Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014
ÚNOR 2014
10 Kč
www.jablonnevp.cz , e-mail:
[email protected]
Tato činnost se neobejde bez zvýšeného znečištění komunikací. Společně se zhotovitelem se budeme snažit co nejvíce o pravidelné čištění. Rád bych všechny, kterých se tato skutečnost bude dotýkat, požádal o toleranci. Mgr. Petr Sadílek, starosta
Slovo úvodem Ač to při pohledu z okna nevypadá, tak nám začal rok 2014. Rád bych se ještě vrátil do času adventu, kdy se konal v bazilice minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy nádherný předvánoční koncert. Na něm se představily sbory Václavky z Jablonného v Podještědí, Bambíny di Doksy a dětské pěvecké sbory ZUŠ z Jablonného a Doks. Návštěvníci mohli vyslechnout skladby Petra Ebena, Antonína Hradila i anglické a americké koledy. To vše pod vedením dirigenta Václava Filipa. Za své vystoupení sklidili účinkující bouřlivý aplaus od „vyprodané“ baziliky.
Po Novém roce se opět vracíme do reality, a to znamená návrat stavebního ruchu na největší investiční akci u nás, kterou je „Revitalizace Markvartického rybníka“. Koncem minulého roku byl
dokončen archeologický průzkum v části, kde probíhá rekonstrukce mostu. V současné době se výsledky průzkumu vyhodnocují. Budeme vás s nimi v některém z příštích Zpravodajů seznamovat. Doufáme, že tyto výsledky nám umožní nahlédnout do jistě zajímavé historie tohoto území. Počasí umožnilo stavbařům pokračovat na přípravě lokalit pro uložení odtěženého sedimentu tak, aby mohl, pokud klimatické podmínky dále dovolí, probíhat jeho další odvoz.
Lokalita k ukládání sedimentu na pozemcích města.
Markvartický rybník
Projekt: CZ.1.02/6.4.00/08.03483 „Revitalizace Markvartického rybníka“, akceptační č. 09026246
Informace místostarosty Na začátku letošního roku probíhají práce na opravách bytového hospodářství. V domě Na Nivách čp. 480 dokončujeme rekonstrukci bytu 1+3 v podkroví a po uvolnění další bytové jednotky v přízemí 1 + 2, provedeme stejné stavební úpravy i zde. Další etapou postupných oprav tohoto bytového domu bude
Zdislavy z Lemberka výměna střešní krytiny se zateplením 1
Dům Na Nivách (Pokračování na stránce 2)
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 (Pokračování ze stránky 1)
podkrovního obytného prostoru v jarních měsících. Koncem roku 2013 byla zahájena výměna starých dřevěných oken za plastová v bytovém domě Zdislavy z Lemberka čp. 329 a 330. Stavební úpravy jsou prováděny ve 4 bytových jednotkách. Veškeré stavební profese
mimo montáž oken a elektroinstalací provádějí zaměstnanci našich TSM. V letošním roce se připravují další rekonstrukce 3 bytových jednotek v bytovém domu čp. 260 ve Cvikovské ulici. Jiří Rýdl, místostarosta
Zdislavy z Lemberka
Kalendář kulturních, společenských a sportovních akcí na měsíc únor : 8.2.
Sportovní klub ZŠ Jablonné v Podještědí, Jablonská laťka 24. ročník závodu ve skoku vysokém 9:30 hodin ve velké tělocvičně ZŠ Jablonné v Podještědí 8:30 prezentace
8.2.
SRPŠ při ZŠ a ZUŠ Jablonné v Podještědí, Dětský karneval 14:00 hodin ve Společenském centru Jablonné v Podještědí
8.2.
Sbor dobrovolných hasičů Lvová, Hasičská zábava 20:00 hodin ve Společenském centru v Jablonném v Podještědí
10.2.
Společnost přátel historie města Jablonné v Podještědí, Přednáška – Práce kriminální služby, Ladislav Psigoda 17:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ (2. patro)
15.2.
TJ Tatran F.O. Jablonné v Podještědí, Společenský fotbalový ples 20:30 hodin ve Společenském centru Jablonné v Podještědí
22.2.
Občanské sdružení HBC Lvová, třetí Hokejový ples 20:00 hodin ve Společenském centru Jablonné v Podještědí
Kontaktní osoba: Šárka Ryklová tel.: 487 829 972, email:
[email protected] Více informací na webových stránkách pořádajících organizací: www.jablonnevp.cz www.knihovnajablonnevp.webk.cz www.paklisport.cz www.pardalove.xf.cz www.luzicke-hory.cz www.sphmjablonne.websnadno.cz www.zamek-lemberk.cz www.zsjablonnevp.cz www.zdislava.cz www.zdislava.webnode.cz www.zusjvp.websnadno.cz www.spolecnostlh.cz
Vyzýváme tímto všechny organizace města Jablonného v Podještědí a jeho přilehlých obcí, které pořádají kulturní, sportovní a společenské akce, aby nás neváhaly kontaktovat. Rádi jejich akce zařadíme do „Kalendáře akcí města na rok 2014“, který bude pravidelně každý měsíc v aktualizované podobě vycházet ve Zpravodaji města a na webových stránkách města.
JABLONSKÁ LAŤKA 2014 SK ZŠ Jablonné v Podještědí
pořádá 24. ročník závodu ve skoku vysokém Termín konání: Místo konání: Prezentace:
sobota 8. 2. 2014 od 9.30 hod. velká tělocvična ZŠ Jablonné v Podještědí od 8.30 hod.
Závod je vypsán pro všechny kategorie. Základní výšky budou určeny po dohodě se startujícími. Nutné je přezutí všech účastníků. Za věci odložené v šatně pořadatel neručí. Srdečně zveme všechny zájemce k aktivní účasti na tomto tradičním závodu.
2
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014
pořádá
SPOLEČENSKÝ FOTBALOVÝ PLES
15.ÚNORA 2014 od 20:30hod. ve SPOLEČENSKÉM CENTRU k tanci hraje kapela NÁHODNÉ SETKÁNÍ Vstupné 170,-Kč Předprodej na tel.čísle 731 554 453, nebo – INFOCENTRUM Jablonné v Podj. k zábavě a tanci zvou pořadatelé 3
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014
Z činnosti městského úřadu Ukončení projektu „Společně proti živlům“ V tomto měsíci byla na budovu hasičské zbrojnice nainstalována pamětní deska projektu „Společně proti živlům“ v rámci kterého bylo pořízeno nové hasičské vozidlo CAS 20 SCANIA 440 CB 4x4. Posledním krokem v tomto projektu bude podpis společného „Konceptu pro přeshraniční využití hasičských vozidel“. Tímto krokem bude naplněn smysl projektu, kterým je přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko.
Projekt: „Společně proti živlům“, číslo žádosti 100087008, byl podpořen dotací z „Programu Cíl 3/Ziel 3 na podporu přeshraniční spolupráce 2007 - 2013 mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko“
vek i v roce 2013 jsou povinny k tomuto termínu podat řádné vyúčtování o použití finančních prostředků. Formulář ke stažení na stránkách města v aktualitách – www.jablonnevp.cz Jiří Rýdl, místostarosta
Žádosti o granty na rok 2014 „Žádosti o finanční příspěvek“ z rozpočtu města, o které mohou žádat sportovní a ostatní organizace a spolky v Jablonném, je nutné podat do 15.2. 2014 v kanceláři sekretariátu MÚ (paní Jandová). Organizace, které čerpaly příspě4
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 Místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů 2014 Vážení občané obce Jablonné v Podještědí,
odpadu naleznete na internetových stránkách Technických služeb města Jablonné v Podještědí – www.tsmjabl.cz, případně v budově Technických služeb města Jablonné v Podještědí. Obecně závaznou vyhlášku v platném znění naleznete na internetových stránkách Města Jablonné v Podještědí – www.jablonnevp.cz, dále je k nahlédnutí v kanceláři č.302 – Majetkosprávní odd. na MěÚ Jablonné v Podještědí.
upozorňujeme Vás na nutnost úhrady místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů dle Obecně závazné vyhlášky č.3/2012. Poplatek pro kalendářní rok 2014 je stanoven ve výši 500,Kč/poplatník. Splatnost poplatku je stanovena jednorázově a to nejpozději do 31. března příslušného kalendářního roku. V případě, že poplatková povinnost za domácnost převyšuje částku 1.000,- Kč, je možné zaplatit ve dvou stejných splátkách, vždy nejpozději do 31. března a do 31. srpna příslušného kalendářního roku. Upozorňujeme, že včas nezaplacený nebo neodvedený poplatek je dle ustanovení § 11 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, možné zvýšit až na trojnásobek. Úhradu poplatku je možné provést v pokladně Technických služeb města Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, Liberecká 138, 471 25 Jablonné v Podještědí, případně převodem na bankovní účet. Podrobnosti Vám sdělí paní Jiřina Votřelová, tel: 774 450 621, e-mail:
[email protected]. Formulář pro přihlášení se do systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního
Oldřich Bošek referent HFO
Místní poplatek ze psů 2014
. je-li držitel psa v těchto lokalitách poživatel invalidního, starobního, vdovského nebo vdoveckého důchodu, který je jeho jediným zdrojem příjmů, anebo poživatel sirotčího důchodu……………………………………………………..………75,- Kč
Vážení občané obce Jablonné v Podještědí, dovoluji si Vás upozornit na úhradu místního poplatku ze psů na základě Obecně závazných vyhlášek č.2/2011 a 8/2011 o místním poplatku ze psů.
Sazba poplatku za druhého a každého dalšího psa téhož držitele označeného v písm.a) a b) se zvyšuje o 50%.
Poplatek za jednoho psa za kalendářní rok 2014 je stanoven ve stejné výši jako v předchozím roce, tedy:
Splatnost poplatku je stanovena jednorázově a to nejpozději do 15.2. příslušného kalendářního roku. V případě, že poplatek činí více než 400,-Kč je možné jej uhradit ve dvou stejných splátkách, a to nejpozději do 15.února a 15.srpna příslušného kalendářního roku.
a) na území města Jablonné v Podještědí (k. ú. Jablonné v Podještědí, Česká Ves v Podještědí, Markvartice v Podještědí) . v rodinných domcích vlastních a nájemních, dvojdomcích a řadové zástavbě s přiléhající zahradou nebo dvorkem ………………………………………………………...……..300,- Kč
Úhrada poplatku za psa: Hotovostně – pokladna MěÚ Jablonné v Podještědí – přízemí č.dveří 103
. je-li držitel psa tohoto typu bydlení poživatelem invalidního, starobního, vdovského nebo vdoveckého důchodu, který je jeho jediným zdrojem příjmů, anebo poživatel sirotčího důchodu………………………………………………………….…150,- Kč
Bezhotovostně – na b.ú.MěÚ č.19-903269369/0800, VS (variabilní symbol) – přidělen každému poplatníkovi – nutné uvést z důvodu identifikace platby poplatku!!!!! Upozorňuji, že včas nezaplacený nebo neodvedený poplatek, je dle ustanovení §11 zákona č.565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, možné zvýšit až na trojnásobek.
