25. zasedání Zastupitelstva MČ Praha 15 konané dne 10. 9. 2014 v Kulturním centru Varta /stenografický záznam/
Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Vážené dámy, vážení pánové, vítám vás na 25. zasedání členů Zastupitelstva MČ Praha 15 a opět zde v Kulturním centru Varta. Jedná se o zastupitelstvo, které je posledním řádným v našem volebním období, a tím spíš vás na něm vítám a děkuji za účast. Toto zastupitelstvo bylo řádně svoláno a vyhlášeno. Všichni členové zastupitelstva včetně občanů byli řádně pozváni obvyklým způsobem, tak jak tady zní každé jednání zastupitelstva, tj. úřední deska, internet, vývěsky, Hlasatel. Dotazy členů zastupitelstva dle § 20 našeho jednacího řádu, které byly předneseny na minulém zasedání zastupitelstva, byly zodpovězeny ihned, anebo byly vyřízeny písemnou formou ve lhůtě dle tohoto jednacího řádu. Z dnešního zasedání jsou omluveni pan kolega Přibyl a pan kolega Pospíšil. Přesto mohu podle prezence konstatovat, že je přítomna nadpoloviční většina členů zastupitelstva, a proto je zasedání usnášeníschopné. Má-li někdo zájem sdělit zastupitelstvu a přítomné veřejnosti nějaké své stanovisko k bodu, který je součástí dnešního programu zasedání zastupitelstva, prosím, nechť si vyplní přihlášku do diskuse, která je u prezence k dispozici, a uvede bod programu, ke kterému chce vystoupit. A nyní můžeme přistoupit k volbě ověřovatelů a členů návrhového výboru. K ověření zápisu dnešního zasedání jmenuji paní kolegyni Prinzovou a paní kolegyni Štikovou. Do výboru návrhového navrhuji pana kolegu Retta, paní kolegyni Nevedomskou a pana kolegu Anýže. Podle našeho jednacího řádu navrhuji zvolit za předsedu tohoto návrhového pana kolegu Retta. Skrutátorem určuji paní Elenu Klimendovou a na správnost sčítání hlasů budou dohlížet dnes určení ověřovatelé zápisu paní kolegyně Prinzová a paní kolegyně Štiková. Teď se ptám, jestli všichni navržení souhlasí s těmito návrhy a případně jestli mají nějaký návrh na doplnění nebo změnu? Nevidím nikoho přihlášeného, můžeme tedy hlasovat. Kdo je pro tyto návrhy? (26 pro.) Kdo je proti? (Nikdo.) Kdo se hlasování zdržel? (Nikdo.) Děkuji. Tento návrh byl schválen. Nyní tedy žádám členy výboru návrhového, aby si sedli ke stolu, který je vyhrazen pro jejich práci. Rovněž zápis z minulého zasedání byl řádně ověřen, nebyla k němu podána žádná námitka, a tak mohu konstatovat, že Zastupitelstvo MČ Praha 15 schvaluje zápis ze svého 24. zasedání Zastupitelstva MČ Praha 15 ze dne 11. června 2014, který je u prezence k nahlédnutí. Nyní můžeme přistoupit ke schválení navrženého programu dnešního jednání. Dovolím si upozornit, že na základě podnětu členky zastupitelstva paní kolegyně Prinzové je návrh programu doplněn o pořadové číslo 9, tisk Z-167, Návrh na udělení čestného občanství. Všichni máte tento návrh programu v tištěné podobě před sebou, resp. byl k dispozici u prezence, a tak si myslím, že ho nemusím celý číst s poznámkou, že součástí tohoto navrženého programu je i šest souborů informací členům zastupitelstva. Ptám se tedy, jestli má někdo nějaký návrh na doplnění nebo změnu tohoto upraveného programu, doplněného o návrh čestného občanství? Nevidím nikoho přihlášeného, můžeme tedy hlasovat o tomto programu. Kdo souhlasí s tímto programem? Kdo je prosím pro? (26 pro.) Kdo je proti? (Nikdo.) A kdo se hlasování zdržel? (Nikdo.) Návrh programu byl schválen v předložené tištěné podobě. Nyní můžeme přistoupit k projednávání jednotlivých bodů a já žádám, aby všichni diskutující se na mikrofon hlasitě představili a hovořili na tento mikrofon, neboť z jednání je pořizován zvukový záznam a stenografický zápis, který následně je zveřejněn na internetu nebo na webových stránkách MČ Praha 15. A já v tuto chvíli předávám slovo paní kolegyni Prinzové. Paní Lucie Prinzová, DiS., zástupkyně starosty: Děkuji, pane starosto. Dobré odpoledne, vážené dámy, vážení pánové. Přistoupíme k projednání prvního bodu, kterým je materiálech 1/Z-159 Rozbor hospodaření hlavní a hospodářské činnosti MČ Praha 15 k 30.6.2014 A prosím o úvodní slovo pana předkladatele Ing. Pavla Klegu. Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Děkuji za slovo. Vážené kolegyně, vážení kolegové, já tomuto materiálu, který se předkládá čtvrtletně, vždy říkám, že to je zpráva o stavu unie, kterou zastupitelstvo ve svém usnesení bere na vědomí, a je to tisk podle mého názoru povinný. V tomto
případě je to rozbor hospodaření k datu 30. 6. 2014. Z příjmů, tak jak vyplývá z předloženého materiálu, nebyla zatím převedena daň z nemovitostí a nebyly ani zařazeny prostředky hospodářské činnosti ve výši, která byla v původním rozpočtu plánována. Výdaje jak neinvestiční, tak investiční byly hrazeny dle rozpočtu, tedy v souladu s tímto rozpočtem. Finanční výbor tento materiál projednal na svém zasedání 8. 9. a doporučil jeho odsouhlasení ve znění tak, jak je navrženo v usnesení. Paní Lucie Prinzová, DiS., zástupkyně starosty: Děkuji panu starostovi za uvedení úvodního slova k tomuto materiálu a otevírám rozpravu. Do rozpravy se nikdo nehlásí, rozpravu uzavírám a dávám hlasovat o návrhu usnesení a prosím návrhový výbor. Prosím návrhový výbor, aby přednesl návrh usnesení, a pak dávám hlasovat. Omlouvám se. Pan Ing. Pavel Anýž, člen ZMČ:
USNESENÍ Zastupitelstva městské části Praha 15 číslo Z - 159 ze dne 10.9.2014 Název: Rozbor hospodaření hlavní a hospodářské činnosti MČ Praha 15 k 30.6.2014 __________________________________________________________________________ Zastupitelstvo I.
