No title

N e r at o v i c k é L i s t y ,

i n f o r m a č n í b u ll e t i n m ě s ta

2014 radnice • město • ekonomika • kultura • sport • inzerce

červen / 2014

Zdarma 6.800 ks

MĚSTA Neratovice tel.: 315 650 311 / e-mail: [email protected]

Rok po povodni Od posledních povodní v Neratovicích uběhl rok, a proto bychom vás chtěli informovat o činnosti vedení města, odboru životního prostředí a krizového řízení v tomto období, týkající se protipovodňové ochrany. Neratovicko Byly zahájeny práce na projektu "Protipovodňová ochrana Neratovicko – Neratovice, Libiš, SPOLANA a. s." s předpokládanými náklady na realizaci stavby ve výši 1 340 950 000 Kč bez DPH ve spolupráci s  firmou INVESTSERVIS s. r. o., Teplice, společností SPOLANA a. s. a obcí Libiš s případným využitím finančních prostředků operačního programu Ministerstva životního prostředí „Podpora prevence před povodněmi“. V současné době se realizují práce na  „Studii proveditelnosti“ spojené s oponenturou, která by měla posoudit navrhovaná protipovodňová opatření, skládající se ze systému pevných (zemních, betonových, aj.) a mobilních ochranných hrází. Byla provedena aktualizace povodňového plánu města Neratovice a  zpracovává se aktualizace povodňového plánu ORP (celé oblasti spadající pod obec Neratovice, tzn. území od obce Zálezlice až po obec Ovčáry). Zpracovávána je technická dokumentace na  zařízení, které bude umístěno

na  železničním mostě v  Neratovicích, a  které s  využitím dálkového přenosu dat zabezpečí průběžnou informovanost určených pracovníků města a  prostřednictvím webových stránek i jeho obyvatel o aktuálním stavu hladiny řeky Labe. Mlékojedy Stanovisko SŽDC (Správa železniční dopravní cesty) k možnosti uzavření propustku pod železniční tratí Neratovice – Mladá Boleslav je neměnné. Proto město Neratovice zajistilo geodetické zaměření břehů pískovny v  Mlékojedech a  vytipovalo kritická místa. Ve  spolupráci s  případnými dodavateli zařízení – JOHNNY SERVIS Tetín a VOP Dolní Bousov uspořádalo ukázky montáže mobilních protipovodňových zábran na silnici Mlékojedy – Tišice (viz fota). Naší snahou je přehradit silnici v úseku cca 400 m hrází vysokou cca 50 cm a zamezit tak možnosti pronikání vody z pískovny k propustku, a tím ochránit objekty mezi hrází a železniční tratí. Dále se v letošním roce plánuje vybudování bezpečnostního přelivu v pískovně, který by do  určité doby eliminoval zvyšování hladiny vody v pískovně během povodní a odváděl přebytečnou vodu přes odvodňovací strouhu z Tišic zpět do řeky Labe. Vyřešil by se tak i  popovodňový problém, kdy zvýšená hladina vody

v  pískovně způsobovala zvýšení hladiny podzemních vod a  dlouhodobé zaplavování sklepních prostor v  Mlékojedech. Tato záležitost byla mimořádně řešena využitím velkokapacitního čerpadla HZS v loňském roce i v roce 2002. Staré Neratovice Základním problémem této oblasti je kanalizace. Koncem loňského roku Středočeské vodárny provedly čištění a  trasování kanalizace všude tam, kam se s čistícím vozem dalo dostat – asi 95 % kanalizace. Aby se zamezilo pronikání labské vody kanalizací do  města, budou provedena následující opatření: 1) Provede se přepojení kanalizace z oblasti ul. Havlíčkova, Kolmá a Na Závěrce do  kanalizace v  ul. Kpt.  Jaroše (s  využitím přečerpávací stanice) a  zbytek kanalizace směřující k  ulici Sadová se zaslepí. Provedení zajistí ještě letos město, projektová dokumentace je již zpracována. 2) Propojení kanalizace ze Sadové ul. do  řeky Labe zůstane využitelné pouze pro dešťové srážky a bude protipovodňově zahrazeno pravděpodobně hradítkem. Technický návrh řeší Středočeské vodárny, vlastní provedení opět zajistí město. 3) Hlavní svod splaškové a dešťové kanalizace do čistírny odpadních vod v této

w w w . n e r at o v i c e . c z

oblasti procházející Labskou ulicí bude opraven. Středočeské vodárny mají zažádáno o dotaci na provedení této opravy, termín jejího provedení je závislý na uvolnění finančních prostředků. Doufáme, že proběhne také ještě v letošním roce. Jednotka sboru dobrovolných hasičů Neratovice Z finančních prostředků města a díky různým dotacím byla v  rámci lepšího technického vybavení na  řešení příštích povodní a  jiných mimořádných událostí tato jednotka zřízená městem Neratovice v  minulém období navíc doplněna o elektrocentrály (3 ks), kalová čerpadla (4 ks), LED reflektory (4 ks) a valníkový nákladní přívěs. Poloha města Neratovice v  těsné blízkosti řeky Labe bohužel spolu s  pozitivními záležitostmi přináší i  některé problémy. Povodně zde vždy byly a  dle odborných sdělení meteorologů a hydrologů v  následujícím období opět budou, a  pravděpodobně i  v  kratších časových intervalech. Lidé se proto musí postupně naučit nebojovat s přírodou, ale žít v souladu s ní, případně využívat řešení, kterými jsou přírodě blízká opatření na  vodních tocích a v celé ploše povodí. Ing. Ladislav Drága, referent krizového řízení

2

2014

AKTUALITY Z MĚSTA

Červen 2014

města neratovice

Květen ve fotografii

V pátek 16. května bylo slavnostně otevřeno nové dětské hřiště u nemocnice. Pro děti byl připraven zábavný program, o který se postarala naše městská policie společně s Rodinným centrem Myšák.

Ve dnech 23. – 24. května probíhaly volby do Evropského parlamentu. V Neratovicích byla volební účast 14,9 %. Nejvíce hlasů získala politická strana ANO 2011.

Byla dokončena rekonstrukce obvodového pláště MŠ Písnička a školka září novou veselou fasádou. Nyní už zbývá jen MŠ Kaštánek, kde je rekonstrukce naplánována na letní prázdniny.

Každoročně se koná v obřadní síni města slavnostní poděkování dobrovolníkům, kteří pomáhají v sociální oblasti. To letošní proběhlo v pondělí 26. května.

Veřejně prospěšné práce – rok poté

Po  zrušení institutu veřejné služby Ústavním soudem v  listopadu roku 2012 byly zahájeny konzultace mezi Městským úřadem Neratovice a  Úřadem práce Příbram s podřízenými organizacemi v Mělníku a Neratovicích o možnosti zaměstnávání dlouhodobě nezaměstnaných ve  prospěch města. Jako jediná účinná příležitost byla vyhodnocena možnost zaměstnávat tyto osoby přímo pod hlavičkou města Neratovice, a to na dobu určitou jednoho roku. Potenciální pracovníci tak získají možnost zaměstnání v hlavním pracovním poměru pro město Neratovice, byť jen na dobu určitou jednoho roku. Mzdové náklady pro tyto pracovníky jsou refundovány v  plné výši Úřadem práce Příbram. Náklady spojené s  lékařskými prohlídkami, ochrannými pracovními prostředky, nářadím atp. jsou hrazeny městem. Během měsíců února a března loňského roku bylo osloveno celkem 16 osob, které v minulých letech v rámci veřejné služby patřily k nejlepším, se kterými město mělo dobré zkušenosti, a rovněž byl předpoklad, že v průběhu zaměstnání na  dobu určitou jednoho roku bude jejich činnost bezproblémová. Činnost pracovníků veřejně prospěšných prací

byla zahájena v květnu 2013 a události následujících několika týdnů prověřily dobrou volbu. Tito pracovníci se aktivně zapojili do  asistenčních služeb při organizování evakuačního střediska zřízeného ve Společenském domě, kde v nepřetržitém režimu zajišťovali chod a organizaci tohoto střediska a  byli nápomocní osobám postiženým povodní. V  následujících dnech a  týdnech se podíleli na  likvidaci škod způsobených povodní. Jednalo se především o část Mlékojed a sanaci holobytů při přípravě drobných rekonstrukčních prací. Po ukončení těchto prací byli pracovníci zapojeni do běžných činností v rámci města. Úklid veřejných prostranství, drobná údržba zelených ploch. Rovněž působili při nárazových akcích v  městem řízených organizacích. Jednalo se o  údržbu zeleně v  mateřských školách, o  drobné údržbářské práce v těchto zařízeních a hlavně byla účinná jejich pomoc při vyklizování a  přípravě staveniště v  rámci zateplování mateřských škol. Do toho samozřejmě spadal i  následný úklid prostor mateřských škol po  skončení stavebních prací a  obnovení provozu. Rovněž tak byly zajišťovány akce pořádané městem nebo akce, na kterých se

město spolupodílelo. Jednalo se o  organizační a úklidovou činnost při Jazzovém festivalu, zajištění adventního setkání na přelomu listopadu a prosince aj. Pro úklid města byla po stabilizaci výběru pracovníků zvolena tzv. rajonizace jednotlivých úseků města a po několika dnech bylo ověřeno, že toto opatření bude nejvhodnější pro zajišťování pořádku. Podařil se zabezpečit každodenní úklid nejproblémovějších míst města, jako je ulice Kojetická, Bří Čapků, náměstí Republiky, ulice Na  Výsluní, prostory kolem vlakového nádraží, ulice Masarykova, Kpt. Jaroše a dalších. Rovněž do  rajonů byly zahrnuty prostory levého břehu Labe a míst, kde prozatím probíhala jen extenzivní úklidová činnost.

Pro letošní rok bylo nabídnuto Úřadem práce Mělník a  Neratovice zvýšení počtu pracovních míst, což město přijalo a od 2. června tohoto roku bude v  rámci města působit celkem 22 pracovníků. Je předpoklad, že tento nárůst se projeví zlepšeným pořádkem v jednotlivých rajonech a i občan ve městě v krátké době pozná, kdo se o úsek jeho bydliště stará a třeba mu bude i nápomocen při prevenci vzniku nepořádku. Ale to už jsem asi svoji fantazii pustil na dlouhý řetěz, ono to bude pořád stejné. Každé ráno se uklidí, aby navečer bylo možné házet odpadky do čistě připraveného…   Jaroslav Černý, odbor kanceláře tajemníka úřadu

Žádáme občany o spolupráci při třídění odpadu Prosíme občany, aby PET lahve vhazovali do kontejnerů odšroubované a sešlápnuté. Děkujeme. Dále oznamujeme, že od června do září budou kontejnery na plasty vyváženy 2x týdně.  Odbor správy majetku

i n f o c e n t r u m @ n e r at o v i c e . c z

Červen 2014

Aktuality z města

3

2014

města neratovice

Neratovice se zapojily do celostátní úklidové akce Na den 17. května byla vyhlášena celostátní úklidová akce zaměřená primárně na likvidaci černých skládek Ukliďme Česko. V  Neratovicích se organizátoři rozhodli pro místo na levém břehu Labe, které je častým cílem vycházek místních obyvatel. Z důvodu vytrvalého deště byl úklid přeložen na  následující čtvrtek, kdy skupina několika dobrovolníků v  podvečer vyčistila prostranství mezi železničním mostem a lávkou. Při úklidu, kterému předcházelo vyřezání nežádoucích křovin a  invazní rostliny křídlatky pracovníky veřejné služby, bylo z  pozemků ve  vlastnictví

Povodí Labe odstraněno deset pytlů odpadků, které zde zanechali neukáznění návštěvníci. Tato akce navázala na  podobný počin neratovických příznivců hry geocaching dne 26. 4. „Na  Skalách“, kde posbírali přes 30 pytlů nepořádku. Všem organizátorům a  účastníkům úklidu za  jejich snahu děkujeme. Jistě si všichni přejeme, aby prostředí kolem nás bylo co nejhezčí. Škoda že se stále najde mnoho těch, kteří si práce jiných neváží a  na  různých místech vyhazují předměty, které mohou zdarma uložit do  sběrného dvora. V  případě, že

ve městě nebo jeho okolí naleznete podobná místa, můžete k  jejich ohlášení využít odkazů na  webových stránkách

města, nebo speciální aplikace na www. lepsimisto.cz/ a  www.zmapujto.cz/.  Mgr. Lenka Mrzílková

STRUČNĚ Z MĚSTA • V městském infocentru (budova MěÚ na nám. Republiky) je kromě drobných propagačních předmětů nově v  prodeji kniha Na  březích Labe – Lobkovice a  Mlékojedy v proměnách času autorů Martina Čejky, Michaely a Miloše Landových, Jiřího Pecháčka a Pavla Šandy. Knihu si můžete zakoupit za 256 Kč. • V květnu byla otevřena dvě nová dětská hřiště, a to u nemocnice a u MŠ Čtyřlístek. Pro děti byl v den otevření připraven pěkný zábavný program, o který se postarala naše městská policie společně s Rodinným centrem Myšák. • V loňském roce uspělo město se žádostí o finanční podporu vybudování dvou školních zahrad v přírodním stylu u MŠ Sluníčko a MŠ Čtyřlístek v celkové hodnotě cca 6 mil. Kč. Jejich realizace byla zastupitelstvem města schválena s podmínkou úpravy projektů, které by vedly k ponížení celkových nákladů a úspornějším budoucím provozním nákladům. Po zpracování projektové dokumentace však nebylo poskytovatelem dotace, kterým je Státní fond životního prostředí ČR, vyhověno žádosti o souhlas s navrženou změnou projektu a ten byl proto z podpory vyřazen. O dotaci na vybudování hřišť podle upraveného projektu se bude město ucházet v dalších výzvách. • Byla dokončena rekonstrukce obvodového pláště MŠ Písnička a školka tak získala novou veselou fasádu. Nyní už zbývá oprava poslední budovy, a to MŠ Kaštánek, která se bude provádět o letních prázdninách. • Původní herní prvky z dětského hřiště u nemocnice byly nainstalovány na hřiště v Byškovicích, k MěÚ do lesíka a do Mlékojed. Do Mlékojed byly pořízeny i další prvky a bude provedena celková rekonstrukce dětského hřiště v kolonce. (red)

POZVÁNKA NA VÝSTAVU DO LOBKOVICKÉHO ZÁMKU O. s. Lobkovice srdečně zve na výstavu ZALOŽENÍ REPUBLIKY od 1. června 2014 v prostorách lobkovického zámku.

