tlJ'-
/u{Q'a-''
^^ (
''l
ín,nnnnryÁ^Éo ALLAL I\.UZAST SZ.trI(,'L'I-'
-.''--
V
, r 4í/ 1r (',,rt l
trD
amely létrejött egyréSzről
név: cím: szám:
Csopak Község önkormányzata Polgármesteri Hivatal
8229, csopak, Petőfi Sándor utca 2. 15428701-2'19 adóigazgatási 11748069-15428701-10120006 bánkszámlaszám: képviseli: Ambrus Tibor polgármester, Dr. SzántÓd Anita jegyzo
továbbiakban mint Megrendelő másrészről
név: cím: KsH. szám: adóigazgatási szám:
Homyák SzáIIítási és Szolgáltatő Kft. 2890 Tata, Faller Jenő úti lpartelep 2158159'
11185417-4941'113-11 111854-17-2'11 bankszámlaszám: 10103623'46922300-01000007 képviselik: Hornyák Csaba Ügyvezeto
továbbiakban mint VáIlalkozq egyÜttes említésesetén Felek között
a mai napon és helyen az alábbiak szerint:
1. Szenődés tárgya: 1.1. Megrendelő megrendeli, Vállalkozó pedig elvállalja az alábbi létesítményjelen szeiződésben és mellékleteiben rögzített feltételekkel a rendelkezésre bocsátott tervdokumentációk l. osztályú minőségben történő teljeskörű megvalósítását:
,,A ke rékpásosbarát tet ep íi lés' KD o P
2.
1 .1
kivitelezése
/D-09'2009'0007 sz. proj
1' részfeladat: kerékpárútkivitelezése
eK
2.
Vállalkozás díja:
Az 1' pontban körÜlírt munka vállalkozási
d'lja:
'l. Nettó díjvállalási ár:
2'
32.149.133,- Ft
+3% tartalékkeret:
964.474,- Ft
Nettó ajánlati ár összesen (1.+2.): 25o/o
33.1 13.607,- Ft
AFA:
8.278.402,- Ft
Bruttó ajánlati ár összesen;
.4í.392'009,- Ft
azazi Negyvenegym illió-háromszázkilencvenkettőezer-kilenc
forint.
2'1. Fenti összeg rögzített egységárakon, a befejezési határidőre prognosztizált fix összegű átalányár, mely fedezetet nyújt Vállalkozónak az 1. pontban meghatározott és az Ajánlattételi dokumentációban részletezett műszaki tartalmú munkákkal összefüggésben felmerÜlt összes közvetlen és közvetett költségére, ezértVállalkozó a létesítménymegvalósítása során a dokumentáció esetleges hiányosságaira való hivatkozással mennyiségi kifogást, többletköltség igényt Megrendelő felé jelen szerződés megkötését követően nem emelhet.
2.2.
A
szerződéses összeg tarLalmazza a létesítményrendeltetésszerű használatához szÜkséges, Megrendelő által írásban elrendelt pótmunkák költségvonzatát, melyek elvégzéséretételes elszámolás mellett a tarta lékke ret b iztosít fedezetet. A tarta lékkeret fel h aszná lásá ra csak Meg rendelő előzetes, írásos elrendelése alapján kerÜlhet sor.
2'3. Megrendeló
és a
Vállalkozó egyÜttesen megállapítják, hogy
a
jelen szerződésben felsorolt munkák amennyiben az általános forgalmi adóról szóló 2007' évi CXXVll. törvény 142. s (1) b) pontjának hatálya alá tartoznak, azaz olyan építési-szerelésimunkák, amelyek ingatlan létrehozatalára, bővítésére, ideértve az ingatlan bontással átalakítására vagy egyéb megváltoztatására történő megszÜntetését is - irányulnak, és építésihatósági engedély-kötelesek, akkor erről Megrendelő jelen szerződésben tájékoztatta Vállalkozót' Fentieknek megfelelően fordított adózás szabályai szerint kell eljárni, számlázni és a bevallásokat elkészíteni.Ennek értelmébenVállalkozi által kiállított számla nem tartalmazhat Általános Forgalmi Adót, azt Megrendelőnek kell bevallani és megfizetni.
-
a
a
3. Határidők: 3.1. A munkaterület átadásának határideje: szerződéskötés napján
3'2. A kivitelezés befejezési határideje:
2010, szeptember 09.
J- .1r-.
'{ltl*'
?'' 1
i1
l
L
3'3. Felek megállapodnak abban, hogy Vállalkozó Megrendelővel előzetes jóváhagyájau"í - a szerződésben foglalt határidők (véghatáridő) elótt is jogosult ieljesitéÁi. Az elóteljesítés nem jelenti autom-atikusan az előrehozott számlázás leÉetőségét,illetőleg a Vállalkoző által kiállított számla fizetési határideje a tervezett teijesítésihatáridő alapján számított fizetési határidőt nem elozheti meg.
