Digitized by the Internet Archive in
2011 with funding from University of Toronto
http://www.archive.org/details/knstlerinventa02bred
KÜNSTLER-INVENTARE
KÜNSTLER-INVENTARE URKUNDEN ZUR GKSCHICHTE DER HÜLLÄXDISCHKN KUNST DES XVP^", XVIP^'» UND XYIIF"' JAHRHUNDERTS II
KR AUSGEGEREN VON
Dr. A.
BREDIUS
UNTER MITWIRKUNG VON
Dr. O.
HIRSCHMANN
ZWEITER TEIL MIT
2
AP3BILDUNGEN
IIAAC;
M A R T N U S N IJ H O F F I
1916
B7
9756S2
Inhalt.
Seite
Vorwort
VII
Das Xaclilass-Inventar von Adriaen van Emont. Einin:es ans dem Xachlass von Adriaen van de Venne Das Xachlass-lnventar der Witwe von Jean Nicqnet
369 374 395
Inventare der Witwe von Bartliolomeus van der Helst und seines Solines Lodewyck van der Helst
398
.
,
Inventar
.
.
.
Bildersammlung des Laurens Mauritsz
der
Douci
Das Xaclilass-Inventar von Dirk Valkenburg. Hans van Utielen „ „ „ „ Louys Rocourt „ „ „ „
.
.
.
.
.
.
....
-
„
]\Iatliijs
„
„
Hals
Inventar von Claes Harmensz
Inventar von Jan Fransen Register der
„
422 427 437 443 451 454 455
Venduwe van Schilderijen" von Mitgliedern
der Haager
S*^
Lukasgilde
Inventar des Herrn Simon Tierens im Haag. Inventare von Frans van Hocxbergen
.
.
.
457 524 527
Verzeichnis von gestochenen Kupferplatten im Besitze
Rombout van den Hoeye und JufF® Sara de Bary Das Xachlass-lnventar der Catharina Deyl Witwe von
S""
536
,
von Xicolaes Rosendael
Das Xachlass-lnventar von Jacob Esselens
....
Inventar von Coenraet Adriaensz van Schilperoort. Inventar der insolventen
von Jan Spanjaert
Anna van
der Horst
,
.
541 549 557
Witwe 569
VI
— Seite
Die
Nachlass-Inventare
der
Eltern
von
Alexander
van Dyck Inventar von Pieter Jansz Das Nachlass-Inventar von Dominicas Ambrosius Ros-
574 579
male Das Nachlass-Inventar von Gerard van Dalfzen, Schwiegersohn von Dirck Wijiitraek Das Nachlass-Inventar von Jacobus (Giacomo) Victor. (Mit Urkunden über Johannes Victors) Das 'Nachlass-Inventar von Dirck Aertsz Bilder im Besitz des insolventen Steifen Lindeman in
580
Amsterdam Aus dem Nachlass von Carel Pelser Das Nachlass-Inventar von Simon Fangaert
.
.
.
.
Verkauf von Zeichnungen durch Johannes Porcellis. (Mit Urkunden über die ]\Ialerfamilie Flessiers). Inventar von Hendrick van d'Anthonissen. (Mit Urkun.
582
585 601
610 611 612 614 626 636
den über Arnoldus Anthonissen)
Aus dem Nachlass von Dirck Barentsz Die Nachlass-Inventare von Frederick Vroom. (Mit JTrkunden über Cornelis und Hendrick Vroom) Verzeichnis von Kupferplatten des Raimond La Fage. Das Nachlass-Inventar von Adriaen Arentsz Gouda Inventare von Alexander Roswel Inventar von Alexander Ruwel Bilder aus dem Atelier von Hendrick Munnekus Das Nachlass-Inventar von Otto Marsens van Schrieck. < (Mit Urkunden über Evert ]\Iarseus) Inventar von Matthys van Dorsten Bruder von Jacobus .
,
.
.
.
641
680 684 689 692 693
697
,
van Dorsten Inventare von Bartholomeus Eggers
.
.
.
.
.
.
.
713 717
Das Nachlass-Inventar von Beatrix de Backere Witwe ,
von Reynier van der Laeck
729
Vorwort.
Es werden gewiss einige Bedenken geäussert werden zu der Anlage dieser Arbeit. I\Ian wird fragen: weshalb diese bunte Reilie warum nicht eine chronologische oder alphabetische Reihe der Künstler ? Darauf habe ich zu antworten dass jedes Inventar eine abgeschlossene Sache für sich ist. AVährend des Druckes arbeite ich täglich in den Archiven weiter. Dal)ei konnte ich noch fortwährend ergänzen und ,
die
Reihenfolge
Artikel
zuerst
einem Nachtrag
so
einrichten
,
dass
die
abgeschlossenen
erschienen.
Trotzdem werde
auch für
diese noch einige
ich
al)er
in
Ergänzungen
bringen können.
Frage
unbedeutende Urkunden gebe oder zahlreiche Urkunden über ganz unbekannte Künstler ? Das ganze Material soll Bausteine liefern auch zur Beurteilung der sozialen Stellung des täglichen Lebens unserer Maler. Dazu können solche scheinbar Eine
andere
:
weshalb ich
oft scheinbar
.
—
,
nicht sehr wichtigen Notizen dennoch dienen.
im
Und
oft
wird
Zusammenhang mit anderen Notizen eine Urkunde man als unwichtig beinahe ausgeschaltet hätte, später
,
die
von Bedeutung.
Haag,
im April 1916.
A. B.
DAS NAC'HLASS-IXVEXTAR VON ADRIAEN VAN EEMONT. Von dem Landschaftsmaler Adriaen van Eemont, der 1626 1627 geboren wurde und 1662 in Dordrecht starb ist wenig bekannt. Er war in Amsterdam. Heusden und Dordrecht ansässig und besuchte zwischenhinein Frankreich, Seine Frau war eine vornehme Dame aus der Familie Cauw. Die zahlreichen Landschaften in ihrem Nachlass waren wohl alle von van Eemont selbst. Der noch vorhandene Begräbniszettel nennt die Witwe Jiif Maria Catnu in hacr leven Weduw van Adriaen van Eemont zaV\ suster van Johan Cainv, ,
eerste KlercJc in
H Comptoir van de Ed.
^eelant en Griffier van de Mtmte,
Am
3Io.
Heeren Staten van
ivoonende in de Noortstraet.
September 1667 fand ihr Begräbnis statt in der in Middelburg wohin sie sich nach dem Tod ihres Mannes scheint zurückgezogen zu haben. Eine Schwester von ihr war verheiratet mit Jeremias de Beaudous in Am13.
Oude Kerk
,
sterdam. Inventaris van zaV Joff'' Maria Cauiv Wed'^ van ivijlen S^ Adriaen Emont, overleden hinnen Middelbiirgh op den 7 Sept. 1667.
Int Voorhiiys (Hausflur).
Een groot stuck scliddcrye sonder lyst ivaerinne geschildert Maen 2 swanen, gedaen door den voorn. S'' Adriaen Emont. Een lantschap daerin eenigh volcJc met geiveer. Vele lantscliappen.
Lantschappen met
Een
lantscluqjlien
geherclde.
met een vervallen
Ticrclc.
24
370
VAN EEMONT,
Een Een Een Een Een
manescliiju (Mondscheinlandschaft).
scläldery uiet
2
beeiden.
out manspcrsoon met een honte roch.
fort met een nienJen (Mühle) en een hengelacr (Angler). ivat clcijnder manesclujntie.
Op
Jiet
JceucJcen
canierhm.
Ttvee Bacchussen.
Een Laserus
int grajf.
Paris' oordeel.
Een Een
lantschap (jedaen
lantschap
Botli.
hij
nict een
maneschijn en een roo gardijn (roter
Vorhang).
Noch 9 lantschapliens. Het conterfegtsel van den voorn. S'' Ädriacn Eejuont Het conterfeytsel vant dochterhen. (Unterzeichnet
scü''.
:)
Josua Offermans Siloersmith
,
getuige.
^ )]
BEILAGEN. 1650.
a.)
7.
Febr.
Adriaen van Eemont, 23 Jahre Erklärung ab. ^)
alt,
wohnhaft
in
legt eine
(Unterzeichnet:)
C
i
1)
Prot. Not. S.
2) Prot.
van der Heydeo
,
Dordrecht.
Not. S. van Nieulandt, Amsterdam.
^'
Amsterdam
371
VAN EEMONT. b.)
1G53. 17. April.
8"^
Adriaeu vau Eemont kauft ein Haus mit Grundstück
in der
hantbooghstract aen de Oost'^yde, helenl aen de Suytsydcthuys (jcnaemt
Tubal cain usw. für ß- 7200. Davon bleiben //. 4000 als Hypothek 5 "o auf dem Hause stehen, ß. 500 aen hoeden (Hüten) j)rys-
7.U
Ende de
courant.
Schilder (Jen
te
resterende
weten
f 1000.
2700 Gulden
—
's-jaers,
sal de cooper hetalen
innegaende primo
May e. c.
met wel
meerdei' inaer niet mindei' tot volle effeciueele voldoeninge toe en dat
doch soodanige forme van stucken nn jegenwoordlch voor Dlrch van Caltenburch is schilderende te weten yder lanck vier spannen en vierdalve spanhreet van des coopers spannen, yder stuck van 20 guldens. (Die übrigen van Eemont mit Bildern abbezahlen und zwar H. 2700 wird alle vierendeel jaers een vierdepart,
als
den cooper
1000 jährlich, vom 1. Mai an gerechnet. Er soll wohl für H. mehr, aber nicht für weniger malen dürfen und alle Vierteljahre einen Vierteil der Jahresschuld abliefern müssen. Die Bilder sollen von der Art sein, wie sie van Eemont gegenwärtig für Dirck van Cattenburch malt, jedes 4 Spannen lang (hoch) und 4' 2 Spannen breit, mit des Käufers Spannen gemessen, und jedes Stück soll einen Wert von //. 20 repraesentieren. Usw. ^) (Unterzeichnet:)
i^e^/T^ap,
0.)
1654. 24. Febr.
Adriaen van Emont, fjaschilder,
woneade
te
Heusden,
synde binnen dese stad, (Amsterdam) erkent schuldig Nicolaes Duysentdaelders
800 Gulden voor
.te
thans
wezen aan
verstrekte gelden
(Vor-
schüsse). ^)
Am
November 1658 bestätigt Nicolaes Duysentdaelders, 800 von Adriaeu van Eemont, fijnschilder wonende tot Heusden, zurückempfangen zu haben. 12.
diese /.
,
van Xieulandt, Amsterdam.
1) Prot.
Not.
2) Prot.
Not. G. de Jager, Dordreoht.
S.
372 d.)
VAN EEMONT.
1654. 2. April.
Adriaeu vau Eemont, Schilder, jeegenwoordigh tot Heusden ivoonbekennt, von dem Kaufmann Andries van Bellen /?. 436: 10
achtlgh
,
in hoeden
Zustand
en
homhasijnen (in Hüten und Wollstoffen) in gutem
empfangen zu haben
als
Abzahlung einer Summe von
1200, wofür van Emont an van Belle seeckere thuyn (Garten) op H Vreedenburghs padt (in Amsterdam) verkauft hatte. Auf
fl.
dem Garten e.)
blieb eine
Rente von
//.
300 Kapital stehen. Usw.
^)
(1656). 1662. 2. April.
Frederick
de
Moucheron, Maler,
erklärt
auf Ersuchen der
Witwe von Adriaen van Eemont, dass er im Jahre 1656 in Lyon war, wo van Eemont einen Maler Namens de Lust Geld geliehen habe. Dafür habe de Lust, um einen Teil seiner Schuld zu tilgen, zwei Bilder gemalt und nach Paris geschickt, wo van Eemont sie für //. 80 an den Bildhändler Bartholome verkauft habe. f.)
2)
1660. 14. Mai.
Adriaen van Eemont wohnhaft in Dordrecht kauft einen Garten zwischen Vriese en S' Joris-thoren für /?. 500, mit jährlich ,
,
/. 100 zahlbar. ^) g.)
1662.
9.
Sept.
Testament von Adriaen van Eemont, der im Sterben liegt, und seiner Frau Jouff"" Maria Cauw. Van Eemont kann nicht mehr selber schreiben. Der Überlebende ist Erbe; die Kinder sollen bei ihrer Verheiratung je ß. 600 bekommen. Die Waisenkanimer wird aus,
geschlossen.
*)
h.)
ihres Mannes scheint Maria Cauw ein sehr Leben geführt zu haben. Es berichten verschiedene Doku-
Nach dem Tod loses
1)
Prot. Not. S.
van Nieulandt, Amsterdam. Amsterdam.
2) Prot. Not. G. Borsselaer,
3) Prot. Not. G. de Jager, Dordreclit.
4) Prot. Not. G. de Witt, Dordrecht.
373
VAN EEMONT.
noch zwei uneheliche Kinder von zwei war so zynisch, dass sie, als man ihr darüber Vorstellungen machte antwortete Nun was macht das? Bdcr ccn kint (ds cen half!
mente darüber. versehiedeuen
Sie hatte
Vätern.
Sie
,
:
,
1666. 26. Febr.
i.)
Testament von Maria Cauw, "Witwe von Adriaen van Eeniont. Erben sind ihre Kinder. ^) k.)
Bilder von Adriaen van
Eemont:
1061 besass "Wilhelmus Scriverius in Amsterdam, der über
dem
Kamin ein Bild von Rembrandt hängen hatte, Landschaften von Jan Lievens und Collaert sein Eigentum nannte, u. a. auch van Emont. Arent van Hagen in Dordrecht besass neben einer Landschaft von Cuyp und 2 loatertjens von van Goyen auch een groote schildery van Eemont. - lant^chappen
1) Prot. J^ot.
H. Smits, Dordrecht.
EINIOES AUS
Leider kann
icli
DEM NACHLASS VON ADRIAEN VAN DE VENNE. nacli
dem
vielen
,
das uns D. Franken in
seinem Werkclien über van de Venne (Amsterdam 1878) gegeben hat nur wenig Neues bringen. L^nd gerade die Urkunden ,
über seinen Nachlass sind nur sehr fragmentarisch erhalten. z.
Immerhin wird man hier einiges Interessante finden, wie B., dass van de Venne ein jüngstes Gericht unfertig
hinterlassen hat.
Unter den Beilagen sind Dokumente.
allerlei bisher unveröffentliche
Das Fragment des Nachlassverzeichnisses befindet sich in 1675 von Notar C. van Ryp im
einem Band des Jahres Haag. Obenan steht: Staet
van
de
schulden van de erfgenamen van Ädriaen van
de Venne en Davidt Müsset.
Zunächst eine lange Reihe von Schulden darunter /7. 140. an Maerten Reymbouts, Tapitsier [= Teppich- [Gobelin-] ,
fabrikant).
Alle Schulden zusammen betragen etwa
Noy
in de lessenaer (Schreibpult) gevonden
fl.
8813.
10 insrhiddboeclien
,
beginnende H eerste meften jare 1646 en eyndigende mctten jare
1650 hebhende 278
bl.
get.
JB.
Usw.
Ich notiere daraus folgendes {l).'^)Een conterfegtsel van la Hege (R. de la Haye).
(3).
Een Een
1)
Die in
(2),
soldate trong (Kopf) geschildert.
out conterfegtsel gesegt van Holbeen.
( )
beigefügte
Nummerierung
ist
im Original nicht vorhanden.
375
VAN DE VENSE.
2
(4).
l^oi stukjc mef
(b).
Een
contrrfci/fscl
(6).
J'^oi
Christif froni getecchent
(7).
Een
(8).
Daer op
(9).
Nogh
bechh'tjcs.
van de koning van Denemarl-cn.
ebbcnhoute
chi/n
ran Albert IJai/r (Dürer).
Jcassje
daer
niets in
stonf cen copie conterfeytsel naer
ern
ebben
hevonden.
his daer onderstaende daer niets
hoide
in is
bevonden ende daer Oj}staende
(10).
Tuee
sjenese (chinesische) kofertjes.
(11).
Vier horens (Muscheln).
(12).
Tivec vergidde kopjes (Tassen).
(13).
Een swaentje met
(1-4).
Een
delfsen pot
is
Brouwer.
:
een kleyn aenstukkenf kannitjc.
(Delfter
Vase)
met een roosjenesen
decksei (rot-chinesischem Deckel).
In de sijdecamer bevonden. (15). (16). (17). (18).
(19). (20).
(21).
Een kleyn preyntje (Kupferstich) van Albert Duyr. Een drie koningen van Lucas van Leyden. Nogh een out stiik van een out meester. Nogh twee verkeerdertjes (Tricktrackspieler). Nogh een kints tronitje. Een schotelfje met aelbessen (Johannisbeeren). Nogh cen omle frony.
(22).
Twee prenten.
(23).
Nogh
een conterfeytsel.
(24).
Twee
beeltjes
(25).
Een Nag
(26.) (27).
(28). (29j.
(30). (31).
van Adriaen van de Venne.
afgezette prent (kolorierter Stich).
een conterfeytsel van Pieter van de Venne. Het Oirdeel (Jüngstes Gericht) door Adriaen van de Venne begonnen.
Een stuk met kindertjes. Nogh drie teekeningetjes. Nogh drie pr inten. Een eyken kannebort (Gestell für Krüge) met kannen
en
daer aen.
hebbende
tinnen
litten
(Deckel)
vijff
hangende
VAN DE VENNE.
376
In de
Jjottelerye.
(32).
Thicn
(33),
Vier seroetten mct cen tohhitjc (Gefäss).
(34).
Een Een
(35).
schoteltjes (Teller) soo lüeyn als groot.
haerslüst (Kerzenlade).
