Ivácl
I 1t4
il] il1ilil1ilililil1il1 iltil tilil1il 1ililililrilil ililil1ilil CRDUXOOSYBIM
ZNI URAD, SKROUPOVA 11,30136PLZEN sekcestavební.územníodbor Plzeň
Sp.Zn.:ML-SDL023I/I5-7lRb |5 lRb Č.1.:oucR -49382/
V Plznidne1.záÍí2015 Telefon: +420972 524 098 (linka226) E-mail:
[email protected]
oprávněná úředníosoba:Rábová Jitka
RoZHoDNUTÍ Drážní úřad,jako drážnísprávní úřad podle $ 54 odst. I zákona č. 266l|994 Sb., o dráhách, ,,zákon,,),a jako speciální stavebníúřad pro stavby drah a stavby ve znění pozdějšíchpředpisů (dále jen na dráze podle $ 7 odst. 7 zákona a podle $ 15 odst. 1 písm. b) zákona ě.18312006Sb., oúzemním předpisů(dálejen..stavebnízákon,,) plánovánía stavebnímřádu, ve zněnípozdějších vy dáv á nazák|adě výsledkuprovedenéhostavebníhoÍízenípod|e $ l15 odst. 1 aodst.2 stavebníhozákona stavební
povolení
pro stavbu dráhy: ..odstranění propadu rychlosti na trati Karloly
Vary dolní nádraží - MariánskéLázné,,
Stavebník: Správa železniěnídopravnícesty, Státníorganizace,DláŽdéná |Oo3l7,110 00 Praha 1, IČ:.70994234 organizačníjednotka: oblastní ředitelstvíPlzeň. Sušická23.326 00 PIzeň
Zástupce stavebníka: METROPROJEKT Praha a.s.,nám.I. P. Pavlova2l|786, 12000Praha2,IC:4527|895 .J
Stavba ie členěnana: Technolosická část Ze\ ezničnízabezpečov acízaÍízení Dr ážnízabezpečovacízařízení Lázně (mimo) - Vlkovice, km0'736-7,o09-TZZ PS-01-01-01Mariánské PS-06-01-01Teplá(mimo) - Poutnov (mimo), km 18,842-24,49|-TZZ PS-08-01-01Poutnov mimo - Bečovn.T. mimo, km24,917-32,736.TZZ Ps.14-01-01Karlovy Vary Březová mimo - Karlovy Vary dolní nádražímimo, km 48'582-52,175-TZZ Stavebníčást Inženýrské objekty Ze|ezničnísvršeka spodek So.0 1- 10-0 |Mar.Lázně (mimo) - Vlkovice(mimo), km 0,736-7,009 So.0 1- 10-0 1.lMn.Lázně (mimo) - Vlkovice(mimo), km 0,736-7,009 Výstroj a značenítsati so-02- 10-0 l Vlkovice (mimo)-ovesnéKladruby (mimo), km 7'090-11,544 So-02- 10-0 1. 1Vlkovice (mimo)-ovesnéKladruby (mimo),km 7,090-11,544 Výstroj a znaěení trati So-03- l 0-0 1Dopravna ovesnéKladruby so-03- l 0-01.1DopravnaovesnéKladruby Výstroj a značenítrati so-04-10-01ovesnéKladruby (mimo)-Teplá(mimo),km 11,959-18,330 So-04- 10-0 1. l ovesné Kladruby (mimo)-Teplá (mimo), km 1l,959- 18,330
| /14
4lt Výstroj a znaěenítrati so-05- l 0-01DopravnaTeplá so-05-10.0l. 1DopravnaTeplá, Výstroj a znač,ení Írati SO-07-10-0IDopravnaPoutnov SO-07-10-0I .IDopravnaPoutnov Výstroj aznačení trati nadTeplou(mimo),kJn25,|85-32,736 So-08- l 0-0l Poutnov(mimo)-Beěov (mimo)-Bečov nadTeplou(mimo) so-08-l0-01.1Poutnov Výstroj a znač,ení trati (mimo)- BečovnadTeplou(mimo),km24,917-32,736 so-08-10-O3Poutnov opěrnázed'v km 29,280 so-09- l 0-0l B ečovnadTeplou(mimo)-KrásnýJez (mimo),km 33,439-37,48I Jez (mimo),km 33,439-37,48| so-09- l 0-0l. l BeěovnadTeplou(mimo)-Krásný Výstroj a značení trati nadTeplou(mimo)-Krásný Jez (mimo),km 33,439.37,48| s o-09-10-02Bečov opěrnázed'v km 36,600 nadTeplou(mimo)-KrásnýJez (mimo),km 33,439-37,481 so-09- 10-03Bečov opěrnázed'v km 37,400.37,48| u KarlovýchVarů(mimo),km37,916-4l,927 so-l l-10-0l.1Krásný Jez (mimo)-Teplička Výstroj a značení Írati Vary Březová(mimo),km4|,927-48,|50 So-12-10-0lTeplička u KarlovýchVarů(mimo)-Karlovy u KarlovýchVarů(mimo).Karlovy Vary Březová(mimo),km4I,927-48,150 So.12-10-01.lTepliěka Výstroja značení trati so-l2-l0-02Tepliěkau KarlovýchVarů(mimo)- KarlovyVary Březová(mimo),km4|,9z7-48,|50 opěrnázed'v km 47,067 KarlovyVary Březová so-l3-10-0lDopravna KarlovyVary Březová so-l3-10.01.1Dopravna Výstroja značení trati (mimo),km48,582-52,|75 Vary dolnínádraží so-l4-l0-01Karlovy Vary Březová(mimo)-Kar|ovy (mimo),km48,582-52,175 Vary Březová(mimo)-KarlovyVary dolnínádraží so-14-10-01.1Karlovy Výstroj a značení Írati pÍejezdy Že|ezničnÍ a přechody Lázně-Vlkovice, přejezdv km 1,023 úrovňový So-01-14-0lMariánské přejezdv km 2,386 so.0l-l4-02MariánskéLázně-Vlkovice,úroÝňový pŤejezd Lázně-Vlkovice,úrovňový v km 2,839 so-Ol-14-03Mariánské přechodpropěšív km 3,118 Lázně-Vlkovice, So-01-14-O4Mariánské přechodpropěšív km 5,5l2 Lázně-Vlkovice, So-01-14-O5Mariánské Lázně-Vlkovice,úrovňový pÍejezd So-01-14-06Mariánské v km 6,654 so-02-l4-0lVlkovice - ovesnéKladruby,úrovňovýpiejezdv km 7,098 pŤejezd so-02-14-02Vlkovice- ovesnéKladruby,úrovňový v km 9,596 ovesnéKladruby,úrovňový pŤejezd v km l0,210 so-02-14-O3Vlkovice. - ovesnéKladruby,úrovňový pÍejezd So-02-14-O4Vlkovice v km 11,48l Kladruby- Teplá'úrovňový pbjezdv km 14,2|4 so-04-l4-01ovesné pÍejezd so-04-l4-02ovesnéKladruby- Teplá,úrovňový v km 15,450 přejezdv km 16,638 so-04-14.03ovesné Kladruby- Teplá,úrovňový pÍejezdvkm26,074 so-08-14-0lPoutnov- BečovnadTeplou,úrovňový nadTeplou KrásnýJez,úrovňový přejezdv km 33,445 So-09-14-01Bečov nadTeplou. KrýsnýJez,úrovňový přejezdvkm33,822 So-09-l4-02Bečov pÍejezdvkm34,996 so-09-l4-03BečovnadTeplou- KrásnýJez,úrovňový so-l2-14-01Teplička u KarlovýchVaru - Karlovy Vary Březová,úrovňový pÍejezdvkm44,849 so-12-14-02Teplička u KarlovýchVarů- Karlovy Vary Březová,úrovňový pÍejezd v km 45,305 So-l2-14-03Teplička u Karlovýchvaru - Karlovy Vary Březová,úrovňovýpÍejezd v km 45'708 přejezdv km 48,143 so-12-14-04Teplička u KarlovýchVaru Karlovy Vary Březová,úrovňový so-l4-l4-0lKarlovy Vary Březová- Karlovy Vary dolnínádraží, úrovňovýpřejezdv km 48,587