.v obytných domech bez přiléhajícího pozemku nebo dvorku………………………………………………………….... 600,- Kč . je-li držitel psa tohoto typu bydlení poživatelem invalidního, starobního, vdovského nebo vdoveckého důchodu, který je jeho jediným zdrojem příjmů, anebo poživatelem sirotčího důchodu …………………………………………………..…..200,- Kč
Přihlášení, odhlášení, změny , sdělení VS poplatku proveďte na MěÚ Jablonné v Podještědí, účtárna č.dveří 304, kontaktní osoba : Pavla Černá, tel.: 487 829 976, e-mail:
[email protected].
b) na území části města
Černá P., referent HFO
. Heřmanice v Podještědí, Kněžice, Lada,Lvová, Petrovice, Postřelná, Valdov,Česká Ves, Pole…………………...…150,- Kč
5
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 kurs počítačů pro seniory, který bude uskutečněn na jaře, za finanční podpory LYRIX nova, z.s. Kurs je pro seniory zcela zdarma, včetně zapůjčení počítačů. Zájemci se mohou přihlásit nebo si přijít pro bližší informace v úřední dny/ v pondělí a ve středu/ osobně do kanceláře sociální pracovnice Mgr. Bc. Olgy Peškové nebo telefonicky na čísle 487 829 974, popřípadě emailem na adrese
[email protected]
V Jablonném v Podještědí senioři komunikují Máte chuť do práce s počítačem a internetem, ale není nikdo po ruce, kdo by vás to naučil? Řešením pro Vás mohou být počítačové kurzy pro seniory. Pro velký ohlas plánujeme i v letošním roce uskutečnit
Ořezy dřevin Vlastníkem stromu je dle zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny v platném znění (dále jen zákon), majitel parcely, na které strom roste. Povinností vlastníků je péče o dřeviny, zejména jejich ošetřování a udržování. Vlastník může svůj strom ošetřovat a prořezávat, aniž by musel žádat úřady o povolení. Prořezem však nesmí dojít k poškození či zničení stromu. Drastické ořezy jsou bohužel poměrně častým jevem. Neodborně vedeným řezem jsou stromy poškozovány a často úplně ničeny, dochází k nenahraditelným škodám. To se týká i ovocných stromů. Jejich ořez je vhodný v teplejších únorových dnech, když nemrzne. Peckoviny je vhodné ořezávat v dubnu, ale nejlépe po sklizni v červenci a srpnu. Ořez ostatních stromů je vhodné svěřit odborníkům nebo alespoň požádat o radu, v jakém období a v jakém rozsahu ořez provést. Nesmíme zapomínat na ošetření řezných ran vhodnými prostředky.
Rady týkající se zimního řezu: Zimním řezem se rozumí řez v období vegetačního klidu, zpravidla bývá zahajován v předjaří v únoru nebo březnu a ukončován v době rašení. V začátku období zimního řezu se začínají řezat odrůdy odolnější vůči mrazu. Pokračuje se dále odrůdami citlivějšími na mráz. Silný zimní řez vyvolává mohutný růst nových výhonů, které se tvoří na úkor zakládání květních pupenů, proto je nutné přistupovat k řezu s opatrností a rozmyslem. Při zimním řezu odstraňujeme odplozené dřevo. Jestliže se některé části větví ohnou velmi silně dolů, je nutné je odlehčit a sesadit je na vodorovně rostoucí výhon. Dále odřízneme všechny výhony rostlé dovnitř a ty, které zastiňují níže postavené větve. Vyholení vnitřku koruny předejdeme tak, že budeme při řezu dbát na to, aby se uvnitř tvořily nové výhony a mladé letorosty. Nesmíme také nechat přehoustnout výhony, jež se tvoří na vnějším okraji. Nezapomeňte! Tenké a oslabené stromy a keře nelze řezem oživit. Skloně-
né a protáhlé výhony mohou být znakem nevhodné polohy (stín/přímé světlo, sucho/vlhko, vyvážení živin, kolidování s trávníkem) nebo nesprávné péče (například příliš velká hloubka zasazení). Než vezmete do ruky nůžky nebo pilku, zkontrolujte, zda není splněno některé z těchto hledisek. Zdravá a bujná rostlina snáší řez mnohem lépe, než slabá. Větve řežeme vždy cca 0,5 cm nad pupenem pod úhlem 30° – 45°, abychom ho nepoškodili, a aby se list rozvinul, nebo ve větvení. Při práci dbáme na to, aby všechny řezy byly hladké, s čistými neotřepenými okraji. U řezů nad 1 cm v průměru se musí rány zamazat včelařským voskem, aby strom nenapadla infekce. Odumřelé větve lze odstraňovat během celého roku. Je nutné si uvědomit, že stromy jsou živé organismy, které potřebujeme k životu, že je musíme chránit a že při správné péči mohou žít po staletí. Stryalová Věra ekolog MěÚ
V následujícím shrnutí naleznete informace z jednání 82. a 83. rady města S končícím rokem projednávala rada města potřebné přesuny rozpočtu v rámci vlastních kompetencí, tedy uvnitř jednotlivých kapitol. Rada města dohlížela na hospodaření TSM ve snaze, aby byl dodržen předpoklad plnění příjmů a výdajů. Bytový dům Na Nivách čp. 480 potřebuje provést zásadní opravy. Rada schválila smlouvu o dílo na opravu střechy včetně výměny střešní krytiny. Bude nakoupen materiál a hned, jak to klimatické podmínky dovolí, dojde k samotným pracím. Celá řada materiálů byla připravena pro jednání zastupitelstva města. V novém roce se radní poprvé sešli 15. ledna. Projednali zveřejnění nájmu cukrárny v Loveckém zámečku. Snad se podaří s novým nájemníkem tuto provozovnu obnovit a poskytovat tak služby místním občanům, ale v letních měsících
také turistům. Některé další neobsazené prostory má město také ve zdravotním středisku, bylo zadáno tyto prostory průběžně pro případné zájemce nabízet. I v tomto roce se rada přihlásila k vyvěšení „Vlajky pro Tibet“. Rozhodla o účasti města v propagačním materiálu „Města a obce Libereckého kraje“ k propagaci našeho města, neboť vzniklá brožura bude nabízena v rámci informačních středisek v okolí. Zastupitelstvo města jednalo 18. prosince 2013 Projednalo aktualizaci příloh zřizovacích listin příspěvkových organizací (TSM,, ZŠ i MŠ Studánka) s ohledem na majetek, který mají tyto organizace svěřen do správy a s potřebou mít tuto kontrolu provedenu k účinnosti zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku. 6
Z finančních záležitostí byla přijata v pořadí 10. rozpočtová změna rozpočtu roku 2013, na základě které byly zvýšeny příjmy (z prodejů, z dotací, atd.) a upraveno čerpání dotace na Markvartický rybník v souladu s poskytovatelem dotace. V souvislosti s předchozími jednáními se zastupitelstvo rozhodlo zaslat podnět ke zrušení dobývacího prostoru Luhov (Tlustec) Zásadním materiálem bylo projednání a schválení rozpočtu města na rok 2014. Jeho členění je uvedeno v následujícím přehledu. Mgr. Daniela Pastorková, tajemnice MěÚ
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014
Rozpočet města Jablonné v Podještědí na rok 2014 I. PŘÍJMY ROZPOČTU v Kč
OdPa
Schválený rozpočet příjmů na rok 2014
Popis
0000
Bez ODPA - daňové příjmy
44 288 000,00
0000
Bez ODPA - transfery
44 600 000,00
0000
Bez ODPA - splátky půjček od obyvatelstva
1032
Příjem z lesního hospodářství
2119
Ostatní záležitosti těžeb.průmyslu
20 000,00
2143
Cestovní ruch
85 000,00
3314
Činnosti knihovnické
15 000,00
3322
Zachování a obnova kult. památek (vež, LAG-Boží muka)
70 000,00
3349
Zpravodaj
80 000,00
3392
Zájmová činnost v kultuře - spol. centrum
3612
Bytové hospodářství
4 700 000,00
3613
Nebytové hospodářství
1 925 000,00
3639
Komunální služby a územní rozvoj j.n.
830 000,00
3725
Využívání a zneškodňování komun.odpadů
160 000,00
3729
Ostatní nakládání s odpady
4351
Sociální služby a DPS
665 000,00
5311
Městská policie
350 000,00
6310
Obecné příjmy a výdaje z finanč. operací
186 000,00
24 000,00 1 500 000,00
222 000,00
10 000,00
PŘÍJMY CELKEM
99 730 000,00
Financování-Úvěr na projekt Revitalizace Markvartického rybníka
5 127 000,00
Financování-Zapojení peněžních prostředků min. let
3 000 000,00
CELKEM ZDROJE
107 857 000,00
II.VÝDAJE ROZPOČTU
OdPa
Schválený rozpočet výdajů na rok 2014
Popis
1014
Veterinární správa - psi
50 000,00
1031
Lesní hospodářství-pěstební činnost
601 000,00
1032
Lesní hospodářství-podpora ostatních produkčních činností
545 000,00
1036
Správa v lesním hospodářství-odborný lesní hospodář
144 000,00
2143
Cestovní ruch
312 000,00
2212
Silnice
2 320 000,00 7
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 2219
Pozemní komunikace - chodníky, schody
350 000,00
2221
Provoz veřejné silniční dopravy
331 740,00
2310
Pitná voda
2321
Odvádění a čištění odpadních vod - kanalizace
2341
Vodní díla v zem.krajině- Revitalizace Markvartického rybníka
3111
Předškolní zařízení
3111
Předškolní zařízení - neinvestiční příspěvek mateřské škole
3113
Základní škola
3113
Základní škola -neinvestiční příspěvek ZŠ a ZUŠ, p.o.
4 600 000,00
3113
Základní škola - výměna oken v objektu základní školy
2 000 000,00
3114
Náklady speciální a praktické školy
150 000,00
3314
Činnosti knihovnické
535 000,00
3319
Městská kronika - ost.záležitosti kultury
3322
Městské památky
3326
Zachování a obnova pamět. míst, kapliček
50 000,00
3341
Místní rozhlas
50 000,00
3349
Zpravodaj
115 000,00
3392
Zájmová činnost v kultuře - spol.centrum
401 000,00
3399
Ostatní záležitosti kultury
427 000,00
3419
Ostatní tělovýchovná činnost
500 000,00
3421
Využití volného času dětí a mládeže
115 000,00
3429
Ostatní zájmová činnost a rekreace
5 000,00
3612
Bytové hospodářství
2 645 000,00
3613
Nebytové hospodářství
1 491 000,00
3631
Veřejné osvětlení
3632
Pohřebnictví
3635
Územní plánování
3639
Komunální služby a územní rozvoj j.n.
1 319 000,00
3639
Neinvestiční příspěvek Technickým službám, ,p.o.
7 257 000,00
3639
Investiční příspěvek Technickým službám, ,p.o.
