ПРИЛОГ ЗАПИСНИКА 2/2013 СКУПШТИНЕ ССМ — Детаљне одлуке о правилницима — Љубомир Алексов: Ставља на гласање Правилник о поступку руковања неправилностима. Љубомир Алексов: Констатује да су чланови Скупштине ССМ са резултатом гласања 12 гласова за, против 0, уздржани 1, (2 ван сале) усвојили следећу одлуку:
Одлука бр. 59/2013. Скупштине ССМ (20. IV 2013.) о Правилнику о поступку руковања неправилностима „A Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése az 55/2010. Kgy. határozat (2010.06.26.) számú határozatával elfogadott „Szabálytalanságok kezelésének eljárásrendjéről” szóló szabályzatát (a határozat szövegében a továbbiakban: „szabályzat”) az alábbiak szerint módosítja: 1. A szabályzat preambuluma helyébe a következő lép: „A Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 69- 70. § -ai, a költségvetési szervek belső kontrollrendszeréről szóló 370/2011. (XII.31.) Kormányrendelet alapján, a Szabálytalanságok kezelésének eljárásrendjét az alábbiak szerint állapítja meg:” 2. A szabályzat V. 2. pontja helyébe a következő lép: „A szabálysértésekről, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szóló 2012. évi II. törvény (a továbbiakban: „Szabstv.”) 1. §. (1) bekezdése szerint szabálysértés az a törvény által büntetni rendelt tevékenység vagy mulasztás, amely veszélyes a társadalomra.” 3. A szabályzat V. 3. pontja helyébe a következő lép: A Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény 339. § (1) bekezdése szerint az, aki másnak jogellenesen kárt okoz, köteles azt megtéríteni. Mentesül a felelősség alól, ha bizonyítja, hogy úgy járt el, ahogy az adott helyzetben általában elvárható. Kártérítési eljárás megindítására a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. tv. rendelkezései az irányadók. Kártérítési felelősség tekintetében irányadó egyéb jogszabályok: 2012. évi I. tv. a Munka Törvénykönyvéről 1992. évi XXXIII. tv. A közalkalmazottak jogállásáról A fegyelmi eljárások tekintetében a fenti törvények megfelelő rendelkezései az irányadók. 4. A szabályzat VI. pontja az alábbi 2. ponttal egészül ki: 2. A jelen szabályzatot a Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése a 59/2013. (04.20.) Kgy. határozattal módosította, a módosításuk elfogadásukkal egyidejűleg lépnek hatályba. 5. A Szerb Országos Önkormányzat a fenti módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szabályzatot elfogadja.” Рок: одмах Одговоран: Љубомир Алексов председник ССМ Љубомир Алексов: Ставља на гласање Правилник о руковању имовином и улагању. Љубомир Алексов: Констатује да су чланови Скупштине ССМ са резултатом гласања 12 гласова за, против 0, уздржани 1, (2 ван сале) усвојили следећу одлуку:
Одлука бр. 60/2013. Скупштине ССМ (20. IV 2013.) о Правилнику о руковању имовином и улагању „A Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése az 56/2010. Kgy. határozat (2010.06.26.) számú határozatával elfogadott „Vagyonkezelési és befektetési szabályzatát” (a határozat szövegében a továbbiakban: „szabályzat”) az alábbiak szerint módosítja: Одлуке 59-65/2013 о правилницима
-1-
1. A szabályzat „I. törvényi háttér” pontja helyébe az alábbi preambulum lép: A Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény Áht.), az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) kormányrendelet (Ávr.), a számvitelről szóló 2000. C. törvény, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény, Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény, a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény (továbbiakban: „Nektv.”), továbbá a nemzeti vagyonról szóló 2011. CXCVI. törvény alapján az önkormányzat és