městské části Praha 15
bere na vědomí Rozbor hospodaření MČ Praha 15 ke 30.6.2014
Ing. Pavel Klega, starosta MČ Praha 15 Paní Lucie Prinzová, DiS., zástupkyně starosty: Děkuji za přednesení návrhu usnesení a teď dávám hlasovat o tomto předneseném návrhu. Kdo je prosím pro tento návrh? (27 pro.) Kdo je proti? (Nikdo.) A kdo se zdržel? (Nikdo.) Děkuji. Druhým bodem dnešního jednání je materiál číslo 2/Z-160 Rozpočtová opatření A opět prosím pana starostu Ing. Pavla Klegu o úvodní slovo. Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Děkuji za slovo. Vážené kolegyně, vážení kolegové, obsahem těchto rozpočtových opatření je několik položek, přičemž první toto opatření se týká vrácení daně z příjmů právnických osob, což je přímo příjem rozpočtu MČ Praha 15. Tato daň, která je v současnosti účtována jako příjem hlavní činnosti s účelovým znakem, je vyměněna za naše rozpočtované prostředky na školství, tudíž ve svém důsledku zůstává rozpočet v té absolutní bilanci nezměněn. Druhé toto opatření se týká pouze úpravy paragrafu v oblasti školství. Třetí a čtvrté v pořadí u předloženého materiálu není navýšení rozpočtu, ale přerozpočtování investičních akcí vzájemně mezi sebou. Páté rozpočtové opatření v tom pořadí, jak je předloženo, se týká investiční akce Základní škola Křimická. Na tuto akci by zítra mělo Zastupitelstvo hl. m. Prahy schválit dotaci ve prospěch MČ, již projednanou Radou hl. m. Prahy, a od Státního fondu životního prostředí bychom měli být příjemcem dotace ve výši téměř celé hodnoty investiční akce. Po dokončení administrace
celé této akce se prostředky ze Státního fondu životního prostředí a hl. m. Prahy vrátí do příjmové části rozpočtu. Opět tato rozpočtová opatření projednal a doporučil schválit finanční výbor na svém zasedání dne 8. 9. 2014. Děkuji. Paní Lucie Prinzová, DiS., zástupkyně starosty: Děkuji panu starostovi za úvodní slovo a otevírám rozpravu k tomuto materiálu. Do rozpravy se nikdo nehlásí, rozpravu uzavírám a prosím návrhový výbor o přednesení návrhu usnesení. Pan Jan Rett, člen ZMČ: Dobrý den, Rett, ODS.
USNESENÍ Zastupitelstva městské části Praha 15 číslo Z - 160 ze dne 10.9.2014 Název: Rozpočtová opatření __________________________________________________________________________ Zastupitelstvo I.
městské části Praha 15
schvaluje tato rozpočtová opatření: 1. zvýšení rozpočtu MČ Praha 15 - vrácení 100% podílu MČ na celkové povinnosti HMP na dani z příjmu právnických osob za rok 2013 4121 UZ 99 12,520.200,-3113-5331 UZ 99 12,520.200,-8115 - 12,520.200,-3113-5331 - 12,520.200,-2. snížení paragrafu 3111 – Předškolní zařízení a zvýšení paragrafu 3113 – Základní školy 3111-6121 ORG 84 - 2,110.000,-3113-6121 ORG 84 2,110.000,-3. snížení paragrafu 2219 – Ostatní zál. pozemních komunikací a zvýšení paragrafu 3429 Ostatní zájmová činnost a rekreace 2219-6121 ORG 62 - 1,500.000,-3429-5169 1,500.000,-4. přerozpočtování investičních akcí. Snížení paragrafů 3745 – Vzhled obcí a veř. zeleň, 3421 – Volný čas dětí a mládeže, 4351 – Osobní asistence, peč. služba, 2219 – Ostatní zál. pozemních komunikací. Zvýšení paragrafů 3111 – Předškolní zařízení, 2212 – Silnice, 3113 – Základní školy. 3745-6121 ORG 103 - 2,900.000,-3421-6121 ORG 76 - 200.000,-4351-6121 ORG 77 - 2,100.000,-2219-6121 ORG 80 - 1,950.000,-3111-6121 ORG 42183 3,700.000,-2212-6121 ORG 96 2,000.000,-3113-6121 ORG 98 1,450.000,-5. zvýšení paragrafu 3113 – Základní školy z položky 8115 – Financování 8115 19,800.000,-3113-6121 ORG 96 19,800.000,--
II. u k l á d á předložit tato rozpočtová opatření MHMP T: 2.10.2014 Z: Ing. Pavel Klega, starosta Paní Lucie Prinzová, DiS., zástupkyně starosty: Děkuji návrhovému výboru za přednesení návrhu usnesení a dávám o tomto hlasovat. Kdo je prosím pro? (27 pro.) Kdo je proti? (Nikdo.) A kdo se zdržel? (Nikdo.) Děkuji vám a předávám zpět slovo panu starostovi. Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Já děkuji a můžeme přistoupit k projednání třetího bodu dnešního jednání, což je tisk 3/Z-161 Prodeje konkrétních bytových jednotek a ateliérů oprávněným nájemcům, prodeje volných bytových jednotek v bytových domech Milánská, Livornská, vše k. ú. Horní Měcholupy a úprava podmínek prodeje vybraných neobsazených bytových jednotek ve svěřené správě MČ Praha 15 a já prosím pana kolegu Frauenterku o úvodní slovo. Pan Michal Frauenterka, radní: Dobré odpoledne, Frauenterka, Občanská demokratická strana. V materiálu Z-161 předkládám ve čtyřech jeho částech záležitosti prodejů, které se týkají bytových jednotek v Horních Měcholupech v ulicích Milánská, Livornská. V první části, která je označena jako I.a) navrhujeme prodej konkrétních bytových jednotek a ateliérů podle schválených usnesení. Abychom rozuměli, v dalším budu vysvětlovat dál, to jsou bytové jednotky schválené podle usnesení u opakovaných prodejů a volných bytových jednotek. V části b) a c) navrhujeme dokončení prodeje podle usnesení při prodeji bytových jednotek oprávněným nájemcům a v části d) navrhujeme změnu podmínek při prodeji zbývajících neobsazených bytových jednotek podle usnesení z roku 2013. K části b) a c) bych rád uvedl, že v části b) při tom, bych řekl, vyčištění stolu navrhujeme, aby tam, kde oprávnění zájemci, kteří velmi dlouhou dobu za hranicí jednoho roku nestihli zaplatit kupní cenu, tak navrhujeme, aby od prodeje této bytové jednotky bylo odstoupeno, a tím se dostávám k tomu bodu c), kde navrhuji, aby poté, co bude tato revokace schválena, byl prodej, který byl schválen v červnu v roce 2011, ukončen, protože už žádné jiné bytové jednotky oprávněným nájemníkům podle tohoto programu prodávat nebudeme. V části d) navrhuji změnu podmínek pro ty byty, které jsou neobsazené, a to proto, že jsme opakovaně tyto byty nabízeli občanům s trvalým bydlištěm v Praze 15, a pomocí těchto podmínek se podařilo z 20 bytových jednotek prodat přibližně 14. O zbývající občané z Prahy 15 neměli zájem, a proto se v podmínkách zejména navrhuje, aby podmínky byly rozšířeny i pro občany s trvalým bydlištěm v hl. m. Praze. Děkuji. Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Děkuji za úvodní slovo a otevírám rozpravu. Do té nevidím nikoho přihlášeného, mohu rozpravu uzavřít a prosím o návrh usnesení zástupce výboru návrhového. Paní Mg. Sylva Nevedomská, členka ZMČ: Nevedomská, ČSSD.
USNESENÍ Zastupitelstva městské části Praha 15 číslo Z - 161 ze dne 10.9.2014
Název:
Prodeje konkrétních bytových jednotek a ateliérů oprávněným nájemcům, prodeje volných bytových jednotek v bytových domech Milánská, Livornská, vše k. ú. Horní Měcholupy a úprava podmínek prodeje vybraných neobsazených bytových jednotek ve svěřené správě MČ Praha 15 __________________________________________________________________________
Zastupitelstvo I.
městské části Praha 15
schvaluje a) prodej konkrétních bytových jednotek a ateliérů oprávněným nájemcům a prodej volných bytových jednotek v bytových domech č. p. 451, 410, 413, 422, 427, všechny v k. ú. Horní Měcholupy, a to v rozsahu a za kupní cenu stanovenou v příloze č. 1 tohoto usnesení b) odstoupení od níže uvedených Smluv o převodu vlastnictví jednotek a spoluvlastnických podílů k pozemkům: a) bytová jednotka č. 412/4 v domě Milánská č. p. 412, k. ú. Horní Měcholupy b) bytová jednotka č. 416/8 v domě Milánská č. p. 416, k. ú. Horní Měcholupy c) bytová jednotka č. 417/4 v domě Milánská č. p. 417, k. ú. Horní Měcholupy d) bytová jednotka č. 421/4 v domě Livornská č. p. 421, k. ú. Horní Měcholupy e) bytová jednotka č. 451/7 v domě Milánská č. p. 451, k. ú. Horní Měcholupy c) ukončení prodeje bytových jednotek dle podmínek schválených v usneseních ZMČ Praha 15 č. Z-31 ze dne 29.6.2011 a č. Z-51 ze dne 22.2.2012 s výjimkou rozpracovaných konkrétních prodejů schválených ZMČ Praha 15 d) změnu podmínek při prodeji vybraných neobsazených bytových jednotek ve svěřené správě MČ Praha 15 dle usnesení č. Z-109 ze dne 12.6.2013, uvedených v příloze č. 1 důvodové zprávy tohoto materiálu
II. u k l á d á a) realizovat prodej konkrétních bytových jednotek a ateliérů dle části I. a) tohoto usnesení T: od 10.9.2014 Z: Michal Frauenterka, radní b) administrativně zajistit odstoupení od smluv o převodu vlastnictví jednotek a spoluvlastnických podílů k pozemkům dle části I. b) tohoto usnesení T: 30.9.2014 Z: Michal Frauenterka, radní c) postupovat při prodeji zbývajících vybraných neobsazených jednotek podmínek schválených dle části I. d) tohoto usnesení T: od 10.9.2014 Z: Michal Frauenterka, radní Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Děkuji za návrh usnesení a můžeme přistoupit k hlasování o tomto návrhu. Kdo je prosím pro tento návrh? (27 pro.) Kdo je proti? (Nikdo.) Kdo se hlasování zdržel? (Nikdo.) Děkuji, návrh byl schválen. Pořadové číslo 4/Z-162 Schválení a revokace prodeje konkrétních pozemků funkčně souvisejících s bytovými a rodinnými domy na území MČ Praha 15 z vlastnictví Hlavního města Praha, svěřená správa MČ Praha 15, oprávněným zájemcům Opět prosím o stručné úvodní slovo pana kolegu Frauenterku.
