oPERAČNÍPjoGnAM PRAHA
XoNKlJRE.{crscHoPNosÍ
EvRoPsKÁ UNiÉ
zADÁVAcí DoKUMENTACE
k nadIimitní Veřejné zakázce na dodáVky zadávané
č' 137/2006 5b-,
formou otevřeného řízení dIe s 27 zákona
o Veřejných zakázkách, Ve znění pozdějších předpisů, s názvem
..PoŘÍzENÍ 3D TEcHNotoG|Í,'
Název projektu v rámcl operačního pro8ramu Praha
' Konkurenceschopnost
,,PoŘízENí 3D TEcHNotoc|í" REG.C. CZ.Z. 76 / 3.3.OO / 22562
tNVEsTIcE Do VAŠi BUDoUcNosTI 1
opERAČNí PRo6lÁM
ffifr
PRAíA
|(oNKURřNcEscxoP!.losT
AMos Typografické studio, spo|'
EVROPSKA UNIE
s r. o.
opIeta]ova 1015/55' 110 00 Praha
1
' NoVé Město
49680536 https://Www'Vhodne.uVereiten'cz/!.ofjl/aÍ]rq5 studio-spol-s-r-o
.j.ř
_,q etel I
ng' PaVeI Krčmář, jednateI ng' Anna K iková, prokurjstka Lng' Roman Říha, prokur]sta
::
i&"1
x
Ing' Petr KřiVohIa\^/
*:^i :
:
*
+42O 602 346 856, +4ZO +42O ZZ4
&
2ZI 602 488
z2Z 244
oetr.kaivoh avv(aamostvDo.c2
ItiVEsTIcE Do VAŠi BtJDoUcNosTl
lVDoqraficke'
o?FRAČNl lioGRÁM PBAHA KoN KURÉl'lcEscHopNosT
ffiE
EVRoPsKÁ UN|E
......... t9 PŘÍLoHA čísLo
PŘíLoHAčÍ5Lo PŘíLoHAčísLo
INVESTICE DO VASI BUDOUCNOSTI
ffiE
oPERAČNí pRoGRÁM PRA}'Á KONKURENCESCNOPa'tosT
1'
EvRoPsKÁ
U|'1|E
zADÁVAcíDoKUMENTAcE
1.1. zadávací dokumentace Tato ZadáVací dokumentace (dá|e téžjen ,,zadáVací dokumentace'.) je soubor dokumentú, údajů, podrobnostech požadavků a podmínek zadavate|e Wme2ujících předmět Veřejné zakázky
v
nezbYtných pro zpracoVání nabídkV-
PráVn]cké a fyzické osoby 05|ovené k podání nabídkV ]sou, pro účelytéto veřejné 2akázkY, označoVány
jako,,uchazeč,,nebo,,dodavate|,., spoIečnost,qMos Typogřafické studio, spo|. s r. o., VyhIašujicí zadánítéto Veřejné zakázky je označena jako,,zadavateL,,'
nformace
a
údaje uvedené Vjednot|ivých částech 2adáVací dokumentace Vymezuji 2áVazné
požadavkv zadavateIe' TVto požadavky je kaŽdý účastníkpoV]nen p|ně a bez\,lihradně respektovat při zpracování sVé nabídkV' Neakceptování požadavkůzadavateIe uvedených V této 2adáVací dokL]mentaci bude považováno zá nesp|nění zadáVacích podminek s násIedkem vV|oučení uchazeče 2 účastiV 2adáVácím řízeníZadáVací dokumentace se poskytuje pouze za účeIemzpracovénínabídkV pro 2árněr zadání 2aká2kY, uchazeč není opráVněn ji použítk jakýmkoIi jiným úče|ům' ZadáVací dokumentaci si uchazeči mohou vVžádat, případně po předchozí domluVě Vvzvednout, V recepci zadavate|e na adrese opeta ova 1603/5], tlo 00 Praha 1 - NoVé Město nebo jim bude
e mailem 2 adresy petr'krivohIaVV.@amostv'o'cz' obě Verze, |]siinná i eIektronická, jsoLr totožné é jsou rovnocenné' E ektronlcká Verze by|a rovněž zveřejněna na profiIu 2adaVateIe httos://.iýww'Vhodne'uVereineni'cz/orofi]/amo5'tvpoerafi.ke stud]o sDc]-s-řo'
za5|éna eIektron
cky
PoVěřeným pracovníkem pro petr,krivohlaw@amostvpo,cz,
styk
s
.cha/eii je
n8 oe|r
Kř'Voh|áVý' e ma'
:
Jsou-|] V zadáVací dokurnentaci nebo jejich pří|ohách uvedeny konkrétní technické nebo obchodní názVY jedná se pouze o Vymezení požadovaného standardu' zadavate| dek|aruje, že umožni pro
plněníVeřejné zakázky použitíijiných,kva|itativhě a technicky obdobných řešení, pokud je u.hazeč nabídne á pokud sp|ní požadavk.Y zadavate|e na jeji.h kvalitu. 1.2. Poskvtn utí dod atečný.h informací
k
zadáVa.í dokumentaci
Dodavate] má práVo píseínně požádat zadavatele Ve smysIu 5 49 zékona o poskytnutí dodatečnÝch informací k zadáVacím podrnínkám. Písemná žádost musí být 2adavateIi doručena nejpozději 6 pracovních dnů před up|ynutím lhůty pro podánínabÍdek' zadavate siVyhra2uje práVo neodpovědět
na dotazy, které budou doručeny po 2ákonné |hůtě, Ve které je zadavate| povinen poskytnout
dodatečnéinformace, tj- po2děj] než 6 pracovních dnů před termínem, stanoveným zadaVate|em pro oodání nabídek'
INvEsTIcE Do VAŠíBUDoUcNosTI
oPERAČNÍPRoGRAM P8AHA KONKURENCESCHOPNOST
ffiE
J*'
Vzh|edem ke Ihůtárn pro doručenížádosti a Vsou|adu s 5 148 odt5'2 zékona, bude pro poskYtnutí dodatečných informacíVyužito eIektronických prostředků' V řámci dodržení principu rovného zacházení se Všemi uchazeči nemohou být dodatečnéinÍormace poskytová nY te IeÍonicky.
ZadaVate doručídodavate|i dodatečné informace k zadávacím podmínkám, popřípadě souv]sející dokumentY, nejpoŽději do 4 pracovních dnů ode dne doručenížádosti dodavatele. Dodatečné lnformace, Včetně přesného znění žádosti (dota2u), budou doručenv Všem dodavate|ům, kteří požáda i o poskvtnutí zadéVací dokumentace nebo kterým bya zadáVací dokumentace poskytnuta. Zadavate| vždv uveřejní dodatečné informace Včetně přesného znění žádosti (dotazu) i na prof]|u 2AdaVatele.
Zadavate] má právo poskytnout dodavate|ůrn dodatečné inforrnace kzadávacím podmínkám i bez předcho2í žádosti dodavateIe' V případě, že zadavateI získá da|šíinforrnace potřebné pro zpr;cováni nabídky, poskytne je neprodIeně Všem dodavate ům, kteří si VYžádaIi zadáVací dokumentaci, nebo kterým by|a zadávací dokumentace poskytnuta' Takovéto dodatečnéinformace doručízadavateI Všem dodavate|ům nejpozději 3 pracovní dny před uplynutím ]hůty pro podání nabídek
2.
PoŽADAvKY NA KVALIFIKAcI UcHAzEčŮ
2'1. obecné požadavky na prokázání kva|ifikace Předpok|adem posouzení a hodnocení nabídky Votevřeném ří2eníje prokázánísp něníkva ]fikačních předpok]adů' KValifikaci spIní d|e smYs]u zákona dodavate|, kterÝ: prokáže sp|něnízák|adních kva|ifikačních předpok|adů dIe 5 53 zákona,
-
prokáže sp|nění profesních kvaIifikačních předpokIadů d|e 9 54 zákona, předIoží čestnéproh|ášení o sVé ekonomické a finanční 7působilosti sp nit Veřejno! zaká2ku Ve srnysIu 5 50 odst. 1, písm. c) zákona (dIe pří|ohv č' 3)
2'2. Prokázání soIněníkvaIi|ikace Drostřednictvim subc|odaveteIe Pokud není d|e 5 51 odst' 4 zákona dodavatel schopen prokázat sp|nění určítéčásti kva|ifikace požadované zadavate|em d|e 9 50 odst. 1 písm. b) zákona V p ném ro25ahu, je opráVněn sp]nění kva|]fikace V chybějícímrozsahu prokázat prostředniďVím subdodavateIe.5ubdodavateIem se V souIadu s ustanovením 5 17 pí5m' |) zákona rozumíosoba, pomocí které rná dodavateI plnit určitou čá5i Veřéjnézakázkv, nebo která má poskytnout dodavate|i k p]nění Veřejné zakázky určitévěci č1 práVa' V sou]adL] s ustanovením 5 2630 zákona č' 89/2012 sb', občanský zákoník, Ve znění pozdějších předpisů, p ní |i dodavateI sVůj záVazek pomocíjinéosoby, tj. osoby subdodavateIe, odpovídá tak, jako by záVazek pIniI sám' oodavateI ie v t6kovém oří!ádě lovinen zadavate|i před|ožitI
a) dok|ady prokazující sp]nění zák|adního kva|if]kačního předpok|adLr d|e s 53 odst' 1 písm' j) profesního kvaIifikačního předpok|adu d]e 5 54 písm' a) zákona sL]bdodavate]em,
INVEsTIcÉ Do VAsI BUDoUcNosTI
a
oPERAčNÍPRoGRAM PRAHA
KoNXUiENc!5cHoPNo5ř
ffiE
. EVROPSKtrUNIE
b) smIouvu uzavřenou se 5ubdodavate]ern,2 nížVyp|'lVá záVazek subdodavate]e k poskytnutí pInění
určenéhok plněnÍ Veřejné zakázky dodavate|ém či k poskvtnutí Věcí či práV, s nimiž bude dodavateI opráVněn disponovat V rámci p|nění Verejné 2aká2kV, a to aIespoň V rozsahu, Vjakém subdodaVateI prokáza| 5pInění kvaIifikace dIe 5 50 odst' 1 písm. b) 2ákona'
DodavateI neníopráVněn prostřednictvím subdodavateIe prokázat sp|nění kvaIiflkace d]e 5 54 písm' a) zákona, tj' Výp]s z obchodního rejstříku, pokud je V něm zapsán, č] Výpi5 z jiné obdobné evidence, pokud je v ní2apsán.