2/t1
ÁÁt1
Mosty,propustky Mosty žel.most v km 2,664 Lázně(mimo)- Vlkovice(mimo),km0,736-7,009, So-01-20.01Mariánské (mimo) (mimo), km0,736-7,009, žel.most v km 3,170 Lázně Vlkovice So-01-20.02Mariánské (mimo), km 0,.736-7,009, žel.most v km 3,760 Lázně (mimo) Vlkovice So-01-20-03Mariánské žel.most v km 3,964 Lázně(mimo)- Vlkovice(mimo)'km0,736-.7,009, so-Ol-20-04Mariánské žel.most v km 4,570 Lazně(mimo)- Vlkovice(mimo),kmo,736-7,009, so-O1-20-05Mariánské žel.mostv km4,927 Lázně(mimo)- Vlkovice(mimo),km0,736-7,009, so-01-20-06Mariánské žel.most v km 5,230 Lázně(mimo)- Vlkovice(mimo),km0,736-7,009, So-01-20-07Mariánské žel.most v km 5,319 Lázně(mimo)- Vlkovice(mimo),kmo,736-7,009, So.01-20-08Mariánské (mimo)- ovesnéKladruby(mimo),km7,090-1 1,544,žel.most v km.I,171 So-02-20-01Vlkovice (mimo)- ovesnéKladruby(mimo)'km7'090-1I,544, žel.most v km7,629 So-02-20-02Vlkovice (mimo)- ovesnéKladruby(mimo),km7,090-11,544, žel.most v km 9,8l6 So-02-20-03Vlkovice Kladruby(mimo)- Teplá(mimo)'km11,959-18,330, žel.most v km 15,268 So-04-20-01ovesné (mimo)- BečovnadTeplou(mimo),km 24,91,7-32,736, žel.most v km26,767 so-08-20-02Poutnov (mimo) (mimo), Bečov nad Teplou km24,9I7-32,736, žel.most v km 27,008 So-08-20-03Poutnov (mimo) BečovnadTeplou(mimo),km24,917-32,736, žel.most v km 28,914 So-08-20-05Poutnov (mimo)- BečovnadTeplou(mimo),km24,917-32,736, žel.most v km 32,055 So-08-20-06Poutnov u KarlovýchVarů(mimo)- Karlovy Vary Březová(mimo),km4|,927-48,150' so-12-20-01Teplička v km 43.004 žel.most u KarlovýchVaru (mimo)- KarlovyVary Březová(mimo),km4I,927-48,150, so-l2-20-02Teplička 45'716 žel.most v km (mimo),km 48,582-5z,I75, Vary Březová(mimo)- KarlovyVary dolnínádraží so-14-20-01Karlovy žel.most v km 49,560 Propustky propustek Lázně(mimo). Vlkovice(mimo)'km0,736-7,009 so-0l-21-01Mariánské v km l,210 - Vlkovice(mimo),km0,736-7,009 propustekvkm2,57I Lázně(mimo) So-01-21-02Mariánské propustekv km 3,475 Lázně (mimo)- Vlkovice (mimo),km'0.736-7,009 so-01-21-O3Mariánské propustekv km 3,796 Lázně (mimo)- Vlkovice (mimo),km0,736-7,009 So-01-21-O4Mariánské propustek so-01-2l-05Mariánské Lázně(mimo)- Vlkovice(mimo),km0,736-7,009 v km 4,153 So-01-21-06Mariánské Lázně (mimo)- Vlkovice (mimo),km0,736-7,009propustekvkm4,225 propustekv km 4,770 Lázně (mimo)- Vlkovice (mimo),km0,736-7,009 so-O1-21-)7Mariánské Lázně (mimo)- Vlkodce (mimo),km0,]36-7,009propustekv km 5,534 So-0l-21-08Mariánské propustekv km 5,803 Lázně (mimo)- Vlkovice (mimo),km0,736-7,009 so-Ol-21-O9Mariánské propustek Lázně(mimo) Vlkovice(mimo),km0,736.7,009 v km 6,523 So-01.21-lOMariánské (mimo)- Vlkovice(mimo),km0,736-7,009 propustek So-01-21-11MariánskéLázně v km 6,840 (mimo)- ovesnéKladruby(mimo)'km 7,090-11,544 propustek v km 7,130 So-02.21-01Vlkovice (mimo)- ovesnéKladruby(mimo),km 7,090-11'544 propustek v km 7,313 So-02-21-O2Vlkovice (mimo)- ovesnéKladruby(mimo),km 7,090-l1,544propustekv km 8,650 So-02-21-03Vlkovice so-02-21-04Vlkovice(mimo)- ovesnéKladruby(mimo),km 7,090.11,544propustekv km 9,620 (mimo)- ovesnéKladruby(mimo),km 7,090-11,544 propustekv km |0,24] so-02-21-O5Vlkovice propustekv km 10,364 so-02-21-06Vlkovice(mimo)- ovesnéKladruby(mimo)'km 7'090.11,544 (mimo)- ovesnéKladruby(mimo)'km 7,090-1l,544 propustek So-02-2l-07Vlkovice v km 10,387 (mimo)- ovesnéKladruby(mimo),km 7,090-11,544 propustekv km 10,445 so-02-21-O8Vlkovice (mimo)- ovesnéKladruby(mimo)'km 7,090-1 So-02-21-09Vlkovice I,544propustek v km 10,515 (mimo) (mimo), so-02-21-l0Vlkovice ovesnéKladruby km 7,090-lI,544propustekv km l0,895 (mimo)- ovesnéKladruby(mimo),km 7,090-11,544propustek So-02-21-11Vlkovice v km ||,I74 propustekv km 17,4.l4 so-02-2|-|zVlkovice(mimo)- OvesnéKladruby(mimo),km 7,090-11,544 So.02-21-13Vlkovice(mimo)- ovesnéKladruby(mimo),km 7,090-1l,544propustekv km 1I,482 propustek So-04-2l-03ovesné Kladruby(mimo)- Teplá(mimo),km 11,959-18,330 v km 13,426 propustek so-04-21-O8ovesné Kladruby(mimo)- Teplá(mimo),km l1,959-18,330 v km 15,437 (mimo) (mimo), propustek so-04-21-O9ovesné Kladruby Teplá km l l,959-18,330 v km 15,516 propustek so-04-2l-l0ovesné Kladruby(mimo)- Teplá(mimo),km 11,959-18,330 v km 15'828 propustekv km 76,654 so-04-2|.I2ovesnéKladruby(mimo)- Teplá (mimo),km 11,959-18'330 (mimo)- BečovnadTeplou(mimo),km24,917-32,736 propustek so-08-2l-01Poutnov v km 26,032
3/t4
