I I I I I I I
Smlouva o vytvoření informačníhosystému a zajištění souvisejících služeb vč. sIužeb rozvoje pro agendu akreditaóí v rámci projđktu ,,Podpora kvality v celoživotním a kvalifikačnímvzdělávání zaměstnanců v sociálních s!užb ách* (dále jen
Smluvnístrany:
česká republika
I I I I t T T T
I I I I
',Smlouva")
_
Ministerstvo práce a sociálních věcí
sídlem: Na PořÍčnímprávu 'ĺ1376 , 128 01 Praha 2 zastoupena: Mgr. Davidem Pospíšilem, ředitelem odboru sociálních sluŽeb
lČo:oo551o23
bankovní spojení: ČNB Praha ć,. ú:2229001ĺ0710
lD datové schránky: sc9aavg (dále jen,,objednatel") a
SOFO Group a. s. sídlem: ovocný lrh 572111, 11o 00 Praha
1
zapsána v obchodním rejstřÍku vedeném u Městského soudu Praha, oddíl B, vloŽka 11866 zastoupena: Václavem Kotorou, statutárním ředitelem lČ,o: zĺzągsag
DlČ C227243389 bankovní spojení : Československá obchodn í banka č,. U.22437921610300
(dále jen,, Poskytovatel")
uzavírď1í nížeuvedeného dne, měsíce
a
roku
v
souladu
s
ustanovením
$
1746 odst.
2,
a s přihlédnutím k ustanovení s 2358 a násl. zákona č.8912012 sb', občanskéhozákoníku (dále jen ,,občanský zákoník") na základě vzájemného
za analogického pouŽití ustanovení s 2586
a úplného souhlasu o všech níŽe uvedených ustanoveních tuto Smlouvu.
1. 11
Na
Úvodní ustanovení
základě zadávacího řízení
na veřejnou zakázku zadávanou ve zjednoduŠeném podlĺmitním řízenípod názvem ,,Vytvořenĺ informačnĺhosystému pro agendu akreditacĺ v rámci projektu ,,Podpora kvatity v celoživotnína kvalifikáčnĺmvzdělávánĺ
zaměstnancl]l sociáInĺch službách" (dále jen ,,veřejná zakázka") Poskytovatel předloŽil, v souladu se zadávacími podmínkami v
veřejné zakázky, nabídku ze dne 30. 3. 2o15 (dále jen ,,Nabídka,,) a tato byla pro plnění veřejné zakázky v souladu se základním hodnotícímkritériem nejniŽší nabídkovéceny vybrána jako nejvhodnějš í. V návaznosti na tuto skutečnost se smluvní strany dohodly na uzavřenítétoSmlouvy. 1.2
Účelem této Smlouvy je mimo jiné úprava podmínek pro zajiŠtěníoprávnění
objednatele k uŽití a rozvoji informačníhosystému tak, aby byl otevřený ve smyslu moŽnosti objednatele zadávat jeho
dalšípodporu provozu
a
rozvoj
v
otevřené soutěŽi co nejširšího
poctu dodavatelů bez toho' aby byl objednatel omezen výhradními právy Poskytovatele či třetích osob váznoucích bez řádného důvodu na informačním systemu, jakoż i zajištění oprávnění sdílet zdrojové kódy informačního systému s dalšímĺurčenými subjekty za Účelem podílu
těchto subjektů na rozvoji informačního systému.
Tato Smlouva je uzavírána v rámci realizace projekt u ,,Podpora kvatity v celoživotnĺm a kvalifikačnímvzdětávánĺ zaměstnancťl v sociátnĺch sluŽbách,,s přiděleným registračním číslemCz'1'0413'1'oolo4'ooo10 (dále jen ,'projekt"), kteý je realĺzován v rámci operačního programu Lidskézdroje a zaměstnanost (dále jen,,oP tzz;'1v oblasti podpory 3.í - Podpora sociálnĺ integrace
13
a sociálních sluŽeb'
14
Smluvní strany sjednávají, Že při výkladu obsahu této Smlouvy bude přihlíżeno kzadávacím podmínkám vztahujícímse k zadávacímu řízenÍ dle předchozího odstavce této Smlouvy, k účeludaného zadávacího řízeníadalším úkonůmsmluvních stran učiněným dle zákona č.13712006 Sb.' o veřejných zakázkách, ve znění pozdějŠíchpředpisů (dále jen ,,zvz,) v průběhu zadávacího řlzení, jako k relevantnímu jednání smluvních stran o obsahu této Smlouvy před jejím uzavřením' Ustanovení platných a účinnýchprávních předpisů o výkladu právních Úkonů tím nejsou nljak dotčena.
2.
Předmět smtouvy
Předmětem této Smlouvy je závazek Poskytovatele spočívající v/ve:
a'
vytvoření informačního systému (dále jen ,,informačnísystém"), ktený podpo
ří realizaciprojektu
"Podpora kvality v celoŽĺvotním a kvalifikačním vzdělávání zaměstnanců v sociálních sluŽbách" a ktený bude provozován v prostředí objednatele, zpracování bezpečnostní a uŽivatelské dokumentace, zajištění úvodní migrace dat a zajištěníúvodníhozaŠkolení uŽivatelů a interního Školiteleobjednatele, poskytnutí licencí aplikačního programového vybavení (dále jen ,,APV") a základního programového vybavení (dále jen ,,ZPV,,), zajiŠtění dodávky a implementace SW a HW platformy pro prouo. APV a ZPV (operační systémy,
databázové servery, frameworky aplikačníchprostředíapod. (dále jen ,,Dodávka
lS,,);
Stránka 2 z 21
I
I
I
I I I I I I I I I I I I
t I I I
t I I I
b
zajištění ÚdrŽby a uŽivatelské podpory informaČního systému, (dále jen ,,Údrżba a uŽivatelská podpora").
zajištění rozvoje informačníhosystému, a to na základě jednotlivých poŽadavků objednatele (dále jen ,,Rozvoj"), 2.2.
objednatel je povinen za řádně a včas poskytnuté plnění zaplatit Poskytovateli odměnu sjednanou v souladu s článkem 8 této Smlouvy.
23
Detailní specĺfikace předmětu plněnÍ dle této Smlouvy je uvedena v příloze č. 1 této Smlouvy, jeŽ tvořĺjejínedílnou součást.
24
Poskýovatel se zavazuje realizovat pro objednatele v termĺnech dle článku 4 této Smlouvy jednotlivé etapy předmětu plnění dle této Smlouvy. Jednotlivé etapy předmětu plnění dle této Smlouvy se Poskýovatel zavazuje realizovat v souladu s touto Smlouvou, poŽadavky objednatele vymezenými v přÍloze Č.'ĺ této Smlouvy a přĺpadně také s poŽadavky cílového konceptu (ve smyslu odst. 4.2 této Smlouvy) poté, co bude cílový koncept akceptován.
3. 3.'1
Místem plnění předmětu této Smlouvy je územíČeskérepubliky. Místem konání úvodního školení uŽivatelů a interního Školitele objednatele je hlavní město Praha, konkrétně sídlo objednatele na adrese Na Poříčnímprávu 11376, 128 01 Praha 2, a rovněŽ pracoviště objednatele na adrese Podskalská 1911290, 128 00 Praha 2.
4. 41
42
Místo plnění
Termíny plnění, akceptačni ŕízenÍ
a
uŽivatelskou podporu a Rozvoj dle této Smlouvy od okamŽiku spuštění ostrého provozu informačníhosystému (ve smyslu odst. 4.2 této Smlouvy) do 31.10.2020.
Poskýovatel se zavazuje poskýovat ÚdrŽbu
Poskýovatel se zavazuje zahájit Dodávku lS dle této Smlouvy ihned po uzavření této Smlouvy (T0) a výstupy jednotlivých etap předat objednateli v následujících termínech:
T'1:
Předání cÍlového konceptu
T2:
Spuštěníověřovacího provozu informačního systému = T1
T3: 43.