2'3.
Přo kázá n í sp|nění kva|ifikace v
případě podání spo|ečnénabídky
V případě, že má být předmět Veřejné Žakázky p něn někoIika dodavate|i spo|ečně a za tímto účeem podáVajíč] hodIají podat spo|ečnou nabídku, je dle 5 51 odst' 5 zákona každý z dodavate ů povinen
prokázat spInění zák|adních kva||fikačníchpředpok|adů podIe 5 50 odst' 1písrn' a) zá|.ona a profesního kvalifikačníhopředpok adu dIe 5 54 písm' a) zákona V p ném rozsahu. spInění kvaIifikace dIe š 50 odst. 1 písm' b) zákoná musí prokázat Vš]chni dodavate|é spo|ečně' V případě prokazování sp|nění kvá|ifikace V chybějícímrozsahu prostřednictvím subdodavate|e se použjje E 51 odst. 4 zákona obdobně' V případě, že má být předmět Veřejné zakázky p|něn d|e E 51 odst' 5 zákona spo|ečně něko|lka dodavate|], jsou zadavateIi d|e 5 51odst' 6 zákona povinni předIožit současně s dok|ady prokaŽUjícírni sp]nění kvaIifikačních předpokladů smIouvu, Ve které je obsažen záVazek, že všichni tito dodavate é budou VůčiV€řejnému zadavate|i a třetím osobám z jakýchko|iV práVních Vztahú Vznik|ých V souVislosti s Veřejnou zakázkou zavázáni spo|ečně a neroŽdí|ně, a to po ceIou dobu p|nění Veřejné zakázkY i po dobu trváníj]ných záVazků Vyp|ýVajícíchz Veřejné zakázky Požadavek na závazek podle VětY první tohoto ustanovení zákona, aby dodavate|é by|i zavázáni spo]ečně a nerozdí ně, p|atí, pokud zV|áštní práVní předpis nebo 2adavateI nestanoví jinak' 2.4. Prokázá
n
í sp|něn í kva|ifikace u
zahraničního dodavete|e
V případě, že nevyplýVá ze zv|áštního právního předpisu jinak, prokazuje d|e 5 51 odst' 7 zákona
zahraničnídodavateI spInění kva]ifikace způsobem pod|e právního řádu p|atného v zemi jeho 5ídIa, místa podnikání nebo bydIiště, a to V rozsahu požadoVaném tímto zékonern a Veřejnýrn 2adavateIern' Pokud se pod|e práVního řádu pLatného V zemj síd a, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavateIe určitý dok|ad nevydává, je zah.aniční dodavateI povinen proká2at splnění takové části
kvaIifikace čestným proh]ášením' Není.i povinnost, jejížspInění má b'^ V rámci kva|ifikace proká2áno, V zemi sídIa, místa podnikání nebo bydIiště zahraničního dodavateIe stanovena, učini o této s(utecn05II cecrné p.oh|ášer''
Dok|adv prokazující 5plnění kva ifikace předk|ádá zahraniční dodavateI V půVodnímjazyce s připojenÍm je]jch úředně oVěřeného přek|adu do českéhojazyka, pokud zadavate V?adáVacích podmínkách nebo mezinárodní smIouva, kterou je Česká repubIika Vázána, nestanoVí jinak; to platí i V případě, prokazuje'|j sp|nění kva ifikace dokladv V jiném než českémjazyce dodavate| se síd|ern, místem podnikání nebo místern trva|ého pobytu na územíceské repub]ky' PoV]nnost připojit k dokladům Úředně oVěřený přek ad do českéhojazyka se nevztahuje na dok ady Ve sIoven5kérn jazyce'
INVEsTIcE Do vAšÍ BUDoUcNosÍ|
I
ffiE
o?ERAČ;{íPRoGRÁM PRA}'Á KONKUR!NCESCHOPNOST
ÉÝŘóFšKíÚNIE
2.5. seŽnam kva|iÍikovanÝch dodavatelů V případě, že dodavatel předIoží zadavate|i Výpis ze seznamu kvaIifikovaných dodavateLů d e 9 125
nás' 2ákona Ve Ihůtě pío prokázání spInění kvaIifikace, nahrazuje tento Výpis ze kVé'i'i|.ovanVLh dodavateI
j
a
seznarnu
prokázáni spIněni:
a) zák|adních kvalifikačních předpok|adů podIe š 53 odst'
1písm' a) až k) zákona
a
b) profesních kvaIjfikačních předpok|adú podle 5 54 2ákona V tom ro75ahu, V jakém dok|ady
prokazující sp]nění těchto profesních kva|]fikačnich předpokIadů pokrývají požadavkv Veřejného zadavateIe na proká2ánísplnění profesních kvaIif]kačních předpok|adů pro pIněníVeřejné zakázky'
ZadavateI ie povinen d|e s 127 odsi. 4 zákona přijmout qipis ze seznamu kvalifikovaných dodavateLů, pokud k pos|ednímu dni, ke kterému má být prokázáno sp|nění kva|f]kace, není Výpis ze seznamu kvd iÍ|kova'rvcn dodavare|ů slarši "el3 ňěsIce'
2'6. sYstém ceňifikovaných dodevatelů
V případě, že dodavate|
předIoží zadavateIi certifikát Vydaný
V rárnci svstému certifikovaných
dodavate]ů d|e 5 133 a nás|. zákona, který obsahu]e ná|ežitosti stanovené V 5 139 zákona, Ve |hůtě pro prokázánísp|nění kva|Íflkace a údaje V certifikátu jsou pIatné nejméně k pos|ednímu dni Ihůty pro prokázání spIněnÍ kvaIif]kace (0 52 Žákona), nahrazuje tento certifikát V rozsahu V něm uvedených údajůprokázání spInění kvaIifikace dodavateIem'
2.7. zahraniční seznam dodavatelů
Zadavate přijme 2a podmínek stanovených V 5143 Zákona Výpis ze zahraničního seznamu dodéVatelů či zahranjční certifikát od zahraničnÍho dodavateIe V případě, pokud má zahraniční dodavateI sídIo či místo podnikání, popřípadě bydIiště, Ve státě, Ve kterém by| Výpis 2e zahraničního seznamu dodavatelú či zahraniční certifikát Vydán' Výpis ze zahraničního se2nqmu dodavate|ů či zahraniční ceriifikát nesrní být starší3 mě5ícůa musí být p|atný k pos|ednímu dni lhůty pro proká2ání kva ifikace. VÝpisem ze 2ahraničního seznamu dodáVate|ů či zahraniční certifikát dodavateI prokazuje splnění kva|if]kace, popřípadě sp nění její přís|ušnéčásti, v rozsahu stanoveném d e 9 143 odst' 3 zakona,
2.8. Pravost a stáří dok|adů, změny v kve|ifikaci
a)
b) c)
Pokud není zákonem stanoveno jinak, předkládá dle s 57 odst. 1 2ákona dodavate proste kopie dokIadů o|ckazuiících so]nění kvaIifikace. zadavatel je opráVněn před. uz?Vřením sm ouvv požadovat před]ožení ori8iná|ů nebo oVěřených kopií dok|adů prokazujícíchspInění kva|if]ka€e' Uchazeč, se kterým má být uzavřena sm|ouva d|e 5 82 zákona, je povinen tyto dok|adv před uzaVřením sm]ouVY předIožit, pokud o to 2adavate] požádá' Dok|adV prokazující sp|nění zákIadních kvaIifikačních předpok]adů a !1ipis zobchbdnÍho rejstříku nesmě].i bÝt k pos|ednímu dni, ke kterému má být prokázáno sp|nění kva|ifikace; starší90 ka|endářních dnů' V případech, kdy zadavateI Vrámci prokázání kvaIifikace požaduje předIožení proh|ášení dodavate|e' musí toto proh|ášení obsahovat zadavate em požadované údaje a rnusí být podepsáno o5obou opráVněnou ]ednat jÍŤ1énemči za dodavateIe.