il1| . (mimo)- BečovnadTeplou(mimo),km24,917-32,736 propustek v km 26,342 So-08-2l-O2Poutnov -O3Poutnov (mimo)- BečovnadTeplou(mimo),km 24,917-32,736propustekv km z7,246 So-08-21 (mimo)- BečovnadTeplou(mimo),km24,917-32,736 propustekv km 29,640 so.08.21-07Poutnov (mimo)- BečovnadTeplou(mimo),km24,9|7-32,736 propustek v km 3l,030 So-08.21-l0Poutnov (mimo), (mimo) v Teplou km24,9|,7.32,736ptopustek km 32,410 Bečov nad so-08-2l-l5Poutnov (mimo), (mimo) propustek v km24,9|.1-32,736 km 32,528 BečovnadTeplou So-08-2l-l6Poutnov (mimo)- BečovnadTeplou(mimo),km24,9|7-32,736propustek v km 32,640 So-08-2l-17Poutnov propustekv km 33,567 so-09-2l-01BeěovnadTeplou(mimo)- KrásnýJez (mimo),km33,439-37,481 propustekv km 34,897 nadTeplou(mimo)- KrásnýJez (mimo),km33,439-37,481 so-09-2l-O3Bečov propustekv km 35,313 nadTeplou(mimo)- KrásnýJez (mimo),km33,439-37,481 so-09-21-O4Beěov (mimo) (mimo), propustek v km 35,563 km 33,439-37,48l Teplou Krásný Jez nad so-09-21-O5Bečov (mimo), propustek km33,439-37,481 v km 35,690 nadTeplou(mimo) KrásnýJez So-09-21-06Bečov nadTeplou(mimo)- KrásnýJez (mimo),km33,439-37,48lpropustekv km 36,357 So-09-2l-O7Bečov nadTeplou(mimo)- KrásnýJez (mimo),km33,439-37,48lpropustekv km 36,532 so-09-21-O8Bečov u KarlovýchVaru (mimo)- KarlovyVary Březová(mimo),km4|,927-48,150 So-12-2l-06Teplička propustekv km 44,571 so-l2-2l-O7Tepličkau KarlovýchVaru (mimo)- KarlovyVary Březová(mimo),km4|,927-48,|50 propustekv km 44,820 u KarlovýchVaru (mimo)- Karlovy Vary Březová(mimo),km4I,927-48,150 so-12-2l-O8Teplička propustekv km 45,028 so-|2-21-|lTepličkau KarlovýchVarů(mimo)- Karlovy Vary Březová(mimo),km41,927-48,150 propustek v km 46,159 4|,927-48,|50 u KarlovýchVaru (mimo)- KarlovyVary Březová(mimo),km So-l2-2l-l2Teplička propustekv km 46,606 u KarlovýchVarů(mimo)- KarlovyVary Březová(mimo),km4|,927-48,|50 so-12-z1-I3Teplička propustekv km 46,805 so-lz-zl-l4Teplička u KarlovýchVarů(mimo)- Karlovy Vary Březová(mimo)'km4|,927-48,150 propustekv km 46,873 u KarlovýchVarů(mimo)- KarlovyVary Březová(mimo),km41,9z7-48,150 So-12.21-lsTeplička propustekv km47,067 (mimo),km48,582-52,175 So-14-2l-O2KarlovyVary Březová(mimo)- KarlovyVary dolnínádraží propustek v km 50,081 (mimo),km48,582.52,|75 so-14-21-03KarlovyVary Březová(mimo)- KarlovyVary dolnínádraží propustek v km 50,331 , Umístěnístavbv: k.ú.Babiceu Poutnova p.p.č.430 k.ú.BečovnadTeplou st.p.č.455, st.459,st.461'st.462,st.463,st.479, st.689,st.690,st,692,st.823,st.825 p.p,č,.3225,3233,323417,3236,3237l|,3237/z,3238,3239,3240,3242,3243l|,324312 k.ú.Bohuslavu Poutnova st.p.č. 25 p.p.č,295,296 k.ú.Cihelny st.p.ě.2312, st.2313 p . p . č5.3 / 15, 3 l z , 1 ' 7 7 k.ú.Doubíu KarlovýchVar st.p.č. 129'st.l30,st.132,st.133 p.p.č'210,503,504,505 k.ú.Hoštěc p.p.č.929,946 k.ú.Chotěnov uMariánský ch Lázní p.p.č. 380 k.ú.KarlovyVary p.p.ě.2373' 2400l|, 2404,2458/1,3439l I
4/11
llLt . k.ú.Kfely u HorníhoSlavkova st.p,č.72 p . p . čl 0. 1 1 ,1 0 1 21, 0 1 3 k.ú.KrásnýJez st.p.ě.53,st.54,st.56 p,p.č' 747/6, |3|8l|,13l 8/3 k.ú.Ležniěka p.p.č,. 573,643lI k.ú.Louka u MariánskýchLázní 2l3 st.p.č. p.p.č. 1523,|524,1525,1538,1539,|540,I54I, |542,|543l|,I543l2 k.ú.MariánskéLázně st.p.č. 282 p.p.ě.l |1611, |203,1205 k.ú.Martinov u MariánskÝchLázní p.p.č.362,520,52I k.ú.Milešov p.p.ě.930,932 k.ú.Milhostav u MariánskýchLáznÍ st.p.ě.36 p.p.ě.|43l|0,545,640 k.ú.Mrázov st.p.č.6l p.p.č. 113l1,84414, 896lI,909,9|5|4,9I5l5 k.ú.ovesnéKladruby st.p.č.93 p.p.č.286/|4, 370, 2668l |, 2668l 2, 2717,272Il 3, 2739 k.ú.Poutnov st.p.č. 71,st.72 p.p.č. 584/l' 58412,585, 586,587 k.ú.Popoviceu Poutnova st.p.č. 58 p.p.č. 489' 491,492, 493,494,496,497, 498,499,500,502 k.ú.Stanoviště u Mariánských Lázní p.p.č.367 ! k.ú.Teplá st.p.č. 384,st.389,st.390,st.393,sÍ.429 p.p.č;.2345l|7,2727||,274612,2962, z978l2,302ll|,3027/2,3036l|,303614,303618,3037 k.ú.Teplička st.p.č. 40, st.4l,st'43 p.p.č. 982'983 k.ú.Tisová u otroěína p.p.č:.278 k.ú.Tuhnice p.p.č. 587'589'590 k.ú.Udolíu Lokte p.p.č,.,5061 1, 50612,5061 3, 5061 4, 5061 5, 5061 6 k.ú.Ušovice st.p.č. 708,st.7l0,st.1936 p.p.č. 1||614,|||6l16, ||7012,12|z,I2|3, I2|4,2048 k.ú.Vlkovice u MariánskýchLázní st.p.ě.34 p . p . č , . 8 4|l012, ,| 0 6 l I ,| 0 7 l 1 , l 0 8 / l1, 0 9 / | , 1 0 1 1 80 , 1 9 / ||,0 | 9 1 2 , 1 0 2l90,3 0 k.ú.Vodná u BeěovanadTeplou p'p.č. 58/l' 396,402,403,404,405,4|6, 4I7l 1,4|8, 419
5lt4
Mq
StručnÝ popis stavbv: Jedná se o líniovou stavbu v traťovémúsekuod km 0,00 až km 52,7 mezi žst.Mariánské Lázně a Žst. Karlolry Vary dolní nádraží.Rea|izací stavby bude řešeno odstraněnípropadů rychlostí ve jmenované trati, zejménapři: . využitímožnostíprovozu rychlostnímprofilem V100 vzhledem k technickémuprovedení železničního svršku . Využitímožnostíprovozu rychlostnímprofilem V100 vzhledem k únosnostiněkterýchumělých staveb . splněnípožadavkůČsN z: 6380Z3 naže|ezničních přejezdech Proj ektovanékapacity: - Max. traťovárychlost 60 km/h _ Traťová tfida zatížení je stávajícíC3 (2o,0 tlnáprava;7 ,2 tlbm) - opravované úsekyjsou projektovány pro prostorovou pruchodnost UIC-GC (tj. zák|adníprujezdný prttÍezZ_GC). Limitním míStemtrati je stávajícítunel, který vyhovuje pouze pro základní průjezdný pruřez Z-GCD. - Trat'ovéa staničnízabezpeěovacízaÍízení bude stávající,upravenédle potřeby na nový stav. - V oblasti železničníhosvrškua spodku v řešenémúsekuMariánské Lázně _ Karlovy Vary dolní nádraží:. . v určenýchúsecíchbude kompletněvyměněn kolejový rošt,čáStmateriálubude regenerovanáz výzisku, zby|ý materiál bude nový.Zejména se jedná o novéocelové pražcetypu