1 000 000,00
3722
Sběr a svoz komunálních odpadů
4 828 000,00
3745
Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň
4349
Komunitní plánování
31 000,00
4349
Sociální věci, protidrogová politika, pomoc obyvatelstvu
40 000,00
4351
Sociální služby a DPS
5212
Ochrana obyvatelstva - rezerva na řeš.kriz.situací
100 000,00
5269
Ost.správa v obl.hosp.opatření pro kriz.stavy
100 000,00
5273
Ostatní správa v oblasti krizového řízení
5311
Městská policie
5512
Požární ochrana - dobrovolná část
15 000,00 150 000,00 48 725 000,00 20 000,00 1 427 000,00 55 000,00
42 000,00 438 000,00
300 000,00 55 000,00 147 000,00
370 000,00
1 790 000,00
36 000,00 2 414 000,00 675 000,00 8
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 6112
Zastupitelstva obcí
2 395 000,00
6171
Činnost místní správy
6310
Obecné příjmy a výdaje z finanč. operací
6399
Ostatní finanční operace
6402
Výdaje finananční vypořádání min. let
11 854 000,00 418 260,00 2 100 000,00 0,00
VÝDAJE CELKEM
105 839 000,00
Financování - Splátky úvěru ČS a.s. - 27 b.j. (17,5 mil.Kč) Financování - Splátky úvěru na projekt Revitalizace Markvart. rybníka VÝDAJE CELKEM VČETNĚ SPLÁTEK ÚVĚRŮ
934 000,00 1 084 000,00 107 857 000,00
PŘÍJMY CELKEM
99 730 000
VÝDAJE CELKEM
105 839 000
FINANCOVÁNÍ CELKEM
6 109 000 Ing. Zuzana Bartošová, vedoucí HFO
POZVÁNKA na 38. veřejné zasedání Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí, které se koná ve středu 26. 2. 2014 od 17.00 hodin ve Společenském centru v Jablonném v Podještědí.
U s n e s e n í z 82. zasedání Rady Města Jablonné v Podještědí ze dne 18. prosince 2013 v kanceláři tajemnice MěÚ Usnesení RM č. 1463/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání bere na vědomí hospodaření Technických služeb města Jablonné v Podještědí za období l – 11. 2013. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
p.p.č.2557/7, trvalý travní porost, 288 m 2, p.p.č.2557/3 - část, trvalý travní porost, cca 3 410 m2, v k.ú. Heřmanice v Podještědí, nájemní smlouva č. 3228 ze dne 12.8.2011 a ukládá starostovi města výpověď podepsat. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1464/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje Smlouvu o výpůjčce osobního automobilu značky Škoda Felicie HATCHBACK registrační značky CLI 89-27 dle předloženého návrhu pro Technické služby města Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1467/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje výpověď z nájmu pozemku p.p.č.396/10, trvalý travní porost, 4 532 m 2, v k.ú. Postřelná, nájemní smlouva č. 9312 ze dne 13.2.2012 a ukládá starostovi města výpověď podepsat. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1465/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje právo věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování STL plynovodu a plynovodních přípojek pro č.p. 176+177 a 178+179, na dotčených nemovitostech p.p.č.82/1, ostatní plocha, o výměře 3 164 m2, p.p.č.88/1, ostatní plocha, o výměře 2 621 m 2 p.p.č.1281, ostatní plocha, o výměře 19 804 m 2, to vše v k.ú. Markvartice v Podještědí, ve prospěch, RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem, v rozsahu cca 101 bm, za jednorázovou úplatu 10 100,- Kč/bm + DPH dle zákonné sazby platné ke dni uzavření Vlastní smlouvy a pověřuje starostu města podpisem SoSB, která je přílohou tohoto usnesení. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1468/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje výpověď z nájmu pozemku p.p.č. 384/1, ostatní plocha 2 726 m2, v k.ú. Česká Ves v Podještědí, nájemní smlouva č. 1402, ze dne 1. 11. 2012 a ukládá starostovi města výpověď podepsat. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0 Usnesení RM č. 1469/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje ve své kompetenci přesun č. 10 mezi rozpočtovými položkami v rámci středisek, beze změny závazných ukazatelů rozpočtu na rok 2013, dle přílohy. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1466/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje výpověď z nájmu pozemků p.p.č. 3156/1, trvalý travní porost, 5 666 m 2, p.p.č.2557/8, trvalý travní porost, 1 252 m 2,
Usnesení RM č. 1470/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje, aby po nabytí účinnosti konsolidační vyhlášky státu příspěvková (Pokračování na stránce 10) 9
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 ka“ akceptační č. 09026246 a pověřuje starostu města jeho podpisem. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
(Pokračování ze stránky 9)
organizace Mateřská škola Studánka, Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, IČ 71013083 vedla účetnictví v plném rozsahu. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1477/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje Dohodu o úpravě soupisu dokladů a účtů u akce OPŽP č. 09026246, týkající se doplnění účtu 27-903269369/0800 do rozpisu vlastních zdrojů Technické a finanční přílohy k Rozhodnutí o poskytnutí dotace na financování akce a pověřuje starostu podpisem této Dohody. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1471/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje, aby po nabytí účinnosti konsolidační vyhlášky státu příspěvkové organizace Základní škola a Základní umělecká škola Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, IČ 46750321 vedla účetnictví v plném rozsahu. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1478/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje Dohodu č. 2 o úpravě soupisu dokladů a účtů u akce OPŽP č. 09026246, týkající se doplnění dalšího účtu dodavatele stavby „Revitalizace Markvartického rybníka“ do soupisů účtů dodavatelů Technické a finanční přílohy k Rozhodnutí o poskytnutí dotace na financování akce a pověřuje starostu podpisem této Dohody. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1472/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu schválit rozpočtové opatření-změnu č.10 rozpočtu města na rok 2013 dle přílohy. Touto změnou rozpočtu se příjmy rozpočtu navyšují o 2 458 357 Kč a činí tak 79 870 275 Kč, výdaje rozpočtu se snižují o 5 726 644 Kč a činí tak 72 945 422 Kč, financování se snižuje o 8 185 001 a činí tak – 6 924 853 Kč. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1479/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje Dodatek č. 1 k Mandátní smlouvě o správě systému nakládání s komunálními a stavebními odpady na území Města Jablonné v Podještědí, kterým se prodlužuje platnost a účinnost smlouvy do 31. 12. 2014. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1473/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu města schválit s účinností od 1.1.2014 přílohu č. 3 ke zřizovací listině organizace Mateřská škola Studánka, Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, IČ 71013083, č.j. 03/2009 ze dne 1.listopadu 2009, ve znění dodatku č. 1 k této zřizovací listině ze dne 20.12.2012, která obsahuje soupis nemovitého majetku, který má tato organizace od zřizovatele ve výpůjčce. Přílohy č. 1 a č. 2 ke zřizovací listině organizace Mateřská škola Studánka, příspěvková organizace, č.j. 03/2009 ze dne 1.listopadu 2009, ve znění dodatku č. 1 k této zřizovací listině ze dne 20.12.2012 zůstávají beze změny. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1480/2013 Rada města po projednání schvaluje vyřadit žádosti o přidělení bytu podle přiloženého seznamu. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0 Usnesení RM č. 1481/2013 Rada města po projednání schvaluje sepsání nájemní smlouvy na byt č. 3, na adrese nám. Míru 163, Jablonné v Podještědí se slečnou L.S., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí na dobu určitou jeden rok. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1474/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu města schválit s účinností od 1.1.2014 přílohu č.1 ke zřizovací listině organizace Základní škola a Základní umělecká škola Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, IČ 46750321, č.j. TAJ/4984/2011 ze dne 20.12.2011, která obsahuje soupis nemovitého majetku, který má tato organizace od zřizovatele ve výpůjčce. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č.1482/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prominutí poplatku z prodlení pro žadatele, kteří splnili podmínky splácení dluhu dle vnitřního předpisu Rady města č. 1/2011 o vymáhání pohledávek od uživatelů bytů, tedy splatili základní dluh. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1475/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu města schválit s účinností od 1.1.2014 tyto přílohy ke zřizovací listině organizace Technické služby města Jablonné v Podještědí, 46750975, příspěvková organizace, č.j. 01/2009 ze dne 1.listopadu 2009, ve znění dodatku č. 1 ze dne 25.7.2012 k této zřizovací listině: - Příloha č. 1 – soupis nemovitého majetku zapisovaného v katastru nemovitostí, který má organizace od zřizovatele ve výpůjčce - Příloha č. 2 – soupis nemovitého majetku nezapsaného v katastru nemovitostí, který má organizace od zřizovatele ve výpůjčce - Příloha č. 3 – soupis movitého majetku , který má organizace od zřizovatele ve výpůjčce Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1483/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje sepsání nájemní smlouvy na byt č. 2, 1. nadzemní patro, výměra 26,80 m 2, ulice Zdislavy z Lemberka 37, v Domě s pečovatelskou službou, pro pana J.P. trvale pobytem Jablonné v Podještědí, od 1. 1. 2014. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0 Usnesení RM č. 1484/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje v souladu s čl. V. Pravidel odměňování neuvolněných členů Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí poskytnutí peněžitého daru občanům, kteří nejsou zastupiteli města, ale jsou členy komisí a výborů, za rok 2013, dle přílohy. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1476/2013 Rada města Jablonné v Podještědí doporučuje zastupitelstvu města schválit Dodatek č.5 ke Smlouvě o dílo č. H185/12/06019 na akci „Revitalizace Markvartického rybní-
(Pokračování na stránce 11) 10
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 (Pokračování ze stránky 10)
Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1485/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje poskytnutí finančního příspěvku na grafickou přípravu a tisk propagačních materiálů k pořádání Mezinárodního cyklomarathonu horských kol – Malevil cup 2014 dle předloženého návrhu pro PAKLI SPORT KLUB Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1487/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje Darovací smlouvu ve výši 5 000 Kč od I.S.R. s.r.o. se sídlem Ústecká 456/76, 405 02 Děčín na kulturu pro rok 2014 a pověřuje starostu podpisem této darovací smlouvy. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1486/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje cenovou nabídku od V.Č. Mimoň na akci „Oprava střechy bytového domu na Nivách 480, 471 25 Jablonné v Podještědí“ a pověřuje starostu města podpisem smlouvy o dílo.