INVEsTIcE Do VAŠi BUDoUcNosŤ|
oPERAČNíPRoGRAM PRA}'A KoNXURENcEscHoPNosŤ
d) e)
ffiE
Pokud za dodavate|e jedná zmocněnec na zák|adě p|né moc], musí být p]ná rnoc V originá|e nebo V úř€dně oVěřené kopii'
V
nabídce před ožena
Případné změny V kva]]fikaci se řídíustanovením 5 58 zákona- Pokud do dobY rozhodnutí o VÝběíu nejvhodnější nabídky přestane dodavate| sp|ňovat kvaIifikaci, je dodavateI povinen nejpozději do 7 pracovních dnů tuto skutečnost Veřejnému zadavate|i písernně oznámit. Vtakovém případě je dodavateI pov]nen předložit potřebné dokumentY prokazu]icí splnění kva ifikace V p|nérn rozsahu do 10 pracovnich dnů od oznámení této skutečnosti Veřejnému zadavate|i. Nesp|nění v.ýše uvedených povinností d|e 5 58 zákona je ve smys|u 9 60 odst. 1 zákona důvodem k W|oučeníuchazeče.
2,9. základní kvalifikační předpoklady (5 53 zákona) Zák]adní kvaIifikačnípředpok|ady sp|ňuje dodavate||
a)
který neby] provomocně adsouzen pro trestný čin spóchoný ve praspěch organizované zločinecké skupiny, trestný čjn účdstino organjzované zločineckéskupině, legalizace výnosů ztrestné činnosti, podílnictví, přiietí úplatku, Dodolacení, nepřímého úp]atkářství, podvodu, úvěrového podvadu, včetně případů, kdy jde a přípravu nebo pokus neba úča,tenstvínotokovém trestném činu, nebo dašlo k zah]azení odsouzení za spáchóní tokovéha trestného činu; jde]i o p|dýnickou osobu, musítento předpoklad splňovat iak tato Dróvnickó osoba' tak statutórníorgón nebo každý člen stdťutórního orgónu, a je.li statutárním argónem dodavatele či členem statutórního oÍgónu dodovotele próvnická osobo, mu;í tento předpoklod splňovat j!L_!g@-g!]y!!Éki:3:9bg-!gL statutdrní orgón nebo každý člen stotutórniho orgónu této próvnické osoby; podóváli ndbídku či žódost o účastzahraniční próvnickó asobo prostřednictvím 5vé organizační 5]ožky, musí předpoklad pod1e tohoto písmene sp]ňavat vedle uvedených asab rovněž vedenÍ téta orgdňizočnÍ slažky; tento zókladni kvaliÍikočnípředpok]ad musí dodovatel splňovot jok ve vztdhu kúzemi ceské repub|iky, tak k zemi svého síd]a, mista podnikóní čj bydliště,
b)
který nebyl pra"vamocně adsouzen pro trestný čin. jehož skutkovó padstato souvisí s předmětem podnÍkóní dodavatele podle zv]ášťnich próvnÍch předpisů neba dašlo kzah]Ození odsouzení za spóchóní takového treítného činu; jde ]i o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat iqL tato Dróvnickó osobo' tok stdtutd|ní argón nebo každý člen staťuťórního rrgónu, o je-li statutárním orgánem dodovatele či členem stotutdrního orgónu dadavatele próvnická osoba, musí tento předpoklod splňavot igL!g!Lp!!]!!!!t!L9:9b!L!gL statutórní argón nebo každý č]en statutórniho orgónu této próvnické osoby; podóvó-li nabídku či žódo|t o účastzÓhraniční právnickó osobo prostřednictvím 5vé orgonizočhísložky, nusí předpoklad padle tohota písmene splňovot vedle uvederých osob rovněž vedení této organizačnísložlcý; tento zóklodn t kva ]iÍikoční předpokldd musi dodoýoťe] splňovat jak ve vztohu k úzeníceské repub|iky, tok k zemisvého sídlo,
c)
místo pod nikónÍ čj bydliště,
který v poslednich 3 |etech nenap!ni] skutkovau podstatu jednóní nekolé soutěže Íormou
padplócení pod e zv]óštn ího próvníh o před pi5u, 1
d)
vůčijehož majetku neprabíhó nebo v pasledních 3 letech neproběhlo insolvenčni řlzenl, v němž
bylo vydáno rozhodnutÍ o úpadku nebo insalvenčni náýrh neby| 21mítnut proto, že majetek nepastačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkuÍs zrušen prato, že majetek byl zcela nepostačujícínebo zavedena nucenó spróvo padle zvlóštních prdvnich předpisů,
e)
který není v likvidacÍ'
INVEsTIcE Do VAsI BUBoUcxosÍ|
IOPPI :
.-
.
ffiE
| oPERAČNÍPRoGRAM PRAHA
Í\ |
KoNKURENcEscHoPNosT
Í) který nemá
v evidenci doní zachyceny doňové
EVROPSKA UNIE
nedoplatky, a ta jak v ceské republice, tok
v
zemi
sídlo, nísto podnikóní či bydliště dadavdtele,
q)
který nemó nedoplotek na pojistném a no penóle no veřejné zdrovotní pojištění,a to jak v ceské republice' tok v zemi síd]a, místa podnikóníči bydliště dodovatele,
který nemá nedoplatek no pojÍstném a na pendle no socidlní zobezpečenío příspěvku na stótní po!ítiku zoměstnanosti, o to jdk ý Českérepublice, tak v zemi sídla, míítopodnikdní či bydlÍště který nebylv pasledních 3letech pravomocně discip]inárně potrestón, či mu nebyla praýamocně uloženo kórné apatření podle zvláštnich próvních předpísú, je]i pod|e 9 54 písÍl'd) požadováno prokozání odborné způsobi\osti padle zvlóštních próvních předpisů; pokud dodavate] vykonó1|ó tuto činnost proítřednictvim odpovědného zóstupce nebo jiné asoby adpovídajícízd činnast dodavate|e. vztd huje se tento předpoklad no tyto osoby, který neníveden v Íejstříku osob se zákazem plněnÍveřejných zakázek a kterému nebyla v poslednich 3letech prdvomocně uložena pakutd 20 umožnění výkonu nelegdlnÍ próce podle zvlóštního próvniha předpisu, Dodavate| prokazuje splnění základní.h kva|iíikačníchpředpok|adů pro zakázku před|ožením:
. . . . .
prosté kopie Výpisu zevidence Rejstříku trestů fyzických osob (Všech čenůstatutárního or8ánu)- písm' é) a b) prosté kop e Výpisu z evidence Rejstříku trestú práVnických osob - písm' a) a b) prosté kopie potvrzení přísIušnéhofinančního úřadu a Ve Vziahu ke spotřební dani čestného proh|ášení {d e pří|ohv č' 2)- písm' f) prosté kopie potvrŽení přísIušnéhoúřadu či instituce
-
písrn' h)
čestnéhoproh|ášení(dIe pří|ohV č' 2)- písm' c), d), e), g),
i),
j)a
k)
za bezdIužnost uchazeče d|e výše uvedených bodů 2.9 písm, f), 8) a h) není považován stav, kdy má uchazeč se správcem daně' pří5|ušnou pojištbvnou, nebo s přís|ušnou ossz na jakouko|i d|užnou částku dohodnut 5p|átkovÝ kaIendář.
2.10,
ProÍesníkvá|ifikačnípředpoklady (5 s4 zákona)
DodavateI prokáže spIněníprofesních kvaIifikačnich předpok|adů před ožením:
a) b)
prosté koo]e Výpisu
z
obchodního rejstříku, pokud je Vněm zapsán č] \^/pis
zjne
obdobne
eVidence pokLrd je V ní 2apsán,
prosté kooie dok|adu o opráVnění kpodnikání pod]e zviáštních práVních předpisú Vrozsahu odpovídajícímpředmětu Veřejné zakázky' zadavateI stanovuje sp|nění tohoto kvaIiÍikačního předpok]adu Vminimá|ním rozsahu nutném kpInění této Veřejné zakázky tj' předIožením ořísLušného žiVnostenského opráVnění.
Dodavate| je povinen po celou dobu rea|izace veřejné zakázky sp|ňovat a prokázat své profesní kva|ifikační předpok|edy shora uvedenými dok|ady osvědčujícímioprávnění k podnikání, jakož i
INVEsTIcÉ Do VAsI BÚDoUcNos.!
ffiE
oP€RAČNíPRoGRÁM PRAHA (ONKUAENCESCHOPNOST
odbornou způsobilost a před podpisem smlouvYje povinen na Vyžádání tyto dok|adY e dokumentv předIožit zadavateIi,
2.11.
čestnéprohlášení o finenčnía ekonomické s.hopnosti dodavateIe
Vsou|adu s ustanovením 5 50 odst. 1 písm. c) zákona uchazeč do|ožíčestnépÍoh|ášení o 5vé finanění á ekonomi.ké způsobi|osti jako dodavate|e splnit předmět veřeiné zakázky dle vzořu, ktenije pří|ohou č.3 této zD.
3.
