Kisújszállás Váľos Onkoľmányzatĺ Képviselő-testtiletének IIumán Eľőforľás Blzottsárya Elniikétőt o 5310 Kisújszállás, Szabadságtér Í. sz. 6 o6-sq-s20-ŻŻŻ Fax: 06-59-32l-I39 email : kisuiph@,kisuiszallas.hu honlap
:
www.kisui szallas.hu
Előterjesztés Kisrĺjszátlás Város onkoľmányzataHumán Eľőforrás tsizottsága 20t4. január 27_i iilésének 1. napĺľendĺpontjához a bizottság 20'l'4. évi munkateľvének elfogadására
Tisztelt Bizottság!
A képviselő testtilet 2014. évĺmunkatervealapjźĺnösszeállítottam a Humán Erőforľás BlzottságŻ0I4. évi munkatervének tervęzetét. A tervezet kiegészĹĺlta Ż0I4. január 27-ei bizottsági meghívóban szeľeplĺĺnapiľendi pontokkal.
Felhívom a bizottsági tagok figyelmét, hogy a mellékelt javaslatot kiegészíthetik, illetve bővíthetik egyęs _ a bizottság feladatkorébe hrtoző _ napirendekkel. Kérem abizottságtaĄait az előteľjesztés megvitatásáta és ahatározati javaslat elfogadásáľa. Kisúj szállá s, 20'l'4. j anuáľ 13.
Tuka Antal bizottsági elntik Készítette : JdrfiÍs Eszter Luca szeľvezésiiigyintéző
(i-*c-
Határozatíjavaslat : l 2014. (L 27 .) számú tHĺ bizottsági határ ozat a Humán Erőfoľľás Bĺzottság 20t4. évi munkateľvének megállapításáľa Kisújszállás Város ÖnkormányzataKépviselő-testtiletének HumánErófonás Bizottsága a 2014. évi munkatervé t a határ ozat mel léklete szeľint állapítj a meg.
Végľehajtásértfelelős: Tuka Antal, abtzottság elnĺike Hatáľidő: Folyamatos 2014. december 31-ig
Enĺĺlértesül: Kecze István polgármester 2. T atźlr Zoltttn alp olgármester 3. Dr. VargaZsolt jegyző 4.Dr. Kui Gábor a|jegyző 5. Tuka Antal bizottsági elnök 6. abizottságtagtrai 1.
Melléktret a ĺŻaM. $'.27 .) száĺnrĺ IW bizottsálgi hatáĺrozathoz
Humáĺr Eľőfoľrás Bizottság 2014. évi murrkateĺ've
JANUÁR
27.
t.
Előteľjesztés a bizottság20t4. évi munkateľ'vének elfogadására Előterjesztő: Tuka Antal bizottsági elnök
2.
Előteľjesztés az önkoľmányzat 2014. évi váľosi rendezvéľly- és kiadványtervénelĺ elfogadásáľa Előterjesĺő: KeczeIstvánpolgáľmester
3.
Előteľjesztés a közoktatásban és köznevelésben ľésztvevők támogatásának lIelyi Esélyegyenlőségi Progľam alapján tiirténő felĺilvizsgálatáľa
Előterjesaő:
4.
5. 6.
Előteľjesztés szabadidőspoľt-progľamok támogatásáľa szóló pá|y áłzat kĺíľásáľa Előterjesĺő: Tuka Antal bizottsági elnök Táłjékoztatő a kisújszállási sportegyesiiletek 2013. évi tevékenységéről,eľedményeiľől Tuka Antal bizottsági elnök
Előterjesaő:
Előteľjesztés rrtánpótlás_nevelési feladatok támogatásáľa szóló pá|yźnat kiíľásáľa Előterjesztő: TukaAntalbizottságielnök
FEBR'UÁR
1.
KeczeIstvánpolgármester
19.
Előterjesztés a 2013. évi költségvetésĺ ľendelet módosításáľa Előterjesĺő: KeczeIstvánpolgármester Meghívottak: Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár vezetóje
Ż. Előteľjesztés aŻ014. évi költségvetésľől
szóló ľendelet megalkotńsára
Eloterjeszto: KeczeIstvánpolgármesteľ Meghívottak: Kisújszállási Miĺvelődési Központ Civil szervezetek képviselői;
és Könyvtáľ vezetője;
Repľezentativ szakszervezet képviselóje; B aptista S zeretetszo l gálat Egyházi Jo gi szemé ly képv i s előj K
3.
i s
új s zá1 lás
i Reformátu s E gyházkö
zs é g képv i s e lőj
e ;
e;
Előteľjesztés a közművelődési éľdekeltségnövelő támogatás igényének benyújtásáľa
Előterjesztő: KeczeIstvánpolgáľmester
Meghívott:
Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár vezetője
4. Tájékoztatő az vizsgá|atárő|
áilamháztartáson
kívül nyújtott támogatások
felhasználásának
Előterjesztő'. KeczeIstvánpolgármester
Meghívott:
spoľtegyesületek képviselői
5. Előteľjesztés a
,rSzelvezetfejlesztés konvergencia régĺókban levő önkoľmányzatok szilmźra'' AROP-1.A.5-2013 című pályázat I. és II. ĺitemének végľehajtásá,ľa Előterjesztő'' KeczeIstvánpolgáľmester Meghívottak: KisújszállásiMűvelődésiKözpontésKonyvtár vezetoje, az onkormányzat egy személyes gazdastęi társaságainak ůgyvezetői
6.
C:\D
Előterjesztés a váľosi táľsadalmi (civil) szeľvezetek támogatásáľa beéľkezett páůyá,zatok elbíľálásáľa Előterjesĺő: Tuka Antal bizottsági elnök
oCU ME- ĺ \VARGAZ-'I'KIs\Lo CAIL -
1
\Tenp\human_mĺłnkateĺa. doc
7. Előteľjesztés a helyi, székházzal ľendelkező szervezetek támogatásáľa beéľkezett páilyázatok elbíľálásáľa Előterjeszto: Tuka Antal bizottsági elnök
tizemeltetési lĺłiltségeinek
8. Előteľjesztés a szabadidőspoľt-pľogľamok táľnogatásáľa beéľkezett pá|yázatok elbíľálására
Előterjesĺő:
Tuka Antal bizottsági elnök
9.
Előteľjesztés az utánpótlás-nevelési tárnogatásra beéľkezett páůyázatok elbírálására Előterjesaő: Tuka Antal bizottsági elnök
1.
Előterjesztés az önkoľmányzat gyeľmekjóléti és gyermekvédelľni feladatainak átfogó értékeléséľe
Előterjesztők: KeczęIstvánpolgáľmester Dr. Varga Zsoltjegyzo
a
Kisújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központ
vezetóje
Meghívott: a
Jász-Nagykun-Szolnok
Gyámhivatalának vezetőj e
Megyei Kormányhivatal Szociális
és
Ápnĺr,rs zs.
1.
Előteľjesztés a 2013. évi záłrszámadás elfogadásáľa
Előterjesztő'. KeczeIstvánpolgármesteľ
Meghívott: 2.
Tájékoztatő lehetőségeiľől
Kisújszállási Művelődési Kozpont és Könyvtár vezetoje
a város
foglalkoztatási helyzetéről és a munkanélkütiek ellátásának
Eloterjesztő'. KeczeIstvánpolgármester a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Karcagi Járási
Hivata|
Munkaügyi Kirendeltségénekvezetóje;
a
3.
Tájékoztatő
4.
Előteľjesztés a nyáľi táboľok támogatásáľa beéľkezett pá|yázatok elbíľálásáľa Előterjesztő: Tuka Antal bizottsági elnök
5.
Előteľjesztés a helyi kiadványok támogatásáľa beéľkezett pá|yánatok elbíľálásáľa Előteľjeszto: Tuka Antal bizottsági elnök
Kisújszállás váľosközpont funkcióbővítő megújítása című pľojekt
ľendezvényekszerv ezéséľől'elkůilönített keľetének felhasználásáľól Előterjesztő: KisújszáIlásiMűvelődési Központ és Könyvtár vezetője
ľĺÁľuszr.
1.
Előteľjesztés aŻ0I4. évi költségvetési ľendelet módosításáľa
Előterjesĺő: Kecze
István polgármester
Meghívott: Kisújszállási
Művelődési Központ és Kĺinyvtár vezetője
2.
Előteľjesztés a méhnyakľák elleni védőoltás folytatásáľa a 20l4l20l5-iis tanévben, és a 2015. köttségvetésĺévben Előteľjesĺő: KeczeIstván polgármesteľ
3.
Tájékoztatő a Városi Ösztöndíj Alapítvány műktidéséről Előterjesztő: Dr. Kiss Kálmánné kuratóriumi elnök
C :\D o CU ME
- \VÁRGAZ 1
ĺ.
KIs\Lo CAI-S * \T np\ 1
e
ba
nan_n łn kal n' e
d oc
ĺÚnĺus rs.
n" Előterjesztés önkoľľľlányzati kitĺintetésekSzent xstván iinnepe alkalmából
töľténő
adoľnányozásáľa Eloterjesztő: KeczeIstvánpolgármester
Ż. Előterjesztés
az önkoľmilnyzat fenntartásában álló ĺntézmény,és gazdasági táľsaságok feladat-ellátási és -finanszíľozási modellének kĺdolgo zásáĺľa (AR.OP-1.A.5-2013) Előterjesztő: KeczeIstvánpolgármester Meghívottak: Kisújszállási MűvelődésiKözpontésKonyvtáľvezetője, az önko rm á ny zat alap ittls áb an miĺkö dó gazdasági társ as á gok u gy v ezető i
AUGUSZTUS
1.
Tájékoztatő a Ż01'4. évi költségvetés I. félévĺteljesítéséľőI,és előteľjesztés a Ż0Í4" évi ktiltségvetési ľendelet módosításáľa Előterjesztő: KeczęIstvánpolgármester Meghívott: Kisújszállási MűvelőđésiKözpont és Könyvtár vezetője
SZEPTEMBER
24.
1.
Beszámoló az önkoľmányzzt Gaál KáImán Gazdasági Pľogľamjának2010-Ż014. kiiziitti végľehajtásáról Előterjesztő: KeczeIstvánpolgármesteľ
2.
Előteľjesztés a Buľsa Hungaľica Felsőoktatási onkoľľnányzati oszttindíjpáilyázatŻ0Í5. évi foľdulój álhoz v a|ő csatlakozásľa Előteľjesző: Keczelstvánpolgármesteľ
3.
Tájékoztatő az iinkormányzati táľsulások működéséľől Előterjeszto'. KeczeIstvánpolgáľmester
OKTOBER
1.
22.
Tájékoztatő
a
Előterjesĺő: Meghívott: 2.
ktiltségvetési bevételek és kĺadások Ż0l'4. I_IX. havi teljesítéséľől'és
előteľjesztés a 2014. évi ktiltségvetési ľendelet módosítására polgármester
Kisújszállási Művelődési Kĺizpont és Könyvtáľ vezetője
Előteľjesztés a 2015. évĺköltségvetési koncepció elfogadásáľa
Előterjesĺő:
polgármester
Meghívottak: Kisújszállási
Művelődési Központ és Konyvtár vezetője;
Civil szervezetek képviselői;
Reprezentatív szakszęrvezet képviselője; B apti
Ki
sta Szeretetszo 1 gtiat Egyházi J o gi S zemé ly képv i selőj i Re formátu s E gyházközs é g képv i s e őj e.
súj s zál l ás
e;
I
3. Előteľjesztés a Buľsa Hungaľica Felsőoktatási osztöndíjpáiyäzat szabá|yzatára
Eloterjesĺő: NOVEMBER
1.
19.
Tájékoztatő aŻ0t3ll4-es tanév munkájáľól és a20I4/15-ös tanév kezdéséľől
Előterjesztők:
DECEMBER
1.
polgármester
polgármester a helyi köznevelési intézmények fenntartói és igazgatői
10.
Előteľjesztés a 2015. évĺköltségvetést megalapoző ľendeletmódosításokľa
Eloterjesztő:
C:\D oCU ME-
ĺ
polgármester
\VARCAZ- .KI|\L)CAI'S 1
1
\Te np\hĺnan_mankaten'
doc
elbíľálási
2.
Tájékoztató a váľos szociális ellátásáľól
Előterjesztők:
polgármester
TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központ
í"*iäiľ"u'lási
3.
Tájékoztatő a Roma Nemzetiségi Onkoľmányzat tevékenységéľől,a két tinkoľmányzat kiizötti egyiittmiĺködési megállapodás alkalmazásának tapasztalatiľól
Előterjesztők:
polgármester a
4. 5. 6.
C:\D oCU
Kisújszállás Város Roma Nemzetiségi Önkormányzat elnöke
Előterjesztés Aľany János Pedagógiaĺ, Kultuľális és Művészeti Díj adományozásáłra
Előterjeszto:
polgármesteľ
Előteľjesztés a képvĺselő_testület 2015" évi munkateľvének ľnegállapításáľa
Eloterjeszto:
polgármester
Előterjesztés a 2015. évre benyújtott Buľsa-p bizottsági elnök
Előterjesztő:
ME- \VARCAZ1
ĺ. KIS\L)CÁ]-S
- \Tenp\banan_n 1
uĺkalerll. doc
áůy ánatok
elbÍráIására
Kisúj szállás Váľos Onkoľĺnányzati Képviselő-testületéľlek Humán Eľőfoľľás Bizottsága Elnłikétől o 5310 Kisújszállás, Szabadságtér l. sz. B o6-sq-s 20-222 Fax: 06-59-321-t39 email : kisuiph(Ô,kisui szallas'hu honlap: www.kisuiszallas.hu Előterjesztés
Kĺsrĺjszállás Váľos onkoľmányzataHumán Erőfoľrás Bizottsága 2014. j anuár 27_i iilésének 2. napĺrendĺpontjához szabadidőspoľt-pľogľamok támogatásźtľa szĺóló
páůy ázat
kiíľásáľa
Tisztelt Bizottság!
A
helyi sporttevékenység tálmogattsźlľól szóló 5712005. (xII' 2.) önkormányzati rendęlęt 5.$ (1) bekezdés cb.) pontja és (2) bekezdés c.) pontja alapjźn a szabadiđősport támogatásárameghatározott onkormányzati kęretösszeget źltruházott hatáskörben a Humán Erőforrás Bizottséę osztja fe|páIyázat útján. A mellékelt hatátrozatijavaslat alapjźlĺidén is pćiyízatot íľki a bizottság aszabadidósportprogramokľa, a 2008-ban kidolgozott elvek mentén. Kéľęma bizottság tagtrait, hogy támogassák elĺíterjeszté s emet, és fo gadj ák el a mellék elt hatźr ozati j avas latot. KÍsújszállá s, 2014. j anuáľ 21.
Tuka Antal bÍzottságĺ elniik Készítette : Klujber Katalin
Ellenőľizte; ,l(l'ss Endre os' Az előterjesztés törvényes :
Hatźrozatijavaslat : /2014. (I.27.) számű
lW blzottságihatározat
intéző t'a1.h" iź4-'
szabadidőspoľt-progľamok támogatás ára szőI.ó pź./lyázat kiíľásáról Kisújszállás Város oĺlkormányzata Képviselő-testĹiletének Humán Eľőforľás Bizottsága (továbbiakban: Bizottság) a helyi sporttevékenység támogatásárőI szóló 57/2005. (XII. 2.) cĺnkormányzati rendelet 5.$ (2) c.) pontjában megfogalmazott źľtruhźrzotthatźskcirébene|jáwa e határozat 1. melléklete szeľint pźiyázatot ír ki a 2014. évi szabadidősport-progĺamok támogatására. A Bizottság megbízza abizottság elnökét, hogy az önkormányzat2OI4. évi koltségvetésirendeletének elfogadása után juttassa el a pályázatot a Kisújszállási Polgármesteri Hivatal ĺinkéntesbejelentésen alapuló nyilvántartásában szereplő civil szervezetek és a városban működő köznevelési intézmények részére,illetve tegyekozzé a Kisbíľó 20l4lI' számźtbanés az önkormányzatihonlapon. Végrehajtáséľtfelelős: Tuka Antal elnök Hatáľidő: 2014. február I0.
Enől éĺtęsül: Kecze Isfván polgármester jegyző 3. Humán Eľőfonás Bizottság elncike 1.
Ż. Dr. varga Zsolt
Melléklet a../2014. Q. 27.) /H/ Bizottsági határozathoz p 1-ĺv ĺzdTI F'ELHÍvÁs szłnłDIDosPoRT-PR'oGR.AMoK
TÁMoGATÁsÁna
Kisújszátlás Váľos onkoľmányzatának Humán Eľőforľás Bizottsága a helyi sporttevékenység támogatásáľól szóló 5712005. (XII. 2.) tinkoľmányzati rendelet 5. $ (2) c) pontjában megfogalmazott átruházott hatáskiiľében eljárva páiyázatot ír kĺ a városban 2014-ben ĺnegľendezésľekeľülő szabadid őspoľt pľogľamok támog atálsára.
A pályázők ktĺre: helyi városi
szintű szabadidősport-programok szervezését, lebonyolitásátvégző civil szervetek, helyi spoľtegyesületek, magánszemélyek, nevelési-oktatási intézmények.
A
pályázatot e célľakészítettformanyomtatványon lehet benyrijtani, mely átvehető a Kisújszállási
Polgármesteri Hivatal portáján, vagy letölthető a www.kisujszallas.hu honlapról. A leadási hatáľidő: 2014' februáľ 14. (péntek) 12.00 óra A leadás helye: Kisújszállási Polgármesteľi Hivatal21-es iroda. Äz elbíráiáłs időpontjaz aBizottság2014. februáľi soros ülése
A
bizottság hiányosan, vagy késve benýjtott pźiyźzatokatnem támogat. Nem nyújtható támogatás azon szeÍyezeteknek' magánszemélyeknek' akik a 2013' évi támogatás összegével a megállapodásban foglalt hatráľidőig, de legkésőbb apá|yázat benýjtási határidejéig nem számoltak el. Alapítvány r észére támogatás nem adható. A Bizottság a20 fónél kevesebb résztvevőjű, illetve az értékelésiszempontľendszeľ a|apjćn 6 pontot el nem érő pályźaatokat nem támogatja'
A
Bizottság nem támogat egy szervezet keretein belül csak a sajźútagok számźra megszewezett sportrendezvéný. (A Bizottság kizárő|ag olyan ľendenłényekettźlmogat, amelyeken valamennyi, a célcsoportba tartoző korú lakos részt vehet, azaz csak,,a lakosság számáta nyitott'' rendezvényeket
támogatja')
A Bizottság a nem spoľtjellegű ľendezvényekkel egy időben és ugyanazon helyszínen szervezett spoľtľendezvényeket csak akkor támogat, ha a nem spoľt jellegű ľendezvény szervezője nyilatkozik, hogy a civil szeľvezetek támogatásą illetve a ľendezvények támogatása keretbőI a ľendezvény ttimegspoľt részéľenem kért támogatást. egyesülési jogról' aközhasznűjogállásról, valamint a civil szervezetek miĺkodésérőlszóló 2011. évi CLXXV. törvény 2' $-a alapjźn csak bejegyzett szewezet számít civil szervezetnek. A' ľlá./lváző
Az
cĺvil szeľvezeteknek és spoľtegyesĺileteknek be kell nyúitaniuk a civil szeľvezet bíľósági beiegvzésének másolatát.