Mgr. Petr Sadílek starosta
Jiří Rýdl místostarosta
Jablonné v Podještědí 18. prosince 2013
U s n e s e n í z 37. veřejného zasedání Zastupitelstva Města Jablonné v Podještědí ze dne 18. prosince 2013 od 17,00 ve Společenském centru města Usnesení ZM č. 313/2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání a) schvaluje rozpočtové opatření - změnu č.10 rozpočtu města na rok 2013 dle přílohy. Touto změnou rozpočtu se příjmy rozpočtu navyšují o 2 458 357 Kč a činí tak 79 870 275 Kč, výdaje rozpočtu se snižují o 5 726 644 Kč a činí tak 72 945 422 Kč, financování se snižuje o 8 185 001 a činí tak – 6 924 853 Kč; b) pověřuje radu města schválením případných transferů (dotací) do konce roku 2013 a prováděním nezbytných nerozpočtovaných výdajů, kde hrozí riziko způsobení škody jejich neuskutečněním, s tím, že budou předloženy na nejbližším zasedání zastupitelstva města v r.2014. Hlasování: Pro - 10 Mgr. Hana Balážová, Mgr. Jindřich Dráb, Jan Blahovec, Miroslav Hartman, Mgr. Petr Kopřiva, Milan Repaň, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Proti – 1, Břetislav Ptáček, Zdržel se – 1 Pavel Pazdera
mann, Mgr. Petr Kopřiva, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Proti-0, Zdrželi se -0 Usnesení ZM č. 316/2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje s účinností od 1.1.2014 přílohu č.1 ke zřizovací listině organizace Základní škola a Základní umělecká škola Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, IČ 46750321, č.j. TAJ/4984/2011 ze dne 20.12.2011, která obsahuje soupis nemovitého majetku, který má tato organizace od zřizovatele ve výpůjčce. Hlasování: Pro - 12 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Mgr. Petr Kopřiva, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Proti-0, Zdrželi se -0 Usnesení ZM č. 317/2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje s účinností od 1.1.2014 tyto přílohy ke zřizovací listině organizace Technické služby města Jablonné v Podještědí, 46750975, příspěvková organizace, č.j. 01/2009 ze dne 1.listopadu 2009, ve znění dodatku č. 1 ze dne 25.7.2012 k této zřizovací listině: - Příloha č. 1 – soupis nemovitého majetku zapisovaného v katastru nemovitostí, který má organizace od zřizovatele ve výpůjčce - Příloha č. 2 – soupis nemovitého majetku nezapsaného v katastru nemovitostí , který má organizace od zřizovatele ve výpůjčce - Příloha č. 3 – soupis movitého majetku , který má organizace od zřizovatele ve výpůjčce Hlasování: Pro - 12 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Mgr. Petr Kopřiva, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Proti-0, Zdrželi se -0
Usnesení ZM č. 314/2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje rozpočet města Jablonné v Podještědí na rok 2014 dle předloženého návrhu jako rozpočet schodkový. Příjmy rozpočtu činí 99 730 000 Kč, výdaje 105 839 000 Kč, financování 6 109 000 Kč. Rozpočet je schvalován v závazných ukazatelích, tj. v členění po odvětvích (paragrafech). Hlasování: Pro - 10 Mgr. Hana Balážová, Mgr. Jindřich Dráb, Jan Blahovec, Miroslav Hartman, Mgr. Petr Kopřiva, Milan Repaň, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Proti – 1, Břetislav Ptáček, Zdržel se – 1 Pavel Pazdera Usnesení ZM č. 315/2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje s účinností od 1.1.2014 přílohu č.3 ke zřizovací listině organizace Mateřská škola Studánka, Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, IČ 71013083, č.j. 03/2009 ze dne 1.listopadu 2009, ve znění dodatku č. 1 k této zřizovací listině ze dne 20.12.2012, která obsahuje soupis nemovitého majetku, který má tato organizace od zřizovatele ve výpůjčce. Přílohy č. 1 a č. 2 ke zřizovací listině organizace Mateřská škola Studánka, příspěvková organizace, č.j. 03/2009 ze dne 1.listopadu 2009, ve znění dodatku č. 1 k této zřizovací listině ze dne 20.12.2012 zůstávají beze změny. Hlasování: Pro - 12 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kauf-
Usnesení ZM č. 318/2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání revokuje usnesení č. 486/2005, ze dne 14. 9. 2005, kterým schválilo prodej p.p.č.357 - část, ostatní plocha, část o výměře 13 m 2 a p.p.č.358/3 - část, ostatní plocha, část o výměře 13 m 2, v k.ú. Jablonné v Podještědí - pozemek pod stavbou garáže. Hlasování: Pro - 12 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kauf(Pokračování na stránce 12)
11
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 Hlasování: Pro - 12 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Mgr. Petr Kopřiva, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Proti-0, Zdrželi se -0
(Pokračování ze stránky 11)
mann, Mgr. Petr Kopřiva, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Proti-0, Zdrželi se -0 Usnesení ZM č. 319/2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání revokuje usnesení č. 410/2009, č. 411/2009 a č. 414/2009 ze dne 12. 2. 2009, kterými schválilo práva věcného břemene pro kanalizační a vodovodní přípojky v ulici Švermova a Komenského, v obci Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro - 12 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Mgr. Petr Kopřiva, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Proti-0, Zdrželi se -0
Usnesení ZM č. 322/2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje podání podnětu k zahájení řízení o zrušení dobývacího prostoru Luhov. Hlasování: Pro 11 - Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Karel Kaufmann, Mgr. Petr Kopřiva, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Proti-0, Zdrželi se -1 Michala Jelínková
Usnesení ZM č. 320/2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prodej p.p.č. 357 - část, ostatní plocha, část o výměře 13 m 2 a p.p.č.358/3 - část, ostatní plocha, část o výměře 13 m 2, v k.ú. Jablonné v Podještědí, pozemek pod stavbou garáže, pro P.K. , 471 25 Jablonné v Podještědí, za cenu 330 Kč/ m 2 + náklady spojené s prodejem (daň z převodu nemovitostí, správní poplatek). Hlasování: Pro - 12 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Mgr. Petr Kopřiva, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Proti-0, Zdrželi se -0
Usnesení 323/2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje převzetí darem Libereckého kraje komunikaci č. III/27018 a III/27015 v rozsahu dle předloženého návrhu, po plnění podmínek nabídky, tedy po jejich opravě. Hlasování: Pro 12 - Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Mgr. Petr Kopřiva, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Proti-0, Zdrželi se -0 Usnesení ZM č. 324 /2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí schvaluje Dodatek č.5 ke Smlouvě o dílo č. H185/12/06019 na akci „Revitalizace Markvartického rybníka“ akceptační č. 09026246 a pověřuje starostu města jeho podpisem. Hlasování: Pro 12 - Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Mgr. Petr Kopřiva, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Proti-0, Zdrželi se -0
Usnesení ZM č. 321/2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání revokuje usnesení ZM č. 260/2013 ze dne 27.3.2013, kterým přiznalo finanční podíl města Jablonné v Podještědí pro financování obnovy nemovité kulturní památky – objektu náměstí Míru č.p. 161, Jablonné v Podještědí – Pension U Salvátora, a to ve výši 35 000 Kč, z důvodu, že předmětná akce na základě sdělení ministerstva kultury č.j. MK 54655/2013 OPP ze dne 21. listopadu 2013 nebyla v roce 2013 zařazena do Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón.
Mgr. Petr Sadílek starosta
Jiří Rýdl místostarosta
Jablonné v Podještědí dne 18. 12. 2013
U s n e s e n í z 83. zasedání Rady Města Jablonné v Podještědí ze dne 15. 1. 2014 v kanceláři tajemnice MěÚ Usnesení RM č. 1488 /2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání rozhodla zveřejnit záměr pronájmu nebytového prostoru v přízemí č.p. 335, ulice Zdislavy z Lemberka – Lovecký Zámeček, obec Jablonné v Podještědí, provozní místnosti 51,57 m2, skladové místnosti 13,79 m 2, ostatní místnosti – 17,98 m 2 – provozovna cukrárna. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0 Usnesení RM č. 1491 /2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje, aby náklady v objemu 25 m3 vodného a stočného, související s rekonstrukcí Zdravotního střediska – Dlouhá 99, Jablonné v Podještědí v roce 2013, šly k tíži Města Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1489 /2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje Uznání dluhu a dohodu o splátkách mezi účastníky Město Jablonné v Podještědí a pan B. Z., Jablonné v Podještědí ze dne 31.12.2013 v předloženém znění s tím, že pokud dojde k nesplnění některé splátky ve sjednané lhůtě, dohoda o splátkách se po jednom písemném upozornění ruší a celkový dluh bude předán právnímu zástupci města k vymáhání. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1492 /2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prodej 3 kusů stříbrných řetízků za výkupní cenu nabízenou zlatnictvím a dále bere na vědomí záměr vyřazení zbylého majetku převzatého ze „ztrát a nálezů“ a „dědického řízení“. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0 Usnesení RM č. 1493 /2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje Vnitřní předpis rady města č. 1/2014 - Poskytování cestovních náhrad – výše sazeb stravného a základních náhrad na rok 2014 s platností od 1. 1. 2014 dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1490 /2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje, aby náklady neobsazené nebytové prostory ve Zdravotním středisku – Dlouhá 99, Jablonné v Podještědí, za úklid společných prostor v roce 2013, za 105 m2, ve výši 14 826 Kč, šly k tíži Města Jablonné v Podještědí.
(Pokračování na stránce 13) 12
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 Usnesení RM č. 1498/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje proplacení finanční úhrady za nevyčerpanou dovolenou Mgr. Petru Sadílkovi, starostovi města, v souladu § 79 odst. 5 zákona 128/2000 Sb., o obcích v platném znění, dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se-1
(Pokračování ze stránky 12)
Usnesení RM č. 1494/2014 Rada města Jablonné v Podještědí se seznámila s požadavky Osadního výboru Postřelná a schvaluje návrh jejich vypořádání včetně písemné odpovědi. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0 Usnesení RM č. 1495/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje připojení Města Jablonné v Podještědí do mezinárodní kampaně „Vlajka pro Tibet“ dne 10. března 2014 vyvěšením vlajky Tibetu. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1499/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje finanční příspěvek ve výši 6 tisíc Kč na prezentaci města v propagačním materiálu, Města a obce Libereckého kraje, dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1496/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje poskytnutí dotace pro MOST K NADĚJI, Liberecký kraj, IČ 63125137 na sociální služby spojené s protidrogovou prevencí na rok 2014 ve výši 10 000 Kč s tím, že závěrečné vyúčtování bude příjemcem dotace předložené do 31. 1.2015. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1500/2014 Rada města Jablonné v Podještědí schválila uzavření Smlouvy o pronájmu reklamní plochy s firmou SYNER, s.r.o., IČ : 48292516, se sídlem Milady Horákové 580/7, Liberec 4 ve výši 10.000,- Kč + příslušná sazba DPH a pověřuje starostu podpisem smlouvy. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1497/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje finanční příspěvek na akci „Nejlepší sportovec roku 2013“ – 14. ročník Libereckého kraje ve výši 2 tisíce Kč na základě Smlouvy s Vltava-Labe-Press a.s., Liberecký deník, Řeznická 7, Liberec. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Mgr. Petr Sadílek starosta
Jiří Rýdl místostarosta
Jablonné v Podještědí, dne 15. 1. 2014
Zpravodajství z knihovny www.knihovnajablonnevp.webk.cz Připomínáme všem dětem na 1. i 2. stupni, že se mohou do tvorby časopisu zapojit. Zapojit se mohou i středoškoláci. Hledáme např. přepisovače textů do Wordu a děti, které chtějí pomoci s grafickým zpracováním článků na počítači. Bližší informace se dozvíte v knihovně.
Statistika trochu jinak Znáte to: „Statistika nuda je, má však cenné údaje…!“ Já vám tedy předložím údaje jiné, než obvykle. Ty shrnu pouze do jedné věty. V roce 2013 měla knihovna 291čtenářů, knih bylo nakoupeno 414, audioknih 25, akcí 80, navštívilo je 1584 dětí a 192 dospělých, besed pro školy bylo 44, knihovna je na facebooku. A teď z jiného soudku. Tak např.: oproti loňskému roku nám v knihovně přibylo 27 čtenářů. Poprvé se vloni stalo, že počet dětských čtenářů převýšil počet dospělých (o 1 čtenáře). Webová stránka knihovny zaznamenala 2854 návštěv. Začali jsme půjčovat audioknihy a zatím jich nabízíme pro dospělé čtenáře 25. Nejčastější hodinou, kdy se knihy půjčují, je rozmezí mezi 15.16.00 hodinou (993 výpůjček za rok), druhé místo obsadila 13.14.00 hodina (697 výpůjček), nejméně se půjčuje od 11. do 11.30 (194 výpůjček). V r. 2013 bylo z cizojazyčných knih nejvíce půjčeno knih anglických (49 ks). Složení výpůjček podle povolání – 38% žáci, 25% důchodci, 9% dělnické profese. Z celkového počtu obyvatel Jablonného a okolí je 7.66% čtenářů knihovny.