DŮLEŽITÉ OZNÁMENÍ PEČOVATELSKÉ SLUŽBY MĚSTA NERATOVICE

POZVÁNKA NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA NERATOVICE Zasedání zastupitelstva města se bude konat ve středu 25. června 2014 od 16.00 hod. ve velkém sále Společenského domu. Podrobný program jednání bude zveřejněn na webových stránkách města a na úředních deskách.

HUMANITÁRNÍ SBÍRKU letního a zimního dámského, pánského a dětského oblečení a také lůžkovin, ručníků, utěrek, záclon a látek. Čistě vyprané a nepoškozené věci můžete v uvedených dnech přinášet v době od 9.00 hod. do 17.00 hod. do Klubu důchodců, Školní ul. v Neratovicích. Moc rádi uvítáme každého dárce, neboť dle sdělení Diakonie dárců ubývá a nutnost zajištění materiální pomoci potřebným lidem neustále roste. Věra Jirků, Sociální služby města Neratovice

Odbor sociálních věcí a školství MěÚ a Dům kněžny Emmy

POZVÁNKA DO KINA PRO SENIORY

srdečně zve na zajímavou besedu a na ukázky

výcviku a umění asistenčních psů pro handicapované

Odbor sociálních věci a školství a Společenský dům Neratovice vás zve v rámci projektu „Chci zase chodit do kina“ (pro všechny osoby se zdravotním postižením a pro seniory)

na filmy: ZAKÁZANÉ UVOLNĚNÍ (Česká filmová komedie Jana Hřebejka) ve středu 11. 6. 2014 v 15.00 hodin a BONY A KLID 2 (Český film režiséra Víta Olmera) ve středu 18. 6. 2014 v 15.00 hodin VŠIVÁCI (Český film s hvězdným obsazením) ve středu 25. 6. 2014 v 15.00 hodin

s občanským sdružením „Pes Pro Tebe“ v pátek 6. 6. 2014 od 10:00 hod. v Domě kněžny Emmy, Kojetická 1414, Neratovice. ************************** Dále vás zve na zajímavou besedu

Vstupné: 50 Kč – senioři, 25 Kč – držitelé průkazu ZTP a ZTP/P, doprovod – vstup zdarma Odbor soc. věcí a školství a SD Neratovice

a krásné fotografie z cest po světě. Vyprávět bude pan Miroslav Švejnoha. V úterý 10. 6. 2014 od 14:00 hod. v Domě kněžny Emmy. Setkání je určeno pro osoby se zdravotním postižením bez rozdílu věku, seniory a další zájemce z Neratovic a okolí Mgr. Marcela Brodilová – vedoucí odboru soc. věcí a školství Mgr. Jaroslava Vítová – ředitelka DKE Jiří Bohun – koordinátor aktivit seniorů a osob se zdravotním postižením

V Ý Z V A

Město Neratovice vypisuje výběrové řízení na pozici

KRONIKÁŘ/KA MĚSTA

Bližší informace k výběrovému řízení na www.neratovice.cz nebo na tel.: 315 650 449, Mgr. Michaela Kučerová, vedoucí odd. školství, kultury a sportu. Termín pro doručení přihlášek je 30. 6. 2014.

R e d a kc e L i s t ů –

Pečovatelská služba města Neratovice oznamuje, že ve středu 4. a ve čtvrtek 5. června 2014 pořádá pro Diakonii Broumov

t e l .:

315 650 311

4

2014

AKTUALITY Z MĚSTA Červen 2014

města neratovice

Ať žije Armatus! Neratovická skupina historicko-scénického šermu „Armatus“ oslavuje v  tomto roce třicet let od svého založení, třicet nepřetržitých let tvrdého „vojenského“ výcviku, zocelování a  zdokonalování, třicet let vítězných půtek, šarvátek a bitev. Jubileum vhodné ke krátkému ohlédnutí. Na počátku byl kroužek modelářů historických zbraní (dle návodů v časopise ABC vyráběl dřevěné repliky) pracující při Městském domě pionýrů a  mládeže (MěDPM, dnes Dům dětí a mládeže – DDM). Modeláře vedli Milan Tesař (současný vedoucí modelářů papírových modelů v  neratovickém AVZO) a  Zdeněk Kvasnička. Odtud vzešel nápad povýšit zájem o  historické zbraně. Kolem Milana Tesaře se utvořila parta nadšenců a 7. února 1984 byla založena skupina historicko-scénického šermu, nazvaná Armatus (lat. ozbrojenec), scházející se v MěDPM. Počáteční nacvičování „historického šermu“ pod dojmem romantických filmů záhy vystřídala vážná snaha pronikat stále hlouběji do  šermířského umění, studovat a napodobovat historické reálie, a  nabyté vědomosti scénicky ztvárňovat a  předvádět obecenstvu. Členové skupiny Armatus proto těžce sháněli a četli tehdy vzácné knihy o šermu, učili se např. od  pražské skupiny „Regius“. M. Tesaře na pozici vedoucího Armatusu po necelém roce vystřídal na  pár let Václav Liepold, který později založil vlastní skupinu historického šermu „Sagittarius“. Dalším vedoucím Armatusu se stává Václav Novák… Armatus začíná veřejně vystupovat na  plesech, různých oslavných akcích, na hradech a zámcích. Od r. 1986 pravidelně vystupuje např. na zámku Mělník, hradě Kokořín, zámku Veltrusy. Členové skupiny se zúčastňují různých šermířských bitev, např. Okoř, Paseky u  Turnova, Frydštejn, Helfštýn. V  r. 1988 nastává další posun v  šermířském umění skupiny Armatus. Dnes již legenda šermu mistr šermířský Peter Koza začal dělat nepravidelně týdenní šermířské kurzy. Tuto školu z Armatusu absolvovali Jan Poláček, Petr Hejsek a Marcel Vejvoda. Zkušenosti poté předávali dalším členům skupiny. Armatus se od začátku založení specializoval na dvě období: gotiku – období Václava IV. a husitských válek a potom baroko – období 30leté války. Členové skupiny Armatus prováděli základní výcvik německé školy šermu mečem a italské ško-

ly šermu kordem. Postupně se naučili ovládat pestrou škálu historických zbraní. Od  r. 1990 Armatus začal vystupovat na  Mělnickém vinobraní. Nejprve to byly skromné začátky, kdy se vystupovalo ve Svatováclavské ulici před zámkem. Poté v  letech 1992 – 1993 na  nádvoří mělnického zámku, kde Armatus již organizoval takzvanou dobovou scénu s  programem na celé dva dny, včetně prodejních stánků. Zhruba od r. 2004 Armatus dostal na starost i večerní průvod Karla IV. a část večerního programu na hlavní tribuně. V r. 1991 začal Armatus pořádat šermířské plesy a dětské karnevaly. První ročník byl v restauraci U hřiště (dříve U Šárů, nyní U Stejskalů) a poté se plesání přestěhovalo do  velkého sálu Společenského domu. Celkem proběhlo 16 ročníků hojně navštěvovaných a  různě tematicky zaměřených plesů. V r. 1992 vznikla hudební část skupiny, která se později oddělila a  založila kapelu dobové hudby a tance s názvem Žaltář. V r. 1994 vznikla i taneční část skupiny, která se později také osamostatnila a založila taneční skupinu „Ambrosia“. V r. 1996 se novým vedoucím Armatusu stal Marcel Vejvoda, jehož později vystřídal současný „velitel“ Filip Opata… Místa vystoupení Armatusu se postupně rozšiřovala i do zahraničí: Rakousko, Itálie, Švýcarsko, Německo, Lucembursko, Polsko. Armatus byl několikrát navržen na Cenu města Neratovice. Namátkou z  další bohaté činnosti skupiny: Od  r. 2000 Armatus pravidelně vystupuje o  prázdninách na  hradě Houska. Od  tohoto roku také předvádí dobová řemesla (kovář, síťař, šlejfíř a  tesař). V  r. 2002 začal Armatus spolupracovat na akci Piráti na jezeře Chmelař u města Úštěk. V roce 2006 někteří členové skupiny rozšířili svoji působnost o další období a  to o  sedmiletou válku (1756 – 1763) a vstoupili do řad regimentu Wied 1762. Skupina se účastnila natáčení tří pohádek: O  třech rytířích a  lněné kytli, Zkřížené meče, O perlové panně a jednoho dílu seriálu Strážce duší („Propast věků“, který se natáčel na hradě Houska). Armatus během svého působení pravidelně vystupuje při různých oslavách a akcích pořádaných městem Neratovice. Soubor také uspořádal několik tématických výstav (větši-

nou zbraní a  kostýmů), naposledy letos na zámku v Lobkovicích. Skupinou Armatus od  jeho založení prošlo kolem sedmdesáti aktivně pracujících členů (s volně přidruženými členy by se počet rozrostl cca ke stovce), mimo výše uvedené to byli např.: Miloš Landa, Radek Benda, Antonín Fomín, Jan Kvasník, Standa Prejza, Mojmír Cejpek, Jaroslav Frk, Jirka Beneš, Michal Kolář, Ondřej Hejl… V  současné době skupinu Armatus tvoří: Opata Filip (vedoucí), Vejvoda Marcel, Poláček Jan (v souboru od r. 1985), Hejsek Roman (v  souboru od  r. 1984!), Kohutič Tomáš, Vejvoda Michal, Jánský Tomáš,

Stromy pro děti – vysadili jsme deset okrasných ovocných stromů V sobotu 19. dubna, k příležitosti Dne Země, proběhla čtvrtá výsadba Stromů pro děti na ploše mezi ulicemi Na Skalkách a Dr. E. Beneše, kde postupně vzniká první neratovický parčík „Stromů pro děti“. Rodiče a prarodiče s dětmi vysadili 10 okrasných jabloní podél nové cestičky. Výsadby se již tradičně účastnila též starostka Mgr. Lenka Mrzílková, které tímto děkujeme za aktivní podporu celého projektu. Velmi nás potěšilo zapojení účastníků předchozích výsadeb, polovina z nich si přišla zkontrolovat a ošetřit své stromy. Společně jsme vypleli všechny již dříve vysazené stromky, dali jim novou mulčovací kůru a opravili několik utržených cedulek. Navíc se přišli podívat a přihlásit noví zájemci na podzimní výsadbu, která proběhne pravděpodobně v sobotu 18. října. Pokud také máte o účast na podzimní výsadbě zájem, pište na mail [email protected]  Komise pro vzhled města a životní prostředí

Štafeta za padlé I. světové války Součástí Salonu Neratovice 2014, který proběhne 14. září na náměstí Republiky bude i symbolický štafetový běh 1914 – 2014 k připomínce obětí I. světové války. V letošním roce si připomínáme její stoleté výročí. Výstřely v Sarajevu 28. června 1914 předznamenaly katastrofu, která postihla celý svět, především však evropský kontinent. Obětí velmocenských hrátek se staly milióny lidí na obou stranách válečné fronty. Lidé se nepoučili a za pár let vypukl další válečný požár, snad ještě děsivější, s premiérou atomové bomby. Zásluhou českých legionářů a T. G. Masaryka vznikla však i Československá republika po čtyřsetleté vládě habsburské monarchie. Štafetového běhu 1914 – 2014 se zúčastní deset štafet po deseti běžcích, kteří absolvují běžecký okruh mezi náměstím Republiky a Kostomlatského sady (s památníkem legionářů) v délce 1914 metrů. Myšlenkou tohoto běhu nebudou mimořádné sportovní výkony, ale připomenutí stoletého výročí, především však zmařených lidských životů. Proto nebude mít běh ani vítěze a ani poražené. Start symbolického závodu proběhne 14. září v 10.30. na náměstí Republiky. Připojit se k tomuto běhu mohou kromě akreditovaných štafet i nepřihlášení občané, a to po celé trati bez omezení.  IF

Miláček Karel, Bohatec Milan – nový člen, Poletinová Pavlína – nový člen. Soubor stále přibírá nové členy (starší 16 let), kteří se mohou hlásit na trénincích skupiny každé pondělí a čtvrtek od 20 do 21:30 v DDM. Neratovická skupina historicko-scénického šermu Armatus oslavuje v tomto roce třicet let od svého založení! Popřejme skupině mnoho sil a úspěchů do dalších let její činnosti, a  také dostatečný počet vážných zájemců o rozšíření řad Armatusu, zájemců, kterým by touha stát se rytířem a šlechticem přešla do krve, zájemců, kteří by prapor skupiny Armatus nesli časem hrdě dál. /ANo/

KOBERCE PRAŽÁK pojišťovací kancelář Vojtěšská 124 277 11 Neratovice Provozní doba: PO a ST: 8 - 11, 14 - 17 ÚT a ČT: 14 - 17 nebo dle tel. domluvy Tel.: 315 686 903 Mobil: 603 183 370 [email protected]

Profesionální čištění Sedací souprava od 70 Kč/místo Křeslo 80 Kč Postel a matrace 140 Kč Letiště 240 Kč Židle 15 Kč Koberce 14 - 16 Kč/m2

Objednávky na

tel.: 732 504 700

Vykoupíme nemovitost www.burdareality.cz, 608 958 634

Červen 2014 AKTUALITY Z MĚSTA

5

2014

města neratovice

Městská policie informuje

Nesli střešní nosiče

Zapomněla na kabelku

Dne 2. 5. 2014 v 13:44 hod. telefonicky na služebnu MěP oznámila pí P., že v Byškovicích u autobusové zastávky vidí dva muže, kteří nesou střešní nosiče z automobilu s tím, že se jí nezdá jejich chování. Na místo byla vyslána hlídka, která zjistila, že se jedná o otce se synem, strážníkům z místních znalostí velmi dobře známé. Jeden z mužů strážníkům sdělil, že nosiče dostali v nedalekém autobazaru a po ověření této informace u majitele autobazaru jim byly nosiče ponechány. Tímto bychom chtěli oznamovatelce, ale i jiným občanům poděkovat za oznámení skutečností, které jim jsou podezřelé. V tomto případě nebylo nic jednoduššího, než tvrzení obou mužů ověřit.