Vymeuení předmětu veřejné zakázky
a
jeho specifikece
3.1, Popis p|nění Předmětem zakázkv je dodáVka, instalace, zprovoznění a zaškoení obs|uhy beŽdotvkového 3D skeneru, softwaru pro zpracování a editaci dat z 3D skeneru nebo od zákazníka Včetně prostředků pro reverse en8eneering a dá|e 3D t]skárny schopné Výtvářet přesné, mechanicky a tepe|ně odo|né a časově stá]é modely Vhodné pro průmysIoVépoužitía mode|y s VysokÝm ro2|išením' Podrobná techn]cká specifikace předmětu zakázky: 3D scanner
-
Bezkontaktní optická rnetoda snímání dvěma kamerarni s W|oučením V|iVu okolního
osvět éní
Možnost měření objektů s Iesk|ým povrchem bez předchozi úpravy povrchu Možnost kombinace bezkontaktního optického měření a kontaktního měření sondami Možnosť uživate|skézměny měřícího rozsahu Včetně kaIibrace DodáVka ne,-nénédvoJ rrěřících rozsahů
-
-
rozsah mezi 100x80x80 mm a 200x150x150, Vzdá|enost naměřených bodů 0,1 mm nebo méně
rozsah mezi 400x300x300 mm
a
600x500x500, V2dá]eno5t
naměřených bodů 0,5 mm nebo méně, chyba měření 0,04 mm nebo menší
' onIire spo,ovanijeorot|i\,yc1 /ábéíJ s pou1iIim bez pouzit' reÍerenČnich znacet
Mob]|ní konstrukce sensoru, řídícíhopočítačea Veškeréhopřís|ušenství možnost měřenívterénu nebo u záka7níka Řídícísoftware scanneru musí umožnit import míakLr bodů' sTL l cAD souborů (Ve standardních forrnátech . např' 5oubory IGEs, sTEP) a musí umožnit porovnáVat naměřený modeI s cAD nebo sTL datv anebo s referenčnímmodelem Řídícísoftwarescanneru musí umožnit po|ygonizaci naměřených bodů, opravu chyb 5ítě po|ygonů a expori zpracovaných dat Ve formátu sTL
INVEsTIcE Do VAsI BUDoUcxosí| 10
ffit
PRAíA íoNKUnt]'lcEscHoPNosT
oPERAČ.{íPRocRÁM
ĚvRoFš'<Á U|.rlE
3D tiskárna
ZadavateI požaduje sp nění požadaVků na paramétry tisku Ve dvou níŽe uvedených režimec|r' splnění požadavkůna parametry tisku ve dvou nížeuvedených režimech můžedodavateI zajistit dodáVkou iÁ.]ňnh^ náh^ r]U^l. .iř^i.'
Tisk Íunkčníchdí|ů: Tisk s použitímmater]á|ů ABs Ve Více než jedné barVě a Pc, nebo materiálů o ste].né nebo ]epšípevnosti V tahu, pevnosti V obybu a tepIotě skelného přechodu'
Teplota skelného přechodu aIespoň jednoho rnateriá|u 130.c nebo Víc
_
Hermetické oddě ení materiá|u zaIoženého do tiskárny od Vnějšího prostředí proti Vniku Vzdušné v|hkosti do materiá|u
Možnost zpracováVat materiá|y
V
hermetickY uzavřených obalech
VyhříVaný a tepIotně stabilizovaný stavební prostor tiskárnY
-
Mode ovací prostor nejméně 400x300X400 mm Minimá|nít|oušťkaVrstvY ne Více než 0,15 rnm Přesnost +. 0,2 mm nebo rnéně
-
Možnost změnY Vnitřní strukturv mode|u (např' záměna p ného materiá|u žebrováním nebo Voštinou nastaviteIných parametrů) pro úsporu materiá|u
-
|v1ožnost tisku rozpustných podpor a tisku rnode|ů z rozpustného materiá u
Tisk mode|ů s Wsokým řozlišeními
Možnost tisku fotopo|Vmernírni materiá|V Včetně transpérentních Mode|ovací prostor nejrnéně 200x200x150 mm
_ -
Minimá|ní t|oušťka Vrstvy ne Více než 0,03 rnm Přesnost +.0,1 mm nebo méně
Roz|išenínejméně500 DP|
soÍtwaíe
součástí dodáVkv bude jedna nebo něko|ik aplikací zajišťljícínásIedující cAD/cAM íunkce:
_
|mport, kontro|a á opráVY souborů Ve formátu sTL a jejich převod pro použiiíV tískových strojích' které jsou součástí dodáVkV
nporr a exporr mode|ů Ve lo.Ťjtech sIL. IGEs' sTEP Možnost koniro|y a oprav poškozených mode|ů formátů sTL, GEs, STEP PIně parametrické objemové a p|ošné rnodeIoVání s Vazbou na Výkresovou dokumentaci
2D/3D skica, převzatá geometrie ze skicy/obrysu p|ochy, referenčníroviny
IJlVEsTIcE Do VAŠíB!DoUcNosTl t1
ffifr
o'ERAČNíPRoGRAM PRAHA |(oNKURÉNcEscHoPNosT
r::-
objemové nást|oje: přidání či odebrání objemu orotováním obrysu ko€m dané osy, přidání či odebréníobjemu tážením po Vodících křivkách mez1 dvěma a Více obrys', přidání či odebrání ob]emu taženímobrysu po otevřených/uzavřených vodících křivkách, zrcad ení, Iineární/rotační poIe operací, průVodce dkarni, skořepina P ošnénástroje:
tvorba p|ochv orotováním křivkY kolern dané osy, tvorba pIochy tažením
po vodících křivkách mezi dvěma a Více obrysy, tvorba p|ochy iaženímobrysu po oteVřených/uzaVřených
Vodících křjVkách, tVorba pIochy pomocí hraničních křiVek/hran
Tvorba Výkresové dokumentace - funkceI rozvinutý řez, detai|, přerušený pohIed, přerušení
hlavní pomocné poh|ec,,
vo.oa sestav . fJnkce Valeb, /]išťovér'ko|izi Proh|ížečmode|ů Výstup do PDF formátu
Editace 3D mode ů na principu Virtuá|ní h|íny Včetně Vstupního zéřízenís hmatovou odezvou
pro převod
naskenovaných objektů Ve formátu po|ygoná ních sítí,nebo mraku bodů do h adkých pIoch pro ed taciV cAD apIikaci
Funkce reverse eng]neerjng Da|šípožadevky
' -
součástí dodáVky jsou dok|adY a průVodnídokumentace, proh|ášení o shodě' Veškera dokumentace bude dodána i V českémjazyce.
součástidodáVkyjezaško|eníuživate|ů'budouprovedenaškoLeníobsuhytechnoIogie, i softWaru, a to V českémjazyce V místě plnění'
Veškerého hardwaru
součástldodáVkyjsou Veškerá přísIušenství (příp' inářadí) nutná k provozu techno ogií, k odstraňoVání podpor'
jako např' pří5|ušenstvínutná
za součást dodávkY jsou považovány a
V nabídkové.eně musí být Žoh|edněny veškerénák|ady předmětu dodavate|e na řádné splnění zakázkv včetně: baIení, pojištění, dopraw na místo dodání,
instaIace, uvedení zařízení do provozu, zaškoIeníobsluhy, ''' aj' Ucha2eč Ve své nabídce jednoznáěným popisem přokáže, že nabízenéte.hnoloBie plné odpovídají uvedenÝm požadavkůmzadaveteIe a 5p|ňují každý požadovaný perametr. Zák|adní technickou specifikaci nabízeného zařízení uvede uchaŽeč do tabuIky,,Zák|adní techn]cká
spec]fikace,,,jejížzáVaznýVŽortvořípříohuč-4tétozadáVacídokurnentace' Nabídka, která bV nesplniIa kterýkoIi 2 požadovaných bodů specifikáce zák]adních (minimá|ních) parametrů Výše uvedených, bude považována 2a nabídku nevhodnou Ve smysIt] 5 22 odst' 1písm. a) zákona, která nesp|ňu].e požadaVky zadaVateIe na předmět p|nění Veřejné zakázky; taková nabídka oJde vvié2ené 2 da|š'ho orjbě|u zadáVac'ho řúe1 '
INVESTICE DO VASI BUDOUCIIOSTI 12
ffiE
oPEBAČNlPloGRAM PBAHA KONKURENC!SCHOPNOST
s*:
Uchazečem nabí7ená technická specifikace musí odpovídat rninimá|ním technlckým parametrům Výše uvedeným a součésně bude tvořit záVaznou pří]ohu č' 1 náVrhu kupní smIouvy' Dí čío nění oředmětu zakázkv není možné.
tato 2adáVací dokumentace nebo její příohy obsahuje požadavky nebo odkazV na obchodní firmy, ná2W nebo jména a příjmení, 5pecifická označení zbožía sIužeb, které p|atí pro určitou osobu, popřípadě její organizačni s|ožku za pří2načné,patenty na Vynálezy, užitnéVzorV, průmysloVé Vzorv, ochranné 2námkV nebo označenípůVodu, umožňuje zadavate| vtakovém případě vždy po!žítpro plnění Veřejné zakázky i jinÝch, kve|itativně a te.hnickv obdobných řešení za předpok|adu' že nabÍzený produkt vp|ném roŽsahu sp|ňuje požadavkv zadavate|e na požadované palametry a nezbYtnou kva|itu takového přoduktu uvedené výše' PokLJd
V případě, že uchazeč nabidne jínéřešení nebo produkty, plně odpovídá za 5pIněnívšech parametrů určených tímto projektem a 2ároveň přejírná Veškerou odpovědnost za koordinaci se Všemi nava2u]ÍcímisYstémy.
4.