Jmn.
In de gang. (36).
(37).
Een print van Cleopatra. Een tekeningh van Willem
v.
d.
Vcnne
(soll
wohl Velde
heissen). (38). (39).
Een Een
Victorg Waeghen.
print van Adriaen van de Venne van Sijn Hoogheyts
(Vergl. Muller, platen Nr. 1922).'
doot.
(40).
Een
(41).
Nogh
Beschr. van Nederl. Historie-
(Muschelverkäufer)
mosselcrugertje
oan
van de
Venne. een stucJc van
Leenmans (Leemans).
Oj) de boven Jcamer.
(42). (43). (44). (45).
Een Een Een Een
Ideijn Idaeversingelije
(Clavezimbel).
stcenen hont met een pleijsterhintje. schildergtje sijnde een in een (Grisaille).
vugren
cleijne
Jioute
tafeltje
(tannenhölzernes
Tiscliclien). (46).
Vgftigh
a
sestigh hoehjes sijnde
maer
grollitjes
(Karika-
turen). (47).
Een
(48).
Negenticn
(49).
Een
prinfje staendertje.
(50).
Een
clegn schilderitje.
schildergtje
(51).
Tivee
Megne
(52).
Een
planlje
opgetelcent.
van Adr. van de Venne.
stidcjes plegsterheeltjes
(Gipsfiguren).
printjes,
(Brettclien)
met
eenig freugt
(Früclite)
377
VAN DE VENNE.
(53\
De ^cMda-csd
(54).
Ecn
stuk
(Staffelei).
sijmh
ccnigc
gesneden
beeiden
(geschnitzte
Figuren) aen malkanderen.
In
(in
schidtboclen
daringe
grote
lesscnaer
(Schreibpult)
geuonden
twcc
oude
van Ädriacn van de Venne daerinne naer de ver-
van Huijbcrt
schidt ivarrvan
na
alle
van de
Venne
niet en is als
apparentie niet en sal comen.
Alduü ge Inventar iseert ende heschreven desen f
aen qiiade
als
in
H Iwoft
van
VAN DE VEXNE.
378
PIETER
V. d. V.,
Geb. vor 1626 in Middelburg j zwischen Maler.
,
und 16. Okt. 1657. Vermählt am 29. Okt. 1655 Juli
1.
PIETER V. d. VGetauft 16. Okt.
am 1657
im Haag.
mit Clara Gool.
Tochter. Geb. vor 1626
im Middelburg, f vor April 1660. Vermählt mit Joost van CoppenoUe, Administrationsbeamter im Sas van Gent. 16.
ADRIAEN
ELISABETH V.
d. V.,
am
Getauft
5.
v. d. V.
Okt. 1631
Maler, 1589-12. Nov. 1662 vermählt mit
im Haag, f nach 1575. Vermählt mit Davidt
Elisabeth Pours.
Eusset.
,
ADRIANA Getauft
am
v. d. V.
24. Juli 1633
im Haag, f vor
16.
April 1660.
HUBERT
V. d. V.,
Maler. Geb. 1684/1635
im Haag, f nach
JOANNES Getauft
f vor
am
22.
1675.
V. d. V.
Juni 1636,
16. April 1660,
Die Familie van de Venne.
-
I
379
VAN DE VENNE.
BEILAGEN. Adriaeu vau Kiuder taufen weiss nicht
wo
de sie
hatte schon iu Middelburg zwei Frauken besass Notizen darüber; ich
Veüiie
lassen.
geblieben sind.
Im Haag
Hess van de
Venne
taufen
am am am
Oktober 1631 Elisabeth 1633 Adriaua
5.
24. Juli
1636 Joannes.
Juni
22.
Alle in der Groote Kerk.
Schon am 9. April 1626 hatte er im Haag das Bürgerrecht erworben für VI £ iiij st. a.)
16:30. 27.
März.
Adriaen van de Venne kauft ein Haus an der Südseite des nieuwe turfmarckt (im Haag) für ß. 2700.
b.)
^)
1643. 22. Okt.
Adriaen van de Venne giebt jemandem eine Vollmacht, die Miete von einem Haus in Middelburg, das ihm gehört, einzuziehen.
2)
1644. 10. Dez.
c.)
Adriaen vau de Venne bürgt mit ß. 4000 für seinen Schwiegersohn Joost van Coppenolle bei dessen Autritt der administratie als commis van de vivres en ammunities binnen H Sas van Gent. Die Schöffen im Haag erklären dass vau de Venne Hausbesitzer ,
sei
und Vermögen genug für diese Bürgschaft
d.) 1648.
11.
besitze. ^)
April.
Adriaeu van de Venne erhält im Haag vrystelling van de vom Dienst als Schütze bei der Bürgerwacht).
schuttery (Befreiung
1)
Register Verkoopingen van Huizen, den Haag.
2) Prot.
Not. Schoonderwoert, den Haag.
3) Wettelijke
Acten, Gerichts-Archive, den Haag.
380
VAN DE VENNE.
1651. 17. Mai.
e.)
Adriaen van de Venne tritt mit Andern zusammen die Erbschaft an von Barbara Davidts, die in Rotterdam gewohnt hatte. 1)
1654.
f.)
Adriaen van de Venne, wohnhaft auf der Südseite des Nieuwe Turfmarkt, bezahlt für die Steuer van den 1000'^'^ penning iiij £ (Pfund Gulden).
=
Adriaen van de Vennes Sohn Pieter war, wie auch sein Bruder Hubertus, ebenfalls Maler. Am 9. März 1645 war er schutter geworden. Am 29. Oktober 1655 verheiratete er sich mit Clara
G oo\,
jonge dochter; hiebei wird er als gebürtig aus Middelburg
genannt.
g.)
1655. 20. Nov.
van de Venne mietet auf der Ostseite des Turfmarkts seines Vaters) für ß. 200 jährlich ein Haus von Elisabeth Rackhuysen Witwe von Samuel Smits, ^) des sal de verhuyrdersse (die Vermieterin) aen hem huip-der (Mieter) ten aenvangh van de huyre schencken seecker schilderye, geschildert van Moyses Uyttenbroeck. Die Malerswitwe hatte das Haus bis dahin Pieter
(in
der
Nähe
,
selber bewoht. ^)
Bald darauf kaufte Pieter van de Venne ein eigenes Haus in der Boekhorststraat. gl.)
6.
Dez.
Testament von Pieter van de Venne, noch unverheiratet, aber im Begriffe, die Ehe einzugehen. Falls er stirbt, soll seine Witwe an Adriaen van de Venne und Elisabeth Pours, ihre Schwiegereltern, ß. 1000 auszahlen.
Prot. Not. Annocque, den Haag. Samuel Smits war Maler. S. van Hoogstraten berichtet über ihn in seiner Inleijding tot de hooge Sehool der Schilderkonst S. 192. 3) Prot. Not. A. van Tongeren, den Haag. 1)
2)
381
VAN DE VENNE.
Vater und Bruder fungieren das Testament mit. ^)
als
Zeugen;
sie unterschi*eibeu
(Unterzeichnet:)
g2.) 1657. 20. Febr.
Erwähnung von
Pieter van de
Venne
als
Kapitän des Colombyne
vendel der Schützen.
1.
g3.)
Juli.
Testament von Petrus van de Venne, kränklich, und seiner Ehefrau Clara Gool gesund. Sie annullieren einen am 24. Oktober 1655 abgeschlossenen ,
,
Heiratskontrakt und setzen sich gegenseitig als Erben ein sovv^ohl die fahrbare, wie die feste Habe, Kredite usw. Der Über,
für
soll das Kind oder die Kinder, die sie noch bekommen könnten, erziehen und bei der Verheiratung oder Mündigkeitserklärung H. 5000 als legitimes väterliches oder mütterliches
lebende
Erbteil auszahlen.
Vormund soll der Überlebende von ihnen sein. Neben seiner Frau ernennt aber Pieter van de Venne seinen Vater Adriaen, sowie Barent Langenes, seinen Vetter (oder Neffen) zu Vormündern Clara Gool setzt zu solchen neben ihrem Manne ein ihren Bruder Nicolaes Gool und Willem van der Cruck, Procureur im Staatsrat, ihren Vetter (oder Neffen). Die Waisenkammer wird ausgeschlossen. ;
1) Prot. Not. A.
van Tongeren, den Haag.
VAN DE VENNE.
382
vorkommen, dass nach dem Tode eines der beiden ein Kind vor seiner Mündigkeitserklärungoder Verheiratung stürbe dann soll sein Vermögen den andern Kindern zukommen und sollten sie alle minderjährig sterben dann fällt ihr Vermögen an den Längerlebenden der beiden Sollte
es
Testamentserlasser
,
,
Testamentserlasser. In diesem Falle soll dieses an die Erbberechtigten des Erstverstorbenen zu dessen Gedächtnis 1000 Karolus-
gulden auszahlen. Wenn das überlebende Teil ohne eheliche anders aber nicht von seinem Kinder stirbt, dann soll Nachlass je die Hälfte seinen, des Pieter van de Venne, und ihren, der Clara Gool^ Erben zukommen. Und zwar sollen dann die Erben des Längerlebenden die gleiche Summe von 1000 Karolusgulden voraus bekommen, die den Erben des Erstver-
—
—
storbenen bei dessen Tod ausbezahlt worden ist. Ausserdem vermachen die beiden Testamentserlasser der Diakonie
im Haag jedes 100 Karolusgulden, die innerhalb dreier Monate nach ihrem Tode auszuzahlen sind. Usw. 1 Jultj 16.57. Compareerde (Veersame Petrus van de
Venne ende Clara Gool zijn huysvrouwe, synde de voorn. van de Venne sieckelyck ende syn huysvrouwe gesont, annulierende de huwelyxe voorivaarden gemaakt op 24 October 1655, stellende nu elkander,
joffr.
ooer
ende
ivederover
in
alle
de
goederen roerende, onroerendey
De langstlevende zal de kind of kinderen die zy nog zouden mögen procreeren, opvoeden etc. en by huivelyk of moneens in voldoening digen dage uitkeeren de somme van f 5000. crediien
etc.
—
van hare legitime portie vaderlyk of moederlyk goed. Stellende tot voochd de langstlevende van hun heijden en hij neffens zijn huysvrouw mons*"^ Adrlaen van de Venne sijn vader Barent
ende
reeckencamer mons''
Langenes.,
catnerbewaerder
van de Generaliteyts
neeff ende sy testatrice stell neffens haar man Gool, haar broeder ende Willem van der Cruck
sijn
,
Nicolaes
de Raden van State, hären neeff. Met uitsluiting Ende in cas gebeurde, dat de kint ofte kinderen., van H overMjden van een van hun testateuren in H
procureur voor der iveescamer. die
ten
tyde
mochten coomen te sterven^ van d'een comen ende accresseren op d'ander ende alle in dien staet overlydende op de langstlevende van hun beijden testateuren. In ivelcken gevalle de langstlevende van hun testateuren aen de erffgenamen ab intestato van de eerste overledene tot een leeven sijn, minderjarich off ongetrout
sal
de
portie
383
VAN DE VENNE. gedachionsse sulkn guhleus.
Ende
uytreycken
een
somme van
een dnysent car.
de langstlever.de mede sonder hinderen iniuettelycken
hmveUjcke geprocreert coomende ie overlijden, sullen in sulcken ende anders niet^ de goederen, die de langstlevende van hun testateuren sal achterlaten weder gaen ende gedeelt werden halff ende halff, soo bij erffgenaemen ab intestato van hem testaieur al^ de erffgenamen van haer testatrice, ivelversiaende dat alsdan de erff'genaemen van de langstlevende gelijcke somme van een duijsent carolusguldens sullen vooruijt trecken als aen de erffgegevalle
,
namen ran
de eerste overledene voor nijtgereyckt sijn.
Hebben mede de teren
bj)
deesen
voorsz.
testateuren
ider gelegateert ende lega-
aen de diaconye deser plaetse de somme van een
hundert car. guldens
uyt
te
reycken binnen drye maenden naer
iders overlyden. Alle H icelck voorsz. staet.
g^) 1657. lu der Petrus, Juffr.
1(3.
Taufzeuge.
^).
Okt.
Xieuwe Kerk im Haag Sohn des verstorbenen
Clara
Usw.
Gobi.
getauft:
M"". Pieter van de Venne und Adriaen van de Venne, der Grossvater, ist
-)
g5.) 1B58. 28. Febr.
Adriaen van de Venne tritt auf Enkel Pieter. (Vergl. Beilage g*).
als
Vormund
für
seinen
1659. 23. Sept.
h.)
Adriaen van de Venne und Dirck Dalens lassen im Hause von Pieter van der Meulen für etwa fl. 155 Bilder verkaufen. ^) i.)
1660. 16. April.
S^ Adriaen van de Venne, kränklich, aber noch , stehend und gehend," macht ein Testament. Erben sind die Kinder Hubertus und Elisabeth, auch wa.s die schild€rijen,konst,rariteyten
angeht.
van Tongeren den Haag. Haager Kirchenbücher. Eegister Vendnen den Haag.
1) Prot. Not. A. 2) 3)
,
,
VAN DE VENNE.
384
Lange, für uns aber belanglose Bestimmungen für die Enkelkinder.
^)
(Unterzeichnet:)
^<\HMAn\Si^
0/
c^^
k.)
1660.
7.
Sept.
Auf Ersuchen von Adriaen van de(r) Venue, Niclaes Gool, Barent Langenes und Willem van der Cruijck als Vormünder des von dem verstorbenen Pieter van de Veune, Maler, hinterlassenen
Kindes v^erden op de Turffinarckt alhijer aen Meuhelen £ (Pfund Gulden) 1874 : 11 : 4. '^)
=
ende anders vercoft voor
1.)
1662.
2.
Juni.
-
Adriaen van de Venne leiht, nachdem er schon am hatte, neuerdings //. 300 von fl. 200 aufgenommen van Panhuysen zu 4 ^\qSein Sohn Hubertus ist Bürge. ^) 1660
2.
August
M''.
Barth,
(Unterzeichnet:)
;
H van Tongeren
1)
Prot. Not. A.
2)
Register Venduen, den Haag.
3) Prot. Not, C.
,
'V
23
'^Omry\j3^
.'
2-''*^^**'''v"
den Haag.
van der Beets, den Haag.
385
VAN DE YENNE. m.) imS.
9.
Juni.
ihres (am 12. November 1662) Huybrecht und Elisabeth van der Veuue sowohl für sich selbst, wie auch als Vertreter der übrigen Erbberechtigten von Adriaen van der Yenne,aenmeubelen, schil-
Bei der
Orduuug der Erbschaft Vaters,
verstorbeneu
lassen
derijen, printen ende andere goederen
verkaufen für ß. 858
:
18
:
8. i)
n.) 1664. 24. Juni.
Roelaudt Rosmoleu uud Tngetje Adriaens Molegraeff hatten von den Geschwistern van de Venne //. 972 zu fordern. Dafür waren Bilder usw. verpfändet worden. Jetzt kommt man zu einem Vergleich: Das Geld wird bezahlt werden, jedoch mit Abzug von ^. 39 9 und einem goldenen Ring. Dafür sollen die van de Venne's innerhalb vier Monaten ihre Bilder zurückbekommen. Für Bilder, die möglicherweise schon verkauft sind, soll durch einen durch das Geschwisterpaar zu ernennenden Maler der Geldwert taxiert und dieser zurückerstattet werden. ^) :
:
o.)
1664.
Sept.
6.
Hubertus und Elisabeth van de Venne versprechen Vaters,
zu bezahlen. p.)
als
Erben
Uvea Constich Schilder, dessen Schuld an Barth, van Panhuysen (vergl. Beilage 1) innert zwei Jahren
ihres
M^
—
in
sijn
^)
1669. 30. Jan.
Die Kinder von Adriaen van de Venne, zu seinen Lebzeiten Maler im Haag, haben rückständige Steuern zu bezahlen für das Haus und Grundstück am Houtmarkt. *) Sie ersuchen um Stundung und bekommen eine solche zugestanden. ^) q.) 167». 24.
Dez.
Hubertus van de Venne, Meester Schilder out 40 jaren, legt eine Erklärung ab für den Silberschmied Johannes Drappentier. ^) 1)
Register Venduen, den Haag.
2) Register Verbaelen, richterl. 3) Prot. 4j
Archiv, den Haag.
Not. A. van Tongeren, den Haag.
Der Houtmarkt ist eine Seite des Turfmarktes. van de Societeit, den Haag. Prot. Not. van Roon, den Haag.
b) Resolutien
€)
25
VAN DE VENNE.
386 1676.
r.)
8.
Mai.
Davidt Russet, der Mann von Elisabeth van de Venne, hat Bankerott gemacht. Der Kurator der Konkursmasse und Huybert van de Venne lassen in de Casteleynie van den Hove van Hollandt Bilder usw. verkaufen und lösen daraus etwa /?. 436. ^) s.)
aus dem Jahre 1647 ist von Bildern die durch Adriaen die nachstehende lange Liste wurde. verkauft Leider sind die und Pieter van de Venne nicht angegeben, dafür aber Darstellungen Gegenstände der
Ohne Datum
,
aber
wahrscheinlich
,
die Preise verzeichnet.
Een principael
\.
(Original) van Adriaen van de
Venne
/
Een i<^s(upra) 2. 3—25. Een uts. von / 3:2:— bis / 47 5 zusammen im Betrage von etwa fl. 450. Een prlndpaM van A. de Lormc 26. 2". Een uts. van (Adriaen) Muylties Een principael van Molyn 28. van Goyen 29. , , „ :
30.