Dne 6. 5. 2014 v 10:35 hod. prováděla hlídka obchůzkovou činnost na nám. Republiky, kde je oslovila žena s prosbou, že před chvílí vystupovala s matkou z linkového autobusu č. 351 z Prahy a zapomněla v něm tašku i s doklady. Strážníci doběhli k opodál zaparkovanému služebnímu vozidlu a vyjeli směrem ke Spolaně, kde má tato linka další zastávku. Autobus se strážníkům podařilo dojet u III. vrátnice Spolany a následně v něm i nalézt hledanou kabelku, kterou posléze předali ženě čekající na nám. Republiky, která neskrývala radost z toho, že se to strážníkům podařilo.  MěP

Policie ČR, obvodní oddělení Neratovice informuje

V měsíci dubnu bylo na OOP Neratovice evidováno 60 trestných činů a  126 přestupků, ze kterých bylo 94 vyřešeno na místě v blokovém řízení. − Začátkem dubna neznámý pachatel odstranil visací zámek u  zahradního domku v zahrádkářské kolonii v Lobkovicích a odcizil věci a následně na zahradě pokácel strom, který zde spálil na  rozdělaném ohni. Dále na  vedlejší parcele bylo zjištěno, že pachatel vytrhl petlici ze dveří u  zahradního domku a  zde odcizil další věci, čímž způsobil celkovou škodu ve výši 12.950 Kč. Část věcí byla na místě zajištěna a  vrácena majiteli a  rovněž byl již ustanoven pachatel, kterým byl místní nenapravitelný zloděj J. Š., který si za uvedené skutky již převzal další sdělení podezření a  bude opět čekat na  verdikt soudu. − Dne 17. 4. 2014 v  Neratovicích, za  prodejnou Anita, využil neznámý pachatel neopatrnosti poškozeného, vnikl do  kabiny nákladního automobilu a  zde odcizil odložený batoh s písemnostmi a finanční hotovostí ve  výši přes 17.000 Kč, kterou si zde řidič ponechal. − Dne 29. 4. 2014 bylo sděleno podezření muži z  Neratovic pro přečin neo-

právněného držení platební karty, ze které následně vybral částku přes 30.000 Kč. Jelikož se však v  daném případě jedná o rodinného příslušníka a poškozený nedal souhlas se stíháním za krádež peněz, bude pachatel souzen pouze za  samotné držení platební karty, na který se souhlas poškozených nevztahuje a  pachateli tak hrozí trest odnětí svobody až na dva roky. − Dále bylo evidováno několik případů, kdy si poškození objednali zboží na  internetovém portálu bazoš.cz a  následně zaplatili za  zboží předem. Nedostali ani zboží, ani odeslané peníze. Nelze než opakovaně varovat od tohoto způsobu nákupu a  hlavně od  placení za  zboží předem, abyste se také nezařadili do  již tak dost dlouhé fronty podvedených. − Stále je evidováno enormní množství krádeží v obchodech. V lepším případě to pro pachatele končí uložením blokové pokuty, v  horším pak sdělení podezření a  následném soudním procesu. Příkladem může být podezřelý, kterému bylo prokázáno 5 případů krádeží v  obchodě v celkové hodnotě zboží za 8.300 Kč, kdy mu hrozí až 3 roky vězení.   OOP PČR Neratovice

LÉČIVÉ POKOJOVÉ ROSTLINY

F I R M A B Á RTA

a přírodní sladidla Stevia, Lippia Železniční 321, 277 11 Libiš

www.cajovykos.cz tel. 604 773 017

Žaluzie Sítě do oken a dveří Tišice – Chrást 263 tel.: 311 266 516, 728 266 451

oční optika w w w . o p t i k a n e r a t o v i c e . c z

Jitka Vysu š il ová

LÉTO SE BLÍŽÍ, NEZAPOMEŇTE PŘIPRAVIT I VAŠE OČI Jste si jisti, že asijský „UV filtr“ ochrání Vaše oči před evropským sluncem?

Dům dětí a mládeže informuje Kroužek mladých vynálezců a zlepšovatelů Hlavní náplní kroužku v měsíci dubnu byl problém č. 2 – jak se dostat s planetárním vozítkem přes pole krystalů. Z mnoha návrhů jsme vybrali ta řešení, která byla nejvíce mobilní a nejméně náročná na spotřebu materiálu a ta, která by nejméně narušila životní prostředí na planetě Dedema. Výrobu prototypů jsme se tentokrát rozhodli provést ze stavebnice Merkur. Poslední problém v tomto školním roce (č. 3 – jak se dostat na nádvoří největší mimozemské stavby) jistě brzy vyřešíme a soutěž o nejlepšího vynálezce budeme moci uzavřít. Vyhodnocení soutěže se uskuteční v pondělí 9. 6. 2014 v 17 hod. v DDM. Součástí programu bude krátká přednáška o specifikách práce s nadanými dětmi a komentovaná videoprojekce našeho filmu a fotografií na téma „Střípky z tvorby kroužku mladých vynálezců“. Nezbytná diskuse a volný program budou následovat. Zveme všechny řešitele, příznivce a nové potencionální zájemce.  M. S.

LETNÍ PRÁZDNINY V DDM VÝTVARNÝ TÝDEN 30. 6. – 4. 7. 2014

Čeká nás týden plný kreativní práce všeho druhu. Budeme kreslit, malovat, pracovat s textilem, drátkovat, vyrábět z korálků atd. Děti si domů odnesou spoustu báječných výrobků. Cena: 1 000 Kč (v ceně oběd, materiál, pojištění, doplnění pitného režimu). Věk: od 1. třídy

Týden her a pohybu 7. 7. – 11. 7. 2014

V tomto týdnu nás čeká spousta her a pohybu. Budeme si hrát venku, na hřišti, skákat na trampolínkách, hrát stolní tenis, beachvolejbal, navštívíme neratovické koupaliště. Cena: 1000 Kč (v ceně oběd, doplnění pitného režimu, vstupné, odměny, pojištění). Věk: od 1. třídy Přihlášky nutno odevzdat v DDM do 13. 6. 2014

Zprávy z Domu kněžny Emmy Dům kněžny Emmy – domov pro seniory vás zve na koncerty v rámci cyklu

HUDEBNÍ LÉTO V DKE 10. 7. Promenádní koncert v lázeňském stylu – k poslechu i tanci hraje Pražský salonní orchestr Mgr. Vomáčky 14. 8. Velký promenádní koncert pro milovníky dechovky – k poslechu i tanci hraje Přívoranka 4. 9. Loučení s létem – nostalgie táborových ohňů a písní se skupinou Mošňáci Koncerty začínají ve 14.00 hod. na zahradě domu. Hrajeme za každého počasí.

Dům kněžny Emmy – domov pro seniory vás srdečně zve na

Víte, že UV filtr lze mít i na běžných dioptrických brýlích? www.facebook.com/optikaneratovice pondělí – pátek 9:00 – 12:00 a 12:30 – 17:00 nebo dle dohody i v sobotu Neratovice, ul. Krátká 144, tel.: 315 601 886, mob.: 728 761 557

Staročeský jarmark u příležitosti 13. výročí otevření domu dne 5. června 2014 od 14.00 hodin na zahradě DKE.

Pohřební služba Neratovice, Mládežnická 146, 602 200 700

6

2014

ZE ŽIVOTA NAŠICH ŠKOL Červen 2014

města neratovice

Zajímavé kurzy pro kadeřnice a kadeřníky z praxe v SOŠ a SOU Neratovice Projektová činnost SOŠ a  SOU Neratovice, o  které je veřejnost pravidelně informována, se nesoustřeďuje jen na žáky, výuku a  pomůcky, ale v  současné době probíhá ve škole i projekt pro pracovníky z praxe. Jedná se o projekt s názvem Kadeřnická škola pro veřejnost, reg. číslo projektu CZ.1.07/3.2.11/03.0040 (název programu Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost). Předpokládaná doba projektu je od  1. 1. 2014

do  31.12.2014, rozpočet projektu činí 1 164 837,41 Kč. Projekt umožňuje rozšíření stávající profese “kadeřník“ o nové služby, které nejsou součástí školních vzdělávacích programů a tato nadstavba je obsahově propojena s oborem vzdělání realizovaným ve škole – kadeřník. Nově vzniklé vzdělávací moduly v  podobě metodické příručky, výukového DVD, interaktivního programu a e-learningového programu pro kurzy: Diagnostika

Základní umělecká škola v Neratovicích vás zve na svá závěrečná vystoupení.

Velký závěrečný koncert ZUŠ

se koná ve středu 11. 6. 2014 v 17.00 v sále Společenského domu v Neratovicích. Tento koncert je výsledkem celoroční práce nad společným projektem – V.I.P. – Výročním inspiračním podnětem, jímž se pro letošní rok stal „Rok české hudby 2014“. Opět se zde společně představí tři obory neratovické ZUŠ, obor hudební, literárně-dramatický a obor taneční. Navazujeme tak na loňský úspěšný projekt věnovaný stému výročí narození neratovické rodačky Ljuby Hermanové. Těmito projekty se snažíme výuku jednotlivých oborů propojit, hledat nové formy spolupráce a ve finále pak představit to „nej“, co se v letošním školním roce povedlo – šikovné žáky všech oborů, žáky kteří se umístili v různých soutěžích nebo rovnou vítěze těchto soutěží. Letos například školní jazzový orchestr Junior Band, který reprezentuje Neratovice v celostátním finále. Současně můžete navštívit i velkou výstavu výtvarného oboru, jejíž vernisáž se koná již v pondělí 9. 6. 2014 v celém přízemí budovy ZUŠ a potrvá do konce června. Mgr. Jaroslav Zikmundovský

vlasů, Prodlužování vlasů, Technika 3D střihy a Colorizace vlasů přispějí k rozšíření kvalifikace profesionálního kadeřníka. Co je obsahem kurzů? Např. kurz Diagnostika vlasů vychází z  poznatků trichologie, vědního oboru zabývajícího se výzkumem a léčbou vlasové pokožky a vlasů. Kdo by ze zákazníků kadeřnictví neznal problém mastných vlasů, výskytu lupů, padání vlasů nebo obyčejného svědění hlavy. A právě odborná péče ze strany kadeřnice či kadeřníka může pomoci s  uvedenými problémy. Ale nemysleme jen na problémy. Další z kurzů – Kurz prodloužení vlasů, Technika 3D střihy či Colorizace vlasů se již věnují zkrášlení zevnějšku. Prodlužovací prameny musí dokonale splynout s původními vlasy a vytvořit bohatý účes, technika

3D střihů využívá geometrické linie růstu vlasů a  3 barevné fáze v  rámci colorizace vlasů vytvoří přirozenou barvu a  opticky podpoří rysy obličeje. Výuka v  kurzech bude probíhat jak po  stránce teoretické, tak i  praktické. Kadeřnice či kadeřníci se naučí pracovat mj. s  trichologickou mikrokamerou, keratinovou metodou prodlužování vlasů atd. Absolventi získají po  ukončení kurzu certifikát „Osvědčení o absolvování pilotního kurzu”. Popřejme všem frekventantům kurzů, aby je výuka zaujala a doplnila jejich odborné znalosti a  praktické dovednosti, které mohou následně uplatnit ve své profesi.   Mgr. Ilona Habartová