intézményei vagyonkezelési és befektetési szabályzatát az alábbiak szerint állapítja meg: 2. A szabályzat I.1. pontja helyébe a következő lép: 1. A Szerb Országos Önkormányzat (a továbbiakban: „Önkormányzat”) hatáskörében határozza meg: a) a Nektv. szabályozottak szerint az állam által rendelkezésére bocsátott vagyon használatát, b) költségvetését, zárszámadását, az állam által rendelkezésére bocsátott források felhasználását, c) az önkormányzati törzsvagyon körét. Az Önkormányzat gazdálkodását, továbbá az állami költségvetésből nyújtott támogatás, illetve az állam által meghatározott célra ingyenesen juttatott vagyon felhasználását az Állami Számvevőszék ellenőrzi. Az Önkormányzat a saját és intézményei pénzügyi ellenőrzését jogszabályban meghatározott képesítésű belső ellenőr útján látja el. 3. A szabályzat I.2. pontja helyébe a következő lép: 2. A költségvetés összeállításának részletes szabályait, a finanszírozás rendjét és az állami hozzájárulás mértékét az Magyarország éves költségvetési törvénye határozza meg. 4. A szabályzat I.3. pontja helyébe a következő lép: 3. Az Önkormányzat - a jogszabályban meghatározott feltételek szerinti követelményeknek megfelelő, névjegyzékben szereplő - költségvetési könyvvizsgálót (szervezetet) bízhat meg, továbbá az Ávr. 8. § melléklete szerinti adatokat köteles a közzétenni. 5. A szabályzat I.4. pontja helyébe a következő lép: 4. Az Önkormányzat a közgyűlés által elfogadott költségvetését, és beszámolóját közzéteszi Magyar Közlönyben, és az önkormányzat internetes honlapján. 6. A szabályzat I.5. pontja helyébe a következő lép: 5. Az Önkormányzat működésének pénzügyi feltételeit az alábbi forrásokból biztosítja: a) az állami költségvetés hozzájárulása, b) a helyi nemzetiségi önkormányzat hozzájárulása, c) saját bevételek, vállalkozási bevételek d) alapítványi támogatások, egyéb pályázatok, e) hazai és külföldi szervezetektől kapott támogatások, f) vagyonának a hozadéka, g) anyaországi és egyéb adományok, h) az átvett pénzeszközök 7. A szabályzat I.7. pontja helyébe a következő lép: 7. Az Önkormányzatot megillető tulajdonosi jogok gyakorlása kizárólag a közgyűlés hatáskörébe tartozik. 8. A szabályzat I.8. pontja helyébe a következő lép: Одлуке 59-65/2013 о правилницима
-2-
8. Az Önkormányzat önálló vállalkozási tevékenységet jelenleg nem folytat. Az Önkormányzat vállalkozásban való részvétele a nemzetiségi közügyek ellátását nem veszélyeztetheti, és csak olyan vállalkozásban vehet részt, amelyben felelőssége nem haladja meg vagyoni hozzájárulása mértékét. A gazdálkodás biztonságáért a közgyűlés, a szabályszerűségéért a Önkormányzat elnöke felel. 9. A szabályzat I.11. pontja helyébe a következő lép: 11. Az Önkormányzat köteles pénzügyi ellenőrző bizottságot létrehozni, amelynek feladatait és működési szabályait annak Ügyrendje tartalmazza. 10. A szabályzat I.13. pontja helyébe a következő lép: 13. Az Önkormányzat az államháztartás alrendszereitől jogszabály vagy megállapodás alapján céljelleggel kapott támogatások felhasználásáról a juttató szerv által meghatározott módon elszámol. Az ilyen támogatások számvitelben történő elkülönített nyilvántartásáról gondoskodnia kell. 11. A szabályzat III. pontja az alábbi 2. ponttal egészül ki: 2. A jelen szabályzatot a Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése a 60/2013. (04.20.) Kgy. határozattal módosította, a módosításuk elfogadásukkal egyidejűleg lépnek hatályba. 12. A Szerb Országos Önkormányzat a fenti módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szabályzatot elfogadja.” Рок: одмах Одговоран: Љубомир Алексов председник ССМ Љубомир Алексов: Ставља на гласање Правилник о вредновању средстава и извора. Љубомир Алексов: Констатује да су чланови Скупштине ССМ са резултатом гласања 12 гласова за, против 0, уздржани 1, (2 ван сале) усвојили следећу одлуку:
Одлука бр. 61/2013. Скупштине ССМ (20. IV 2013.) о Правилнику о вредновању средстава и извора „A Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése az 52/2010. Kgy. határozat (2010.06.26.) számú határozatával elfogadott „Eszközök és források értékelési szabályzatát” (a határozat szövegében a továbbiakban: „szabályzat”) az alábbiak szerint módosítja: 1. A szabályzat I. pontja helyébe az alábbi lép: A Szerb Országos Önkormányzat a jelen Eszközök és Források Értékelési Szabályzatát (a továbbiakban: „értékelési szabályzat”) a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény (a továbbiakban: Szt.) 14 § (5) bekezdése, valamint a az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000.(XII.24.) kormányrendelet alapján, az alábbiak szerint határozza meg. Az értékelési szabályzat előírásai a Szerb Országos Önkormányzatra és intézményeire (a továbbiakban: „önkormányzat”) terjednek ki. 2. A szabályzat III. A. 3. pont utolsó bekezdése kiegészül az alábbi mondattal: A minősítést hitelt érdemlő módon dokumentálni kell. 3. A szabályzat III. A. 6. pont utolsó bekezdése kiegészül az alábbi mondattal: Üzemben-tartásra átadott eszközök értékelése a tárgyi eszközök értékelésére vonatkozó szabályok szerint történik. 4. A szabályzat III. B. 2. és 3. pontjai helyébe az alábbi lép: 2. A térítés nélkül, illetve adományként átvett készletek közül is csak az új készleteket kell a könyvekben, illetve a mérlegben szerepeltetni az átadó által közölt értéken, ennek Одлуке 59-65/2013 о правилницима
-3-
hiányában forgalmi (piaci) értéken. A térítés nélkül, illetve adományként átvett használt készleteket a vagyonvédelem szempontjából mennyiségben kell nyilvántartani, azok értékkel a mérlegben nem szerepelhetnek. 5. A szabályzat III. C. pontja kiegészül az alábbival: Behajthatatlan követelés: az a követelés, amelyre az adós ellen vezetett végrehajtás során nincs fedezet, vagy a talált fedezet a követelést csak részben fedezi (amennyiben a végrehajtás közvetlenül nem vezetett eredményre és a végrehajtást szüneteltetik, az óvatosság elvéből következően a behajthatatlanság - nemleges foglalási jegyzőkönyv alapján - vélelmezhető), amelyet a hitelező a csődeljárás, a felszámolási eljárás, az önkormányzatok adósságrendezési eljárása során egyezségi megállapodás keretében elengedett, amelyre a felszámoló által adott írásbeli igazolás (nyilatkozat) szerint nincs fedezet, amelyre a felszámolás, az adósságrendezési eljárás befejezésekor a vagyonfelosztási javaslat szerinti értékben átvett eszköz nem nyújt fedezetet, amelyet eredményesen nem lehet érvényesíteni, amelynél a fizetési meghagyásos eljárással, a végrehajtással kapcsolatos költségek nincsenek arányban a követelés várhatóan behajtható összegével (a fizetési meghagyásos eljárás, a végrehajtás veszteséget eredményez vagy növeli a veszteséget), amelynél az adós nem lelhető fel, mert a megadott címen nem található és a felkutatása „igazoltan” nem járt eredménnyel, amelyet bíróság előtt érvényesíteni nem lehet, amely a hatályos jogszabályok alapján elévült. A behajthatatlanság tényét és mértékét bizonyítani kell. 6. A szabályzat III. E. 3. pontja az alábbiak szerint módosul: A könyvviteli mérlegben a valutapénztárban lévő valutakészletet, a devizaszámlán lévő devizát a költségvetési év mérlegfordulónapjára vonatkozó - az Sztv. 60. §-a szerinti devizaárfolyamon átszámított forintértéken kell kimutatni. 