Drr
Výzva pro děti, které čtou a rodiče, kteří předčítají Přispějte svým čtením k fungování projektu „Knížka pro prvňáčka.“ Každý rok dostávají v červnu i naši prvňáčci na tzv. „Pasování do stavu čtenářského“ památeční knížku. Knížky pro své prvňáčky dostávají přihlášené knihovny zdarma. Jelikož se peněz nedostává, je i tento projekt ohrožen. Na www.ctenipomaha.cz zjistíte, jak můžete svým čtením pomoci i vy. Je to jednoduché. Přečtěte si knížku z nabídky na „čtení pomáhá“, zodpovězte kontrolní otázky k textu a můžete své body (= 50,-Kč) věnovat jakémukoliv z podporovaných projektů, v tomto případě „Už jsi čtenář - knížka pro prvňáčka“. Děkuji všem, kteří se zapojí.
Vyhlášení výsledků soutěže „Moje kniha – aneb – kniha, kterou ještě nikdo nenapsal“
informuje (dětská redakční rada)
V lednu se sešla Drr hnedle dvakrát. Rozdali jsme si už konkrétní práci a úkoly a snažili se vybrat název našeho časopisu. Ten Vám zatím nesdělíme, ačkoliv už možná tušíme...:-). Půjde-li všechno tak, jak má, první číslo našeho dětského časopisu bude na světě už v březnu.
V lednu jsem informovala o právě skončené literární soutěži. Nyní přicházím s výsledky. Všem dětem, které se soutěže zúčastnily, velice děkuji za účast, snahu a práci, kterou si se svou knížkou daly. Kdyby bylo 15 velkých odměn, dostaly by je (Pokračování na stránce 14) 13
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 Napište sci-fi povídku na téma budoucnosti planety Země. Jaký bude život na Zemi v roce 3001? Zároveň se můžete vyjádřit také výtvarně.
(Pokračování ze stránky 13)
všechny děti! Místa v níže uvedených seznamech neznačí umístění dle pořadí. Pořadí nebyla určena.
Výtvarné práce budou posuzovány zvlášť, můžete tedy pouze kreslit nebo pouze psát nebo ideálně obojí!! Soutěž je vyhlašována ve třech věkových kategoriích: 1) první stupeň ZŠ, 2) druhý stupeň ZŠ a odpovídající ročníky víceletých gymnázií, 3) střední školy Své práce můžete do 27. února přinést do knihovny, odkud budou souhrnně odeslány zadavateli soutěže. Bližší informace v knihovně nebo na www.rostemesknihou.cz
1. - 10. místo:- odměnou velká bílá kniha pro malé spisovatele a kniha 3D Broučci Kristýnka Kubíčková, Denisa Balogová, Karel Procházka, Majda Štefanová, Eliška Juračková, Terezka Szöllösiová, Klárka Marčeková, Adélka Ryšavá, Shalom a Miriam Raichovy. 11. - 15. místo: - odměnou velká čokoláda Karolínka Ptáčková, Petra Nechvátalová, Anetka Janďurová, Patrik Szöllösi a Ruda Tuleja.
Výpůjční hodiny pro veřejnost: Pondělí: Úterý: Středa: Čtvrtek:
8.00 – 11.30 8.00 – 11.30 8.00 – 11.30 Zavřeno
12.30 – 18.00 12.30 – 15.00 12.30 – 17.00 12.30 – 15.30
Kontakt: www.knihovnajablonnevp.webk.cz, e-mail:
[email protected], telefon 487 829 972. Těším se na Vaši návštěvu. Dana Zpěváková
LITERÁRNÍ A VÝTVARNÁ SOUTĚŽ (v rámci kampaně na podporu četby knih www.rostemesknihou.cz)
3001: PŘÍBĚH PLANETY
MINIPŘÍBĚHY ze života
Motto: „Nepodceňuj moudrost okamžiku.“
Postřehy Každý člověk může docela lehce přijít o sílu příjemných pocitů, krásné touhy, nádherného obdivu a slovních něžností.Tak jako třeba já. Přemýšlel jsem, psal jsem, uvažoval, diktoval, škrtal, přepisoval, snažil jsem se něco vytvořit a v jednom nestřeženém okamžiku najednou bác …. ,řekl jsem své zapisovatelce, na které mi i moc záleželo, několik neuvážených hloupých slov, dnes už ani nevím jakých, a byl jsem tam, kde se břeh propadává. O tom, jak jsou lidské city křehké, se přesvědčuji každý den.Tak, tak….Potom zůstávám sám se svou chandrou, smutkem a špatnou náladou. Ale asi to tak má být. Člověk kolikrát musí v životě poodejít hodně daleko od místa činu a děje, aby prozřel a více pochopil. Jak to říká Ježíš apoštolu Petrovi na konci legendy Kristovo putování pouští s apoštolem Petrem, kterému se nechtělo v Oáze sbírat třešně před dlouhou cestou? Měl jsi se ohnout v pravou chvíli, mohl jsi to mít lehčí, můj milý, kdo malých věcí málo dbá, ten s menšími pak dřinu má.“ Myslím, že je to vhodné zakončení mého současného rozpoložení, mé n e n á l a d y . - LN -
ZÁPIS ŽÁKŮ DO 1. ROČNÍKU Dne 6. 2. 2014 se v ZŠ praktické a ZŠ speciální v Jablonném v Podještědí uskuteční zápis žáků se zdravotním postižením do 1. ročníku pro školní rok 2014/2015.
Poděkování Chtěla bych touto cestou poděkovat našim děvčatům za veselého Mikuláše a dětem ze školky za vánoční besídku u nás v domě. Děvčata nám připravila pohoštění, děti nám zazpívaly a zatančily, bylo to veselé. Ještě jednou díky všem a za vše.
Bližší informace lze získat na telefonním čísle 487 762 391. Mgr. Hana Balážová ředitelka školy
14
za pečovatelský dům Hana Hajduchová
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 Vážení spoluobčané Tímto příspěvkem děkuji paní Chládkové a paní Havlíčkové, které na Nový rok, tj. 1.1.2014, stačily za půl dne uklidit náměstí po bujarých oslavách Silvestra. Pevně věřím, že vedení TSM tyto dvě ženy ohodnotí. Někteří mužští zaměstnanci TSM si tyto jejich spolupracovnice mohou jistě vzíti za vzor přístupu k práci. S pozdravem Jan Andreas
Přehled činnosti SPOZu za rok 2013 1. Vítání občánků Bylo v roce 2013 čtyřikrát a celkem bylo pozváno 47 nově narozených dětí, z toho pouze 18 holčiček. Je to nejvíce občánků za poslední roky. Prvním občánkem města Jablonného v Podještědí v roce 2013 byl Ondřej Kotek.
12.
Vítání prvňáčků Neobejde se bez účasti členek SPOZu spolu s panem starostou, místostarostou a paní tajemnicí. Prvňáčky vítají před budovou školy, doprovází je do třídy, kde je obdarují drobnými dárky a paní učitelky kytičkou.
2. Zápis do 1. třídy V pátek 18. ledna 2013 bylo pozváno k zápisu 68 budoucích prvňáčků, kde SPOZ měl připravené vstupní listy a dárečky. Po více než dvaceti letech z nich jsou tři první třídy.
13.
Oslavy 40 let ZŠ Za SPOZ se zúčastnila paní Ludmila Opltová 5. října 2013 oslav v jídelně ZŠ.
14.
Odhalení obrazů v obřadní síni Na toto slavnostní odhalení obrazů paní Aleny Dědicové, zobrazujících symbol manželství a mateřství, byly 16. října pozvány i členky SPOZu.
15.
Vánoční besídky Děkujeme za pozvání paní ředitelce Bc. Bohumile Šimonové a paní Ivě Psigodové na tyto velmi hezké besídky v adventním čase, kdy je to pro nás příležitost poděkovat všem paním učitelkám za spolupráci.
16.
Koncerty Děkujeme za pozvání na koncerty po celý rok. Navštívily jsme vystoupení Václavek v kostele v České Vsi, Zpěvandule v Heřmanicích, Vánoční koncert ZUŠ Jablonné a ZUŠ Doksy v bazilice minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy. Děkujeme za hudební doprovod na akcích SPOZu panu Václavu Filipovi, učiteli ZUŠ.
17.
Aktivistky Poděkování patří aktivistkám pro obce, bez jejichž ochoty bychom to měly složitější. Pro obec Lvová to je Mgr. Jaroslava Šimůnková, pro Postřelnou a Pole paní Antonie Šofrová, do Petrovic a Kněžic dochází paní Monika Jágrová. Heřmanice nám zajišťuje členka SPOZu paní Vlasta Dozorcová.
18.
Informace o činnosti spolu s fotodokumentací podáváme na stránkách Zpravodaje, samozřejmě vždy po dohodě.
19.
Poděkování Patří oběma MŠ jak již bylo řečeno, žákům ZŠ a ZUŠ, kteří pravidelně dochází již více let : Lucii Čermákové, Markétě Zpěvákové, Monice Jandákové, Danielu Svobodovi, Stelle Drábové, Natálii Dozorcové, Saše Ptáčkové, Monice Šofrové, Radce Křížové. Dále matrikářkám MěÚ paní Marcele Holubové a paní Emilii Šlamborové, které nám poskytují zázemí a pomoc, Radě města, Zastupitelstvu města za podporu a pochopení při organizování všech akcí a za slova uznání a díků představitelům města panu Mgr. Petru Sadílkovi, panu Jiřímu Rýdlovi a Mgr. Daniele Pastorkové. Za výbornou spolupráci a ochotu děkujeme panu Pavlu Pokornému z květinovky. A samozřejmě děkuji děvčatům paní Ludmile Opltové, paní Haně Ryškové, Mgr. Evě Liebezeitové, paní Vlastě Dozorcové, paní Anně Fialové, paní Ludmila Hladové a paní Růženě Havlíkové. Všem přeji úspěšný rok 2014 a v něm hlavně zdraví. Mgr. Eva Drábová
3. Jubilea 180 jubilantů navštívily členky SPOZu u příležitosti 70., 75., 80. narozeniny a pak každým rokem. Nejstarší občanka města paní Marie Horenská oslavila 97 let. K 60. narozeninám SPOZ popřál bývalé ředitelce ZUŠ paní Evě Navrátilové. 4. Významné 90. narozeniny oslavilo 5 našich spoluobčanů paní Marie Balejová v únoru paní Růžena Kolbabová v březnu paní Jaroslava Kudláčková v dubnu pan Josef Mádlo v dubnu paní Eva Černá v červnu 5. Zlatá svatba 50 let společného života oslavili v roce 2013 manželé Josef a Irena Baťkovi Zdeněk a Valtrauda Volákovi Jaroslav a Marie Černých Jaroslav a Markéta Slabých 6. Safírová svatba 45 let společného života si na MěÚ připomněli manželé Jan a Jitka Kumštovi 7. Den učitelů Členky SPOZu s panem starostou Mgr. Petrem Sadílkem, místostarostou Jiřím Rýdlem a paní tajemnicí Mgr. Danielou Pastorkovou poděkovaly kytičkou za práci pedagogů v obou MŠ, ZŠ a ZUŠ a ZŠ praktické a speciální. 8. Besedy pro důchodce Tradičně se uskutečnily dvě: 26.3. Velikonoční a 10.12. Vánoční s velkou účastí, dárky od MěÚ, občerstvením a s programem. 9. 60. výročí SPOZu 14.5.2013 ve Společenském centru proběhlo setkání bývalých členek SPOZu, nynějších a pozvaných hostů. 10. Akademie Účastníme se závěrečných akademií v obou MŠ a v ZŠ a loučíme se s dětmi dárky. 11. Předávání vysvědčení vycházejícím žákům Probíhá v obřadní síni MěÚ pro žáky ZŠ speciální a praktické a pak zvlášť pro třídy ZŠ 9.A, 9.B a také pro žáky odcházející na víceletá gymnázia za účasti rodičů a prarodičů.