Úspěch mladých hudebníků Základní umělecké školy v Neratovicích

gymnázium františka palackého ve španělsku První dubnový den se další šestice vybraných studentů, dvě profesorky , ředitel a zástupce ředitele z Gymnázia Františka Palackého vydali na 5denní pobyt, tentokrát do španělské Alcantarilly v rámci projektu Comenius. Večer jsme dorazili na místo a byli rozebráni do hostitelských rodin. Obavy, zda si budeme rozumět s  našimi náhradními rodinami, se rozplynuly již první večer. Hostitelé byli moc milí, pozorní, srdeční a snažili se nám ukázat to nejspecifičtější a  nejlepší ze Španělska. Následující den jsme se seznámili se studenty z  ostatních zemí (Norsko, Německo a  Španělsko) a  představili připravené práce na  téma čestnost a  důvěryhodnost. Všechny byly velmi povedené, zajímavé, určitě i  pro všechny poučné a některé i pobavily. Čtvrtek jsme strávili v  nedaleké Cartageně prohlídkou římského antického divadla a přístavu a  relaxací na  pláži, kde jsme se mohli dokonce vykoupat v  moři. Páteční dopoledne bylo věnováno odpočinku a  hrám, večer závěrečné večeři všech studentů v blízké Murcii. V sobotu 5. 4. nastalo dojemné loučení s hostitelskými rodinami, studenty a slunným Španělskem a vyrazili jsme na  cestu domů. I  přes dlouhou a  náročnou cestu a počáteční obavy, někteří z nás letěli poprvé, jsme si pobyt velice užili, měli možnost poznat nová místa a ochutnat pro nás netypická jídla. Ale hlavně jsme získali neocenitelné zkušenosti a spoustu nových přátel. Na předposlední setkání projektu Comenius se můžeme těšit poslední týden v září, kdy studenty z ostatních zemí uvítáme zde v Neratovicích.  Michaela Trejbalová

Jazzový orchestr Junior band ZUŠ Neratovice se po  čtyřech letech opět zúčastnil národní soutěže jazzových a tanečních orchestrů ZUŠ, vypisované Ministerstvem školství, mládeže a  tělovýchovy České republiky. Tato soutěž je pořádána pouze jedenkrát za tři nebo čtyři roky. Orchestr Junior band se od svého vzniku v roce 2006 s věkovým průměrem žáků 12 let této soutěže vždy zúčastnil a dosáhl pěkných výsledků. V roce 2007 – 1. místo v okresním kole. V  roce 2010 – 1. místo v  okresním kole a 2. místo v krajském kole v Poděbradech. V  roce 2014 – 1. místo v  okresním kole a 1. místo v krajském kole v Poděbradech s postupem do kola celostátního, které se bude konat 13. 6. 2014 v Litvínově. Krajského kola soutěže, které letos proběhlo v  dubnu, se zúčastnily nejlepší orchestry, které postoupily z  okresních kol z  šedesáti ZUŠ Středočeského kraje. Kvalita zúčastněných orchestrů byla na velmi vysoké úrovni, kterou hodnotila odborná porota z řad uznávaných profesionálních umělců a  pedagogů vysokých uměleckých škol.

Členové Junior bandu ve složení: zpěv – Michaela Nováková, saxofony – Tereza Pňovská, David Tišer, Pavla Šimáčková, Vanda Havránková, Vanda Prošková, Adam Behner, klarinet – Pavlína Šestáková, klávesy – Silvestr Svoboda, baskytara – Tomáš Novák, kytara – Šimon Hrábek, bicí – Matouš Hrábek, předvedli v  Divadle Na  Zámku v  Poděbradech výborný výkon, za který byli oceněni nejen 1. místem s  postupem do  celostátního kola, ale i  zvláštním oceněním za  výjimečný výkon zpěvačky v  písni No more blues autora A. C. Jobima. Všichni mladí talentovaní hudebníci si za  svůj krásný výkon zaslouží velké poděkování a gratulaci s přáním dalších úspěchů v hudebním uměleckém světě. Srdečně vás všechny zveme na vystoupení našeho orchestru na  nedělní odpolední koncert jazzových orchestrů uměleckých škol v  Jazzové zahradě Na  Staré štaci v  Libiši 15. 6. 2014 od 15.00 hod. Těšíme se na vás.   Michal Novozámský,  vedoucí orchestru

Vykoupíme nemovitost www.BURDAREALITY.cz, 608 958 634

Červen 2014 ZE ŽIVOTA NAŠICH ŠKOL

7

2014

města neratovice

STŘÍPKY ZE ZŠ ING. M. PLESINGERA-BOŽINOVA Návštěva farmy

Exkurze do historické vesničky

Žáci 3. D navštívili ve středu 7. května historickou vesničku Botanicus Ostrá u Lysé nad Labem, kde se seznámili se starými řemesly. Následně si je mohli i  sami vyzkoušet – splétali provazy, vyráběli svíčky, loutky, papír, mýdlo,

keramiku na  hrnčířském kruhu, zdobili perníčky, tiskli na  knihtisku. Velmi je zaujalo také rýžování zlata a  střelba z luku. Počasí dětem sice příliš nepřálo, ale výlet do historie si i tak užily.  Mgr. Věra Foglová

Chytrolín Vojta

Jaro je období vzniku nového života, kvetoucích stromů, líhnutí a  rození mláďat. Proč děti o  tomto krásném ročním období učit v zavřených třídách prohlížením obrázků v  učebnicích, když mohou kvetoucí stromy a mláďata vidět na vlastní oči? Vydali jsme se na  rodinnou farmu manželů Chrlových v  Byškovicích, kde každým dnem přibývají další a další přírůstky hospodářských zvířat. Děti s nadšením krmily kozy a kůzlata, chovaly jeh-

ňata, snažily se spočítat hrající si selátka, obdivovaly čerstvě narozené tele pijící od  mámy mléko. Kdo se nebál, mohl si pohladit jakéhokoliv zvířecího obyvatele farmy. Páťáci si dokonce vyzkoušeli dojení koz. Všem zvířatům chutnalo tvrdé pečivo, které jsme jim přinesli jako dárek. Během hodiny na  farmě se děti naučily víc, než v několika hodinách prvouky. Děkujeme tímto manželům Chrlovým za  umožnění návštěvy jejich farmy a vstřícný přístup k dětem.  Žáci a učitelé 2., 3. a 5. ročníku

Úžasných výsledků dosahuje v  posledních týdnech žák naší školy Vojta Chalupa. Chodí do  sportovní třídy 6. A a je výborným fotbalistou. Na tom by nebylo nic divného, kdyby současně s tím Vojta nezářil i ve vědomostních soutěžích konaných v okrese Mělník. V  únoru se stal vítězem okresního kola zeměpisné olympiády, když s  nevídaným náskokem postoupil přes všechny ostatní žáky základních škol a gymnázií. V dubnu na něj čekalo okresní kolo matematické olympiády a  tři složité příklady. Jako jedinému se právě Vojtovi podařilo všechny vypočítat a  s  plným počtem bodů se stal ve  své kategorii nejlepším matematikem Mělnicka.

Děkujeme Vojtovi za  skvělou reprezentaci naší školy i Neratovic a přejeme hodně úspěchů v dalších soutěžích. Mgr. František Štěrba

NAŠE TROJKA ŠKOLA Projekt IN(ternet)GENERATION

Finále celoškolní florbalové ligy I v letošním školním roce se parta florbalistů z  2. stupně naší školy zúčastnila spolu s  trenérem J. Míkou turnaje školní florbalové ligy. Každý měsíc bojovali ve své skupině – Divize Mělník a vždy se umístili na 1. místě. S  těmito nadějnými výsledky jsme jeli 12. května 2014 na závěrečný turnaj do Kralup, kde se sjelo 8 nejlepších družstev, a  začal boj o  prvenství. Ve  složení Roman Roškot, Radek Hluchý, Jaroslav Cajthaml, Jan Wojnar, Roman Kroužecký, Patrik Vomela, Patrik Svoboda,

Vojtěch Wojnar, David Bradáček, Zdislav Ciolek a Eliška Vignátová nastoupili na hřiště a turnaj začal. Naši kluci a jedna dívka bojovali velmi statečně, bohužel ve všech zápasech dostali o jeden gól navíc, a tak skončili na 4. místě. I tak je to pro všechny úspěch, protože tyto děti si našly ke sportu krásný vztah, trénují několikrát týdně a určitě je nevidíte lelkovat jen tak po ulicích. Děkuji všem za  reprezentaci školy s přáním, aby sportovali i dále.  Jiří Míka, trenér

Jak se v našich školkách žije?  Poví vám to Harmonie Ve  středu 9. 4. k  nám do  školy přišel lektor z  IN – Generation. Nejdříve si s námi povídal o tom, kdo vlastně do internetové generace patří. Věděli jsme sami, že internet tady máme přibližně 20 let, takže to nemohou být ani naši rodiče, natož prarodiče, takže vše další už bylo určeno jen a  jen nám. Rozdělili jsme se do  několika skupin a  v  nich jsme plnili samé zajímavé úkoly. Nakonec jsme vytvořili myšlenkovou mapu, z níž vyplynulo mnoho zajímavostí. V závěru jsme si zahráli hru, při které jsme se i dobře pobavili.  Anetka Jeřábková, IV. C

Projekt IN – Generation připravil a  realizuje institut ELAI ve  spolupráci s  Goooglem a  pod záštitou Ministerstva školství a tělovýchovy. Jeho cílem je přinést dětem ve věku 9 – 15 let vzdělávání v  oblastech etického, efektivního a  bezpečného užívání internetu. Tento projekt zapojuje děti, pedagogy, rodiče i celé školy do  spolupráce na  tématech internetového chování a vzdělávání. V dalším pokračování projektu bychom chtěli zapojit i  rodiče, abychom všichni dohromady nevnímali internet jako hrozbu, ale jako příležitost pro osobnostní růst mladé ge- Námořníci z MŠ Písničky zvedli kotvy, napnuli plachty vzhůru a vydali se na cestu za pirátnerace. třídní učitelky IV. ročníků ským pokladem na Orlík.

NOVÉ PÁNSKÉ KADEŘNICTVÍ, Skalka 913, J. Vlčková, 604 871 841

8

2014

DOŠLO DO REDAKCE Červen 2014

města neratovice

SOCIÁLNÍ SLUŽBY FARNÍ CHARITY NERATOVICE Organizace Farní charita Neratovice působí po celém Středočeském kraji a v Praze 19 a 21, celkem na jedenácti místech: Neratovice, Libiš, Tišice, Obříství, Kostelec nad Labem, Odolena Voda, Klecany, Praha 19 – Kbely, Satalice, Vinoř, Praha 21 – Klánovice, Čelákovice a  Černošice. Posláním organizace je péče o seniory a osoby s postižením v jejich domácnostech. To znamená, že naše pracovnice přijde za klienty domů, do  jejich bytu nebo domu. V  domácnosti klienta probíhá sociální služba, o kterou si klient smluvně požádal.

Jak si můžete zažádat o naše služby? Postup je úplně jednoduchý, přijďte nás navštívit na středisko do Neratovic, U Závor 1458 nebo zatelefonujte 315  685  190 nebo 736  670  631, popřípadě napište na adresu Farní charita Neratovice, U Závor 1458, 277 11 Neratovice. Můžete použít i emailovou adresu: [email protected] Další variantou je oslovit naše pracovnice v terénu ve vaší oblasti, ty vám pomohou s jakýmkoli vaším problémem. O co si můžete požádat?

setkání klientů a přátel farní charity neratovice Libišská sokolovna hostila dne 15. 5. 2014 klienty, přátele a  zaměstnance Farní charity Neratovice na  svém již sedmém setkání. Jako čestní hosté mezi nás zavítali starosta Libiše pan Zdeněk Mráz, starostka Neratovic Mgr.  Lenka Mrzílková se svou asistentkou, místostarostka Kbel paní Šestáková a starosta z Klecan pan Ivo Kurhajec s paní Kudláčkovou. Program zahájila přivítáním všech účastníků ředitelka FCH Neratovice paní Miloslava Machovcová, poděkovala klientům za přízeň, zaměstnancům za práci, hostům za  účast a  sponzorům za  drobné dárky pro naše klienty. Bohatý kulturní program zahájila skupinka mažoretek ze ZŠ z Libiše, poté vystoupila taneční skupi-

na z Prahy která si říká „Tančící babičky“. Následovalo vyhlášení sestry a pečovatelky roku 2014. Jako „Sestra roku“ byla oceněna paní Vladislava Kalná ze střediska Říčany a „Pečovatelkou roku“ byla oceněna paní Šárka Vébrová ze střediska Obříství. Účast byla jako každý rok velká, přijeli klienti ze všech našich středisek, a  těch je úctyhodných 16. Dohromady nás bylo kolem 220 i  se zaměstnanci a  všichni se báječně bavili. Na závěr jsme si slíbili, že další, v pořadí již VIII. setkání klientů a přátel Farní charity Neratovice rozhodně zorganizujeme. Naši klienti nás ubezpečili, že oni se těší již nyní a u nás je to stejné.   Farní charita Neratovice

INFORMUJE Zprávy z papíru V pořadí třetí soutěž celostátní Papírové ligy se uskutečnila v Praze na Jižním Městě v DDM Šalounova ve dnech 11. – 12. 4. Oblíbené akce tradičně spojené s výstavou modelů pod názvem Papírové jaro se zúčastnili i modeláři z Polska. Neratovický Modelklub AVZO reprezentovali žáci Jan Hejl, Michal a David Paterovi, senioři Václav Chlan a Marek Patera. Do hodnocení celkem 12 klubů si připsali 92 bodů, což představovalo 4. místo. V jednotlivcích přivezli 6 zlatých a 3 bronzové medaile (především díky Janu Hejlovi). Václav Chlan zvítězil v diváckém hodnocení s modelem Ještědu. Pololetí uzavírala květnová soutěž, která je současně MČR 2014 v  Jindřichově Hradci. Konala se ale bohužel po uzávěrce červnových Listů, takže výsledky přineseme v příštím čísle.  mt/AVZO