Y. . stávajícíkolejový svršekbude snesen . kolejovéložebude recyklováno a doplněno . železničníspodek bude nově řešenpouze v několika urěených místech . v rámci sanacenestabilníhopodložíbude zbudovánaj edna nová opěrná zed' v km 47 ,067. . dva svahy záÍezubudou opatřenynovými opěrnými zdmi' Jedna opěrná zeďbude opravena. . stávajícídrážnípřftopy budou vyčištěny . výstroj trati bude patřičněupravena na novépodmínky - V oblasti pozemníchkomunikací . celkem 22 pÍejezdůbude opraveno v souvislosti s opravou kolejového svršku.Konstrukce přejezdů budou v rámci oprav nahrazenynovoulkonstfukcía to včetněpřilehlých částíkomunikace. . v místech,kde je to účelné, budou upraveny rozhledovépoměry - V oblasti nástupišť . v místech,kde to bude nutnéz důvoduprovádění opravných prací na kolejovém svršku,budou stávající konstrukcenástupišťdemontoványa po opravě opět uloženytak, aby poloha hrany nástupištěsplňovala parametryvůčikoleji. požadované - V oblasti mostníchstaveb . v úsekuMariánské Lázně _ Karlovy Vary dolní nádražíbude opraveno celkem 54 propustků.V rámci Sanacenestabilníhopodložíbude zbudovánjeden nový propustekv km 47,067. . v úsekuMariánské Lázně _ Karlovy Vary dolní nádražíbude opraveno celkem 19 mostníchobjektů. - V oblasti zabezpečovacíhozaÍízení . stávajícíelektromechanickézabezpeěovacízařízeníbude upraveno tak, aby reflektovalo navrŽenou traťovourychlost v daných úsecích.
6ll4
4tq,
Pro provedení stavbv stanoví Drážní úřad tvto nodmínkv: l.
Stavba bude provedena podle dokumentace ověřené Drážním úřadem ve stavebním řízení, Případnézměny nesmíbýt provedeny bez předchozího souhlasu Drážníhoúřadu.
2,
Stavba musí splňovat parametrystanovenévyhláškouě. |77lI995 Sb., kterou se vydává stavební a technický řád drah, ve znění pozdějšíchpředpisů, (dále jen ,,vyhláška..)a ustanoveními stavebníhozákona.
3.
Stavba svým řešenímmusísplňovatpožadavkystanovenéve vyhlášceč,39812009Sb. o obecných technických požadavcích zabezp eěujících bezbariérov éužívání staveb. Stavebnft je povinen písemně oznámit Driážnímuúřadu termín zahájení stavby, název a sídlo stavebního podnikatele, který bude stavbu provádět. Změny v těchto skuteěnostech stavebník neprodleně oznámíDrážnímuúřadu.
4.
5.
6.
7.
8.
9. 10. ll.
|2. 13.
PÍed zahájenímstavby bude na viditelném místě v místech soustředěnéstavebníčinnosti u vstupu povolena...Rozsáhléstavby se mohou oznaěitjiným vhodným na staveništěumístěnštítek,,Stavba způsobem s uvedením údajůze štítku.Štítekmusí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údajena něm uvedenézůstalyčitelné.Štítekbude na stavbě ponechán do vydání kolaudačního souhlasu. Provádět stavbu můžejako zhotovitel jen stavební podnikatel, který při její rea|izaci zabezpeěí odborné vedení provádění stavby stavbyvedoucím. Dále je povinen zabezpeěit, aby práce na stavbě, kjejichž prováděníje předepsáno zvláštníoprávnění,vykonávaly jen osoby, kteréjsou držitelitakovéhooprávnění. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkajícíse bezpečnostipráce, zejména zákona ě'309/2006 Sb., kteým se upravují další požadavky bezpečnostia ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnÓsti a ochrany zdraví při ěinnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (ziákon o zajištěnídalšíchpodmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění pozdějších předpisů, a nařízení vlády ě. 591/2006 sb. o bližšíchminimálníchpožadavcíchna bezpečnosta ochranu zdravípÍi práci na staveništích, a dbát o ochranuosob na staveništi. Před započetímstavebníchprací stavebhft zabezpeěívytýčenívšechpodzemních vedení azařízení v obvodu staveniště,jejich případnouochranu a přeloženípodle příslušnýchnorem a předpisůza odbornéhodohledu správců(vlastníků) vedeníazaÍízení. Před záhozem podzemních vedení, zaÍízenía přeložek inženýrských sítí bude provedeno jejich zaměřenísituačnímia výškovými kótami. Stavebnft po dobu realizace stavby bude zajišťovat koordinaci vlastní stavby s prováděnými stavbami cizích investoru v ochrannémpásmu dráhy a v obvodu dráhy. Součástístavby jsou určenátechnická zaÍízení(UTZ) podle $ 47 zákona. Před podáním Žádosti o uvedení Stavby nebo její části, která obsahuje WZ, do zkušebníhoprovozu' stavebník požádá Drážníúřad,sekci technickou, o vydáníprukazu způsobilosti urěenéhotechnickéhozaÍízení. Stavebníkjepovinen zajistit řádnou údržbua sjízdnostvšechjímvyužívanýchpřístupovýchcest na staveništěpo celou dobu výstavby. Případnéškodyzpůsobenépři provádění stavby nacizím majetku je nutnéneodkladně odstranit.
14,
Práce na staveništi,při kterých by hluk překračovalhranici Stanovenoupříslušnýmhygienickým předpisem, nesmíbýt prováděny v době od 22.00 do 6.00 hod., případnépráce v uvedenou dobu projedná stavebnft předem s pffslušnýmorgánem ochrany veřejnéhozdraví aDráňním úřadem.
15.
Před zahájením prací a zásahem do pozemních komunikací požádá stavebník pffslušný silniční správníúřado povolenízvláštníhoužíváníkomunikace.
|6.
Stavebnft bude nejméně 1 měsíc před dopravními omezeními a výlukami v osobní dopravě informovat dotčenéobecníúřadv.