15
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 několik, chcete-li s námi stoupat po červené turistické značce z obce Krompach, tak vězte, že vyrážíme v 8:45 po červené značce od posledního domu obce směrem na Hvozd.
Fotografická soutěž Můj pohled z Jablonného Občanské sdružení Centrum svaté Zdislavy vyhlašuje v rámci projektu Můj pohled z Jablonného fotografickou soutěž pro širokou veřejnost. Do 1. 5. 2014 můžete přihlašovat své snímky Jablonného a přidružených obcí, které byste chtěli mít na své pohlednici z Jablonného. Každý autor může přihlásit maximálně deset svých fotografií. O třech vítězných fotografiích můžete rozhodnout hlasováním na webových stránkách, další tři snímky vybere odborná porota. Z těchto šesti fotografií pak vytiskneme pohlednice, které budeme distribuovat na vernisáži výstavy 30. 5. 2014 v ambitech dominikánského kláštera a poté v místním infocentru. Zajímá nás váš osobitý pohled na život v Jablonném a okolí. Téma je jen na vás – můžete nám posílat snímky architektury, krajiny, lidí, věcí, situací.... Těšíme se na objevování Jablonného vašima očima! Fotografie můžete zaslat na e-mailovou adresu
[email protected] se svým jménem a my je Vaším jménem vložíme. Druhou možností je navštívit fotosoutěž, která je uvedena v záhlaví webových stránek www.centrumzdislava.eu, zde se zaregistrovat, a poté fotografie sám vložit. Na těchto stránkách můžete o všech fotografiích hlasovat, případně připojit i svůj komentář.
Zprávy z farnosti Tříkrálová sbírka Tak jako minulé roky, tak i letos se naše farnost připojila k Tříkrálové sbírce organizované Charitou ČR. Charitě jsme předali vykoledovaných 18 022 Kč, které budou takto rozděleny: 80% na projekty diecézní charity Litoměřice ( viz. http:// dchltm.cz/charita-litomerice/ ), 15% na celodiecézní projekty, 10% humanitární pomoc do zahraničí organizovaná Charitou ČR, 5% na celorepublikové projekty, 5% je zákonem povolená režie sbírky. Zatím jsou známy jen průběžné výsledky sbírky, ale k dnešnímu dni (14.1.2014) se v litoměřické diecézi vykoledovalo 769 969 Kč a v celé ČR více než 48 000 000 Kč. Vzhledem k tomu, že se na stránkách Charity ČR (http://www.charita.cz/) uvádí, že je rozpečetěno jen 57% kasiček, tak se dá očekávat mnohem vyšší výnos. Na zmíněných stránkách se můžete dočíst i o konkrétním díle jednotlivých charit. Letos jsme koledovali jen s pěti kasičkami, a to v Jablonném v Podještědí, Heřmanicích a Jitravě. Pánbůh zaplať všem štědrým dárcům, počasí nám letos přálo a děti měli z koledy velkou radost. Omlouváme se těm, ke kterým jsme nestihli během Tříkrálové sbírky zajít, v případě zájmu o vysvěcení domu můžeme přijít i jindy. Chcete-li se někdo připojit příští rok ke koledě, tak mi prosím zašlete kontakt na
[email protected]. Kolednickou skupinku tvoří tři králové, nejčastěji děti (ale není to podmínkou) a jeden dospělý, který je zodpovědný za zapečetěnou kasičku.
Za tým Centra sv. Zdislavy Barbora Spalová, Karel Spal, Václav Horák
Komunitní divadlo Můj pohled z Jablonného Česko – německé komunitní představení Květen v Jablonném, které mělo premiéru loni na prvního máje, vyvolalo mezi účastníky i diváky velkou odezvu. Proto jsme se rozhodli odstartovat další divadelní projekt. Zveme všechny, které zajímá divadlo, historie, vyprávění příběhů a společná tvorba, aby se k nám připojili. Není nutná žádná předchozí divadelní zkušenost, stačí chuť a nadšení. Komunitní divadlo je založené na principu kolektivního tvůrčího procesu – všichni mohou přinášet své nápady a podílet se na tvorbě představení. Tentokrát se budeme inspirovat historickými fotografiemi od místních sběratelů. Budeme hledat příběhy míst, krajiny a současných i minulých obyvatel. První setkání zájemců se koná 14. února v 19. 30 ve velkém refektáři dominikánského kláštera. V divadelní skupině budou čeští i němečtí účastníci. Zkoušky budou probíhat jednou za 14 dní od února do května, premiéra se odehraje vpředvečer pouti ke svaté Zdislavě 30. května 2014. Srdečně vás zveme ke společnému hledání!
Repríza operky Budulínek Reprízu operky Budulínek chystáme 3.3. 2014 v německém Hartau pro studenty místní ZŠ i ZŠ z Hrádku nad Nisou.
Mše svatá s dětmi na Hvozdu V sobotu 15.2. 2014 se opět chystáme od 10:30 oslavit mši svatou s dětmi na vrcholu hory Hvozd/Hochwald (750m). Mše bude tak jak jiné roky probíhat na zastřešené terase restaurace Hochwaldbaude, po ní bude následovat krátké agapé, neboli hostina (v našem případě nejčastěji občerstvení ) a pak převlek do karnevalových kostýmů, a bude-li sníh, tak sjezd tříkilometrovou (bývalou) sáňkařskou dráhou, po které jezdíval i saský kurfiřt. Na závěr se můžete se svým výrobkem účastnit soutěže o nejlepší domácí marmeládu. Přístupových cest na vrchol je
Vaše režisérka Martina Čurdová
ření pomocí elektronického přístroje u řidiče motorového vozidla, který je podezřelý, že řídil motorové vozidlo pod vlivem omamné a psychotropní látky. Věc nadále šetří policie ČR. V rámci zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku na území města Jablonné v Podještědí včetně přilehlých obcí zasahovala Městská policie Jablonné v Podještědí mimo jiné v měsíci PROSINCI 2013 v následujících případech:
● Hlídka MP odhalila pachatele protiprávního jednání, který se ve večerních hodinách pokoušel spáchat přestupek proti majetku. Poškozeným je město Jablonné v Podještědí. Strážníci uložili pachateli uvedeného protiprávního jednání blokovou pokutu.
● Strážníci přijali oznámení od mladé ženy, která strážníkům
●
sdělila, že ji konkrétní osoba poškozuje nepravdivým obviněním z protiprávního jednání. Vzhledem k tomu, že podezřelým je osoba blízká oznamovatelce, poučili strážnici oznamovatelku, že se jedná o podezření z přestupku proti občanskému soužití mezi osobami blízkými, které lze projednat pouze na návrh postižené osoby. Policie ČR požádala strážníky o provedení orientačního vyšet-
● Strážníci přijali oznámení od občanky města Jablonné v Podještědí, že se na pozemku, který je ve vlastnictví oznamovatelky, pohybuje neznámý pes. Hlídka MP psa odchytila a předala vlastníkovi s následným poučením, že je povinen zabezpečit zvíře v zájmovém chovu proti úniku, jinak se vystavu(Pokračování na stránce 17) 16
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 prostor, kde by mohl vzbudit veřejné pohoršení či způsobit škodu. Věc je nadále v řešení MP.
(Pokračování ze stránky 16)
je protiprávnímu jednání proti zákonu na ochranu zvířat proti týrání a proti obecně závazné vyhlášce města Jablonné v Podještědí.
● V rámci kontrolní činnosti zaregistrovala hlídka MP motorové vozidlo, které jeho řidič zanechal bez příslušného povolení stát v lesním prostoru. Vzhledem k tomu, že se nepodařilo strážníkům ustanovit řidiče motorového vozidla, který je podezřelý, že se dopustil přestupku proti zákonu o lesích, bude věc oznámena příslušnému správnímu orgánu.
● Při kontrolní činnosti na území města Jablonné v Podještědí zaregistrovala hlídka MP, že neznámý pachatel poškodil visací zámek na dveřích, kterými lze vstoupit na soukromý pozemek. V současné době provádí hlídka MP úkony ke zjištění skutečného stavu věci.
● Strážníci přijali oznámení od poškozené občanky, která hlídce
● Strážníci přijali oznámení od občanky města, která uvedla, že
MP sdělila, že ji neznámý pachatel odcizil ruční vozík. Hlídce MP se podařilo pachatele odhalit a ustanovit. Odcizená věc byla pachatelům protiprávního jednání odňata. Věc je nadále v řešení MP.
v blízkosti konkrétní nemovitosti došlo pravděpodobně k možnému týrání psa, protože oznamovatelka slyšela jak pejsek úpěnlivě kňučí. V současné době provádí MP úkony ke zjištění skutečného stavu věci.
● V nočních hodinách zaregistrovala hlídka MP dvě osoby, které
● Na úřadovnu MP se dostavila oznamovatelka, která strážní-
konzumovaly alkoholické nápoje na místě, kde to obecně závazná vyhláška města Jablonné v Podještědí zakazuje. Vzhledem k tomu, že se jednalo o cizí státní příslušníky věc byla vyřešena domluvou.
kům uvedla, že má obavu o svého manžela, kterého vyslala doprovodit děti do jejich místa bydliště. Podle tvrzení oznamovatelky se jí manžel několik hodin neozval, což pokládala za velmi znepokojivé. Strážníkům se podařilo s hledaným mužem spojit a doporučit mu, aby urychleně kontaktoval svoji manželku.
● Hlídka MP přijala oznámení od projíždějícího řidiče, že se na pozemní komunikaci v katastrálním území města nekontrolovaně pohybuje osoba, která je pravděpodobně pod vlivem návykové látky a ohrožuje bezpečnost a plynulost silničního provozu. Strážníci provedli kontrolu pozemní komunikace, kde se měla osoba pohybovat, ale žádnou protiprávně jednající osobu se nepodařilo na pozemní komunikaci ani v jejím okolí odhalit.