4. Míiszaki feltételek
4.1. Vállalkozó a 29ol2oo7. (X' 31.) Kormány rendelet alapján a kivitelezés megkezdésekor Építésinaplót nyit, mely tarlalmazza a munka adatait és a kivi[elezés menetére vonatkozÓ, Vagy az elszámoláshoz szÜkséges tényeket, változásokat. Az Építésinapló vezetése naponta és folyamatosan kell, hogy naplót Vállalkozó köteles az Építési torténjen egészen az építés'befejezéséig. a valamint az illetékes személyek _ Megrendelő és megbízott műszaki ellenőre, tervezők számára _ mindenkbr hozzáférhető helyen az épÍtésiterületen tartani'
Az ÉpÍtesinaptőba bejegyzesre jogosult személyek: Megrendelő részéről cím: Tel/Fax: E-mail:
Ambrus Tibor polgármester 871446-250 polg ármester@csopak. h u
cím: Tel/Fax: E-mail:
Dénes Zoltán 8200 Veszprém, Bajcsy-Zs. u. 12. 88/561 -1 47, 88/561 -',1 48
Vállalkozó részéről: cím:
TeliFax: E-mail:
hornyak.veszprem@invitel.
h
u
4.2' Megrendelő műszaki ellenőre személyétés elérhetőségéta munkaterÜlet átaóásako r a
mu
nkate
rü
let átadás-átvétel
i
jegyzőkönyvbe
n rögzíti'
4'3' Megrendelő tartozik a teljes és zavartalan munkaterületet a megjelölt határidőben Vállalkoző részéreépítésrealkalmas állapotban átadni (Ptk. 404' s (1) bek.).
A
Megrendelő feladatát képezi továbbá
előírásóknak megfelelő
ál
lapotán ak
b
a
munkahely munkavédelmi
iztosítása az áÍadás
id
őpontjára.
A munkaterÜlet átadását Megrendeló kezdem ényezi, s egyben gondoskodik a munkálatokkal érintett természetes és jogi személyek tájékoztafásáról, illetve értesítéséről.
4'4. Vállalkoző felel a kivitelezés időszaka alatt egészen a műszaki lezárúltáig
a
munkavédelmi, környezetvédelmi
átadás-átvétel
és őrzésvédelmi szabályok I
M-. Í:l
- {H-{'
í
j},*:*í{
t.-\
i
betartásáért, gondoskodik továbbá a munkahely elkerítésérőlés a szÜkséges figyelmeztető jelzések elhelyezéséről.
A
munkaterÜlet átvételétol a műszaki átadás-átvétel lezárultának időpontjáig Vállalkozó felelősséggel tartozik a munkaterületen végzett tevékenységéórt, beleértve a munkagépek, eszközök, berendezések és anyagok tárolását és őrzését, az élet- és vagyonbiztonságot. Vállalkozó felelossége kiterjed alvállalkozóira és szállítóira is.
Vállalkozó köteles betartani mindazon biztonsági
és egyéb előírásokat,
esetleges korlátozÓ intézkedéseket,amelyeket Megrendelő írásban határoz meg számára a munkaterÜlet átadás-átvételi eljárása során.
A munkaterület állapot rögzítése átvételkor a Vállalkozó feladata.
4'5. Megrendelő köteles a munkaterületet rendszeresen ellenőrizni, az eltakarásra kerÜlő munkarészeket szemrevételezni és észrevételeit legalább 8 naponként L ... az Epítésinaplóban rögzíteni. Felek rögzítik, hogy jelen Vállalkozási szerződésben rögzítettek módosítása (pl: határidők, összegek, stb.) az ÉpítésiNaplóba történő bejegyzéssel semmi$ön formában nem hajtható végre, azt kÜlön szerződésmÓdosítás keretében - a Kbt. rendelkezéseinek figyelembe vételével _ lehet megtenni'
4.6.
Az
eltakarásra kerÜlő munkarészeket Vállalkozó köteles Megrendelőnek bemutatni és őt az eltakarásról azt megelőzően naplóbejegyzés útján (8 naptári nappal korábban) vagy írásban (3 munkanappal korábban) értesíteni'
Nem mentesül a Vállalkozó a felelősség alól, ha elmulasztotta vagy nem megfelelően végezte el. 4'7
a Megrendelő az ellenőrzést
'A
4.8.
tervekben, il|etve a munkaterÜlet átadásakor nem jelzett közművek megrongálódásáért Vállalkozó felelősséget nem vállal, de a káresetek megelőzése érdekében,vagy azok elhárításában _ szÜkség szerínt - köteles egyÜttműködni a közművek pontos helyének meghatározásában'
Az
esetlegesen nem jelzett közművek kiváltása,
engedélyek beszerzése a Vállalkoző feladata.
az ehhez
szÜkséges
4.9. Megrendeló aszerzódéskötést követően előre nem látható okból bekövetkezett
körülmény miatt a beruházás bármely részétmegváltoztathatja, azonban a változás következményeit a befejezési határidő és a vállalkozási díj tekintetében figyelembe kell vennie' s szükség szerint - a Kbt. rendelkezéseinek figyelembe vételével_ jelen szerződést Feleknek írásban módosítaniuk kell.