„
31.
,
32.
Een
3o.
,
„
,
Dlrck Hals
„
,
.4.
35.
38.
39. 40.
41.
„
42.
Een
„
,
Schuyff (Joh. Schoeff) van den Broeck ^)
J.
:
—
„
30: 6
:
15
IS
:
10
27
o
15
5
„
„
5
7
10
.
11
uts
5
2: 10 .
.
.
.
.
.
.
.
Pieter van de
Venne
S
6
o
10
11
:
10
S6
:
15
16
:
10
8
43.
—
10.—
44. 1)
b
12.
Nays » Een uts Een principael van Lelienherch „de Claeuw , , Jan Olis „ , „
37.
....
,
,
36.
— :
—
uts
Een principael van
34.
Verhoefcen
„ :
öl.
47
Register Venduen, den Haag.
Um
1640 war in Amsterdam ein Maler Hendrick van den Broeck Eine Notiz über ihn in Thieme's Künstlerlexikon. Aber es kann^ hier ein anderer v. d. Broeck gemeint sein. 2)
tätig.
387
VAX DE VENNE. 45, 40.
47.
Een
üts.
eii
/
u(s
uts
49. 50. 51.
52.
Xae van den Broeck Xae Poelenburgh Xae Verhoeve(n) Een
.
56.
Een echUdery
57.
77.
Xae Percellis Xae van Beyeren Xae H. Bot Xae Bieter Claesz Xae Quast ^Vae Cuyp (wahrscheinlicb Benjamin) Xae Bollongier Xae uts Xae P. Claesz Xae van Goyen Xae van Goyen Xae P. van de Venne Xae uts Xae van Goyen Xae uts Xae van Beyeren Xae Bieter Claesz Xae Lelienherch Xae Bollongier Xae van Goyen Xae Cuyp
78.
Een
58. 59.
60.
61. 62. 63. 64. 6=S.
66. 67. 68. 69. 70. 71.
72. 73.
74. 75.
76.
5
„
ö
liever
.-
,5
5
.-
een
3:
0.
^2:2
,
stuckie:
„
:
„
.
int
79.
.
uts
55.
54.
2 iS 3: 4
„6:10 „5:10
Xae Schmjff {^choQ^) Xae Borsman Xae Honäecoeter den Ouden
.53.
n
,
48
vrouw
„
2:0.
„
-5.-
^
1
„
,2 ;
•'
18
„1:8 2
^
10
:
„3:7 .
•
.
1
,
:
17
^2:12 .
1
„
:
14
^2:0 2 : 18
^
„3:6 2 12
„
:
„2:12. 2
„
:
12
„3:2. „1:0. S;
,
„2:4 ,
.
.
.
.
„8:0
...„1:8
als een ruijter
harnas
„
6: 15
:
—
„
2: 18:
—
„1:2: —
Xae Bieter de Bloot Xae van Goyen
80. Totalis
van de Schilderyen by Adriaen en Bieter van de Venne
.801:7:0.'^)
—
Register Venduen, den Haag. Die Addition der Preise ergiebt aber Resultat nämlich, blos f 647 12 einige Bilder ohne Namen sind hier fortgelassen. 1)
ein we.sentlich niedrigeres
:
:
—
VAN DE VENNE.
388 t.)
In Inventareu
erwähnte Bilder von Adriaen van de Venne:
Inv. Anthonie Gaillard,
1639.
Een Alarm
^), grisaüle,
Amsterdam:
van van de Venne.
Touchain de Hennion transportiert an Jean Beiirier
1639.
Leiden
etc-
in
:
Een AI-arm
i)
....
van van de Venne
.
,
f
.
10.
1641. Taxation von Bildern von Gerrits A/. Tomper, Leiden: / 2 und / 2 10 0. Zwei Kopien von van de Venne .
1643.
Inv.
.
.
:
Susanna van der Venne, Witwe
von
:
Guilliam
Engelgraetf, Amsterdam^:
Een bedelarytge (Bettelszeue) van van der Venne Een stukje van A. van de Venne
.
.
f
1^-
.
16.
1647. luv. Dr. Job. Hoogenhouck, Delft: Een water met schepen van Adriaen van de Venne. Een marsch van Adriaen van de Venne. Venus en Giipido van Adriaen van de Venne.
Um
1647.
Versteigerung Job. Danckertsz, den Haag:
Ein Original von van de Venne (NB. In diesen Versteigerungen kauft wurden, sind alle Preise sebr
,
Um
./"
in
denen
viele
7
:
15
:
0.
Kopien ver-
niedrig-)
1647. Versteigerung Lucas de Hen Ein Original von van de Venne
u.
A. den Haag:
/
5
7
:
:
0.
Um
1647. Versteigerung Scboeif und van Goyen, den Haag: Zwei Originale von van de Venne, / 14. und / 24: 10:0.
—
1649. Hendrick Hendricksz Jongbloet, Maler, ^) gibt als Pfand in Amsterdam Een scJiilderye van Moyses^), gemaeckt door Adr. van de Venne. Een dansje door een discipel van van der Venne. 1) Bilder dieses Themas befinden sich heute im Rijksmuseum in Amsterdam, Kat. 1911 Nr. 2503, im Mauritshuis im Haag, Kat. 1914 Nr. 202, und im Museum in Palermo. Vergl. auch hier hinten S. 392, Inv. Clara Valckenier, und Anmerkung i). 2) Jongbloet scheint Stillebenmaler gewesen zu sein; es kommt von ihm u. A. vor een hancquet. Kat. 3) Vielleicht die Findung Mosis im Museum in Stockholm ,
1900 Nr. 11G3.
i
389
VAN DE VENNE. 1652.
der
Molyn
Pieter
taxiert
in
Haarlem
1053.
Im
/
Besitze von Coruelis Ackenia,
luv. Berent
Een grauicde
42.
Amsterdam:
van de Venne.
E€)i bordeeltie van
1655.
van
eiu Bild vou A.
Venne auf
Rasch und Erasmus Lemmerman, Amsterdam va)i Bacchus cn Venus van van de
(Grisaille)
Venne. 1657.
Inv. Adr. Trist, Delft:
Een Einderdans van van 1658.
Inv
de
Venne.
in Delft:
Een geboorte
Christi
van van de Venne,
1660. Taxation von Bildern der Witwe von Gerrit Pauw^: Een stuk van Ädriaen van de Venne / -50,
[1665 beschrieben als
met
:
het oordeel (Jüngstes Gericht) geschildert
Coleur'].
1661. Inv. des bankerotten Adriaen Goverts, Amsterdam: Een graeutie^ synde personasien met de titel: licht van sinnen. 1661. Inv. C. C. de Helt, Delft:
Een Poetery van van de Venne. 1661.
Taxation Sammlung den Härder, den Haag:
Een van van de Venne
/
1662. 17. Jan. Inv. des bankerotten
Jan Sweers
2 graeuicties van van
H
(Überfluss) en Eilende^
't
de
Venne.,
eene
,
—
Amsterdam:
getituleert
ander eilende soeckt de
12.
Weelde
doot.
Inv. Aug. Reigersbergh Delft: Een Cruysdraghing ^) van van de Venne,
1664.
1665.
,
Inv. Cruyshoeck, Delft:
Geckje met de boter? van van de Venne. 1665.
Inv. in Delft.
H Gekje met
de boter van A. van de Venne.
Eine Kreuztragung von van de Venne befindet sicli heute im Kat. 1913 Nr. ß4.8 eine andere in der Sammlung Lenglart in Lille.
1)
Amalienstift in Dessau J.
,
,
VAN DE VENNE,
390
1665. Inv. Paulus van Veenen, den Haag: Een allemansgadlng (etwas für jedermanns Geschmack) vayi van de Venne / 10.— Een ander stuk van van de Venne 8, „ 1666. Taxation von Bildern des D. de Cock, den Haag: 5 Schilderyen van den Ouden van der Venne f 20.— .
.
Inv.
1666.
der grossen
.
Sammlung Henrie Bugge van Ring
Leiden
Een Cruisdraginghe van van
de
Venne.
Inv. Dr. Rud.
Heggerus, luth. Pastor in Leiden: Zwei Stücke von A. v. d. Venne de umlde (Überfluss) ende 1668.
,
armoede. 1669. Inv. Anna van Eyck, Delft: Het vroutgen in overspel (die Ehebrecherin)
>
)
van van de Venne.
1670. Inv. P. P. Outhotf, Bäcker im Haag: Een Te deum laudamus van van de Venne. Tivee
van van de Venne, een
vette eyi een
magere Knecht.
^)
167L Inv. Witwe des Bürgermeisters Hulsthout, den Haag: Een dansje van van de Venne / 9.
—
1671.
Een Een Een Een Een Een Een
Inv. Hendrick van Slingelandt, Pastetenbäcker:
geboorf.e
ChrMi
van v%n de Venne.
offerhande (Opfer)
dans Herodesdans Samaritaens vroiiken groote Lotery
,
„
,
„
,.
,.
,
.,
,
.
,
„
„
„
„
.,
,
„
,
,
„
„
„
„
„
„
int couleur.
groot stuk met het hooft van
Holofernus
3)
Ee)i daer Christus de siecke geneest
(Krankeuheilung) 1)
Im Museum
iu
Mannheim und
in der
SammUing
„
der Universität
von Stockhclm. Wahrscheinlich Darstellungen des bekannten Themas „die fette magere Küche". Solche kamen vor auf der Versteigerung Aug. -Coster in Brüssel am 4. April 1907 Nr. 252 und 253. .3) Jetzt im Museum in Mainz, Kat. 1905 Nr. 89. 2)
und
die
391
VAN HE VENNE.
lG7o. Job. Lamberts/, vau Slingelaudt transportiert in Dordrecbt:
Eeu
van
van der Venne^ daerinne gefigureert staet Judith van Holoffernus etc. und nocb ein Bild
7 Hooft
hebbende
100
/
für 1(374.
De
1674.
De
Witwe Com. Groen
Inv.
Inv.
van
Adi'.
,
Amsterdam:
van de Venne.
Witwe von Godschalek van
vijf sinnen
1674.
Een Een Een Een
Inv.
drollige Lüsten
der Hülst,
^)
Dordrecbt:
van A. van de Venne.
im Haag:
van van de Venne. van van de Venne. geboorte Christi van van de Venne. Offerhande der Wysen aen Christus van van de Venne.
allemans
liefde
genaemt
al
1676.
Im
:
te
plomp
,
Besitze von Barent van Lin
im Haag:
1681. Inv. M"". Daniel Florianus, Amsterdam: Een Quacksalver van van de Venne Een stuck van rapen (Rüben) vayi van de Venne
Inv.
^)
Varcken (gescblacbtetes Scbwein) door Ädriaen
Een geslacht van de Venne.
1681.
—
Symon Lescbevin
,
*)
.
/
30.
„
2ö.
— —
Amsterdam:
Zwei Blinde mit Beiscbrift: „die gist die mist.'''' Es stebt dabei von R. van Troyen; sollte wobl heissen: van de Venne. 1681. Inv. Adr. Sprenckel, den Haag: De groetenisse van Maria (Verkündigung) van van Xog 2 stucken van van de Venne. 1686.
Inv.
de Venne.
im Haag:
van van de Venne, Joseph en Maria van van de Venne. Cecilia
1)
Ihr Sohn, Petrus van der Hülst, war Constschilder.
2) Bilder
in
dieses
Themas befinden oder befanden
sich
im Museum
1900 Nr. 1164, bei Kunsthändler J. Goudstikker und in den ehemaligen Sammlungen Schubart in
Stockholm, Kat.
Amsterdam München und Niesewand in
.3;
in
Köln a/Rh.
Wahrscheinlich von Pieter van de Venne.
392
VAN DE VENNE.
1689,
Im
Besitze von J. van
Fox
seiner Verehelichung,
bei
Amsterdam Een Schilder y vant Huys van Nassouw ^) van van der Vennef 20. De geestelycke Visscherye ^) van van de Venne f 150. .
.
— —
1G92. Inv, Dan. van den Bossehe, den Haag, taxiert durch den Maler Job. van den Brande: Ee)i geselschapje door van de Venne / 2.—
Inv. Anna Maria Thol, den Haag: David en Abigael van van de Venne.
1693.
1708.
De
Leeuwen, den Haag: van van de Venne.
Inv. Adr. van
drie Coningen
1709. Inv. Rambergh, Amsterdam: Fen van van de Venne, „elk vreest voor
armoede.''^
1710. Inv. Witwe von Hieronymus Ranst, im Haag: Een haarsnyder met een haarkapster (Frau beim Haaraufmachen) ^) van van de Venne. 1711. Inv. Ph. van Leeuwen, den Haag: Een boerevreugt (Bauernbelustigung) van van de Venne. Kunst om gunst van van de Venne. 2iog een boerevreugt van van de Venne.
Aug. Versteigerung Jean Walran Sandra, Middelburg: voor Rammekens van A. D. Venne flämisches Pfund =/6:6:0).
1713. 3.
Een (1
1795.
£1:7
Zeebattailje
Inv.
M"".
van
Jacob
der
Lely,
zu
seinen
Lebzeiten
Ratsherr, Bürgermeister u. s. w. in Delft: Een lantschap met beeiden, met de spreuk: „Hoe geleerder hoe verkeerdef^ door van de Venne, paneel hoog 24, breed 18 d. Vijf scldlderyen zynde Zinnebeeiden , door
1)
Wahrschein] icli das Bild im
Museum
van de Venne.
in
Darmstadt, Kat. 1914
Nr. 277. 2) Jetzt 3)
im Rijks-Museum
,
Kat. 1911 Nr. 2486.
Wahrscheinlicli die beiden Gegenstücke der ehemaligen
Sammlung
Mailand, von denen das eine in die Sammlung Noseda in Mailand, das andere mit der Sammlung Semenow (Kat. 190G Nr. 533)
Meazza
in
jetzt in die
Eremitage
in St.
Petersburg gelangt
ist.
393
VAN DE VENNE. Inv.
Witwe von Caspar
Clara Valckenier,
Pellicorne
Amsterdam i)
van van de Venne / (darauf folgt: fö« tronitje van Rembrmit en een bloempotje „
Alarni
luv.
Witwe
des Herrn
]\P.
Job.
van der Burgh
4.
—
5.—) ,
den
Haag Een cntysdragingh
2)
van van de Venne.
n.)
Was Hubert Pieter
kommen
van de Venne gemalt hat, wissen wir nicht. van de Venne war Blumenmaler. In Inventaren etc. folgende Bilder von ihm vor:
1664. 30. Dez.
Taxation von Bildern des
M^
Pieter van der
Gracht
Een hlompot van Pieter van de Ven(ne)
/
25.—
luv. Paulus vau Veeuen, den Haag: Een bloempot van Pieter van de Venne
/
15.
1665.
1666. Taxation von Bildern des D. de Cock, den Haag: Een bloempot van den Jongen van der Venne f 15. .
.
.
—
—
1670. 10. 8ept. Im Besitze der Witwe von Paulus Balckenende den Haag: Een blompot van Pieter van der Venne. 1709.
Inv. Alida van der Veer, den
Een blomstukje van
Pieter
Vergl. auch hier vorne
S.
Haag:
van der Venne. 390: 1681. Inv.
M''.
Daniel Florianus,
Amsterdam. 1) Vergl. Anmerkung ij auf S. 388. — Mit der Sammlung N. van Bremen wurde ausserdem am 15. Dezember 1766 im Amsterdam von van der Venne versteigert: Nr. 677. Ses en-veertig stuks, zynde een
Bedelaars Leeren, voerende f/eicassen, en alle in het 2)
Vergl.
Anmerkung
tot titel:
Boek i)
AI Arm. Uitvoerig met Oostind. Inkt
vast geliegt.
auf S.
.389.
DAS NACHLASS-INVENTAR DER WITWE VON JEAN NIQUET. Das Inventar der Witwe des Amsterdamer Kaufmanns und Kunstsammlers Jean Nicquet, dessen Porträt uns Goltzius mit dem Silberstift (Rijksprentenkabinet) und dem (B. 177} überliefert hat, ist besonders merkwürdig, weil die Bilder durch Cornelis van der Voort, den bekannten Bildnismaler, und Jan Basse (vergl. über diesen hier vorne S. 127 ff) taxiert worden sind. Unter den interes-
Grabstichel
santen Bildern finden wir hier schon Landschaften des auch von Rembrandt geschätzten Govert Jansz alias Mynheer. Beachtung verdienen auch die Kopien, wie die nach Aert Mytens nach dessen Originalen ich bisher vergeblich geforscht habe. (Es müssen solche in Neapel und in den Abruzzen zu finden sein). Ferner kommen vor Kopien nach Hieronymus Bosch nach Frans Floris nach Dirck Barentsz der auch Landschaftsmaler gewesen zu sein scheint. ,
,
,
Inventar des Nachlasses der verstorbenen Juffr. Margaretha
Bosmans Witwe von weiland Jan Nicquet in Amsterdam. Die Bilder werden taxiert durch die Maler Jan Bassee uud Cornelis van der Voorde am 14 15. und 19. Dezember 1612. l.^)Wesen(h die gchoorfe Christi / 34. 2. Een stuck ran CaerJe ran Manderen „ 20. ,
,
—
.
3.
Een
stuclc
rem
Gorerf
Janssen
.
.
.
ecn
ivesendc
Jantschap 4. 5.
l)
Noch een lantschap ran Gorert Janssen Een ivinter van Dirich Barentsz Die Nummerierung
ist
die des Originals.
.
.
.
„
SO.
„
12.
.,
6.
— — —
395
NICQUET.
Amsterdam) van
0.