Pozvánka na tradiční Dětský den s AVZO

Našim klientům nabízíme terénní služby, a to pečovatelskou službu, osobní asistenci, odlehčovací službu a  aktivizační službu. Všechny tyto služby poskytujeme v  domácnosti klienta nebo na jiném, klientem určeném místě, například v domácnosti jiné rodiny či příbuzných. Naším cílem je pomoci klientům žít doma v klidu a bezpečí přes to, že již sami nezvládají některé činnosti týkající se vlastní osoby, jejich domácnosti nebo zajištění stravy. Pečovatelská služba Tak, jak již z  názvu vyplývá, jedná se o službu a péči. Našim klientům poskytujeme pomoc a podporu, zajišťujeme osobní hygienu, převlečení, přesun, zajištění a podání stravy, nákup, pochůzku k lékaři a na úřady, doprovod klienta, úklid domácnosti, kontakt se společenským prostředím a pomáháme při zajišťování práv oprávněných zájmů klienta. Osobní asistence Osobní asistence je poskytována klientovi v  jeho domácnosti, popřípadě na  jiném, klientem určeném místě. Jedná se výhradně o péči o klienta a pomoc při osobní hygieně, převlečení, přesunu, podání stravy a  její příprava, pomoc s  nákupem, úklidem domácnosti, doprovod, kontakt se společenským prostředím a pomáháme při zajišťování práv a oprávněných zájmů klienta. Pečovatelka zůstává u klienta i v době,

kdy nepotřebuje s ničím pomoci, je mu nablízku po celou dobu, kterou si klient přesně dohodne. Služba je několikahodinová až 24 hodin denně. Odlehčovací služba Odlehčovací služba je pomoc klientovi a jeho rodině v době, kdy si pečující osoba nebo osoby potřebují zajistit vlastní záležitosti nebo odpočinout. V této době se o své blízké nemohou postarat. Pečovatelka zastoupí pečující osobu v době například vyšetření u lékaře, návštěvy, v době dovolené, pobytu v lázních, aj. Aktivizační služba Tato služba nabízí našim klientům různé aktivity a  akce, které naše organizace Farní charita Neratovice pořádá a zajišťuje. Jsou to například různá setkání se zajímavými lidmi, besedy, výlety, společenská setkání, aj. O všechny tyto služby si můžete požádat u nás ve Farní charitě Neratovice. Jako poslední ze služeb nabízíme našim klientům využití Denního stacionáře v  Obříství a  v  Odolena Vodě, kam klienti přijíždějí a tráví zde čas se svými vrstevníky, v klidu a bezpečí v péči našich pracovníků. Mají zde celodenní program, zajištěnu stravu i různé aktivity, které klienty pozvednou a podpoří na těle i na duchu. My vám na oplátku nabízíme lidský přístup, profesionalitu, ochotu a bezpečí.  FCH Neratovice

STŘÍPKY Z DOMOVA RYBKA Vážení spoluobčané, dne 23. 4. 2014 proběhlo dlouho očekávané otevření nové sociální služby – podpora samostatného bydlení. Kuchařky našeho domova paní Trnková a  Schovancová připravily občerstvení. Slavnostního otevření kromě rodin uživatelek a  paní ředitelky domova Rybka Mgr. Hany Halové, se zúčastnila i starostka Mgr. Lenka Mrzílková se spolupracovnicemi a popřát paní Aleně a  Evě přišly i  vedoucí sociálního odboru Městského úřadu Neratovice. Odpoledne se přijela podívat i slečna Konečná – konzultantka z MPSV. Akce se velmi vydařila a nejvíce spokojeny byly naše uživatelky.

Přestěhování proběhlo v  rámci transformace sociálních služeb. Naše uživatelky si byt zařídily podle svého vkusu a  od  1. 4. 2014, kdy se přestěhovaly, je veškerá organizace chodu domácnosti jen na nich. Nakupují, vaří a  užívají si svobodného života. Od  května se obě dámy aktivně zapojily do  sociální rehabilitace, jednou týdně jezdí na vzdělávací kurzy, po jejichž absolvování jim bude umožněno pracovat na farmě, v pekárně, či v kavárně. A nejen ony dvě, společně s nimi se zapojí i dalších pět našich uživatelů z domova Rybka. Všichni jim přejeme mnoho štěstí. Za příspěvkovou organizaci RYBKA Mgr. Martin Šverma, zástupce ředitelky.

Dětský den se uskuteční v neratovickém areálu v sobotu 7. června od 10 hodin. Přijďte si zasoutěžit, prohlédnout ukázky z činnosti klubů, pobavit se a třeba si také opéct vuřty…. Srdečně zve výbor AVZO.  mt/AVZO

Sbor dobrovolných hasičů Neratovice vás zve na

DĚTSKÝ DEN který se bude konat v sobotu 28. června 2014 od 13.00 hod. v Kostomlatského sadech. Od 19.00 hod. vás pak rádi přivítáme na videodiskotéce. Program dne: •dětské soutěže•ukázky techniky• jízda na člunu• pěnová show Občerstvení je zajištěno.

Vykoupíme nemovitost www.BURDAREALITY.cz, 608 958 634

Červen 2014 DOŠLO DO REDAKCE

9

2014

města neratovice

Děkujeme MěÚ Neratovice za podporu SK Pojďte dál. Ani letos nebudeme chybět na letní olympiádě v Brně, kde se naši sportovci zúčastní plaveckých závodů. Na tuto vrcholnou soutěž se naši sportovci pilně připravují 2x týdně na  tréninku v místním bazénu. Také děkujeme návštěvníkům charitativní akce Orientální show pro Pojďte dál. Výtěžek z  této akce bude použit na  sportovní akce a vybavení sportovců. Další akcí pořádanou pro naši neziskovou organizaci byl golfový turnaj Renata tour, který se uskutečnil v areálu golfového klubu Hodkovičky. Klienti naší chráněné kavárny za-

Zprávy z Pojďte dál

jistili na turnaji obsluhu a drobné občerstvení. Radost klientů podpořila Mahulena Bočanová se svojí dcerou Márinkou (viz foto). Velkým zážitkem pro klienty byla možnost vyzkoušet si hru na tréninkovém hřišti, více na Facebook Pojďte dál. Jako novinku v  chráněné cukrárně Pojďte dál budeme nabízet od června bezlepkové a dia zákusky pro naše spoluobčany trpící celiakií a cukrovkou. Na zakončení školního roku srdečně zveme studenty a žáky na posezení v příjemném prostředí. Zaměstnanci chráněné kavárny Pojďte dál

Informace pro členy Svazu tělesně postižených MO Neratovice • Poslední plavání z jarní série bude ve čtvrtek 5. 6. 2014 ve 13.00 hod. Termín podzimního plavání oznámíme v neratovických Listech a na vývěsce STP MO Neratovice. • Odjezd na pobyt v penzionu P. Vok v Třeboni bude od FÚ Neratovice dne 15. 6. 2014 v 8.00 hod., sraz účastníků v 7.30 hod. Návrat z Třeboně 22. 6. 2014 kolem 12.00 hod. tamtéž.  Těší se na vás vedoucí pobytu E. Hrušková.

Den zdraví

v neratovické nemocnici Nemocnice Neratovice připravila na čtvrtek 24. dubna pro širokou veřejnost akci s názvem Den zdraví. Možnost nechat si zcela zdarma vyšetřit znaménka, podstoupit přístrojovou diagnostiku těla nebo si otestovat správnou techniku mytí rukou využilo téměř 200 zájemců. Většina z nich vyzkoušela alespoň dvě z nabízených procedur. Velký zájem zaznamenalo vyšetření znamének. Úspěch sklidila i  diagnostika metabolického věku, nabízená společností Svět zdraví. Ta zájemcům prozradila jejich skutečný metabolický věk. Odborníci neratovické nemocnice také poradili lidem s po-

tížemi z  oblasti interních i  chirurgických onemocnění. Někteří z  návštěvníků byli odesláni na  doplňující diagnostická vyšetření, většina z nich byla objednána do odborných ambulancí nemocnice. „Těší nás, že tato akce obyvatele Neratovic i blízkého okolí opět zaujala. Navázala tak na úspěch loňského ročníku. Značí to zájem obyvatel Neratovic a  blízkého okolí o  vlastní zdraví, což je velmi podstatné pro zachování kvalitního života,“ uvedla Dagmar Dvořáková, ředitelka komunikace společnosti Mediterra, provozovatele Nemocnice Neratovice. Lucie Prachmanová AMI Communications, spol. s r. o.

Salon Beauty

Koupím garáž

KADEŘNICTVÍ - dámské, pánské, dětské holičství PEDIKÚRA a MASÁŽE NOHOU Základní pedikúra 200 Kč, Masáž nohou 160 - 260 kč kadeřnice RENATA GAVENČIAKOVÁ tel.: 721 561 608 pedikérka DANIELA CHARVÁTOVÁ tel.: 724 563 384 STUDIO BEAUTY ALENKY MOROVÉ na Kojetické ulici hned vedle TIP SPORTU.

v Neratovicích SMS na tel:

602 827 090

Hostinec U Mejzrů Zveme Vás do nově zrekonstruovaných prostor

nová nekuřácká část restaurace nový jídelníček – hotová jídla, minutky, saláty, dezerty prostorné parkoviště příjemné venkovní posezení, pískoviště, gril rodinné oslavy, firemní večírky apod. šipky, fotbálek čepujeme Gambrinus 10°, Kozel 11°, Plzeň 12°

Otevírací doba: Po – Ne 11h – 22h Kostelecká 1, Jiřice, 277 13, Tel.: 739 428 198

Pohled do anglické školy očima ředitelky ZŠ a MŠ Kojetice Ředitelům často chybí čas na  vlastní jazykové vzdělávání, které je nezbytné při spolupráci se zahraničními institucemi. Z  fondu Evropské unie se konala roční manažerská angličtina pro vedoucí pracovníky škol Středočeského kraje, třídílný kurz zajištěný Vzdělávacím institutem Středočeského kraje (dále jen VISK). Loni na  jaře jsem se setkala s  výbornou lektorkou angličtiny, zástupkyní ZŠ Seifertova, Mělník, paní Mgr.  Michaelou Vackovou, „face to face“. Zvýšení mojí jazykové úrovně o další stupeň se jí úspěšně podařilo a setkávání bylo oboustranně přínosné. V angličtině jsme rozebíraly problémy našeho školství, různých typů škol. Tato příprava se zúročila v e-learningovém dvouměsíčním kurzu managementu, kde jsme studovali vzdělávací systémy naší republiky i Spojeného Království. Poté jsme odletěli na  pětidenní odbornou stáž do  přímořského Bournemouth – jižního souměstí hrabství Dorset – poznávat tamní školy přímo. Stáž čtyřiceti ředitelů vedl ředitel VISK Mgr.  Jiří Holý. Mými spolustážisty z  mělnického okresu byli: Mgr.  Miloslava Hloušková, zástupkyně ZŠ Byšice, Mgr.  Štěpánka Srbová, ředitelka ZŠ Vraňany a  PaedDr.  Dalibor Ullrych, ředitel ZŠ Jungmannovy sady, Mělník. Je obdivuhodné, že se nakonec

Grilovaná kuřata Neratovice ul. 28. října (Albert) Po - Pá 9.30 - 18.00 tel. 737 233 274

grilujeme vodňanská kuřata

podařilo najít školy, které jsou ochotny nechat nahlédnout pod svou pokličku takovouto skupinu. Oba naše vzdělávací systémy jsou rozdílné – nevyučuje se frontálně podle učebnic, ale v  projektech se širším záběrem. Každý žák pracuje na  svém plánu, který musí splnit a chce splnit, co nejlépe. Neexistuje podvádění, které je krátkozraké. Vládne tam řízená demokracie, kázeň a úcta k učitelům a podpora sounáležitosti. Důraz je kladen na  osvojování poznatků vlastním bádáním. Asistenti jsou i dobrovolníci z řad rodičů, kteří pomáhají žákům dostat se na  potřebnou úroveň. Asistenti buď přímo pracují s  nejslabšími dětmi v  třicetičlenné třídě, nebo individuálně s jednotlivci během dne. Když žák vyrušuje nebo nerespektuje jasný řád, nese adekvátní trest. Může být i dočasně vyloučen. Je jen ostudou rodičů, ti dostanou žáka k domácímu vzdělávání, musí učivo s žákem dohnat sami nebo s placenou chůvou. Příspěvky rodičům se krátí. Nevhodné chování se neopakuje. Sociální podpora není zdaleka tak dosažitelná a dlouhotrvající jako u nás. Školní uniformy zjednodušují život – výběr oblečení je jasný a  potírají se sociální rozdíly. Také se nikdo nikomu kvůli ničemu neposmívá. Není závist. Panuje zde řád, vše je perfektně naplánováno, vše do sebe zapadá. Propracovaný systém, který má výsledky. Mraveniště, kde je využit perfektně prostor. Tělocvična je během jedné přestávky shromážděním celé školy – vládne tu naprostý klid, ovládne se i 450 žáků. Kromě svého původního významu tento prostor je během chvíle přeměněn na jídelnu – anglický systém zavádí teplé obědy. Přála bych svým kolegům učitelům podobnou zkušenost. Věřím, že se respekt tomuto povolání vrátí. Že výchova začne v  rodinách, podpoří školní řády a  lidé se nebudou hloupě vymlouvat na  naše zákonodárce. I  britská vláda je vzdálena prostým lidem. Ovšem bez pevného řádu, sebekázně a práce nelze dojít k úspěchu.   Mgr. Pavlína Komeštíková

Laguna účinná bazénová chemie 318 647 160

10

2014

Došlo do redakce

Červen 2014

města neratovice

Hudební festival SALON 2014 se blíží

I  letošní léto pořádá město Neratovice nejen pro své občany hudební festival s  názvem Salon 2014. Specialitou neratovického Salonu, dnes již tradičního a zavedeného kulturního svátku, je, že se nejedná pouze o běžný jedno či dvoudenní hudební festival, ale že se navíc každým rokem v  jeho programu objevuje také připomínka slavných či důležitých osob, rodáků či událostí v podobě nejrůznějších doprovodných programů a akcí. Po  loňském ročníku věnovaném neratovické rodačce – herečce Osvobozeného divadla, šansoniérce a  zpěvačce paní Ljubě Hermanové, je letošní stoleté výročí, které chceme při letošním Salonu také připomenout, o  poznání chmurnější – sto let od vypuknutí Velké, nebo častěji 1. světové války. Proto bude součástí letošního Salonu, kromě hudebního festivalu

SVATOVÍTSKÁ POUŤ

KOJETICE 14. 6. 2014

14. 6. 2014 od 13 do 15 hod. – otevření kostela sv. Víta k prohlídce interiéru

15. 6. 2014 od 11.30 hod.