18 éven aluliak győgyűszźsára vonatkoző péůyćnatotaBizottság nem támogat, tekintettel arľa, hogy a Kumánia Gyógyfi.irdő Kft. tervezi e szo|gáItatás oEP ťlnanszírozott megszervezését.
A támogatás felhasználása: A b izotts ág a tám o gatott p áIy é.zőkkal m e gál lap o dást köt. A kapott támogatás felhasználásáľól fényképekkel illusztrált, egyoldalas beszámolót kell beadni, amelyben ľögzítik a résztvevők számát, ľöviden leíľják az eseményeket és a tapasztalatokat. A Támogatott ktiteles a Bizottság elntikét tájékoztatni a rendezvény pontos időpontjáľól,
legalább a rendezvény előtt 15 nappal. A pá|yáző kizáró|ag a tttmogatás összegével köteles elszámolni, a páIytnő szervezet, személy nevére kiállított számlával.
Kisúj szállás Város Onkoľmányzatĺ Képviselő-testiiletének Humán Erőforľás Bizottsága Elniikétől o 5310 Kisújszállás, Szabadság téľ1. sz. email : kisuiph@,kisuiszallas.hu honlap: www.kisuiszallas.hu Előterjesztés KisrÍj száltás Váľos onkoľmán yzata llumán Eľőforrás Bĺzotts ága 2014. január 27-i ĺilésének 3. napÍľendi pontjához u
tánp ótlás-nevelésĺ feladatok táłmogatásálľa szóló p
áůy ánat
kiíľás áľa
Tisztelt Bizottsóg!
A
helyi sporťtevékenységtámogatásáról szóló 5712005. (XII. 2.) önkormányzati rendelet 5.$ (1) bekezdés cc) pontja és (2) bekezdés c) pontja alapján aZ utánpótlás_nevelés támogatásfua meghatározott önkormányzati keľetosszeget źLtruhéĘotthatáskcirben a Humán Erőforrás Bizottság osztja fel pályázat útján.
Kéľem a bizottság tagsait, hogy támogassák előterjesztésemet, és a mellékęlthatározati javaslatot fogadják el.
Kisúj szállá s, 20t4. j anuáľ 2 ĺ..
bizottsági elniik
Katalin vdrosfejlesztésí ?Ęjntéző try- \'ćł,Ł Ellenőrizte.' Kiss Endľe os. Készítette : Klujber
Az előteľjesztés törvényes
Határozatijavaslat
}
:
201 4. (I. 27 .) szálmű lHJ blzottsági határ ozat utánpĺítlás-nevelésífeladatok támogatás ára szőlő pá./ly ázat kĺíľásáľól Kisújszállás Váľos oĺlkotmányzata Képviselő-testiiletének Humán Erőfonás Bizottsága (továbbiakban: Bizottság) a helyi sporttevékenység támogatásáről szóló 57l2OO5' (X11. 2,) önkormányzatí rendelet 5. $ (Ż) bekezdés c) pontjában kapott źĺtruházotthatáskĺjrében eljárva e hatźrozat melléklete szęrint pźiyánatot íľki a 2OI4' évi utánpótlás-nevelés támogatźtsźra. A Bizottság megbízzaabizottság elnökét, hogy azönkormányzat2014. évi költségvetési rendeletének elfogadása után juttassa el a pályázatot azutánpőtlás-nęvelésben érintett két sportegyesület részéľe,és tegyeközzé a váľosi honlapon. l
Végľehajtáséľtfelelős: Tuka Antal elnok Hatáľĺdő: 2014. fębrufu I0.
Enől éĺtesül: Kecze István polgármester 2. Dr. Yarga Zsolt jegyző 3' Egészségügyi, Szociális és Spoľtbizottság elnĺike l'
Melléklet a../2014' Q' 27.) /H/ Bizottsógi határozathoz
PA}-YAT,ATI F'ELHIVAS
UTÁI{PoTĺÁs-ľĺnvnĺ,nsĺ npr,łDAToK TÁMoGATÁsÁna Kisújszállás Város Onkoľmányzatának Humán Erőfoľľás Bizottsága (a továbbiakban: tsizottság) a helyi spoľttevékenység támogatásáľól szóIó 57/2005. (xII. 2.) iinkoľmányzatĺ ľendelet 5. s (2) c) pontjában megfogalmazott átruházott hatásköľében eljárua páiyázatot ír ki a Kisújszálláson míĺködő, bejegyzett spoľtszeľvezetek 20L4. évi utánpótlás-nevelési feladatainak
támogatásáľa.
A
páiJyázők köľe: élspoľt-' VeľSenyspoľt szakosztályokat műkodtető helyi sports zewezetek' A páIyázatot e célra készített formanyomtatványon lehet benýjtani, mely átvehető a Kisújszállási Polgáľmesteri Hivatal 27. számű iľodájában, vagy letölthető a www.kisujszallas'hu honlapról. A leadási hatáľidő: 2014' február 14. (péntek) 12.00 óra A leadás helye: Kisújszállási Polgármesteri Hivatal2l-es iroda. Az elbíľálás időpontja: a Bizottság Ż0l4' februáľi soros iilése
A Bizottság hiányosan vagy késve benyújtott péłlyázatokatnem támogat. Nem nyújtható támogatás azon szervezeteknek, amelyek a 2013. évi támogatás összegével
a
megállapodásban foglalt hatźridőig, de legkésőbb apá|yźnatbenyújtási határidejéig nem számoltak el. Alapítvány részéretámogatás nem adható' A bizoÍtság a támogatott pályázőkkal megállapodást köt. A pályázőnak _ ha a miĺködési támogatási igényfelméréskormég nem tették meg _ be kell nyujtaniuk a bírósági bej egyzési'ik másolatát.
Kĺsújszállás Város Folgáľmestere 5310l(sújszállás, Szabadságtét I. sz. B oo-sq-s 20-240 Fax: 06-59-32Í-139
o
email : polearmester(Akisuiszallas.hu honlap : www.kisuiszallas.hu
Előterjesztés Kisr1j szállás
Váľos Onkormán yzata Képviselő_testĺilete 20L4. január 30_ĺ ülésének 8. napirendí pontjához
az iinkorrnányzatŻ01'4. évĺvárosi ľendezvény_ és kĺadványteľvének elfogadására
Véleményezi: P énziigyi és Gazddlkoddsi Bizotts dg Ügyrendi és Jogi BizottstÍg
trrumdn E rőforrds Bizotts óg Ti s zt e It K épv is e l ő-t
es
tii l et !
A
2014. év is számos közĺjsségi renđez:ĺénytkínál a helyi és városhatáron tuli lakosoknak _ erľől győződhetblnk meg, amikor hozzáItttfunk az éves rendezvénýerv cjsszeál\itásához. Ennek részeként kértĺika helyi civil szervezeteket, sportszervezeteket, egyesületeket, intézményeket,hogy adjanak tájékoztatást tewezett pľogľamjaikĺól. Ezzel páthuzamosan átgondoltuk az önkormányzat áItaI tęrvezni javasolt közösségi, kulturális és spoľteseményeket is. Mindezęk soľán tĺibb egyeztetést is tartottunk. Előterjesztésem az önkormányzati ľendezvény- és kiadvánýervre vonatkozik. Javaslataimatahatározati javaslat tartaLmazza,mely\lez a következőket fiĺzöm.
Az
onkormányzati, illetve az önkormányzat á|tal tźmogatandó rendezvények tervezés e során az értékętjelentő közosségi hagyományok továbbvitele, az értékteremtés,a nemzeti, illeťve állami ünnepeinkĺől való megemlékezések voltak a fó szempontjaink. Tekintettel a:Ía) hogy aZ adósságkonszolidációnak köszönhetően kedvezőbben alakul a koltségvetésünk, a város kcizösségi élęténekalakításźraaz elmult évinélbátrabban tervezhetĺink ' Ezért a tervezés során a 2012. évi fĺĺösszeghez közelítetttink. o
n
ko
ľmányzatĺrend ezvények (a határ ozati j avaslat 1. táblázata)
Az ĺĺnkormányzat kiemelt rendenĺényeit a határozati javaslatmellékletének1.táň|ázatatafta|mazza. Itt tervezttik a nemzetĺ ünnepekľől, emléknapokľól szólĺó megemlékezéseket, melyek
megrendezéséhęz a helyi kclznevelési intézményeket kérttik fel, hiszen mint arľól sokan elismeľéssel szőltak, az iskolák az elmult években számos, színvonalas emlékműsort adtak az ünnepségeken'
Az ünnepi
megemlékezésęk sorát idén a kommunĺsta dÍktatűrálk áůdozatainak emléknapjáról, valamint az l. vi|ágháború kitłiľésének 100. évfoľdulĺíjáróltörténő megemlékezéssel is javasoljuk bővíteni. Itt térek kj azoka a páIyázati lehetőségekľe, amelyek ez utóbbi eseményľől, tehát az I. világháboruról való megemlékezéstszolgálljźk. Ezeket a Kózép- és Kelet-európai Tĺirténelemés Társadalom Kutatásáért KozalapíwétnyXX. Század Intézętę írta ki azI. világháborus Centenáľiumi Emlékbizottság megbí záséh ől. - Az egyik pá,lyźłzati lehetőség "az első világhdborút és ą kapcsolódó történeĺmi eseményeket felidéző, ą hősĺilłtek és áldozatolłląk emléket áttító kulturális programok, művészeti tevékenységektámogatására" szól (kódszáma: KKTTKE-CP-04). Az elnyeľhető támogatás maximum 2,5 millió Ft vissza nem térítendő összeg, melyet előfinanszírozásbanfolyósítanak. A beadási határjdo folyamatos, páIyázatokat a ręndelkezésre ál1ó forrás kimeľüléséiglehet benýjtani' Öneľő nem előírás, de a pontozásos elbírálási ľendszeľben előný jelent' A pilyźnati
pľojekteket 20Í4' janufu 15' és 20t4. december 31. közĺjtt kell megvalósítani. onkormányzat nem pźiyázhat, de közművelődési intézményigen. - A másik péiyázati lehetőség az e|so világháboru történelmi emlékeit őrző emlékművek rendbetételére, ľenoválására, helyreállítására vonatkozik (kódszáma: KKTTKE-CP-02), kęretében állagmegőrző karbantartásta és felújításrayan lehetőség. Az elrlyerhető támogatás maximum 5 millió Ft, az előbbihez hasonló konstrukcióban. onkormányzat\ehetpźiyáző. Javaslom, hogy mindkét esetben nffitsunk be pźiyázatot. A kulturális rendezvények esetében kéťük fel a Kisújszál|tsi Művelődési Központ és Kĺinyvtáratapályázat benyrijtására, saját erőként peđigaz önkormányzatí rendezvények táblázatában ę céIra megjelölt 50.000 Ft összeget határozzukmeg' Az emlékművek renoválására kiíľtpáIyźnati felhívásľa az I. világháborus kisújszállási emlékmű felújításáľaptúyázrunk. Az ezehe vonatkozó döntési javaslatokat az előteľjesztés Ż' és3.határozati javaslata tarta|mazza' A pźiyázatok kidolgozását elkezdtiik, hogy tźtmogatő képviselő-testiileti döntés esetén mielőbb pályázhassunk.
Folytatva az önkormáĺyzati rendezvények soľát a tęwezetet úgy készítetťtikel, hogy abban már a november 3-ai szociálĺs munka napja is szerepel. Erre irányuló kéréshozzźĺlkaz e tertileten dolgozóktól étkezett, akiket eddig az egészségýgyi dolgozók napján, a július 1-jei Semmelweis-napon köszöntötttik. A két foglalkozási teľület dolgozóinak köszöntése továbbra is együtt indokolt. Ehhez kapcsolódóan megfontolásra javaslom Dr. Petkovich Tamás-díj alapítástĺt aZ e területeken kiemelkedő munkát végzó személyek elismerésére- ehhez az |. határozati javas|atban szempontokat is megfogalmazok.
A
tervezetben javaslatot teszek a Györffy István néprajztudós születésének 130. évfoľdulójáľól szóló megemlékezésre is. Ez egy nagykunsági vándorkiállítás fogadását és fiatal művészek Kodályelĺĺadás át magáb an fo glaló rendezvény' melyre v fuhatő an 20 I 4 ápr1|isáb an keľtil sor'
Javaslom, hogy ŻO14 szeptembeľében önkormányzatunk társľendezőként vegyen részt a ''Kisújszállás hazavár" címú,szeptember 20-2l-re teÍvezett rendez:ĺény megvalósításźĺban. Javaslom továbbá", hogy 1,5 millió Ft-tal támogassuk a szeptember 26-28-ra tęwezett hagyomány (irző programsoľozatot.
Idén a Váľosvédő és -SzépítőEgyesület Tavaszkiiszöntő Nagykun Bál
vállalkozott, amelyÍlezj avaslom, társrendezőként csatlak ozzutlk.
megszervezésére
Mindezeken tul számítanunk kell aľra, hogy a váľoskiizpont felújításához kapcsolódĺóan továbbĺ pľogramok lesznek. Ezek forrása a pá|yźuati pľojekt ťlĺanszírozásiösszegének erre elkülönített ľésze lesz, melyet a projektben meghatározott módon, a Mĺénkitt a tér címu páIyźĺzatieljárás során nyeľhetnek el a helyi civil szervezetek.
Az
ön ko
rm ány zat által támo gatott rend ezvények
A helyi
ktiziisségek, civilek, intézmények támogatása alapvető fontosságú a váľos közösségi élete szempontjából. A civil szęwezeteket elsődlegesen pályázatok utjźn támogatjuk. Vannak azonban, akik e páIyázati rendszerben nem pályázhatnak.Ilyenek például azok a szewęzetek amelyek a
páIyázati elbírálás előtt szeruezik meg programjaikat. ot et pénzbelĺtámogatás helyett a megjelentetett kiadványainkkal (đíjazás,tombolatárgy felajánlása) tudjuk támogatni.
Eddig a köznevelési intézmények rendezvényeit sem pályázatí úton támogatfik. Azintézmények vęzętőive| történt egyeztetés alapján intézméĺyenkéntegy-két kiemelt rendezvény nem pá|yázati úton torténő - támogatására teszek most is javaslatot. Ezt részleteiben a határozati javaslat mellékletének2. táblázat tartalmazza. Itt jegyzem meg, hogy a Herman ottő országos Biológia Verseny döntője is hagyományosan városunkban zaj|ĺk, ezt helyszín biztosítźlsávalés díjazás-sal támogatjuk.
A
kozművelődési intézményekegyes kiemelt ľendezvényeinek támogatását eddig szintén a rendezvénýervben hatéroztuk meg. Javaslom, hogy az egyszerubb eljáľás miatt a tewezett 20l4-es rendezvényeiket költségvetésükbęn tervezzék, és ugyanígy jfujanak el a nem bejegyzett civil szeľvezetek, az^z klubpľogramok, rendezvények 250.000 Ft keľettisszegig történő iinkoľmányzati támogatäsár a vonatkozóan is. Javaslom tovźtbbá, hogy a képviselőłestĺiletaz önkormányzat tital źilamháztartáson kívülre nýjtott pénzeszköz-átadások szabá|yozásáról szóló 30lŻ0l3' (XI. 27.) önkormányzati rendelete alapjátn a költségvetésében - a cÍvĺlszervezetek rendezvényeĺnek támogatásáľa: 1.000"000 Ft-ot (ezatava|yinál200.000 Ft-tal több), helyi, székházza| ľendelkező szervezetek ĺizemeltetésĺktiltségeinek támogatására: ^ 500.000 F't_ot (ez a tavalyinál 200.000 Ft-tal több), - a nyárĺ táborok támogatására: 800.000 Ft_ot (ez atavalyinál 300.000 Ft-tal több), - L helyi kiadványok támogatásáľa: 350.000 Ft_ot (ez atavaIyinál 150.000 Ft-tal több), a váľos közigazgatási teľületén megvalósuló parlagfű_mentesítésĺtevékenység támogatásáľa pedig 150.000 Ft_ot (a tavalyival megegyezik) tęrvęzzena2Ol4. évi koltségvetésében.Így Ż}Ia-ben a felsoroltpá|yźLzatlkeretek összesen 2.800.000 Ft kiadáSt jelentenek az önkormányzatnak, ami az előző évinél850.000 Ft-tal több.
Egyéb kiadások (ahatározati javaslat 3. táh|ázata)
E
kiadásokat taftalmazza. amelyek szintén rendezvényekhez kötődnek, de év elején még nem tewezhetőek. A tavalyinál 150.000 Ft-tal magasabb ĺisszeggel terveztljk, számítva a Szerzőí Jogvédő Hivatalnak ťĺzetenđőösszegek növekedéséľe is. tźLbléLzatazokat a
PaľtneľtelepülésÍegyüttműktidéshez kapcsolĺódó kiadások (ahatározati javaslat 4. tá.}.lrázata)
E táb|ázat tartalmazza a parhrertelepülési egyĹittműködéshez kapcsolódó kiadásokat. Tava|y az e|őző évi keretosszeg felét terveztĹik annak reményében,hogy eredményesek leszünk az Euľópai Unió tesťvértelepülési pályázatźn. Sajnos azonban annak ellenéľe sem nyertiink, hogy a páIyázat kidolgozását egy e területen jártas szewezetre biztlk. Mivel ismét meggyőződhettĺ'ink arról, hogy e páiyázat számunkra bizonýalan forrás, javaslom a paľhertelepülési keret korábbi osszegének visszaállítását.
Díjak' kitiintetések, személyi kifizetések költségei (ahatározatÍ javaslat 5. tá.},lrízata) Miután tavaly a képviselő-testĹilet arról döntött, hogy az á|tala a|apított díjalďloz, kittintetésekhez pérujutalmat nem biztosít, e tźtblázatban mtr csak a díjakhoz kapcsolódó egyéb kiadásokat terveztiik meg. A kiváló tanulók elismeľéséretavaly 150.000 Ft-ot terveztiink, mert a díjazást a Más vót az íĺet.'.cimu reptezentatív helyi kiadvánnyal oldotĺrk meg. Idén ilyen kiadványunk nem várhatő, ezért a díjazáshoz 800.000 Ft-os keret
es
etén szüks éges költs
é
geket (plakett, díszoklevél).