7. A szabályzat III. G. 3. pontja törlésre kerül. 8. A szabályzat IV. pontja az alábbi 2. ponttal egészül ki: 2. A jelen szabályzatot a Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése a 61/2013. (04.20.) Kgy. határozattal módosította, a módosítások elfogadásukkal egyidejűleg lépnek hatályba. 9. A Szerb Országos Önkormányzat a fenti módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szabályzatot elfogadja.” Рок: одмах Одговоран: Љубомир Алексов председник ССМ Љубомир Алексов: Ставља на гласање Правилник о службеном путовању. Љубомир Алексов: Констатује да су чланови Скупштине ССМ са резултатом гласања 12 гласова за, против 0, уздржани 1, (2 ван сале) усвојили следећу одлуку:
Одлука бр. 62/2013. Скупштине ССМ (20. IV 2013.) о Правилнику о службеном путовању „A Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése az 54/2010. Kgy. határozat (2010.06.26.) számú határozatával elfogadott „Kiküldetési szabályzatát” (a határozat szövegében a továbbiakban: „szabályzat”) az alábbiak szerint módosítja: 1. A szabályzat I. 1. pontja helyébe az alábbi lép: 1. A belföldi és külföldi kiküldetéssel összefüggő eljárási szabályokat a személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvény (továbbiakban: „Szja törvény”), a közúti gépjárművek, az egyes mezőgazdasági, erdészeti és halászati erőgépek üzemanyag- és Одлуке 59-65/2013 о правилницима
-4-
kenőanyag-fogyasztásának igazolás nélkül elszámolható mértékéről szóló 60/1992. (IV. 1.) kormányrendelet, valamint a külföldi kiküldetésről szóló 168/1995. (XII. 27.) kormányrendelet szabályozza. 2. A szabályzat I. 2. pontja helyébe az alábbi lép: 2. Külföldi kiküldetés: a belföldi illetőségű magánszemélynek a feladata ellátása érdekében és/vagy, a kifizető tevékenységével összefüggő feladat ellátása érdekében a Magyar Köztársaság területén kívüli (a továbbiakban: külföld) tartózkodása, továbbá az előzőekkel kapcsolatos külföldre történő utazás, ideértve különösen a külszolgálatot és az azzal összefüggő utazást. 3. A szabályzat III. 4. pontja helyébe az alábbi lép: 4. Az Önkormányzatnál az elnök, az elnök számára az elnökhelyettes, Hivatalánál a hivatalvezető, az Intézményeknél az intézmény vezetője, a hivatalvezető és az intézményvezetők esetében az Önkormányzat elnöke vagy elnökhelyettes jogosult engedélyezni a kiküldetést. 4. A szabályzat IV. 1. pontja (a kiküldetéssel összefüggésben felmerülhető költségek) kiegészül az alábbiakkal: - autópálya-matrica, - parkolási díj. 5. A szabályzat IV. 3. pontja helyébe az alábbi lép: 3. Saját gépkocsi használata esetén az NAV által közzétett mindenkor érvényes számla, vagy igazolás nélkül elszámolható norma szerinti fogyasztás ellenértékét és amortizációs költséget lehet elszámolni. Autópályadíj csak a kiküldetésben szereplő időhöz kötötten számolható el. 6. A szabályzat IV. 6. pontja kiegészül az alábbiakkal: A költségeket az elszámolás előtt igazoltatni kell a gazdasági vezetővel. 7. A szabályzat VI. pontja az alábbi 2. ponttal egészül ki: 2. A jelen szabályzatot a Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése a 62/2013. (04.20.) Kgy. határozattal módosította, a módosítások elfogadásukkal egyidejűleg lépnek hatályba. 8. A Szerb Országos Önkormányzat a fenti módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szabályzatot elfogadja.” Рок: одмах Одговоран: Љубомир Алексов председник ССМ Љубомир Алексов: Ставља на гласање Правилник о рачуноводственој политици. Љубомир Алексов: Констатује да су чланови Скупштине ССМ са резултатом гласања 12 гласова за, против 0, уздржани 1, (2 ван сале) усвојили следећу одлуку:
Одлука бр. 63/2013. Скупштине ССМ (20. IV 2013.) о Правилнику о рачуноводственој политици „A Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése az 51/2010. Kgy. határozat (2010.06.26.) számú határozatával elfogadott „Számviteli politika” szabályzatát (a határozat szövegében a továbbiakban: „szabályzat”) az alábbiak szerint módosítja: 1. A szabályzat I. „Általános rész” helyébe az alábbi I. Bevezető rendelkezések lépnek: 1. A számvitelről szóló - többször módosított - 2000. évi C. törvény (a továbbiakban: Szt.), valamint az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000.(XII. 24.) Kormányrendelet (a Одлуке 59-65/2013 о правилницима
-5-
továbbiakban: R.) alapján a Szerb Országos Önkormányzat elkészítette számlarendjét és számviteli politikáját, mely a Szerb Országos Önkormányzatra és Intézményeire egyaránt érvényes. A számviteli politika főbb irányainak meghatározásáért, az elkészítéséért, és az elkészült számviteli politika jóváhagyásáért, annak végtrehajtásáért az elnök felelős. A költségvetési előirányzatokat, számviteli, pénzügyi kérdéseket érintő közgyűlési határozatokat a gazdasági iroda gyűjti. Az Önkormányzat és intézményei vállalkozási tevékenységet nem folytatnak, elkülönített eredményszemléletű könyvvezetést és beszámolót nem készítenek. 2. A szabályzat II. 5. pontja helyébe az alábbi lép: 5. Az óvatosság elve a tevékenység eredményének meghatározásánál oly módon érvényesül, hogy a tevékenységhez kapcsolódó értékcsökkenést abban az esetben is el kell számolni, ha emiatt a központi költségvetést illető befizetés számítási alapja negatív előjelű összeget mutat. Az Önkormányzatnak és intézményeknek értékvesztést kell elszámolni, amennyiben egyes eszközeinél a piaci érték tartósan és jelentősen alacsonyabb, mint a könyv szerinti érték. Az értékvesztés elszámolását az Értékelési Szabályzat tartalmazza. 3. A szabályzat II. 7. pontja helyébe az alábbi lép: 7. A lényegesség elvének érvényesítéséhez a számviteli politikában szabályozzuk azt, hogy a számviteli elszámolás és az értékelés szempontjából az Önkormányzat mit tekint lényegesnek, nem lényegesnek, továbbá jelentős összegnek, nem jelentős összegnek. 4. A szabályzat II.15. pontja törlésre kerül. 5. A szabályzat III.1. pontjának negyedik bekezdése helyébe az alábbi lép: Az Önkormányzat és intézményei adatait összevontan tartalmazó egyszerűsített költségvetési beszámolót a könyvvizsgálói jelentéssel együtt a tárgyévet követő év május 15-ig a közgyűlés elé kell terjeszteni. A közgyűlés által elfogadott egyszerűsített éves költségvetési beszámolót a hatályos jogszabályoknak megfelelően közzé kell tenni, és egyidejűleg az Állami Számvevőszéknek a könyvvizsgálói jelentéssel együtt megküldeni. (letétbe helyezés) 6. A szabályzat III.1.1 pontjának első mondata helyébe az alábbi lép: A mérlegkészítés időpontja: az éves beszámolót elfogadó Közgyűlés napja, de legkésőbb április 30. 7. A szabályzat III.1.4.1. pontjának utolsó bekezdése törlésre kerül. 8. A szabályzat IV. pontjának utolsó bekezdése törlésre kerül. 9. A szabályzat V. pontjának utolsó mondata helyébe az alábbi lép A bérszámfejtést a Magyar Államkincstár végzi. 9. A szabályzat VI.b) pontjának helyébe az alábbi lép b.) A gazdálkodás körülményeit befolyásoló lényeges tévedések, hibák tekintetében az alábbi minősítő elveket kell figyelembe venni: -Jelentősebb összegű hiba, ha a hiba feltárásának évében az ellenőrzés, az önellenőrzés során, az egy adott évet érintően megállapított hibák és hibahatások - a saját tőkét növelő-csökkentő - értékének együttes (előjeltől független) összege meghaladja a 100.000 forintot, vagy a saját tőke 20 %-át.