– poutní bohoslužba v kostele sv. Víta Občerstvení zajištěno – vstupné na odpolední program zdarma, na večerní taneční zábavu 100 Kč. Srdečně zve obec Kojetice, TJ Jiskra Kojetice, 1. Dechovkové rádio, ZŠ a MŠ Kojetice

v  rámci jeho doprovodných programů, například také celé léto, konkrétně od 28. 7. do  konce září, probíhající výstava Fotografové války pořádaná ve  spolupráci se Správou Pražského hradu, nebo třeba pietní akt – vzpomínka na  všechny oběti Velké války z blízkého i vzdálenějšího neratovického okolí chystaná na sobotu 28. 6. v Lobkovicích za účasti velení a generality dnešní české armády. Vyvrcholením všech vzpomínkových akcí pak bezesporu bude prolog samotného oblíbeného hudebního festivalu Salon 2014 druhý zářijový víkend. Jeho předzvěstí bude vojenské historické ležení vojáků a  představení dobové vojenské techniky z období Velké války, které na neratovickém náměstí můžete spatřit už od sobotního odpoledne 13. září. Dospělí mohou v ležení poznat a třeba i vyzkoušet

PROGRAM: 10.00 – 22.00 - Pouťové atrakce na hřišti 12.00 – 14.30 - Oslava 5. výročí vysílání 1. Dechovkového rádia Koncert dechové hudby na peróně 14.00 – 19.00 - Dell Arte – postavy s obříma rukama - Vystoupení STAR PRAHA (mažoretky) - Akademie MŠ a ZŠ Kojetice - Žonglování na štaflích - Pasování prvňáčků a loučení s páťáky - „ Drak Jiří a věž“ – pohádka s obřími loutkami - F angle – akrobatická komediální show a mnoho dalšího 20.00 – 02.00 - Taneční zábava (hraje skupina PLUS) - All-4-Dance - Ohňová show

mnoho řemeslných profesí, které s  životem tehdejších armád přímo souvisely. Namátkou si nechat ušít součásti dobové výstroje v polní krejčovně, ochutnat chléb z polní pekárny, poznat, jak fungovala c. k. četnická stanice, v  případě potřeby i  třeba polní lazaret. Děti si zase budou moci v  sobotní podvečer prohlédnout tehdejší zbraně a  výstroj, samozřejmě se zasvěceným výkladem, nebo si přímo mezi vojenskými stany opékat buřty. Připraveno bude i  promítání dobových dokumentárních filmů v  přilehlém velkoprostorovém stanu s  občerstvením a  celé odpoledne a  večer na  neratovickém náměstí můžete zakončit u českého piva se stylovým harmonikářem. Nedělní ráno 14. září zahájí štafetový vzpomínkový běh, jakýsi neratovický maratón, o němž píšeme na jiném místě tohoto vydání Listů. Na běh již v odlehčeném duchu v  pravé poledne naváže vojenský průvod dobové jednotky a  jejich výstroje městem. Průvod povede nesmrtelná česká ikona – dobrý voják Švejk se svojí neodmyslitelnou posluhovačkou a průvodkyní paní Müllerovou a  samozřejmě též Švejkova kostýmovaná kapela. Švejkova kapela navíc bude ta, která po průvodu městem v neděli 14. září ve 13:00 hod. vlastní hudební festival Salon 2014 zahájí. Letošní festival bude oproti loňským ročníkům více multižánrový a  jeho program bude soustředěn do jediného centra, a to na velké jeviště na náměstí Republiky. Kromě Švejkovy kapely se tak můžete těšit

i na nestárnoucí Šlapeto – Patrolu, na kapelu, která skvěle hraje všechny staropražské písničky, „hašlerky“ a  jiné kuplety a  také na  legendu české hudební zábavy Ivana Mládka a jeho Banjo Band, kterého snad ani netřeba představovat. Funky soulová formace Top Dream Company z Prahy přiveze nejen skvělé muzikanty a zpěváky, ale určitě i své hity Keep Your Hands Of My Girl, Topolánky či nejnovější grotesku Slipy. Jedním z překvapení letošního festivalu se jistě stane špičková slovenská vokální skupina Fragile, složena z  populárních osobností, známých z  různých televizních seriálů, divadelních, muzikálových produkcí či TV show. Bez použití hudebních nástrojů, tedy a  cappella, zazpívají nejznámější rock – pop – jazzové hity Stinga, Stevieho Wondera, Norah Jones, Billy Joela, Tiny Turner a dalších, a nabídnou nejen výbornou hudbu, ale především skvělý humor a jedinečnou zábavu. Totéž lze bez přehánění napsat i o další hvězdě neratovického Salonu 2014 – o zpěvákovi, imitátorovi, herci, muzikantovi a skvělém baviči a jeho hostech v Bigbandpárty Vladimíra Hrona. Zkrátka a dobře, program letošního Salonu je pestrý a určitě se máte na co těšit. Pokud chcete být o  festivalu Salon 2014 informování podrobněji, sledujte webové stránky města nebo třeba Facebook, ale určitě už nyní platí: zůstaňte 13. a 14. září v Neratovicích a navštivte hudební Salon 2014. Nebudete litovat!  Petr Svoboda, SD Neratovice

BAZAR KANCELÁŘSKÉHO NÁBYTKU Prodej, výkup a pronájem nábytku Areál Tůmovka u benzinové stanice Ono, 4 km za Líbeznicemi směr Mělník na ploše 3 000 m2 Otevřeno: Po-Pa 8.00 -17.00 hod. (víkendy po tel. domluvě) Tel.: 736 741 325 email: [email protected] zelená linka zdarma 800443311 eshop: www.bekabazar.cz tel./fax: 315 626 136

pronájem kontejnerů Zdarma

Vykoupíme nemovitost www.BURDAREALITY.cz, 608 958 634

Červen 2014 SPOLEČENSKÁ RUBRIKA

11

2014

města neratovice

Pozvánka pro rodiče na vítání občánků

Vážení rodiče, blahopřejeme vám k narození děťátka a dovolujeme si vás pozvat na vítání občánků našeho města, které probíhá v prostorách obřadní síně MěÚ v Kojetické ulici a které je bezplatné. Vítání je určeno pro děti jejichž rodiče mají trvalý pobyt v Neratovicích. Z důvodu zákona 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů však není možné zvát nově narozené děti a jejich rodiče na vítání občánků automaticky, ale je třeba učinit níže uvedené kroky: Přihlásit se osobně, telefonicky nebo elektronicky na odboru sociálních věcí a školství, pracoviště nám. Republiky 400, 1. patro u paní: E. Zimové, tel. 315 650 462, e-mail: [email protected] E. Jelínkové, tel. 315 650 469, e-mail: [email protected] L. Fundové, tel. 315 650 461, [email protected], které budou chtít znát jméno, příjmení a datum narození děťátka, jméno a příjmení některého z rodičů, adresu bydliště, příp. telefonní kontakt, a v případě dotazů vám sdělí další podrobnosti. Pokud se chcete podívat, jak vítání občánků probíhá, je možné si zjistit nejbližší termín vítání občánků na výše uvedených kontaktech. Těšíme se na setkání s vámi. Jozef Hornák, Josef Kubias, Anna Hlušková, Jaroslava Soukupová a děti z MŠ U rybiček.

Vzpomínky Dne 11. února 2014 uplynul jeden smutný rok od úmrtí pana Josefa SEDLÁČKA a 22. června 2014 to bude také jeden rok, co zemřela paní Blažena SEDLÁČKOVÁ. S bolestí v srdci stále vzpomíná dcera a děti.

Dne 16. června 2014 uplyne již 10 let, co nás navždy opustila naše maminka a babička paní Drahuška KACAFÍRKOVÁ. S láskou stále vzpomínají dcery s rodinami

Dne 16. června 2014 vzpomeneme smutné 20. výročí od úmrtí pana Bartoloměje TELVÁKA.

Seznam přivítaných nových občánků v měsíci květnu

Stále vzpomíná manželka a děti s rodinami.

• Kristina Elena Příhodová • Martin Zajíček • Vítězslav a Jakub Váchovi • Tadeáš Dušek

Červnoví jubilanti 60 let Ivan Rak, Antonie Rohovcová, Stanislav Chvála, Jana Havířová, Milan Mareš, Stanislav Novák, Anna Marková, Jindřich Fiala, Jana Zerzaňová, Lenka Tschöplová, Jaroslav Rejlek, Věra Bauerová, Jiří Bohuslav, Jarmila Dlabačová, Radmila Svatoňová, Ladislav Šmíd, Milan Hrdlička, Miroslava Uhrová, Hana Bretšnajdrová, Ludmila Matláková, Jindřich Sochůrek, Miroslava Procházková, Štefania Divékyová, Jan Kozel, Miroslav Černý, Vlasta Dusbabová, Ivana Šárová 65 let Václav Bárta, Ladislav Topič, Anna Hájková, Jiří Hryzák, Stanislava Bůžková, Jaroslava Čečáková, Alena Šandorová, Helmut Terme, Pavel Chavalka, Ladislav Šlapák, Karel Pokorný, Drahoslava Lukešová, Věra Techlovská, Miroslava Vosáhlová, Alojz Dzimko, Miroslava Hyklová, Eva Jelínková, Petr Felt, Jiřina Cetkovská, Milana Černá, Jan Geleban, Jan Hruška 70 let Jiří Rajnyš, Václav Špalek, Antonie Kočvarová, Helena Koňasová, Zdeněk Hořánek, Miloslav Král, Ludmila Veselá, Pavel Pešek, Josef Štrombach, Josef Jindřich, Jiří Fejfar, Jana Jiřičková, Marcela Antošová, Miloslav Sojka, Jana Mlchová, Pavel Kirschner, Karel Kadlec 75 let Václav Jelínek, Božena Matoušková, Čestmír Mráz, Stanislav Stibor, Milan

Mejzr, Zuzana Nedorostová, Marie Ledvinová, Václav Dušák, Zdeňka Bezkočková 80 let Anna Priškinová, Anna Petříčková, František Barkman, Josef Šimánek, Ján Šimo 81 let Dagmar Procházková, Ladislav Nettl 82 let Miroslav Pavlík, Marta Soukupová, Marie Kuželová 83 let Alena Váňová, Růžena Hofmanová, Anna Brdlíková, Helena Linhartová 84 let Jaroslav Vitouš, Marie Pelikánová, Rudolf Fryšták, Kamila Kroužecká, Hana Maršálková 85 let Dáša Petrnoušková, Stanislava Horňáková, Vlasta Poldová, Františka Hejná 86 let Zdenka Svobodová, Vlasta Hajtúnová 87 let Václav Štefan, Marie Caudrová 88 let Věra Šolcová, Anna Benešová, Emilie Fryčová, Růžena Nováková, Miloslava Hrdinová 93 let Marie Žižková 94 let Zorka Zichová

Poděkování

Těžko se s tebou loučilo, těžké je bez tebe žít. Láska však smrtí nekončí, v srdci tě stále budeme mít. Dne 19. června 2014 uplynou dva smutné roky, co nás navždy opustil pan Václav HROUDA. S láskou stále vzpomínají manželka, děti, babička a ostatní příbuzní a přátelé.

Dne 20. června 2014 vzpomeneme 25. výročí úmrtí naší maminky, babičky a prababičky paní Marie CVRČKOVÉ. Vzpomínají děti s rodinami.

Dne 2. července 2014 vzpomeneme 10. výročí úmrtí pana Václava MORY. Vzpomíná manželka, děti a vnučky.

Pohřební služba

NERATOVICE

Mládežnická 146 - Neratovice

přes koleje proti Penny Marketu

Po-Pá 8-16.30 hod. (po telefonické dohodě kdykoliv)

Kompletní pohřební služby

Děkuji touto cestou hlídce Městské policie Neratovice, která mi dne 6. května 2014 v dopoledních hodinách pomohla k získání mé kabelky, ve které byly mé doklady a peníze, a kterou jsem zapomněla v autobusu.  Bohuslava Blechtová

i n f o c e n t r u m @ n e r at o v i c e . c z

12

kultura Červen 2014

2014

města neratovice

Společenský dům - Neratovice

Společenský dům, p.o. box 10, nám. Republiky 1399, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 602, 315 684 757, fax: 315 681 085, [email protected], webové stránky: www.spoldum.cz

Připravujeme na červenec a srpen:

Výstava: 2. 6. – 28. 6. 2014 PAF TACHOV Ozvěny 36. ročníku mezinárodního festivalu potápěčské fotografie, filmu a dětské výtvarné tvorby. Vernisáž se koná 2. 6. od 18.00 hodin.