Požadevky na způsob zpracování nabídkové ceny
Nabídková cena musí zahrnovat VeškerénákladY uchazeče souv]sející s p]něním předmětu zakázkY Wmezeného V této zadáVací dokumentaci a jejích pří|ohách' Nabídková cena musí být stanovena jako cená kohečná a nepřekročite|ná a ne ze ji měnit, pokud to ne!možň!je tato zadáVací dokurnentace. Nabídková cena můžebÝt Změněna pouze 2 důVodu změny zákona č' 235/2004 sb' o dani z přidané hodnoty, Ve zněni pozdějších předpisů (dá|e jen ,,ZDPH,,), V takovém případě bude cena Včetně DPH částečněči úplně snížena nebo zvýšena předně podIe úč]nnénovely zDPH'
Předpokládaná hodnote této zakázky je stanovena na 6570000,. Kč be' DPH, přičemž předpok|ádaná ceni 3D scanneru je 1 315 000,. Kč be? DPH, předpok|ádaná cena 3D tiskárny je 4 935 000,. Kč bez DPH á předpok|ádaná cena sW je 320 000, Kč be2 DPH' Veškeré nabídkové ceny, jež Vstupují do ce|kové nabídkové cenY, musí být zpracovány (a následně pjněnífakturováno) v českých koruná.h {Kč)' 5oupis záVazných cen spotřebního maieriá|u, jenž bude součástípovinné pří]ohy č' 2 kupní smlou!y, bude zpracován v českých korunách (Kč) nebo v eurech (EtJR).
ceIková nabídková cená bude uvedena na krvcím listu, který je pří|ohou č' 1této zadávaci dokumentace, a VnáVrhu kupní smlouvy, jehož záýazný vzo| je pří]ohou č' 7 této 2adáVací dokumentace. cena bude uved€na V č|enění| nabídková cená ber DPH, samostatně DPH s přís|ušnou sazbou e nabídková cena Věetně DPH' Při otevírání obálek bude čtena nabídková cena z podepsaného návrhu kupní sm|ouvy' Vpřípadě jakýchko|] rozporů V uvedené nabídkovéceně vnabídce je zadavate| opráVněn takovou nabídku vvřadit z da|šíhohodnocení'
INVEsTIcE Do VAsi BÚDoUcNosrI 13
ffiE
oPERAČNlPRoGRAM PRAHA KONKURE''iCISCHOPNOSf
5,
EvRoPsKÁ UN|E
Variantní řešení, da|ší požadavky
ZV]áštní technické požadaVky (5 46a zákona): nenítento přípéd' PožadaVkY na opátření k ochraně utajovaných informací (5 46b zákona): není tento případ-
PožadavkY na zabezpečení dodáVek (5 46c zákona)| není tento případ' PožadaVek na varÍanty nabídek (5 70 2ákona): 2adavateI nepřipouští var]antní řešení nabídky'
6.
obchodní podmínky
5.1. Místo p|něníveřejné zekázkv a proh|ídka místa Místem p]něnÍ Veřejné 2akázkv je provozovna ?adavatele na adrese op eta|ova 1603/57, 110 00 Praha 1- NoVé Město' 5.2. Teřmín plněníveřejné zakázkY ZáVaZný termín spIněníVeřejné zakázky (tj' předání zařízeníspecifikovaného v č|' 3'1. této ZD k užíVání)je max. 8
týdnů od podpisu kupnísm|ouvy'
Převzetí zařÍzeníze stranV zadavate|e je podmÍněno prokázáním, že zařízení pracuje ve shodě s technickou specifikací dek|arovanou uchazečem a ukotvenou V pří|oze č' 1. sm|ouvy' Vpřípadě, že zařízení nebude pracovat Ve shodě s technickou specifikací d|e pří|ohy č. 1. sm|ouVy' zadavateI si vvhra2uje pravo takove zařizeni repřeb.at. Předpok|ádaný termin uzavření kupní 5mIouvy je srpen 2014. 6.3. P|atební podmínkv
cena za dodáVku bude dodavateIem fakturována na zák]adě přís|ušných daňových Vystavených
V
dokladů
souIadu pří5|ušnými práVními předpisY'
Zadavate Kupní cenu uhradí Ve dvou sp|átkách' PrVní sp|átku, zá|ohu Ve Výšj 20% z ce|kové Kupní ceny, Záka2ník uhradí na 2ákadě proforma faktury do 14 dnů po podpisu Kupní sm|ouvy' Druhou sp|átku Ve Výšj 80% z ce|kové kupní cenY uhradí zadáVate| na zák|adě daňového dok|adu. faktury Vystavené po předánÍ Předmětu smIouvy dIe č' I Kupní sm]ouW a po podpisu protokoIu o předéní dIe čl' || odst' 4 KupnÍsmIouvy'
Veškerép|atební a obchodní podmínky jsou uvedeny pří|ohou č' 7 této zadáVací dokumentace'
V
záVaznérn náVrhu kupní sm|ouvy, který je
6.4. servisní, záručníada|ší požadav|q
-
Zadavate požaduje poskytnuti záruky na předňět dodáVkY Vdé|ce minimá|ně 12 měsíců' Tato lhúta běžíodedne podpisu předáVacího protokoIu 2adavate|em-
INVESTICE DO VASI BUDOUCNOSTI
HE
oPERAČNí PRoGRAM PRAíA KONKURENCESCHOPNOST
EVROPSKA UNIE
součástídodáVky softwa|u je technická podpora a bezp]atný update softwaru po dobu 12 ti měsíců' Tato lhůta běžíodedne podpisu předáVácího protokoIu zádaVáteIem' součástí zakázky je práVo na prodIoužení záruky o da|ší rok po 5končení záručnídoby to za dohodnutou smIuvní cenu'
a
součástízakázky je záVazek dodavate|e poskytovat po dobu 5 |et ode dne uvedeni zařízení do provozu servis a Údržbu zaií|eni' Po up]vnutí zárukv bude dodavate| poskytovat servis a údržbuza dohodnutou úpIatusoučástí 2aká2kv je záVazek dodavateIe 2apočíts opravou zaří2ení V ňístě pnění nejpozději druhý pracovní den od nah|ášenízáVadY-
součástízakázkV je záVazek dodavateIe 8arantovat cenV spotřebního materiá|u uvedené V nabídce jako rnax|má|níceny po dobu 5 et ode dne uVedení zaříz€nído provozu' 5.5. Da|šísm|uvní podmínky ZadavateI požadlje spInění nás|edL]jících podmínek:
V případě nedodržení termínu sp|nění zakázky ze strany opráVněn uplatnit smluvní pokutu- sm]uvní pokuta
dodavate|e za
prodIení
je V
zadavate| souvisIostL
předání zakázky, tj. 1V případě, že zařízení bude dodáno, a e pracovat nebude Ve shodě s technickou specifikací dek|arovanoL,] uchazečem a ukotvenou V pří|oze č. 1' smlouw, je stanovena ňa a,2% z.e|koué cenv zakázky 2é každý započatý den prodlení proti smIuVnímu termínu'
s nedodržením termínu
Dodavate] 5e ?avazuje, že Veškeré faktury solvisející s předmětem sm]ouVy Vvpracuje tak, aby by|o zajištěno doIožení účeovosti faktur Včetně specifikáce jednot]ivých
/pů,obi'ých Výdajj' Dodavate] 5e ŽaVazuje poskYtnout zadavateIi Veškeré dok|ady souvjsející s pIněním d|e článku ||' náVrhu kupní smIouvy ze strany DodavateIe, které si Wžádají kontrolníorgány Dodavatel se zavazuje, že umožníVstup do jeho objektů a na jeho pozemky souvisejícís p|něním d|e č|ánku IL. néVrhu kupní smlouvy pověřeným osobám řídícíhoorgánu zařazenýrn do Magistrátu h|- m' PrahY, Ministerstva financí, EVropské kornise, EVropského Účetního dvora, Nejvyššíhokontro]ního úřadu a da|ších opráVněných orgénu 5tátní spráW'
Dodavate| je povinen (Viz téžbod 9'1 zadavac| dokumentace) po ukončen| p|nen d|e
uzavřené srn|ouvy o dí]o 5 Vítězným u.hazečem ve smYsu 9147a zákona p|€dď zadavate|i seznam Všech 5ubdodavatelů' iimž 2a pInění subdodáVkv uhradiI Více než 10% z ce|kové cenv; pokud je toto % nižší,dodavate| nebude dok|ádat seznam, €|e ' termínech, stanovených V 0 147a odst- 5 zákona doIožízadavateIi po!2e čestné proh|ášení, V němž uvede, že žádnému ?e subdodavate|ú neuhradi| vÍce než 10% z objemu Veřejné zakázkv' Zadavate| je povinen ve smys|u 5 147a zákona tento seznam subdodavate|ů, jjmž za p něnísubdodáVkY uhradiI Více než 10% ? celkové ceny, zveřejnit na sVém profiIu 2adavateje' Pokud je některý ze subdodavate ů akciovou spo|ečností, před]oží dodavate| spo|ečně s Výše uvedeným seznamem subdodaVate|ů rovněž aktuá|ní
INVESTICE DO VASI SUDOUCNOSTI T5
oPE8^ČN1PRo€RÁM .RAíA {ONKgAEl.lC!SCHOPNOSI
seznam
V
ffifr
ĚVRoFš'<Á U|.rlE
astníkůakcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % zák|adního
kapitáLu Vyhotovený Ve ]hůtě 90 dnú přede dnem předIožení výše uvedeného seznamu
subdodéVate|ů.