Pan Michal Frauenterka, radní: Dobrý den, budu stručnější. Děkuji. V této části se věnujeme pozemkům souvisejícím s rodinnými a bytovými domy v Praze 15 a jde zase znovu o řekněme vyčištění stolu před tím, než bude navrženo v části 2 ukončení prodeje konkrétních pozemků z důvodu vyčerpání mandátu, který zastupitelstvo ve svém usnesení z roku 2011 dalo. Ta revokace je možná trošku složitější. Pokud by k tomu chtěl někdo další vysvětlení, tak ho dokážu poskytnout. Děkuji. Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Děkuji za úvodní slovo. Otevírám rozpravu. Nevidím do rozpravy nikoho přihlášeného, mohu rozpravu uzavřít a opět prosím zástupce výboru návrhového o návrh usnesení. Pan Ing. Pavel Anýž, člen ZMČ:
USNESENÍ Zastupitelstva městské části Praha 15 číslo Z - 162 ze dne 10.9.2014 Název:
Schválení a revokace prodeje konkrétních pozemků funkčně souvisejících s bytovými a rodinnými domy na území MČ Praha 15 z vlastnictví Hlavního města Prahy, svěřená správa MČ Praha 15, oprávněným nájemcům __________________________________________________________________________ Z a s t u p i t e l s t v o městské části Praha 15 I.
revokuje usnesení Zastupitelstva MČ Praha 15 č. Z-106 ze 12.6.2013 a č. Z-154 ze dne 11.6.2014 o schválení prodeje konkrétních pozemků funkčně souvisejících s bytovými a rodinnými domy na území MČ Praha 15 z vlastnictví Hlavního města Praha, svěřená správa MČ Praha 15, oprávněným nájemcům tak, že znění bodu a) těchto usnesení se částečně ruší tak, že se: u č. Z-106 opravuje Příloha č. 1 - Seznam oprávněných nájemců k prodeji konkrétních pozemků tak, že se všechny údaje k zájemci Společenství vlastníků jednotek Sáňkařská 907 - 909 se všemi údaji o výměře i ceně pozemku ruší u č. Z-154 ze dne 28.5.2014 zájemce BD Janovská 393 - 394 opravuje cena pozemku z částky 52.412,- Kč na částku 8.672,- Kč a u zájemce RED4U se opravuje jeho název na Klinika Na Košíku, přičemž ostatní údaje zůstávají nezměněny
II.
schvaluje 1. prodej konkrétních pozemků funkčně souvisejících s bytovými a rodinnými domy na území Městské části Praha 15, ve vlastnictví Hlavního města Praha, svěřená správa MČ Praha 15, oprávněným zájemcům, a to v rozsahu a za kupní ceny stanovené v příloze č. 1 tohoto usnesení 2. ukončení prodeje konkrétních pozemků funkčně souvisejících s bytovými a rodinnými domy na území MČ Praha 15 schválených dle usnesení ZMČ Praha 15 č. Z-33 ze dne 29.6.2011 s výjimkou rozpracovaných konkrétních prodejů schválených ZMČ Praha 15
III. u k l á d á realizovat prodej konkrétních pozemků dle části II. 1. tohoto usnesení T: od 10.9.2014
Z: Michal Frauenterka, radní Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Děkuji za obsáhlý návrh usnesení a můžeme přistoupit k hlasování o tomto návrhu. Kdo je pro návrh? (27 pro.) Kdo je proti? (Nikdo.) Kdo se hlasování zdržel? (Nikdo.) Návrh byl schválen. Děkuji. 5/Z-163 Prodeje i pozemků ve vlastnictví Hlavního města Praha, svěřená správa MČ Praha 15 Opět prosím o úvodní slovo pana kolegu Frauenterku. Pan Michal Frauenterka, radní: Děkuji. K prodeji jsou navrženy pozemky ve třech lokalitách. Jak jsem uvedl v důvodové zprávě, lokalita č. 1 se týká pozemků spojených s novou výstavbou a přestavbou nádraží v Hostivaři, a to Správě železniční a dopravní cesty, a další dva prodeje jsou prodeje menších pozemků soukromým vlastníkům v katastrálním území Hostivař. Děkuji. Pan Michal Frauenterka, radní: Děkuji za úvodní slovo a otevírám rozpravu. Nevidím nikoho přihlášeného, opět prosím zástupce výboru návrhového o návrh usnesení. Pan Jan Rett, člen ZMČ:
USNESENÍ Zastupitelstva městské části Praha 15 číslo Z - 163 ze dne 10.9.2014 Název: Prodej pozemků ve vlastnictví Hlavního města Praha, svěřená správa MČ Praha 15 __________________________________________________________________________ Z a s t u p i t e l s t v o městské části Praha 15 I.