=
T0
+
30 kalendářních dnů +
60 kalendářních dnů
SpuŠtěníostrého provozu informačníhosystému = T2 + 30 kalendářních dnů, neipozděii však do 31. í0.20í5
V případě prodlení objednatele s poskytováním součinnosti nezbytné pro provedení Dodávky lS dochází k automatickému posunu těchto termínu o poöet dní, po které byl objednatel v prodlení s poskytováním takové součinnosti, nejvýŠevŠako počet dní, o kteý bylo z takového důvodu provedení Dodávky lS objektivně zpoŽděno. Předchozĺ věta se nevztahuje na termín plněnídle odst. 4.'ĺ tohoto článku Smlouvy, který je stanoven pevně.
Stránka 3 z2'|
44
Poskytovatel se zavazuje předat objednateli ke schválení cílový koncept plnění, tj' detailní zpracovaný návrh postupu plněnĺ, a to neipozději do 30 kalendářnĺch dnů od podpisu této Smlouvy.
45
Jednotlivé etapy plnění budou objednateli předávány formou akceptačního řízení' objednatel provede po předání přĺslušnéčásti plnění neipozděii do'ĺ4 kalendářních dnů akceptační testování/ověřování a Poskytovatel se zavazuje poskytnout objednateli po dobu testování nezbytnou součinnost. objednatel potvrdí akceptatní protokol pouze v případě' Že Poskytovatelem předané plnění splňuje podmínky a vlastnosti stanovené touto Smlouvou a jejími přílohami a je funkčníbez nedodělků a bez vad.
46.
Předmětem akceptačního testování/ověřování je soulad poskytnutého plněnĺ se specifikací plnění uvedenou v příloze č. 1 této Smlouvy a cílovým konceptem zpracovaným Poskýovatelem. Výsledek akceptačního řízení musí přímo odpovídat výsledku objednatelem
provedeného akceptaÖn ího testován í/ověřován í před mětu plněn
í.
47
Akceptačnířízeníbude prováděno ve spolupráci s Realizačním týmem projektu, který je sloŽen ze zástupců objednatele a Fondu dalšíhovzdělávání (dále jen ,,Realizačnítým projektu"). Na základě vyjádření Realizačníhotýmu projektu objednatel stanoví výsledek akceptačnĺhořízenĺ.
48.
Výsledkem akceptačního řízeni bude vyhotovení akceptačnĺho protokolu objednatelem, kteý bude v závislosti na úspěŠnostiakceptačníhotestování/ověřování obsahovat jeden z následuj ícíchzávěrů: a
Plnění je akceptováno bez vÝhrad - V akceptačním testovánÍ/ověřování bylo ověřeno, Že poskytnuté plnění zcela odpovídá specifikaci řešeníuvedené v příloze č. 1 této Smlouvy a v cílovémkonceptu (ve vztahu k akceptaci Dodávky lS bude plněnĺ akceptováno bez výhrad, pokud v rámci akceptačníhotestování nebyly identifikovány vady kategorie A, B či C, viz odst' 4'9 tohoto článku Smlouvy). Poskytovateli tímto vzniká právo fakturovat odpovídajícícenu za toto plněnív příštímvyÚčtovánÍ. Plnění je akceptováno s výhradami - v akceptačnímtestován/ověřování bylo ověřeno, Že poskytnuté plnění je funkčnía nebrání zamýšlenému uŽití, avšak neodpovídá zcela specifikaci řešení uvedené v příloze č. 1 této Smlouvy a v cílovémkonceptu. Nesplněné
poŽadavky či nalezené vady budou uvedeny v akceptaěním protokolu. Poskýovatel se zavazuje odstranit vady plnění uvedené v akceptačnímprotokolu nejpozději do termĺnu dohodnutém s objednatelem (ve vztahu k akceptaci Dodávky lS bude plnění akceptováno s výhradami, pokud v rámci akceptačního testování nebyly identifikovány vady kategorie A, bylo identifikováno maximálně 5 vad kategorie B a maximálně 10 vad kategorie C, viz odst. 4.9 tohoto článku Smlouvy). Poskytovateli v tomto případě vznikä právo fakturovat cenu
odpovídajícíté části plnění, kterou lze povaŽovat za řádně a bezvadně poskytnutou. Na konkrétnívýŠiceny se Poskytovatel dohodne s objednatelem. ZbývajícÍčást ceny je Poskytovatel oprávněn fakturovat až po odstranění všech vad uvedených v akceptaěnÍm protokolu. V přĺpadě nedodrŽení termínu pro odstranění vad, na kterém se Poskytovatel dohodl se objednatelem, se uplatní sankčnípodmínky pro prodlení s termĺnem odstranění
vad. c
Plnění je neakceptováno a vráceno k přepracování - V akceptačnímtestování/ověřování bylo zjištěno, Že poskytnuté plnění není funkční,nebo jeho vady bránĺ zamýšlenému uŽití. Nesplněné poŽadavky či vady plnění bránícíjeho vyuŽití budou uvedeny v akceptačním Stránka 4 z21
I
I I
protokolu (ve vztahu k akceptaci Dodávky lS bude plnění neakceptováno a vráceno k přepracování, pokud v rámci akceptačnĺhotestovánĺ byly identifikovány vady kategorie A, anebo více neŽ 5 vad kategorie B anebo vĺce neŽ 10 vad kategorie C, viz odst.4.9 tohoto článku Smlouvy). Poskytovatel se zavazuje odstranit vady plnění uvedené v akceptačním protokolu v termínu dohodnutém s objednatelem, nejpozději do 20 kalendářnĺch dnů. V případě nedodrŽení termínu pro odstranění vad, na kterém se Poskytovatel dohodl s objednatelem, se uplatní sankčnípodmínky pro prodlenĺ s termínem odstranění vad. NedodrŽení termínu pro odstranění vad bude navíc povaŽováno za podstatné porušení této Smlouvy.
I
I
4.9.
I
a'
T
t t t I
b.
c.
t t
- Vada, která svým charakterem nespadá do kategorie A. VáŽné vady způsobujícízhoršenívýkonnosti a funkčnosti ci uŽití informačního systému nebo jeho části. lnformačnísystém nebo jeho část má omezenÍ nebo je částečněnefunkčnĺ.Jedná se o odstranitelné vady, které způsobujíproblémy při užívánĺči provozováni informačního systému nebo jeho části objednatelem, ale umoŽňují provoz či částečnévyuŽití. Kategorie vady B
Kategorie vady C
-
Vada, která svým charakterem nespadá do kategorĺe A nebo kategorie B.
Vady snadno odstranitelné s minimálním dopadem na funkcionality, funkčnost Öi
uŽití
informačníhosystému nebo jeho části.
4.10.
t
T T
VáŽné vady s nejvyššíprioritou, které mají kritický dopad na funkČnost ČiuŽití informačníhosystému nebo jeho části a dále vady, které znemoŽňují uŽívánÍ ĺnformaöního systému nebo jeho části objednatelem nebo způsobujíváŽné provozní
-
Kategorie vady A
problémy'
T
I I
objednatelem jsou stanoveny následujícítypy vad informačníhosystému:
Smluvnĺ strany sjednávají, Že jednotlivé termíny Úvodního zaškolenÍ uŽivatelů a internĺho školitele objednatele dle této Smlouvy budou dohodnuty s dostatečným předstihem. Úvodní zaškolení uŽivatelů a interního školitele objednatele musí být zajištěno nejoozděii
po 10. 10. 20'15.
5. 51
Poskýovatel
se
Práva a povinnosti smluvních stran
zavazuje poskytovat plnění dle této Smlouvy svědomitě,
s
řádnou a odbornou péčía potřebnými odbornými schopnostmi a znalostmi. Při poskytování sluŽeb je Poskytovatel vázán platnými a Účinnými právními předpisy a pokyny objednatele, pokud tyto nejsou V rozporu s těmito předpisy nebo oprávněnými ząmy objednatele.
5.2.