Program v červnu: 3. 6.  19.30 Táta – one man show Excelentní ROMAN POMAJBO ve světově úspěšné divadelní komedie Bjarni Haukura Thorssona o  mužích a  ženách. Budete plakat smíchy i  dojetím. Být tátou je úžasné! Být dobrým tátou si ale vyžaduje hodně odvahy, odhodlání a zručnosti. Nevhodné pro diváky do 15 let. Další informace www.showtata.cz www.facebook.com/ showtata.cz Velký sál SD. 11. 6. 9.00 Slinky show Připravte se na magický svět plný kouzel, triků a humorné magie, kde již kouzelníci netahají králíky z k lobouku. Městské kino SD. Vstupné 50 Kč. 11. 6. Závěrečný koncert ZUŠ Neratovice Velký sál SD.

Výstavy: 1. 7. – 24. 7. 2014 Evžen Holý – fotografie 28. 7. až 30. 9. 2014 Fotografové války – výstava válečných fotografií z depozitáře Pražského hradu. Úvodní slovo pronese kurátor výstavy Ing. Jaroslav Kučera. (Foyer SD.) Po stopách Velké války – fotografie Jiřího Havlici (I. patro SD) Vernisáž se koná 28. 7. od 18.00 hodin. 23. 8. 17.00 – 24.00 Letní společná koupel Rockový festival v Letním kině SD – II. ročník The best of Neratovice. Vystoupí skupiny: NNZ, ZOO2 – U2 revival (viz foto), Vorasband, Pedro Zakatchku, Táňa Poláčková & Vorasband, Volfgang Lederer, Sox in the box, Petr Poláček & Sox in the box.

17.00

17. 6. 19.00 POLSKÁ KREV – na lobkovickém zámku S operetu Oskara Nedbala Polská krev vystoupí na zahradě lobkovického zámku studenti absolventského ročníku Pražské konzervatoře. Vstupenky je možno zakoupit v předprodeji ve Společenském domě, dále v restauraci Mlýn v Lobkovicích. Zajistěte si včas dobré místo a jistotu sezení. Vstupné v předprodeji se sedadlem 150 Kč, důchodci a studenti 100 Kč, děti od 8 do 15 let 60 Kč. V případě krajně nepříznivého počasí bude představení přeloženo na úterý 24. června do Společenského domu.

S operetou OSKARA NEDBALA POLSKÁ KREV vystoupí studenti absolventského ročníku Pražské konzervatoře. Pořádá Společenský dům Neratovice, s podporou Lobkovice o. s. a majitele zámku Alexandra Lobkowicze. Otevřeno od 17:00 s možností návštěvy výstav: Lobkovice – zámek, František Palacký – otec národa, Ing. Miroslav Plesinger-Božinov, založení republiky – část T. G. Masaryk. Vstupenky je možno zakoupit v předprodeji ve Společenském domě, dále v restauraci Mlýn v Lobkovicích. Vstupné v předprodeji se sedadlem 150 Kč, důchodci a studenti 100 Kč, děti od 8 do 15 let 60 Kč. Prodej občerstvení bude zajištěn. V případě krajně nepříznivého počasí bude představení přeloženo na úterý 24. června od 19:00 do Společenského domu.

28. 7. – 30. 9. FOTOGRAFOVÉ VÁLKY –

výstava v  SD

Červen 2014

kultura

13

2014

města neratovice

Městské digitální 3D kino SD Neratovice

8. neděle

Český animovaný film: Pouze v 15.00 hodin / 35 mm FERDA MRAVENEC Další příhody Ferdy Mravence a jeho přátel. Vstupné: 50 Kč/ 58 minut Přístupnost: bez omezení

9. pondělí Americký akční sci-fi film: Pouze v 19.00 hodin / 2D TRANSCENDENCE Johnny Depp a umělá inteligence. Od tvůrců filmu Počátek a trilogie Temný rytíř. Vstupné: 100 Kč/ 120 minut  Přístupnost: od 12 let 10. úterý Český filmová komedie Jana Hřebejka: Pouze v 19.00 hodin / 2D 11. středa ZAKÁZANÉ UVOLNĚNÍ 12. čtvrtek Zakázané uvolnění je o únosu nevěsty, který se moc nezdařil, o důležitém hokejovém utkání a o koktejlu, který si holky nalijí, až když je ten správný čas. Přijďte se pobavit! Vstupné: 110 Kč  Přístupnost: od 12 let Představení pro důchodce 11. středa Český filmová komedie Jana Hřebejka: Pouze v 15.00 hodin / 2D ZAKÁZANÉ UVOLNĚNÍ Zakázané uvolnění je o únosu nevěsty, který se moc nezdařil, o důležitém hokejovém utkání a o koktejlu, který si holky nalijí, až když je ten správný čas. Přijďte se pobavit! Vstupné: 50 Kč  Přístupnost: od 12 let 13. pátek

Americký česky mluvený film: Pouze v 19.00 hodin / 3D ZLOBA – KRÁLOVNA ČERNÉ MAGIE – 3D Nevěřte pohádkám! V hlavní roli Angelina Jolie. Vstupné: 155 Kč, děti 135 Kč/ 97 minut  Přístupnost: bez omezení

14. sobota

Americký česky mluvený film: Pouze v 19.00 hodin / 2D ZLOBA – KRÁLOVNA ČERNÉ MAGIE – 2D Nevěřte pohádkám! V hlavní roli Angelina Jolie. Vstupné: 120 Kč, děti 100 Kč/ 97 minut  Přístupnost: bez omezení

15. neděle Francouzský animovaný česky mluvený film: Pouze v 15.00 hodin / 3D MRŇOUSKOVÉ: Údolí ztracených mravenců – 3D Jsme zpět! Vydejte se na  cestu plnou dobrodružství, přátelství a  fantazie, do světa těch nejdrobnějších Mrňousků. Vstupné: 110 Kč/ 80 minut Přístupnost: bez omezení 15. neděle Americká filmová komedie: Pouze v 19.00 hodin / 2D 16. pondělí VŠECHNY CESTY VEDOU DO HROBU 17. úterý Od tvůrců komedie Méďa. V hlavní roli Seth MacFarlane. Přijďte se pobavit! Vstupné: 120 Kč/ 116 minut  Přístupnost: od 15 let Představení pro důchodce 18. středa Český film režiséra Víta Olmera: Pouze v 15.00 hodin / 2D BONY A KLID 2 Volné pokračování úspěšného filmu Bony a klid aneb Všichni dobří veksláci. Hrají Jan Potměšil, Veronika Jelínková, Roman Skamene, Jakub Prachař, František Švihlík a další. Vstupné: 50 Kč/ 89 minut Přístupnost: od 12 let 18. středa Český film režiséra Víta Olmera: Pouze v 19.00 hodin / 2D BONY A KLID 2 Volné pokračování úspěšného filmu Bony a klid aneb Všichni dobří veksláci. Hrají Jan Potměšil, Veronika Jelínková, Roman Skamene, Jakub Prachař, František Švihlík a další. Vstupné: 100 Kč/ 89 minut Přístupnost: od 12 let

17. 6.

v  19 h o d .

Pouze v 19.00 hodin / 2D Přístupnost: od 15 let

21. sobota Americký animovaný česky mluvený film: Pouze v 17.00 hodin / 2D JAK VYCVIČIT DRAKA 2 – 2D Znovu se vracíme do fantastického světa hrdinného Vikinga Škytáka a jeho věrného draka Bezzubky. Vstupné: 125 Kč, děti 100 Kč / 105 minut Přístupnost: bez omezení 22. neděle Americký animovaný česky mluvený film: Pouze v 17.00 hodin / 3D JAK VYCVIČIT DRAKA 2 – 3D Znovu se vracíme do fantastického světa hrdinného Vikinga Škytáka a jeho věrného draka Bezzubky. Vstupné: 140 Kč, děti 120 Kč / 105 minut  Přístupnost: bez omezení 23. pondělí FILMOVÝ KLUB Americký film: Pouze v 19.00 hodin / 2D HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY Filmová adaptace světového bestselleru Johna Greena. Vstupné: 120 Kč, členové FK 60 Kč  Přístupnost: bez omezení 24. úterý Český film s hvězdným obsazením: Pouze v 19.00 hodin / 2D 25. středa VŠIVÁCI 26. čtvrtek Každý se někdy musel zachovat jako všivák. Hrají: Jiří Mádl, Kryštof Hádek, Jiří Langmajer, Ondřej Vetchý, Iva Janžurová, Tereza Voříšková a další. Vstupné: 110 Kč/ 98 minut  Přístupnost: od 12 let Představení pro důchodce 25. středa Český film s hvězdným obsazením: Pouze v 15.00 hodin / 2D VŠIVÁCI Každý se někdy musel zachovat jako všivák. Hrají: Jiří Mádl, Kryštof Hádek, Jiří Langmajer, Ondřej Vetchý, Iva Janžurová, Tereza Voříšková a další. Vstupné: 50 Kč/ 98 minut Přístupnost: od 12 let 29. neděle Americký animovaný česky mluvený film: Pouze v 17.00 hodin / 3D JAK VYCVIČIT DRAKA 2 – 3D Znovu se vracíme do fantastického světa hrdinného Vikinga Škytáka a jeho věrného draka Bezzubky. Vstupné: 140 Kč, děti 120 Kč / 105 minut Přístupnost: bez omezení 29. neděle

Americký akční, česky mluvený scifi film: Pouze v 19.00 hodin / 2D TRANSFORMERS: ZÁNIK – 2D Pokračování úspěšné série: Režie: Michael Bay. Vstupné: 120 Kč  Přístupnost: bez omezení

30. pondělí Americký akční, česky mluvený scifi film: Pouze v 19.00 hodin / 3D TRANSFORMERS: ZÁNIK – 3D Pokračování úspěšné série: Režie: Michael Bay. Vstupné: 150 Kč  Přístupnost: bez omezení Pokladna kina otevřena v hrací dny 1 hodinu před začátkem představení.

SPOLANA a.s. Neratovice vyhlašuje výběrové řízení na pozice: • Strojník • Chemik • Elektrikář – silnoproud, slaboproud • Obsluha čistírny odpadních vod • Operátor strojovny • Obsluha elektrolyzérů • Technik-mechanik, strojní údržba • Technolog pro chemickou výrobu • Technolog závodu vodního hospodářství • Topič parních kotlů Požadujeme: minimálně ÚSO, trestní bezúhonnost. V případě zájmu, prosím zašlete Váš životopis na email: [email protected]

28. října 1352

ZMRZLINA Z OPOČNA N EJLEPŠÍ

U NÁS

30 Kč

45,-

TOČENÁ ZMRZLINA VE WAFLI

POSYP, NEBO POLEVA + SUŠENKA + LŽIČKA

Platí pouze s tímto letákem do 30. 6. 2014.

POLSKÁ KREV NA LOBKOVICKÉM ZÁMKU



7. sobota Pouze v 17.00 hodin / 2D Animovaný česky mluvený film z produkce Jižní Afriky: KHUMBA Odvážná polopruhovaná zebra se vydává do nebezpečného, ale zároveň zábavného dobrodružství. Vstupné: 100 Kč/ 85 minut  Přístupnost: bez omezení

19. čtvrtek Americká filmová komedie:  20. pátek SOUSEDI 21. sobota Bitva o ulici může začít! Přijďte se pobavit! Vstupné: 110 Kč/ 96 minut 

IC E

6. pátek Hudební film z produkce Argentiny: Pouze v 19.00 hodin / 2D VIOLETTA – KONCERT Exkluzivní koncertní show největších hvězd seriálového hitu TV stanice Disney Channel – Violetta. Vstupné: 100 Kč/ 96 minut Přístupnost: bez omezení

14

sport Červen 2014

2014

města neratovice

Akce oddílů a klubů TJ a FK Neratovice v červnu 2014 Kopaná mistrovské zápasy 1. 6......17.00 hod.......................................TJ Neratovice-Byškovice B – PTZ Nelahozaves  (OP muži, hř. Byškovice) 7. 6......10.15 hod......................... TJ Neratovice-Byškovice – TJ Kunice (KP starší dorost) 7. 6......12.30 hod.......................TJ Neratovice-Byškovice – TJ Kunice (KP mladší dorost) 8. 6......17.00 hod................................... TJ Neratovice-Byškovice B – Vltavan Chvatěruby  (OP muži, hř. Byškov.) 14. 6.......9.30 hod...................... TJ Neratovice-Byškovice – Brandýs n/L. – Stará Boleslav  (KP starší žáci) 14. 6.....11.10 hod...................... TJ Neratovice-Byškovice – Brandýs n/L. – Stará Boleslav  (KP mladší žáci) 15. 6.....17.00 hod.............................................TJ Neratovice-Byškovice A – ASK Lovosice  (divize muži) Volejbal (kurty za sportovní halou) 7. 6......10.00 hod...................TJ Neratovice B – TK Slovan Lysá n/L. (KP II. třída – ženy) Turistika 2. 6.......................................................................Cesta pohádkovým lesem – pěší turistika

6 . 6. – 8. 6.......................................................................... Líšenské pochody – pěší turistika 11. 6. – 15. 6........................................................................... Letní voda – vodácká turistika 14. 6................................................................................... Za českým pivem – pěší turistika 28. 6............................................................................... Náchodsko – Peklo - pěší turistika Tenis (tenisové kurty – Tyršova ul.) 1. 6........9.00 hod................................TJ TK Neratovice – LTV Houška A (II. třída dorost) 8. 6........9.00 hod.................. TJ TK Neratovice – TK Mnichovo Hradiště (II. třída dorost) 14. 6....... 9.00 hod.....TJ TK Neratovice B – TK Mnichovo Hradiště (III. třída starší žactvo) 15. 6.......9.00 hod............................ TJ TK Neratovice – Slavoj Žiželice B (II. třída dorost) 21. 6.......9.00 hod...................... TJ TK Neratovice – Sparta Kutná Hora (III. třída dospělí) 21. 6.......9,00 hod........................... TJ TK Neratovice A – Slavoj Český Brod – Junior Tour  (starší žactvo – kurty HYDRO) 22. 6.......9.00 hod.............................TJ TK Neratovice – LTC Kolín (I. třída mladší žactvo) 28. 6.......9.00 hod........................ TJ TK Neratovice – LTC Poděbrady B (III. třída dospělí) 28. 6......... 9.00 hod.....TJ TK Neratovice B – TK Čáslav (III. třída starší žactvo – kurty HYDRO) 29. 6.......9.00 hod.........................TJ TK Neratovice – TK Brandýs n/L. B (II. třída dorost) Ostatní akce 22. 6.....13.30 hod..............................Kuličkový turnaj (tenisový kurt u haly v Kojetické ul.)