4'10'A Megrendelő által elrendelt pótmunkákat Vállalkoző az elozetes áregyeztetést követően a tartalékkeret erejéig szerződésmódosítás nélkÜl elvégezheti' Az ezen értékfeletti pótmunkák csak írásbeli szerződésmódosítás után, előzetes ármegállapodás szerint végezhetők.
Felek rögzítik, hogy pótmunkán azon munkarészt értik, mely sem az ajánlat alapját képezó tervekben és engedélyekben, sem a költségvetésben nem szerepel' Felek megállapodnak, hogy pótmunkát csak és kizárólag Megrendelő és írásban rendelhet
el.
. tl a\-1v^*"
1i tJ_*-_,
'.*L&qi_:
.:-.' i;- I
Megrendelő a többletmunkák
lehetőségétkizárja. érvényesítésének
4.11.A műszaki tervekben elóirányzott anyagok, szerkezetek teljesítést akadályozó hiánya, vagy Megrendelő változtatási szándéka esetén az ezeket helyettesíto anyagok és szerkezetek beépítésérőlés az esetleges vállalkozói díjkÜlönbözetről Felek kÜlön írásos megállapodása szükséges.
VállalkozÓ köteles minden felhasznált anyagról és szerkezetről a gyártó és forgalmazó vállalatokról a minőségi tanúsítványt beszerezni és azokat az építésinaplóhoz csatolni. KÜlföldi anyag és szerkezet felhasználása esetén a Vállalkozó tartozik a nemzeti szabvány szerinti minőséget saját költségén bizonyítani. Az ó kötelessége szÜkség esetén az importengedélyek beszerzése, a biztonságtechnikai, munkavédelmi, tűzvédelmi és hivatalos minőségi vizsgálatok elvégeztetése, a termék minősítése. Beépítésrecsak Magyarországon minősített, érvényesszabványoknak és az ajánlatban meghatározott műszaki feltételeket biztosító megfeleló l' osztályú anyagok és termékek használhatók.
a
Szerzódés teljesítéséhezfelhasznált összes anyagnak, berendezésnek és árunak olyannak kell lennie, amely számára a Kbt' 1. s (3) ill' 88. s (3) bekezdése értelmébennemzeti elbánást kell nyújtani.
4'12'A Vállalkozó által
4.13.Vállalkozó jogosult az ajánlati ár 10%-át meg nem haladÓ mértékben vállalt AlvállalkozÓt bevonni a kivitelezésbe, az alvállalkozó tevékenységéért teljes körű felelősség mellett.
4'14.Yállalkozó a gyártás és beépítésfolyamán előírt vizsgálatokat elvégzi, illetve elvégezteti. Tobbletvizsgálatokat Vállalkozó csak a Megrendelő írásos utasítására és költségtérítésemellett végeztet.
4'15.A munka minőségénekmeghatározására az építésiengedély kiadásának időpontjában hatályos jogszabályok és az érvényben lévő műszaki specifikációk (nemzeti szabványok) előírásai szolgálnak.
4'16'VállalkozÓ munkavégzése során az építésselösszefÜggő zaj, rezgés, por, stb. szennyeződésekre a környezet és vízminőség védelemre vonatkozó előírásokat betartja, a munkaterÜletről a munkájával okozott szemetet, port, szennyeződést folyamatosan eltávolítja. Amennyiben ezen kötelezettségét felszólítás ellenére sem teljesÍli, azt Megrendelő a Vállalkozó költségére elvégezteti. munkaterÜlet átadást követően 3 munkanapon belÜl _ az általa végzendő munkákról napi bontású műszaki Ütemtervet és forgalomkorlátozási tervet készít,és azokat Megrendelővel jóváhagyatja.
4.17 'Yállalkozó
a
4.1B.Yállalkozó feladata munkaterÜletének, valamint
az általa
igénybevett közterÜletnek (árda, úttest stb.) folyamatos tisztán tartása, az építésiterÜletről közterÜletre kihordott sár, sitt folyamatos takarítása porszennyezés, a közterÜlet sitt hulladék, szemét kÜlső csatornarendszer eldugítása nélkÜl, során kivitelezés építőipari munkaterÜletről történő folyamatos elszállítása. Az keletkező hulladékok - engedéllyel rendelkező kezelőhöz történő - elszállítására műszaki átadás átvételi Vállalkozó kötetezett' (elszállíttatására)
a
a
és
A
'T'.í
-l-l -*-, {
3
dokumentáciÓnak tartalmaznia befogadÓi nyilatkozatait.
kell az elszállított hulladék kezelői,
illetve
4.19.Vállalkozó köteles munkáját olyan gondosan megszervezni, hogy minden előre látható akadály időben megszüntethető legyen, és ennek érdekébenköteles Meg rend e ló fi gyel mét ezen akadály oztatásokra id őbe n fel h ívn i. 4.20.Y állal kozó köte les az állag-, Vagyo n- és kapcsolód ó életvédelem bizto nsá
g á na
k
garantálására, az esetlegesen okozott károk helyreállítására. Vállalkozó a nem szakszerű munkavégzésből eredő károkért teljes körű felelősséggel, költségátvállalás mellett felel.