Одлуке 59-65/2013 о правилницима
-6-
A beszámoló készítés időpontját megelőzően tudomásra jutott fenti összeghatárt meghaladó hibák esetében azokat szintén részletező beszámolás formájában szerepeltetni kell a beszámoló szöveges indoklásában. 10. A szabályzat X. pontja az alábbi 2. ponttal egészül ki: 2. A jelen szabályzatot a Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése a 63/2013. (04.20.) Kgy. határozattal módosította, a módosítások elfogadásukkal egyidejűleg lépnek hatályba. 11. A Szerb Országos Önkormányzat a fenti módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szabályzatot elfogadja.” Рок: одмах Одговоран: Љубомир Алексов председник ССМ
Љубомир Алексов: Ставља на гласање Правилник о прихватању обавезе, финансијском сапотписништву, потврди о извршењу обавезе, реализацији и поступку дознаке новчаних средстава. Љубомир Алексов: Констатује да су чланови Скупштине ССМ са резултатом гласања 12 гласова за, против 0, уздржани 1, (2 ван сале) усвојили следећу одлуку:
Одлука бр. 64/2013. Скупштине ССМ (20. IV 2013.) о Правилнику о прихватању обавезе, финансијском сапотписништву, потврди о извршењу обавезе, реализацији и поступку дознаке новчаних средстава „A Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése a 8./2012.(02.25.) Kgy. határozattal elfogadott „A Szerb Országos Önkormányzat, valamint a Szerb Országos Önkormányzat intézményeinek kötelezettségvállalás, pénzügyi ellenjegyzés, teljesítés-igazolás, érvényesítés, és utalványozás rendjéről szóló szabályzata” szabályzatát (a határozat szövegében a továbbiakban: „szabályzat”) az alábbiak szerint módosítja: 1. A szabályzat I. fejezetes helyébe az alábbi lép: A jelen szabályzat hatálya kiterjed a Szerb Országos Önkormányzat, a Szerb Országos Önkormányzat intézményei érdekében vállalt kötelezettségekhez kapcsolódó kötelezettségvállás, utalványozás, érvényesítés és ellenjegyzés rendjére. 2. A szabályzat II. 4.2. pontjának helyébe az alábbi lép: 4.2. Amennyiben az érvényesítő az 4.1. pont szerinti vizsgálat során az ott megjelölt jogszabályok, illetve a kötelezettséget vállaló szerv belső szabályzatainak megsértését tapasztalja, köteles ezt jelezni az utalványozónak. Az érvényesítés nem tagadható meg, ha ezt követően az utalványozó erre írásban utasítja. A további eljárási szabályokra az Ávr. 54. § (4) bekezdésében foglalt szabályokat kell megfelelően alkalmazni. 3. A szabályzat II. 5.2. pontjának helyébe az alábbi lép: 5.2. Utalványozni készpénzes fizetési mód esetén az érvényesített pénztárbizonylatra rávezetett, más esetben külön írásbeli rendelkezéssel lehet. A külön írásbeli rendelkezésként a jelen szabályzat 3. számú melléklete szerinti „utalvány”-t kell alkalmazni. A rövidített utalványon - bevételi és kiadási pénztárbizonylaton - a fentiekben meghatározott adatok közül az okmányon már feltüntetett adatokat nem kell megismételni. 4. A Szabályzat III. fejezetének címe az alábbiak szerint módosul: „A kötelezettségvállalásra, utalványozásora, ellenjegyzésre, teljesítési igazolására, érvényesítésre jogosultak köre” Одлуке 59-65/2013 о правилницима
-7-