schvaluje 1. prodej části pozemku parc. č. 2458/1 a to dle GP č. 3577-344/2011 nově označeného jako pozemek parc. č. 2458/4 o výměře 209 m2, části pozemku parc. č. 2458/2 dle GP č. 3577-344/2011 nově označeného jako pozemek parc. č. 2458/5 o výměře 214 m2 a celých pozemků parc. č. 2458/3 o výměře 222 m2 a parc. č. 2474/2 o výměře 69 m2, vše v k. ú. Hostivař, kupující Česká republika Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, IČ: 70994234, se sídlem Praha 1, Dlážděná 1003/7 za kupní cenu ve výši 921.000,- Kč 2. prodeje částí pozemku parc. č. 1818/170, k. ú. Hostivař, vzniklých oddělením od tohoto pozemku na základě geometrického plánu č. 3953-184/2014 ze dne 23.7.2014, konkrétně pozemku parc. č. 1818/362, k. ú. Hostivař o výměře 108 m2 za kupní cenu ve výši 216.000,- Kč panu MUDr. Ibrahimu Issovi a Ing. Heleně Issové, oba bytem Doupovská 1416/4A, Praha 10 - Hostivař a pozemku parc. č. 1818/365, k. ú. Hostivař o výměře 110 m2 za kupní cenu ve výši 220.000,- Kč paní JUDr. Evě Nové, bytem Doupovská 1411/4, Praha 10 3. prodej části pozemku parc. č. 1371, k. ú. Hostivař o výměře 24 m2, nově označeného jako
pozemek parc. č. 1371/1, k. ú. Hostivař, který vznikl oddělením z původního pozemku parc. č. 1371, k. ú. Hostivař na základě geometrického plánu č. 3931-93/2014 ze dne 1.8.2014 panu Miroslavu Kosmatovi, trvale bytem Štěrboholská 323/76, Praha 10 Hostivař za kupní cenu ve výši 48.000,- Kč II. u k l á d á realizovat prodeje konkrétních pozemků dle části I. body 1., 2. a 3. tohoto usnesení T: od 10.9. 2014 Z: Michal Frauenterka, radní Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Opět děkuji za obsáhlý návrh usnesení a můžeme přistoupit k hlasování o tomto návrhu. Kdo je pro návrh? (27 pro.) Kdo je proti? (Nikdo.) Kdo se hlasování zdržel? (Nikdo.) Návrh byl schválen. 6/Z-164 Schválení uzavření Smluv o zřízení věcných břemen - služebností k pozemkům ve svěřené správě MČ Praha 15 A já opět žádám pana kolegu Frauenterku o úvodní slovo. Pan Michal Frauenterka, radní: Děkuji. Z-164 je novinka. S novým občanským zákoníkem na zastupitelstvo přechází povinnost schvalovat služebnosti i v hodnotách 24, 26 a tisíc korun. Ty jsou nyní předkládány ke schválení tak, jak je uvedeno v důvodové zprávě. Děkuji. Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Děkuji za stručnou zprávu předkladatele. Otevírám rozpravu. Do té nevidím nikoho přihlášeného, mohu rozpravu uzavřít a opět prosím návrhový výbor o návrh usnesení. Paní Mg. Sylva Nevedomská, členka ZMČ: Nevedomská, ČSSD.
USNESENÍ Zastupitelstva městské části Praha 15 číslo Z - 164 ze dne 10.9.2014 Název:
Schválení uzavření Smluv o zřízení věcných břemen - služebností k pozemkům ve svěřené správě MČ Praha 15 ________________________________________________________________________ Z a s t u p i t e l s t v o městské části Praha 15 I.
schvaluje 1. uzavření Smlouvy o zřízení úplatné služebnosti inženýrské sítě, stezky, cesty a vjezdu na pozemek parc. č. 462, k. ú. Horní Měcholupy na části pozemku parc. č. 565, k. ú. Horní Měcholupy, ve svěřené správě MČ Praha 15, mezi MČ Praha 15 jako povinným a manželi Janou Ondříčkovou a Václavem Ondříčkem jako oprávněnými 2.
uzavření Smlouvy o zřízení úplatné služebnosti inženýrské sítě na pozemcích parc. č. 510/3 a 510/6, vše k. ú. Horní Měcholupy ve smyslu platně uzavřené Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene č. SML/2012/0436/OM-OEM ze dne 5.6.2012 mezi MČ Praha 15 jako povinným a UPC Česká republika s.r.o. jako oprávněným
3. uzavření Smlouvy o zřízení úplatné služebnosti inženýrské sítě – umístění vodovodní šachty na části pozemku parc. č. 2248/1, k. ú. Hostivař mezi MČ Praha 15 jako povinným a Základní organizací Českého zahrádkářského svazu Hostivař - U Botiče, č. organizace 810001, IČ: 68383860, jako oprávněným II.
ukládá zajistit uzavření smluv o zřízení věcných břemen na pozemcích ve svěřené správě MČ Praha 15 dle části I. body 1.,2. a 3. tohoto usnesení T: od 10.9.2014 Z: Michal Frauenterka, radní
Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Děkuji za návrh usnesení a můžeme přistoupit k hlasování o tomto návrhu. Kdo je pro návrh? (27 pro.) Kdo je proti? (Nikdo.) Kdo se hlasování zdržel? (Nikdo.) Návrh byl schválen. 7/Z-165 Schválení Smlouvy o majetkovém vypořádání s vlastníky nemovitostí v ulici Bolevecká, k. ú. Horní Měcholupy (Zde výpadek v nahrávce – chybí úvod bodu 7.) Pan Ing. Pavel Anýž, člen ZMČ:
USNESENÍ Zastupitelstva městské části Praha 15 číslo Z - 165 ze dne 10.9.2014 Název: Schválení Smlouvy o majetkovém vypořádání s vlastníky nemovitostí v ulici Bolevecká, k. ú. Horní Měcholupy __________________________________________________________________________ Z a s t u p i t e l s t v o městské části Praha 15 I.
schvaluje uzavření Smlouvy o majetkovém vypořádání mezi MČ Praha 15 a vlastníky nemovitostí v ulici Bolevecká, k. ú. Horní Měcholupy, jak je uvedena v příloze č. 1 důvodové zprávy
II. u k l á d á zajistit uzavření Smlouvy o majetkovém vypořádání dle části I. tohoto usnesení T: od 10.9.2014 Z: Michal Frauenterka, radní Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Děkuji za návrh usnesení a můžeme přistoupit k hlasování o tomto návrhu. Kdo je pro návrh? (27 pro.) Kdo je proti? (Nikdo.) Kdo se hlasování zdržel? (Nikdo.) Děkuji.