DodavateI je povinen umožnit osobám pověřeným zadavate|ern provést kontro|u dodržování podmínék smIouvyj Dodavateije zároveň,,osobou povinnou spoIupů5obit při Výkonu fínančníkontro|y,,Ve smys u s 2, písm' e) zákona č' 320/2001sb', o finanční kontro|e Ve Veřejné spráVě a o zrněně některých Zákonů, Ve zněnípozdějších předpisů' Veškeré vÝše uvedené ob.hodní podmínkv isou zahrnutv
V závázném návrhu kupní 5m|ouW' Návrh podmínkv povinnosti dodavatele. kupní sm|ouw obsahuie i da|ší a
Nabídka, která by nespIniIa kteníkoIi , Výše uvedených požadavkůzadavateIe, bude považoVána za nabídku nevhodnou Ve smysu 5 22 odst' 1písm' b zákona, která nesp|ňuje zadáVací podmínky 2hIediska jiných požadaVků zadavateIe než na přednět veřejné zakázkv; taková nabídka bude vvřazena z da|šího orůběhJ zadáVaciho řizen|'
7.
způsob hodnocení nabídek
Posouzením a hodnocením nabídek bude pověřena nezáVisJá hodnotící komise' Pro posouzení nabídek Využije hodnotící komise znaIostÍodborných pracovníků, V|astních zkušenostía znaIostí dané oroblematikv. 7.1. zák|adní hodnotící kritérium Zák]adním hodnotícím kritér]em pro hodnocení Veřejné zakázky je nejn]žšínabídková cena Ve smys|u ustanovení s 78 odst' 1] písm. b) zákona' Hodnocení Výše nabídkovéceny bude provedeno V českých korunách (Kč)' Hodnocena bude ce ková qiše nabídkovéceny bez DPH' Pro případný přepočet nabídkové ceny Vjiné měně bude použit kurz ČNB platný k pos ednímu dni Ihůty pro podáVánínabídek'
7'2. způsob hodnoceni nabidek V souIadu s 5 79 zákona. Zadavate| seřadí nabídkV pod|e jejich po nejdražšínabídku. Jako nejVýhodnější nabídka bude stanovena nabídkové cenY, a to od nejIevnější nabídka s neinižšínabídkovoucenou V Kč bez DPH-
Hodnocení nabídek bude provedeno
8,
Podmínky a požadavky na zpracováhí nabídek
8.1. způsob zpracování nabídkv
NabídkabudeWhotovenavčeskémjazyceV1originá|e,V1kopii a jednou V eIektronické podobě na datovém nosiči (cD apod'i' Eiektronická Velze bude obsahovat přesnou kopii originá|u podané nabídky Včetně podepsaného krycího Iistu, náVrhu smIouvy, čestných proh|ášení, atd'
INVESTI6E DO VASI BUDOUCNOSTI
ffiE
oPERAČNlPlo6RAM ?RAHA KONKUNENCTSCHOPNOST
ŇR.lPsKÁ
UN|É
Jednot|]Vé |isty nabídky Včetně pří|oh b!dou očísIoVány(souvis]ou Vzestupnou řadou), pevně 5pojeny a
labelpečeny proli 'reoorjvněré ňdnioU éc;'
Nabídka bude dobře čiteIná a nebude obsahovat opraVy a přepisy, které by zadavateIe moh|y uvést V ornyl.
Nabídka musí blh předána v uzavřené obá|ce označenénápisem..Pořízení 30 technologií., VÝběrové řízení. Neotvírat Na obá|.e musí b'út uvedená adresa u.haŽeče oro úče|vzas|ání oznámení d|e 5 71 odst. 5 a 6 zákona. Nebídka musíobsahovat: Vvplněný krycí ]ist, jehož záVaznÝ vzor tvoří pří|ohu č' 1této zadáVací dokum€ntace
uvedení nabídkové ceny
V
požadovaném č|eněníVsouIadu
s
bodem
4
dokumentace, podepsaný osobou opráVněnou jednatjménem či za uchazeče;
Včetně této zadáVací
obsah nabídky Včetně číslováníjednotlivých listů;
prokázání 5pInění kvaIifikace dIe bodu 2 této zadáVací dokumentace, Včetně čestného proh|ášení o spInění 2ák|adních kvaIifikačních kritérií, jehož záVazný Vzor tvoří přílohu č' 2 a čestnéhoproh|ášení o ekonomické a finančnízpůsobiIosti, jehož záVazný vzor tvoří pří|ohu č'3 této zadáVací dokumentace, podepsané osobou opráVněnou jednat jménem či za ucha2eče;
Vyplněnou tabuIku ,,Zák]adnítechnická spec|fikace,,, jejížzávazný ýzo| tvoří přílohu č' 4 této zadáVací dokumentace, podepsanoL] osobou opráVněnoujednaijménem či za uchazeče; specIfikac' ňab|2eneho řešerí dle bodu
3
této zaděVaci dokume.tace'
náVrh kupní smIouvy VypIněný a podepsaný osobou, která je opráVněna jednat jménem .] za uchazeče včetně všech oří|oh' ZáVazný náVrh smIouvyje pří|ohou č' 7 zadáVací dokumentace. Ljchazeč VyDní jen části určenéKVYPLNEN|, ostatní části sm|ouw není možno měnit či upraVovat s Výj!mkou Dří|oh č. 1. 2 a 3. iež do|ožíuchazeč;
čestnéproh|ášení L]chazeče o akceptaci ŽadáVacích podmínek včetně zadáVací |hůt'ý, jehož záVaznÝ Vzor tvoři pří|ohu č' 5 této zadáVací dokumentace, podepsané osobou oprávněnou jednatjménem či 2a uchazeče; čestnéproh|ášení uchazeče Ve smyslu 5 68 odst' 3 zákona, jehož 2áVa2ný Vzor tvoří přílohu č.6 této zadáVácí dokurnentace, podepsané osobou opráVněnou jednat jménem .] za ucha2eče;
případnéda|šíúdaje a dokumenty pro nabídku reIevantní'
INVEsTlcE Do VAŠi BUDoUcNosTI 17
ffit
oP€RAČNÍ PRo6RÁM PBÁHA KONKUNE CISCHOPNOST
9.
a:
Ná|ežitostinávíhusmIouVv
NáV|hem sm|olw 5e pro úče|yzadáVacího řízení rozumí náVrh smlouvY podepsaný osobou, opravne1ou ied'laI lnerem či zts zadava[e]( ZadavateI stanovuje obchodní a p|atební podmínky formou záVazného náVrhu kupní smIouw, který l.e uveden v příloze č' 7 této zédáVací dokumentace (dá|e jen ,,smlouva,,) a která bude uzavřena s VítěŽným uchazečem.
Uchazeč není oprávněn činit vnávrhu sm|ouw změnv či doo|nění 5v]úiimkou údaiů'které isou v'ús|ovně Whrazenv Dro do!|nění ze stranv uchazeče - v návrhu smlouw Wznačenébarevně a oísmenv xxx' Není rovněž oorávněn přik|ádat žádnépří|ohv k návrhu sm|ouw' které tato zadáVa€í dokumentace \,.ú5|ovně neDředDok|ádá. Nedí|nou součást kupní sm ouW tvořítvto pří|ohyI
a)
pří|oha č. 1 - Technická specifikace
b)
pří|oha č' 2 . cenová nabÍdka Včetně záVazných cen 5potřebního materiá|u
c)
příLoha č' 3. PodmÍnkY servisu a údržbyzaíize.í
Návrh pří|oh kupní sm|ouW je povinen zpracovat u.ha2eč. NáVrh pří|oh kupní smlouvy musí být součástí nabídkv. Pří|ohv musí reÍlektovat veškerépožadavky zadavate|e uvedené vzadávací dokumentacia nesmí být V rozporu s jakýmkoliv ustanovením návrhu kupnísmlouvy nebo zadávací dokumentace' Pří|oha č. 1 musí obsabovat veškeřé skuteěné te.hnické parametry nabízený.h technolo8iív min. rozsahu přílohy č.4 této zadávací dokumenta.e. NáVrh smIouvy musí bl^ ze strany uchazeče podepsán statutárním orgánem nebo osobou opráVněnou zastupovat uchazeče; V takovém případě doožíuchazeč toto opráVnění voriglná|u či Vúředně oVěřené kopii V nabídce. PředIožení nepodepsaného náVrhu smIouvy není předložením řéd 1eL1o náVrhu požadovane 9íŤ|ouvy'
NáVrh sm|ouvy VYňezuje budoucí rámec 5m|uvního Vztahu. Nabídka uchazeče musí respektovat stanovené obchodní podmínkV a V žádnéčásti nesmí obsahovat ustanovení, které bV by|o v ro2poru stímto záVazným náVrhem smlouvy a které bV znevýhodňova|o zadavate e' V opačném případě 5e rná za to, že nabídka nesp1ňuje zadáVacípodmínky a bude Vyřazena dje 0 76 odst' 1 zákona'
9.1. Povinnost ozna mování
su
bdodevate|ů a aktuá|ního seznamu akcionářů
Ve smYsLu 5 74.]a zákoaa ie zadaváte| Dovinen zveřeinit Vzákonem stanovených hůtách !!bé ' znění uzavřené 5mIollvv, Včetně jejich případných 3!!é!-3-!pd4!!, dá|e skutečnou VÝš] úp|atv za předmětné o]nění Veřeiné zakáŽkV a 5eznam subdodavate|ů. iimž dodavate| 2a pInění subdodáVkV k
této Veřeiné zakázkv (pokud je takový subdodavate| akclovou spoIečností, musí 2adavateI spo|ečně s VÝše uvedeným seznamem subdodavate ů 2veřejn t rovněž .e!!Uá].!.L-.5c.1!3.!L=ybsl.Ú!Ů--ďí takového subdodavate|e, jej]chž souhrnná jmenov]tá hodnota přesahuje 10% zák|adního kapitá|u Vyhotovený Ve Ihůtě 90 dnů před dnem před|ožení
Veřeiné Zakázce uhradil více než 10 %
z cenv
VÝše uvedeného seznamu sL]bdodavate|ů]'
tohoto důVodu V sou|adu s ustanovením 5 147a odst- 5 zákona og9í-.ré!!4!Í--!!iy!b-l!!!9!!y předloženÝ uchazečem obsahovat ustanovení, kterým se dodavate| 2avazuje předIožit V zákon€m
Z
INVEsTIcE Do VAŠi BUDoUcNosTl '18
ffiE
o?ERÁeNÍPioGRAM PRAHA KoN KUR!I,ICESCHOPNOST
stanovených hůtách seznam subdodavateIů, jimž za p]nění subdodáVkv k předmětné V€řejné zakázce uhradiI Více než 10 % z cenY této Veřejné zakázky a V případě, že je některý Výš€ uvedenÝ subdodavate| akciovou spo|ečností,se dodavateI zavazuje před|ožit spo|ečně s Výše uvedeným seznamem subdodavatelŮ rovněž aktuá|ní seznam V astníkůákcií takového subdodaVate e, ]el chž souhrnná jmenovitá hodnota pře5ahuje 10 % zák adního kapitá|u Vyhotovený Ve Ihůtě 90 dnů před dnem předIožení Výše uvedeného seznamu subdodavate|ú.