● Strážníci přijali oznámení o volně pobíhajícím psovi v přilehlé obci. Oznamovatel hlídce MP uvedl, že volně pobíhající pes se chová agresivně vůči procházejícím občanům. Hlídka MP ustanovila vlastníka zvířete a uložila mu blokovou pokutu za porušení obecně závazné vyhlášky města Jablonné v Podještědí.
V měsíci PROSINCI 2013 odhalili strážníci MP celkem 31 přestupků, zejména proti veřejnému pořádku, občanskému soužití, majetku, zákonu na ochranu před škodami působenými tabákovými výrobky, alkoholem a jinými návykovými látkami a zákonu o lesích. Výše uvedená četnost odhalených přestupků nezahrnuje přestupky proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu, kterých odhalí strážníci několikanásobně více, než je tomu u shora uvedených přestupků. Za spáchání přestupků proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu uložila MP přestupcům v měsíci PROSINCI 2013 blokové pokuty ve výši 4 000 Kč.
● Při kontrolní činnosti zaregistrovala hlídka MP jednostopé motorové vozidlo, které se pohybovalo v prostoru honitby místního mysliveckého sdružení. Strážníci řidiče motorového vozidla ustanovili a poučili ho, že se může dopouštět protiprávního jednání proti zákonu na úseku myslivosti. Věc je v řešení MP.
● V nočních hodinách zaregistrovala hlídka MP muže, který pod vlivem alkoholu obtěžoval procházející občany pejorativními poznámkami. Strážníci muže ustanovili a vzhledem k tomu, že muž byl zjevně pod vlivem alkoholu, vykázali ho podle příslušného ustanovení „tabákového“ zákona ze všech veřejných
Za MP Mgr. Kršňák
Společnost přátel historie Jablonného v Podještědí Společnost přátel historie města v měsíci lednu v pondělí 13. ledna se uskutečnila pravidelná schůzka naší Společnosti. Před schůzkou se sešla Rada Společnosti, aby projednala organizační věci. Z důvodu nemoci předsedy pana Jaroslava Oplta si mezi sebe rozdělili členové Rady jeho úkoly a zvolili místopředsedu Jaroslava Slabého. Dále projednala Rada plán akcí na rok 2014, především plánovanou výstavu v měsíci říjnu. V 17 hodin přivítala paní Hana Janďurová 39 přítomných (35 členů, 4 hosté) a zvláště pak našeho předsedu Jaroslava Oplta, který mezi nás zavítal, a přednášející PaedDr. Jaroslavu Šiftovou. Přítomné informovala o jednání Rady Společnosti a seznámila je s plánem činnosti. Následně Jaroslav Slabý informoval o publikaci Ing. Jaroslava Beneše „Střípky z dějin finanční
stráže v Lužických horách“, která byla pro zájemce objednána a je ji možno zakoupit u J. Slabého. O připravovaném projektu „Můj pohled z Jablonného“ představila Barbora Spalová. Po organizačních informacích již bylo předáno slovo naši milé přednášející Jaroslavě Šiftové, která si připravila téma Starozákonní příběhy a současnost. Ač se nám v dnešní době zdá toto biblické období příliš vzdálené a není aktuální, opak je pravdou. Vyprávění Jaroslavy Šiftové o první knize Starého zákony Genesis nás přesvědčilo, že tisíce let staré příběhy jsou i v dnešní době velmi aktuální. Všichni přítomní s velkým zaujetím poslouchali poutavé vyprávění, které bylo na závěr oceněno potleskem. Jde o natolik zajímavé téma, že Jaroslavu Šiftovou s pokračováním jistě brzo pozveme mezi nás.
17
Zveme členy i další zájemce na příští schůzku Společnosti, která se uskuteční 10. února od 17 hodin v zasedací místnosti MěÚ. Prací kriminální služby nás provede Ladislav Psigoda. Za Společnost Jaroslav Slabý
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014
KDYŽ KRONIKA VYPRÁVÍ hasiči = po dlouhých letech přání se 1. února uskutečnilo slavnostní otevření nové požární zbrojnice v Lidické ulici čp. 238, vyžádala si náklad 9 024 265,- Kč. Otevření byli přítomni představitelé města, okresu, České pojišťovny, za správu Sboru požární ochrany Ministerstva vnitra plk. ing. Vladimír Vlček a zástupci firmy JOKO. = budova od začátku sloužila jako stálá služebna odloučeného pracoviště okresního požárního útvaru v České Lípě s působností v obcích Krompach, Svor, Cvikov, Brniště, Stráž pod Ralskem, Hamr na Jezeře, Ralsko = 5. února navazoval na oficiální slavnost „Den otevřených dveří“ závod Preciosa = byla zahájena výstavba čistírny odpadních vod v závodě PROM Velký Valtinov = začalo se s výstavbou rozšíření provozovny o udírnu sýrů Léčebna dlouhodobě nemocných = léčebna, patřící pod Okresní nemocnici v České Lípě, zůstala neprivatizována, primářkou LDN byla MUDr. Irena Kotková, vedla i diabetickou poradnu kino = 3. února Rada města projednala neutěšené hospodářské výsledky, bylo rozhodnuto, aby funkci pokladní i uklízečky vykonával sám vedoucí kina p. Andrle skládky = Rada města s účinností od 3. února schválila ukončení skládek domovního odpadu v Petrovicích a Heřmanicích kronikářky města
stalo se před dvaceti lety, v únoru 1994 Mateřská škola Studánka = pod názvem „Studánka“ začala škola pracovat se začátkem školního roku Mateřská škola Preciosa = na počátku školního roku bylo v Mateřské škole Preciosa zapsáno 53 dětí, během roku se počet zvýšil na 73 dětí, byly rozděleny do tří oddělení Základní škola = zápis budoucích prvňáčků se uskutečnil 4. února, k zápisu přišlo 47 dětí = tradiční ples SRPŠ se konal 5. února v sále Sokolovny, z výtěžku plesu byl škole zakoupen videorekordér, druhý den navazoval dětský karneval Zvláštní škola = pod vedením třídních učitelů a vyučujících pracovního vyučování si děti vyrobily pestré maškarní kostýmy, 18. února v tělocvičně školy proběhla jejich přehlídka s vyhodnocením a maškarní rej benefiční koncert = Nadace paní Zdislavy z Lemberka uspořádala 16. února v místním kině kulturní vystoupení žáků mateřských škol a ZUŠ. Výtěžek, formou dobrovolného vstupného, dosáhl částky 1.750,Kč. Jako odměnu účinkujícím věnovali manželé Dania a Miroslav Noskovi vitamínové balíčky
ČESKOLIPSKO – STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY (SPS) ORDINAČNÍ HODINY - soboty, neděle, svátky od 8.00 – 12.00 hodin
ROZPIS – ÚNOR 2014 sobota 1.2. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603
neděle 9.2. MUDr. Miloš Pánek Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 487 954 963
sobota 22.2. MUDr. Jitka Červenková Náměstí Svobody 250, Zákupy tel: 487 726 134
neděle 2.2. MUDr. Alexandra Bruncová Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 487 954 973
sobota 15.2. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603
neděle 23.2. MUDr. Jitka Červenková Náměstí Svobody 250, Zákupy tel: 487 726 134
sobota 8.2. MUDr. Miloš Pánek Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 487 954 963
neděle 16.2. MUDr. Zdeňka Melmuková Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 487 954 969
Tři medaile pro Jablonné V neděli 19. ledna proběhl v Jablonci nad Nisou halový přebor Libereckého kraje v atletice mužů a žen. Závodníci Sportovního klubu ZŠ Jablonné v Podještědí si odvezli kompletní medailovou sadu. Titul přebornice Libereckého kraje získala mezi ženami Lucie Vaníčková kvalitním výkonem 12,79 m. Stříbrnou medaili si vyskákal ve výšce mužů Petr Šimon – 187 cm. Třetí místo ve vrhu koulí žen obsadila Barbora Závůrková – 11,32 m. Mgr. Petr Kopřiva 18
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 let) zvítězil Vladimír Kořínek a mezi registrovanými si „vykoulela“ prvenství domácí závodnice Jana Susková. Nejen ti nejlepší si odnesli krásné ceny. Na kuželně bylo připraveno občerstvení a v příjemné vánoční atmosféře se povídalo, vzpomínalo, ale také sportovně fandilo. Byly i chvilky napětí, jak vše dopadne a také jsme se nasmáli. Byl to prostě skvěle prožitý den. Poděkování patří organizátorům oddílu kuželek v Jablonném, TJ Tatran, které zajistilo příjemné teplo a v neposlední řadě všem zúčastněným, že si udělali čas.
Výsledky vánočního koulení - SOKOLSKÁ 2013 Na druhý svátek vánoční dne 26.12.2013 se na kuželně v Jablonném v Podještědí uskutečnil turnaj „Vánoční sokolská“. Přišli přátelé a kamarádi se svými blízkými, přijeli hráči kuželkářských oddílů z Doks, České Lípy a Skalice. Celkově startovalo 49 závodníků. V hlavní kategorii neregistrovaných dospělých si po zásluze vybojoval vítězství Jaromír Kubát. V dětské kategorii (do 15
Za oddíl kuželek v Jablonném Mgr. Petr Pazdera
Zlatá medaile z Mistrovství ČR pro karatistku z Jablonného S koncem třetí sezóny klubu karate v Jablonném v Podještědí přišel úspěch v podobě 2 zlatých a 1 stříbrné medaile. Naše skromná výprava složená z trenéra a tří závodníků předvedla na soutěži krásné výkony, a dokázala se prosadit v konkurenci 235 karateků. Díky pravidelné pilné přípravě vystoupila Terka Kratochvílová na nejvyšší stupeň na Mistrovství ČR FSKA, které se konalo 30.11. v České Lípě. Vítězka kategorie kata ještě ozdobila svůj krk druhou zlatou medailí ze soutěže kata team. Můžeme se těšit na další úspěchy a v klubu rádi uvítáme každého, kdo má zájem o karate a chuť do pohybu. Josef Kratochvíl, www.karatejablonne.cz
prodalo přes milion kusů. Koncem třicátých let mělo už ledničku 60 % amerických domácností, zatímco v Evropě se ledničky dočkaly podobného rozšíření až v sedmdesátých letech.
Informace z ELEKTROWINu Víte, kdy vznikly nejběžnější spotřebiče?
Hit roku 1893: myčka nádobí Průměrná česká domácnost používá stále víc elektrických spotřebičů. Když si doma uděláte jejich důkladnou inventuru, možná budete výsledným číslem sami překvapeni. Třeba si už ani nevzpomenete, kdy jste to všechno nakoupili. A víte, odkdy se ten který spotřebič v domácnostech vůbec používá?
Myčky nádobí se u nás zatím takového rozšíření nedočkaly. Používá je zhruba 15 % domácností. Hitem se staly díky světové výstavě v Chicagu roku 1893, patent na myčku získala v roce 1886 Američanka Josephine Cochranová, bohatá dáma z Illinois. Paní Cochranová začala detailem – držáky na talíře. Teprve poté, co vymyslela, jak talíře a hrníčky uchytit do drátěných držáků tak, aby pevně držely i v silném proudu, umístila držáky na kruh. Ten byl napojen na motor, který kruhem otáčel. Voda pak na nádobí padala shora. Zpočátku se myčky objevovaly hlavně v restauracích a na lodích, později v hotelích, začala si je pořizovat i armáda. Až o pár desítek let zamířily do domácností.