5' PénzÍigyifeltételek 5.1. Megrendelo előleget biztosít Vállalkozó részére,azajánlati ár min. 1O%-nak de legfeljebb az a1ánlati ár 11o/o-ának megfelelő összegben. (nyilatkozat alapján) 5'2.
VállalkozÓ a műszaki átadás-átvétel időpontjáig köteles 2.000.000,-HUF összegű teljesítési biztosítékotnyújtani, amely teljesíthető az Önkormányzat számlaszámára való befizetéssel, bankgarancia biztosításával vagy biztosítási
A
szerződés alapján kiállított készfizeto kezességvállalást kötelezvénnyel nyújtani a Megrendelőnek.
tartalmazó
5.3' A Vállalkozó köteles a sikeres műszaki átadás-átvételtől a szerződés szerintí jótállási időszak végéiga 1'000.000,-HUF összegű jótállási biztosítékotnyújtani, amely teljesíthető az Önkormányzat számlaszámára való befizetéssel, bankgarancia biztosításával Vagy biztosítási szerződés alapján kiállított
készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel nyújtani a Megrendelőnek.
5.4'
Az 1'
részszámla (elólegszámla) benyújtására, akkor Van lehetőség,
amennyiben a nyertes ajánlattevo az ajánlatát, ennek figyelembevételével adta meg. A végszámla benyújtására a hiánymentes teljesítésután a műszaki átadási- átvételi jegyzőkönyv birtokában van lehetőség. A szerződés szerint hiány- és hibamentes teljesítéstkövetően kiállított és igazolt számlát 30 napos átutalási határidővel egyenlíti ki a Kbt' 305. s (3) bekezdésére figyelemmel.
5.5. A 2003. évi XCll. Törvény 36/A. $ (1) bekezdésében előírtakra való tekintettel a havonta nettó módon számított 200.000,-Ft-ot meghaladó számlák befogadására a Yállalkozőnak történő kifizetés előtt 30 napnál nem régebbi együttes adóigazolást illetve APEH honlapjáról internetes adatbázisból lehívható igazolást kell bemutatnia a Megrendelő részére.
5'6' Megrendelő
az
elkészÜlt és felmérésinaplóban igazolt pÓtmunkákat a
végszámlával együtt _ az előzó pontban ismertetett módon
-
köteles kifizetni.
Vállalkozó a pótmunka elszámolása során nem alkalmazhat magasabb díjtételeket, és anyagárakat, mint amelyeket az árajánlatában megadott.
A
Vállalkozó köteles a pótmunkák díját Megrendelovel előzetesen egyeztetni.
5.7' Amennyiben Megrendeló, Vagy valamely hatÓság rendelkezése alapján a kivitelezést _ nem Vállalkozónak felróhatÓ okok miatt - le kell állítani, vagy azt
--',/. a{.
ivt
i,i
30 naptári napon túl szÜneteltetni kell, Vállalkozó jogosult addigi
leigazolt
teljesítményétsoron kívül leszámlázni.
5.8. Vállalkozó késedelmes teljesítéseesetén késedelmi kötbér cíména nettó ajánlati ár O,2oÁ-át köteles megfizetni minden késedelmesen eltelt nap után a Megrendelőnek' A kötbér a Megrendelő általi ellenszámla kibocsátással érvényesíthető.
5.9' Vállalkozó nem teljesítése esetén Megrendelő a kötbért meghaladÓ kártérítési i
gényétis érvényesíth eti Vál
la
lkozóval szem ben'
5'1o.A meghiúsulási kötbér a nettó ajánlati ár 5%-a'
5.'l1'Ajánlatkéro nyilatkozik, hogy a Kbt. alapján a 22' s (1) bekezdése szerinti ajant"ttérőnek minősül, ezérl a 305. s (4) bekezdésében foglalt feltételek
és
téljesÜlésénekesetén alkalmazható szo
lg
hozzdjárul
áltat qához adott beszedési m eg bízás teljesítéséhez.
a
pénzforgalmi
a. Átaaas-átvétel 6.1.