Xoc/i die EeguUerspoorfc (von
7.
Dir ick Barentsz Xoch ccn stuck ran de ontlioofdinge Fctri
/
9.
10.
IJen Italiaensche
„
12.
15. 16. 17.
18. 19. 20. 21.
36.
—
„
Loth van Barent ran Someren
„
10.
„
30.—
„
15.
„
00.
Eon
—
stuck van de Stadt ran Na]}cls ran Bigo
Ecn Bootschap Mariae (Verkündigung) Ecn stuck ran Venus en Adonis ran Crispiaen .
.
Xoch een lantschapkcn van Govert Janss Een oudt landtschapken op pampicr (Papier). .
Een groot landtscJiap ran Conincxloo. Een keucken ran Jochem Wtteivael Een landtschap ran Dirick de Vriese Een Copyc ime Jeronijmus Bosch Een Charitas ran Jochem Wtteivael Een stuck ran Card ran 3Ianderen .
.
,
.
„
8.
„
4.
—
25.
—
.
.
.
„
.
.
„ „
.
.
.
.
.
.
„ „
400. — 200. — 28. — 36. — 75. —
ivesende „
Een landtschap ran Gorert Janss Een marckt van Dirick de Vriese
—
— —
.
Pauli bckeeringe 22.
—
Keuckcn (Küche) van Dirick
van den Brocck 14.
100.
de Vriese
(Enrico?) ran Clecf 11.
—
ivit
en swarf (Grisaille) 8.
4.
„
12.—
25.
Een Winterken ran Carel van Manderen Xoch een van dito van Manderen
„
— 12. — 40. —
26.
Een Magdcüena
„
36.
27.
Cleopatra imer Aert Mgtens
„
24.
28.
Een Een
23. 24.
29.
„ .
.
lantschap ran Gorert Janss stuck
„
ran de Jonge Franck ivesende een
Seetriumpli 30. 31. 32.
33.
Een Een
lantschaj)
ran Govert Janss .
.
.
2 tronien naer Frans Iloris Een 3Iarienbeelt (Madonna) ran Barent van
Een
stuck lantschap van Carel van
Manderen
— — 10.
„
„
20.
„
lantschap ran dito Gorert Janss
—
— — 30. 14. — 18. —
„
Someren 34.
„
50.
„
„
54.
— 12. —
NICQUET,
396 35.
Een
fruytagie (Fruchtstück) oan Frans Prs3.
(Frans Pietersz de Grrebber)
51.
Een Een Een Een Een Een Een Een Een Ben Een Een Een Een Een Een
52.
Een oude
53.
Em
36.
37. 38.
39. •10.
41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50.
36.-
„
vischmarcld
„
waepen van Engellant
„
lantschap
Lasman (Lastman)
Mndeken van Pijnas lanfscJ/apJicn van een Out meester
.
.
1.<S.-
„
.
.
.
.
.
.
troignie (Bildnis)
.
.
.
„
18.-
„
20.-
„
ConmcJc van Schotlant
„
van Erasmiis
.
„
troignie
„
lantschapJcen
„
Winferlccn van Lodcwijck tvit
Rem
.
.
.
.
„
en swart
maeneschijn'ken
„
„
tronie
„
Marienheelt
„
58.
Een oude troignie Een Salvator Een contrefegtsel van Willem Keg Een stuck ran eenige Apostelcn Een wit en swart naer DiricJc Barentss.
59.
Tivee tronien
„
60.
Be
„
55. 56. 57.
.
„ „
.
.
.
.
.
hoope, liefde en f geloove
Jocliem Wttcivad syndc
„
„
vcrlichterije
(Miniatur) van Hoeffnagcl.
verlichtcrylien
van Boels (Hans Bol)
vier getyden (Jahreszeiten)
.
.
„
.
„
6.-
4.-
8.-
6.-
20.10.-
10.10.15.12.-
12.-
25.15.-
van Bods mede (>0.-
mdte penne geschreven van Kem-
penacr (Pedro Campana)
„
550
„
stuclcs
15.-
6'.-
„
boecxJccn
3.-
Mars
verlicliterlje
Een
„ „
en Venus
Be
4.-
10.-
6'.-
Een ovadtgen van Een Een
14:.-
(Mondscheinlandschaft)
van Scveryn (Savery?)
54.
10.~ 8.-
„
Vroom
Sotgen van Cleeff (Sötte Cleeff)
stiicJc
50.-
„
Francisciis van
stuch van
30-
/
Joh
ongebondcn printen
12.80.-
397
MICQÜET.
Ecn
boecJ: mettc
ßyucrcn van de Affcotupste vant
Hhijs can Oostcnriick (van Sonieren I Nr. 107)
md
Bocclrn
f S.-, S''
Printen
fS.-,f
boecl-
:
1—7, /
öU— f ,
.
24:.—
4.-
printen van antiquiteiten van Bornen
Een caerthoeclc van Ortelius Een hoecJ: met lioutprintcn Een Bomleken van Judith JSocJi
f „ „ „
— — 24. — — 10 (JO.
S.
1.
een sehilderi/e ivesende een lantscltap van
Boeles (Bol) in een spiegelcasse
yoeh een vromvetroniken (Frauenköpfchen). Ern Marienheeltge Verliclderyc Noch een gesneden casse (gescliitzter Kasten) .
,
met een KersnacJdlen (Christnaclit) daerinne
Der ganze Xachlass wurde auf 1) Prot.
,
/ 72. — f 20.—
Kot. Bruyningh, Amsterdam.
y?.
„
3.
„
1.
„
8.
— — —
„
24.
—
verliclderije
9695 geschätzt.
^)
INVENTARE DER WITWE VON BARTHOLOMEUS VAN DER HELST UND SEINES SOHNES, LODEWYCK VAN DER HELST. i) Ich bin in der glücklichen Lage, diese interessanten Inventare mit einer Reihe von ebenso merkwürdigen Dokumenten zu begleiten.
Für
eines jedoch habe ich noch keine
Erklärung
finden können: weshalb die Familie van der Helst in Greld-
Denn Bartholomeus der grosse Maler, hat sicher Geld verdient. Lesen wir doch in einer Urkunde von 1674 (vergl. Beilage A) dass ein Bild von ihm mit einer Schuldverschreibung von /?. 2000 bezahlt wird und das war nur eine Teilzahlung. Für ein Grruppenbild von drei Personen bekam er /. 460 (vergl. Beilage h h'-). Vielleicht waren die schlechten Zeiten daran Schuld dass es mit den van der Helsts so abwärts ging. Vor und nach 1672, als die Franzosen Holland überfluteten ging es schlecht mit der Kunst. Man denke nur an die Erklärung der Witwe des Delfter Vermeer, die aussagt, dass ihr Mann in jenen Zeiten mit Malen nichts habe verdienen können und auch mit seinem Kunsthandel keine Geschäfte machte. -) Es wäre wünschenswert, dass die über van der Helst erhaltenen Dokumente einmal zu einer gründlichen Monographie zusammengefasst würden. Der grosse Künstler würde es wohl verdienen. Es gab einmal eine Zeit, wo man, wie de Amicis"^), im Trippenhuis fragen konnte, was nöte geriet.
,
viel
,
,
—
,
,
1)
Die luventa^e sind hier wegen ihrer vielen Beziehungen zu den
übrigen Dokumenten chronologisch in diese eingeordnet.
Oud Holland 1010, S. 62. In seinem bekannten Buch „Gianda".
2) Vergl.
3)
VAN DER
391)
IIELST.
schöner sei, die Nachtwache oder van der Helsts Schützen-
mahlzeit vinoe
;
de
Amicis
entschied
immerhin
:
II
Rembrandt
I
Gegenwärtig hat man eine gewisse Geringschätzung für vau der Helst, die meines Erachtens ungerechtfertigt Als gesunder, technisch routinierter Bildnismaler, ist. vollendeter Zeichner und ausgezeichneter Kolorist steht van der Helst unter den hunderten von Bildnismalern der Blütezeit
frühen
immer noch als einer der allerersten und Gruppenbildern hat er
Porträts
da. In seinen
eine
frische
—
Breite des Vortrags man studiere z. B. daraufhin das berühmte, grosse Schützenstück von 1639 (ßijksmuseum, Kat. 1911 Xr. 1134), die uns die kalten, glatten Bilder seiner Spätzeit verzeihen lässt.
Ich gebe die zahlreichen Dokumente über des Malers Vater Lodewyck van der Helst, hier nicht wieder. Er wohnte in Haarlem, wo Bartholomeus wahrscheinlich 1613 geboren wurde er war Weinhändler und betrieb wiederholt auch ;
eine
Wirtschaft;
dessen
zeitweilig
besass
er
Zimmer mit zahlreichen Bildern
selbst
ein
Hotel,
ausgestattet waren
an denen der junge Bartholomeus sich ergötzen konnte. Um 1620 liess er sich in Amsterdam nieder.
a.)
1641. 10. April.
Bartholomeus van der Helst, Maler, unterschreibt Advokat-
das Testament des Herrn M"^ Pieter Boreel b.)
,
als
Zeuge
^)
1642. 17. Mai.
Testament van cVeerbaere en seer discreie Joff*^ Hester du Pire, von S'' Cornelis Matheusz Heuts, wohnhaft opt Huys te Manpadt in den Banne van Heemstede- ^) Sie vermacht ihrer Nichte, Anna du Pire, Gattin von Bartholomeus van der Helst, //. 1000, ilo'cli so, dass sie nur die Zinsen davon geniessen kann; das
Gattin
Prot. Xot. J. Warnaertsz, Amsterdam. Landgut, auf dem sfjäter van der Helst gewohnt und gemalt hat. Vergl. auch hier vorne S. 26 Beilage ww. 1;
2)
400
VAN DER HELST,
den Kindern erhalten bleiben. ^) (Das Testament noch verändert zu worden zu sein; vergl.
Kapital
soll
scheint
jedoch
Beilage c.)
i.)-
1652. März.
Bartholomeus van der Helst, Maler, und Marcus Waltusz sein »Schüler schliessen miteinander folgende Übereinkunft: Marcus Waltusz soll bei van der Helst dienen und für ihn malen während der Zeit eines Jahres, gerechnet vom ersten des laufenden Monats bis zum letzten Februar 1653. Dafür wird als
ihm van der Helst während
dieser Zeit für jede volle
Woche,
im Werte von 3 3 st. bezahlen, sowie ihn in der Malkunst unterweisen, soviel dies ihm, van der Helst, möglich ist. Marcus soll gut behandelt werden. Er soll seinem Meister gehorsam sein und regelmässig zur Arbeit kommen müssen, nämlich: im Sommer von morgens sieben bis mittags zwölf Uhr und nachmittags von zwei bis sieben Uhr; im Winter von Tagesanbruch bis zum Mittag und abends bis es dunkel wird. Wenn Marcus nicht diese vollen Tage arbeitet, so darf ihm van der Helst dies vom Wochenlohn abziehen. Wenn Marcus jedoch auf dem Theater spielen muss ^), dann soll er am Nachmittag der Spieltage frei haben ohne dass sein Meister ihm deswegen vom Lohn abzieht. die
er
ihn
für
arbeitet,
Silberdukaten
einen
—
//.
,
In manieren ilf^ Schilder,
zyde
met
ter
elkanderen dat
teweeten:
den
schilderen
Bartholomeus van der Held,
syn
naerbeschreven
Eenre, en Marcus Waltusz, als discipel,
hy tyt
veraccordeert
,
overeengekomen
en
ter
andere
verdragen
Marcus van der Helst sal dienen en voor hem van een jaar, ingegaen synde den eersten deser
loopende maent sulcx sal eyndigen den laetsten februari 1653, ivaer
vooren hy van der Helst hem Marcus gedurende den voorsz. volle loeeck dat
tyt ieder
hy opde winckel sal hebben gepast ende d'ordere van
syn meester naer syn vermögen voldaen
ducaton wesende 3
gl.
3
st.
,
sal moeten betalen een silveren
hem onderwysen en leeren hem van der Helst immer mogelyck hy Marcus in alle billyckheyt gehouden
en daerenboven
de const vant schilderen sooveele sal
sijn
1)
te
doen,
des
sal
Prot. Not. Schoudt, Haarlem.
2) Vergl.
E. F. Kossmanii,
Nieuwe Bijdragen
het Nedei-landscke Toneel in de S.
104 Nr. 57.
17<^
tot de Geschiedenis
en 18« eeuw,
's
van
Gravenliage 1915.
VAN DER HELST. wesen
syn
nicester
401
gehoorsamen en vlytich
te
namentlyck somerdaglis van 'smorgens ten seeven ien
twaelff'
nuren
,
'snMrmiddaghs voor
tivee
ie
werck
'savonts
geen
volle
lange
soo
dagen
iverckende
voorsx. wee-ckloon sal
speiende
is
op
als
de
mögen
't
dat
is
liglit
,
tot
\fmiddaghs
,
ende in manieren voorseyt
,
hy van der Helst H minder aen 't alsoo hy Marcus
corten, ivel verstaende
schouhurgh
kamen,
^ircn tot 'savonts ten
seeven xiren; ende des winters 'smorgens met den dagh
ende
te
wen tot ^smiddaghs
dat
op de
,
speeldagen hy des naer-
middaghs sal vry wesen sonder dat syn meester hem daervooren sal
mögen corten, verbindende usw.
d.)
1652. 17.
iets
^)
Nov.
Bartholomeus van der Helst giebt seiner Frau Vollmacht, ihn Angelegenheit voor de commissarissen van kleyne saecken
in einer
zu vertreten.
Paulus Henuekijn, Bildnis- und Stillebenmaler,
ist
Zeuge. '
1653. 24. Febr.
e.)
^)
Davidt de Decker, Maler, 28 Jahre alt, sagt u. A. aus, dass Hund, der mit van der Helst ins Heerenlog ement ^) gekommen war, durch böswillige Menschen in den Abort geworfen wurde, weil er Hühner verfolgt und gebellt hatte. *)
ein kleiner
f.)
1654.
4.
Febr.
Bartholomeus van der Helst ermächtigt Cornelis Walraven, Boten nach dem Haag, für ihn dort von Alexander le Petit, Maler daselbst, ß. 100 zu fordern- für ein Bildnis, das er vor mehreren Jahren für le Petit gemalt hatte. ^) g.)
1658.
5.
Juni.
Xicolaes de Helt »Stocade
,
(Maler)
,
gegen 43 Jahre
Willem Fredricksen Mandt, 29 Jahre 1) Prot.
Not H. Rosa
(?)
,
alt,
alt
,
und
(auch Maler?), in
Amsterdam. (Die Abschrift
dieser
Urkunde
mit der Angabe des Notars wurde mir von de Roever hinterlassen. Die Akten von Notar Rosa beginnen aber erst mit dem Jahre 1660, sodass das Dokument vor einem andern Notar abgefasst worden sein muss). Not. J. van der Hoeven, Amsterdam. Ein Gasthaus in Amsterdam, in dem aach Bilderauktionen
2) Prot.
3)
statt-
fanden. 4) Prot.
Not. van Toll
5) Prot.
Not.
J.
de
,
Amsterdam.
Wyse, Amsterdam. 26
VAN DER HELST,
402
Amsterdam
erklären für den Maler Cornelis van Nerve(n) zu Rotterdam, dass sie im Mai 1658 dabei waren, wie van Nerve's Sohn Adriaen den van der Helst gefragt habe, ob die Diana, ^) die er, van der Helst, für van Nerven gemalt habe ein Original (principael) sei, worauf dieser geantwortet habe, dass niemand als er selbst an dem Bilde gemalt habe. ^) ,
,
h.)
1665—1667.
Eine Reihe von Dokumenten überliefert uns einen Streit van der Helsts mit Pieter van der Vejine Lucasz in Beverwijk. Van der Helst hatte sich am 2. Juni 1664 verpflichtet, ein Grnppenbildnis des van der Venne mit Frau und Kind für fl. 1000 zu malen. Diese Summe fand der Besteller später zu hoch. Der Preis war jedoch vorher ausgemacht worden. Endlich wurden zwei Arbiter ernannt. 1666 war der Fall noch unentschieden und sollte "vor die Heeren van de cleyne Sacckea^) gebracht werden. (Akten vom 10. Okt. 1665 ^), 13. Okt. 1665 ^) und 18. Jan. 1666
*).)
Van
der
Venne
richtete in dieser Sache an den
die höchste Instanz der
Hoogen Raad
damaligen Justiz in Holland, vor Oktober
1665 folgende Bittschrift: hl.)
Pieter van
bekennt,
am
der 2.
Venne, wohnhaft
Juli 1664 mit
Amsterdam
in
Beverwijk, hat, wie er
dem Maler Bartholomeus van der
Übereinkunft geschlossen, nach der Summe von 1000 Karolusgulden ein Bildnis von ihm, dem van der Venne, mit Frau und Kind zu malen. Wiewohl nun van der Eist ihn bei dieser Abmachung irregeführt und nach dem Urteil sachverständiger Künstler im Preise um mehr als die Hälfte überfordert habe, hat ihn dieser Eist
in
eine
dieser sich verpflichtet, für die
1)
Eine
— allerdings
van der Helst
ist
später (1663) datierte
— lebensgrosse
im Museum zu Lille, Kat. 1893 Nr. d'Amour, Amsterdam.
2)
Prot. Not. J.
3)
Leider sind die Register der „cleyne Saecken" aus
hundert bis 1678 nicht mehr vorhanden. 4) Prot.
Not. Duee, Amsterdam.
5) Prot.
Not. C. Tou, Amsterdam.
Diana von
392.
dem
17.