5. A Szabályzat III. 1.2. pontja az alábbiak szerint módosul: 1.2. Az önkormányzat intézményi feladataiknak ellátása érdekében kötelezettséget vállalhat a Szerb Intézet igazgatója, a Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ igazgatója, a Szerb Pedagógiai és Módszertani Központ igazgatója, a Battonyai Két Tanítási Nyelvű Szerb Általános Iskola és Óvoda igazgatója, vagy az általuk írásban felhatalmazott, az adott intézménynél alkalmazásában álló személy. 6. A Szabályzat III. 2.2. pontja az alábbiak szerint módosul: 2.2. A Szerb Intézet, a Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ, a Szerb Pedagógiai és Módszertani Központ, a Battonyai Két Tanítási Nyelvű Szerb Általános Iskola és Óvoda érdekében vállalt kötelezettségvállalás ellenjegyzésére a gazdasági vezető jogosult. 7. A Szabályzat III. 4.3. pontja az alábbiak szerint módosul: 4.3. A Szerb Intézet, a Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ, a Szerb Pedagógiai és Módszertani Központ, a Battonyai Két Tanítási Nyelvű Szerb Általános Iskola és Óvoda érdekében vállalt kötelezettségvállalás érvényesítésére a gazdasági vezető jogosult. 8. A Szabályzat III. 5.2. pontja az alábbiak szerint módosul: 5.2. Az önkormányzat intézményi feladataiknak ellátása érdekében utalványozhat a Szerb Intézet igazgatója, a Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ igazgatója, a Szerb Pedagógiai és Módszertani Központ igazgatója, a Battonyai Két Tanítási Nyelvű Szerb Általános Iskola és Óvoda igazgatója, vagy az általuk írásban felhatalmazott, az adott intézménynél alkalmazásában álló személy. 9. A szabályzat IV. pontja az alábbi 2. ponttal egészül ki: 2. A jelen szabályzatot a Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése a 64/2013. (04.20.) Kgy. határozattal módosította, a módosítások elfogadásukkal egyidejűleg lépnek hatályba. 10. A Szerb Országos Önkormányzat a fenti módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szabályzatot elfogadja.” Рок: одмах Одговоран: Љубомир Алексов председник ССМ Љубомир Алексов: Ставља на гласање Сажет Правилник о руковању новчаним средствима. Љубомир Алексов: Констатује да су чланови Скупштине ССМ са резултатом гласања 12 гласова за, против 0, уздржани 1, (2 ван сале) усвојили следећу одлуку:
Одлука бр. 65/2013. Скупштине ССМ (20. IV 2013.) о Сажетом Правилнику о руковању новчаним средствима „A Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése a 88/2012.(12.01.) Kgy. határozattal elfogadott „A Szerb Országos Önkormányzat, valamint a Szerb Országos Önkormányzat intézményeinek összevont pénzkezelési szabályzata” szabályzatát (a határozat szövegében a továbbiakban: „szabályzat”) az alábbiak szerint módosítja: 1. A szabályzat I. pontja az alábbiak szerint módosul: A Szabályzat célja, hogy rendelkezzen a Szerb Országos Önkormányzatnál és Intézményeinél a pénzforgalom (készpénzben, illetve bankszámlán történő) lebonyolításának rendjéről, a pénzkezelés személyi és tárgyi feltételeiről, felelősségi szabályairól, a készpénzben és a bankszámlán tartott pénzeszközök közötti forgalomról, a készpénzállományt érintő pénzmozgások jogcímeiről és eljárási rendjéről, a napi Одлуке 59-65/2013 о правилницима
-8-
készpénz záró állomány maximális mértékéről, a készpénzállomány ellenőrzésekor követendő eljárásról, az ellenőrzés gyakoriságáról, a pénzszállítás feltételeiről, a pénzkezeléssel kapcsolatos bizonylatok rendjéről és a pénzforgalommal kapcsolatos nyilvántartási szabályokról. 2. A szabályzat II. pontja az alábbiak szerint módosul: A jelen szabályzat hatálya kiterjed a Szerb Országos Önkormányzat és Intézményei érdekében történő pénzforgalommal kapcsolatos feladatokra. 