7 It4
Á4t+' 17.
Stavebník zajistí rea|izaci technických a organizačníchopatření k minimalizaci prašnosti při provádění stavebních prací v zastavěném ízemí, Pro příjezd na staveniště budou používány výhradněs vlastníky(správci) komurlikacípředem projednanéa schválenépřístupovécesty.
18.
předstihu informovat provozovate|e Že|ezničníchvleček o zahájení Stavebnft bude v dostatečném stavebníchprací.
19.
Z hlediska ochrany archeologických ná|ezůbude stavebníkpostupovatpodle $$ 22 a 23 zákona ě.20l|987 Sb. o Státnípamátkovépéči,ve zněnípozdějšíchpředpisů.
20.
Stavebník dodržípodmínky uvedenéve stanovisku Českýchdrah a.s., č,j.: 54612015-03ze dne ||'6.20|5 a ve stanoviskučj.: 876lz015-oPT ze dne 14.5,20|5.
21.
Stavebnft dodržípodmínky uvedené ve stanovisku Dalkia Mariánské Lázně, s.r.o. ze dne l2.prosince2014.
22.
Stavebníkdodržípodmínkyuvedenéve stanoviskl 02 Czech Republic a.s.' ěj.: 700732114ze dne j.:7 00735/ 14 ze dne |3. 10.2014, 13.I0,20|4, č:
23.
Stavebníkdodržípodmínky uvedenéve vyjádření TaNET s.r.o. čj.:15001002ze dne 16. ledna 2015.
24,
Stavebnft dodržípodmínky uvedenéve vyjádřenÍČEZ Distribuce, a.s.' čj.: 0100403328 ze dne ze dne |5,4.20|5,čj.:0100403358 15.4.z0I5,čj.:010040333Ize dne 14,4.2015'čj.:0100403340 ze dne 14,4,20|5,čj.: 0100403364ze dne 14.4.2015,čj.: 0100403373ze dne 14'4.2015,ěj.: 0100403375 ze dne |4.4.z0I5, ěj.: 010040511| ze dne 20.4'2015,ěj.: 0100405135 ze dne 20.4.2015.
25.
Stavebníkdodržípodmínkyuvedenéve vyjádření Vodárny akana|izace Karlovy Vary, a.s., čj.: 35 15|zz0l ÉII a ze dne 6.5.2015.
26.
Stavebníkdodržípodmínky uvedenéve vyjádření CHEVAK Cheb, a.s. éj.:01556l2015ze dne 14.5.2015. Stavebníkdodržípodmínkyuvedenéve vyjádření CD _ Telematika a.s. čj.: 7842l20l5-o ze dne 15.4.2015.
27, 28,
Stavebníkdodržípodmínkyuvedenéve vyjádřeníRwE Distribučníslužby,s.r.o' čj.: 5001141498 ze dne 1.7.20|5a ve vyjádřeníRWE Distribuěníslužby,s.r.o.ěj.: 5001173693ze dne 1.9.20|5.
29.
Stavebníkdodržípodmínkyuvedenéve stanoviskuPovodí Vltavy' státnípodnik, závod Berounka ě j.: 23855/2015-342.Fr sP-20 15/4802 ze dne 18.5.2015.
30.
Stavebnft dodržípodmínky uvedené ve stanovisku Povodí ohře, státní podnik čj.: 032100' , 708312015ze dne 14.4.2015.
31.
Stavebník dodržípodmínkyuvedenéve vyjádření Lesy Českérepubliky, s.p., správa toků,oblast povodíohře čj. :LCR95 6/000945/z015 ze dne 1 .4.2015.
32.
Stavebník dodržípodmínkyuvedenéve vyjádření Lesy Českérepubliky, s.p.' Správa toků,oblast povodíVltavy čj.:LCR954100200212015 ze dne 17.4.20|5'
33.
Stavebníkdodržípodmínkyuvedenéve vyjádřeníLey Českérepubliky, s.p.,Lesní správa Toužim čj.:LCR226 /000331/20 15, LCRO 19095/20 15 ze dne 3o.4.zo15 .
34.
podmínkyuvedenéve stanoviskuKrajskó správy aúdržbysilnic, Karlovarského Stavebníkd'održí kraje, příspěvkováor ganizacečj. : KSUK-SU- 1348/20| 5 -La ze dne 24.6.2015'
35.
Stavebník dodržípodmínky uvedené ve stanovisku Městského úřadu Horní Slavkov' odboru majetkua investicčj.:1688/2015/HS/IMI-3 ze dne 4,5.2015'
36.
Stavebníkdodržípodmínkyuvedenéve vyjádřeníobce Zádtft-Závišín,obecní úÍadZádubze dne 25.5.2015.
37.
Stavebník dodrží podmínky uvedené ve čj,:51432IENV/14ze dne 28.7.2014.
38.
Stavebník dodrŽí podmínky uvedené ve vyjádření Agentury ochrany přírody a krajiny České republiky, Správy chráněné krajinné oblasti Slavkovský les a krajské středisko Karlovy Vary čj' :SR/0283l sLl2)I 4-2 ze dne 16.6.z0I4.
39.
Stavebník d,održípodmínky uvedenéve vyjádření Agentury ochrany přírody a krajiny České republiky, Správy chráněné krajinné oblasti Slavkovský les ěj.: sR-0141/sl/z0|5-7 ze dne 23'6'20|5 a č.i.: SR/02I 4l sLl20| 5.2 ze dne25'6,2015.
8il4
vyjádření Ministerstva
životního prostředí
/tt1
40.
Stavebník dodrží podmínky uvedené ve vyjádření Magistrátu města Karlovy Vary, odboru životního prostředí čj.: 1385loŽPl15 Ze dne 14.4.zO15 a v závazném stanovisku čj.: ZjU3lOZPl15-5 ze dne 3.6.2015.
4|.
Stavebníkdodržípodmínkyuvedenév závaznémstanoviskuMagistrátu města Karlovy Vary podle $ 17 odst. 1 písm'a)a c) vodníhozákonačj.:7O23,lSÚl15ze dne 10.6.2015. Stavebník dodržípodmínky uvedené ve vyjádření Městského úřadu Mariánské Lázně, odboru životního prostředí čj.: ozPl15l||79 Ze dne 21.4.20|5, v závazném stanovisku čj.: oZPl15l1587lPN ze dne 25.5.2015, v závazném stanovisku č.i.: OZP/I5||880/ZA ze dne 27.5.2015.
42.
43.
Stavebník dodrŽípodmínky uvedenév souhrnnémvyjádření Městského úřadu Sokolov, odboru životníhoprostředíčj.: 33975lzo15loŽP/IIRY ze dne 18.5.20|5,vzávazném stanovisku čj.: 39939l2o15/oŽPlEvTR ze ďne l0.6.2015 av závaznémstanovisku čj.:3994ol2o15loŽPilAljB ze dne15.6.2015.
44.
Stavebníkdodržípodmínkyuvedenév závaznémstanoviskuKrajskéhoúřaduKarlovarskéhokraje' hospodářství čj.: 1013/DS/l5ze dne23.4,2015. odborudopravya silničního
45,
Stavebník dodržípodmínky uvedené ve stanovisku Magistrátu města Karlovy Vary, odboru dopravyěj.:6|02loDl15 ze dne |2.5.2015.
46.