Poskýovatel se zavazuje při poskytovánĺ plnění dle této Smlouvy včas písemně upozornit objednatele na zřejmou nevhodnost jeho pokynů či poŽadavků' jejichŽ následkem můŽe vzniknout škoda čijiná újma nebo nesoulad s platnými a Účinnými právními předpisy. Pokud objednatel navzdory tomuto upozorněnĺ trvá na svých pokynech či poŽadavcích' Poskýovatel neodpovídá za jakoukoli škodu ěi jinou újmu způsobenou jeho jednáním na základě takových pokynů či poŽadavků objednatele.
I
I
Stránka 5 z21
Smluvní strany se zavazují vzájemně se informovat o všech okolnostech důleŽitých pro řádné včasnéposkýování plnění dle této Smlouvy a navzájem si poskytovat součinnost nezbýnou pro řádné a včasnéposkýování plněnĺ dle této Smlouvy. Výstupy, které vzniknou v průběhu a v souvislosti s poskytováním plněnĺ dle této Smlouvy, se stávají okamŽikem jejich předání a převzetí objednatelem jeho výlučným vlastnictvím. Poskytovatel není oprávněn
a
poskytnout Žádný
Objednatele.
z
těchto výstupů třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu
Poskýovatel se zavazuje zajistit úvodnízaškoleníuŽivatelů a interního Školitele objednatele dle této Smlouvy po organizační i technické stránce. 5.5.
Poskýovatel se zavazuje poskytnout jako součást dílčĺhoplnění vztahujícího se k vytvoření
a
dodání informačníhosytému příslušnou kompletní dokumentaci
(systémovou,
administrátorskou, projektovou, bezpečnostnĺa uŽĺvatelskou) a instalačnímédia; licenční klíčea aktĺvačníkódy k licenčnímusoftware třetĺch osob; a zdrojové kÓdy ke vŠemautorským dílům(s výjimkou ZPV a SW platformy pro provoz APV a ZPV), které Poskýovatel po dobu platnosti a Účinnostitéto Smlouvy v souladu s článkem 8 objednateli poskýne.
Poskytovatel se zavazuje nejpozději v okamŽiku akceptace dílčíhoplněnĺ tvořícího APV předat objednateli zdrojový kÓd kaŽdého jednotlivého plnění, které je počítačovým programem, které je objednateli poskytováno na základě plnění této Smlouvy. Zdrojový kÓd musí být spustitelný v prostředí objednatele a zaručujícímoŽnost ověření, Že je kompletní a ve správné verzi, żn. umoŽňujícíkompilaci, instalaci, spuštění a ověření funkcionalĺty, a to včetně podrobné dokumentace zdrojového kÓdu takovéto části informačníhosystému, na základě které bude běŽný kvalifikovaný pracovník objednatele schopen pochopit veškeré funkce a vnitřní vazby software a zasahovat do něj. Zdrojový kÓd bude objednateli Poskytovatelem předán na nepřepisovatelném technickém nosiči dat s viditelně označeným názvem ,,Zdrojový kÓd" a označením informačního systému a jeho Verze a dne předání zdrojového kÓdu. o předání technického nosiče dat bude oběma smluvními stranamĺ sepsán a podepsán písemný předávací protokol. Závazek Poskytovatele uvedený v odst. 5.6 této Smlouvy se přiměřeně pouŽije i pro jakékoliv opravy, změny, doplnění, upgrade nebo update zdrojového kódu jednotlivého dílÖího plnění tvořícíhoĺnformačnísystém, k nimŽ dojde při plnění této Smlouvy nebo v rámci záručních oprav (dále jen ,,změna zdrojového kÓdu''). Dokumentace změny zdrojového kÓdu musí obsahovat podrobný popis a komentář kaŽdého zásahu do zdrojového kidu. 5.8.
Poskytovatel
se zavazĄe
předat objednateli dokumentovaný zdrojový
krd
na základě
předkládat
nebo
dokumentovanou změnu zdrojového kidu nejpozději v den předání a převzetí přÍslušného plnění podle této Smlouvy. V případě předčasného ukončení této Smlouvy se Poskytovatel zavazuje předat objednateli aktuální dokumentované zdrojové kÓdy a koncepčnÍpřípravné materiály všech součástíinformačníhosystému tak, aby byl objednatel drŽitelem zdrojového kÓdu minimálně k v dané chvíli aktuální verzi informačního systému.
59
Poskytovatel
se
zavazuje
pĺsemnéŽádosti objednatele
prostřednictvím objednatele ke schválení Realizačnímu týmu projektu písemnéprůběŽné zprávy o své činnosti' které musí obsahovat průběŽnéhodnocení provedených činností a průběŽnévyúčtovánívšech nákladů, a to po celou dobu platnosti této Smlouvy, vŽdy 1 x Stránka 6 z 21
I
I I I
Za kalendářnĺ ctvńletÍ V případě neschválenĺ průběŽné zprávy o činnosti Poskytovatele z důvodu zjištění nedostatků v poskytování plnění dle této Smlouvy způsobených Poskytovatelem, se objednatel zavazuje Poskytovatele na tyto nedostatky písemně upozornit stanovit přiměřenou lhůtu za Účelem zajištěnÍ odstranění zjištěných nedostatků.
T
a
Poskýovatel se zavazuje ve stanovené přiměřené lhůtě na vlastní náklady objednatelem zajistit odstranění zjištěných nedostatků. Pro Účely schvalování průběŽných zpráv o činnosti Poskýovatele se přiměřeně pouŽijí ust. odst. 4.8 a odst. 4.9 této Smlouvy.
5.'ĺ0. Poskýovatel se dále
zavazuje předloŽit prostřednictvím objednatele ke schválenĺ RealizaÖnímu týmu projektu závěrečnou zprávu o své činnosti, která musí obsahovat hodnocení činnostíprovedených po dobu trvání projektu a vyúčtovánívšech nákladů po dobu trvání projektu, a to neipozděii do 31.'ĺ0.2015. V případě neschválení závěrečné zprávy o činnosti Poskytovatele z důvodu zjištění nedostatků v poskytovánÍ plnění dle této Smlouvy způsobených Poskytovatelem' se objednatel zavazuje Poskýovatele na týo nedostatky písemně upozornit a stanovit přiměřenou lhůtu za účelemzajištění odstraněnÍ zjiŠtěných nedostatků. Poskytovatel se zavazuje ve stanovené přiměřené lhůtě na vlastní náklady objednatelem zajistit odstraněnĺ zjištěných nedostatků. Pro Účely schvalování závěrečné zprávy o činnosti Poskytovatele se přiměřeně pouŽijĺ ust. odst. 4'8 a odst. 4'9 této Smlouvy.
5.11.
Poskýovatel se zavazuje předloŽit prostřednictvím objednatele ke schválení Realizačnímu týmu projektu konečnou zorávu o své činnostĺ,která musí obsahovat závěrečnéhodnocení provedených činnostía závěrečné vyÚčtování všech nákladů, a kalendářních dnů od ukončeníposkytování plněnídle této Smlouvy.
to
nejpozději do 20
5'12'
Poskýovatel se zavazuje umoŽnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu, v rámci něhoŽ je plnění dle této Smlouvy poskýováno, provést kontrolu dokladů souvisejícĺch s plněním této Smlouvy' a to po dobu danou právními předpisy Českérepubliky k jejich archivaci (zákon č' 563/1991 Sb., o Účetnictví, ve znění pozdějšíchpředpisů a zákon č, 23512004 Sb., o daniz přidané hodnoty, ve zněnÍ pozdějších předpisů)'
5.13'
Poskytovatel se zavazuje, že jako osoba povinná spolupůsobit při výkonu finančníkontroly prováděné v souvislosti s úhradou sluŽeb z veřejných výdajů dostojí povinnostem podle ustanovenĺ S 2 písm. e) zákona Ö' 32012001 Sb., o finaněnĺ kontrole ve veřejné správě a o změně něktených zákonů (zákon o finančníkontrole), ve znění pozdějších předpisů. Veškerá kontrola dle přechozívěty bude prováděna po předběŽné dohodě s Poskýovatelem.