10. IHŮTY
10.1,
Podání nabídek
Nabídka bude doručena na recepci zadavatele na ad.ese opIetaIova 1503/57, 110 00 Praha 1 ' NoVé Město ve |hůtě pro podání nabídky, tj' nejpozději do 5' 8' 2014 do 10|00 hod. spráVně podanou nabídkou se rozumí nabídka doručená zadavatel| do konce lhůty pro podání nabídek, niko|iV podaná na poště do konce této Ihůty. Nabídku doručenou po up|ynutí lhůty pro podání nabídky hodnotí.í komise neotevírá a zadavateI bezodk|adně Wrozumí uchazeče o tom, že jeho nabídka by|a podána po up|ynutí lhůty pro podání nabídek. zadavatel nepřijímá žádnou odpovědnost zá pozdní podánínabídek.
10.2.
zadávací |hůta
Lhůta, po kterou je uchazeč Vázán svojí nabídkou (Ve smvs|! 5 43 zákoňa), končí90 dnů po ukončení Ihůty pro podání nabídky'
11' oTEVíRÁNíoBÁIEKs NABíDKAMI
11.1.
otevíráníobálek
otevíáníobálek 11o oo Praha 1
'
s
nabídkami
s nabídkam] 5e uskutečnína adrese provozovny zadavate|e tj': opletaIova 1603/57,
NoVé Město, ihned po up|ynutí |hůty pro podání nabídek, tj' dne 5' 8' 2014
V
10:00
hod.
11.2'
Účast na otevírání obá|ek
otevírání obá|ek snabídkami se mají práVo zúčastnitmaximá|ně dva zástupci ucha2ečů, jejichž nabídky byly řádně doručenv do konce Ihůty pro podáni nabídek'
12. Da|ší podmínky a vyhrarená práva zadavate|e zadavateI si Whrazuje práVo oVěřit informace obsažené V nabídce uchazeče u třetích osob'
ZadavateI si VyhraŽuje práVo oVěřit, případně Vyjasn]t Ínformace dek|tsrované ucha2ečem nabídce a V případě, že bude V nabídce 5patřovat nejasnost] Vy7vat uchazeče k upřesnění
V
INVESTICE DO VASI BUDOUCNOSTI 19
ffifr
opERAČ.'JI PRoGnÁM PR^íÁ KONKURII.ICESCIIOPi{OST
ĚVRoFšKÁ U|']!E
nabídky. Toto upřesnění či odstranění forrnálních nedostatků se nesmí týkat obsahu před oženénabídkY, zejména 2měn cenových a technických parametrů či nabízených podmínek' ZadaVateI nepožáduje sIoženÍ jistoty'
Uchazečům nevzniká práVo na ],akouko|iv úhradu nák]adů spojených s účastíVzadávacim rízení, Zadavate| si Whrazuje práVo ponechat si Všechny obdržené nabídky, které by|y řádně doručeny Vrámci lhůty pro podáVání nabídek, jako součást dokumentace kVýběrovému řízení. ZadavateLje opráVněn zrušit zadáVací řízenÍ d|e 5 84 zákona'
Vpřípadě, že dojde ke změně údajůuvedených V nabídce do doby uzavření smouVY s VYbraným uchazečem, je takový ucha2eč povinen o této 2měně zadavate e bezodkadně písemně informovat.
V Praze dne 10. 6. 2014
lnE' Anna K|iková
prokuristka
INVEsTlcE Do VAŠi BUDoUcNosTI 20
ffiE
oPERAČNÍPRÓ6RÁM P8AíA |(ONKURENC!SCI{OPNOSf
EvRóPšKÁ UNtE
Příloha čí5|o1|
KRYcí LIsT NABiDKY
Nabídková cena
v..........._....__........_.........._.
dne podpis osobv opráVnénéjednatjménem či za uchazeče
osobou oprávněnou se rozL] mí statutá rní or8án zadavate|e (V případě, že za uchazeče r.ohou jednat č|enové statutárního orgánu pouze společně, je nutné UVést Všechny takové čeny statutárního orgánu) nebo 1
statutárním zástupcem písemně pověřená osoba
(V
přípádě takového pověřenímu5í být součástínabídky p|ná
moc nebo jiný obdobný dokur.ent, který uvádí Íozsah opráVnění, z€jrrréna úkony 7a dodavate e Vtonrto výběÍoVémří,ení,sVěřená pověřené osobě, Včetně podpisu statutárního zástupce dodavate|e na takové Iistině]'
Il.lVEsTicE
Do VAŠi BUDoUc.'tosTl
oPEnÁčNíPRo6RAM PRÁHA |(ONKUiENCESCHOPNOST
ffit ;-*
Pří|oha číslo2:
čEsTNÉPRo HtÁšE Ní o s PtNĚN í zÁkLADN ícH KVALIFIKA čNícH PŘEoP oKLADŮ UcHAzEčE
cestně proh ašuji, že:
a)
ke dni podání nabídky uchazeč splňuje zák|adní kvaIifikačnípředpok|adV uvedené V E 53 odst' 1
Žako1á ť.1]7/2006 sb', V p|atnérr zněni,
v,....-........-.....-......--...
dne....,,.....,,,,,,,,,,,,,,,
Iméná ocob opráVně1ých jed1at za uchaleče
Podpisy osob opráVněných jednat za uchazeče
INVESTICE DO VASI BUDOUC}'IOSTI
ffiE
oPERAČNÍPioGRAM PgAHA
KoNKUREil€EscHopNosT
ĚvnopsxÁ ut.tti
Pří|oha čís|o3:
čE5TNÉ PRoHtÁšENÍ
U CH AZ EČE o EKoNoMIcKÉ FINANčNí ZP Ůs OBILO sTl
A
Čestně prohIašujÍ, žeI
jsem jako dodavateI ekonomicky a finančně pIně způsobi|ý sp|nit předmět Veřejné zakázky ,,Pořízení 30 techno|ogií..; dále prohlašuji, že mi nejsou 2námV žádné 5kutečnosti, které by mohLy moji ekonomickou a finančnízpúsobi|ost sp|nlt předmět této Veřejné zakázkY V budoucnosti zpochybnit.
V............ ...... ...... ....................... dne ........ .............-....
;;J;; ;;;;;;;á;;;;.i i"l""il"
".i.*"
Podpisy osob opráVněnÝch jednat za uchazeče
INVEsTIcE Do VAŠi BUDoUcNosT.
oPEgAČNÍPRoGlÁM
ffiE
PnAíA
KONKUnlitCrSCltOPNOSr
Pří|oha čís|o4i
TEcHNtcKÁ sPEcIFtKAcE zAŘízENÍ
Bezkontaktní optická metoda snírná ni dvěma kamerami s W|oučenímV|ivu oko]ního osVětlení
lýožnost měření objektů s rchem bez oředchozí
Možnost kombinace optic|eho měřeni
l
|esk]ýrn
Ú
bezkontaktního
tontaktniho mě:eÍ'
sondaml
Možnost uživateIské zrněnV
měřícího
rozsahu Včetně kaIibrace DodáVka ne]méně dvoLJ rněřících rozsahů:
Rozsah mezi 100x80x80 mm 200x150x150, Vzdá]enost naměřených bodů 0,1 mm nebo méně
a
Rozsah mezl 400x300x300
mm a
600x500x500, Vzdálenost narněřených bodů 0,5 mm nebo méně, chyba měření 0,04 rnm nebo menší
onIine spojoVání jednot|ivých s
záběrů
ooužitím] beŽ ooužití |eferenčních 2naček
MobiIní konstrL]kce sensoru,
řídícího
poťíréčea veškeréhop:'sIušen'LVi
možnost měřeníV terénu nebo u zákazníka
INvEsTIcE Do VAŠi BUDoUcNosTl
i.r
ffiE
OPERACNI PROGRAM PRAHA
KONKUR:NCESCHOPNOST
ji
Rid'c; software scanneÍu Ínu!i Umožn|I irnport mraku bodů, sTL i cAD souborů (Ve např' soubory standardních formátech IcE5, s-Eo) a.r.J5i J-rož'l'l poíovn;Var
.
ldmeÍenÝ mode s cAD nebo sIL dary
ANO
a
nebo s referenčnímmodeIem
Řídícísoftware scanneru musí umožnit po|Ygonizaci naměřených bodů, opravu chvb sítě po|y8onů a export zpracovaných datVe formátu sTL
ANO
.