Stavebník dodržípodmínky uvedenéve stanovískuMěstského úřadu Mariánské Lázně, odboru dopravya vnitřníchvěcíčj.:DoPl|5l2429loKze dne 8.4.20l5.
47.
Stavebník dodržípodmínky uvedenéve stanovisku Městského úřadu Sokolov, odboru dopravy, ěj':33986120l5/oďMeze dne |6.4.2015a čj'63518l20|5loDlMe ze dne 30.7.20l5.
48.
StavebníkdodrŽípodmínkyuvedenév závaznémstanoviskuHZS Karlovarskéhokraje čj.: HSKV. 1IOO-21201 I-PCNP ze dne |4.4.2015.
49,
Stavebníkdodržípodmínkyuvedenéve stanovisku k výše uvedenéstavbě a souhlasu se stavbou ve vzdálenosti do 50m od okraje |esaze dne 3,4.20|5 od Lázeňskélesy Karlovy Vary, příspěvková organizace.
50'
Stavebníkdodržípodmínkyuvedenéve vyjádření Policie Českérepubliky. územníodbor Karlovy j.: KRPK-53206lČJ-2015-|90306ze dne 15. ěervence2015. Vary, dopravníínspektorátč,
5l.
Stavebníkdodržípodmínky uvedenéve vyjádření Policie Českérepubliky, územníodbor Cheb, dopravníinspektorátčj.: KRPK-841-49/CJ-20l5-l90206 ze dne7 . července2015,
52.
Na stavběbudou provedenykontrolníprohlídkyv těchto fázích výstavby: - kontrolníprohlídkastavby po jejím dokončenínebo dokoněeníjejíěásti schopnésamostatného lžívánípřed uvedenímstavby do zkušebníhoprovozu, . závěreěnákontrolníprohlídkastavbypřed vydánímkolaudačního souhlasu. Ukončeníjednotlivých fází výstavby, po nichž bude následovat kontrolní prohlídka, oznámí stavebníkDrážnímuúřadu. Po dokončenístavby nebo její části schopnésamostatnéhoužívání,poŽádá stavebnft nebo jeho provozu, který se stanovujena dobu 6 měsíců. zástupceo zavedenízkušebního Před uvedením stavby do provozu je třeba Drážnímuúřadu doložit osvěděení o bezpečnosti nezávislého posuzovatele podle Prováděcího naÍízeníKomise (EU) č. 402/20|3 ze dne 3O.dubna (Es) č. metoděpro hodnocenía posuzovánírizik a o zrušenínaÍízení 20|3 o společné bezpečnostní 352t2009. Po ukončení zkušebního provozu lze stavbu užívat jen na zák|adě kolaudačního souhlasu vydanéhoDrážnímúřadem. Žádost stavebníkao provedení závěreénékontrolní prohlídky stavby a o vydání kolaudačního souhlasumusíbýt doloženapředepsanýmidoklady podle $ 122 stavebního zákona a podle $ l8i vyhlášky č. 50312006 sb., o podrobnějšíúpravě územníhorozhodování, (lzemníhoopatřenía stavebníhořádu, ve znění pozdějšíchpředpisů.
53. 54'
55.
. 56.
K žádostio vydání kolaudačního souhlasupředložíStavebníkdoklady o vrácenípozemkůa staveb, kterénejsouve vlastnictvístavebníkaa byly dočasněpoužitypro stavbu,jejich vlastníkům.
57.
Stavba bude dokoněenanejpozdějido 30.ó.2018' včetnězkušebníhoprovozu.
9 /t4
A4\
Účastníciřízení: - Správa Že|ezniěnídopravnícesty, Státníorganizace,DláŽděná1OO31-I,11000Praha 1,IČ:7.0994234 organizaóní jednotka oblastní ředitelství Ústí nad Labem, Že|ezničáÍská138613I,400 03 Ústí n.L. zastoupený: METROPROJEKT Praha a.s.,nám. I. P. Pavlova 211786,|2000Praba2 - Českédráhy, a.s.,nábÍeží Ludvíka Svobody 1222l1z, 1l000 Praha, IČ:70994226 - Povodí Vltavy, státnípodnik, závod Berounka, Denisovo nábÍeží 14,304 20 P|zeřt,IČ:70889988 - Povodíohře, státnípodnik,Bezruěova4219,430 03 Chomutov,IČ:70889988 . Lesy Českérepubliky, S.p..,Se sídlemPřemyslova 1106,501 68 Hradec Králové, IČ:42|96451 . Krajská správa aúdržbasilnic Karlovarského kraje, příspěvková organizace, Cbebská282, 356 04 Sokolov, IC:70947023 - Statutárníměsto Karlovy Vary, Moskevská2O35l21,36120 Karlovy Vary' IČ:00254657 - Město Loket, nám. T.G.Masaryka|,357 33 Loket . Město Bečovnad Teplou, nám. 5. května 1,364 64 Bečovnad Teplou, IČ:002544|0 - Město Horní Slavkov, Dlouhá 634112,3573IHorní Slavkov, IČ:00259322 - Město MariánskéLázné,Ruská 755l 3, 3530 1 MariánskéLázně, IČ:0025406r - Město Krásno, Radniční|,357 31 Krásno,IČ:00573167 - obec otročín,otročín48,36463 otročín,IČ:00254860 - Město Tep|á,MasarykovonáměstíI43,364 6l Teplá, IČ:00255050 - obec Zádub-Závišín,Zádub- -lients 92,353 01 MariánskéLázně I,IČ:OO572772 - obec ovesnéKladruby, 16,353 01 ovesnéKladruby' IČ:00577667 - obec -lientsk,-lientsk 2|,353 01 Vlkovice,IČ:00572164 - Čo - Telematika,a.s.,Pernerova2819l2a,130 00 Praha, IČ:6|459445 - Dalkia MariánskéLázně, s.r.o.,Nádražnínáměstí294,35301 MariánskéLázně,IČ:49790676 - Vodrírny akana|izaceKarlovy Vary, a.s.,Studentská328164,360O7 Karlovy Yary.7,IČ:49789228 - CBzDístribuce, a. s., Teplická8,74l8,405 02 Děčín'IC:24,729035 - TaNET West s.r.o.,Plzeňská 857,348 15 Planá, IC:26378I9I - CHEVAK Cheb, a.s.,Tršnická |1t4,350 02 Cheb, IČ:4978797,1 - CEZ ICT Services,a. S.,Duhová I444l2, |4053 Praha 4,IČ:264104|I - RwE Distribučníslužby,s.r.o., Plynárenská 499l I, 60200Bmo, IČ:279353 I I - Technický a dopravníservis s.r.o.,U Pily 206/2A,353 01 MariánskéLázně |,IČ:252|326| - Českátelekomunikační infrastrukturaa.s.,olšanská268|16,130 00 Praha 36 - Ž1žkov,IČ:04084063 -Dářn Tomislav,U Kapličky263,362 35 Abďtamy,nar.Z4.3.1955 - DFARMA spol. s r.o.,Zvonečková200, 360 01 Jenišov,IČ:26049571 - FARMA otročíns.r.o.,Pražská6"13l,43151Klášterecnad ohří, IC:00116262 - Raiffeisenbanka.s.,Hvězdova 1716l2b,l40 00 Praha4,IC:4924090I - Golf ResortCihelny, a.s.,-lientská |216146,110 00 Praha,IČ:2716|005 - SvobodaAleš,Vodná 23,364 64 Bečovnad Teplou, nar,7.4,|967 - Veselovská Marie, S. K. Neumanna20519,36004 Bohatice, nar.5.3.1952 - ErberováSoňa,Vodná32,364 64 Bečovnad Teplou,nar.29.1.I97I