5.14.
Poskýovatel se zavazuje řádně uchovávat veškerou dokumentaci souvisejÍcí s plněním této Smlouvy, včetně Účetních dokladů, v souladu s článkem 90 Nařízení Rady (ES) ě. 1083/2006 minimálně po dobu 10 let od ukončeníprojektu (o datu ukončenĺprojektu objednatel Poskytovatele písemně informovuje)' a pokud je v českých právních předpisech stanovena lhůta delšíneŽ v evropských předpisech, musÍ být pro Úschovu pouŽita lhůta delší. Poskýovatel se současně zavazuje umoŽnit objednateli či jiným oprávněným subjektům provedenĺ kontroly těchto dokladů po výše uvedenou dobu.
5.15.
Poskytovatel se dále zavazuje udrŽovat v platnosti a Účinnosti po celou dobu Účinnosti Smlouvy pojistnou smlouvu, jEímŽ předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou Poskytovatelem třetí osobě (zejména objednateli)' a to tak, Že limit pojistného plnění vyplývajĺcíz pojistné smlouvy, nesmĺ být niŽŠÍneŽ 3.000.000'- Kč' Pojistnou smlouvu Stránka 7 z21
dle tohoto odstavce, pojistný certifikát nebo pojistku potvrzujĺcĺ uzavření takové smlouvy je Poskytovatel povinen předloŽit objednateli nejpozději do 10 pracovních dnů po uzavření této Smlouvy a dále kdykoliv bezodkladně po písemnémvyŽádáníobjednatele.
5.'ĺ6. Poskytovatel
souhlasí se zveřejněním této Smlouvy, po jejím podpisu oběma smluvními stranami, na profilu objednatele ve smyslu ZVZ, případně na jiném mĺstě, dle uváŽení či zákonných povinností objednatele.
5.17.
Poskytovatel tímto prohlašuje, Že na sebe přebírá nebezpeěí změny okolností po uzavření této Smlouvy ve smyslu ss 1765' 1766 a 2620 odst' 2 občanskéhozákoníku.
5.'ĺ8. Poskytovatel
se zavazuje provádět změny ve sloŽení realizaÖního týmu pouze s předchozím písemným souhlasem objednatele, přičemŽ při změně ve sloŽení realizačnĺhotýmu musí být
zachováno splnění poŽadavku objednatele na minimální počet členůrealizačníhotýmu stanovených v zadávacích podmínkách k veřejné zakázce'
5.'ĺ9. Poskytovatel se
zavazuje rozšířitpočet členůrealizačníhotýmu dle jednostranného poŽadavku objednatele, stejně tak se zavazuje provést výměnu kterékoliv člena realizaÖního týmu v případě opakovaných reklamací na kvalitu jĺm poskytovaného plnění, a to nejpozděii ve lhůtě 5 kalendářních dnů ode dne doručenĺpísemného poŽadavku Poskytovateli.
5.20'
Poskýovatel se zavazuje, Že produkty, materiály a výstupy souvisejícís předmětem plnění dle této Smlouvy, hrazené z projektu (viz odst. 8.3 této Smlouvy) budou označeny v souladu s povinným minimem publicity oP Lzz' Pravidla jsou vymezena V Manuálu pro publicitu oP Lzz a v Manuálu vizuálni identity oP Lzz'
5'21.
Poskýovatel
se zavazuje
poskýnout objednateli informace nezbýné pro zpracování monitorovacÍ zprávy a Žádosti o platbu předkládané objednatelem jako příjemcem finančnÍ podpory.
5'22. 5.23.
Poskytovatel se zavazuje poskytnout objednateli součinnost nezbytnou ke splnění povinnosti objednatele vyplývajícíz ust. $ 147aZYZ'
objednatel si vyhrazuje právo provádět monitoring a kontroly poskýování plněnÍ dle této Smlouvy. V rámci monitoringu a kontrol se Poskýovatel zavazuje umoŽnĺt objednateli přístup ke
všem dokladům souvisejícím s poskytováním plnění dle této Smlouvy
a
objednateli veŠkerou potřebnou součinnost'
5.24'
poskytnout
objednatel se zavazuje poskýnout Poskýovateli součinnost nutnou k výkonu poŽadovaných činnostídle této Smlouvy, zejména pak předávat včas podklady a informace a ěinit nezbytná rozhodnutí s tím, Že objednatel odpovídá za jĄich správnost, pravdivost, průkaznost případě, a úplnost. objednatel takovouto souČinnost neposkytne, zavazuje se Poskýovatel na to bezodkladně objednatele písemně upozornit, to společně se specifikací poŽadované součinnosti.
V
že
a
Stránka 8 z21
6. 61
Záruka
Poskýovatel se zavazuje poskýnout objednateli záruku za jakost předmětu plněnĺ vztahující se k vytvoření a dodánĺ informačníhosystému dle této Smlouvy a jejích příloh. Poskytovatel se zavazuje' Že dodaný informačnĺsystém má ke dni akceptace funkčnívlastnosti stanovené touto Smlouvou a jejĺmi přílohami, a je způsobilý k pouŽitĺ pro Účely stanovené v této Smlouvě nebo v souladu s touto Smlouvou a jejími přĺlohaml.
6.2.
Poskýovatel se zavazuje poskýnout objednateli záruku za jakost předmětu plnění dle předchozího odstavce této Smlouvy po dobu 5 let, a to od okamŽiku schválení závěreČné zprávy o činnosti Poskytovatele v souladu s odst. 5.8 této Smlouvy.
o.J.
Není-li v této Smlouvě nebo v souladu s touto Smlouvou stanoveno jinak, objednatel definuje poŽadavky na řeŠeníincidentů podle následujícĺch tabulek: Prioritv reakce a vvřešenÍ incidentu:
Tabulka níŽe definuje poŽadované parametry reakčnÍdoby
a
poŽadované doby vyřeŠení
incidentů
č.
Popis
Reakčnídoba na incldent
Doba vyřešení
incidentu
I
NejvyŠšÍpriorita na odstranění chyby
30 minut
4 hodiny
2
Vysoká priorita na odstraněnĺ chyby
t
hodina
24 hodin
3
Střední priorita na odstranění chyby
2 hodiny
T2hodin
4
Nízká priorita na odstraněníchyby
2 hodiny
144 hodin
Matice přiřazenÍ priorit pro řešení incidentů: V závislosti na typu prostředí a kategorii incidentů uvedených v odstavci 4.9 této Smlouvy je v následující tabulce provedeno přiřazení konkrétní poŽadované priority. Zvazby na parametry priorit je odvozen poŽadavek na reakčnídobua poŽadovanou dobu vyřešení.
Incident Kategorie A
lncident Kategorie B
lncident Kategorie G
Produkčníprostředí (primárn í, záložní)
1
2
3
Testovací prostředí
2
3
3
Pomocné testovacĺ prostředí
3
4
4
Vývojové prostředĺ
4
4
4
Prostředl objednatele
I I I I
V rámci řešení incidentu, především vzhledem k pożadavku na minimalizaci dopadů incidentu, je Poskytovatel oprávněn vyuŽít i dočasnéhořešení (náhradního řešení). Dočasnéřešení je zalożenéna postupu, jehoŽ pomocí lze nevyhovujícístav lS překlenout či obejĺt, nebo Stránka 9 z21
na Úpravě, která eliminuje klĺčovénegativnídopady incidentu. Na základě poskytnutĺ takového
dočasnéhořešení můŽe dojít ke změně klasifikace kategorie incidentu a tedy i ke sníŽení priority' objednatel sivyhrazuje právo schvalovat změnu priority. Náhradní řeŠenívady kategorie A se povaŽuje za nahlášenou vadu kategorie B a náhradní řešení vady kategorie B se povaŽuje za nahlášenou vadu kategorie C, přičemŽ náhradní řeŠenívady je výjimečným postupem a Poskytovatel se zavazuje je objednateli řádně písemně zdůvodnit. Pokud objednatel dodatečně dojde k závěru, Že ve stanovené lhůtě poskytnuté náhradní řešenÍ vady není akceptovatelné, oznámí tuto skutečnost Poskytovateli a vada se od tohoto okamŽiku opět klasifikuje jako vada původní (vyšší)kategorie'
64
Pro vyloučenípochybností se uvádí, Že lhůty pro odstranění vad dle jednotlivých kategorií jsou počítány v rámci provozní doby Service Desku Poskytovatele. objednatelje oprávněn vady předmětu plnění dle této Smlouvy nahlásit Poskytovateli kdykoli v průběhu záručnídoby bez ohledu na to, kdy je zjistil, aniŽ by tím bylo jeho právo ze záruky či odpovědnosti za vady jakkoli dotčeno.