8-Z/166 Nesouhlasné stanovisko k návrhu finančních vztahů od HMP vůči MČ Praha 15 na rok 2015 a schválení protinávrhu Úvodní slovo pan předseda finančního výboru a pan radní Frauenterka. Pan Michal Frauenterka, radní: Děkuji. Z-166 jsme zde ještě nikdy také neprojednávali a reaguje na návrh dotačních vztahů a pro úvodní slovo bych rád požádal zastupitelstvo, aby se připojilo k usnesení rady a k souhlasnému stanovisku finančního výboru a tímto usnesením podpořilo financování městské části. Děkuji. Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Děkuji za stručné úvodní slovo. Otevírám rozpravu k tomuto bodu. Nevidím nikoho přihlášeného, rozpravu uzavírám a opět prosím zástupce výboru návrhového o návrh usnesení. Pan Jan Rett, člen ZMČ:
USNESENÍ Zastupitelstva městské části Praha 15 číslo Z - 166 ze dne 10.9.2014 Nesouhlasné stanovisko k návrhu finančních vztahů od HMP vůči MČ Praha 15 na rok 2015 a schválení protinávrhu __________________________________________________________________________
Název:
Z a s t u p i t e l s t v o městské části Praha 15 I.
bere na vědomí návrh finančních vztahů pro MČ Praha 15 na rok 2015, obdržený od HMP, na základě Obecně závazné vyhlášky č. 55/2000 Sb. hl. m. Prahy, kterou se vydává Statut hlavního města Prahy (dále jen „Statut“), uvedený v příloze č. 1 důvodové zprávy tohoto usnesení
II.
vyjadřuje n e s o u h l a s n é s t a n o v i s k o dle § 6 odst. 2 Statutu s obdrženým návrhem finančních vztahů pro MČ Praha 15 pro rok 2015
III. s c h v a l u j e, jako součást nesouhlasného stanoviska dle bodu 2. tohoto usnesení, protinávrh spočívající v požadavku na zvýšení finančního vztahu pro MČ Praha 15 pro rok 2015 na 4.000,- Kč/1 obyvatele IV.
s c h v a l u j e, jako součást nesouhlasného stanoviska k návrhu finančních vztahů pro rok 2015, požadavek na zvýšení příspěvku na výkon státní správy v přenesené působnosti pro MČ Praha 15 pro rok 2015 na 1.200,- Kč/1 obyvatele správního obvodu MČ Praha 15
V.
ukládá 1. předkladateli sdělit nesouhlasné stanovisko, protinávrh a požadavek dle částí II., III. a IV. tohoto usnesení Magistrátu hlavního města Prahy T: 10.9.2014 Z: M. Frauenterka, radní
2.
předkladateli sestavit pracovní skupinu pro projednávání nesouhlasného stanoviska s MHMP (dle § 6 odst. 3 Statutu) T: 15.9.2014 Z: M. Frauenterka, radní
Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Děkuji za obsáhlý návrh usnesení a ptám se, kdo je proti tomuto návrhu? Nikdo. Kdo je pro tento návrh? (Nikdo.) Kdo se hlasování zdržel? (Nikdo.) Děkuji. Návrh byl schválen. 9/Z-167 Udělení čestného občanství A já poprosím paní kolegyni Prinzovou o úvodní slovo. Paní Lucie Prinzová, DiS., zástupkyně starosty: Dobré odpoledne. Lucie Prinzová, Občanská demokratická strana. Vážené kolegyně, vážení kolegové, předkládám materiál Z-167 Návrh na udělení čestného občanství. Předem bych vám chtěla poděkovat za to, že jste umožnili zařadit tento bod nově do programu. 3. září nás oslovil Obvodní výbor Českého svazu bojovníků za svobodu v Praze 15 s návrhem, abychom za dlouholetou spolupráci, které my si jako MČ Praha 15 velice vážíme, udělili čestné občanství občanu MČ Praha 15 panu Ing. Karlu Sedláčkovi, který byl dlouholetým předsedou nejprve Obvodního výboru Českého svazu bojovníků za svobodu v Praze 10 a poté se zasloužil o vznik Obvodního výboru Českého svazu bojovníků za svobodu v Praze 15 a především také o bezúplatné převedení památníku obětem 1. a 2. světové války do vlastnictví MČ, a i nadále se účastní pietních aktů a také diskusí se žáky našich základních škol. Já vás poprosím o podporu tohoto návrhu. Děkuji vám. Pan Ing. arch. Igor Filipovič, zástupce starosty: Dobrý den. Na chvíli to přebírám já a prosím návrhový výbor o přednesení návrhu usnesení. Paní Mg. Sylva Nevedomská, členka ZMČ:
USNESENÍ Zastupitelstva městské části Praha 15 číslo Z - 167 ze dne 10.9.2014 Název: Udělení čestného občanství __________________________________________________________________________ Zastupitelstvo I.
městské části Praha 15
souhlasí s udělením Čestného občanství MČ Praha 15 za mnohaletou spolupráci s Městskou částí Praha 15 Ing. Karlu Sedláčkovi, čestnému předsedovi obvodní organizace ČSBS Praha 15
Pan Ing. arch. Igor Filipovič, zástupce starosty: Nyní vás vyzývám k hlasování o tomto unesení. Kdo je pro? (27 pro.) Děkuji. Je zbytečné asi se ptát, kdo je proti a kdo se zdržel hlasování. Děkuji vám. (Potlesk.)