Jahr-
VAN DER
403
HF.LST.
in Amsterdam vor Gericht gezogen. Und da er, vau der Venne, fürchtet, den vollen Preis bezahlen zu müssen, wenn er davon nicht freigesprochen und sein Versprechen nicht auf den tatsächlichen Wert (des Bildes) reduziert wird wendet er sich
doch
,
au
Hohe Obrigkeit mit dem Gesuch, jene Abmachung zu
die
wogegen
annullieren,
er
sich
bereit
erklärt,
den
wirklichen
Preis, sowie die Gerichtskosten zu bezahlen. Fiir den Fall, dass
vau der Eist nicht darauf eingeht, möchte dieser in Amsterdam vor Gericht geladen werden, um dort von den durch ihn, van
Venne. unternommenen Schritten in Kejiutnis gesetzt zu werden, seine Eiuwände dagegen vorzubringen und die Sache der
weiter zu behandeln
,
usw. (Unterzeichnet:) J. Keyser.
(Am Raud:) Das Gesuch
wird bewilligt und die Sache zur Behandlung an das Amsterdamer Gericht überwiesen. Beschluss des Hoogen Raades von Holland vom 1. Oktober 1665.
weitern
(Unterzeichnet:)
Aen de Hooge
Imau Gau.
Overicheyt.
etc. Pleter van der Venne woonende suppUant met Bartholomeus van derEist, Schilder ivoonende\ tot Amsterdam, aengegaen heeft seecker accoort inhoudende, dat hy sujypliant voor 7 rnaeken van seeckere schüderije (sijnde een conterfeijtsel van hem suppliant, sijn huijsvromo en kint) soude betalen de soynme van duijsent caroliis guldens hlijckende hij d' obligat ie daer van gemaeckt in date den 2 July 1664. En alhoewel den voorsz. van der Eist genoemde suppliant
Verthoont met hehoorlijcken
in
de
in
7
helft
ant
Beverivijck
voorsz.
,
accoort
van den prijs hij
andere
laten doen
,
dat
is
rechte
hij
heeft misleijt en hij suppliant verre over de
hedrogen volgens de prijsatie die den supplikonstenaers haer
dies op verstaende heeft
daerover geconvenieert voor de gerechte van tende,
hem suppliant Amsterdam en bedug-
soo heeft nogtans de voorsz. van der Eist
dat
hij
,
suppliant de volle prijs voor de voorsz. schüderije
ten loare hij daervan wäre gereleveert van dien de beloofde penningen ad justum pretium werden gereduceert, soo keert hij suppliant sich aen de Ho. Overigheijt ootmoediglijck versoeckende soo veel des noots en anders met versoeckende mandament van relief uijt kracht van belooft soude
en
moeten betalen
onder beneßcie
,
VAN DER HELST.
404 H
ioelcke
den voornoemden
van der Eist
voorsz. contract als nul en deceptijf selve niet en
of
't
tc
vreden
Is
te
te
belast en bevolen sij
't
laten varen in allen schijn
wäre gemaeckt, mits dat
hyj
mppliant noch tans
betalen de regte weerde van deselve met de costen
hieromme gedaen ende incas van
opposltie sij den ojJjwsant dach den voorsz. gerechte van Amsterdam om te aenhooren sodanigen 'eujsch ende conclusie als hij siippUant in cas van rellef tegens hem sal willen doen ende nemen, daertegens te ant-
beteekent^
ivoorden
voor
ende
voorts
te
procedeeren
als
naar rechten, H welck
doende usw. J. Keyser.
(am Rand:) Fiat mandament met den clausule van relief ende committimus op den gerechte van Amsterdam. Gedaen in den Hoogen Rade van Holland desen P'^'^ October 1665.
Iman
Cau.
^)
Die Arbiter seheinen gefunden zu haben, dass das Bild nur ß. 460 wert war. Die Sache findet aber erst nach erfolgten
dem inzwischen
Tod des Pieter van der Venue mit dem nachstehenden
Aktenstück ihren Abschluss. h2.) 1667. 9. Mai.
WReev Bartholomeus van
der Helst einerseits, d' Heeren Jan und Ernst Klenck als Vormünder der minderjährigen Kinder des verstorbeneu Pieter van der Venne Lucasz andrerseits einigen sich dahin dass van der Helst gemäss dem gerichtlichen Ausspruch vom .... (das Datum ist offengelassen) ß- 460 in barem Gelde ausbezahlt bekommen soll. Van der Helst bekennt, das Geld empfangen zu haben. ^)
de
Carpentier
,
i.)
1666. 21. Juli.
Bartholomeus van
der Helst als
de Pire und Pieter De La Croix
als
Mann und Vogt von Anna Mann und Vogt von Susauna
van der Helst erklären dass Hester de Pire selig in ihrem Testament vermacht habe an Anna de Pire ß. 400 und an Susauna van der Helst //. 800, znsauimen //. 1200, mit der ,
1)
Reqiiestea
Hooge Raad,
2) Prot. Not. P. de
portef. 69.
Bary, Amsterdam.
VAX
405
1»ER IIELST.
duss sie diese bekouimeu sollten als den ersten von der Verkaufssumme des Hauses Maupadt in der Geriohtsharkeit Heeuistode. Sie geben nun dem Mr. Jan de Pire, Chirurgen in Amsterdam, Vollmacht, die genannte Summe von den Käufern des Gutes zu fordern. 21 Juli 1666. (Veersame S'' Bartholomeus van der Helst als man en vooght van Jit/f^ A)ina de Pire en Pieter de La Croi.v, als man en vooght vax Juff^ Susanna van der Helst verclaarden also Juff^ Nester de Pire zal'' by haar Testament aan heul, compaaan Juff'^ Anna de Pire ranten huysvrouwen gemaakt heeft en aan Susanna van der Helst f 800. samen f 1200. f 400. welke pe}iniughen henl. comparanten hitysvromven ghenieten en
Bestimimiugr,
lälligen Teil
:
—
ontfangen
sullen
cerkoopinghe het Huijs
te
machtigen dier
—
—
uyt
de
en ghereedste penningen
eerste
die by
komen te procedeerenvande Hofstedeghenaamt Manpadt ghelegen in den ghereghte van Heemstede sulle)i
.
Mr. -Jan de
Hofstede
te
Pire
,
chirurgyn
eischen de bovengenoemde
alhier
van de koopers
sommen procederende
uit den verkoop dier Hofstede. i)
(Unterzeichnet:)
k.) 1667. 20.
Dez.
Bartholomeus van der Helst ist als Mann von Anna du Pire von Maria du Pire selig und hat mit den übrigen Erben Zwistigkeiten über die von dem Verkauf des Hauses zu Manpadt herrührenden Gelder. Es werden Schiedsrichter ernannt, und die Kontrahenten versprechen sich deren Ausspruch fügen Miterbe
,
zu wollen.
^)
Bartholomeus van der Helst starb im Dezember 1670 (begraben 16. Dezember). Er hinterliess seine Witwe in, wie es scheint, wenig glänzenden Verhältnissen. Diese inserierte am 2. April 1671 im Haarlem'sche Courant folgende Annonce:
am
1)
Prot. Not. de Ghrijp,
Amsterdam.
VAN DER HELST.
406
De Wed,
can Barth,
von der Hei st in
maert en Konstryh Schilder Jcopen
alle
is
oan mcciimg
deszelfs Schildcrlynst
,
waaronder
sijn leven seer veruijter
hand
te
ver-
vele groote stucken
van hem
selver als van de ücniiaerstc meesters gedaen Frans Floris Simon de Vos Hendrick Goltsius Broutver Lastman, Geraerts (Gr. P. van Zijl), de Vlieger, Boih Ottc Merselcs (Marceliis), can de Vcldc ens. 2jin, soo
als
van
,
,
,
,
Lodewyck van der Helst, der Sohn und Schüler seines Vaters Bartholomeus war ein weniger begabter wiewohl tüchtiger Bildnis- und Stillebenmaler. Er erklärt am 24. ,
,
August 1667 omtrent 2ö Jaren alt zu sein ^) und muss demnach um 1642 geboren sein. Nach dem Tode des Vaters zog er mit einem grossen Hausrat und vielen Bildern zu seiner Mutter. Bei dieser Gelegenheit wurde folgendes Inventar aufgenommen. (I)
Inventar des Hausrats, der Bilder, Kunstblätter, Anti-
und Kleider im Besitze von Lodewyck van der der im Sinne hat nächstens zu seiner Mutter Anna du Piere Witwe und Besitzerin des Nachlasses von Bartholomeus van der Helst selig zu ziehen und jene Dinge in ihr Haus überzubringen. Aufgenommen am 8. Januar 1671 (im Hause) hinter der alten Halle. (Not. quitäten
Helst
Maler
,
,
,
,
,
,
J.
de Winter). Inventar is
van huisraad en
anthiqidteijten
Schilder
,
inhoedel
jegenwoordich in eijgendoni
en voornemens
Anna du
,
is
Piere
ran der Helst
,
,
1) Prot.
Schilderijcn, papierhunst
is
.^
possedercnde en hesittende
eerstdaegs ten huijsen en hg si/n moeder Wed'' en Boedelhouster
Schilder
,
,
Juff'
van wijlen Bartholomeus
hg wie hg mettenvoon meent
orer te hrengen. Geinventariseerd 8
Hall. (Not. J. de
,
Mederen, die de E. LodeivgcJc van der Helst,
te frecJcen
,
Januar g 1671 achter ä'oudc
Winter).
Not. H. Friesma, Amsterdam.
VAN HER Oj) (h
407
IIEI-ST.
achtcrhümvr (Hinterzimmer).
\\).^)Ee)i yroot stuh schildern van de seoen vryeliunsten sonder
(2).
(3).
lyst
(imgerahmt).
Een
confrefei/fscl
des
Lodewyck van
13 soo
ran Sasanna van der Seist (Schwester
der Helst) sonder
Jdei/ne als grote
li/sf.
doeckcn (Malleinwand)
(6).
verwt (präpariert) am op te schilderen. 3 Ideine grauwe modelcodcrfeytseltjes. Een conterfeyfsel yedaen door Lodewycl- van Een vergult schilderswapen.
(7).
Brie
(4). (5).
(8). (9).
(lOj.
(11).
opfrel- Schilden
,
gedoot-
der Helst.
(Schilde (Waffe)).
Een Gricl'sche Venus van Pleyster (Gips). Een Anatomieman van Pleyster. Een gehootseerde Ironie (modellierter Kopf). Een vromvetronie van Pleyster nae '# levcn ,
afgcgotcn
(abgegossen). (12).
(13).
Een Een
gehootseerd hinderen met een hontje (Hündchen).
gehootseerd geMeed hindetje.
(14).
Tivee gehootseerde ivorstelaers
(15).
(17).
Een Een Een
(18).
Acht
(19).
Eenige
(16).
(Ringkämpfer).
gehootseerd hintje met een heim op
*t
hooft.
gebootseert Idntje op een schildpat (Schildkröte).
honten leenian (hölzerne Gliederpuppe). Schilderesels (Staffeleien). lijsten
(Rahmen).
(20).
Verscheyde horsteis (Bürsten) en penceelen (Pinsel) heho-
(21).
Een
(22).
Verschcyden flessen
rende
tot
de schilderhonst
hliclen x)cnseelkoher (blechener Pinselbehälter).
(Flaschen)
met oly cn vernis
am
te
schilderen. (23).
Een
ehhenhoute
lyst
(Ebenholzrahmen)
houten schilderstohhen (Malstijcke von
Op Een
(24).
(25).
1)
met vier
letter-
gemasertem Holz).
de voorJcamer (Vorderzimmer).
hed en peluw (Pfühl), Aoö/rf/iV?ssm (Kopf kissen)
nsw
Twee vogelstruys eyeren (Strausseneier).
Die in
( )
beigefügte
Nummerierung ist im Original nicht vorhanden.
408 (26). (27).
VAN DER HELST.
Een Een
out schencldafeltgen (altes Sclienktischchen).
notenhoomliouten cmtyekse stoel („antiker" Stuhl von
Nussbaumholz). (28). (29).
(30).
(31). (32). (33).
(34).
Een Een Een Een Een Een Een
paskaert (Seefahrtskarte) van Euro^ja in prinf van Ruhens mrt tromj
iiiet
cm
li/sf.
lijst.
gedaen van Barth, van der Helst.
liant
Venus en Cupklo met tivee duiven (Tauben). grauw stuclje (Grisaille) van Erans Floris. grauw schildergtje van Barth, van der Seist. dito
sgnde
(Herr und
en
Sinjoor
een
Dame
Juffer
met een hontje
mit einem Hündchen).
(35).
Een
(36).
Noch 14 dito grauwtjes. 22 Idegne grauwe stueJcjens gedaen door Gerret van
(37).
dito
van den rgcken man.
Zijl
alias Gerardts. (38).
Tivee
gedootverfde
Tronytgcns van Barth.
(untermalte)
van der Helst. (39).
Twee
(40).
Een
schetsjes (Skizzen)
van Bemhrandt van Bi/n.
contrefegtsel levensgroote
van een Juffrouw van Barth.
ran der Helst. (41).
(42).
Een Een
modelletje (Studie) ran Bäcker.
linnen leentan (mit
Leinwand überzogene Glieder-
puppe). (43).
Een
groote
hasviool
(Bassgeige)
,
een fiool (Violine) en
twee lugthen (Lanten). (44). (45).
(46).
Twee verlakte rondassen (lakierte Schilde). Twee lugthen en een cgther. Een schets van ee^i corporaelschap (Korporalschaft, Schützenstüek).
(47).
Een
(48).
(51).
28 SchilderPaletten. Een trommel. Een turcx tapyt (türkischer Teppich). Een spaense vromvestoel (spanisclier Damenstuhl).
(52).
2
(49). (50).
groote doeck synde een schets van Backer.
wryfsteenen (Steine
van puvier (Porphyr) (53).
Een
zum
rar])enreiben)
,
steen.
eyken ladenkastje met vertvcn (Farben).
daervan een
409
VAX DER HELST.
(54).
Ecn
leeren
renfulde
pi/U-oJccr
niet pi/l
en hoogh.
Pfeilköcber) \oo). (56).
(lederner,
vergoldeter
(altertiimliclie
Plüschmützen).
Dtie j/seren antieksc stornihoedoi (eiserne
Sturmhauben).
Vier felpe antijhse
;;/?<^<^r»
(57).
V paar poolsche laerzen (Stiefel).
(58).
5 0.
I.
cabassen (ostindische Kalbassen).
(59).
Ses hair pnnjclicn (Haarper rücken).
(60).
Een grocne armosym'
(61).
Een cormandel
shti/er
(grüner Satinschleier).
wandelstock met ivoren hiop (Spazierstock
von Koromandelholz mit einem Elfenbeinknojpf). (62).
Brie assgaijcn of wilden spietsen.
(63).
Een
(64).
Verschei/de
turexse piip.
hehorcnde (65).
Een
(66).
Brie
en
syde
andere '^tofen ran antiekse Tdederen
de schilderlionst (Kleider für die Modelle).
tot
hepesol of sonncschcrm. groofe
lieele
ifaliaenscJie
met
boceken
(Pergamentschachteln)
,
alle
8 perquementen met
papiere
kassen
kunst
van
nederdugtsche en andere vermaerde mcesters.
^
(67).
Vier kleine hoecken
(68).
Tivee
met kunst, gedaen hy Anthony van
Dyck en andere voorname printen
in
meesters.
cergulde
hjsten
ran
Viee
Admirael
Kortenaer (von A. Bloteling nach B. van der Helst). (69).
Een oademans
tronie
(Kopf eines
alten
Mannes)
in
vergulde lyst door Barth, van der Helst (70j.
Een print van
de Vice Admirael de Licfde (von
Yisscher nach B. van .der Helst) met sivarte
Lambert lyst.
(74).
Een Venus met rergulde lyst van Mr. Cornelis van Haerlem. Een copietje van Lastnian van Hagar met vergolde lijst. Een copie conterfeytsel van d' Admirael Kortenaer. Een conterfeytseltje van Barth, van der Helst synde een
(75).
Een
(71).
(72). (73).
grauivtje.
stormtje (stürmische See) van
in ebben
(76).
Een
Willem ran de Velde
lijst.
heel groot seestuck synde een storm van
de
Vdde met
(77).
J2^
doecken (Malleinwand).
(78).
Een
.'itroyhoet
een fijne ebbenhoute
Willem van
lyst.
{Sirohhwi) en een Weymans-tas (Jagdtasche).
410
VAN DER HELST. BoecJceii.
(79).
IJen architedtmrhoeck van Sehastiaen Cherli (Serlio).
(80).
(82).
Een Ein Een
(83).
Opera Älbcrti Dureri.
(81).
dito
van Vitnivhts.
dito
van Palladio.
dito
van Scliamozzi.
van Card van Mander.
(84).
Een
(85).
1J2 mitsi/cqhoel'Jcen
(86\
Een algcmcync maniere
schilderhoeJi
in qitarto. tot
de practijclie der perspective
ran des Argiies. (87).
Een metamorphosis
(88). (89).
Pharayo van Jacohtis Heyhloq. Een reget van Architectuitr door Vignola.
(90).
Dr. Caroll Batti
(91).
Een
Ovidii in dinjts.
Secreethoeclc.
honte sepnltuurtje (kleines Holzmodell eines (xrabes)
met
het
Igcli
van Jan
van
Galen
in plgster
met
tivee
geboetseerdc kinderkens
Ferner Kleider. Linnenzeiig, ein Koffer usw.
^)
A.) 1674. 11. Dez.
De Heer Lodewyck de Bas, Heer van Horstermeer, transporfür
tiert
die
Witwe
Obligation
solide
des Bartholoineus van der Helst eine sehr
von
//.