Teľvezett kĺadványo k kiilts é gei (a határ ozati j avaslat 6. táh|ázata)
E táblázat
tarta|mazza a kiadványok költségét, illetve a marketingľe tervezett összeget.
A
lakosság
felé töľténő önkormányzati kommunikáció leghatásosabb módja a Kisbíľó című hírlevél.Ennek rendszeres megjelentetése továbbra is indokolt. A hírlevelünket előállító nyomdával kötött szeľződést 2013 végéĺújítottukmeg' a nyomda nem emelt a költségeken, így szźtmításainkat a máľ évek óta vá|tozatlan áľakkal tervezhettĹik' A tervezéskor figyelembe vettĹik az augusztusi és a decembeľi színes borítós megjelenést, valamint a választások miatt várhatő közlemények megjelentetésének kötelezettségét, továbbá tęrveztunk egy színes híľlevélszámotaz cinkoľmányzat elmtllt négy évi munkájának és eľedményeinek bemutatására. A híľlevélhagyományos számait 16 oldalasakľa
tervezttik.
A
KisrÍjszállási nagykuĺr kalendáriuľn megjelenéséhez idén is tervezünk támogatást adni, a tavalyival megegyező összegben. A váľosi honlap megrijításáľa 120'000 Ft összeget javaslok tervezni, továbbá szükségesnek látom a rnaľketingkeľet nĺjvelését,ebből a keretből ťlnansziroznlk ugyanis a városĺ pľogľamftizetet' valamint egyes' városi szempontból fontos turisztikai rendezvényeken való megjelenésĺinket.
A 2014-es évi rendezvényekhez és kiadványokhoz kapcsolódó kiadásainkľa mindcĺsszesen 13.200.000 Ft cisszeg tervezésétjavaslom. Képviselőtáľsaim figyelmébe ajánlom a hatáĺozati javaslat mellékleténęk7' táblźnatát,mely tarta|mazza a20IŻ-I3-I4-es évek rendezvénytervének fó szźmait'
Kérem a Képviselő-testiiletet, hogy támogassa a mellékelt határozati javaslatokat' melyek
a
követkęzők:
Az onkoľm ányzat 20 1 4' évi rendezvény- és kiadvánýervéľől (melléklettel) A kisújszállási első világháborus emlékmtífelújítása éĺdekébenapályázatbenyújtásáról 3. Az első világháboruľól szóló megemlékezések megvalósításáhozpályázatbenyújtásáľól 1
.
2.
Kistĺjszállás' 2014. jamlár 21.
lr,
TI Ľr"Utr KeczďIstván
polgármester Készíteue : Kocsisné Monoki Julianna osztlÍlyvezető , Zaharón-Lapikds Réka prXą\c.-ô*r -4o_pů-[^ Xc&p.ro*r ,Xo ľ-*"-ĺ'H2 kołnmunikdcilis iigyintéző ,Xs -ĺ-_ęs*!'-'Ř.is*" ą|úo ^ą"-' \s Ellenőrizte : Dn Varga Zso Az előterjesztés tiirvényes :
Határozatijavaslat ĺ 2014.
(I.
3
:
0.) szá mrĺ önkoľm án y zati hatáłr ozat d ezvény_ és kĺadványteľvéľől
az iin korm ány zat 20'],4. évi ren
Kisújszállás Város Önkormányzata a2ol4. évľeszóló rendezvény- és kiadvánýervét az alábbiak szerint fogadja el.
1.) A képviselőłestĺilet a tewezett önkormányzati ręndemények körét és költségeit e hatźrozat mellékletének1., a köznevelési intézményektámogatott rendezvényeinek kĺjrétés osszegét a 2., az egyéb kiadások köľét a 3., a partnertelepülési egyĹittmfüödéshez kapcsolódó kiadások korét a 4', a díjak, kitiintetések kĺĺltségeitaz 5., a tervezett kiadványok bevételek nélktili kciltségeit pedig a 6. téhltnat szerint fogadja el. A 7. táblázat tájékoztató adatokat tartalmaz. Az ĺinkormányzat az önkormányzati renđęnlényekmegvalósításának irányítäsával, valamint az ünnepi beszédek előadóinak felkérésévela polgárm estert bízza meg. Felelős : Kęcze István polgármesteľ Hatáľidő: folyamatos
A Kisújszállási Művelődési Kĺĺzpontés Kcinyvtár kiemelt rendezlĺényeinek támo gatásźú, valamint a nem bejegyzett civil szervezetek, illetve klubprogramok támogatását az intézméĺykcĺltségvetésében 2.)
kell tervezni, ez utóbbit 250.000 Ft-os keretösszeggel' Felelős : Janó Laj os intézményv ezeto Hatáľidő: folyamatos 3)
Az önkormányzati
rendeményeken torténő hangosítás biztosításával, valamint az önkorm źnyzati
rendezvények szeľvezésébentörténő részvétellel,illeťve az ezekkel kapcsolatos szervezési és marketing feladatokkal kapcsolatos együttműkcidéssel, az eseményekľől a TV Ifisúj által torténő lakossági tźĘékoztatássalaz onkormányzat a Kisúj szźilási Művelődési Központ és Konyvtárut bizza meg. F'elelős : Janó Laj os iĺtézményvezető
[ĺatáľĺdő:folyamatos önkormányzat a rendezlényterv alapjttĺ a ,,Városi ünnepségek, testvérvárosi kapcsolatok'' keľetet (az 1-5. táblázat alapján) 8.500.000 Ft-os osszeggel, a kiadványok'' keretet 3.100.000 ',Városi Ft-os összeggel, a maľketing'' keretet 1.600.000 Fĺos osszeggel tęwęzí a Ż0I4. évi
4.)
Az
',Váľosi
költségvetési rendeletében.
Felelős: Dr. Varga Zso|t jegyző HatárÍdő: aŻ0I4. évi koltségvetés tervezése
A képviselő-testiilet az önkormźnyzat áItal állanháztartéson kíviilre nýjtott pénzeszkoz-átađások szabźiyozásátő| sző|ő 30l20I3. (XI. 27 ') önkormányzati rendelete alapjźn a Ż0I4. évi költségvetésében - a civi l szęw ezetęk r endezv étlyeinek támo g atźsáta: 1 00 0. 0 0 0 Ft- ot, - a helyi' szélúlázza| rendelkező szewezętęküzemeltetési költségeinek támogatásáta:500.000 Ft-ot, - anyári táboľok tźtmogatásáľa: 800.000 Ft-ot, - a helyi kiadványok tźtmogatásttra: 350.000 Ft, - a város kozigazgatási területén megvalósuló paľlagfií-mentesítésitevékenységének támogatására pedig 150.000 Ft-ot tervez. A pályázati kiírások a fęnti rendelet alapjánközzétehetoek, az elbíľálásra azonban csak a kĺiltségvetési rendelet elfogadása után keľtilhet soľ' A páIyázati keľetcisszegeket az önkormányzat a Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár költségvetésében tewezi. Azon civil szervezeteket, amelyek a páLyázati elbírálás előtt szervęzlk meg pĺogľamjaikat, az önkormányzat díjazźs,tombolatárgy céljára helyi kiadványokkal támo gatj a. Felelős: Kecze István Hatáľidő: 2014. február 28. 5.)
.
6')
Az
önkormányzat
a vátos szociális és egészségügyiellátásában, kańtatív tevékenységekben, az
elesett és kiszolgáltatottheIyzetben
lévők megsegítésébenkiválóan, példamutató embers égge| d,olgoző, munkálkodő szeméIyek és közösségek elismeľésére,egyben a város kiváló orvosának, dr' Petkovich Tamásnak emléket á,llíwa, ľóla elnevezett díjat alapit. Az önkormányzat felkéri a jegyzőt'hogy az en:ől szóló rendęletteľvezetet a képviselő-testtilet 2014. februáľi soros ülésérekészítse elo, a következők figyelembevételével: - A díjban minden évben egy személy vagy közösség ľészesülhet a szociális munka napja alkalmából. - A díjjal díszoklevél és bľonz emlékplakett jźr, ez utóbbi egyik oldalán dr. Petkovich Tamás arcképe, hátoldalán pedig a díj alapítójának és az aLapitói szándéknak a megfo galmazása szerepeljen. - A díj adományozásáľa bĺírmely kisújszállási lakos tehessen javaslatot az onkormányzatmźs dijair a szolrgź.Jő j avaslattételi foľmanyomtatványon. - díj adomźtnyozásárőI az onkormźnyzat minden év szeptemberében dcjntsön a Humán
A
Erőforrás Bizottság, valamint azI)gyrendi és Jogi Bizottság véleményénekkikérésévet. Felelős: Dľ. Varga Zsolt jegyző Hatáľidő: 2014' február 25. 7.)
A j
Az onkormányzat a 2014. évben is részt vesz A Virágos Magyarországért mozgalomban, valamint Legszebb Konyhakertek progľamban. A képviselő-testi.ilet feIhatalmazza a polgármestert a
elentkezési lapok aláir ására. Felelős: Kecze István
Határidő: 20l4. június 30.
Erről értesĺilnek: 1. Kecze István polgármesteľ 2' Tatár Zo|tán alpolgármester 3. Dr. Varga ZsoLt jegyzo 4. Polgármesteri Hivatal Igazgatási osztáIy a 5. Polgármesteri Hivatal Váľosfejlesztési és -Üzemeltetési osztálya 6. Polgármesteri Hivatal Pérrziigyi osztźiya 7. Polgármesteri Hivat a| S zew ęzés i és onkorm ány zati Kapcs o lato k o 8. Valamennyi érintett iĺtézméĺy,civil szerv ęzet és közľeműködő 9. Kisújszállási Művelődési Központ és Konyvtár ÍI'atár ozati j avaslat
sztá|y a
:
Ż0l4. (I. 3 0.) számú iinkoľmány zati határ ozat a kĺsújszállási első világháborűs emlékmű felújítása éľdekébenpáůyázat benyújtásárĺí'l
l
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő-testtilete pá|yźlzatot nýjt be az e|ső világháboru tcjrténelmi emlékeit őrző emlékművek rendbetétele, renoválása, helyręźi|itćĺsatémában a Kozép- és Kelet-európai Történelem és Társadalom Kutatásáéĺt Közalapitvány á|tal kiírt, KKTTKE-CP-o2 jelű
kiíľásra.
Végľehajtásértfelelős : Kecze István Hatáľidő: Ż0l4. február 20. Erről értesül: 1' Kecze István polgármester 2. Dr. Y arga Zsolt jegyző 3. Kisúj szállási Polgármesteri Hivatal Váľosfejlesztési és -Üzemeltetési osztálya 4' Kisúj szállási Polgármesteri Hivat aI P énnjgy i o sztźiya
Határozatijavaslat
:
4. (I. 3 0.) számú iin ko rmán y zati hatá,r ozat az első világháboľúról szĺólĺó megemlékezések megvalĺósításáhozpáůyázat benyrĺjtásáról
ĺ 20 1
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő-testtilete felkéri a fenntattásá,ban működő Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtárat, hogy aZ első világháboruľa töľténő méltó
megemlékezés(ek) érdekébenpályźzatot nyújtson bę "az első világháborut és a kapcsolódó torténelmi
eseményekęt ťęlidéző, a hősĺjknek és áIdozatoknak emlékęt źúlitőkultuľális programok, művészeti tevékenységektámogatására" a Közép- és Kelet-európai Torténelem és Társadalom Kutat ásáért Koza|apiĘłáĺyáltal kiírt, KKTTKE-CP-O4 jelű kiírásra. Az önkormányzat a pályázathoz a ŻO14. évi rendezvénykerętében az első világháboruľól szóló megemlékezésre meghatározott 50.000 Ft-ot önerőként biztosítja.
Végľehajtáséľtfelelős: Janó Lajos Hatáľidő: 2014. ťębruaĺ20. Erľől értesül: 7, Keczę István polgármester 2. Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár igazgatőja 3 . Kisúj szállás i P o l gárme steri Hiva tal P énzngy i o sztźllya 4'Kisűjszállási Polgármęsteľi HivatalSzęrvęzési és ÖnkormányzatiKapcsolatokosztálya
MellékIet az onkormányzat 2014. évi rendemény- és kiadványtervéről szóIó hatórozat
1.
pontjdhoz
Onko ľman
A magyaľ kultúra napja
Köszontőt mond: Dr. Fazekas Sándor vidékfejlesztésiminiszter ZENEKÉPZELET - Y árnagy Andrea és Farkas Zso\t zongoraművészek eloadása
0t.23.
A 0Ż'
25
'
03.01.
03. 1s.
ápriIis
06. 04.
06. 06.
ko m m u nista d iktatú r áłk á|dozatainak emléknapj a Megemlékezésaz 1 956-os emlékmiĺnél
-
megem lékezés
Beszédet mond: Kecze István polgármester T av aszl,
100.000
ír ő Nagyku n BáI
Társrendező: Kisúiszállás Város onkormánvzata Az I848l49_es foľľadalom és szabadsághaľc ünnepe
- nemzetĺ ĺinnep _ váľosi ünnepség Unnepi beszédet mond: Dr. Fazekas Sándoľ vidékfejlesĺésiminiszter Műsort ad: Móricz Zsigmond Református Kollégium, Gimnázium, Szakközépiskola és Általános Iskola Közreműködik: a Mellofon Flivósegyüttes Heľendi porcelánok kiállítása Máľcius 14-ei fáklvás meqemlékezés_ szervezo: Viárosvédő és -Szépítő Esvesülęt Megemlékezés Gyöľffy István népľajztudós születésének 130. évfordulój áról Nagykunsági vándorkiállítás és művészek fellépése A nemzeti összetaľtozás napja, hősök napi megemlékezés Beszédet mond: Tattlr Zolttn alpolgármester Műsoľt adnak: a Baptista Szeretetszolgálat kisújszállási koznevelési intézményei
Kozremiĺködik: a Mellofon Fúvósesyüttes Pedagógusnap; kiváló tanuló és spoľtoló diákok, valamĺnt fetkészítő tanáľaik köszöntése Kciszontőt mond: Dr. KáIlai Mária koľmánymegbízott, a JNSZ Megyei Koľm ányh iv atal v ezetőj e
s0.000 300.000
200.000
s0.000
s0.000
150.000
Műsort ad: Baptista Alapfokú Mrĺvészeti Iskola
07.01.
07.28.
08. 20.
09.
Ż0-Ż|. 09. Ż6-Ż8.
Köztisztviselők napja Köszöntőt mond: Kecze István polsármester Megemlékezés az I. világháboľú kitöľésének 100. évfoľdulójáľól Emlékező beszédet mond: Dr.Ducza Lajos települési képviselő Közreműködik: a Mellofon Fúvósegyüttes A me gj e lö lt ci s sze g a témźlban kiirt p źiy ázath oz ön erő ként fe lh as zn ál h ató. Az államalapítás ünnepe _ nemzeti és államĺ ůinnep Szent István-napĺ pľogramok Unnepi köszöntőt mond: Kecze István polgármester Műsor: Nagykun Táncegyüttes T ár sszerv ező : Kisúj szál lási Miĺvelődés i Központ és KönyWáľ a) Váľosi iinnepség _ onkormányzat b) Szabadtéri programok - Kisúiszállási Művelődési Központ és Könwtár Kisúj szállá s hazav źr - kisúj száIlásiak találkozój a Rendező: Kisújszállási Városvédő és -SzépítőEgyesület Táľ sren dező : K i súj szál l ás V áro s O nkormány zata Köszöntőt mond: Kęcze István polgáľmester Humán napóľa és városmakett avatäsa Ilagyomány őrző rendezs,énysorozat támogatása Szervező: Kisúiszállási Művelődési Központ és Könwtár
50.000
50.000
a) 500.000
b) 1.000.000
300.000
1.500.000
10.03.
i0.06.
10.23.
11. 03.
|Ż.20'
trdősek napja
Köszöntót mond: Kecze István polgármesteľ Közremtĺködik: Baptista Szeretetsz olgálatVárosi ovodai Intézménye Táľsrendező: Kisrii szállási Művelődési Központ és Konyvtár Az aľadi véľtanrĺkemléknapja - megemlékezés Műsor: Illéssy Sándor Baptista Szakközép- és Szakiskola Emlékező beszédet mond: Toldi Attila iskolaigazgató Közreműködik: a Mellofon Fúvósesyüttes Az 1956-os foľradalom ünnepe, valamint a Magyar Köztársaság kikĺáttásának
évfoľdulója - váľosi iĺnnepség eszédet mond : az' 5 6 - o s Em lékek Ápolása,Alapítvánnyal e gy eztetett szemé ly Táľsrendező: Kisújszállási' 5 6-os Emlékek Apolása Alapítvány Műsor: Mőricz Zsigmond Református Kollégium, Gimnázium és Szakkozépiskola Arany János Altalános Iskola Tagintézménye Közreműködik: a Mellofon Fúvósegyüttes A szociális munka napja - a szociális és az egészségügyi dolgozók kösztintése Köszöntőt mond: Hodos Julianna, aKarcagi Járási Hivatalvezetője Műsort ad: Baptista Alapfokú Művészeti Iskola Kaľácsonyi hangveľseny
100.000
50.000
B
Köszcintőt
mond: polgármester
ew ezett helyszín
:
s0.000
250.000
Fellépők: a város koznevelési intézményei és művészeti csoportjai T
s0.000
Vigadó
Megiegyzés:
A váľosközpont felrĺjításához kapcsolódóan további programok lesznek a proi ekt finanszíľozásában 'ĺffi,#,ffi,š'ł 'ffiŘš.ffift,#áätr
2. r0.20Ż4.
04.26. 10. 0t. 04.4-6.
04.
11.
06. 06.
09.1519.