Paní Lucie Prinzová, DiS., zástupkyně starosty: Já děkuji panu kolegovi Filipovičovi a poprosím přítomné, aby povstali. (Stalo se.) Pane starosto, prosím. Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Nyní dovolte, vážený pane inženýre, abych vás tímto aktem přivítal mezi čestnými občany MČ Praha 15 a předal vám čestné občanství společně se symbolickým klíčem od MČ Praha 15 a z tohoto místa vám poděkoval za vše, co jste pro společnost v Československu a následně v Česku za svůj život vykonal. Děkuji, děkuji, děkuji. (Potlesk a slavnostní předání čestného občanství.) Pan Ing. Karel Sedláček: Přátelé, mně je 87 let a tento okamžik je pro mě důležitý. Děkuji vám. To, co bylo za práci vykonáno, byla povinnost, tak jako bojovat za vznik a dále obnovení Československé republiky. Děkuji vám. (Dlouhý potlesk.) Pan Ing. Pavel Klega, starosta: A posledním bodem po tomto krásném aktu, za který já děkuji všem členům zastupitelstva, že podpořili udělení čestného občanství velevýznamnému a veleváženému našemu občanovi panu Ing. Karlu Sedláčkovi, je bod 10/ Interpelace, dotazy a připomínky členů zastupitelstva Tedy otevírám tento bod. Pan kolega Neumann přihlášen. Pan Ing. Petr Neumann, člen ZMČ: Dobrý den, Petr Neumann, TOP 09. Těžko se mi hovoří po tomto slavnostním okamžiku a ještě jednou tedy gratuluji. Ale i pro nás zastupitele je tento okamžik takový trochu slavnostní. Není to dlouho z mého pohledu, čtyři roky, kdy jsme skládali slib zastupitelů v hasičárně. Uteklo to jako voda všechno a čtyřleté volební období nám končí tímto dnem nebo tímto zastupitelstvem. Zažili jsme tady hezké chvilky, zažili jsme tady i horší chvilky, včetně povodní. Měli jsme různé názory na některé věci, nicméně jménem konstruktivní opozice bych vám rád všem poděkoval za spolupráci – jak tedy všem zastupitelům, tak i všem pracovníkům radnice i ostatním občanům. A chtěl bych říct ještě jednu věc. My jsme včera zahájili předvolební kampaň a za naši TOP 09 chci slíbit, že tuto kampaň povedeme korektně, a chtěl bych, aby i naši kolegové politické klání vedli korektně a čestně, aby budoucí reprezentace, která zde vznikne, byla založena na, řekl bych, sportovním a čestném boji. Děkuji. (Potlesk.) Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Já děkuji za vaše slova. Ještě je někdo přihlášen do tohoto bodu? Paní kolegyně Nevedomská. Paní Mg. Sylva Nevedomská, členka ZMČ: Já se omlouvám, pokud jsem přehlédla bod Různé, ale já jsem chtěla poděkovat všem zaměstnancům Úřadu MČ Praha 15 za materiály, které předkládají, protože díky tomu může být naše jednání zastupitelstva vždy konstruktivní a krátké, nemusíme tady sedět jako na jiných městských částech do dlouha. Soubory jsou zazipované ve velkém množství, takže si můžeme v klidu doma vše pročíst. A jedinou chybičku v dnešním rozsáhlém materiálu jsem našla v jedné kupní smlouvě, kde je odkaz na starý občanský zákoník 40/1967 Sb., místo 89/2012 Sb. Jinak jsem ve všech návrzích smluv nic nenašla. Takže bych ještě jednou chtěla poděkovat zaměstnancům úřadu a jako předsedkyně komise bytových a nebytových prostor odboru majetkovému paní tajemnici Šulcové. Děkuji. (Potlesk.) Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Také děkuji. Ještě pořád procedurálně si nejsem úplně jist, jestli tady jsou nějaké požadavky na písemné odpovědi. Domnívám se, že zatím ne. Ale je potřeba vypořádat jednací řád. Paní kolegyně Štiková je přihlášena. Paní PhDr. Marcela Štiková, členka ZMČ: Milé dámy, vážení pánové, dovolte i mně,
abych za naše klubíčko nezávislých tří „Š“, kteří končili seznam zastupitelů v tomto volebním období, poděkovala všem. Začnu konstruktivní opozicí, protože myslím, že se naše vztahy úplně úžasně vyvinuly a že to pomohlo jak vám, tak nám. Poděkování patří radě v čele s panem starostou, který to s námi možná někdy neměl úplně nejjednodušší. Poděkování patří samozřejmě všem ostatním kolegům ze zastupitelstva. Speciálně všem, kteří se mnou sdíleli čtyři roky ve výboru, a teď v kombinaci obou výborů si dovolím vzpomenout nejenom výbor pro vnější vztahy, ale také výbor pro výchovu a vzdělávání. A zastupitelstvo by nebylo ono, kdyby to nebyla ta část, která sedí tady vpravo ode mě a za mnou, takže všem z úřadu a samozřejmě i představitelům tady našich základních škol a občanům, kteří nám možná drželi i palce a budou nám je držet dál. Já vám přeji všem, ať dopadnou volby podle vašeho přání a ať těm všem, kteří tady začnou za měsíc a kousek, ať se všechno daří. Děkujeme. (Potlesk.) Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Táži se, jestli ještě někdo je přihlášen do tohoto bodu. Paní kolegyně Anýžová. Paní Ing. Monika Anýžová, členka ZMČ: Monika Anýžová, TOP 09. I já chci poděkovat za zajímavou spolupráci v zastupitelstvu, poděkovat všem kolegům. Chci říct, že tahle spolupráce byla pro mě docela zajímavá, hodně podnětná, inspirativní, takže děkuji. (Potlesk.) Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Také děkuji. Ještě je někdo přihlášen? A jelikož tomu tak není, tak podle jednacího řádu se tento bod týká členů zastupitelstva, nikoliv členů rady, takže na to, abych mohl teď mluvit já, a já ještě bych k vám chvilku mluvit chtěl, tak prosím neodcházejte. Předtím ale formálně musím ukončit toto poslední řádné jednání zastupitelstva, abych k vám mohl pohovořit v tomto bodu, resp. v bodu, který nemá číslo a v programu je uveden. Takže tímto formálně končím dnešní jednání, považuji program za vyčerpaný, projednaný a ještě vám neříkám na shledanou a hezký den, protože teď půjdu dolů a ještě bych vám něco rád řekl. Děkuji. (Přechází k mikrofonu pod pódiem.)