2000
ten
laste
van de Heer Maerten
Paniv- bekennende hy daervan door de voorn. Weduwe voldaen
Maria,
te
syn in de Coopschat van seeckere Schilderye
den
hy
voorn.
,
ten genoege
de Princesse
Bartholomeus van der Helst geschildert, in
mindering van dewelcke dese Obligatie overgegeven en streckende
(Der Kaufpreis war also noch höher gewesen B.) 1675.
7.
is.
^)
!)
März.
Vor dem Notar Heudrick Rosa erscheinen Anna du Piere, des verstorbenen Bartholomeus van der Helst, und ihr
Witwe )Sohn
Lodewijk van der Helst, unverheiratet. Sie erklären, auf
1) Prot.
2)
Prot.
Not. J. de Winter, Amsterdam, Not.
die Prinzessin
191 L Nr. 1144,
H. Outgers, Amsterdam. Dieses sehr bekannte Bild, ganzer Figur, befindet sich im Rijks Museum, Kat.
in
411
VAN DKR HELST.
Weise übereingekommen zu sein dass sie bei einander worden dass Lodewijk allein den Hausbalt übernehmen wird, wie es von dem vergangenen Neujahrstag an gehalten worden sei und dass er, wie bis anhin seine Mutter ihr Leben laug redlich nnterhalten werde. Alle Bilder und Gerätschaften dagegen die ihr Mann und Vater Bartholomeus van der Helst hinterhissen hat und die Eigentum der Witwe waren sind jetzt Eigentum des Sohnes, und Anna du Pier bekennt hiemit. dafür bis zum letzten Pfennig bezahlt zu sein und keine weitern Ansprüche mehr zu haben. Usw. friedÜL-he
wubuen
,
bleiben
,
,
:
Op huyden den sevenden Martü a" 1675 compareerde voor my Eerbare Anna du Piere Rendrick Rosa Xot" Openb etc. rf' ivedtie tvijlen Bartholomeus van der Eist .... ter eenre en haere Lodewijck van der Eist, hejaerd Jonghman ter andere Soon ,
.
.
.
,
sijde
,
ende
behenden
en
verclaerden,
sulx
doende
sijn
mits
met malcander inder minne verdraegen, geaccordeert en by forme ran Coop overeengecomen te ivesen, dat sij comparanten by malcander stillen blijven wonen, en hem Lodewijck van der Eist de huyshoudinge alleen sal aengaen gelyck deselve vannieuwjaersdagh lestleden äff hem de huyshoudinge alleen aengegaen heeft ende hy Lodewijck van der Eist deselve syn moeder heeft onderhouden emh geduyrende haer leven langh noch eerlyck onderhouden t>oL Ende dat voor alle de schllderijen en gereetschappen soo by hun respective Man en Vader zaV gemelt sijn naergelaien, als die sij Anna du Pier beseten heeft, gelijck sy comparanten wedersijts over en weder over verclaren alle de schilderijen en gereetschappen malcander in coop overgedaen en overgenomen te hebben. Ende bekende sy comparante Anna du Pier mits desen mede ivegens deselve schilderije en gereetschappen voldaen en betaelt te sijn den lesten penningh metten eersten, sonder eenigh recht off' actie daeraen meer te reserveren. Usw. ^j desen
,
,
(Unterzeichnet:)
1)
Prot. Xot. H. Rosa,
Amsterdam.
412
VAN DER HELST.
C.) 1676. 6. Jau.
Vereinbarung
Anna du
zwischen
Lodewyck van der
Helst. Sie schuldet
Pire
ihm
und ihrem
Sohne,
für huysvesünge, cost
en dranck ß. 12Q0. J)afür\erpf'Andet sie alharevieubelen,huysraed, schilderijen
ea
schildersgereetschap.
Belieben verkaufen;
sie
hat nur
Lodewj^ck kann davon nach mehr den Nutzbrauch. ^)
D.) 1679. 21. März.
Erklärung von Anna du Pire, Witwe von Bartholomeus van Im Mai 1678 war sie in ein kleineres Haus in der Groote Leidsche Dwarsstraat gezogen und hat aus Platzmangel ihrem mit ihrer Tochter Susanna verheirateten Schwiegersohne Pieter de la Croix einige Sachen zur Aufbewahrung gegeben, doch so, dass sie diese jederzeit zurückfordern kann. Darunter befinden sich ein Bett mit einem Prunkkissen schöne Möbel und Porzellan diese Gegenstände hat sie an Pieter de la Croix für //. 35, die dieser ihr geliehen hat, verpfändet. Ferner u. A: een groot schildery zynde een groenwijff (Gemttseverkäuferin) met een wagen met fruyt (jetzt in der Eremitage zu S* Petersburg, Kat. 1901 der Helst; sie liegt an der Wassersucht krank zu Bett.
,
N''.
776),
'initsgaders
een
varken aen de
leer
(geschlachtetes, auf
eine Leiter gespanntes Schwein) alles naa H leven geschildert door
man. Kürzlich nun hatte sie nach doch die Tochter lag ebenfalls krank zu Bett und hatte geantwortet, wenn die Mutter persönlich komme, werde sie das Bild bekommen. ^) haer
Comparantes
dem
Bilde
E.)
12.
overleden
geschickt;
Okt.
Erklärung von Pieter Stapelberg, Schneider, für Pieter de Croix (Mann von Susanna van der Helst). Er bezeugt, Anna du Pire, die Witwe von Bartholomeus van der Helst, gut gekannt zu haben und zu wissen, dass diese bei ihrem Tod la
einen reichen Hausrat hinterlassen habe, bestaende in seer treffelycke en konstige schilderyen en andere meubilen en huysraet, en dat
Lodewyck van der Helst met syn Jtuysvrouw
1) Prot.
Not. H. Rosa, Amsterdam.
2) Prot.
Not. Stafmaker Verlet, Amsterdam.
3) Vergl. die
Beilagen
B und
G*.
^) in
den
voorsz.
413
VAN DER HELST. TolUii
Er
boedel si/» gekoiiien en daerln hlyven zilten.
ihrer Krankheit noch oft
im Hause gewesen.
sei
während
^)
F.) 1680. 11. Juli.
Lodewyck van der Helst wählt einen Advokaten, um ihn in Klage gegen seinen Schwager Pieter de la Croix zu
seiner
vertreten.
^)
(II)
Am
wurde der Nachlass von Anna Jahr nach ihrem Tode inventarisiert. An Bargeld fanden ^ich ganze //. 9 und die Kleider waren im Pfandhaus! Der Sohn will denn auch die Erbschaft nicht übernehmen. gleichen 27. Juli 1680
du Pire
.
fast ein
Inventar
,
gesamten
des
Nachlasses
verstorbenen
der
Anna Bupier, Witwe von Bartholomeus van
der Helst selig
aufgenommen auf Veranlassung von Lodewijk van der Helst Sohn der G enannten um die Ansprüche die er auf seine Mutter hatte geltend zu machen und nicht etwa um sich als Erben zu erklären; vielmehr will er sich hiemit ausdrücklich dagegen verwahren als solcher betrachtet zu ,
,
,
,
,
werden. Inventar is van
alle
de naergelatene goederen, actien crediten
en gcrechtigheden van .zaf lomeus van der Helst en hevonden syn;
,
Anna Düpier, Wed^
w'ijlen
gedaen maeclcen hg LodewgcJc van der Helst,
sone van de voorn. Bartholomeus van der Helst en
^aV omme daeraen deselve
sijn
geensints
sijn diverse pretensien die
moeder gaV
omme
Bartho-
soo als deselve op Jiaer overlijden geweest
is
hebhende
te
hg
Anna
Diipier
van
tot lasten
vinden en verhalen en
sigh hierdoor als Erffgenaem
te
declareren
,
als
willende daervoor niet geconsidereert sgn, tlaervan wel expresselijck
protesterende hg desen.
\)
Prot. Not. K.
2) Prot.
Koop van Groen
,
Amsterdam.
Not. Th. Pietersz, Amsterdam.
VAN DER HELST.
414
schildeyije worstelaers
(Ringkämpfer)
(1).
^)J
(2).
1
Venus en Adonis.
(3).
1
Lucretia.
(4).
7 lantscJmpjes.
(5).
1 schilderije döbhelaers (Würfelspieler]
(Narren).
GecJi'en
.7
(6).
(7).
schilderije
(8).
Bachus
dry TronHgens (Köpfe).
schlldenje.
kerckje (Kirclie).
(9).
(10).
sdülderye henwlvaert.
(11).
Bloemschilderlje.
(12).
Schilderye historijtge.
Aidwerpen,.
(13).
dito
(14).
ivatcrtje.
(15).
lüntjc
9 conterfeytsels.
(16).
Es
-)
folgt der sehr einfache, bürgerliche
ä hedden. 2 peiäuws
Hausrat,
u.
A:
(Pfühle).
4 cussens (Kissen). 6 stoelcussens.
19 roode Eenige
stoelen
oude
synde juchtleer (Juchtenleder).
kleederen
en
noch
eeniye
in
die
de
Lombert
(Pfandhaus) syn. Eenige
stoclcen
en dry lysten.
2 globen. Een gebedenhoechje. 6 aarde
Aen Nota
datier
hoorende, la
Croix
Ende
beeltjes.
contant gelt een
dit
noch
her astende
som van negen gülden.
eenige
Goederen syn
onder
des Inventarients swager Bieter de
tivelch hier gestelt
alles
desen Boedel he-
tot
Memorie.
wordt voor
huyten'en behalven tgeent den Boedel hiertegens
Die in ( ) beigefügte Nummerieruug ist im Original nicht vorhanden. Inventar loan van .Seventer, Amsterdam 1653 een heenielvaert van Onse Lieve Vromv van van der Reist. (Prot. Not. MolengraeiF Amsterdam). 1)
2)
,
:
,
VAN DER svJmldigh dit
is
soo acn den Inroitarieiif
mede pa- memork.
Si/ndc
415
iiel>;t.
acn diversse anderen;
o/.v
sotnmige
onder
hun
die ecnige Gocderen ter vcrseecJceringh can frr
mhinne
in
handen
Aldus gedaen
etc.
te
27
de Crediteuren schult
ah pandf
hebbcn. Julif
1680.
(Unterzeichnet:) Lodewijch van der Helst.
^)
2)
G.) (1676)
Erklärung vun Cornelia Lyntjeus, unverheirateter majorenner ,
Tochter, für Geertruijt de Haes, ebenfalls unverheiratet, wohnhaft in Amsterdam. Sie bezeugt; am letzten Samstag vor vierzehn Tagen Nachmittags um G Uhr bei dem Maler Lodewyck van der Helst gewesen zu sein der auf der Heerengracht wohnt. Dort habe sie im Hinterzimmer das Bildnis der ihr wohlbekannten Geertruijt de Haes gesehen, das dieser sehr ähnlich war und auf dem sie in anstössiger Weise als nackte Venus dargestellt ,
Ferner habe
war.
auf
gleichzeitig
sie
dem
Estrich
ein
Bild
gesehen mit Figuren, unter denen auch die Geertruijt de Haes dargestellt war, wie sie auf einer Bassgeige spielt und ein
Kind
dem van
der Helst ihr gegenüber Haes eigenes Kind sei. Ferner sagt Cornelia Lijntjens, aus van der Helsts eigenem Munde gehört zu haben, dass Geertruijt de Haes ihm für das eine Bild gesessen habe und dass er ihr Gesicht und die Hände nach dem Leben gemalt, den Körper jedoch ans dem Kopf dazugefügt bei
sich
hat,
von
äusserte, dass es der Geertruijt de
habe. Die Mutter des van der Helst erklärt Coinpareerde
^j.
(1676).
Juffrouw Cornelia Lijntjens jonge (dochter) van compeienien ouder-
dom
dewelcke ten versoecke van Juff.
jonge dochter wonende Saterdag
leden
geweest
ten
te
deser stede
Geertruijt de .
.
.
Haes
.... mede
heeft verclaert dat sij voor-
14 dagen geleden des namiddags omtreni 6 uren is van Lodcivyck van der Helst, Schilder, ivoonende
huijse
op de Heeregraß en aldaar op de agterkamer gesien heeft het Conterfeitsel
van de requirante die sy
depo-^ante seer wel kent, en haer
wel geleek synde afgebeell als een naakte
Not. Th. Pieters, Amsterdam (in demConvoIut vou NjtarPrice). Durch Brand beschädigt; u. a. ist auch das Datum weggebraont. Durch Brandschaden vernichtete Stelle.
1) Prot,
2) 3;
ook Venus op een seer oneerlyke
416
VAN DER HELST.
wyxe; dal mede sy deposanie ien sehen tyde en huyze op de solder nog gesien heeft een sluk schildery met eenige beeiden waarin o. a. ook afgebeelt was de requirante in desen speiende op een bas by haar hebbende een kint H welk de voorsz. van der Helst tegens haar dep'*^ seyde het kind van de requirante ie zijn. Nog verklaarde zy deposanie, uyt de mond van de voorsz. Lodewijk van der Helst ge,
hoort
hebben dat de
te
,
voor het eene stuk geseten hadde en hy
req''^
haar Ironie en handen naar H leven had geschildert lichaem
uyt
de
geest
had gevoegd
daarby
.
.
.
,
dog dat hy het
verclaerde
mede de
i) haar deposant {had moeder van de voorsz. van der Helst i) gezegd) gy moet het niet dat gy des comparantes conteri) hebt want ik .... ^) de Heeren Commissarissen. 2) feytsel .
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Aus
einer Anzahl von Urkunden ^) geht hervor, dass es noch andern Grund gab für die Entrüstung der beleidigten Dame. Lodewyck van der Helst hatte ihr versprochen, sie zu heiraten, dann aber allerlei Hässliches über ihren Lebenswandel verbreitet. Sie hatte sich mit dem Advokaten Johannes Oarpentier an die kamer voor hitwelijksche zaken gewendet, wahrschein-
einen
lich aber vergeblich. Jemand, der im August 1676 vor dem Hause des van der Helst auf der Heerengracht spazieren ging, liatte gehört, dass drei Männer und eine Frau sich mit den beiden Bewohnern so laut zankten dass man es mehrere Häuser weit hören konnte. ,
Gl.) 1676. 25. Aug.
Jerouimus Grel,
Goldschmied, Dirck van Cattenburch, out und andere sagen aus für Gertruijt de Haes, getuygen op Saturdag den 8 deses omtrent de klocke 12
omtrent 57 jar'en, dat syliedoi
uuren geweest schilder.,
sijn ten huyse
van
Sr.
Lodewyck van der Helst konst-
toonende op de Heeregrajt by de Regulier sgraft.
Helst habe die Geertruijt de Haes hingestellt
Van
der
als eine öffentliche
Hure, die wohl schon mit fünfzig Männern, u. A. auch mit Mijuheer Schaep und einem Italiener zu tun gehabt habe. Jemand fragte ihn: dan hadt gy immers een hoer getrouiodf Er habe geantwortet: Wel, sy hadt mögen toetasten (zugreifen), had se gau (schnell) geweest, se had het cunnen doen. 1) 2)
3)
Durch Brandscliaden vernichtete Stelle. Matham, Amsterdam. Prot. Not. A. Voskuyl, Amsterdam. Prot. Not. J.
417
VAN DER HELST. G«.) 1676.
4.
Sept.
Lodewyck van der Helst giebt seiner Mutter, Anna du Pire VoUmaoht, ihn in seinem Prozess gegen Geertriiy de Haes zu vertreten. ^)
G».)
—
2B.
Okt.
Geertuijt de Haes beauftragt den Advokaten Nie. Swaenewerff von den Heeren Commissansseii van de Injurien zu erwirken dass Lodewyck van der Helst die Conterfe>/tsels die er von ihr gemalt habe, zur Wiederherstellung ihrer Ehre und ihres guten Rufes ,
,
vernichten müsse.
^)
Merkwürdigerweise G*.) 1677.
2.
löste sich der Konflikt
folgendermaassen
Jan.
Lodewijck van der Helst, konstenaer, 32 Jahre alt, wohnhaft an der Nieuwe Heeregracht, verheiratet sich mit Geertruyd de Haes aus Cöln a Rh., 24 Jahre alt, wohnhaft im Nes (in Amsterdam), assistiert von ihrem Vetter Johannes Haes (sie). *) H.) 1680. 31. Jau.
Getauft in der Zuiderkerk in Amsterdam:
Lodewyck, Sohn von Lodewyck van der Helst und Geertruyd de Haes.
^)
L) 1681.
18. April.
Jop Berekheyde, wohnhaft in Haarleui, erklärt auf Ersuchen von Pieter de la Croos (Croix) in Amsterdam, dass im Mai 1680 im Hause eines Steuermanns, Namens van der Meule, in
Amsterdam
in der Kerkstraat bei der Leidschestraat
ihm folgende
Bilder gezeigt worden seien:
De
vern/senisse
(Auferstehung) van Laseriis,
geschildert
door
Lastman.
Een groote Sonneblom geschildert door Otto Merseus (Marsens). De Amsterdamse Ossemart (Viehmarkt) geschildert door Paulus Potter en met beeiden gestoffeert (mit Figuren staffiert) door Barent Graet.
1)
Prot. Not. H. Rosa,
2) Prot.
3>
Not.
.J.
Amsterdam.
Matham, Amsterdam.
Amsterdamer Kirchenbücher. 27
VAN DER HELST.
418
En noch een ouemans Ironie met een Clapmuts (Kopf eines alten Mannes mit einem Bierkrug) waervan de naem van de schilder hem deposant onbekent is. Und van der Meule habe ihm, Jop Berckheyde, gesagt, dass er diese Bilder vor dem Mai 1680 von einem gewissen Lodewyck van der Helst gekauft habe.