04.3-6.
lŻ.06'
Kiiznevelési
ffi;i:łš8'0'07$'.iloi* :
ľendezvén
?ł\
Aľany-napok és Refoľmáciĺó Hete Művészetoktatás napja Zenei világnap
Arany János Református Altalános Iskola
100.000
Baptista Alapfokú Művészeti Iskola
100.000
''Szép magyaľ beszéd'' Veľseny (országos diintő)
Mőricz Zs i gmond Reformátu s Kollégium, Gimnázium, Szakközépiskola és Általános Iskola
200.000
ovi Gála Ovi Olimpia
Baptista Szeretetszol gálat Városi
Kossuth-hét Testvéľĺskolainapok
Iskola, Pedagógiai Szakszolgálat és
ovodai Intézménye
100.000
Kossuth Lajos Baptista Altalános Diákotthon Illéssy Sándor Baptista Szakkozép- és Szakiskola
Illéssy Gasztľo Kupa (oľszágos veľsenv) W.ffil,ffi#-fś'
l
yi!1//i/-ĺ,ffii;:.rť!:
100.000 100.000
Pro Urbe Díj plakettje (2 db): 100.000 Ft; Pro Communitate Urbis Díj érméje(2 db): 50.000 Ft; Díszpolgźricím plakettje (1 db): 50.000 Ft; oklevelek készíttetése, beköttetése, Kisújszállás Város Tiszteletbeli Polgára Cím oklevelei: 100'000 Ft Díihoz hozzéúérulźs Rendezvényekkel kapcsolatos személyi kiadások (hangosítás, előadóművészeti
Kiváló tanuló és sooľtoló tanulók. valamint felkészítő tanáraik diiazására Dľ. Petkovich Tamás-díihoz
Teľvezett
bevételek
városmarketi
Kisbíró (l2*16 oldal; ebből2 szám színes boľítóval, illetve naptármelléklettel, továbbá 2014. évi kalendárium önk Városi honlap feilesztése
aŻ0l4. évi városi pľogľamfüzet költsé
adatok onkormány zati rendezvények
Az
önkotmány za áůtaltálmogatott ľendezvények (kozoktatás és kö,zművelődési intézménvek rendezvénve ) 20l -től: Koznevelési intézménvek támosatása Ż0 |3 -ig:
Esyéb kiadások Partnertelepülési együttműködésľe Díi ak. kiti'intetések költsései T
ew ezett kiadvánvok költsései. marketins *
3.800.000*
3.170.000*
4.800.000*
1.100.000
950.000
1.000.000 1.000.000 Ż'I6',7.000
350.000 500.000 1.600.000
1.000.000
4.646.000
3.8s0.000
4.700.000
700.000 500.000
L500.000
A Kivilágos Kivirradtig Fesztivál tómogatősórafordított/fordítandó l.500.000 Ft-tal egyĹitt
o
Kisújszállás Váľos Polgáľmesteľe 5310 Kisújszállás, Szabadság téľ1. sz.
B
06-59-520-240 Fax: 06-59-321-139 email : polgaľmesteľ@kisuiszallas.hu honlap: www.kisuiszallas.hu
Előteľjesztés KisrijszáIlás Váľos onkormányzata Képviselő_testülete 20l4. januáľ 30-i ülésének 12. napiľendi pontjához a 2014. évi költségvetésľől szóIó ľendelet megalkotásáľa
VéleményezÍ: Hum
á
n E r őfo r rds B ilotÍs tźg
Pénzíigyi és GaadálkodltsÍ Bi7oftslźg Ügyľendż és Jogi Bízottslíg Ti s zte lt
K ép vi s e l ő-tesíület ! Általános ĺndokolás
Az
áIlamhéntartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Áht.; és a" áIlalĺťĺlén1aftásről szóló törvény végrehajtásáról szólő 368120lÍ' (XII. 31') Korm. ľendelet (továbbiakban: Ávr.)
értelmében a költségvetési ľendelet képviselő-testiilet elé terjesztésére, és az elemi költségvetésľől a Kincstámak törlénő adatszolgáltatásľa nyiťVa álló hatfuidő a központi költségvetésről szó-ló töruény hatáIyba lépéséhezigazodik. A Magyarország 2OI4. évi központi koltségveiéséľőlszóló 2013. évi Ccxxx. törvény a korábbi évek gyakorlatától ęltéľően nem 2014' január 1-én, hanem a kihiľdetését követő napon, 2013. decembeľ 22-én \épeit hatályba. ĺz lht. 24. $ (3) bekezdése szerint a kciltségvetési rendelet-tervezetet a polgármester a központi költségveiésről szóló törvény hatálybalépését követő neg1łenötödik napig nyujtja be a képviselőłesttiletnek. Ennek éľtelmében 2014'ben a költségvetési rendelet benyújtásáĺa előírt hatfuidő a központi költségvetésről szóló törvény hatályba lépését,vagyis 2013. decembeľ 22-ét követő 45. nap, izaz 2014' fębruár 5-e, igy a ręndeletteĺvezetet a képviselőłestĹiletnek - a jogszabályban foglalt határidőket betartva - céIszerú a januári testiileti ülésen megtrírgyalnia. A z0l4. évi ktiltségvetésösszeállítását az előľehozott hatáľidőn tul nehezítette, hogy alapvető változások léptek életbe januáľ l -jétől az áůlamhátztaĺtás számviteli rendjében, az uniós irinyelvekkel összhangban kétféleszámvitelt kell alkalmazni a magyar áIlamigazgatisban. Egymástól etktilonĺll a kriltségvetési számvitel, amely a klasszikus költségvetési adatokat (előiľányzátok, pénzfoľgalom, kötelezettségvállalások, bevételi előíľások) és a pénzügyi számvitel, amely a vagyonĺá, tinł<ĺlise$e, jövedelmezőségre vonatkozó információkat méri, így lényegében kétszei kettős- kcĺnywitelről lehet beszélni.
Az
előirányzatokat rovatoka
tervezetben is.
kell tervezni, a
ľovatrend megjelenik
a
költségvetési ľendelet-
Részletes indokoIás
1.
Az
$
1. $ táLjékoztat a kciltségvetésfőcisszegéről, a költségvetési bevételek és k<ĺltségvetésikiadások összegéről múködési és felhalmozási bontásban. Megállapítja a tfugyévi tevétJek és kiadások ktilönbözeteként keletkező hiáný, amel1ł:rek a ťtnanszirozása az ęlőző évek maradványának a fe1használásával töĺténik,
Itt keĺülnek szabáIyozásta azok az eIjárási és hatásköĺi kérdések, melyek az eddigi években jól bevált,
az örlkormányzat által kiíft pá|yázatok és kiváló tanulmányi és spoľteredményt elismeľő
díjazás odaítélésérevonatkoznak. Itt keľtilnek meghatáľozásta a támogatás nýjtásának általános feltételei'
4.$
Itt kerülnek
meghatározásta azok
a
garanciális szabályok, garanciális elemek, melyek
pénzmarudvány felhasználásáról és az onállóan működő intézményekgazdálkodásáról szólnak.
a
s.$ Itt kerül gaľanciális elemként a rendeletbe az illetményfizetés módja és hatámapja az eddigi ľendnek megťelelően.
6.S
A
környezetvédelmi alap felhasználásáľól a költségvetési rendeletben kell rendelkezni, me\y 2O'l4'
évben a k
7.$ Kcitelező szabáLyozási tárgykör az iIletménya|ap meghatározása, mely változatlanul 38 650 Ft.
8.$ E szakasz felsorolja
a
ĺendelet mellékleteit, és azok taľtalmát.
e.. $
A rendelet
a kihiĺdetésnapján hatályba lép.
1. Az iinkormányzati bevételek és kiadások alakulása
A
ľendelettervezet 1. melléklete összevontan tartalmazza Kisújszál1ás Váľosi Önkorm ányzata és
intézményei (Kisújszállási Polgĺármesteń Hivatal és a Kisrĺjszállási Művelődési Központ és Könyvtár) Ż014. évi bevételeinek és kiadásainak eĺőirényzatát' Aht. Ż3. Q) bekezdése alapján az cinkormányzat k
ĺz
s
a) a helyi önkoľmányzat költségvetési bevételeit és kőltségvetési kiadásait előirányzat-csopoľtok, kiemelt előirányzatok, és kötelező feladatok, önként vállalt feladatok, állami (áilamigazgatási) feladatok szerinti bontásban,
b) a heIyi önkormányzat által irányított költségvetési szervek engedél yezett létszámát valamint kĺiltségvetésibevételeit és költségvetési kiadásait előiľányzat-csoportok, kiemelt előirányzatok, és
kötelęző feladatok, önként vállalt feladatok, állami (államigazgatási) feladatok szerinti bontásban, c) a költségvetési egyenleg összegét műktidési és felhalmozási cél szerinti bontásban, d) a költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló előző évek költségvetési maľadványának, vállalkozási maradványának igénybevételét, ideéĺtvea 73' $ (1) bekezdés a/ pont ac/ alpontja szeľinti betét visszavonását mĺíködési és felhalmozási cél szerinti tagolásban, e) a d) ponton hrli köttségvetési hiány ktilső ťlnanszirozására vagy a költségvetési többlet felhasznáIására szolgáló finanszírozási bevételeket és kiadásokat működési és ťęlhalmozási cél szeľinti tagolásban, / a költségvetési év azon fejlesztési céljait, amelyek megvalósításĺĺhoza Stabilitási w' 3. $ (l) bekezdése szerinti adósságot keletkeztętő ügylet megkötése válik vagy válhat szükségessi, az adósságot keletkeztető ügyletek várható együttes összegével együtt,
g/ a
Stabilitási tv. 3. $ (1) bekezdése szerinti adósságot keĺetkeztető ügyletekből és kezességvállalásokból fennálló kötelezettségęit, az adósságot keletkeztető ügyletek futamidejének végéig'illetve a kezesség érvényesíthetőségéig,és a Stabilitási tv. 45. $ 1i) betezdes a) pontja felhatalmazása alapján kiadottjo gszabályban meghatáľozottak szeľinti saját Ěevéieleit. A köĺtségvetési rendeletben elkülönítetten szerepe| az évközi többletigények, valamint az elmarudt bevételek pótlására szolgáló általános tartalék és céltaľtalék.
Kisújszállás Városi Önkorm ányzaÍ bevételi és kiadási főösszege 2 600 862 ezer forint, a Íinanszírozási kiadások nélkĺilköltségvetési egyenleg összege - 679 48O ęzer foľint. A tárgyévi bevételek és kiadások kĹilönbözętét pénzmaruđvány felhasználással és fejlesztési célhitel felvételével tęw ezzuk ťlnanszir o zní' 2' Központi támogatások alakulása
A 2. mellékletben mutatjuk be a Városi Önkormányzatot megillető központi támogatások Az előteľjesztés készítésénekidőpontjában a gyeľmekétkeztetés iizemeltetési támogatása ismeľt, annak összegéről legkésőbb 2014' ťebrufu 4-ig születik kĺizponti döntés. 3.
összegét.
még nem
Kisújszállási Művelődési Kłizpont és Kłinyvtáľ
A
közoktatás ěLtszewezésę és az elmúlt évben végrehajtott döntések után az önkormányzatnak egy költségvetési intézménye maľadt, a Kisújszátlási Művelődési Központ és Könyvtár. Az intézméĺy nyilvános kiinyvtĺĺľiés közművelődési feladatokat |ét el, a feladatellátáshoz 13 318 ezer forint támogatást kap az önkormányzat, melyet 29 007 ezer foľint tinkormányzati fotĺással kell kiegészíteni az intézméĺybíztonságos működés éhez. 4' Kĺsújszállási Polgáľmesteľi Hivatal bevételei és kiadásai
A Polgĺĺrmesteri Hivatal költségvetése elki'ilönül az öĺlkormáĺyzat költségvetésétő1, a Polgámesteľi Hivatal is úgy működik, mint a helyi önkormányzat egy költségvetési szerve. A hivatal előirányzatait a lendelettervezet 4. mellékletę tartalmazza' A hivatal költségvetése két részre tagolódik, źilamigazgatási és kötelező feladatokat lát el, önként vállalt feladata nincs. 5.
Kisújszállás Városi onkoľmányzat bevételei és kiadásai
A
rendelettervezet 5' melléklete a Váľosi Önkormanyzat elóirányzataít taÍtalmazza. A kötelező fęladatok e||átása Ż357 703 ezer forint kiadást jelent, az onként vállalt fęladatok szinte teljes egészében megsztĺntek, a megmaradt feladatokkal kapcsolatos kiadásokra 3Ż 25O ezer fońnt előirányzatot terveztiink. Az önként vállalt feladatok ťtnanszirozása a jogszabályban foglaltaknak megfelelően az önkormáĺyzat saját bevételeiből tcirténik.
A
2014' évi közmunkaprogramban, éves átlagban 182 fő foglalko ztatásźLt tervęznJk' a kiadási előirányzat 263 702 ęzęt forint, a pľogram IOO %o-ban támogatott, a támogatás fedezetet nýjt a
közmunkapĺogramban foglalkoztatottak munkabér és járu1ék kiadásaira és a programmal kapcsolatos Ż0 079 ezęr forint dologi kiadásra. A közmunkapľogľamban foglalkoztatott munkavállalók magas száma miatt közmunkaprograrnÍa' tęrvezett előiráĺyzat l87 758 ezęr forinttal meghaladja az előzo évi előlrányzatot. Az öllkormáĺyzati egyéb feladatok tarta|mazzák többek közott a mezei őrszo\gá\attal, családi üľLnepek megszervezésével, vagyonbiztosítással, orvosi ügyelet biztosításával kapcsolatos bevételeket és kiadásokat. ó. Szociális ellátások
A
6' melléklet részletezi a Kisújszállási Polgármesteri Hivatal és az öltkol-rnányzat által folyósított ellátások tewezętt összegét' 2014. évbeĺ185 630 ezer forint ellátás kifizetéset tervezttik, amely 12 l42 ezęr forinttal kevesebb, mint az ęlmúlt évben tewezett kiadás. A cscikkenés oka, hogy a tartósan álláskeresők tĺibbségéneknéhány hónapra a közmunkaprogram munkát biztosít. 7' Tartalékok
Eredeti előirányzatként megjelenik az általános taľtalék, amely a költségvetési főösszeghez képest
nem magas összeg, (0,38 oÁ) viszont a kisebb, évközben megjelenő többletkiadásoh'a
A
fedezetet nyújt.
működési céltartalékban ÍęÍvezette|őirányzat az érdekeltségnöve|ő páIyäzaÍ önerejéhez biztosít feđezetet.Műkĺ'désicéltartalékba helyeztiik a kötvényfonás óvadéki betét
megadott bankszám|ára'
Mivel a
befizętést a dologi kiadások között
felhasználásnak megfelelően az előirányzaÍot a működési kiadások között 8.
kell elszámolni,
a
tervezttik.
Adósságszolgálat részletezése
A 8' melléklet a hiteltörlesztéssel kapcsolatos kiadások és a kamatÍizetés összegének előirányzatát tartaImazza. A második körös, a 2013' decembeľ 31-én fennálló teljes hitelállomány éĺintő adósságkonszolidáciő 2014' február 28-ig befejeződik, igy 2014-ben csak egyetlen törlesztő ľészlet kifizetésénekelőiränyzatát terveztiik, miveĺ a IVa, lI]b,III/a öblözet szeruryvízcsatoma kiépítéséhez ťelvett célhitel 4
971 ezeľ foĺint összegű részlete 2014' febĺuár 05-én esedékes' Az
adósságkonszolidáció a december 31-ei adósságállomány alapján történik, a kifizetett részlet az önkoľmányzat számáľa visszatérül, ezt felhalmozási bevételként terveztiĺk. A ťolyószámlahi te\t 2013. novembeľ 28-án teljes összegben visszafizettiik, és új felvételt nem is tervez az önkormáĺyzat, a céL, hogy működési hitelfelvétel nélkül tudjunk gazdálkodni. Ez leginkább a nyáľi hónapokban jelent majd nehézséget, mivel abban az időszakban a saját bevétel minimális. A Városközpont funkcióbővítő megújítása pľojekt saját erejének biztosításához a képviselő{estiilet az
a
fejlesztési hitel felvételéről és a közbeszeľzési eljárás kiíľásáról. A közbeszeruési eljárás eredményes volt, a hitelszerződést a felek 2013. december 9-én aláírták' A hitel visszafizetését háľom év tiiľelmi idő után - 2016' december 9-én kell megkezdeni, a táľgyévi
elmúlt évben döntött
költségvetést csak a hitelkamat fizetési kötelezettség teľheli' 9.
Kölcsöniik
nyújtása
2014' évben csak felhalmozási kölcsön
folyósítást
_ az
ĺinkotmányzati dolgozok munkáltatói
kölcsönét _ terveztĹink 3 000 ezer forint összegben. (9. melléklet) 10.
Felhalmozási kiadások
A
ľendeletteryezet 10.' 11., és 12. melléklete tartalÍnazza az önkormányzat, az önkormányzati hivatal tervezett beruházásait, felújításait feladatonként és célonként,továbbá az egyéb felhalmozási kiadásokat' A felhalmozási kiadások tęrvezelt összege 1 077 34I ezer foľint, melynek 9I,2 oÁ-a az előző években megkezdett beruházások befejezésének kiadása. Ú.1 induto beruházásként, ťeĘításként az önkolmányzat döntése szeľinti feladatok szerepelnek.
11. EurópaÍ unirís támogatással megvalósuló pľojektek
Az öĺlkormányzaÍ költségvetési
ľendelętében elkĺĺlönítetten be kell mutatni az európai uniós fonásból ťlnanszírozoíttámogatással megvalósított pľogramok bevételeit, kiadásait, valamint a helyi önkormányzat ilyen projektekhez történő hozzájárulásait (Ávr. 24. $ (1) bekezdés),
12 Engedélyezett létszámkeľet
A
rendelętteľvezet 14' melléklete tartaImazza a Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtáĺ, a Polgármesteri Hivatal és az oĺtkormányzat, 15. melléklete a közfoglalko ztdtot1ak engedélyezett létszámti. A közfoglalkoztatottak munkáltatója a Váľosi Önkormányzat lesz' 13. Táj ékoztató tálblá,zat
A
ľendeletteľvezet 16. melléklete az önkorrnáĺyzat által bevont ktilső fonás állományáról tájékoztat a
2013. december 31. napi állapot szerint. A kötvényforĺás év végi értékelésemegtörtént. mellékletben szerep1ő adósságállományt teljes összegben áwállalja az á|lam'
A
14. Saját bevétel és adósságot keletkeztető ĺigyletből eredő fizetési kötelezettség
A
az Áht' 23. s. Q) bekezdés g) pontja alapján az adósságot kel etkeztető ügyletekből fennálló kötelezettségeket mutatjuk be a futamidő végéig'Az adósságot keletkeztető ügyletekhez Íörtéĺő hozzájárulás ľészletes szabáIyairő| szó|ő 353l20II. (xII. 30) Kormányľendelet szerint 17. mellékletb en
kiszámítottuk az önkormátĺyzat saját bevételeit, amelyet a táÍgyévet követő 3. élŤő1 a futamidő végéig vá|tozatlan összeggel kell tervezni. Az 4ĺfu. 29/A $ bekezdése alapján az önkormányzatnaŘ legkésőbb a költségvetési rendelet elfogadásáig határozatban kell megállapítani a saját bevételeinek és az adósságot keletkeztető ügyleteiből eľedő Íizętésikötelezettségeinek a költségvetési évet követő három évre várható összegét. (hatáľozati javaslat)
Az
a\ábbi męllékletęket az előteľjesztés mellékletekéntkell szöveges indoklással bemutatni a képviselőłesti'iletnek: (Áht. 24. $ (3) ) Az 1. melléklet az e|őiľányzat felhasználási teru, amely a bevételek és kiadások felhasználásának ütemezését tarta\mazza' A melléklet az eIőző évi tapasztalatok, a megkötött szeľződések, illeťve a normatív támogatások folyósítására vonatkozóan a jogszabály aIap1án késziilt. A 2. melléklet a többéves kihatással jáľó dtjntéseket évenkéntibontásban, a 3' mellék|et a közvetett támogatásokĺól készült kimutatá st tarta7mazza. A 4. melléklęt a 2014' évi javasolt előirányzatokat mutatja be mérlegszeríĺen,közgazdaságí tagolásban' ĺz ĺht. 24. $ (3) bekezdés d) pontja egy új előíľást rrrtalmaz, a költségvetés előterjesztésekoľ a felsorolt 4 mellékleten kívül be keĺl mutatni a saját bevételek és az adóśságot keletkeztető ügyletekből szátmaző fizetési kötelezettségek szeľinti tórvszámoknak megfelelően a költségvetési évet követő három év tervezett előirányzatainak keľetszámait fóbb csopoĺJkban, és a 17. mellékletben szereplő teľvszámoktól történő esetleges eltéľésindokait. A köliségvetési évet követő három év tewezett elłiiráĺyzatćnak keretszámait a 17' mellékletben szereplő teňszámoknak megfelelően az előteľjesztés 5. melléklete tart a|mazza. Az előterjesztés 6. melléklete egy összehasonlítő tábLázat, amely tartalmazza az előző év eredeti előirányzatát, az ęlőző évi tényadatokat és a táľgyéviköltségvetés keretszámait. Tisztelt Képviselőłestĺilet! Kéľem, hogy az előteľjesztést megtárgyalni és az önkormány zat 2014' évi kö1tségvetési ľendeletét elfogadni szíveskedj enek.