A
kivitelezés befejezésekor Vállalkozó műszaki átadás-átvételi eljárást
a
kitűzött időpont elott
5
munkanappal Megrendelő az átadás-átvételi köteles értesíteni.AE eljárás során jegyzőkönyvben tett nyilatkozatával igazolja a szerződésben foglaltaknak megfelelő teljesítést.
kezdeményez, melyről Megrendelőt
a
6.2. A műszaki átadás-átvétel feltétele a hiánymentes, rendeltetésszerű használatra alkalmas létesítményelkészítése.A műszaki teljesítésa műszaki átadás-átvétel sikeres lezárásával, a Szerződés teljesítése a használatbavétel feltételeinek biztosításával zárul.
6.3' Megrendelő kötelezettsége az eljáráson valÓ megjelenés, és a hiánytalanul, l. os'tályú minőségben, használatba vételre és üzemeltetésre alkalmas állapotba n elkészü lt létesítményekátvéte le.
6'4.
átvételt Megrendelő csak olyan hiányosságok esetén tagadhatja Íileg, melyek a létesítményre nde ltetéssze rű haszn ál atát akad ál y ozzák.
Az
6'5. VállalkozÓ kötelezettsége az Alvállalkozók meghívása és a jelenlétükről valÓ gondoskodás'
6.6. Vállalkozónak 3 munkanappal műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése előtt
a Megrendelő részéreszolgáltatnia kell a létesítményátadási dokumentáciÓját 3 példányban, benne a megvalósulási tervet, a geodéziai bemérést, a hulladék vállalkozó megfelelőségi nyilatkozatát, minősítési nyilvántartási lapot, javaslatát, a beépítettanyagok és szerkezetek megfelelőség igazolásait, minőségi tanúsítványait (3/2003. (l. 25') BM-GKM-KvVM egyÜttes rendelet szabványossági nyilatkozatokat, szerint), mérésijegyzőkönyveket jegyzőkönyveket, valamint a felelős kivitelezői nyomáspróba és egyéb vizsgálati (műszaki vezetői) nyilatkozatokat melyekben rögzítésre kerÜl, hogy Vállalkozó a munkát az engedélyezett tervek és a szerződésben foglaltak szerint teljesítette.
a
és
"L J
,l i.*
7' SzayaÍosság és jőÚállás 7
'1. VállalkozÓ szavatossági kötelezettsége a sikeres műszaki átadás-átvételi eljárás lezárásának napjától kezdodik. Ha a Megrendelő egyes munkarészeket már korábban átvett - és azokat a további építésimunkálatok nem érintették- a szavatosság ezekre a részátadás időpontjától érvényes.
7.2' Vállalkozó nem felelős a Megrendelő, illetve a Megrendelő más alvállalkozója által végzett munka minőségéért.
7 "3.
7.4.
Vállalkozó az általa vagy Alvállalkozói által kivitelezett létesítményekre,illetve létesítményrészekre60 hónap jótállási (garanciális) időtartamot vállal. A VállalkozÓ az általa vagy Alvállalkozói által kivitelezett új létesítményreilletve létesítményrészekrea 1111985. (V| 22.) Évtrlt-lplvt-KM-MÉM-BkM együttes rendelet, illetve a 1211988' (Xll' 27') EVM-IpM-KM-MEM-KVM egyÜttes rendelet szerinti szavatosságot vállalja.
Megrendelő tartozik a jótállási idő alatt fellépo hibákat a Vállalkozónak haladéktalanul, de legkésőbb a 60 hónap jÓtállási (garanciális) idő lejártáig a Vállalkozó tudomására hozni. A Vállalkozó tartozik a hibabejelentést követően haladéktalanul intézkedni a kijavítás, illetve a csere érdekében.Amennyiben a kijavítást Vagy a cserét a bejelentéstől számított 30 napon belÜl nem végzi el Vállalkozó, úgy a Megrendelő jogosult a Vállalkozó költségére azt más kivitelezővel elvégeztetni, és annak igényelt költségét Megrendelő mérlegelésealapján _ a jótállási biztosítékterhére lehívni.
8.
KüIi5nleges szenődéses feltételek
8'1. Ha a Vállalkozó ellen felszámolási vagy végelszámolási eljárás indulna, akkor Megrendelő jogosult az erről való tudomásszerzést követően, a munkák szakértővel való felméréséreés a munkáknak - a Vállalkozó költségére történő - haladéktalan továbbadására egy másik Vállalkozó felé.
8'2' Szerződő Felek a szerződés alapdokumentumaiként az Ajánlattételi dokumentációt, a Vállalkoző A1ánlatát, valamint a közbeszerzési eljárás ideje a
latt ke letkezett valamen nyi
d
okumentu mot teki
nti k.