Dovětek: Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Teď už mimo jednání zastupitelstva, možná i mimo stenozáznam. S tím se potom musí někdo procedurálně vypořádat, ale protože dnešní zasedání zastupitelstva bylo tím posledním řádným v tomto volebním období a všichni si tady děkujeme, i já vám musím poděkovat. Bylo mi obrovskou ctí dělat starostu MČ v tomto volebním období. Bylo mi obrovskou ctí s vámi spolupracovat a podílet se na správě věcí veřejných v naší MČ. Poděkuji za spolupráci, která byla téměř vždy korektní a konstruktivní, a pokud byly nějaké drobné půtky, tak ale i ty k politice přeci patří. A proto mi dovolte, abych teď vám, členům zastupitelstva, kteří se podíleli na správě věcí veřejných v naší MČ, předal symbolický klíč od naší patnáctky, a prosím tedy, kdybyste byli tak ochotní a tak laskaví a podle abecedy si pro ten klíček sem ke mně přišli. (S úsměvem:) A začneme samozřejmě naší nejkonstruktivnější opozicí paní kolegyní Anýžovou. (Potlesk a předání klíče.) Začali jsme dámou samozřejmě podle abecedy, ale dalším v pořadí je pan kolega Anýž. (Potlesk a předání klíče.) Myslím si, že další v pořadí je pan kolega Beran podle abecedy. (Potlesk a předání klíče.) Paní PhDr. Marcela Štiková, členka ZMČ: Poprosíme pana Ing. Karla Březinu. (Potlesk a předání klíče.) Dalším v pořadí je pan doktor Vladimír Dragan. (Potlesk a předání klíče.) Prosím pana Duška Jana. (Potlesk a předání klíče.) A nesmí chybět pan architekt Igor Filipovič. (Potlesk a předání klíče.) A již se dívám na Michala Frauenterku. Poprosím i jeho. (Potlesk a předání klíče.) Pavle Frydrychu, teď je tvoje místo. (Potlesk a předání klíče.) A následuje paní Helena Fučíková. (Potlesk a předání klíče.) Nyní Martina Kulhavá. (Potlesk a předání klíče.) A Jiří Jonáš. (Potlesk a
předání klíče.) Prosím pana Petra Neumanna. (Potlesk a předání klíče.) A Sylvu Nevedomskou. (Potlesk a předání klíče.) Paní Miroslavu Paškovou. (Potlesk a předání klíče.) A Pavla Peška. (Potlesk a předání klíče.) Pavel Petrovič. (Potlesk a předání klíče.) Z pódia poprosím paní Lucii Prinzovou. (Potlesk a předání klíče.) Pan Rostislav Přibyl. (Potlesk a předání klíče.) Honza Rett. (Potlesk a předání klíče.) Poprosím Martina Rezka. (Potlesk a předání klíče.) Pana Karla Strnada. (Potlesk a předání klíče.) Paní Petru Šikýřovou. (Potlesk a předání klíče.) Další Š – Václava Šimka. (Potlesk a předání klíče.) A poprosím z pódia paní doktorku Trkovou. (Potlesk a předání klíče.) To byli členové zastupitelstva, nicméně seznam tady uzavírá ještě pan tajemník Robin Tampa. (Potlesk a předání klíče.) Pan Ing. Pavel Klega, starosta: A samozřejmě paní kolegyně Štiková zapomněla na poslední Š-ko z jejího souboru Š, takže paní doktorka Štiková. Děkuji. (Potlesk a předání klíče.) Paní Lucie Prinzová, DiS., zástupkyně starosty: Vážený pane starosto, neopouštějte ještě prosím místo, na kterém stojíte. Nebyli bychom dobří zastupitelé, kdybychom nepoděkovali svému panu starostovi, který se s námi čtyři roky zlobil, čtyři roky radoval, ale nejčastěji se s námi usmíval a vždycky se s námi dovedl na všem dohodnout, rozsoudit nás, uvést nás do správné míry a dát někdy také do latě. A my bychom vám za to chtěli, pane starosto, také děkovat. (Potlesk.) Pan Ing. Pavel Klega, starosta: Poprvé za čtyři roky jsem v tomto sále v rozpacích! (Potlesk.) Já moc děkuji. Děkuji všem ještě jednou a možná takových pár slov na závěr, jedna větička. Jsem občan patnáctky a víte, že již na žádnou uvolněnou funkci do budoucna neaspiruji. Je to veřejný slib, který jsem dal v Hlasateli. Dal jsem ho i svým kolegům, kolegyním, dávám i tedy vám teď z tohoto místa. Ale stejně bych rád vyslovil přání, aby nové zastupitelstvo, které vzejde z těchto podzimních komunálních voleb, bylo stejně korektní, stejně konstruktivní a stejně pracovité jako to stávající, současné, ve kterém tady jsme spolupracovali, protože na patnáctce bydlím, žiji, chci tady žít, sportuji, jsem tady rád, děti mi tady vychodily školu a nejen jednu, ale několik škol. Prostě jsem na patnáctce rád, patnáctku rád mám, mějte ji rádi s námi a ať příští zastupitelstvo patnáctky má tu patnáctku také rádo. Krásný zbytek dnešního dne a ještě jednou za vše mockrát děkuji! Na shledanou. (Potlesk.)