Kisújszállás, 2014, janufu 24.
\/ í ĺ''l.-
k!u!ł;}.
polgármesteľ
Előirányzat felhasználási ütemterv
Előtdesztés
Ssz
Január
BE\IETELEK
t'€t'řüář
Március
Aprilis
Május
1' melléklete
ezer forinl
Żol4- év
Június
JúIius
Augusztus Jzeptemlrer
október
November
December
Osszesen
Saját bevétel ( Míiködési és felhalmozási bevételek )
688
7 069
r88 316
7 126
64 054
9 166
4 764
47
23 972
Ż8 445
ĺ27 930
46 042
t5t 41t
t9 203
203
t9 203
ó 898
143 31
11700
t6 968
33 071
499 33Ą
TámogaĹások államháztartáson
belülról és kívüIróI onkormányzat működési és
35 104
78
felhalmozási támogatása
28 AO4
t9 203
t9 203
0
0
Finanszírozási bevételek MaŤadvány felhasználásá B EVÉTEL
Óssz Es EN
(1+..+ 5)
l3s 000 70 789
19
58 000
46 144
r48 090
Ż39 743
231 49t
100 918
269 187
l85
144 806
99 248
121 536
222 50
r
gl,
8lq
196 t93
261 50Ż
t9 203 3r 618
t9 203
'19
960
l0Ż 19
1
Ż3'I o41
203
t9 203
6Ż 0o0
30 000
44 145
9e 4!4
281536
231365
390 330
292 405
116 13
154 46',
2 600 862
lŻ2 43
94 332
T2?9
192 ??6
105 25
137 86
I 399 550
19
t9 203
19
203
Ż40 036
18t 6l
4Ę 833
KIÁDASoK Műkiidési kiadások
ÁJo'iag*"lgĺ"t
70
789
497
Hitel+kamat ) Fęlhalmozási kiadĺások (
Ż9 58'7
86 685
1 670
70 789
Ż39 743
231 491
100 918
0
0
0
n
Á
Ei feLh ' íjtenterÝ eLőteIj.1
ei zsn
3 450
I 500
0
riÁorsoxÖssżnśbŃ 4 r1+..+3)
Ż05
14'I 65
t23'149
rs9 098
269 18',1 n
2Ż2 so1
281 s36
n
n
13'1
03
?31 16.3 n
Ż89 713
189
479
to 8'74
390 330 n
Ż92 4o5
t16 131
n
o
l3 l5 154 467
12
598
I 188 7l 2 600 a62
Több éves kötelezettség kimutatása éves
Előteĺesáés 2. melléklete ezeř fońnt
bontással 2014--Ż028- év
szAĺn
Megnevezćs
201Ą- év
20I5. év
Ż016. éý
Városközpont funkcióbóvítő megijítása projekt megvalósíŁĺsrĺhoz célhitęl
)
Fej leszÍési céIú hite I töŕ le Etés
Żo17 év
3'706
t4 826
14 82é
szoa
14 826
t4 826 1 824
2
Városközpont funkcióbóVító megij íŁísaprojękt célhitel kamata
T.
lĺiteltôrlesztés es kamat mindösszescn
l.
Szemünk Fénye progĺam világításkorszerĺisítés
ĺ2 35
12 662
12
2
szemiink Fényę program
4'1
28
48 463
49 Ą3
50 42
56
Feilesztési célúhitelek karnątą összesen:
Ĺes
Ingatlanvásárllás törlesztórészlet
tr.
öbbéves elkötelezettség mindösszesen: AthtÍailůó feladatok
*
foff lÍsos;zetétele: saj rźtÍorrás *
2078. év
7
427
8587
8 587
8 319
7
427
I 587
8 587
8 319
7
427
I 587
12
293 915
750
r 604
61 384
6Ż 729
62
6t 384
62'129
62 34'l
34'.,
23
14s
2019 év 14
826
ŻoŻo. éý
t4 826
Żo2I. éy 14 8Ż6
826
t4 826
7 603
6 88'7
6 172
820
7 603
6
887
6 172
22 646
22 429
21 713
20 998
0
0
7
]4 82ó
14
6 24A
16
5l Ú']
66t
51 171
66
51 t7'1 l
EU-s fornźs
* Cínzett, TEKI és eg)éb támo4atas * hite *
l
l/kłitvénv
l
ÁFA ý isszata-ti!és
I I
ellenőrző szłźm Többéves elkłitelezettség mindłisszesen (I+II)
2014 (
Több éves kót.
e]őteÍj. 2. fuelł
:
61 384
62'729
62 347
s6 66
5l
68 811
71316
74 640
79 80ó
73 823
t'7'1
Ż2
0
0
42'
217t3
Ż0
Több éves kötelezettség kimutatása éves
Elŕiterjesźés2. mellékleĹe ezcr forint
bontással 2014-2028. źý
szam ,|
Megnevezés
Ż02Ż. éy
Városközpont funkcióbövítő megijítísa projekt megvalósíťásához célhitel Fej lesŻt!źsicéIúhiteltöŕIesztés
2
Városközpont funkcióbóvítő megújítása projekt męgvalósításához célhitel kamata Feilesztési céIúhitelek kanata Ôsszesen:
Í.
Iiteltöřlcsztés és kamat mindösszcsen
t4
82.6
t4 826
Ż023- éy
t4 826 14
826
5 456
47Ą
456
474
5
20 282
19
Ż024. év
2026. éy
14 826
t4 826
|4 82Í
I4 826
I4
826
14 826
3 310
2 594
4
567
z0Ż5. éý
025
4 025
3 310
18 851
18 136
2027
-
év
420
6t
181
t4 826
18r 618
I 878
ĺ l63
84 569
16 704
15 989
]4 82ó
1163
szemiink Fényę program világításkorszęrüsítés
z
Ôsszesen
t4 826
t4 82(
2 594 17
Ż028. é
8,t
slíg
Ż6618 4! r7!
szemünk Fényę program fiitéskorszęĺűsítés
246 774
Ingatlanvásárlás törlesztóreszlet
II.
Tiibbéves elkötelez€ttség
mĺndösszesen
0
0
0
29n 944
0
0
*
Athúzlidri Íeladetok Íorrlźsôsszetétele: sajál forras *
294 298
EU-s forras
* Címzett, TEKI és egléb nmogallis *
*
hiÍe l/kötvény
ÁFA ýisszdtérü!és ellenőr'ő szĺźm:
Többéves elkiitelezettség mĺndössz€sen
2a]4 (
Tóbb éýes köt.
előterj.
2. ne]]
(I+ID
:
c
20 ŻaŻ
19
56
t8 851
r8 136
t7
4201
Ż94 298
0
16704
15 989
55713
Az önkoľmńnyzat által adott közvetett
támogatások
Elćiteljesztés 3' melléklete
2014. év
eŻer
Ft
Közvętett támogatás Adón€m
megnęvęzésę
l
tervezett össze8e
lsrygľ Az ellátottak téľítésidíjának, káľtéľítésénęk méltányossági aIapon tölténő A lakosság ľészéľęlakásépítéshez, lakásfelújĺtáshoz nyújtott kölcsönök ęlęngędésének
2
összęgę
indoklása
0l
elengedésének összege
t.
szöveges
: :
A helyi adónáI, gépjáľműadónál biztosított kedvęzmény, mentęsség összegę adónęmenként
3
70. él€tévüket betöItött
személyek mentessége, kb' 500 adóalany
5 000
túzoltók nrentessége, kb' adóalany
l9
öregségi n}1)gdĺjrňinimun alatti
Magánszemélyek kommunális
3.1
jövedelműekmentessége kb'
adój a
l00 adóalany útépĺtési hozzájárulást fi zetettek mentessége kb' 230 fő
2
550
3.2
Helyi ipazĹ1zési adó
3.3
Gépjármŕĺadó
RR
hasznosításából származó bęvételből nyujtotl kędvezmény, męntęsség összegę
Egyéb nyÚjtott kedvezmény vagy kölcsön
5,
elenBedésének összege
Kijzve tet t l d mo g atđso k ös,zes en:
'-2014
l 640] ]
A helyiségek, eszközök
4
(
'
KöZvelelI táhagatás előteĺj. 3'
gyeDnekvédelmi kedveznénybelr részesülők kedvezménye kb' Il0 adóalany
10 668
l millió foľint adóalap alattiak menteścéqekh '/ńń áŕiń'lánv légÍugós gépjármúvek utánjáľó k€dve7mén! kh 7 .lh 9éĎiáńhíi
Előterjesztés 4' melléklcte ezeř
Fĺ
A helyi łinkořmányzat költségvetési mérlege közgazdasági tagolásban Megnevezés
Megnevezés
2014. évi
695 thalmozĺsi célúpé n?śszkijz Íĺködési célúpénzeszkajz áÍvétel
Működési célúmaradvány
őtv
étel
l5l
9 952
Felhalmozási célúmaľadváĺy
298 964
Felhalmozísi célúfinanszíIoźsibevételek
t8I618
Működési célúfinanszírozási bevételek
Műkłidési célúbevételek iisszeŚ€n:
F€lhalmozási
célúb€vételek összesen:
Működési kiadások 386 692 Beruhaztrsi feladatok Munkaadót terhelö járulékok és szociális hozźjárulási adó i
kiadások
540 889
Eryéb működési kiadások
ĘĘotta!
74 306l Felújítási *,uou,oo
pc'nz]el
i
j'tt"4:'
felhďmozási célúkiadfu ok
4e:
lhalmozási célúfinanszírozási kiadŻłsok
|
0??
?!l
t04
3
7
4 971
185 6
Működési célúfinanszĺroási kiadások
nĺĺłtioe.ĺ
kiadások osszesen:
"ĺlĺ
Működési hián
-2a14 (
EfőteÍjesztés 4' ne]fék]exe
| 407 l77 Felhalmozási célúkiadások összesen: 0
|
1193
Felhalmozási hiány/tłĺbblet
2014.01.24 10t16
Előterjeszlés 5. lneIléklete ezęľ Ft
A költségvetési évet követő báľom év teľYezett előiľányzatainak keľetszámai főbb csopoľtokban
l
évi 2015' évi Ż0L6. évi 2017 ' évi teNęZet tefyezet teľvezet tevezet
2014.
Megnevezés
Műkiidési bevételek
?4
Közhatalmi bevételęk
5
MÍiködési célútámogatások államháaartáson
6
N4
ylĘq9Ł.:|r
8
Müködési
9
Működési célúbevételek łĺsszesen :
belĺllról
I 407 177
14
Felhalmozási célúmaradvány
695
16
Fe|halmozási célti bevételek összesen:
t'7
BEVETELEK
644
IOO 578
189116 8
5oO O:
395 150 626 410
5 oOO O
457
I 127 t38
0: 535 703
508 784
1292
2 ó00
-
20
rMunłaadót terhelö jáĺulékok és szociális hozzájáĺulási adó
21
1-D_-oĘiJ
Egyéb mukodési kiadások iBllźLtottak pénzbeli.juttatásai
0
942
--
386
862
2
692
T--
306 540 889 2I9 660' '14
206
522
lĽ58
0
0
588 181
540 042
1 880
426 '75',792
406
638
ĺ85 325
l8ĺ 9l
|78 Ż'ĺ9
183
1
259
066 438 969 190 885
il
185 63(
0
ź47}
394
426
0
0
85 712
193 685
Működési kiadások
-
ls
181 618
osszEsEN:
Személyi .juttatás
0 857 16ó
298 964
18
24
t 263
581 O
995
:Feihalmozási célúfinanszÍĺozási bevételek
23
12
09t
395 150
uoo
1000
iFelhalmozási bevételek Felhalmozási céIúp énzeszköz átYétel
22
99
Felhalmozásĺ bevételek
l
l3
Ż)
']63 9'I4
o
Felhalmozási célútámogatások államháztartáson belü]ľo]
l9
91
]43 869
t2
15
627 395 150 '158 286
96
maľadvány .elĺ nnun''ĺ'óái u.uer.t"L
,7
l0 ll
184 395 150,
Működési bevételek
ó67 ĺ8o 410 32t
'18
18 84'I 443 359 192',794 1 81
Működési célúÍinanszírozási kiadások
Mĺĺködésicélúkiadások iisszesen:
1 407 171
1
263 644
I 292 451
1
l21
13ź
4',7',1
23(
FelhaImozási kiadások 26
Beruházási feladatok
2'7
Felújítási feladatok
28
Egyéb felhalmozási célúkiadások
Ż9
Mĺiködési célúfinanszĺľozási kiadások
30
Felhalmozási céIúkiadások összesen:
I 193 68s
942 a7Ż
31
KIADÁSoK ÖsszEsEN:
Ż 600 862
Ż Ż06 5|6
2a]4 (
E]őterjesztés 5. neLLék)ete
r 071 341
85Ż 42
104 328
85 25
045 4 9'7t 7
5
200 0
548
975
32 50(
44 98(
3 00(
3 00(
706 588 1811 3
I 880
6381
14 82(
540 042
l ó67
2014.01.2410116
18(
Előtęrjęsztés 6' melléklete ęzęr forint
2013 évi eľedeti e|őirányzat,2013. évi teljesítésés a2014, évi teľvadatok összehasonlítása
személvi iuttatások Munkaadókat terhsló lářulékok ós szoclálls hozŽáJárulási adó
)ologl kladások
Működési célÚ támooatásértékű kia.]áŚÔk VlŰkÖdési célúvisszatérĺtendŐ támogatások' (ölcsonÖk nyÚjtása államháztartáson kĺVĹllre
pénzeszközátadások
Vlűködési célú
államháztańáson kíVĹllre lartalél(ol( (mtikodési célÚ)
:gyéb működésl célúkiadások összesen :llátottak pénzboli juttatásai
vlíiködésl kladások összesgn :elúiĺtások íAFA-val} ]eruházások (ÁFA-val)
:elhalmozási célÚ támogatásértékű kiadások 'elnatmozasi celri visszateĺtenoo tarnogat,iLsok' (ölcsönök nyújtása államháztartáson kíVĺllľe :elhalmozási célÚ pénzeszközátadások illamháztartáson kĺvtilre =elhalmozási célúcéltartalék
1észesedések vásárlása =gyéb
felhalmozási célúkiadások összesen
Felhalmozási kiadások összesen {oltsegVetesl Kĺadäsol( ntézménV| míiködésl bevételek
Jnk0rmányzatok ml:.ikÖdési kÖltségvetési ámoqatása
214 91t 46 97'
278 09i 58 20(
386 69t 74 30€
417 49t 18 30ĺ
839 05t
540 88!