66
Doba od zjištění vady do jejího odstranění se do trvání zárućní doby nezapočítává.
Smluvnĺ strany se dohodly, Že objednatelje oprávněn kdykoliv do uplynutí záruÖ,ní doby dle této Smlouvy poŽádat Poskytovatele o posouzení objednatelem zamýšlené změny předmětu
plnění. Poskytovatel se v takovém případě zavazuje bez zbytečného odkladu posoudit zamýšlenou změnu z hlediska zachování řádné funkčnosti ostatních součástípředmětu plnění a předmětu plnění jako celku a objednatel se zavazuje uhradit Poskýovateli prokázané Účelně vynaloŽené náklady takovéhoto posouzení. Provede-li objednatel změnu předmětu plnění nad rámec posuzovaný Poskýovatelem, V rozporu s instrukcemi Poskytovatele a/nebo bez předchozího posouzení změny Poskytovatelem, záruka za jakost předmětu plněnÍ provedením změny předmětu plnění zaniká. objednatel se zavazuje informovat Poskytovatele o kaŽdém zásahu do zdrojového kodu informačního systému, který provede v průběhu trvánĺ záruky za předmět plněnĺ. Po uplynutí záručn:doby je objednatel nebo jím určená osoba oprávněn do předmětu plnění dle této Smlouvy bez předchozího souhlasu Poskýovatele zasahovat.
68
lnformaČnísystém musí být Poskytovatelem navrŽen tak, aby jak po dobu trvání záruč,ní doby, tak pojejím uplynutí pracoval vreŽimu 24x7. Garantovaná doba provozu musí být od 8;00 do22:00 v pracovnídny. Plánované nedostupnosti (např. v případě technické ÚdrŽby webového portálu), se Poskýovatel zavazuje hlásit objednateli nejpozděii předstihem s 5 pracovních dnů.
Stránka 10 z21
I I I I
t I
I I I I I
l
I
t I I
I I I I I
7. 71
Autorské a vlastnické právo, licenčníujednání
Poskýovatel se zavazuje objednateli poskytnout veškerá práva související s ochranou
duševního vlastnictví vztahujícÍse dílu, které vznikne při poskýování plnění dle této Smlouvy a které naplňuje znaky autorského díla ve smyslu $ 58 a $ 66 zákona č' 12112000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejícĺchs právem autorským a o změně něktených zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,autorský zákon"). Poskýovatel se zavazuje poskýnout objednateli tato práva v rozsahu nezbytném pro řádné uŽívání všech autorských děl, které jsou součástípředmětu plnění dle této Smlouvy (dále jen ,,autorská díla"). Poskytovatel se zavazu1e poskytnout objednateli zejména veškerá majetková práva k autorským dílům,a to vŽdy ke dni ukončenĺakceptaÖního řízení,na jehoŽ základě dochází k předánĺ plnění dle této Smlouvy, jehoŽ součástíjepříslušnéautorské dílo. Majetková práva k výše uvedeným autorským dílůmse Poskytovatel zavazuje poskytnout objednateli, pokud nebude dohodnuto jinak, formou licenčnísmlouvy ve smyslu ustanovení 2358 a násl. občanskéhozákoníku majĺcĺhoveŠkerénásledující charakteristiky:
a. výhradní licence k veškeým známým způsobům uŽití jednotlivých autorských děl a jejich případných dalšíchverzí, zejména k Účelu, ke kterému bylo takové dílo Poskýovatelem vytvořeno v souladu s touto Smlouvou' a to v rozsahu minimálně nezbytném pro řádné uŽívání předmětu plněnÍ dle této Smlouvy ze strany objednatele,
b. licence neomezená územnímÖi mnoŽstevním rozsahem
a
rovněŽ tak neomezená
rozsahem uŽití, zejména neomezená počtem uŽivatelů Či mírou vyużĺvání,
c'
licence udělená na dobu určitou, a to po celou dobu trvání majetkových práv k předmětným autorským dílům,
d. licence převoditelná a postupitelná, tj. která je udělena s právem udělení podlicence či postoupení licence jakékoliv třetí osobě.
Výše uvedené se však nevztahuje naZPV a SW platformu pro provoz APV a ZPY,ve vztahu k nimŽ je Poskýovatel povinen postupovat tak, aby udělení licence k autorskému dílu tvořícím jejich součást zabezpečil, a to bez Újmy na právech třetích osob. Nebude-li ve vztahu k zPv a SW platformě pro provoz APV a ZPV moŻné po Poskytovateli ve zcela výjimečných případech spravedlivě poŽadovat udělení licence ve výše uvedeném rozsahu, např. v přĺpadě tzv ,,krabicového" software, je Poskytovatel povinen na to písemně objednatele výslovně upozornit spolu s náleŽitým odůvodněním a poskytnout objednateli nebo zajistit pro objednatele poskýnutí licence Öi podlicence v nejširšĺmmoŽném rozsahu, avšak vŽdy tak, aby objednatel nebyl v budoucnu omezen při výběru poskytovatele plnění obdobnému plnění dle této Smlouvy výhradnímĺprávy Poskytovatele nebo třetí osoby. Postup dle předchozĺ věty je moŽný jen s předchozím výslovným písemným souhlasem objednatele, přiÖemŽ se objednatel zavazu)e, Že tento souhlas neodmítne poskytnout bez váŽného důvodu; o existenci váŽného důvodu na straně objednatele rozhoduje s konečnou platností objednatel. Nebude-li objednatel souhlasit s poskýnutím omezené licence podle tohoto odstavce, je Poskytovatel povinen zajistit poŽadované plnění náhradním způsobem tak, aby licenci poskýl v plném rozsahu podle této Smlouvy, a to bez dopadu na cenu plnění sjednanou podle této Smlouvy.
Stránka
11z21
72
Poskýovatel prohlašuje, Že odměna za veŠkerá oprávnění a plnění poskytnutá objednateli
a dalšímosobám v souladu s tímto článkem Smlouvy je již zahrnuta v odměně za dodávku informačního systému a souvisejĺcí sluŽby uvedené v odst. 8.2 této Smlouvy'
73
S výhradou přĺpadného odlišného ujednání smluvních stran uděluje Poskýovatel objednateli oprávnění k tomu, aby nejpozději ke dni ukončenĺakceptačníhořízenÍ,na jehoŽ základě dochází k předánĺ plnění dle této Smlouvy, jehoŽ součástíje přĺsluŠnéautorské dílo, byl objednatel oprávněn jednotlivá autorská dĺla zveřejnit, upravovat, zpracovávat, překládat, Öiměnit, a że je téŽ oprávněn tato autorská díla spojit s dílem jiným a zařadit je do dÍla souborného. Poskytovatel uděluje objednateli souhlas k tomu, aby objednatel svěřil svá práva dle tohoto článku Smlouvy třetím osobám, které budou v budoucnu użívalautorská díla vzniknuvší na základě této Smlouvy.