^)
K.) (1682). 2)
Eingabe von Lodewijk van der Helst au die Stadtregierung von Amsterdam. Er leidet seit etwa einem Jahr am Fieber, das ihn auch jetzt noch nicht verlassen hat. Er kann nicht arbeiten, und dadurch ist es mit seinem Haushalt rückwärts gegangen und kann er seine Schulden nicht mehr bezahlen. Darum bittet er, zwölf Bilder, die er im verflossenen Jahre 1681 gemalt hat, teils
um
Figuren, teils Stilleben ^) öffentlich verkaufen zu dürfen, mit dem Erlös die Gläubiger bezahlen zu können.
Aan
Ed.
Gr. Acjlh. Heeren,
Myne Heeren
Burgemeesteren ende Begeerders
der
stadt
kennen Lodewijk van der
Helst,
Amsterdam. Geeft met schuldige eerhiedigheyt
te
Schilder, hoe dat hy Supp' int verleden Jaer 1681 Twaelf stucx schilgeschildert
derijen
omtrent
heeft
Jaer
een
de
kimnende in sog een
houden SOG
is't
supp^
te
staet
achteren
ten
sijnde
beeiden en stillevens ^), en cdsoo hy
gehad heeft die liem nag niet verlaet, niets uytregten, waardoor syn supp^^huys-
koorts
geraeckt
is
en syn schulden niet betalen kau,
hy supp^ aen UEd. Gr. Agtbare goede vergunnen en te authoriseeren dat hy de
dat
schilderijen
in
een
Vendue mag verkoopen
,
daervan procederende syn crediteuren voldoe en
getiefte sy
opdat hy uyt de penn, betaele.
'T ivelck doende 1)
Prot. Not. P. van
2)
Die Urkunde
ist
den
tivaelf stucken
fi etc.
*)
Dongen, Haarlem.
nicht datiert.
Ein Stilleben von L. van der Helst, ein Hummer mit Südfrüchten, O. Jourdan in Wiesbaden. Es ist bezeichnet L. v. Helst 1669 und von kühler Farbengebung. 4) Prot. Not. A. Voskuyl, Amsterdam. (Die Notare haben nur selten die Kopien ihrer Bittschriften aufbewahrt). 3)
ist
bei
|
419
VAN PER HELST.
(III)
Infolge eines durch Jacobns van der Heyden und Matheus van A\^eylant beim Grericht eingereichten Gesuches hat sich der Notar am 19. Oktober 1684 nach dem durch Lodewyk van der Helst, Maler, bewohnt gewesenen Hause (in Amsterdam) begeben und, nachdem dieses durch den Schlosser geöffnet worden ist, darin folgende Gregenstände vorgefunden. und keinen mehr ,
—
—
:^1
October 1684. Ingevolge van de Bequeste gepresenteert hy
Jacobns
Heyden en Matheus van Weylant en
van der
d^ap})*"
van d^Ed. Achth. Gereghte daerop gevolght in dato den 19 deser maent Octöber soo hen ich Notaris gegaen aen liet huys .
de
in
requeste
der
Hdst
soo
syn
gemelt, en
Schilder, wij
int
.
.
heivoont geiveest zynde hy
Lodewyk van
naardat het door een smit ivas geopent
huys gegaen en hchhe daerin gcvonden de Na-
volgoide goederen en geen meerder.
{\).'^)Een schildery van een
(Frau,
die
Beilage
Gr).
schilderijen
eine
Ja f.
Viola
die op de ßole
gamba
di
gambe
spielt.
—
yder van 6 pourtrette van potentaten.
(2).
i?
(3).
1 leedigh paneel (unbemaltes Malbrett).
(4).
4 ptonrtraiten van zee cryghslieden (Seesoldaten). 3 d" van Heeren in f harnas.
(5).
,
(6).
1 groot schildery van een
(7).
1 schddery van een
(8).
J2
(9).
sjieelt
Vergl.
man
en een vroiiw.
Diana sonder
lijst.
van van der Helst en syn vroutv sonder lijst. 1 panneel van een Mnt daar het hooft maer van geschildert is. conterfeijtsels
(10).
2 Diami's
(11).
1 schildery van ttvee Jänderties.
(12).
1 conterfeijtsel
(13).
1 vromve tronie.
cleymler en sonder
lijst.
van van der Helst
sijn
Vader.
(14).
1 spiegeltie heel gevlocld (mit Flecken).
(15).
2 ouderwetse
fl6).
10 printe en teeckeninge,
2) Die in
( ;
tronien (altertümliche
beigefügte
Köpfe) sonder
lijsten.
heele kleijne en grooter.
Nummerierung ist im Original nicht vorhanden.
VAN DER HELST.
420 (17).
1 hlaaclcer (Kerzenstock).
(18).
1<>
soo Hei/ne heclties (Figuren) als lioofden (Köpfe).
(19).
1 scliencldafeltie.
(20).
Eeii
spaensc
oude
(Klappstuhl)
heugelstoel
jught (aus
,
Juchtenleder). (21).
8 oude spaensc stoelcn
,
jaght.
(22).
1 haute gcsnede
(23). (24).
^ oude globes. Een ivalvisheene halgn en mit drei Füssen).
(25).
51 lysten
(26).
(28).
Een Een Een
(29).
Kleijn haifront voetbancJcie (Fussschemel).
(30).
Een
(31).
1
camerhesen (Zimmerbesen).
(32).
5
esels (Staffeleien)
(33).
2
honte
(34).
1 hrieve cassie (Briefschachtel).
(35).
1
(36).
1 racMe.
(37).
6'
teeclceningen.
(38).
3
heagelstoelen.
(39).
1 esel
(40).
1 cachstoel.
(27).
Ideijn
stoel.
oni
(42).
2 2
(43).
/
een papegaag op
(Köcher)
(Stühlchen
te
setten.
niet pnjlen.
(Schublade).
sivart laatieii
halve en een heele pieck (Spiess).
om
.^
paauwe
staert
om
op
om
geweer op
te
op
te
schilderen.
hangen.
te
(Pfauenschweif).
In de
(41).
Txleijn drijstalletie
en grootcr.
crucJc (JBügel)
pljll-oocher
ecn
Ixddcr (Keller).
schilderen.
lijsten.
driestalleties.
kaersla (Kerxenlade).
(Rohrstuhl).
(44).
1 matte
(45).
1
laetie
(46).
2
heele Jdegne schaeggies (Gestelle)
(47).
1 capstockie (Kleiderständer) van drij personen.
stoel
(Schublade) met wat
verff.
met een
blatte daerop.
Aldus gcinventarisecrt 1)
Prot. Not. J. Backer,
Amsterdam.
etc.
^)
VAN
ItF.R
421
HELST.
einiges über einen Maler Jeronimus van von dem ich nicht ausfindig machen konnte, ob und wie er mit der uns bekannten Famih'e van der Helst ver-
Es
der
hier uoeh
folgt
Helst,
wandt war. Schon im April und Juli 1644 unterschrieb er mehrere Dokunieute bei den Amsterdamer Notaren F. Uyttenbogaert und Goren. Am 12. Dezember 1671 machen der eersaeme Jeronimus van der Helst, Constschilder und d^eerbareGerritgenJansdeRoy,l^he\eute, ,
ein Testament. *)
Am
6.
November 1686 wohnte Secretarije
ter
Clerccj
fricslandt
Am
der
er
im Haag
^)
und 1698 wird
Heeren Staten van Holland en
er
West-
genannt.
September 1703 wurde er 1. Klasse (vornehm) in der Nieuwe Kerk im Haag begraben. ^) In dem Inventar des Anthonie des Ruelles in Amsterdam
am
20.
Januar 1666 kam vor schilderytge van Jeronimo van der
4.
Een
Helst.
*)
Jeronimus van der Helst scheint mehrere Brüder gehabt zn haben Am 22. September 1655 spricht ein Davidt van der Helst in seinem Testament von seinen Brüdern Jacob, Guilliam und :
Jeronimus. ryen,
sog
Der letztgenannte bekam
H. Rosa, Amsterdam. van der Burcht, den Haag. Register Begrälmissteuern den Haag. Prot. Not. H. Westfrisius, Amsterdam. Prot. Not. F. Uj'ttenbogaert Amsterdam.
1) Prot. Not. 2) Prot. 3)
4)
5)
alle zijn
Testaieurs schilde-
en sulcx die op sijn overlyden hevonden sidlen iverden.
Not.
J.
,
,
^)
INVENTAR DER BILDERSAMMLUNG DES LAURENS MAURITSZ DOUCI IN AMSTERDAM TAXIERT DURCH FERD. BOL UND Gr. UYLENBURaH. der
Inventaris
Douci
(in
Amsterdam)
Taxatie door
l.^)Ecn 2.
Een
schilderijen
hy
tvi/len
Laurens MaiiritsB
metter doot ontruymt. 18 Jamiari 1669.
Ferdinandus Bol en Gerrit Uylenhnrgh.
S'''
(jroot
ens.
lantschap van van Goor
stitcJc
.
.
f
.
.
„
3.
Een Snsanna van
4.
Een Een
ccn
lantschap van
Out M''
..,....„
Roghman
bancJcet (Stilleben
tisch)
,,
von einem Frühstücks-
van de Hee)n
„
6.
Drye Conin ghen van Bramer
7.
Een
8.
Eenigc speelluijden van van Loon
9.
Een Een Eon Een
10. 11. 12.
„
cameel van Sachtleven
„
„
lantschap van van Goor
„
van van Goor
„
dito lierclc
van Emanucl de Wit
hiytslacger
„
van
(Lautenspieler)
Frans
Een
14.
Ee7i lantschap van
15.
Een
16.
Eenige beesten van Karel de Jardijn
17.
Een Bacchusfeest van Holstcyn Het Hoff van Brahant door Mostert Een tvaterval van Everdingen
19.
1)
Die Nummerierung
ist die
.
— 30. — 45. — 40. — 36. — 30. — 150. —
100.
^5.
„
i8.
......
60.
.
.
Jan Coenen .
—
„
lantschap van Allert van Everdingen
lantschap van van Kessel
30.
«
„
13.
80.— SO.—
— SO. —
Hals
18.
—
met scheepiens (Schiffchen) van de
Vlieyer
5.
60.
.
.
,
15.
— 120. — ,...,, 30. — ^0. — „
i,
des Originals.
V
423
Douci.
20.
21.
22. 23.
24. 25.
Ecn st'd ivakr of ScJiinckeschniis door de Ylkgcr f Een lantschap mct Becsjes van Camphui/sen „ Een lantschap mct Becsjes van Wolffract Ecn stormpjc (Bildchen mit einem Sturm) Ecn lantsiJiapJe van Campliuyscn Ecn ShjpeHic (Messerschleifer) ran M^tsii. „ .
.
.
2'S.
Becsjes van' (Adr.) van de Vclde
29.
Een
Troijcn
„
Een
co)dcrfct/tscl
,,
van
Lange
(Pieter
Pier
„
33.
Ecn Ecn Een
34.
Eenige Osjcs (Ochsen) van Camphui/sen.
35.
Een pamv van Hondecocter
36.
Ttcee lantschapges van Bieter Molijn
37.
Ecn
lantschap van van Goor see
39.
„
van Porccllis
v
lantschap van van Goor
hosje
(Joris 38.
(Waldlandschaft)
„ .
.
41.
van
.
.
.
.
,.
.
.
.
.
Een Watcrval van de Jongc (Jacob) Bugsdaleu Een Waterval ivat grooter van Iluysdaele de
43.
De
44.
Een Een Een Een Een Een Een Een
48.
49. 50.
51.
„
„
Een Lantschap van
47.
„
„
Jonge
46.
6.
Schellinx
„
van Gorcfini door Evcrdingen
Christus mette belcerdc sondaer
starm van den Ouiven Porccllis
.
24.
.
.
.
„
.
.
.
„
....,,
— 25. — ^^- — 20. — — 12.
5. 8.
— 12. — 10.— 3(1.
— 20. — — 18.
6.
42.— 24.
Lantschap van de Vlieger
„
36.
Schiphreuclc (Schiffbruch) van de
dugntie (Dünenbild) van Porccllis
.
.
,,
Vlieger .
,.
.
.
„
„
—
42.—
„
van Hendrich van Änthonissen Lantsclmp van van Goor
—
0.
hlicxem van de Vlieger
Zeetie
—
„
Vcrhagen
Een lantschapje van van der Hcgde Een Josep cn Maria van Gerrit Douiv cn
42.
45.
— — — — iO. 50. — 7.
'tO.
6'.
van der Hagen)
Stadt
^ „
FlincJc
40.
6".
naterval van Bercstraten cn van Crabhetic
Aertsen) 32.
„ „
(Asselijn) gestoffccrt
31.
,.
,.
Ecn Moiscs vindingh door Bomhoid van Ecn lantschap van de Heus
3<).
,,
.
27.
26.
.
— 10. — 30. —
36.
— —
— 20. — 18. — — 8.
8.
424
Douci,
63.
Een dito / Een banquetje van Kalif „ Een koockentie (Küclie) van de Witt Een ivatertie (Seestück) van de Jonge Porcellis „ Een Camer van Emannel de Witli „ Een Lantschapje „ Een graeutvtje (Grisaille) van Porcellis „ Een graeiiwtie van de VUeger „ Noch een graeuwtk van de VUeger „ Een Scheepje van Pieter Midier „ Een Italiaens caertspeel van Tomas WiJcJc „ Ee)i Cleopatra van Knupper (Knüpfer) „
64.
Beesjes van
65.
Copere plact Christus aent Crugs
66.
Een harhiertie van Broinver Een Lantschap van van Goor Een Jcerckje van Haerlem Een stuckje van Kamphtiysen Een capelletie van van der Hegden Een hosje van van Kessel Een watertie van Pieter Mulier Een scheepvaert van d° Een Italiaens Hofje Een lantschap van Hercules Seghers Een Lugser (Läusefänger) van Brouwer Een hesngdenis (Beschnei düng) Christi int graeuiv van Jacob Pgnas Een sparreboom (Nadelbaum) van Colaert
52.
53. 54.
55. 56.
57. 58.
59. 60. 61.
62.
67. 68.
69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76.
77.
78.
...... .
.
80.
81. 82. 83.
84. 85. 86.
.
.
.
.
.
.
.
4. 4.
.
.
SO.
„
„ „ „
„ „
,
.
.
.
Heer
Mann) van Brouwer
.
0.-
5. 6.-
4.
20.00.4.-
15. 5.-
4.-
„
3.
„
4.
„
10.
„
3.
„
3.
„
12.
„
5.
'
zinger (singender
4.-
15.-
.
lantschap van Gerrit de
12.-
.
....,,
Een Een Een Een Een Een Een Een
42.-
.
„
.
.5.-
.
„
.
12.-
.
Camphmjsen
(Collaert) 79.
.
6.-
25.-
.,
6.'
Doctor Faucis (Faiistus)
„
1.
Lantschapje van van Goor
„
5.
Lantschapje van de Heer
.,
Lantschapje van de VUeger
,,
graeutie van. battalje
Brouwer
van Pieter Molgn^
5. 6'.
„ „
3. 6.-
-425
Douci.
>^7.
Een
Hacrlenipje (kleine Ansicht von Haarleni)
van IhiifsJael 88. 89. 90. 91. 92.
93. 94.
95. 96. 97.
98. 99.
100. 101.
102. 103.
Een Xachtstucl-je van hoercn en boerinncn Eoi Janfschapje van de Vlieger Een dito Evn stuck van Enianuel de WitJi Een hosje van ran Goor Een ivaterval van de Jonye Riii/sdaelen Een Conterfei/tsel van Frans Hals Een ivaterval van Everdinyen Een Lantschap van Everd Ingen van d" Een d" Blomme (Blumen) van (C.) Kick Een ivatertie (Seestück) van Zorgh Een Lantschap van van Goor Een Groot Lantschap van van Goor Een watertie van van Goijc Een grot (Höhle) van een discipel van Karel .
.
.
„ n „ .,
„ „
.
.
„ „ „
„ »
3. ^-
— —
6.— 5^.
— 42. — 15. — 25. — 12. — 15.
15.— -^^j'-
.
.
.
.
„ .,
— 10. —
.
.
.
.
„
24.
„
15.
—
„
8.
—
„
7.
de Hoogh 104.
/ M. —
CahheUaii (Kabeljau) van van Begeren
.
.
.
15.
—
(Unterzeichnet:) Ferdinandus Bol.
Gerard Uglenhorch.
Schilderijen gevonden aen den Overtoom (in
getaxeert hg (1) 1). (2).
5'''*
Amsterdam) mede
Ferdinandus Bol en Gerrit TJylenhurch.
Een Lantschapje van
de
With
5.
„
20.
Eenige eendeu van van Bossel (Es stand zuerst
van Borssum)
(4).
Een Een
(5).
Een van Frans Hals synde
(^3).
/
copie
r/iyterties
copie
Frans Hals
Signoor
Wouivcrman (vornehmer Herr) van
(Reiter) va7i
,,
2)
een soldaet
.
.
.
6.
— — —
„
4.—
„
8.
—
Die in () beigefügte Nummerierung ist im Original niclit vorhanden. Also damals schon Kopien nach Bildnissen von Hals Dieses ist zu bemerken! 1)
2)
!
426
DOüci.
Een
(6).
hiertie
(Bierglas
oder
Krug)
md
cen
van van Bcycren
toebackje
f
(12).