3 000
;
70 855
)elü
lľól
60 676
526i
'197
77i
999 84i 59 95Í 923 28i 54 624
63 712
0
33 122 gg',l
145 40C
8,t 637
2í9 66C
í65 69/ I 422 68(
185 63( 1 407 171
3 861
92 68ł 10 244
3 ooo l
-
3
í89
1
-
'104
328
077
34,1
1 04! 3 oo(
I
5 00(
450 00(
3 619
3 00(
0
4 zF,F 512 624
í 495 2 495 56 479
862
704 072 29e
v]tiködési célúvisszatérĺtendŐ támogatások, (Ölcsönök megtértllése államháztartáson beltllról VlĹĺködési célútámogatásértékű bevételek |ilül(Ödési célÚ támogatások államháztańáson
10 54f
17 961
21 320 117 86A
1 540 g4(
109 96t 821 35(
7 044 '188
714
2 595 891
96 í8l 240 03ę
0
83
8í7
563 í15
219 00Í 1 040 359
523 93t 763 574
ElőteÚesztés 6. męlléklete ezeÍ forint
'..lá0ĺ,3:léýił:,i
ä*ęľm VlÜkÖdési célu VisszatérĺtendŐ
támogatások, i
(ölcsönÖkVisszátéruléseállamháztańáson
28 43
16
641
I00(
l
(íVülrŐl
VlűkÖdési célúpénzeszkÖzátvétel lllamháztartáson kĺvulrŐl
vlÍlködésl célúátvett
ool
:
pénzeszközök
28 431
minoosffi
vlűködésl bevételek läÍgyieszkÖzök' immateriális javak értékesĺtése
isszesen (ÁFA-val)
44 349
17
414 1 581
302: I00( 0'13'1 395 15( 64'| í 263 30ĺ
42630i
rańós részesedések érłékéŚíŕéŚé
:gvéb pénzĺlqVi befektetések bevételej
elhalmozási
0 0
4 60{
bevételek
20 99Í 69 953
Felnalmozasi bevételek
@
:ámogatása
I00(
46 374 89 004 56 196
I00(
Felhalmozási célÚ visszatérĺtendő támogatások' kölcsÖnök megtérÜlése államháztartáson belülľól célÚ támogatásértékĹ] bevételek
Félhalmozási célútámogatások FeIhalmozási célúVisszatérĺtendő támogatl kolcsrnök VisszatérĹllése államháztartáson
968 629
185
968 629
241
151
I
903
4
3
170
6 23ś
151
4 198
kĺVÜlről
:elhalmozási célúpénzeszkÖzátVétel illamháztańáson kĺvülről :olhalmozási célúátvett pénzeszközök
B 271
Felhalmozäsi bevételek mlndösszesen Költségvetési bevételok mindösszesen (0lÖnbözŐ
1 044
2 038 53t
finanszĺrozási kiadások
összosen ] Vlaradvány múkÖdésicélúioénvbevétele ' Vlaradvány felhalmoŻási célúigénybevétele
Finanszĺrozási kiadások
finanszírozási bevételek :inanszĺřozási bevételek összesen rárgyéVi kiadások svl DeveteleK
85t
KulönbözŐ
71 114 71 11l 6 431 521 s4ś 0
528 280
;
2 566
2 566
It8
8í8
10 340 1 922 340 340 42 315
14i
I95:
96Í
713 10i
610i
90r 904
706
0001
27'l 903 629 60€ 1 881 450
2 552 2'19
1 976 41
4 4 143 298
971
S7' 86ś
96/ 181 61t
624 451 2 600 86t 2 600 86t
Kisújszállás Váľos Önkormányzata Képviselő-testiiletének ..,lŻ014' (,,,) önkoľmányzati ľendelete a Ż01'4, évi kiĺltségvetésről Kisújszállás Város Önkoľmányzatának Képviselő_testiilete az Alaptörvény 32' cikk (l) f) pontjában kapott felhatalmazás alapjáĺ, az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatáľozott feladatkörében eljáľva, Kisújszállás Váľos Önkormányzata Képvisettiłesti'iletének a Szewęzeti és Működési SzabályzatárőI szőIó 45/2012' (XII. 19.) önkormányzati rendelete 2. mellékleténeka véleménye kikéľésenélkĺjlképviselőłestület által nem tárgyalhatő ügyek felsorolásában l. pont szeľinti Kisújszállás Váľos Önkormányzata Képviselő_testiiletének Pénziigyi és Gazdálkodási Bizottsága, valamint Kisújszállás Váľos onkormányzata Képviselőłestiiletének a Szeruezeti és Működési SzabźůyzatárőĺszóIó 45l20IŻ. (X[' 19.) önkormányzati rendeIete 4. mellékleténeka véleménye kikérésenélkiil képviselőłesttilet által nem tátgyalhatő ĺigyek felsorolásában 1. pont szerinti Kisújszállás Váľos Önkormányzata KépviselőłestĹileténekÜgyrendi és Jogi Bizottsága valamint Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselőtestĺiletének a SzewęzeÍi és Működési Szábályzatáró| szóIő 45lŻ0l2. (XII. 19.) önkormányzati ľendelete 6' mellékleténeka véleményekikéľésenélkül képviselő-testtilet által nem tfugya|hatő tigyek felsorolásában 1' pont szerinti Kisújszállás Váľos Önkormányzata Képviselő-testiĺletének Humán Erőfonás Bizottsrĺga, a fenntaľtás-líban műkcidő költségvetési szewek vezetői, a köztisztviselők vonatkozásában a közszolgálati tisztviselőkľől szóló 2011' évi CXCIX. törvény 200. s (2) bekezdésében meghatáľozott szakszeruezet véleményének kikérésévela következőket ľendeli eI: 1'
1
onkormányzati bevételek és kiadások
A
$ (1) képviselő-teshllet az önkormányzat Ż014. évi költségvetését 2 600 862 0oo Ft költségvetési bevételi és kiadási fóösszeggel állapítja meg' (2) Az öntoľmányzat költségvetési bevételeinek összege _ finanszírozási célúműveletęk és eIőző évek pénzmaradványa nélkĺil_ 1 976 41 l 000 Ft' (3) Az tinkormányzat költségvetési kiadásainak összege - ťlnaĺszírozásicélúműveletek és előző évi pénzmaradváĺya nélki'il - 2 595 891 000 Ft. (4) A táľgyévi költségvetési kiadások és bevételek kĹilönbözeteként a költségvetési egyenleg összege _ 61'9 480 000 Ft, amelyből a működési célúköltségvetési egyenleg _ l43 869 000 Ft, a felhalmozási célúköltségvetés i egyen|eg - 47 5 61 1 000 Ft. (5)
A
költségvetési egyenleg belső finanszíĺozására szolgá|ő előző évek pénzmaradványának igénybevétele 442 833 000 Ft, melybőla) a miíkĺidésicélúpénzmaľadvány igénybevételénekösszege
143 869 000 Ft, b) a felhalmozási célúpénzmaradvány igénybevételének (ó) A Íinanszíľozásicélúműveletek bevételeinek (7) A ťlnanszíĺozásicélúművelętek kiadásainak
összege összege összege a) a működési célĹt ťlnansziroztlsi kiadások összege b) a felhalmozási céI.Ĺłťlnanszírozási kiadások összege
2g8 964 OOO Ft' 181 618 o00 Ft.
4 9'11
Ft, melyből 0 Ft, 4 97l 00o Ft. OoO
2' Támogatás, elismeľés nyrĺjtásának szabályai 2. $ (l) Nem nyujtható tĺĺmogatásazon szervek részére,amelyek a 2013' évitámogatás összegének fęlhasználásával a megállapodás szerint, de legkésőbb 20l4. március 29-ig nem számoltak el' (2) A támogatott szervezetek, magánszemélyek számźtta a képviselő-testiilet számadási kötęlezettséget ír elő a ľészükĺecéljelleggel juttatott összegek rendeltetésszení felhasználásáról. (3) A támogatás több ütemben t<jľténő folyósítása esetén a támogatott részszámadásľa és végszámadásra köteles. A k
(2)
A támogatási szeľződésben meg kell hatáľozni
a támogatás célját, összegét' a folyósítás ütemét és
a számađási kötelezettség rész- és véghatáridejét. A sportszervezetek számáta ingatlan-karbantartásľa nyújtott céljellegĺĺtámogatás ütemezésénélfigyelembe kell venni, hogy a támogatás utőIag _ az eIvégzett ingatlan-karbantartási munkavégzésről kiállított számla bemutatását követően _ nyujtható.
(3)
A
támogatott szeÍvezęt, magánszemély a nyáľi táborok támogatás felhasználásáľól és a váľosi táľsadalmi (civil) szervek támogatás felhasználásáľó1 a támogatási döntésben meghatáľozott
az egyéb szervek a támogatási
szerződésben, de legkésőbb 2014. december 31_ig kötelesek a végszámadási ktltelezettségüknek eleget tenni. (4) A támogatásból alapíwány részére, átruházott hatáskĺir'ben fonás nem biztosítható.
hatáľidőig,
3.
A gazdálkodás különös szabályai
4. $ (1) A feladatelmaradásbőI szálrĺaző megtakarítást a költségvetési szerv nem használhatja fel, a képviselő-testiilet a végleges feladatelmaradást köVetően, de legkésőbb a pénzmaľadvány jóváhagyásakor dönt a költségvetési előirányzatľól. (2) A költségvetési szeľvek a zárszámadtsi rendelet hatáIybalépéséiga várható pénzmarudvány teľhéľekötelezettséget nem vállalhatnak, kivéve a céljellegű pénzmaradványt. (3) A képviselő_testiilet ťelhivja az intézményekÍigyelméta takaľékos és fegyelmezett gazdálkodásra, e|őirányzat-fe\használásra' Évközben pőteIi5hányzat csak az intézmény belső tartalékainak feltáľása és az intézménygazdasági helyzetének elemzése után igényelhető. (3) A teľvezettet meghaladó többletbevételből év közben személyi juttatásoka, valamint a hozzájuk kapcsolódó munkaadókat terhelő jáľulékoka, adóka - a többletbevétel bejelentése és előiľányzatosítása után - a többletbevétel elérésévelösszeff'iggő feladat elvégzéséhezszükséges, nem a személyi juttatások körébe tartozó közvetlen és közvetett kiadások tełesítéseután megmaľadó _ a képviselőłestiilet döntését követően _ összeg használható fel' (4) A költségvetési szervek a benyújtott páIyázatobó| és azok elbírálásáról folyamatosan kötelesek a képviselőłestĹiletnek táj ékoztatást adni' 5' $ Az önkormányzat költségvetési szerveinél az ll|etményťĺzetéslehetőleg a munkavál|aló által megválasztott 1akossági folyószámlára utalással töľténik. Az illetmény utalásáró1 úgy ke11 gondoskodni, hogy az tárgyhót követő hónap 3-an _ amennyiben az munkaszüneti napra esik' az azt megeIőző munkanapon _ a munkavállaló részéľeeljuttatásra kerĹiljön. 6. $ Az önkormányzat aKömyezetvédelmi Alapba befolyt összegetköztisztasági basznáija fel.
feladatok e1látására
7. $ A Kisújszállási Polgáľmesteĺi Hivatalnál alkalmazott illętményalap 38 650 Ft. 8. $
A rendelet
1' melléklete az őnkormányzati
nettósított összevont bevételek és kiadások elĺĺirányzatát,
2. melléklete a kimutatást a Kisújszállás Város Önkormányzata 2Ol4' évi központi összegéről,
támogatás
3. melléklete a Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár bevételeit és kiadásait, 4. melléklete a Kisújszállási Polgármesteľi Hivatal bevételeit és kiadásait, 5. melléklęte Kisújszállás
Város Önkoľmányzatának bevételeit és kiadásait,
6. melléklete a Kisújszállási Polgármesteri Hivatal és a város ellátások előirányzatát,
önkorm ányzaÍa áItal folyósított
taĺalékokat, 8' melléklete a hiteltörlesztés kiadásait, míiködési, felhalmozási cél szeľinti tagolásban, valamint a kamatok bemutatását, fęIhalmozźlsi és múködési bontásban,9 . melléklete a kölcsönök előirányzatät l 0. melléklete a beruházäsi feladatokat, 1 1. melléklete a felújítási feladatokat célonként, 12. melléklete az egyéb felhalmozási kia dások eloitáĺyzatát, 13. melléklete az Európai Uniós támogatással megvalósuló pľogramok, projektek bevételeit, kiadásait, yalamint az önkormányzaton kívüli projektekh ez történó hozzájárulásokat, 7. melléklete a
14. melléklete aŻ01'4. évi létszám keretet,
15' melléklete a közfoglalkoztatottak
éves létszám keretét,
16. melléklete az öÍ1komtlnyzat által bevont külső
fonás á1lományának alakulását, 17' melléklete az öĺ'lkormányzat saj át bevételeit és az adósságot keletkeztető iigyletből eredő fizetési köte1ezettségek kimutatását, 1 8. mellékletę a címrendet állapítja meg' 4.
Záró ľendelkezések
9. $ Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba.
Kecze István polgármesteľ
Dľ' Vaľga Zsolt iegyző
A rendeletet kihiľdettem : Kisújszállás' 20l4 Dľ' Yaľga Zsolt iegyző Hatáľidő : FoLYAMATos Fęlelős: Kecze István és Dr' Vaľga Zsolt
Hatáľozati javaslat : lŻ014. (I' 30.) számú önkoľmányzatĺ határozat a költségvetésĺ évet követő háľom évre szóló köItségvetési kitekintésľől Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő-tęstiilete az á|lamháztartásról szóló 2011. évi CXCV töwény 29lA $ bekezdése alapján a költségvetési évre és azt követő három évre a saját bevételeit és az adósságot keletkeztető tigyleteiből eredő Íizetésikötelezettségeinek várható összegét az a|ábbiak szeńnt hatátozza meg:
1' Saját bevételek várható összege a költségvetési évbęn és az aztkóvető három évben:
l\4egnevezés származó bevételek
Helyi adókból Az önkormányzati Vagyon és az onkormányzatot megillető Vagyoni értékűjog éľtékesĺtéséből és hasznosításából származó
bevétel
sorszám
osztalék, a koncessziós díj és a hozambevétel A tárgyi eszkoz ós az immateriáIis jószág, részvény'részesédés,vállalat értékesítéséből Vagy privatizációból származó Bírság-' pótlék- és Kszességvállalással kapcsolatos megtérÜlés saját bevételék
bevétele dĺjbevétol (1+..+7)
2.
1.
2' 3' 4' 5. 6' 8'
Az adósságot kelętkeztető ügyletek váľható összege
évben:
ezer forint
TárgyéV 2015'
2016' 2017 37o 5oo 37o 5oo
370
50o
37o
5oo
30
0oo o
30
ooo o
30
ooo 5oo o
4
o 5oo o
4
'
ooo o
30 ooo o
o 5oo o 4í3 ooo 4o5 ooo 4o5 ooo
4 5oo o
8
4
o
4o5 ooo
a költségvetési évben és az azt kövętő
hfuom
l\ilegnevezés Felvett' átvállalt hitel és annak tőke- és kamattartozása
sorszám
Ebból:
1'
ezer Íorint
TárgyéV 2015. 2016' 7
427
8
587 12293
23145
7
427
8
587 12293
23 145
1
750
1
604
9177
10
Városkozpont ÍunkcióbőVĺtő hitel tőke és
kamattartozása Felvett' átVállalt kolcsön és annak tóketartozása Hitelviszonyt megtestesĺtő értékpapír Adott Váltó Pénzügyi lĺzing Halasztott Íizetés Kezességvállalásból eredő fizetési kÖtglezettség
Adósságot keletkéztető ügyletből eredő fizetési kötelezettségek összesen: (1+.'+7)
2017.
2' 3.
4' 5.
6'
0
0
7.
8'
í91 12293
Végľehajtáséľtfelelős: Kecze István polgáľmestęľ és Dľ' Yarya Zsolt 1egyző Hatáľidő: 2014. jan:ár 30-tól folyamatosan Erről értesül: 1. Kecze István polgármester 2. Dr ' Y arga Zsolt jegyzó 3. Kisúj szállási Polgármesteri Hivatal Pénztĺgyío sztály
23145
l' melléklel a '/20l4'
(
l.cim onkormányzati összevont nettósított bevételek
') Önkormányzati rcnd€lethez
és kiádÁsok előiľányzata
: ÖDkénĺÁllami, áuam. KötelezĹi vállalt igazgałási feladatok feladatok feladatok
jelleggel végzett ipaÍűzésitevékenység után fizetett 29
2001 |
Ż9 z00 gépj áÍmtlvek
adójaĺak a helyi önkormaĺyzatot
ÖSSZESEN
60 321 60
321
330
pénz- és helyszĺni bíÍság és a közlekedési után kiszabott közigazgatá.si bírság helyi
i
kultuíális feladatainak ĺámogatása
zt)
st
|Ż9843
tjn}ormányzatok szociális és gyermekjóléti
|
i!
13
3]
oo
mtikÖdő intézményekegyéb működési céIú
0i
i
Hivatal egyéb működési célútárnogatásai
RoP-l'A'5_20l3 Kisújszállás város Önlormányzata l6 gyerm€kvéde]mi
oTs
kedvezmén}Ťe jogosultak pénzbe|i
BT
i
önkoÍmányzatok köznevelési feladatainak
Varosi Önkormányzat egyéb mliködési célútáÍnogatásai állanrháztartason belülről
működési célú
521 288]
l
0
l95 08l
ĺ' me]]éklęta'/2014' ('
) ÖnkormányŻali rendelelhez
ABCD
E
F
G
H
Ônkélrt
vállalt
Átlami,állanl' igazgatási
feladatok feladatok
4l
Bt
3.3
42
Bl
3.4
43
B]
44
BI
45
86
46
J.5 3.
neAtéľülésekáll8mháztańásonbelülről
MĺLiidésicĺlĺvisszatérĺteĺaŕĺtámogĺĺsok, kölcsônök
Elqizstérulése áll8mháztartóson belülľő| célúvisszaĺéľítendőtámogatások, kölcsönök 'Miiködési igénybevéŕeleállamhÁztaľtÁsonbeliilról
0'
)nállóan míĺködő intézményękegyéb működési pénzeszköz_ iNétele á]lamiŁtartason kĺvülről
t.t.l
o
0
í)
0
]olgármesteri Hivatal működési pénzeszköz_átvétele
Bó
illamiŁtaItáson kí!üIről
I
41
B6
8
Bó
I
49
B6
4.2
Városi lnkormáĺyŻat mĺĺkÖdésipénzesŻkóz-árvétele állďniaztaÍtáson kh lröl
lgyéb működési cćIú pénz€szköz-áŕvétel
0
állaÍnh.kivt|lľől
neglérÜlések államháztartáson
,
kivüĺről
]
o
Műkłidési Célúvisszaĺérít€ndő ĺámogrtások, kiilcsönök 14.3 I
l'_] lĹ
4.4
"hr""té.tllé,.
áll..h
8 oo0
Mĺiködési célúvisszatéľĺtendőtámogatásol(' kö|csönök igénybevétele Államháztaľtáson kĺvt|lťől
:
85
59
)
6Ż
85 B5
t.1.2 _-l
tld l
2'1'ĺ
'F]Ż
'.l'
64 BŻ
65
B2
66
B2
67
B2
68
182
Ż.2
'ngatlanok értékesĺtése érték€sltése
8 00(
0
immateľiális iavak érfékesĺŕéŚe
re,
=---
tárnogatásai államiŁtartfuon
fu
s'l.l
)
EU öneľő
nkcióbővĺtő megujĺtasa
(EAoP
támoBatás
futtballpálya megvalósitasa '4űftives iimĺazium udvalán
a
Városi onkormányzat tegyéb felha]moŻási célútárnogatásai .2.3. áIlam}Łtartáson belüIrőI
] ]2'3
Ęgyé! f9lhalllozásicélú támogatńsok államháztaľláson Mĺĺködési célúgarancia- és k€zességvállalásból ]negtérti|ések á|lamháŻtaľtáson
belülľő|
;
i
956
0:
0,
464l
0
0
22158
0
59
4 000t
59 95ŕ
4 00ĺ
11Á
szennyvĺzcsatoma épitésfejlesztési célúl
támogatfu
2.2.
0
117
Móricz Zsigmond
B2
15 82 76 i 82
-
,;;..
T
IVa, II/b, IIVa öblözet hitel töÍlesztéséľe
,
0
belÜlľól
B2
14 R2
0
0
'olgáÍmesteri Hivatal tegyéb felhatmozási célútámogatáśai LllaÍniázÍartáson belülről
Humán naplra és váÍosmakett plojekl Papi Lajos AlkotóhŁ és Nagykun Klub alapzat megerősĺtése (vis maior pálYazat') I'
0
I 00f
i'ijŻpontosĺtott előiľánvzatokból feilęsztési célúak pejtesztesi celĺ tam'rogaĺĺsot
szervezetfejlesztési ľefoŕmja p.oiekt Nyáf u' 7.sz' alatti gyermekoÍvosi rendelö épületének felújítása, i bövĺtése (ÉAoP-4' I 2/A) KisújszáIlás vríľosközpont fu nkcióbővltő meBújltása (EAoP ld.