odůvodnění StavebníkSpráva železniěnídopravnícesty, státníorganizace,Dlážděná700317,11000 Praha 1, IČ:70994234 organizaěníjednotky oblastní ředitelství Ústí nad Labem, Že|eznič,ářská738613|,400 03 Ústí nad Labem Zastoupený na zák|adě lné moci firmou METROPROJEKT Praha &.S., nám. I. P. Pavlova 2l|786, 12000 Praha 2, IC:4521I895 podal dne 29. června 2o|5 žádost o stavební povolení. Souhlas s vydáním stavebníhopovolení podle $ 15 odst.2 stavebníhozíkona byl vydán Magistrátem města Karlovy Vary, úřademúzemníhoplánování a stavebníhoúřadučj.:5654/SU/15ze dne 13'5.20|5, Městským úřademMariánskéLázně, stavebnímúřademčj.: STAV/14l2136/JT ze dne 5,6,20|4, Městský úřademHorní Slavkov, odboremvýstavby aŽY t1.: zO66lzO15ft1S/oVŽP-3ze dne28,5.zO15,Městským úřadem Loket, odborem výstavby č.j.: |o97l20|5lov-z ze dne 18.5.2015' Městským úřadem Teplá, stavebnímúřademčj,: AB/20l5 ze dne 9.4.z0I5, Městským úřademToužim, stavebnímúřademčj.:
/tu YýstlP/0|202/|5 ze dne 30.4.20|5. Drážní úřad oznámi| zahájení stavebníhořízení veřejnou vyhláškou pod čj.:DUCR-42I01/15/Rbze dne22, č,ervence2015. Ke stavebnímuřízeníby|ydo|oženytyto doklady a náIežitosti: o Doklady prokazující vlastnické právo ke stavbě - výpisy z katastru nemovitostí a doklady prokazujícíprávo za|oženésmlouvou provéststavbu o Kopie katastrálníchmap o Plán kontrolníchprohlídek o Závazná stanoviska dotčenýchorgánůa nebo jiné doklady vyžadovanézvláštnímipředpisy o Stanoviska vlastnftů veřejnédopravníinfrastruktury . a projektová dokumentace' vypracovaná firmou METROPROJEKT Praha a.s., nám. I.P.Pavlova 2l |786 120 00 Praha 2. IČ:4527|895 okruh účastnftů stavebníhoÍízeníby|stanoven podle $ l09 odst.1 stavebníhozákona.Drážníúřad vydává toto stavebnípovolení na zák|adě kladného výsledku stavebního Hzení' V tomto ÍízeníDrážní úřad zjistil, žepovolovaná stavba není v rozporu s veřejnými zájmy a neshledal důvody,kteréby bránily povolenístavby,a proto rozhodl tak,jakje uvedenove výrokovéčástitohotorozhodnutí.
Poučení o odvolání Proti tomuto rozhodnutí může úěastnft řízení podat odvolání podle $81 odst.l. zákona č.50012004Sb., správní řád, ve znění pozdějšíchpředpisů (dále jen ..správní Íád*),ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení, k Ministerstvu dopravy, podáním učiněným u Drážního úřadu, sekce stavební, územníodbor P|zeřt, Skroupova ll, 30136 P|zeň. odvolríníjen proti odůvodněnírozhodnutíje podle ustanovení$82 odst.l správníhořádu nepffpustné.odvolání se podává s potřebnýmpočtemvyhotovení tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu, a aby každýúčastníkdostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný početstejnopisů,vyhotoví jeDrážní úřadna náklady účastníka.
,,otisk úředního razítka,,
Ing. František KUŠKA ředitelúzemního odboruPlzeň
Iďormace pro stavebníka: Stavba nesmí býtzahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže do dvou let ode dne, kdy nabylo právní moci, nebude stavba zahájena. Stavební povo|ení pozbývá platnosti téždnem, kdy Drážní úřad obdrží oznámení stavebníka o tom' že od provedení svého záměru upouští; to neplatí, jestliže stavba již by|a zahájena. Stavebníkuhradil Drážnímuúřadu správní poplatek stanovený podle sazebníkusprávních poplatků zákona č,.63412004Sb., o správníchpoplatcích, ve znění pozdějšíchpředpisů,položky l8 bod 1 písm. f), bankovním převodem ve výši 5000 Kč.
^^q.
Toto rozhodnutíse doruěuje k vyvěšenítakto: Toto rozhodnutímusí být vyvěšenopo dobu 15 dnů na úřednídesce. Poslední den vyvěšeníse povaŽuje za denjeho doručení.Rozhodujícípro běh lhůtyje vyvěšenína úřednídesce Driížníhoúřadu. o
o o o o o o o o o o o o
Magistrát města Karlovy Vary, úřad územníhoplánování a stavebníhořádu, U Spořitelny 2, 36120 Karlow Varv
MěstskýúřadLoket, odborvýstavby,územního plánování,zemědělstvía životního prostředí, T.G. Masaryka1169,357 33 Loket MěstskýúřadHorníSlavkov,odborvýstavbya životního prostředí,Dlouhá 634l|2, 3573| HorníSlavkov MěstskýúřadMariánskéLázně,stavební a územně plánovacíúřad,Ruská 15513, 353 0l MariánskéLázně | MěstskýúřadBečovnadTeplou,nám.5. květnal,3@ 64 BečovnadTeplou MěstskýúřadTeplá,Masarykovonáměstí143l,36461 Teplá MěstskýúřadToužim,stavebníúřad'Sídlišt ě 428/, 364o| Toužim MěstskýúřadCheb,odborstavebninám.Krále Jiříhoz Poděbrad|4l1,35002 Cheb MěstskýúřadKrásno,Radniční|, 3573 1 Krásno obecníúřadotročín,otročín48,364 63 otročín obecníúřadovesnéKladruby,ovesnéKladruby|6,353 0l ovesnéKladruby obecníúřadVlkovice,Vlkovice 21,3530l Vlkovice obecníúřadNová Ves, Nová Ves 200' 36464 Nová Ves obecníúřadTeplička,Teplička40,364 64 Teplička obecníúÍad Zádub-Závišín, Zádub 92, 35301 Zádvb-Závišín
- 2 -0g.20í5 Vyvěšenodne:
MĚsTsKÝ ÚŘeo
Sejmuto dne:
= Y{tI{ť}f.g*.l@ Razítko
fr,h
Podpis:
Pfflohv: Pro stavebníka(budepředáno po nabytíprávní moci tohoto rozhodnutí): o ověřená projektová dokumentace o Štítek ,,Stavbapovolena..