Co domácnost, to lednice K nejběžnějším spotřebičům patří chladničky a mrazničky. Dnes má podle statistik alespoň jednu lednici 100 % českých domácností. Vynález umělého zmrazování předvedl poprvé skotský lékař a chemik William Cullen už v roce 1756 na univerzitě v Edinburghu. Aby ale jeho „umělé zmrazování“ fungovalo, musel otáčet klikou stroje. Není tedy divu, že se lednice na tomto principu neujala. První lednici v dnešním slova smyslu vyrobila v roce 1911 americká firma General Electric podle patentů francouzského vynálezce Marcela Audiffrena. Prodala jich ovšem jen něco kolem stovky. Lednice totiž stála kolem tisíce dolarů, což byl asi dvojnásobek ceny tehdejšího automobilu. Navíc zabírala trochu moc místa: hlučný motor a kompresor se umisťovaly do sklepa, zatímco chladicí box měl své místo v kuchyni. Teprve model Frigidaire z roku 1923 se do kuchyně vešel celý. Až model Monitor-Top se stal hitem, od roku 1927 se ho
Sekačky na trávu mají dnešní podobu už 60 let Šedesáté narozeniny oslavila loni sekačka na trávu v podobě, v jaké ji nejčastěji potkáte na českých zahradách. Tato rotační sekačka s jedním nožem otáčejícím se kolem svislé osy se poprvé objevila v roce 1953. Vynález stroje, který jako první začal opravdu vážně konkurovat kose, je ale mnohem staršího data. Patent na něj získal (Pokračování na stránce 20)
19
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 (Pokračování ze stránky 19)
31. srpna 1830 Edwin Beard Budding, strojník ze Stroudu v anglickém hrabství Gloucestershire. V podstatě jen zvětšil zařízení, kterým se v textilních továrnách sestřihoval drsný povrch látek po tkaní. V 90. letech 19. století pak vznikaly první motorové sekačky poháněné nejprve parními stroji a později benzinovými motory. První elektrická sekačka je z roku 1926. Výrobci elektrospotřebičů se dnes soustřeďují i na úspory – především energie a vody. Jedním z důležitých směrů dalšího vývoje je neustálý důraz na použití takových materiálů při výrobě, které po skončení životnosti umožní jejich recyklaci v co největší míře.
„Recyklací elektrospotřebičů se ušetří až osmdesát procent elektrické energie, jelikož získání materiálů recyklací je daleko levnější než jejich těžba přímo z nerostných surovin - zejména v případě železa. Navíc zásoby primárních surovin na naší planetě nejsou neomezené,“ zdůrazňuje význam zpětného odebírání elektrospotřebičů generální ředitel kolektivního systému ELEKTROWIN Roman Tvrzník.
Výsledky turnaje v prší V sobotu 28.12.2013 se sešlo 28 hráčů na vánoční turnaj v prší, loňské vítězství obhájil P. Spurný, 2. A. Jeřábek, 3.Závůrka J., 4.Chovanec M., 5.Thír V., 6.Pavlíček L., 7.Knížek M., 8.Sehnal R. ,9.Ptáčková I. ,10.Vychroň M. ,11.Stach R. ,12.Vaněk J., 13.Braun P., 14.Čermák V., 15.Nedbal S. ,16.Němeček J.,17.Zdobinský J.,18.Hubert F. (Kubíček Jiří), 19.Rožňováková H., 20.Mašata P., 21.Lachký J., 22.Hartman L., 23.Šesták M., 24.Nedbal M., 25.Matyáš, 26.Braunová H., 27.Mudra K., 28.Jeřábek K. Nejmladší hráč Matyáš, který dorazil s babičkou a dědou si nevedl špatně a proto mu ještě jednou blahopřejeme. Pořadatel zve na další turnaje v roce 2014, a to na mariáš 1.2., šipky 15.2. a prší 12.4. Na shledanou Tomáš Koláč Štěpán
placená inzerce
LÉKÁRNA SVATÉ ZDISLAVY U NÁS V JABLONNÉM V PODJEŠTĚDÍ
OZNAMUJE: v rámci projektu MOJE LÉKÁRNA u nás máte NOVĚ možnost nakoupit vybrané produkty v PŘÍZNIVÝCH AKČNÍCH CENÁCH !!!
Více informací získáte přímo v lékárně. DĚKUJEME VÁM, ŽE NAVŠTĚVUJETE MÍSTNÍ LÉKÁRNU. OTEVÍRACÍ DOBA: pondělí až pátek 7.30 – 12.00 12.30 – 16.00 K. Světlé 94, 471 25 Jablonné v Podještědí
Tel.: 487 762 380 20
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014 placená inzerce
Obec Brniště zveřejnila záměr pronajmout novému zájemci pohostinství v kulturním domě ve Velkém Grunově. Nabídky zájemců o pronájem je možno podat na OÚ Brniště do 21. 3. 2014 do 12.00 hod. Celé oznámení je uveřejněno na www.brniste.cz - úřední deska. placená inzerce
Prodám řadovou garáž v Jablonném v Podještědí. Cena: 90.000,- Kč Tel.: 731 064 975 Při rychlém jednání sleva. placená inzerce
placená inzerce
Nabízíme Vám exkluzivně k prodeji byt 2+1 s vlastním plynovým kotlem a malou zahradou za domem, o výměře 56 m2, v domě na náměstí Jablonného v Podještědí. Byt je po částečné rekonstrukci: rozvody vody, štuky, výmalba, plovoucí podlaha v chodbě, kachlové obklady a sanita v koupelně. Byt je vytápěn plynovým kotlem pomocí ústředního rozvodu. Cena: 499.000 Kč Více informací: Jana Cymbálová: 602 277 171,
[email protected]
21
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014
LEVNĚ
placená inzerce
PRONAJMEME
NEBYTOVÉ PROSTORY v Jablonném v Podještědí nad Lékárnou Svaté Zdislavy
Pouze za 2.990,- Kč/měsíc + spotřebované energie. Výměra 106m2, samostatně přístupné, vlastní sociální zázemí, parkování přímo u domu. Vhodné jako kanceláře, provozovna služeb… . Více informací v lékárně a na tel. č.: 608 782 277 e-mail:
[email protected] Příjem inzerce do Zpravodaje města Jablonného v Podještědí: u paní Šárky Ryklové v infocentru, náměstí Míru 23 na telefonu: 487 829 972, nebo e-mail:
[email protected]. Ceník inzerce: celá strana: 833,- Kč, půl strany: 417,- Kč, čtvrt strany: 209,- Kč a osmina strany: 108,- Kč. Ostatní příspěvky : texty, foto – posílejte na e-mail:
[email protected]. text inzerátu prosím podávejte ve Wordu (*doc nebo *rtf) jako přílohu e-mailu! Fotografie a obrázky dodávejte pouze ve formátu *JPG (ne formát *pdf!!!). Plakáty zadávejte nejvýše ve formátu A5 (naležato)! Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 15. DNE V MĚSÍCI !!! Redakční rada upozorňuje čtenáře, že s obsahem jednotlivých článků se nemusí vždy ztotožňovat. Za obsah článků nesou odpovědnost jejich autoři.
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí vydává Město Jablonné v Podještědí, IČO: 260576, povoleno MK ČR E 10028 řídí redakční rada ve složení : Mgr. Jindřich Dráb, Jaroslav Oplt, Mgr. Ladislav Nemergut, Mgr. Eva Liebezeitová, Mgr. Ivan Vastl, Mgr. Daniela Pastorková, Šárka Ryklová a Michala Jelínková. Příspěvky se přijímají do 15. v měsíci. Cena 10.- Kč od 1. 2. 2007 DTP a tisk : C-PRINT – H. Hauser, Cvikov, tel., fax, záznamník 487 751 922
22
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014
Červená Věra, Česká Ves Žitný Miloš, Petrovice Štěpán Tomáš, Česká Ves Opršalová Marie, Na nivách Černý Jaroslav, Okružní Doubek Josef, Kněžice Fischerová Růžena, Na nivách Šofrová Antonie, Markvartice Fialová Marie, Zdislavy z Lemberka
Životního jubilea se v měsíci únor dožívají tito občané: Kováčová Hana, Markvartice Pflegerová Anna, Máchova Jiráčková Jaroslava, Česká Ves
87 let 80 let 82 let
81 let 85 let 70 let 81 let 88 let 82 let 84 let 84 let 88 let
SŇATKY Městský úřad Tomáš Macoun – Kristýna Kozlíková Hodkovice n/Mohelkou Jablonné v Podještědí
Chtěla bych touto cestou poděkovat všem, kteří se přišli dne 16. prosince 2013 do smuteční kaple Jablonného v Podještědí naposledy rozloučit s mým manželem Jiřím Augustou. Děkuji za projevenou soustrast i za květinové dary a kondolence. Dále bych chtěla poděkovat Českému svazu rybářů, jehož členové ho jako čestná stráž na jeho poslední cestě vyprovázeli.
Dne 6. 2. 2014 uplyne 4. výročí, co nás opustila naše maminka paní Věra Přibáňová. Kdo jste ji měli rádi, věnujte ji spolu s námi tichou vzpomínku. synové Jaromír a Petr s rodinami
Květa Augustová s rodinou
ÚMRTÍ Mária Slaziníková, Markvartice Anna Zajacová, Jablonné v Podj. Eliška Macháčková, Petrovice Hana Sovová, Kněžice Jiří Věrný, Markvartice
3. února 2014 by se dožil pan Štefan Bural 70 let. Kdo jste ho měli rádi, vzpomeňte s námi.
Václava Černá, Jablonné v Podj.
S láskou vzpomínají dcera, syn, vnoučata a manželka.
Dagmar Votrubová, Jablonné v Podj.
23
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - únor 2014
V sobotu 21. prosince 2013 vstoupili do obřadní síně MěÚ manželé Jan a Jitka KUMŠTOVI ze Stráže pod Ralskem, kteří mají v našem městě mnoho let chaloupku, aby si připomněli 45 let společného života. Děti jim tak chtěly poděkovat za výchovu, péči a starostlivost, aby tento den byl pro ně nezapomenutelný, a tak nás požádaly o přípravu obřadu. Členky SPOZu spolu s panem místostarostou Jiřím Rýdlem, matrikářkou paní Marcelou Holubovou děkují za program dětem MŠ Studánka Sebastiánu Tomanovi, Nele Javorkové, Johanu Valentovi, Zdeňkovi Mašatovi a paní ředitelce Bc. Bohumile Šimonové, Saše Ptáčkové za zpěv i hudební doprovod, Lucii Čermákové za přednes a Radce Křížové za zpěv a hru na nástroj ukulele, což bylo opravdu nevšedním zážitkem. Vážení manželé Kumštovi, sdílejte spolu každý další den se starostí i radostí, podporujte se navzájem s důvěrou a hrdostí. Mgr. Eva Drábová
24