__-,jlt_
8 00Í
ÁRoP-1'A'5.20 l3 Kisújszállrís Város Önkormányzata
B2
00
Részesedések megszĺĺnéséhez kapcsolódó bevételek
(isújszáIlás városközpont t.1.1/D)
l
B2
3'."śí
'LEyeD lelhálmozási célÚ ŕámog8lások állsmháztarĺáson bellllrŕĺl onállóan mĺĺködó intézményekegyéb felhalmoŻási célú
2'2'|
'71
T
1.5
800(
iavak éÍtékesltés€
Egyéb targyi eszközök
]Táľgyi eŚŻközök,
B2
03 l'z_
69 '70
I
9
0:
0o{ j
.t.l
B5
56 Bsi _F
72
0
0
53
58
0i
ĺĺűkt'déslcélúgaľancia-éskezességvíllslásbólsŻármazó
s0i86
61
0
ooo
W[tködésí céIúttihrogaldsok lźllahrhózldltlison betłlboT
l
55
ÖSSZESEN
Mĺiködési célúgaranciá- és kezességválla|ásbó| száľmazó
--ŕ
belĺilľŕjl
azá"ma'ó l
]
0
-
i
4 9'7t
695
15
0
0,
695
695
tsl
0
0
695 t5
0
0
o
lst
(.
l'
Drelléklet a./20l4' ) Önkormányzati r€nd€leth€z
1.cím
ÖnkoľÍrtányzati összovont néttósított bevételek
B C:
E
D
E
l '7',1
& BŻ
78
82
79
BŻ
2.4'
3.1.1
81]ą7,
i
82 B'7 ,__'__ 83 B7 3.1 ,
84 B7
feladatok
Műkôdćsi célúvisszatéľĺtendőtámogatások, kölcsöniik visszatéľülése be|ülről Műkłidési célúvisŚzatérĺt€ndő támogatások' kijlcsi'nök ieénvbevét€le államhóztartÁson belülľől
3,2
PolgáÍmesleri Hivala.l felhalmozfui cćlü pénzeszköz
áNétele
3'
I'3
Váfosi Önkormányzat felhatn)ozasi cétúpénzes7ko7
áwélele
86
B1
81
B'l
Felhalmouásl célúvisszrtérÍteĺdőtámogátások, kölcsiinök Isénybevétel. áll'nháztartáson kívlllről Felhalmozdsl céIúpénzeszköz dtýétel
0
0
0
515Ą
0
0
J7sł.
0
IYisszatéŤülése áll8mháztartÁśon kívĺilről
l1.l
l.3
88
)nállóan mljködö
4198
0
9 952
0
95
B8
Polsármesteľi Hivatal maradvánv ipénvbevéfele
96
B8 B8
VlíĺosiÖnkormánvzat maradvÁnv
l0l
10Ż 103
04
105
:. 8l 0
B8 B8 B8 B8
ol
0l
o
o
o
Iĺnj
0
0
B8 BR
ť;]]::i:lii:Í
R
Hitel. kölcsön 3.
K
' lt::":
t{ 442 833
felvétel államhŁtaItíson kivülľŕíI
]elföldi énékpapĺÍokbevételei ]elföldi ltĺanszlÍoŻás bevételei
Kĺllfóldi fmanszíÍozáśbevételei y..ii:!jl*Y|g"l!!${q.s.l;tj|-!!}|l!lB!fi?rŤozts-r'Dęy'eEreKł$t{]|*]s!ň1ĘJa'}'.É':1_!ŕ:läní'r-:ii:!r:!.:"j.!]:ii]]n
::Ýi}::::]l]"J::-i.:iiš{} ľ
l8l
Hitel' kölcsön felvétel állďnłlŁtartfu on kívĺl!Íĺll ]el|dldi énékpapírokbevételei
Y.,
618'''j]
; .]
:].i
;,,
r,:
ĺĺĺ]
oj'-lGl:
t81,ólĺ
D
E
Megnevezés
intézmények Hivatal
Ll
)nállóan mĺlködő
t.2
'olgiĺrmesteri
'3
iKisújszállás vafos Önkormiĺnyzata
1. ]sz€nlélyi juÍt8t8tások
!r:_i]](
0
(
l8l 6rt
0
.&]Řj.:.É;:ii;li*,].]'\!,,.di|.:!,
B.C
jr..:..rr;rl
]:
0
:
szám
K
96l
298 964
.i !!
l
A
Ż98
0
]eltöldi fi nanszirozás bevételei (ĺllÍöldi fi nansz'rozás bevételei
t0
]43 86ś
0
298 96, 298 964
isérybeýétel
1976 411
t92
143 86!
)nállóaĺ m{lködő intézményekmaradvaĺy igénybevétele
ry
BR
109 I
2'Í
I 9S)
n
0
iVáĺosi onkormányzat maĺadvány igénybe!
B8
B8 B8
'754
!l!ĺ Á 1q'
175134'
intézményekmaÍadvány igénybevétele
94
99
5
o
143 869
100
0
oo0
iiíil*łx*ffi#ťiŤi'ĺ#liiiľĺ:i:ii"i'll'i1'11'':"1l...:'"l'''l."'
l-B?
B8
lsl
l-4
90,B8,
97 98
69ś
:
o
]Felhalmozási célúvisszatérítendő ŕámogatások' killcsönök 3.3
92
0
0
száľmazó
B?
B
I5t
000
l'2
85
89
695
ltvétele
FelhalmozÁŚi cé|úgaľancia- és kezességvállalásból megtéľtllésekállamházaaľtáson kivülrtil
0
0oo
3
@
I
onkénl Allami, állam. vállah ] igaz8atási , feladatok l feladatoŁ t9ĘąĘcĘ!
0
),Fethalhozlisi céhi llírrÚPaíáso k dlldt lh áztąrttison beliilfó'l )nállóaĺ mĺiködó intézményekfelhalmozási célúpénzeszköz
2'
B7
80
Kötelező
Megnevezés
Szám
H
G
F
.;íl;=l',;ĺ*ĺ l81,61ĺ
KIADÁsoK F
1 ]
Kôtelezŕi feladatok
G
H
Öhként
Állami, állam.
igazgaĺási ] 20l3. évi feladatok ' előiránv7'
vriLllalt
feladatok
Ż| 26|
1l 9l( 23s't9t 268 9R:
I
(
0 |l'7'l09 0 111 709
2126í-
lŻ9 625 23519ź 386 69t
1.cím
Önkoľmányzrti d'sszevont nettósított bevételek
(.
2' melléklet a./2014 rendelethez
.)
önkormányzati
Kimutatás
Kisújszállás Város Önkormányzata 2014. évi központi támogatásának łisszegéřől
_-Ę Besźmítlĺs (Ft)
rkormányzati hivatal můIi můködésének támogatása
ĘtľľlĘąá.
4 580 000
zöldterület_gaz dálkođással ĺ".of k"p"sol"to' f"lud"tok 33 740 400
l.
1
.bd)
s!!t"!łryt"'táY!uk
I.l.b) Tclepülés-üzemelt€téshez
loo ooo
c
24 S7
t 745
aissz€sen
mo
Ż66 627 I
!09ry2 šoorc-ż i
önkoľmányz^ tok tá
f€ladatokhoz
') lendel€th"'
3' melléklet a '/2014. ( ÖDkormányzati
2.
cím
ezer forint
l' alcía
Kisújszállási MíĺvelődésiKözpont
és Könyvtĺĺľ beYételei és kiadásai
2014. év
Bl],vElĺLľjK
B s
--
Megnevezés
v)
C
feladatok
5
65
F
Állu.i. álla.iÖnkéntvállalt; igazgatási l f"ludutok ] feladatok ÖSSZESEN
Kötelező
L Működési bevételek
E
D
7 987
2.
Működési célútámogatások államhŁtartáson belülről
4.
MAKODESI BEVETELEK O+2+3)
0
0',
0
0
0
987
0
0
798
7
987
Felhalmozási bevételek
7
6. IFelhalmozási célútánogatások államhŁtaťtáson belülröl
8
1
9
8.
łE L HA LMozÁs I
BE
VÉTE L E K
( 5+
6+7)
l0
9.
ll
röLTs ÉGýETÉsIB ErÉrrĺrr összĺs tN
l0
Vĺ8jadvány isénvbevétęlę működési célú
12
lt
t3
12
l4
13
0i
pénzeszktjz-átvétel 'elhalmozási céIú
7
1ł+t1
0 7
98?
0l
felhalmoztui yzati támogatás 9
4Ż 325
EVÉTE LEK ossz Es E N : (9 + 1 0+ 1 t + 1 2)
42 3Ż5
]
312
50
0
s0 312
0
KIÄDÁsoK C
B
3
_L
l-! 54. _6
2.
Megnevezés
Kötelező feladatok 21 269
személyijuttat|ások
Lĺ""uáa"ĺ.í@
5 66ó
lrlEi łaa*"t
11 821
-56.
8
7
9
8,
lęlúiításo}
9
]syéb felhalmozási célúkiadások
IO
łE LHA LMoz Ás I K uDA s o K
t2
I1
ruDÁsoK Öss z Es E N
t3
2
(6+
1
(7 +8 +9)
0)
50
ntézményÍészéreifuó központi támosatás ]ltéÍésaz önkormányzati
támosatáshoz viszonvĺtva
t5
4.
]ves eneedélvezett létszámkelet (Íö) í2014. ianuár
t6
5.
(özfoglalkoztatottak
' 2014 (
igaz$ t^i
feladatok
feladatok
3' ne17ék]et
OSSZESEN
2l
l
száma (ló)
]
269
5 6óó
!l_w 5 550
50 31
tl
l4
)nként válla|t
) J)U
Egyéb mĺiködési célúkiadások
1
l0
F
Allami, állam.
.ia
2_
E
D
0
0
i12
0
0t
50312
0
50 312
3lĺ
t3 31t
l3
29 001
29 00'
r0.2sl 0,0c
t0,2 0,0(
2014,41,24 1A:16
4. melléklet a '/2014' ( '
')
önkormán}'zatirendelethez
3.
cĺm
ezęľ forint
Kisújszállási Polgáľmesteri Hivetal beYételei és kiadásąi Ż014. éý
BEVETELE
c
B
Önkéntvállalt: igazgatási
Kötelęző
feladatok
feladatok
3 i2. Közhatalmi 4 I 3. @ 5 :
6
4.
7
6.
I
7
9
8.
t0
9.
F
. Állami, állam.
Megĺevezés
I
B
D
:
bevéteIek
2
@-ln1o8
0'
Felhalmozasibevételek relhalmozfu i célúlámoPatfu ok
ÖssZEsEN
feladatok
2
650
Ż
650
12 758
álIajĺiŁtaItáson belulÍól
relhalmozási célúpénzeszköz.átvétel
FELHALMozÁs
I
Bgvxruĺr 6+z+t1
rÖLTsÉGVETÉsIBEVÉTELEK összEsEN
10
ll
0
0
(5+g)
0
0
10 t08
2 650
I2 758
v{aladvány igénybevétele működési célú V{aladvány isénvbevétele felhalmozási célú
t3 IĄ
13.
l5
4.
]nłoľmänyzatitamogatás
,E\źTELEK ÖsszEýEN:
l83 595
o0+I ]+I2+13)
193 703
0
190 l ó,
3't315t.
192 814
386 517
E
F
KIADÁsoK
c
B
Allami, állam_
MegĺeveŻés
2)tl .t
2.
Kötelező
Szęmélyijuttatfuok i
D
Munkaadókat terhelő jtłulékok és szociális hozzájájulási
] adó '
feladatok
lt91ó
Önként válla11 feladatok
i9az$atási
)
3 Żl'7
111709
I
ÖssZEsEN
30 153
41
ns
ezs
33 370
I
44 952
5 4.i !15L
,-0
1',t.
I 9
--+-
1.
8. lFehliĺtások
l0
9
ĺ!
10.
F E LIłA LM
t2
11.
KuDÁsoXÖs,zEsEN,(la'I0)
l3
12. ]Intézménv részéĺeiáró kŕtznonti támogatás
t4
l3' lEltérésaz önkoľmánvzati
Esyéb fęlhalmozási célúkiadások
ozÁs I K IA DÁ s oK
(
7+ 8 + g)
l| l1' Ęves_engedélyezen létszámkeret (ťó)(2014. 16 15' Közfoglalkoztalottak szfuna (ťó)
2a]4 l
4' ne]]ék]éť
január
l)
l ]
0
0
0
0
t93 703
0
192 811
165
támôoáÍÁśhÔ7 viśŻô
_.0 r78 570 _--!Ľ' 192 811 386 517 _ 0
5t9
129 843
t8 076 _
Ż@ 0.oo
0 38tt 51
Ż95 36)
60 32
0.0o
42,50 000
44,5t
00Í
2014.01,24 1A:16
'
5' melléklet a /2014' ( önkormányzati
')
rendelethez
4.
cím
ezer forint
Kisújszállás Váľos Önkoľmányzatának bevételei és kiadásai 2014. éy
CDEF
B
Állami, állam-
.ä
Megnevezés
U)
l'
3
lMűködésibevételek 2' ;Közhatalmi bevételek 3. ]Állalrli hozŻáiárulfuok
5
4.
6
5.
2
8
1
9
8.
',tűködési
5 03\
I
l0 I
ÔssZEsEN
3 050
78 08!
Ż920o:
19:
60 3Ż
395 l5(
129 84
Ż40 03| 521 Ż8| 8 00t
001
I 020 149
bevételek
8 00c
t2
11.
FELHALMozÁs I B E
ĺúrr t Bx ? +a +g
+
8 000
0
belülról
695 151 9 952
ó95 t51
995 713 103
l o)
ffi
l3
0
713
0
''
'',i
t0i
:1 955 6ó6
13. lMaJadvánY isénybevétele m{ĺködési célú
143 86!
143 86!
14' ]MajadvánY ieénvbevétele felhalmozfui célú
298964
298 964
1MAMDVÁNY IGÉNyBEVETELE Q3+11)
15,
442 833
l9
]6. lMüködési célúfinaÍlszĺľozásibevételek l7' iFelhalmozási célúÍinanszírozási bevételek
l8t 6l
I8. iFINANszIRozÁsI BEVETELEK
18l
Ż0
19,
ĺ8
igaz8atási feladatok
52t 281
lűködési célúDénzeszköŻ_átvéte] WUKO D ESI BE VETEL EK ( I +2+3+1+5)
9.
16 l ?
feladatok
célútámogatások á|lamháztartfu on belttlťől
I0.
14 l
feladatok 305 6Ż|
ll
15
onként vállal
't
Fe|halmozfu i célúközponti támogatás Pelhalmozási célútámosatások állďnhŁtartáson Felhalmozfui célúpénzeszköz-átvétel
l0
Kötęlező
I
B
EVÉTELEK ÖsszEs
EN: Q2+
1
442 833
0
0
l8
0
0
181 618
2 357 703
32 250
190161
2 580 117
(I 6+l 7) 5+1 8)
l8l ó l8
ó
KIÄDÁSoK
c
B
ś
KötelęŻő
2
!
]zemélyijurtatások
3
2.
vÍunkaadókat terheló járulékok és szociáIis hozzájarulási adó
4
5i4.
3
)ologi kiadások ]svéb mĺlködési céhl kiadások ]llátottał
7,ó'
WĹjKÖD ÉsI KuDÁsoK ( ] +2+3+1+5) 1
8. lFelúiĺtások
9'
IO
feladatok 235 798
ig?acatási'
feladatok
235123
35 270
445 860
35 210 3Ż 25oi
478 I t0 214 110
ŻI4 IÍ0
7 060
7 0601 938 098
32
2s0
970 348
t)
, 077 34r
1
l04 32ź
łELHA LMozÁs I KIADÁ} oK
10.
|Ż
lt. {OLTSEGWTESI SZERVEK FINÁNszIRozAsA
1 188 711
(7+8+g)
225 920
017 34 r04 328
104
Esyéb felhalmozási célúkiadáLsok
Iĺ
t4
Önként vállalt
-_-
ntézménvi beľuhŁási kiadások
8
P
Ällami, állam.
Megnevezés
9
E
D
0
ĺl
0
7 045
1 t88 714
190 161
416 081
vĺűködési célúfi nanszĺľozási kiadások
3.
15
14' lFelhalmozási célúfinalsŻírozási kiadások
4 971
t6
15' FINANszÍRoZÁsI KuDÁsoK Q3+11)
1971
0
0
t7
16,
2 357 703
32 250
190161
5,00
0,00
0,00
5,0r
182,00
0.00
0,00
ĺ82,0l
l
8i
1
|KIAuísoK ÖsszEsEN:
7' Éves engedéIyęzętt létszámkeret (fó)(20
]-Közfoglalkoztatottaj( ]
l9 l8'
2a
(12+15)
14 (
5' ne7]ék7et
száma (1ö)
l
4'
jaĺuár l')
491 4 971
2 580
2414,01,24
It
lArl6
6, męlléklęt
a /2014.
5. cím
(. .)
önkoľnlányzati rendeIethez
2
és a vářos önkoľmányzata
ffiF
1
1i
4
2
5
3
6
4
által folyósított ellá1 sok előirányzata
c
B
iýátal Megnevezés
száma
5
8
6
9
1
l0
8
9
lĺ 12
10
l3
ll
lĄ
t2
l5
(fö)
Elöiĺányzat
zz00'
Rendszeĺes gyermekvédelmi kedvezményben ľészesĹiloktermészetbeni ĺámogatása [cyv.t. 20lA.$]
12 '76C
:Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás és a kiegészítő gyermekvédelmi támogatás pÓtléka fGyvt' 20lB.'$]
49(
ICsaládi támogatások Közgyógyellátás
ISzoctv'50' $ (1)-(2) bek.l
Betegséggel és fogyatékossággal kapcsolatos nem 7
l)
EIlátottak teľve7ett
, Szám
3
ęzęľ foľint
A Kisújszá|Iási Polgáľmesteľi Hivatal
táľsadálombiztosítási ellátások
Foglalkoztatást helyettesítő támogatás ISzoctv. 35.
z 204
13 25(
30
ĺ 05(
30
105(
35
89 5t
Foglalkoztatással, munkanélküliséggel kapcsoIatos ellátások
Jf,/
89
LakásfenntaI1ási támogatás lszoctv. 38. $ (1) bek' a) és b) pontok]
609
47 463
lLakhatássalkapcsolatosellátások
60ĺ
47 463
d) pontokl
66
11 ',t6/
ogyéb nem intézményiellátások
6ł
21 29t
(l) bek
l
$
Rendszeres szociális segély fSzoctv. 37. $ (1) bek' a) -
s dro
ak pénzbelijuttgtdsai (3+5+7+9+11)
ffi
sl
3 26ó
178 570
tz0
4 00(
I
150(
4C
15ó(
n1.5{Ja li*:1;,llliiŤj\:Ąĺl.*"$:..ltrĺšÉjšäiii'lläs.:ý"iitô.š'$iióŕEđ
l3
16
t4
l5 1',7
onkormányzati segély Köztemetés
Helyi közlekedés támogatása
rc g lldíotta k
l8 -,.:.J 19
'!di.rtl
pénzb éll j uitatđsaÍ
175
7
060
7. melléklet a /20|4-( . .) önkormányzati rendelethez
ó. cím 1.-2.-3. alcím
Tartalékok
l. sTatn
alcím Általános tartalék B
C
Megnevezés
Ż014. évi terve7śLt
Évközi többletfeladatok, jogszabályváltozások miatti köttségek fedezetére
Ż
tltalános tartalék összesen
t
I
3
2
4
alcĺm Mĺíködési céltartalék B Megnevezés
sz^rn
z
10 00(
2.