t2il4
\
Á4q Rozdělovník:
Učastníciřízeru:
1. Správa že|ezniční dopravnícesty, státní 1rganizace,DláŽděná |00317, 110 00 Praha 1, organizační jednotka oblastníředitelstvíÚstí nad Labem, Že|ezničářská138613|,40003 Ústí nad Labem zastoupený: METROPROJEKT Praha a.s.,nám. I' P. Pavlova 2l|786,120 00 PrahaZ LudvíkaSvobody 1zzz/1z,1 10 00 Praha 2. Ceskédráhy,a.s', nábŤeží 14,304 20P|zeřt 3. Povodí Vltavy, státnípodnik, závod Berounka, Denisovo nábŤeží 4. Povodí ohře, státnípodnik, Bezručova4219, 430 03 Chomutov 5. Lesy Českérepubliky, s.p..,Lesní správa Toužim,Plzeňská 580, 364 01 Toužim 6. Lesy Českérepubliky, s.p.,Správa toků,oblast povodíVltavy, Tyršova 1902,256 01 Benešov 7. Lesy Ceskérepubliky,s.p.,Dr. Vrbenského287411,41501 Teplice 1 8. Krajská správa aídržbasilnic Karlovarskéhokraje,příspěvková organizace,Chebská 282, 356 04 Sokolov 9. Statutárníměsto Karlovy Vary, Moskevská z035l21,361z0 Karlovy Vary 10.MěstoLoket, nám. T.G'Masaryka |,357 33 Loket 11.Město Bečovnad Teplou, nám. 5. května 7, 364 64 Bečovnad Teplou l2 Město HorníSlavkov' Dlouhá 634/|2,357 3I HorníSlavkov 13.MěstoMariánskéLázně. Ruská |5513.35301 MariánskéLázně l4.Město Krásno, RadničníI,357 31 Krásno 15.obec otroěín,otročín48,364 63 otročín 16.MěstoTep|á,Masarykovonáměstí|43,364 6l Teplá Zádub - Záv|šín92,353 01 MariánskéLázně I l7.obec Zádub-Záv1šÍn, 18.obec ovesnéKladruby, 16l,35301 ovesnéKladruby 19.ObecVlkovice, Vlkovice 21,353 01 Vlkovice 20.ČD- Telematika,a'S.,Pernerova2819l2a, l30 00 Praha 2l DalkiaMariánskéLázně,s.r.o.,Nádražnínáměstí294,353 01 MariánskéLázně ZZ.Yodárny akanalizace Karlovy Vary, a.S.,Studentská328|64,360 07 Karlovy Yary 7 23,CEZ Distribuce,a. s', Teplická814/8,40502 Děčín 24.TaNET West s.r.o.,Plzeňská 857,348 15 Planá 25.CHEVAK Cheb, a.s.,Tršnická17/4,35002 Cheb 26.CEZ ICT Services,a. S.,Duhová 1444/2,140 53 Praha 4 27.RWE Distribuční služby,s.r.o.,Plynárenská499/1,60200 Brno 28.Technickýa dopravníservis S.r.o.,IJPil'y 20612A,353 0l MariánskéLázně | 29,Českátelekomunikačníinfrastruktura.a.s..olšanská 268|16. 130 00 Praha 36 - Ž1žkov 30.Dáňa Tomislav, U Kapličky 263,362 35 Abertamy 31.DFARMA spol' s r.o.,Zvonečková200,360 01 Jenišov 32.FARMA otročíns.r.o..Pražská673. 431 51 Klášterecnad ohří 33.Raiffeisenbanka.s.,Hvězdova I1l6l2b, 140 00 Praha 4 34.Go1fResort Cihelny, a.s.' Klimentská |216146,l l0 00 Praha 35.SvobodaAleš,Vodná 23,364 64 Bečovnad Teplou 36.VeselovskáMarie, S. K. Neumanna205/9,360 04 Bohatice 37.ErberováSoňa,Vodná32l,36464 Bečovnad Teplou Dotčenéorgánv: 38.Magistrátměsta Karlovy Vary, odbor dopravy,Moskevská 2I,361 20 Karlovy Vary 39.Magistrátměsta Karlovy Vary, odbor životníhoprostředí,U Spořitelny 2,36120 Karlovy Vary 40.MagistrátměstaKarlovy Vary, úřadúzemníhoplánovánía stavebníhořádu, U Spořitelny 2, 361Z0 Karlovy Vary 4l.Krajský úřadKarlovarskéhokraje, odbor životníhoprostředía zemědělství,Závodní353/88, 360 Zl Karlovy Vary 4Z.Ikajský úřadKarlovarskéhokraje, odbor dopravy a silničnítro hospodářství,Závodní353/88, 360 21 Karlovy Vary 43.Městský úřadLoket, odbor výstavby,územníhoplánování,zemědělstvía životníhoprostředí, T. G.MasarykaI/69,357 33 Loket 44. Městský úřadSokolov, odbor životníhoprostředí,Rokycanova |929,356 01 Sokolov 1 45. Městský úřadSokolov, odbor dopravně-správních agend,Rokycanova 1929,356 01 Sokolov 1
t 3/ 1 4
Á4q 46. Hasičskýzáchrannýsbor Karlovarského'Waje,Závodní 205,360 06 Karlovy Vary 47. Městský úřadHorní Slavkov' odbor výstavby a životníhoprostředí,Dlouhá 634112, 357 31Horní Slavkov 48. Městský úřadHorní Slavkov, odbor majetkua rozvoje města,Dlouhá 634l|2,35731 Horní Slavkov 49. MěStSkýúřadMariánskéLázně, stavebnía(lzemně plánovacíúřad,Ruská Í55/3, 353 01 MariánskéLázně I 50' Městský úřadMariánskéLázně, odbor životníhoprostředí,Ruská |5513,353 01 MariánskéLázně I 51. Městský úřadMariánskéLázně, odbor dopravy a vnitřníchvěcí,Ruská 15513, 35301 MariánskéLázně I 52. Městský úřadKrásno, RadničníI,357 31 Krásno 53. Městský úřadTeplá, Masarykovo náměstí143,364 61 Teplá 54. Městský úřadToužim,stavebníúřad,Sídlišté428,364 0I Toužim 55. Městský úřadCheb, odbor stavební,nám. Krále JiÍíhoz Poděbrad 14l|,350 02 Cheb 56. obecní úřadotročín.otroěín 48.364 63 otročín 57. obecní úřadovesnéKladruby, ovesnéKladruby 16,353 0l ovesnéKladruby 58. Agentura ochranypřírodya krajiny Ceskérepubliky' Správa CHKO Slavkovský les a krajinné Středisko Karlovy Vary, Drahomířinonáměstí|97116,36009 Karlovy Vary 59. Agentura ochranypřírody a krajiny Ceskérepubliky, Správa CHKO Slavkovský les, Hlavní 504, 353 01 Mariánskélázně 60. Krajský pozemkový úřadpro Karlovarský kraj, Chebská73148,36006Karlovy Vary 6 61. Policie Ceskérepubliky - Krajskéředitelstvípolicie Karlovarskéhokraje, územníodbor Cheb, dopravníinspektorát,Valdštejnova 2, 350 15 Cheb 62.Po|icie Českérepubliky, Krajskéředitelstvípolicie Karlovarskéhokraje, Závodní 386/100, 360 06 Karlovy Vary 63. Ministerstvo obrany CR. oddělení ochrany ízemních zájmi Praha, sekce ekonomická a majetková Mo, Hradební772/12,110 05 Praha 64. obecníúřadVlkovice.21.353 01 Vlkovice 65. obecní úřadNová Ves. 200. 364 64 Nová Ves 66. obecní úřadTeplička.40.364 64 Teplička 67. Městský úřadBečovnad Teplou,nám. 5. května 1,364 64 Bečovnad Teplou 68 . obec ní ilÍad Zádtlb-Záv išín.Zádub 92. 353 0 1 Zádub -Zá v i šín
1 4i l 4