Vznikne-li v rámci předmětu plnění dle této Smlouvy plnění naplňujícĺznaky databáze dle autorského zákona, povaŽují smluvní strany za nesporné, że toto plněnĺ vzniklo na odpovědnost a z podnětu objednatele. V případě, kdy vŠakbude pořizovatelem databáze Poskýovatel, pak Poskýovatel k okamŽiku pořízení databáze poskytuje objednateli zvláŠtní právo pořizovatele databáze, a to zejména právo databázi vytěŽovat i zuŽitkovávat, a to jak celý jejĺ obsah, tak i její kvalitativně nebo kvantitativně podstatné části' Poskýovatel se zavazuje objednateli poskytnout právo udělit oprávnění k výkonu práva pořizovatele databáze třetí osobě v rozsahu, v jakém dané oprávnění poskýl objednateli Poskytovatel' 7.5.
Poskýovatel prohlašuje, Že poskýnutí veškenich práv uvedených v tomto článku Smlouvy nelze ze strany Poskýovatele vypovědět a Že na poskýnutí těchto práv nemá vliv ani případnéukončeníúčinnostitéto Smlouvy. Budou-li v budoucnu splněny podmínky pro odstoupení Poskýovatele pro nečinnost nabyvatele licence dle ustanovení $ 2378 odst. 1 a 2 občanského zákoníku, není Poskytovatel oprávněn uplatnit právo na odstoupení od této Smlouvy před uplynutím 10 let ode dne schválenĺ závěrečnézprávy o činnosti Poskytovatele dle odst. 5.11 této Smlouvy.
76
Poskytovatel prohlašuje, Že je oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účetmajetková práva autorů k autorským dílůma databázím, která budou součástíplnění dle této Smlouvy, resp. Že má souhlas vŠech relevantních třetích osob k poskytnutí lĺcence k autorským dílům
a databázim dle tohoto článku Smlouvy; toto prohláŠenízahrnuje by vytvořením autorského díla teprve vznikla. 7
.7.
i
taková práva, která
Poskýovatel odpovídá objednateli za škodu či jinou újmu, která by vznikla objednateli v důsledku uplatnění práv duševního vlastnictví třetích osob vůčiobjednateli pro řádné użíváníautorských děl nebo databází, k němuŽ udělil nebo zajistil Poskýovatel licenci či podlicenci na základě tohoto Článku Smlouvy' Poskytovatel se zavazuje poskýnout objednateli na svůj náklad veškerou součinnost nezbýnou pro Úspěšnou obranu práv objednatele ve vztahu k uplatnění práv duŠevníhovlastnictví třetích osob. objednatel se zavazuje bez zbytečnéhoodkladu oznámit Poskytovateli, Že doŠlok uplatnění nároků třetĺch osob pro porušování jejich práv duševního vlastnictví v souvislosti s plněnĺm dle této Smlouvy.
7B
V případě' Že by nárok třetĺ osoby vzniklý v souvislosti s plněním Poskytovatele podle
této
Smlouvy, bez ohledu na jeho oprávněnost, vedl k dočasnému či trvalému soudnímu zákazu
Stránka 12 z21
či omezení użívánípředmětu plnění či jeho části, zavazuje
se Poskytovatel zajistit náhradní řešenĺ a minimalizovat dopady takovéto situace, a to bez dopadu na cenu plnění sjednanou podle této Smlouvy, přičemż současně nebudou dotčeny ani nároky objednatele na náhradu
Škodyčijinéújmy.
8.
odměna a platební podmínky
81
Právo na úhradu odměny za poskýování plnění dle této Smlouvy vzniká Poskytovateli řádným a včasným předáním plnění dle této Smlouvy či řádným poskytnutím sluŽby. odměna Poskýovatele za poskytování plnění dle této Smlouvy je uvedena v příloze č. 2 této Smlouvy.
8.2
Smluvní strany sjednávají, Že odměna stanovená dle přílohy č. 2 této Smlouvy bude Poskýovateli hrazena následovně:
a)
odměna za Dodávku lS bude hrazena po částech, výŠeodměny za část plnění musí odpovídat cenám uvedených v Příloze č' 2 této Smlouvy - PoloŽkový rozpočet; odměna bude hrazenavždy po řádném předání výstupů jednotlivých etap realizace (T1' T2' T3) uvedených v odst. 4.2 této Smlouvy formou akceptačního řízení v souladu s postupem dle článku 4 této Smlouvy a po zajištěníškolenívsouladu sodst.4.10 této Smlouvy, a to
částra dte poloŽkového rozpočtu Vstupní analýza provedení Úvodní detailní analýzy, včetně vytvoření grafických návrhů a zpracovánĺ cílovéhokonceptu
Dodávka SW !icencí dodávka licencí aplikačníhoprogramového vybavenÍ (APV) a základního programového vybavení (ZPv) Dodávka SW a HW platformy pro provoz APV
aZPY
Termín
Akceptace výstupu etapy realizace T1 (předán í cÍlového konceptu)
Akceptace výstupu etapy realizaceT2 (spuŠtěn í ověřovacího provozu
informačníhosystému)
Akceptace výstupu etapy realizaceT2 (spuštěn í ověřovacího provozu
informačníhosystému)
lmpfementace a customizace APV aZPV testování, ověřovací provoz, akceptace a zpracování provozní dokumentace Úvodní zaškoleníuživatelůa interního školitele zadavatele
Zajištěnĺ Úvodnĺ migrace dat
Akceptace výstupu etapy realizace T3 (spuštěníostrého provozu informačníhosystému) Po zajištění školení
Akceptace výstupu etapy realizace T3 (spuštěníostrého provozu informačníhosystému)
Stránka 13 z21
b) odměna za zajiŠtěnísluŽeb UdrŽby a uŽivatelské podpory zpětně za kalendářní čtvrtletí, ve kterém byly sluŽby Úorzoy a uŽivatelské podpory poskýnuty;
c) odměna za zajiŠtěnísluŽeb Rozvoje zpětně za kalendářnĺ čtvrtletĺ,ve kterém byly sluŽby Rozvoje poskýnuty. 8.3
Dodávka lS, sluŽby Úorzny a uŽivatelské podpory a sluŽby Rozvoje, poskýnuté do 31. 1O. 2015, budou hrazeny z projektu a vystavené faktury musí být označeny v souladu s povinným
minimem publicity oP Lzz' Pravidla jsou Vymezena v Manuálu pro publicitu oP Lzz av Manuálu vizuální identity oP Lzz (viz odst. 5.19 této Smlouvy). SluŽby Úorzoy a uŽivatelské podpory a sluŽby Rozvoje poskýnuté po 1. 1 1.2015 budou hrazeny ze státního rozpočtu a nevztahuje se na ně povinnost Poskytovatele uvedená v odst. 5.20 této Smlouvy.
84
Poskytovatel
se
zavazu1e vystavit daňový doklad (dále
jen
,,faktura") nejpozději
do'14 kalendářních dnů po vzniku nároku Poskytovatele na úhradu odměny dle předchozĺho
odst. tohoto článku Smlouvy. Faktura musí obsahovat náleŽitosti řádného Účetního a daňového dokladu podle platné daňové legislativy. Na faktuře musí být uvedeny ceny v Kč
bez DPH' výše DPH v Kč, ceny v Kč včetně DPH a specifikace fakturovaného dílčíhoplnění. SoučástÍ faktury musí být akceptační protokol na dílčíplnění potvrzený objednatelem, zněhoŽ musíbýtzřejmé, Že objednatel předmětné dĺlčíplněníod Poskytovatele přijalči přijal s výhradami a smluvnĺ strany sjednaly odpovídajícívýŠiodměny v souladu s postupem uvedeným v odst. 4.8 písm. b této Smlouvy. Faktura dále musí obsahovat údaj o tom, zda dané dílČĺplnění bude hrazeno z projektu čize státního rozpočtu'
85
Faktura musí být splatná do 30 kalendářnĺch dnů ode dne jejího doručeníobjednateli. Splatnost faktur doruČených objednateli od 11. prosince do 31. ledna následujícího roku bude ke dni 1. března tohoto následujícího roku'
86
Datem splatnosti se rozumí odepsánÍ fakturované Částky z účtuobjednatele ve prospěch účtuPoskytovatele.