Běh o pohár starostky města Neratovice 2014 Pěkné počasí, teplé (až snad moc) a rozkvetlá příroda kolem závodních tratí, to byly atributy, provázející letošní běžecký závod „O pohár starostky Neratovic“. Samozřejmě, aby v  této pohodě mohly proběhnout závody, musela se přičinit i řada organizátorů, dokonce i  z  řad závodníků (jmenujme dva muže „v pozadí“ – Martina Čejku a Jirku Pirunčíka). Oproti roku 2013 nebylo letos možno tratě v okolí startu vytyčit dříve, než skončila výuka v MŠ Dubínek. Nicméně, právě díky spolupráci s  pí Ježkovou z  této MŠ, byla zajištěna voda na umytí rukou a WC v podobě „kadibudek“ u  jurty MŠ Dubínek. Tímto vedení MŠ Dubínek ještě jednou děkuji. Škoda jen, že díky jiné jejich naplánované akci se těchto závodů děti z  „Dubínku“ nakonec nezúčastnily. Nu, nevadí, určitě se přidají příště (kategorie pro 4leté a mladší je pro ně jako stvořená). Předem se omlouvám některým závodníkům, kteří v  oficiálních výsledcích své jméno, popřípadě klub (oddíl) nenašli v té správné formě. Pokud se tak stalo, je to dáno dílem špatně čitelného zápisu, dílem nedorozuměním při přihlašování (celkem se přihlásilo 137 závodníků, což je rekordní počet). Závody začaly kategorií předškoláků. V  této kategorii se postavilo na  start šest malých závodníků. Na  medaile doběhli v  následujícím pořadí: první Matěj Pek, druhý David Laube a třetí Zuzana Lipenská (všichni z ASPV). Nejmladší závodnicí celého závodu byla pak Hana Machačová (r. nar. 2010). Následovaly kategorie nejmladších žáků a  žákyň. Ty byly vzhledem k  počtu závodníků již hodnoceny odděleně. Tam byly medaile rozděleny takto: děvčata – Anna Marhanová, Tereza Kučerová, Klára Lipenská. Chlapci – Jan Janků, Jan Laube, Matěj Havlík. Po  nich běželi minižáci a  minižákyně (r. nar. 2005 a 2006). Na medaile dosáhli: Tereza Faltínková, Ema Jelínková, Niko-

la Vilímová a  z  chlapců Ondřej Korbelář (Mělník), Tomáš Horký a  Jaroslav Honc (Mělník). Pak podle věku následovali předžáci a předžákyně. Na medaile dosáhli: Ráchel Najmonová, Tereza Srnová, Viktorie Kottová, z chlapců pak Pavel Beneš, Víťa Jindřich a Radek Šiler. Pak už přišli na start ti „větší“, tedy oficiální závodní kategorie ČAS-u. V kategorii mladších žákyň byla na stupních vítězů tato děvčata: Josefína Vrbová, Markéta Trhoňová a Sylva Němcová. Mezi mladšími žáky bylo následující pořadí: Tomáš Janatka, Ondřej Pavlín, David Najmon. Kategorie starších žákyň přinesla nejzajímavější souboje o medaile. Dalo by se říci, byly to „sestrovražedné“ souboje Mělník – Neratovice. Oba tyto souboje (o zlato a  o  bronz) vyhrály dívky z  Neratovic. Tu zlatou vybojovala Veronika Škodová před Lucií Vítovou; tu bronzovou pak Tamara Pauknerová před Tamarou Nádassy. Nejméně početnou (4 závodníci), bohužel již tradičně, kategorii starších žáků vyhrál Ondra Bureš s náskokem půlminuty před druhým v pořadí. Jako další se na  svou trať (1 kolo – 3200 m) vydali junioři, mílaři a  veteráni. Spolu s  nimi odstartovali i  vytrvalci v hlavním závodě na 3 kola – 9600 m. Vítězi v jednotlivých kategoriích se stali tito závodníci: junioři: Michal SEBERA (NERAT), mílaři: Tomáš HATKA (STBOL). Veteráni: vzhledem k hodnocení závodu podle koeficientů WMA (Světová veteránská asociace) se jím nestal ten nejrychlejší Vl. Bernard (Hasiči Neratovice), ale byť jen o pár vteřin to byl O. Čerepušťák. No, a na bronzovém stupínku pak skončil Martin Čejka. Hlavní závod vyhrál Vl. Flegl z Vrchlabí před J. Václavíkem z  Babic a  M. Michálkem. Bohužel jejich časy zaostaly za traťovým rekordem více než o minutu. Pokud přítomní zaznamenali určité pnutí mezi organizátory, pak vězte, že zafungoval naprosto spolehlivě zákon

R e d a kc e L i s t ů –

schválnosti. Určený hlavní rozhodčí (J. Konop) se zdržel o více než o dvě hodiny díky nehodě, která ho postihla u OBI. No, a aby smůly nebyl konec, původně stanovený vedoucí závodní kanceláře (J. Šmíd) měl nečekaně vážné problémy v  práci, takže obdobně jako předešlý funkcionář dorazil až těsně před startem hlavního závodu. Zbylí organizátoři, jmenujme třeba Alenu Kašparovou, která se ujala vedení závodní kanceláře, dělali vše pro zdárný průběh závodů. Musím vzdát hold paní starostce Lence Mrzílkové, která v  sobě nezapřela sportovkyni a učitelku a obětavě

se podílela na zdárném zvládnutí závodů. Nesmím zapomenout ani na dámy z DDM Neratovice, které také přispěly ke  hladkému průběhu závodů. Samozřejmě, že v takové nepříznivé „konstelaci hvězd“ se nějaká chybička vloudí. Nejvíce pak mrzí nedůstojný průběh vyhlášení vítězů veteránské kategorie. Ten, kdo ceny předával, si asi nepřečetl propozice závodu a ani nepočkal na zprávu z kanceláře závodu. Nakonec kladem letošních závodů je, že skončily bez úrazu, a na rozdíl od předešlého ročníku, že nezačalo pršet před jejich koncem.  -če-

Ohlédnutí za 41. ročníkem Jarní stezky Polabím V sobotu 26. dubna se konal již 41. ročník turistického pochodu a jízdy na kole Jarní stezky Polabím. Počasí nám přálo, a tak se na trasách sešlo 328 turistů a 222 cyklistů. Potěšila nás velká účast dětí a mládeže. Na trasách panovala dobrá nálada a spokojenost. Děkujeme všem účastníkům i organizátorům akce a srdečně již nyní zveme na příští ročník, který proběhne 18. dubna 2015.  Bohuslav Senohrábek, KČT Neratovice

t e l .:

315 650 311

Červen 2014 Inzerce

15

2014

města neratovice Představenstvo BDR, Náměstí Republiky 993, Neratovice, na svém zasedání rozhodlo a nabízí prodej družstevního bytu 3+1, o rozloze 85 m2, 2. patro, 3 pokoje, kuchyň, koupelna, WC, komora, 2 balkony, zděný sklep, na adrese Náměstí Republiky č.p. 990. Byt není zrekonstruován. Minimální cena nabídky 1 100 000 Kč. Cena, jméno, příjmení a spojení na možné uchazeče vložte do zalepené obálky, s nápisem

,,Prodej volného bytu - neotvírat" a předejte do kanceláře nebo vhod'te do schránky BDR nejpozději do 24.6. 2014 do 16,00 hod. V případě prohlídky bytu, volejte na tel. číslo 602 642 147. Představenstvo BDR

vv

DOVOZ MOŽNO PLATIT KARTOU - HLASTE PŘI OBJEDNÁNÍ 1.6. pizza SMAJLINKA............................................................86,2.6.pizza HAVAJ (eidam,šunka,ananas)......................................... 91,3.6.pizza TUŇÁČKA (eidam,tuňák,olivy,cibulka) ..............................99,4.6.pizza KRÁLOVSKÁ (eidam,slanina,šunka,jalapeňos,vepřové maso) .108,5.6. pizza KUŘÁTKOVÁ (smetana, kuře, cibule,eidam).....................101,6.6. pizza KANÁREK (eidam,kukuřice).........................................86,7.6.pizza VYPADLÉ VOKO (česnek,eidam,vejce,hermelín) ..................79,8.6.SALÁMOVÁ pizza (eidam,salám,šunka) ...................................94,9.6.pizza FANKA (eidam,slanina,hermelín,vepřové maso,cibule)..........109,10.6. „SAMOLEPKÁŘI“ DNES MÁTE PIZZU MATRIX ZA ............69,pro ostatní ..................................................................97,11.6.pizza LOPINA (eidam,žampiony,šunka,rajče) ............................99,12.6.pizza ROZVERNÝ DECH (česnek,niva,cibule) ..........................89,13.6. LOUČENÍ SE ŠKOLOU I. OTEVŘENO OD 9HODIN MALÁ PIZZA HAVAJ....................................... 53,14.6.pizza POLLO (niva,kuře,smetana) .........................................94,15.6. pizza NEMASÍČKO (eidam,rajče,paprika,kukuřice) ................... 91,-

PLASTOVÁ DŘEVĚNÁ HLINÍKOVÁ

16.6.pizza NELLINA (eidam,slanina,vejce,olivy)...............................99,17.6.pizza AMISA (eidam,salám,klobása,paprika).............................99,18.6.pizza ŠUŠMELIČKA (smetana,eidam,šunka) ........................... 91,19.6.pizza ROMANO (eidam,kuře,cibule,salám) ..............................99,20.6.SLUNÍČKOVÁ pizza (eidam,kukuřice,ananas)..........................89,21.6.pizza CAPRO (česnek,eidam,šunka,kuřecí maso) ......................101,22.6.pizza ŠMAJDA (mozzarela,paprika,šunka,smetana) ...................98,23.6.„SAMOLEPKÁŘI“ DNES MÁTE PIZZU HOGOŠKU ZA.........85,pro ostatní ................................................................109,24.6. pizza HOUBÁK (smetana,niva,žampióny) ..............................83,25.6.pizza LOSKA (uzený losos,pórek,eidam,smetana).......................99,26.6.pizza PIPAK (eidam,kuřecí maso,kukuřice) ..............................94,27.6. LOUČENÍ SE ŠKOLOU II. OTEVŘENO OD 9HODIN MALÁ PIZZA KOSTELECKÁ za ......................... 53,28.6. pizza SÝROVÁ (eidam,hermelín,niva,mozzarela)....................109,29.6.pizza PEŤKA (eidam,kuřecí a vepřové maso, salám,cibule)..........108,30.6.pizza PEPELÍTO (eidam,slanina,cibule,kuře) ............................99,-

• Otevírací doba:10.56-23.04 hod.• Tel.: 315 686 767, 777 000 006

OKNA A DVEŘE

SERVIS OD A do Z

MIMOŘÁDNÉ

JARNÍ SLEVY Obchodní partner: Název MACOM TRADE Adresa Tel. čísla 90, 147 00 Email Podolská Praha 4 T: 241 433 419, M: 603 152 889

MACOM TRADE Neratovice

www.otherm.cz

Listy města Neratovice

Vydavatel: Město Neratovice, Kojetická 1028, IČO: 237108. Internet: www.neratovice.cz Vychází 1x měsíčně. Odpovědná redaktorka: Jiřina Kovářová, tel.: 315 650 311, e-mail: [email protected] Grafické zpracování a tisk: U&WE™ ADVERTISING s.r.o., F. V. Veselého 2635/15 (VGP Industrie Park Sever, Hala D1), 193 00 Praha 9 - Horní Počernice tel./fax: +420 255 734 394-5, e-mail: inzercenera@ uandwe.eu Otištěné názory čtenářů se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Za obsahovou správnost příspěvků ručí autor. Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykové úpravy příspěvků. Registrační číslo: MK ČR E 10700 ZDARMA

Vykoupíme nemovitost www.BURDAREALITY.cz, 608 958 634

16

2014

INZERCE Červen 2014

města neratovice

NOV OTEV Ě ŘENO

Udělejte radikální řez. Pořiďte si U konto zdarma s garancí na 10 let

Více v UniCredit Bank Expres 28. října 1510 Neratovice tel.: 955 962 999 www.unicreditbank.cz

Konto je zpoplatněno při nedodržení minimálního měsíčního limitu příchozí platby. Tento poplatek se může změnit podle míry infl ace v ČR a výše měsíčního limitu podle průměrné mzdy v ČR. Toto sdělení slouží pouze pro informační účely a není návrhem na uzavření smlouvy.

12255_UCB_Neratovice_U_konto_PILKA_inz_190x125_V01.indd 1

w w w . n e r at o v i c e . c z

20.5.14 18:25