B.3. Szerződő Felek a 8.2. pont alatt felsorolt, valamint a Vállalkozási szerződésben foglaltakon túl, az alább felsorolt mellékletekben rögzített feltételekben állapodnak meg. A mellékletek a szerződés szerves részétképezik, azzal egyÜtt kezelendők, a szerzódés csak ezen dokumentumokkal egyÜtt érvényes.
melléklet Vállalkozó ajánIata 2' sz. melléklet Műszaki- és pénzügyi ütemterv 1.
sz.
.;l^
t
I
'-i$.q
.x,
{; "i
9. Zárő rendelkezések
9.1.
A szerződésben
itt
nem szabályozott kérdésekben Felek a Ptk. rendelkezéseit
tekintik irányadónak'
g.2.
A jelen szerződés teljesítésével,értelmezésévelkapcsolatban a Felek között _ békésúton nem rendezett vitás Ügyében az illetékes Veszprém Városi Bíróság hatáskör hiányában _ a Veszprém Megyei Bíróság jár el' Szerződő Felek kijelentik, hogy a fenti, egymással szó szerint egyező, 4 példányban készÜlt Vállalkozási szerződést elolvasták, annak tartalmát részÜkre megmágyarázták és azt megértették,majd a szerződést, mint akaratukkal
9.3.
mindenben megegyezőt helybenhagyólag aláírták'
Kelt: Veszprém 2010' 09 hÓ 01. nap I
rll
@!q@ :3**.W4"/ MegrendeIő
F]L
E.
Vállalkoző
HCIRNYÁK
szállítás| és Szolgáltató Kft" B20o Veszprérn, BajcsY Zs, u. 1?"
Adcszám:
1 1
185417 "2 " 11
-1-
\n ---Lt-,J il--\
'\'--
r
'/'
fit3 lJLO
O .t (o
c.)
LL
LL
$ t'.* -t $ (o
@
N
tN
ro
(o
co
@ N
o)
E P
IL
t\L
(e GO
dts
.*_,Üü.Í
VS
Y S=* _ X P 6E
{ÚNÍ:" ';"i*=la E
sEEs ÉRs=ürrrp5''
ö
t
L' o{l)..
tr
o
o \o N -9
o É ': lé
\?L É,
+a \5
(\
q O) q
q @ q O r o N
o)
(6
$
q o) q o o N O)
e)
r o N
o 6
s o o
s.{) tsE -il* p.x J{
.díE =öq
xs
:Q
r(!
UJ l-J
CL
ru .q ='E l- !c
rJg
fit
oő
'Rg zt=*
rltl
ÍLo
J
s I
F
i=3 -iJ
lö N o
.Y
s.o
so)
o L
1f,
.Y l< .o
I
€
0)
.o N o ll
t$
(o
s ?
a
.(o
cí)
IJJ
tJ.
N o rlll
É.
(Ü
E
.CÜ
N
a
o E .o
N a o) .o)
o)
= .f
ci O N
é E .o
0)
:o
L
LU
r
N O a
N
N
a
0)
'aL _q I
i
--t@l''
/l lÁ(,'\ 'l
ltl'tv
- ".'l
t
VÁLLALKoZÁSI SZERZÓDÉS 1. sz'
MoDOSÍTÁSA
amely létrejött egyrészről
név: cím: szám:
csopak Község onkormányzata Polgármesteri Hivatal 8229, Csopak, Petőfi Sándor utca
2.
15428701-2-19 11748069-15428701-10120006 képviseli: Ambrus Tibor polgármester, Dr. Szántód Anita jegyző
adóigazgatási
bankszámlaszám:
továbbiakban mint Megrendelő másrészrol
név: cím: KSH' szám: adóigazgatási szám:
Hornyák SzállÍtási és SzolgáItatő Kft. 2890 Tata, Faller Jenő Úti lpaftelep 2158159. 11185417-4941-113-11 111854-17'2-11
bankszámlaszám:
10103623-46922300-0't000007 képviselik: Hornyák Csaba Ügyvezető
továbbiakban mint Vállalkoző, együttes említésesetén Felek közÖtt a mai napon és helyen az alábbiak szerint:
1. Felek rögzítik, hogy egymással közbeszerzési eljárás eredményekeppen 2o1O: szeptembeit-én vállalkozási szerzódést kötöttek ,,A kerékpárosbarát telepijlés' KD1P 2.1.1/D-o9-2009-0007 sz. projeW kivitelezése 1. részfeladat: kerékpárút kivitel ezése tá rgyú p roj e kt
m
egva ós ításá ra' l
2. Tekintettel arra, hogy a felek a vállalkozási szerzodést közbeszerzési eljárás
eredményeképpen kötötték meg, annak módosítása csak a közbeszerzésekről szóló 2003" évi CXXIX. Törvény 303.$-ában foglalt feltételek egyÜttes fennállása esetén lehetséges.
3.