Tiskfunkčníchdí|ů Tisk s použitímmateriá|ů AB5ve Více než jedné barvě a Pc, nebo materiá|ů o stejné ANO nebo Iepšípevnost] V tahu, pevnosti V ohvbu a tepIotě skelného přechodu'
Tep|ota ske|ného přechodu jednoho materiá|u
a espoň
Min. 130 "C
Hermetické oddě|eni materiá|u za|oženého
do ti5kárny od Vnějšího prostředíprotj vniku Vzdušné v|hkostl do materié|u
Mož1ocl zp.acovávět
materiá|y hermetickV uzaVřenÝch obalech Vyhř|Vd1ý á tep otňě (Iabi| zovány staveb.'
prostortiskárnY
ANO
ANO ANO
Mode]oVací prostor
Min. 400x300x400 mm
Mlnimá|ní t|oušťka Vrstvy
Méx' 0,15 mm +.0,2 mrn nebo méně
Mo.nosŤ změ1y Vnitřn; ctrL\rJrY mode u
(např. záměna
p
ného
materiá|u
nou néstaViteInýí|'
zebroVánIm nebo paramet.ů) pro ú5poru materiá|U Vo9!
Vo,.ro!I I'cku rozpJstných podpor a Iisku mode|ů z rozpustného rnateriá|u
ANO
ANO
INVESTICE DO VASI BUDOUCNOSTI
ffiE
oPERAČNÍPno6RAM PfrÁHA KONXURENC!SC}IOPNOSI
Tisk mode|ů s ývsokÝm roz|išením
Voznosl ! sku ,oIopoIyme,1|m malerié|y včetně transoárentních
ANO
ModeIoVacíprostor
min. 200x200x150 mm
Min]má ní tloušťka Vrstvy
max.0,03 mm
Přesnost
+'0,1 mm nebo méně
Roz]išení
min.600
DPI
Import, kontroIa a opravy souborů ve .o,Ťétu s-L a jej c| ořevod oro ooužIj v ANO ť5
|mport a export mode|ů Ve formátech sTL, IGES, STEP
Možnost kontro|y
a
oprav
poškozených
mode|ů formátů sTL, IGEs, sTEP
Plně parametrické objemoVé a pIošné mode]ování s Vazbou na Výkresovotr
ANO ANO
ANO
dokumentéci
2D/3D sk]ca, převzatá geometrie
2e
sk]cV/obrVsu pIochy, reÍerenčnírovinV
objeŤove něstrojeI
p:
ANO
dé. č odeb-aa
objemu orotováním obrysu koIem dané osy, pyida1i či odeb-ani objeTJ téžen;mpo Vodících křivkách mezi dVěma a Více obrysy, př]dání či odebrání objemu tažením obrysu
ANO
po
otevye.Ýc5/u2aVřených VodIci(l' Irivkac.r, /rcadIe. , Ii.eárn|/roLaLni po e operací, průVodce dírami, skořepina
oIos1e ndqtroje: tvo-ba pIo.hv o,otovániŤ
křivkV koIem dané osy, tvorba pIochy Lalen|Ť po vodicich křivkác,r mel' dVěma a Více obrysy, tvorba p|ochy taženírn obrysu
po
otevřenýc|/J.av:erých vod c ch \l|v.dch !\ro-ba p|ochy poŤo.i h.a1|čnic|.
ANO
křivek/hran
INVESTICE DO VAS' BUDOUCNOSTI
ĚvRoFšKÁ
U|']tE
ffiE
oP;RAČNÍPRoGRAM PRAHA I(ONKURENCESCHOPNOSI
Tvorba Výk.esové dokumentace funkce: rozvinutý ře2, hIavní ipomocné pohIedv, deta i|, přerušený pohIed, přerušení Ťvo.ba sestav
.
fJ1kce Vazeb' zji5ťova1
koIizí
ANO
ANO
Proh|ížečmode|ů
ANO
Výstup do PDF formátu
ANO
Éd|Iace 3D modelů na princIpu vi1uá|ni h|íny Včetně Vstupního zařízení s hrnatovou
ANO
odezvou
Iun.ce reverse en8i1ee.|ng oro
ořevod
naskenovaných objektů Ve formátu po'VgonaIn:c1 qItí, 'rebo m.akU bodů do ANO hIadkých pIoch pro editaci v cAD ap|ikaci
INVEsŤ|cE Do VAŠi BUDoUcNosŤ|
EvRoPsKÁ UNiĚ
oPERAČ.'.íPnocRÁM PRAHA
KoNKURrNcE5cHop.|osŤ
ffit *#;
čEsTNÉPRoHtÁšENí UcHAzEčE o AKcEpTAcl zADÁVAcícH PoDMíN EK Čestně prohLašuji, žeI
a) Veškeréúdaje a infoÍmace, které jsem Ve sVé nabídce uved| jako uchazeč o předmětnou Veřejnou 2aké2ku, jsou pravdiVé a odpovídajískutečnosti; b) Veškerédoklady
a dokumentv,
kter\imi jako uchazeč o předmětno! Veřejnou zakázku
prokaŽuji svoji kvaIifikaci, jsou Věrohodné, pravdiVé a odpovídajískutečnostj'
c) akceptuji zadávací |hůtu, stanovenou zadavateIem Ve srnyslu 5 43 odst' 12ékona č' Bl /2006 sb., o Veřejných zakázkách, Ve znění pozdějších předpisů, tj' 90 dnů od podání nabídek'
d) jsem si Vědom, že V rárnci p|nění veřejné 2akázky jsem povinen poskytnout 2adaVateIi Údaje o všech subdodavate|ích, kteÚm jsem 2a p nění subdodáVky k předmětné veřejné 2akázce uhradi| více než 10% 2 cenv této Veřejné zakázky V rozsahu a Ve lhůtách, stanovenÝch V q 147a odst.5 zákona'
e) jsem
s] Vědom skrltečnosti, že lvedením nepravdivých údajů, nebo předIožením faIešných dok|adú, či dokumentů Vnabídce bych se rnoh| dopustit spráVniho de|iktu dodavate|e Ve 5myslu 5 120a zákona č' 137/2006 sb', o Veřejných 2akázkách, Ve znění po,dějších předpisů'
Dá]e proh|ašuji místopřísežně, že jsem se V p]ném rozsahu seznámi| se zadáVací dokumentací a zadáVacími podmínkarn], že jsern si před podáním nabídky Vy]asn] Veškerá sporná ustanoveni, nebo technické nejasnosti a že souhIasím s podmínkami zadáníV zadávací dokumentaci a respektujije'
V........ ............................-...... dne.............
]ména osob oprávněnýchjednat za L|chazeče
Podpisy osob opráVněných jednat 2a u€haze.e
INVEsTlcE Do VAŠÍBUDoUcNosTI
oPEgAČNÍPRo€RAM
ffifr
PRAl'A
KoNKUngI.ICESCHOPNOST
rE
čEsTNÉPRoHtÁšENí UcHAzEčE ve smvs|u 5 68 odst. 3 zákona č. 137/2oo5 sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dá|e jen ,,zákon,.)
cestně prohIašuji, ž€:
a)
* neIze sestavit seznam statutárních orqánů nebo č|enůstatutárních orEánů, kteří V pos]edních
a)
"
3 |etech od konce Ihůty pro podání nabídek by|iV pracovněpráVním, funkčnímči obdobném poměru u 2adavate|e tj' spo]ečnosti AMos Tvpografické studio, spo|' s ř. o. Ve smys|! 5 68 odst. 3 písm' a) zákona, neboť takové osobv neexistuií' (v příoodě,
že takové osobv existuií, ie uchazeč oovinen
v tomťo
bodu Drohlljšení uvést ieiich
seznom),
* uvádím tento pravdiVý seznarn statutárních or8ánů nebo č|enústatutárních or8ánů, kteří V pos|edních 3 |etech od konce lhůty pro podání nabídek bY]i V pracovněpráVním, funkčním či obdobném poměru u zadavatele tj' spoLečnosti AMos Tvpo8rafické studio, spo|. s ř. o. Ve smysIu s 68 odst- 3 písm. a)zákona:
'.
.'''
''
'
(dopIn uchazeč)
b) ** ne ze s€stavit se2nam v|astníků akclí, jejichž souhrnná jrnenovitá hodnota přesahuje 10 základního kap]tá|u,@
** uVádím tento pravdi\^í seznam přesahuie 10
%
V
%
astníkúakcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota
základniho kapitá|uI
c) isem
neuzavřeL a anl V budoucnosti neuzavřu zakázanou kérteIovou dohodu Ve smys|u 5 3 ,ákona č' 143/20015b., o ochraně ho5podářské 50utěže a o změně některých zákonů Ve znění pozdějších předpisů V souvisLosti s předmětnou Veřejnou zakázkou'
V......... -............... ......... ............. dne ...................
Jméná osob opráVněnÝch jednat za ucha2eče uchazece
PodpisY osob opráVněných jednat
*,+* uchazeč Vvplní bodv a), b)
za
a c) tohoto proh|ášení d|e skutečnosti, uchazeč označísprávnou Variantu a škrtne Variantu newhovuiicí
INVEsTIcE Do VAŠi BUDoUcNosTI
IOPPI :
,, I oPERAČNIPRoGRAM PRAHA N \ I KoNKURENcEsCHopNosŤ
ffiE*:H
pří|oha čí5|o7:
NÁVRH KUPNí sMLoUVY samostatný dokument
INVEsTIcE Do vAŠíBUDoUcNos:I