3. A szabályzat IV.1. pontja kiegészül az alábbival: Szerb Országos Önkormányzat Hivatala számlaszáma: 11784009 -- - 15771951 4. A szabályzat IV.3. pontja az alábbiak szerint módosul: 3. Számlák feletti rendelkezési jogosultságok (aláírás minta banki bejelentő szerint): Önkormányzatnál: az elnök bélyegzővel önállóan Szerb Országos Önkormányzat Hivatal: hivatalvezető bélyegzővel önállóan, illetve a gazdasági vezető és az elnök együttesen Szerb Pedagógiai és Módszertani Központ: igazgató és a gazdasági vezető együttesen bélyegzővel, Szerb Intézet: igazgató vagy az általa meghatározott személy vagy a gazdasági vezető együttesen, bélyegzővel Srpske Nedeljne Novine (Szerb Hetilap): igazgató és a gazdasági vezető együttesen, az elnök bélyegző használatval önállóan Battonyai Két Tanítási Nyelvű Szerb Általános Iskola és Óvoda: igazgató és igazgatóhelyettes együttesen Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ: igazgató és a gazdasági vezető együttesen bélyegzővel 5. A szabályzat V.1. pontja az alábbival egészül ki: Pénztári napok és órák az egyes intézményeknél: Szerb Intézet: kedd és csütörtök 10:00 - 14:30 Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ: hétfő 10:00 - 14:30 Srpske Nedeljne Novine: szerda 10:00-14:30 Szerb Országos Önkormányzat: hétfő-csütörtök 9:00-14:30 Szerb Országos Önkormányzat Hivatala: hétfő-csütörtök 9:00-14:30 Szerb Pedagógiai és Módszertani Központ: hétfő-csütörtök 9:00-14:30 6. A szabályzat V.2. pontjának első bekezdése az alábbiak szerint módosul: A pénzt - 200.000 forint értékhatárig egy személy - 500.000 felett három személy külön felhatalmazás alapján szállíthatja. 7. A szabályzat V. 4.3. pontjának második bekezdése az alábbiak szerint módosul: A pénztáros a pénztári nap végén köteles pénztárzárlatot végezni. 8. A szabályzat V. 5. pontjának utolsó bekezdése az alábbiak szerint módosul: Az elszámolásra kiadott összegekkel legkésőbb a felvételtől számított 30 napon belül el kell számolni. Ha ugyanaz a személy elszámolásra újabb összeget vesz fel, a korábban felvett összeggel akkor is el kell számolnia, ha annak elszámolására a kitűzött véghatáridő még nem érkezett el. 9. A szabályzat VI. pontja az alábbi 2. ponttal egészül ki:
Одлуке 59-65/2013 о правилницима
-9-
2. A jelen szabályzatot a Szerb Országos Önkormányzat Közgyűlése a 65/2013. (04.20.) Kgy. határozattal módosította, a módosítások elfogadásukkal egyidejűleg lépnek hatályba. 10. A Szerb Országos Önkormányzat a fenti módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szabályzatot elfogadja.” Рок: одмах Одговоран: Љубомир Алексов председник ССМ
Одлуке 59-65/2013 о правилницима
-10-
ЛИСТА ПРИСУТНИХ 2/2013 СЕДНИЦА СКУПШТИНЕ ССМ 20. април 2013. године, Будимпешта Поименично гласање Име и презиме
пре дневног реда → предлог да се предлози г-дина Чанића под тачком „Разно“ ставе на дневни ред
под тачком „разно“ → предлог г-дина Чанића у вези адвоката др. Жужане Мартон и др. Денеша Немеша - адвокатура
1.
Љубомир Алексов
за
против
2.
др Милица Павлов
против
против
3.
др Јованка Ластић
за
одсутан
4.
Зорица Степанов
за
против
5.
Боривој Рус
за
против
6.
Милан Рус
одсутан
одсутан
7.
Пера Богдан
за
против
8.
Нада Ђурић
за
против
9.
Зоран Игманди
одсутан
одсутан
10.
Радован Горјанац
за
против
11.
Мелинда Вукајловић
за
против
12.
Петар Михли
одсутан
одсутан
13.
Ласло Шандоровић
за
против
14.
Милош Путник
за
против
15.
Александар Чанић
за
за
16.
др Радомир Ластић
одсутан
одсутан
17.
Игор Душан Рус
за
одсутан
18.
Душан Вуковић
одсутан
одсутан
19.
Ксенија Сушић Марков
за
против
20.
Борислав Рус
за
уздржан
21.
др. Димитрије Ластић
против
ван сале
14 за; 2 против; 0 уздржани Одлука 44/2013
Скупштина ССМ – 2/2013
1
1 за; 10 против; 1 уздржани (један ван сале)
Одлука 75/2013