87
Smluvnĺ strany sjednávají, Že faktura bude proplacena pouze v přĺpadě, Že bude obsahovat
88
V přĺpadě, Že objednatel bude mít námitky proti Údajům uvedeným na faktuře, je objednatel oprávněn zaslat danou fakturu ve lhůtě splatnosti zpět Poskýovateli k doplnění či úpravě, aniŽ se tak dostane do prodlení se splatností; lhůta splatnosti faktury počínánásledně běŽet znovu ode dne opětovného zaslání náleŽitě doplněné Öi opravené faktury objednateli a musí činit opět 30 kalendářních dnů ode dne doručenĺdoplněné či opravené faktury objednateli. veŠkerénáleŽitosti daňového dokladu podle platné daňové legislativy'
objednatel nebude poskýovat zálohové platby a současně nepřipouští překroČenĺ nabídkové ceny vyjma změny sazeb DPH.
Stránka 14 z21
I
t
9.
Povinnost hradit škodu a smluvní pokuty
91
objednatel přebírá odpovědnost za škody vzniklé v souvislosti nebo s uŽitím odlišným od původnĺho záměru.
92
V
případě, Že Poskýovatel bude
v
s
nesprávným uŽitím díla,
prodlení s plněním této Smlouvy oproti termínům
uvedeným v článku 4 této Smlouvy z důvodůneleŽĺcích na straně objednatele, zavazuje se objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 10.000'- Kč bez DPH, a to zakażdý den prodlení.
93
9.4
95
V případě poruŠeníjakékoliv z povinností Poskýovatele uvedených v Ölánku 5 (vyjma odst. 5.20 a 5.21) této Smlouvy se Poskýovalel zavazuje objednateli uhradit smluvní pokutu a to ve výši20 000'- Kč, a to zakaŽdý jednotlivý případ porušenítakovépovinnosti.
V
případě porušení povinnosti mlčenlivosti dle článku'10 této Smlouvy se Poskýovatel zavazuje uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 50 000'- Kč, a to zakaždétakové porušenípovinnosti'
V případě, Že Poskytovatel nesplní jakoukoliv povinnost uvedenou v odst. 5.20 alnebo 5.21 této Smlouvy, zavazuje se objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 5'000'- Kč, a to zakażdý jednotlivý případ poruŠenídané povinnosti.
96
V případě prodlení s plněnÍm povinností uvedených v odst. 6.3 této Smlouvy se Poskýovatel zavazuje uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši '10000,- Kč bez DPH, a to każdý den prodlení.
97.
Při nedodrŽení termínu splatnosti objednatelem je Poskýovatel oprávněn poŽadovat Úhradu Úroku z prodlenĺ ve výši dle nařízení vlády č,' 35112013 Sb', kteým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora'
likvidačníhosprávce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravujĺ některé otázky obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických a fyzických osob.
9.8
Poskýovatel je povinen hradit veškerou způsobenou škodu či jinou Újmu, a to vzniklou jak poruŠenĺmustanovení této Smlouvy, tak i porušenímpovinností stanovených platnými a účinnýmiprávnÍmi předpisy. odpovědnost a náhrada škody čijinéÚjmy se řídípříslušnými ustanovením občanskéhozákon íku'
9.9.
Ujednáním o smluvní pokutě není dotčeno právo stran na náhradu škody čijinéÚjmy v plné výši a věřitelje oprávněn domáhat se náhrady škody čijinéújmy v plné výši.
9'10.
Smluvnípokutu stejně jako přĺpadnou škodu čijinou Újmu vzniklou objednatelivlivem činnosti Poskýovatele se Poskytovatel zavazuje zaplatit objednateli nejpozději do 30 kalendářních dnů ode dne, kdy bude objednatelem o nároku na uhrazení smluvní pokuty a její výši resp. vzniklé škody či jiné újmy a její výŠiprokazatelně informován.
9'11.
Smluvnĺ pokuty mohou být libovolně kombinovány, tzn., uplatnění jedné smluvní pokuty nevylučuje souběŽné uplatněnĺ jakékoliv jiné smluvní pokuty.
Stránka 15 z21
r
10. ochrana informací
10.1.
Poskýovatel se zavazuje, że zachovájako citlivé veškeré informace, o kteých se dozví
v souvislosti s poskytováním plnění dle této Smlouvy. Povinnost poskýovat informace podle zákona ć. 10611999 sb., o svobodném přístupu k informacím, ve zněnĺ pozdějŠĺchpředpisů
není tímto ustanovením dotčena.
10.2.
Poskýovatel se zavazuje, Že neuvolní, nesdělí ani nezpřístupní jakékoliv třetí osobě informace získanéod objednatele bez jeho předchozĺho písemnéhosouhlasu, a to v jakékoliv formě, aŽe podnikne vŠechnynezbýné kroky kzabezpečenítěchto informací. Závazek mlÖenlivosti a ochrany citlivých informací zůstává v platnosti neomezeně dlouho i po
ukončeníplatnostitéto Smlouvy'
'ĺ0'3. Poskytovatel
se zavazuje zajistit při poskýování plněnĺ dle této Smlouvy ochranu osobních Údajů zaměstnanců objednatele, příp. i dalšíchosob. objednatel se zavazuje mu za tímto účelemposkytnout potřebnou součinnost.
1o.4.
Poskýovatel se zavazuje zabezpečit veškerépodklady, majícícharakter citlivé inŕormace, poskýnuté mu objednatelem, proti odcizení nebo jinému zneužití.
10.5.
Poskýovatel se zavazuje svého přÍpadnéhosubdodavatele zavázat povinnostĺ mlÖenlivosti a respektováním práv objednatele nejméně ve stejném rozsahu, v jakém je v závazkovém vztahu zavázán sám' Za porušení závazku mlčenlivosti a ochrany citlivých informací subdodavatelem odpovídá objednateli přímo Poskytovatel.
'ĺ0.6' Povinnost
zachovávat mlčenlĺvost se nevztahuje na informace, které jsou nebo se stanou vŠeobecně a veřejně přístupnými jinak, neŽ poruŠenímustanovení tohoto ělánku Smlouvy ze strany Poskýovatele; které jsou Poskytovateli známy a byly mu volně k dispozici ještě před přijetím těchto informací od objednatele; které budou následně Poskýovateli sděleny bez závazku mlČenlivosti třetích osob, jeŽ rovněŽ nejsou ve vztahu k nim nijak vázány; a jejichŽ sdělení vyżadují platné a účinné právnĺ předpisy.
í1. Subdodavatelé
11'1. 11.2'
V případě uŽitĺ třetí osoby pro poskýování plnění dle této Smlouvy Poskýovatel odpovídá, jako by plnění poskytoval sám. Poskytovatel nenÍ oprávněn bez předchozího písemného souhlasu objednatele poskýovat plnění dle této Smlouvy prostřednictvím třetí osoby (subdodavatele), pokud tato třetí osoba (subdodavatel) není uvedena V seznamu subdodavatelů předloŽeném v Nabídce Poskýovatele na danou veřejnou zakázku' Předchozí písemný souhlas objednatele je rovněŽ nezbytný pro změnu osoby subdodavatele.
Stránka 16 z 21
I
t T
t t
12. Trváni smlouvy
12.1'
Tato Smlouva nabývá platnosti a Úcinnosti dnem podepsání Smlouvy oběma smluvními stranami.
12.2.
je oprávněn od této Smlouvy odstoupit v přĺpadě prodlení Poskytovatele s poskytnutím dílčíhoplnění dle termínůuvedených včlánku 4 této Smlouvy o 'ĺ0 a více kalendářních dnů, v případě neodstranění zjištěných nedostatků v poskytnutém plnění v lhůtě sjednané v souladu s odst. 4.8 této Smlouvy, v případě nepředloŽení průběŽnézprávy o činnosti Poskytovatele ve smyslu odst. 5.6 této Smlouvy, nebo v případě neschválení objednatel
cílovéhokonceptu plnění ze strany objednatele. odstoupení nabývá Účinnosti dnem následujícím po dni prokazatelného doručeníjeho písemného vyhotovení Poskytovateli. objednatelje oprávněn odstoupit ijen od samostatné části plnění dle této Smlouvy.
Poskýovatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy pouze v případě, Že objednatel bude s úhradou ceny, resp. dĺlčĺceny po dobu delšĺneŽ 30 kalendářnĺch dnů. Poskýovatel se předtím, neŽ přistoupí k odstoupenÍ od této Smlouvy, zavazuje objednatele pÍsemně upozornit na jeho prodlení a poskytnout mu přĺměřenou lhůtu ke sjednání nápravy, jeŽ nesmĺ být kratšíneŽ 14 pracovních dnů ode dne doručeníupozornění objednateli; bez splnění těchto podmínek nemůŽe Poskýovatel od této Smlouvy platně odstoupit. odstoupení nabývá úÖinnosti dnem následujícím po dni prokazatelného doručenÍjeho písem ného vyhotoven í objednateli.
12.3
v prodlení
12'4.
obě smluvnĺ strany jsou oprávněny od této Smlouvy odstoupit za podmínek stanovených v občanskémzákoníku.
12'5.
objednatel je oprávněn tuto Smlouvu ve vztahu ke sluŽbám Úoaoy a uŽivatelské podpory a Rozvoje jednostranně písemně vypovědět, a to i bez udání důvodu. Smluvní vztah zanikne uplynutím výpovědní doby, která činí1 kalendářní měsíc a počínáběŽet den následující po prokazatelném doručenípísemnévýpovědi Poskýovateli.
13. Závěĺečná ustanovení 13.'ĺ
.
Tato Smlouva se uzavĺrá na dobu určitou, a to do 31' 10' 2020'
13.2.
Tato Smlouva zavazuje i právní nástupce smluvních stran.
13.3.
Tuto Smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze písemnými dodatky vsouladu se zákonem Ö.13712006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, označovanými a číslovanými vzestupnou řadou po dohodě obou smluvních stran a podepsanými oprávněnými zástupci smluvních stran uvedenými v záhlaví této Smlouvy. Jiná ujednání jsou neplatná'
13.4
Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této Smlouvy neplatným či neÚěinným' nedotýká se to ostatních ustanovení této Smlouvy, která zůstávajĺ platná a Účinná. Smluvní strany se v tomto případě zavazují jednat v dobré víře s cílem nahradit neplatné/neúčinné ustanovení ustanovenĺm platným/ÚČinným, které nejlépe odpovĺdá původně zamýšlenému Účelu ustanovení neplatného/neÚčinného.
Stránka 17 z21
'ĺ3.5. Smluvní ustanovení, znichŽ
vyplývá, Že mají přetrvávat i po skončenĺÚčinnosti této Smlouvy, přetrvávají i po skončeníÚČinnostitéto Smlouvy.
13.6.
Tato Smlouva se vyhotovuje v pěti (5) vyhotovenĺch,znichž dvě (3) obdrŽĺ objednatel a dvě (2) Poskýovatel.
13'7
'
13.8.
Smluvní strany prohlašují, że si tuto Smlouvu přečetly, jejímu obsahu porozuměly a bez výhrad s ním souhlasí, na důkaz čehoŽ připojujíjejich oprávnění zástupci své podpisy.
Nedĺlnou součástítétoSmlouvy jsou následující přílohy: Příloha č. 1: SpeciÍikace předmětu plněnívč.příloh Příloha č,.2: PoloŽkový rozpočet
V Praze
V Praze 12.5.2015
/ł "í Z0/í
Za Objednatele: @ sOFO Group a.s.
tc
212 433a9
DlČ Cz212 43ls9
Václav Kotora statutárnĺ ředitel
SOFO Group a.s.
teská
- Ministerstvo práce a sociálních
věcí
Stránka 18 z21
Příloha č. 1
Specifikace předmětu plnění vč. příloh (samostatná přĺloha na CD)
Stránka 'l9 z21
PODPORUJEME VAŠlBUDoUcNosT www.esfcr.cz
Přĺloha Č2
Položkový rozpocet PoLoŽKo\ľŕ RozPočET Tabulka pro stanovení nabídkové ceny k veřejné zakázce Vytvořenĺinformaěního systému pro agendu akreditací v rámci projektu ,,Podpora kvality v celoživotnĺma kvalifikačnĺm vzdělávánĺ zaměstnanců v sociálních službách" ldentifikace uchazeče
Název
SOFO Group a. s.
Sídlo
ovocný trh
lČo/DlČ
27243389 I C227243389
Dodávka IS
572111' 110 00 Praha
Cena celkem za poloŽku v KÖ bez DPH
Sazba DPH
vKč
1
Cena celkem za poloŽku v Kč včetně DPH
Vstupní analýza
provedení úvodní detailní analýzy, vÖetně vytvořen í grafĺckých návrhů a zor acov ání cíl ového konce ptu
304.000,-
63.840,-
367.840,-
712.500,-
149.625,-
862.125,-
60.000,-
12.600,-
72.600,-
Dodávka SW licencí
dodávka licencĺ aplikačnÍho programového vybavení (dále jen APV) a základního programového vybavení (dále ien ZPV)
Dodávka SW a HW platformy pro provoz APV a
zPv
Implementace a customizace APV aZPV, testování, ověřovací provoz, akceptace azpracováni provozní dokumentace Úvodnĺ zaškolenĺuŽivatetů a interního školitele zadavatele
Zajištěnĺ úvodnímigrace dat Cena celkem za Dodávku lS
237.500,-
49.875,-
287.375,-
9.500,-
1.995,-
11.495,-
85.500,-
17.955,-
103.455,-
1.409.000,-
295.890,-
1.704.890,-
Stránka 20 z21
Cenazajednotku
Úaaua a uŽivatelská
kalendářn ĺ čtvrtletí)
podpora
v Kč bez DPH
Cena za služby Úorzoy a
uživatelské podpory za kalendářní čtvrtletí*
(1
í
9,000,-
Sazba DPH
vKč
Cena za jednotku
(1 kalendářní čtvńletí) v Kč včetně
DPH
1.890,-
Cenaza
předpokládaný
počet 20 jednotek v Kč
bez DPH
10.890,-
't80.000,-
- Předpokládaný počet jednotek (kalendářnĺch čtvrtletí) za celou dobu plnění veřejné zakázky je 20 jednotek (kalendářn ích čtvrtletĺ).
Cena za
Cena zajednotku člověkoden) v Kt bez DPH
Rozvoj
(1
Sazba DPH v Kč
Cena za jednotku (1 Člověkoden) v KČ vletně DPH
předpokládaný poČet 20 jednotek v Kč
Cena za předpokládaný
počet 50 jednotek v Kč
bez DPH (proiekt)
Cena za Rozvoj v rozsahu člověkoden **
1
4.920,-
5.953,-
1.033,-
98.400,-
**
bez DPH (státní
rozoočet) 246.000,-
Pro Účely fakturace zadavatel uvádí, Že z celkového předpokládaného počtu 70 jednotek (člověkodní) se předpokládá, Že 20 jednotek (člověkodní) bude hrazeno z projektu a 50 jednotek (Člověkodnĺ)ze státnĺho rozpočtu (viz odst. 8.3 Smlouvy na plněníveřejné zakázky)' PoloŹky Dodávka lS - cena celkem za
Dodávku lS
Udrzba a uŽivatelská podpora
za předpokládaný počet 20 jednotek
- cena
Rozvoj - cena za
předpokládaný poěet 70 jednotek Gelková cena za předmět pInění *** ***
Cena v Kč bez DPH
Sazba DPH
vKč
Cena v Kč vč. DPH
1.409.000,-
295.890,-
'1.704.890,-
180.000,-
37.800,-
217.800,-
344.400,-
72.324,-
416.724,-
1.933.400,-
406.014,-
2.339.414,-
Celková cena za předmět plněníje předmětem hodnocenĺ nabídek.
Stránka 21z2'|