A
kivitelezés közben az alábbiakban részletezett, kivitelezést akadályoző a
VállalkozÓ érdekkörén kívÜl álló okok merÜltek fel:
- az E'oN
a
2010. július 28-án érkezett R253t 8o2t20 1 0' számú levelében jelezte, hogy vezetékkiváltás szükséges
Nyrt az eljárás lezárása után,
íil
.l-_--,' it
!
j
- a támogatási szerződés alapján a szállítói kifizetés ténye
- Ajánlatkérő élt azzal a lehetőséggel, hogy az építésiberuházások esetében a szerződés az eredményhirdetés napjától számítva 60 napig kötheto meg'
Amennyiben ajánlattevő a munkákat most kezdené meg, úgy a kivitelezést várhatóan a téli idójárási körÜlmények között kellene lefolytatni.
4. Az előzoekben leírt körülmények miatt indokolt a vállalkozási
szerződés
módosítása: 5.
Szerződés pont
Módosítás tartalma
Eredeti szerződés tartalma
3.1.
A
3.2.
befejezési határidő: 2010. befejezési határidő: 2011. április 30.
5.4.
munkaterÜlet átadásának határideje: szeződéskötés napján
A munkaterÜlet átadásának határideje: 2010. október í5.
szeptember 09.
Az
1'
részszámla
Az 1.
részszámla (előlegszámla)
benyújtására, akkor Van lehetőség' benyújtására, akkor Van amennyiben a nyertes ajánlattevő az lehetőség, amennyiben a ajánlatát, ennek figyelembevételével adta nyertes ajánlattevő az meg. A végszámla benyújtására a ennek hiánymentes teljesítésután a műszaki ajánlatát, figyelembevételével adta átadási- átvételi jegyzőkönyv birtokában (elolegszámla)
meg. A
végszámla benyújtására a hiánymentes műszaki teljesítésután átvételi átadásijegyzókönyv birtokában van szerződés lehetőség. és hibamentes teljesítést követően kiállított és igazolt számlát 30 napos átutalási
a
A szerint hiány-
van lehetőség. A szerződés szerint hiányhibamentes teljesítéstkövetően
és
kiállított és igazolt számlát szállítói kifizetéssel egyenlíti ki a Kbt' 305. s (3) bekezdésére figyelemmel'
A szállítói kifizetés érte|mében a pályázatban elszámolható költség önrész tartalmát a megrendelő utalja a vállalkozÓnak,
határidővel egyenlíti ki a Kbt. 305. $ (3) bekezdésére
a támogatás összegét
kifizető hatóság utalja közvetlenül
vá l a l kozó számlájár l
a a
a'
figyelemmel.
A befejezési határidő elotti teljesítésMegrendelo írásbeli engedélyéhez kötött. 6"
A befejezési határidő változása szükségessé teszi a pénzÜgyi- műszaki
módosítását is'
Ütemterv T__\-=
2
^B
*l
Eü
7
"
A
vállalkozási szerződés jelenr módosítással nem érintett részei változatlan
tartalommal érvénybenmaradnak.
Szerződő Felek kijelentik' hogy a fenti, egymással szó szerint egyező, 4 példányban készült Vállalkozási szerződés módosítása_1 elolvasták, annak tartalmát részÜkre megmagyarázták és azt megértették, majd a szerződés módosítást, mint akaratukkal mindenben megegyezőt helybenhagyólag aláírták.
Kelt: Csopak2010' 09 hó 08' nap
HüRruVÁH
$eállítás! 6s sxnigáitatl Kft' s2Ü0 Veszprém, Bajcsy z5' u' 1?. AdÓszám: 1 1185417 "? - 11
Lrflt r:e Vállalkozó
! j\
J
,l.i-\ -"_-lé_-Lil
'\ CTí
il! *l
?
LL
rO
TL 00
(o
c{
o \t co LO
cf)
IL
\f f-
s s@
N N
o)
CO
@ N
+. lJ.
b (O t\
€''
*P L'
!Ö Jr Je *;r
it*;ru -:$i ,q _v.'ti Ay -s' A n*
'*Psfi ;? & (Í) F &H-=.-. F M{4tr; J'E W '(v) *. l*.d .;5E 3F o. nE; (n H vrói (r
-i^Nr t11
;ü
.HqE '{ss R\t
qL
fu q "q
Q *&.
19.r
(1)
6 \o f\N
(l,
c, .=
.*
lÉ ta
\?L
tu É. I-
o c)
(3
.Ü
q r o c!
q o N rO
:Q
a.
lú
='E Hg
6
'oB :l) =4.
o
N
z
-c; ro o C!
r($
:lg
rlll
|r)
o o o N a o
ÍLn
t"*
J
u lJ-
$I
s !r
15
lö N o
(It
so) I
E
J
.o N o L
.(6
.(E
6
o L o
co
-\z .c) (E
E(s #
s
o
cf)
t\j U)
€o
rlll
É,
-
L
o
.o
o E .o
aN o) o
rO
(U
E
.(o
N O
tt) .o
tü
E o oo
F
N
a
o o N
É .o L o. N o.i
a o
f,'\ l*
#E*J
r
,l
1t{,'-
={#
,í
La
I
::!