A
Kisúiszálltisi MűVelődési Központ és Kđnylt&érdekeltsésnövelő DálYáZat saiát ęró biztosítás KötvényforÍís óvadéki betét Műkłidésicéltartalékłisszesen:
3.alcím F'elhalmozási céltartalék
z 3
2a14 (
7' ne]]ék]eĹ
A
B
szÁm
MEGNEvEzÉs
t-
lmozási céltaľtalékösszesen:
t0 00(
c 2014- évi teÍve7ett 40(
t35 00( t35 40(
c 2014' évi e|őlrányz-at
8. melléklet a
7.
/2014' ( . ') t'nkormányzati rendelethez
A hiteltörlęsztés
cím
ll'
ŕělhalÍnozási cél s
valamint a kamatok bemutatása felhalmozási és múködési bontásban
B
Ż0l4' évi
MegnęVezése
e|iilľányzat
2
átvett
Fęjlesztési hitet törlesztés
3
I
4 9't
4
F
T
Hi
te l
'1
karfl úo k miŕrdij s s z e s en :
u,"*o','u hasanálati díi
i
đ
C:\Documents and se Ĺ tinqs
' 2a14 (
8' ne]Lék]et
\
indaisszesen:
v arqa
-
t
egéb saját erő/
o**. uoo 0
0
627
7ó2 m
---
ĺ"o"r"Et"Ĺ
4 97.
tutelek kamatatra
6
összes
D
12 598
zso]-t. KIsuJPĘ\Dokunentunok\
0 7 Í.??
97
4 971
762
ol
ol
0
7
627
7
627
4 971
ol
0
7 627
1Ż
598
9. melléklet a '
/2014.
(.
.) önkormányzati
cĺm Kölcsiintik 8.
rendelethęz
előirá'nyzata
t. alcĺm Műkôdési célúkölcsön
nyújĹása
c
B I
Ż
E
Megnevezése
N
EIF
D
Ż014. évi előjrźmyz^
Fĺ 'dęzet ",):::--:-. Kolcson
visszatérülés
- a ii;;
sarat ero
"
maradvány
3
Működési célúkölcsain összesen:
4
0
0
2. alcím Felhalmozási célúkailcsaĺn nyújtása
l
B E
2
N
3
l.
4
Megnevezése
Felhalmozási célútámogatási kölcsön:
F€Ihalmozási
dolgozók lakĺsépítésikolcsön folyósítása
célúkłilcsłin ôsszesen:
C :\Documents and Settings|ýar4a. zsolt. KISUJP ÍADokumentumok\
c
EF
D
Ż0l4' éví e|őĺrźnyza|
F Kölcsön vissz^térülés
000
3 000
3 000
3 000
3
- f -
dęZet
Saiát erő
tu"'-
maradvany
ol l
,
I0' me|léklet a /2014.
.-20|4 (
('
') ÖnkoÍmányzati .endelethez
- l0
melléklet
Żol40124lo:l6
l l 'me|lékiet
/2014'
(.
.)
a önkormányzati
ręndelethez
9-
cím
Felhalmoási kiadások 2-
^lcim
feladatatok célonként
Megnevezés
_-. 3. Vli.fosi önkormrźnlzE
.-2014 (
.
l l.melléklet
2014.01.24 10:16
l2' melléklet a '
/2014-
(.
.)
9.cím Felhalmozási kiadások 3. alcĺm Egyéb felhalmoási célúkiadások előirányzata
önkoĺmányzati rendelethez
Megnevezés
osszeg
ĺ. KisújsztźIllźsiMíivelődési Köqont
2- Po
] '2
]
és $lermekjóléti ďape llátasokho z való hozzÄférésjav ítIása projekt saját erő
|áhdfua a Karcagi Többcélú KistérségiTiirsulás részére
és Könlvtdr
lg.irmesteri Hivatal egléb Jekalłnoaúsi kiaúÍsai
3. Vlźrosi Onkormdnyzat
A szociális alapszolgáltatásokhoz
Átveü összeg
egyéb Jelhalłnoaísi kiaĺIdsai
r0'cím euŕópái Uniói .ámogatás,l mcgv.llóśuló pÍográmoL' pfuj.kt k bďéoclci' Liádáśĺi' valĺmint
c
D
h;
Ż
! b€Iůkól
E
feil€*tćsc 4.t.3t^)
s
,-.9
Dologi
EEyćb
EllátoÚak
összEsEN
sAJÁT FoRRÁ
ĺ belüL6l
-íl
&
6.
bćcsůlctc LEÄDER
sfulális
örkomíny'rton łĺvůliily.n pŤoicktckhe 6rtoő hozĹjárulísok
G
F
2_
l.
'z
-
It
'ĺa.'
in.
4 001
61ap€llfuá5
(ÉAoP_
I 045
Ki9ijszállĹ, 6
590 46
mc8újitĺsa
200 859
79l3Żo
97419(
s9 95ó
68 84(
6E 846
1771
t9 444
183 47C
''-_
7
böütérc (ÉÁoP_
4.t.ar'.) ÁRoP- l 'A.5-2o l3
I
160?5
6'iőirż
t77r
I 638
t9 444
4 58!
| 239
I 885
i;;;' ż;"
l4- molléklet a (. ') önkormányŻati
./2014.
2014. évi létszám keret
rendelethez
I.
éves létszámkerete
BlcD
EF
20l4. január elsejétöl engedélyezett álláshęly
1
Intézménymegnevezése Ż
intézľrénv
szakmar uzemertetesr .. :. ]
ň|6
3
KisújsźlllásiMÍivelődési 4
Központ és Kön}r/tiĺr
?,7501
6
lntézménvek łisszesen
1
1\n
]
losszesen i
6
szŹ.kmat
intézménv ii7emeltetéśi
fit
J
20l4. január elsejékil engedélye; lett álláshelv
Létszámvá|toz^
l l
ciH szakmar
inté7ménv
:
uTemeltetesr
ffi
fő
.
ĺř'
Összesen
!ő
,,r,]
0.0001
0.000
7,7
50
2,500
10,250
'
0,000
0,000
7,750
2,500
10,250
rc.zso
II.-
IIII Hivatalban
A
B
és Kisúiszállás
c
Város onkormá t)
F
-'Ę
2014. jarL Lłírelsejétöl
_
Kisújszáll'ás Megn9Yę?ł9
PolgáŤmesteri
város
Hivatal
onkormányzata
Polgármesteri Osszesen
G
I
20l.4'
Álláshely változás
I
2
éves létszámk€rete
Hivatal
i I
jaĺuár -Ęelsejétól
engędélye zett állláshely
Kisújsźllás
Kisújsźllás
város
Polglármesteri
város
onkormányzata
Hivatal
onkormányzata
Összesen
3
Polglírmęster
1.00
t,00
0,00
1,00
4
alpolgármester
t,0(
r,00
r,00
KöŻisztvisęló MT hatálya alá tartoml ťĺzikaí
0,00
5
3'.1,0(
37,00
9,-oq
37,00
9-
alkalmazott
5,50
t,00
7
í)sszesen:
37,00
44
5,00
10,5(
5.00
40
5ĺ
Lérszi!ÍÍlkeret
2014.
j1uáJ l,
l
z 3
4 5-
10,250
p, rĺ{j9{!!Ą!{ro: 9ľľs.-q!y-ą OSSZESEN:
44.54 1,00
0-00
0_0ĺl
44-sO
5-00
10,50 49-50
Y:s'eq'r:
15.melléklęt a (. .) önkormányzati
'/2014.
A
c
B
l)
E
I
2014. január l. engedćlyezďl létszÁm
03.0r
IÁÍsz^n
változfu utáni
-;.--
létsźm
foglalkoztalás
2 összesen 38.00
3
4
5
välÍozás 20l4.
Kisújszállás városi Önkormányzat
.-20l4
(.
ls.melléklet
33* oĺl
ň
G
F
Lélszám
lntézmény megnevezése
éves létsLĺm-előirányzata
Közfoglalkoztátottak
rendelethęz
oss7-€seÍl
20t4. miárcius
zol3
váIiĄzás 1.
eĘedélyezrtt létszźtlĺ
04_30 kö7'-
változás
utíni létszÁrÍ|
H LétszáÍn yáltozás 2013 2014. április 30' 05.0t. engedélyeközzetl létszfun
43.0(
381.0(
381.0(
-338.0(
4i no
381.0(
381.0{
338.00
-ö'9Yg9!'
változ]á.s
május 30.
utáĺi
engedé|ye-
létszjnl
ZEÍ1
létsźm
összesen
ĺö
összesęn
43 0(
43.0{
t
43.00
70.00
r
lj.óa
r3.0(
L
K 2014.
foglalkoáatás
foglďkoztatás
--::'
J
összesen
M
LéÍszÁÍn válto7Ás 2014
I1.30.
'
utáni létszám
foglďkoztatás
''fó
összesen
13.00
-91.0(
113.0(
-91,00
r
változis
))
n(
Ż2,0l
l6' melléklet a .n0|4. (
'
Az ônkormányzat által bevont külső forrás állományának alakulása
') i'ÍlkotmźÍLFatirendelethez
Művelódési és lĺúsági Központ felújítá5''Ka'zkincs'' hitel
14
4t2
C
g
Lejárati idó
Hitelezó megnevozéso
2026.03 _05
Nagykun Klub felúj ítás"Közkincs'' hitel
2026.09.05
'Éhetóbb Kisú;szelbsért' felhalmozási célúkötvénykibocsátás
Ż03l.o3.26
ĺl/4 I|/b'
20r'1.02.05
l||/ a öblí],zqt szenn).vízcsatoma építésfejlesztési hitel
203t.t2.15
TakarékpénáláJ TakaÍékpćnzLáÍ
Raiffeisen Bank Zrt.
Maryar Fejlęsztési Bank
2016 09 30 lhetôbb Kisújszállásért'' můködési célúkötvénykibocsátás
zo3r_03_26
ónkormán}zat á|tal bevont kůlső forrás állománya össz€sen
Működési célúköfvénykib ocs^tźs (9,l 1 yo)
357 710
CHF
Fęlhalmozási célúköťvénykibocsátás (90'837")
3 543 t62 CHF
OSSZESEN,
3 900 872
CHF
A
kiilÍřjldi pénzéÍtékręszóló kötelezettséget a költségvetési év mér|eg fordulónapjára vonatkozó MNB áÍfolyamon átszámiĹott forintćrtékęn kell kimutatni amennyiben a méŕleg fordulónapi ćrtékelćsből adódó különböŻetnek a külft'ldi pénzertéke szóló eszkózôkle, kötelęzęttsćgeke g]ŕakorolt hatása eléri vagy meghaladja a deviában lévő eszközök' forÍások könyvs7"erinti értékénękl0 "/o-áÍ yagy d 100.000 forintot. 2013. decembeÍ 3l. napján érvćnyęs MNB C : \Document s a nd Settings\ýargą.
.2014
(.
16.
meléklel
zs o lt.
táĺfolyam
KIs UJ P ÍADoku ne ntumok\
24z,I4 FtJcHF
saiát b€vétel és edósságot keletkcztctő íigyletből eredő tizetési köŕclezcttség kimüteĺás'
vagy válhat sŻükségessé'
l8. męlléklęt a /20l4. (. ') önkormányzati ręndęlęthęz
1,
Önkoľmányzati összevont nenósĺton bevételek és kiadások előirányzata
il;;Ĺ';;;';;i'" 4. K isujszálIás
Város Önkormányzata bevételei
5.
A Polgáľmesteri Hivatal és aZ önłormányzat által folvósĺtott ellátások
e]őiľánvzata
] ]
r1.2,3.
Általánostartalék MúiködésicéltartaIékFelhalmozási
cél(aľtalék
7.
A hiteltöIlesztés,
és kötvénybęváltás kiadásai' működési, fęlhalrnozási cél szerinti
tagolásban, valamint a kamatok bemutatása felhalmozási és működési bontásban
Működési kölcsön
nyujtása
i!
BeľuháZási 10.
Európai Uniós támogatással megvalósuló pľogramok, pľojektek bevételei' kiadásai, valamint az önkoľmányzaton kĺvĺl]iilyen
Felhalmozási célú ,.., .. köIcsön
nyújtása
Felújĺtási feladatok Egyéb felhalmozási célú
Kisúj szállás Város Polgáľmesteľe 5310 Kisújszállás, Szabadságtér 1' sz. a o6-sq-s Ż0-240 Fax: 06-59-32I-139 email : polgarmester(ô,kisui szallas.hu honlap: www,kisui szallas.hu
g
KĺsújszáxlásVáľoso."ľH'rT[;aKépvĺselő-testiilete 2014. j anuár 30-i iilésének 13. napirendi pontjához a kiiznevelésben ľésztvevők támogatásának [Ielyi Esélyegyenlőségi Frogľaľn alapján tiirténő
felĺilvizsgálatá.ľa
VéIeményezi: Ítrum án E r őfo rr ós B izotts
Ti s zte lt Kép v is elő-t
e stiłl et
dg
!
2013' július l-jétől a települési önkormányzatok csak akkor ľészesülhetnek az államháztartás alrendszereiből, európai uniós és más, nemzetkozi megállapodás alapján ťlnanszírozottnemzetközi pľogramokből szátmaző, pályázati úton odaítélttámogatásokban, ha rendelkeznek hatályos helyi esélyegyenlőségi pľo gľammal.
Képviselő-testtilettink a 25512013. Esélyegyenlőségi Progľamj át.
(u. 25) számu
tinkormányzati határozatával fogadta el Helyi
E program intézkedési terve több feladatot hatźroz meg. Így tcibbek kozott felül kell vizsgálnunk,
hogy az önkormányzat
milyen támogatásokkal segíti a köznevelésben résztvevők esélyegyeňőségét.
Ennek nyomán áttekintetťiĺk e támogatásokat' és az előterjesztés hatfuozatí javaslatáĹan cĺsszefoglaltuk azokat. Javaslom, hogy képviselőłestĹiletiink erősítse meg e támogatások megtartásźĺa,valamint folytatására vonatkozó szándékát.
Kisújszállás, 2014. j anuár 15.
fuu*lm" polgáľmesteľ ,h
Határozatijavaslat
:
tinkormányzati h"atár ozat a kiiznevelésbeľr résztvevők tárnogatásának [trelyi Esélyegyenlőségi Fľogľam alapján tłirténő feltilvĺzsgálatfuő|
l
201 4. (I. 30.) számú
Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselő-testtilęte a helyi esélyegyenlőségi pľogľam elfogadásáról szóló 25512013. (VI. Ż5') szźtmu önkormányzati hatttrozata alapján felülvizsgálta, milyen támogatásokkal segíti a helyi kcjznevelésben ľésztvevők esélyegyenlőségét.Ennek nyomán a képviselő-tesťtilet megfogalmazza, hogy az alábbiakban felsoľolt támogatásokkal továbbra is segíteni kívánja a kisújszállási kcjznevelési intézményekbenellátott, illetve tanuló gyermekek esélyeinek javítását.
Az önkormányzat - kulturális és közgyíĺjteményi iĺtézményt(Kisújszállási Művelődési Kcizpont és Konyvtáĺ) működtet, melynek szolgáItatásai, külĺinos tekintettel az iť1tlséęiprogramokľa - pl' Bagaméri Családi Fesztivál _ nyitottak a helyi gyermekek és tanulók számźra; - minden évben pá|yázat utján támogatja a helyi iskolák nyári táborait, mely páIyéłzati ĺendszeľben a támogatások elbírálásakoľ előný jelent, ha a táborban magas a hátľányos helyzeťú,azaz tęnđszercs gyermekvédelmi kedvezményben résztvevő gyermekek arány a; - minden tanév végénoklevéllel és ajándékkal ismeri el a kiváló tanulmányi és sporteredményeket elérő tanulók és felkészítő tanárajk munkáját; - pénzbeli támogatást nyújt a helyi köznevelési intézmények kiemelkedő rendezvényeinek megvalósításźlhoz, erről mindenkor az éves ręndezvénýervében dönt; - kommunikációs csatornáin teret ad a gyermekeket, kĺiznevelésiintézményeketérintő információknak, híreknek, így pl.hírlevelében és kalendáriumálban megjelenteti a kiváló eredményeket elért tanulók neveit, az iskolai programokľól szóló beszámolókat; - helyi kiadványait eljuttatja a köznevelési intézményekkönyvtźraiba; - megállapodás alapján támogatást nyújt a Baptista Alapfokrl Művészeti Iskola műkĺjdtetéséhez, valamint a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kádas György Óvoda, Áltulános Iskola, Szakiskola, Egységes Gyógypeđagőgiai Módszertani Intézmény,Diákotthon és Gyermekotthonban zajto gyermekétk ezteté shez; - megállapodások alap1án térítésmentesenbiztosítja az egyházi iskolafenntartőkszttmźna a köznevelési intézmények mtiködéséhez az épület- és egyéb tárgyi feltételeket. Az önkormányzat a felsőoktatásba kerülő kisújszállási fiatalok tanulmányait is támogatja a Váľosi osztöndíj Alapíwány, valamint a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjrendszęľ révén.
Végrehajtásért felelős z Keczę István polgármester Hatáľidő: 2014. január 30-tól folyamatos
Enől éľtesülnek:
1. Kecze
István polgármesteľ Dr. Varga Zsolt jegyző
2. 3. A
4'
5. 6.
Kisúj szállási Polgármesteri Hivatal valamennyi osztéůya Kisújszállási Refoľmátu s Egyházközség Baptista Szeretetszolgálat Egyházi Jogi Személy Kisúj szállás Város Roma Nemzetiség i Onkormányzata