O O: ^ O ^ ecPc):c :_s ','+ v + r r{ v + o'\l v ao Y \. co Y ? Y co V E co r'N co F:$ r,m !v *:z'',*YÍYaY ru V 6 Y É @ ó ó vvvVYY:aó:Z ijo'-r + + s N @ @ r -:Ó v o o:o|o d]r oiojí;t:N]@ o; oj o 6j o ó ő ó:ó Ó ó N o + N Nj.oj o o r; ;óooo''qoqry-. o < + ai + s'+o sl+ *áooÓoororo o Q o o o 3 ;ó -;.i o'o ó ó ó Ó o o:o'o o o o ó ó'ó'ó o m 6 rÉat-c N-++\'_.
ao ű o
*a ;!:N
(
'o
L
R,.8.6.3 s S S R E'E 8.5 .H.=őgg.HsRftEa a a a O t:r * íL (/) o_|L ődÍoataOa>zO
0_
,j c, 9 a !t 9f : Ti : q S S - ö^i ó- ru ó: o vó o ő d ő o ó ri ö ci 5 ö- b ry q 9 o C] ry'c! ry.:.:':': q g 3 3 3 Elq E q q Éq,i 3 3 3 3 3 3 3 3 ds s +- |:
i- t.-
'- É r:r
- É
g g g fi g ,i ,q E B S.i E ,H E E,X g $.8 # # ,fr;E g g.g g g s g r s g gs s g $ g g B E $ S;$g.:le.: N;o o o I I or o @ o r
t s ! v $ N @N o o o rof,
P:
B É| a'
)
.o:
EO
+
eo>r:l
ts
sN do:\oi,:
E€
EE
P
oa
r.O 'SB
. :'6
xát :li'oF
€q*
,ÍÉ^lrfi .:-i€€
:
':
i
'
:i I
i
:
:
o
_'.Éo
fr'gEuu$
- t Éít t E g * s t g É$t:$ÉÉÉ ü tl$ Et x*} ö u 3 J ; ö.6.s : * { t E H,'E €.6 € * H'E ==
Y
iÉ*ÉiÉ;És E Éü íÉ; t ÉE $ÉE; t,É o
q',:1,,! :o:
.i
.\
--Á !
,,:
* 9..
99 B H B H i:l
te.
o
\ű
R5 BP
OL
iB
t
o
öa
.9
='.
d m
9
oo
99b'.-
,
^ o o
iV '' 'i I + ',';vvYYvYYroYYY@r YM YYv?Y-YYYYmm@Érm NTN@NNT@ oNoQ vY-F=óEÚ NNTNNNNN Nr-N o aó--ra-l ÉÉÉÉn Ó-N@oons s o o ó s ó o .'o N r; új'; J + É N ^i - s iNTNT.NN f\c\9qqqq *-{<sssv drdróroÓ$O9sív!9 NNÓÓrÓo óÓÓoooÓo őőöőöóroÓÖooqqoo rq oooo9qq r'f a o!* ü ü a:.o hc;'hib99 LY YOYY!LLU) LtroY LOo ijijc]cjŐio LrY!L!!
]'aaJ;855';5b[,&3gB
:,
udíjdjúj6j;öi N N N N q,o NNNNoÓo ;c OOooqÓq iN :oi
ic 'h'9 c9 tLLL@!@ ;o o ocooooo E 60660G6 É .TNNOOV
soooo-odrNlla q b;--rdÓéOooÓÓÓos! őőöóöóqqoooooooo
i
K ő fi ő,a rijclcjÓta@e
F ! NNÓooo
;'6 ;'á' R R''. doo
.'.'
'' 'l
!P
!'5
á3333333
6'6
--Ji;;;;
r@LLraaY
o o o! NNNO
ocooooao PPSEEEEE PgggPEgEggEEgggg ÚNootorN
9
E '$! {"
É$
Hg
o -'E . EE ! ó é l:l ;5ülg'g'$g5g*BagiÉi;ö í B H,': * a9 . = i 9: q :fi E H H 9fr =a* i i fr ts€ ! EÉ'p:á;"s '
B
,,ll
-:Nio:$to1@rN l: i:
$F
!;E€$üss
; FsÉE !
Iirl
N :I
N
N
ÉE; ÉÉ$ g
| ,-i-a
i-i--i--: A
6 N
o N
fle >!
B'É
EH üE .EHÉ"'ü$ü i éíeg$et sfi: gÍÉg
5
oó
.Pb
c c o o ry
so@@@r@60@_oo@or
sg é
!o
dÓrNooo<j FoqNr-NN
@oP s!
!L@Y&{
:l Yl
N N
'-
@:o'o N N
l ,-i--1 M
í N O'O
e
I
E
9o AI
oÉ &a
',