Een Lantschap van Verhagm Een zee van Beerestraeten Een copie van de Heem .zijmle een banqiict. Een Vanitas van. Pictcr Claess Een (rvot (Höhle) can Carel de Hoogh. Creeft (Krebs) en Crahben van den Ouwen
(13).
Een Middclrif
(7). (8). (9).
(10).
(11).
.
.
(Elias)
.
VoncJ;
(Mittelrippe,
(15). (16).
Geboortc
(14).
Christi
in
graeuiv van Finas.
(17).
Ee7t Pitoor (fvohrdommel) van
(18).
Een Een
stuckje
lich
Bild
(19),
VoncJc
.
.
.
.
van de Hoogh
Canvi/tic (Arbeit
mit
,
Mühe.
arbeitenden
— Wahrschein-
„
8.—
„ n
30.
^-
„
4.
„
2.5.
„
5.
„
4.
„
6.
—
— — —
„
15.—
„
6'.—
Menschen) van
Wifh
de
.
„
„
10.
van
Stilleben)
Vonck
Een Lantschap van Engels Een Banquetje van Brisce
^-^^
— — 30. — — 36. —
„
Wiederum unterzeichnet durch Bol und Uylenburch. Die Häuser von Douci (so schreibt sich der Erbe Lourens Lourensz Douchy) werden auf ß. 20000 taxiert.
Er die
auch noch eine Obligation auf Jan Looten September 1664 ausgestellt war. ^)
besass
am
1) Prot.
6.
u.
a.
Not. G. van Breugel, Amsterdam.
^
DAS NACHLASS-INVENTAR VON DIRK VALKENBURG. Über Dirk Valkenburg, den oft ausgezeichneten Nacliahmer der Stilleben von Jan Weenix, ist Houbraken gut auch von seinem Aufenthalt in Surinam (vergl. Beilage b.). Die nachstehenden Dokumente bringen indessen noch manches Neue über ihn wie z. B. dass er auch Porträtmaler gewesen ist. Zwei Bildnisse von der Hand Valkenburgs wurden 1911 in Amsterdam bei Fred. Muller & Co. verkauft. Es scheint, dass Valkenburg unterrichtet
;
er weiss u.
a.
,
Weenix zusammen gemalt hat im Inventar Rede von einem Bild, in dem der Pfau von Weenix die übrigen Tiere und die Landschaft von Valkenburg gemalt waren. Zwei besonders schöne Stilleben Valkenburgs befinden sich in der Sammlung des Freiherrn gelegentlich mit
iNr.
51)
;
die
ist
Speck von Sternburg in Lützschena (Kat. 1889 Nrn. 133
und
134).
van
Inventaris
Valkenburg schilder
.
.
.
(in
alle
,
etc.
in
nagclaten hy
ivljlen
Dirk
syn leven honst en ponrtret-
heschrevan 10 lehruary en volgenäe clagcn des jaar
1721, op aangeven der en
goederen
Amsterdam)
HH. Mr. Joan van
Vliet, Nie. Äbclevcn
Willem Hengst.
In de
benedenJceuJcen
(Küche im Erdgeschoss).
Allerlei Küchengerätschaften, eine Bibel in Folio usw.
Boven
in
H voorhuys.
Eine Wanduhr, drei Hüte, ein Degen mit Portepee; Kleider, Unterzeug, Bücher, einiges Porzellan usw.
428
VALKENBURG, Schilderfjen en Schilderlumst.
{\).'^)Twee portretten synde de vader en moeder van de Overledene. (2).
Het portret van den Overledenc
(3).
Het portret van den Burgenf Nieuwentiß (beide gclegateerd aan Mr. Joan van Vliet). Het portret van de Heer Hermanus Mannee Liitersse
(4).
,
Idijn leven.
't
,
Praedicant
te
Haarlem.
Een kopstuk van Rubhens. Een schilderg verbeeidende
(5).
(6).
coni])toir
een oud
man
sittende in
ggu
sgndc een copie na Doiiw door den overledcne
geschildert.
Een
(7).
Eyereetstertje (Eieresserin) met een vroutge en eenig
bywcrJv.
De
(8).
prediJcing van Johannes in de woestyiie (Wüste).
Een Een
(9).
(10).
boer en boerin. schildery verbeeidende een Seehaven na de tränt
van
Lingelbagh.
(14).
Een seetje gemerkt I. V, JR. (Ruisdael?). Een stucJcjc na P. Wouiverman. Een seehaven door Begyn. Een swemment hart (schwimmender Hirsch)
(15).
Een
(11).
(12). (13).
en honden
door F. Snijders. portret van een
man
,
door den Overledene in vroeger
geschildert in een groote ovale gesneden lyst (geschnitz-
tijt
tem Rahmen).
Op
de schilderJcamer.
patrys (Rebhuhn)
Een
schilderye
door
hem
seif geschildert.
(17).
Een
stuh
met twee haasen, patrys, jagthond en bywerk.
(18).
Het portret
(19).
Een
(16).
zynde
van,
de
een
haas
S/ister
en
van den overleden onvoltooyt
(nnvollendet).
1)
Die in
portret van een länd onbeJcent.
( )
beigefügte
Nummerieruug
ist
im Original nicht vorhanden.
429
YÄLKENBIRG. (20).
D/v/
vhrhmte
Llijnc
om »a
te
modelletjis (Studien) van
paarden
schilderen.
1^21).
Tivev tnodeUetjes van vriigfen (Früchten).
(22).
lü'n Ldntschap nief hcestcn doov den Overledene ontivwpen
(23).
Set
(entworfen).
van
den
va)i
de
portret
Overledene
door (Arnold) Boone
(fesch ildcrt.
(24).
Het portret
Professor MiiyJcens
toelomende aan d^Heer (25).
De
twee
portretten
Jan van
verbeeidende
de
H''
Gerrit
Schepen (Schöffe) en Colloncl alliier en vrouive
Munter (26).
Ticee F''
f27).
,
egtelieden (Eheleute)
portretten
Een Myn
ovaal
(30),
,
borststuJcje
met lantschapjes.
Capitei/n tot
Everard Godijn en Ugtrecht.
van Mons'' Frans Smit
Het portret van Pieter Kerl'hoven ivoonagtigh
Twee Twee
Corver
Margaretha
tot
den overledene geschildert.
den overledene (29)
cVH''
Ädriana Arnoldina MuiJJccns
Leijden., door (28).
van
Groningen
tot
Vliet.
alhier, door
geschildert., zijnde onvoltooijt.
Vierkante schilderyen verbeeidende frugfstnkjens. dito grooter.
(34)
Een sfilleven door Kalff. Haanen en hennen door den Overledene geschildert. Een recko2)je, door den Overledene geschildert. Nog een reekopje door hem begonnen.
(35),
Silenus met een troep linderen.
(36)
Het portret
(37).
Het portret van koning William. Twee modellen, van perzikken en van rozen. Twee lantschapjes van den Ouden (Jan Baptist) Weeninx int grauw geschildert.
(31) (32)
(33)
geschildert.,
(38
1.
(39).
Marinus door den Overledene toebehoorende aan den overleden. van
Philip
(41).
Een model (Studie) van Valcken Aapen (Affen) van Weenix.
(42).
Bloemen model van denselven.
(4d).
Een
(4UJ.
en exters (Elstern).
vierkant schilderg zi/ncle een vaas met bloemen door
den overledene geschildert. (44).
Een
liiißspeelstcr
(Lauten Spielerin).
430
VALKENBÜRG,
(46).
Sonnenhlommen van Weeninx. Een schets (Skizze) van Weeninx verheeldende cen hont
(47).
Een hegonnen ordonnantic (Komposition) van haasen en
(45).
cn jagtgereetscliap.
gevogelte (Geflügel). (48).
Een
(49).
Een vrouwe portret van Irans Hals. Een stul- met moddien van gediertens
süih schMerije can Hondclcoeter zgnde een lantschap
met aapen cn
(50).
dhindere
.zijde
gevogelte.
en hloenien en aan
(auf der Rückseite) van papegaaien en
Extrrs door den Overledene. (51).
Een
stucJx
gesloffeert
sch/lderi/e
van een Paaiiw door Weeninx verder
met Lantschap
,
gediertens cfc" door den over-
ledene.
(52).
Een
stach schilderi/e zijnde de
tCv"
door Weeninx.
honingvande Woimomven
(53).
Hct portret van cen onhehcnd Heer door den Overledene
(54).
Het Portret van
geschildert.
Ggshert
schildert oni aa)i denselven
Hol door den Overledene geHol
tc
verccren.
(56).
Een vrouivcportret. Een modd van parquitjens (Papageien)
(57).
Het portret van des overledenes gesepareerde hugsvromv.
(58).
Portretjes.
(59).
Een tiirxse seehaven. Een honte Lcenian (Gliederpuppe), leevensgrootte. Een strooman. Een hoeJc met kunstprinten van portretten als andersints. Een lamsthoek nui Teeheningen en verwen geschildert. Nog een dito. Een schilderge zijnde de val Phaeton door Weenincx. 2 schildcrij Eesels (Staffeleien) cn een Draey Eesel
(55).
en Aapjens van
Weeninx.
(60). (61).
(62). (63). (64).
(65). (66).
(drehbare Staffelei). (67). (68). (69).
Racmen, Igstcn, docken ongeschildert. Een snaphaen (Muskete). Een dito Mgnd/'r.
431
VALKENBÜRO.
(70).
Eeiiig Jagtt((f/g
ita
(71).
van horcns
,
,
(Fnlyevhömev),
linii/thoi-ens
vom Stachelschwein)
(Stachel
siceinsprieteit
om
lOc''
schilderen.
te
Een pakket onüe pr inten, papieren
en aUerhande schil-
dersgereetscliaj).
(72).
Contant
(73).
Een goude
gelt
f
4:7
:
18
st.
segelring, en een goude ring met een groene
steen, dog vals (falsch). (74).
Eenige teelceningen en prenten mede op de catalogus gebragt.
D'overledene hadde
Wegens de
goet
te
(Guthaben) Corver en Jmysvroutv
ticee portretten
Ttvee portretten de Hr. en Mevc.
Een
Godgn
.
.
tot Uytreglit
.
.
.
half gedacn portret van Picter KcrJchooven
.
.
.
Voor het Portret van D' Mannee
Wegens een gestelt zijnde.,
Wegens
het
gecopieeH portret
seker is
Haarlcm
tot
ter discretie
/
ingeJcomen
van
portret
...
.
d'Hr. Gijsbert Hol
Eene geformeerde reekening
Surman
ten
SeeJcere praetensie
van P'
ten laste
(Schulden
van Otto
laste
voor een gemaaJit Conterfegtsel le
.
.
had
geld
.
Normant.
verschoten
.
.
Äa7i
zijne
maJcer, de
Pieter
gesepareerde
„
5,2.
—
6.
—
„
140.
—
„
33:6 st.
„
— — 44.
„
huisvrouw
ß.
Margreta
MeertnaJcer, afslager, lijstenuiker, doelce-
JcoJc,
V2
i^'^*'"
Le Normant
... 80. —
(vorge-
schossen) voor het huishoudcn
Klegman VooHs de
—
:)
de Overluyden van het S^ Lucas Gilde
dienstmaagd
.
35.
p''
memorie
Äan De
.
huishuur
ivegens gemaakte Lysten
.
.
,,
88.
Femer
schuldete der Verstorbene seit 1713 an Joan van Vliet /. 200, sowie die Zinsen davon zu 4 ^ j ^ seit beinahe 8 Jahren, zusammen Sowie eine Obligation von 3Ir.
„ „
261:15 1050.
432
-
VALKENBORÜ.
Die Zinsen davon
Ausserdem
fl.
ihm Mr. Joan van Vliet verschiedentlich Geld vorgeschossen, zusammen im Betrage von De Heer Hengst had hem 1717 geleenä op rchening gegcven voor cen
„
stiik schiUleri/e.
„
Es folgen Legate von Bildern an Beilage
f),
das
die
Inventar
„
.
.
En
60:17
hatte
am
.
1123:1:8
— 25. —
342.
Exekuteure (vergl. April 1721 unter-
die 25.
zeichnen.
Der Verstorbene wurde
Westerkerk begraben.^)
in der
f BEILAGEN. a.)
1702. 12. Mai.
Ehekontrakt zwischen Dirk Valkenbuvg, Maler, und Juffr. Margarita Cleynman, Witwe von S^ Egbert Smit. Keine Gütergemeinschaft. b.) 1706. 24.
^)
und
27. Febr.
Der Herr Jonas Witsen schliesst mit Dirk Valkenburg, Maler, aus Amsterdam, einen Kontrakt. Dirk Valkenburg
gebürtig
verpflichtet sich, mit dem ersten in diesem Frühjahr ausfahrenden Schiff nach Surinam zu gehen für die Zeit von vier aufeinanderfolgenden Jahren im Dienst des Jonas Witsen als Schreiber und Maler auf irgend eine von dessen Plantagen. Er hat überall, wo sein Dienst verlangt und wohin er mit freiem Reisegeld gebracht werden wird, zu arbeiten. Es soll ihm aber
gestattet sein, sich auf den verschiedeneu Plantagen aufzuhalten
,
und Pflanzen abmalen ferner während der festge-
sodass er sie alle drei, sowie seltsame Vögel
könne. V^alkenburg verpflichtet sich setzten Zeit keine Gemälde, Aquarelle
jemand anders dass
die
er
als
,
oder Zeichnungen für
Witsen zu macheu oder zu verkaufen, sowie usw., sobald sie fertig und versendbar sein
Bilder
werden gut gegen Ungeziefer geschützt wegschicken wird. Dafür soll Valkenburg von Witsen oder dessen Bevollmächtigten die ,
Angelkot, Amsterdam.
1) Prot.
Not.
2) Prot.
Not. G. Ypelaer, Amsterdam.
Is.
433
VALKENBUßG. ersten beiden Jahre je
//.
500. die andern zwei Jahre je ß. 600
bekommen. Wenn Valkenburg seinen Verpflichtungen nachkommt und sich gut aufführt, verspricht Witsen ausserdem ihm oder seiner Frau nach Ablauf der Kontraktzeit eine Gratifi-
ausbezahlt
,
kation auszuzahlen.
Witsen wird den Valkenburg mit allem, was or zur Ausübung Kunst nötig hat, vor allem Leinwand, Pinseln, Farben und Ol, ausrüsten und ihm einen Jungen zur Hülfe geben, den er jedoch nicht als Sklaven behandeln dürfe. Ferner soll Valkenburg ein anständiges Zimmer im Hause des Direktors der Plantage, auf der er sich aufhält, bewohnen und auch an dessen Tisch essen. Der so umschriebene Dienst soll für Valkenburg beginnen, sobald er in Surinam ankommt. Wenn er krank oder auf andere Weise an der Ausübung seines Dienstes länger als vierzehn Tage verhindert werden sollte hat er die versäumte Zeit nach Ablauf der vier Jahre nachzuholen. Wenn Valkenburg sich schlecht aufführt, wird der Kontrakt verfallen, ohne dass er Anspruch auf weitere Entschädigung hätte. Endlich wird für den Fall dass Valkenburg auf der Reise oder in Surinam sterben sollte, vereinbart, dass sein Nachlass durch Witsen oder dessen Bevollmächtigten unter Ausschliessung der Waisenkammer verkauft werden soll, um sich so für die Ausrüstung des Malers, die an diesen geleisteten Vorschüsse seiner
,
,
usw. schadlos zu halten.
Zur Bekräftigung des Kontraktes verbinden sich die beiden Kontrahenten mit ihrer Person und ihrem Vermögen. 24 en 27 February 1706. In maniere en op conditien naarvolgende de Heer Jonas Witsen aengenomen S'' Dirck Valkenburg Const- Schilder geboortig van Amsterdam, die sich zelven verbind en verhuurt by dezen voor den tyd van 4 achtereenvolgende jaaren om mel een schip 't geen in dit voorjaar het eerste sal vertrecken naar Suriname te gaen in dienst van den gemeide Heer Jonas Witsen en heeft
^
gedurende de gemeide
Tijdt
te
aienen als boekhouder of schryver en
Constschilder op soo danig een van syn Ed. Plantagien op
Zurinaeme
daar syn dienst vereyst xal worden sonder onderscheit iverwaerts hy
Valkenburg op de voorsz. tyd, vry van Passagie teert
Sal
werden.
hem
gelt sal
Plantagie op den andere voor Eenige tyd syn verblyf soo
de
Plantagi€7i
en geivassen
te
alle
kunnen
getranspor-
Valkenburg ook vry staen van den Eenen drie naer
7 Leven,
te
neemen om
als andere raare
Vogels
u/ytschilderen ; en verbind sig geene schilderye
VALKENBURG,
434
waterverf of ieekeninge of andere konst hy hem te maaken in de tijdl te sullen verkoopen of voor andere te schilderen als voor
voorsz. de
Heer
voorsz.
Wiisen,
ook
geschilderde stucken waterverf of
de
of andere const door hem gemaakt soodra voltoyt synde en beqttaem toi Transporteering wel versorght synde van alle ongeteekeninge
,
over
dierten,
te
Voor
senden.
ivelke dienst
werden: de
betaalt
guldens ieder jaar ieder jaar
twee
een
gevolmagtigden
ofte sijn
somme van
vijfhondert
en voor de twee lauste jaren seshotidert guldens
,
Doch soo hy syn
betaelen.
te
behoord,
gedraagt als
jaeren
eerste
den gemeide Valkenburg
Witsen
sal genieten en door den gemeide H''
d'TIeer
belooft
belofte voldoet
Witsen op
en sijn zelven
van
het Expireeren
syn Tyd aen hem Valkenburg of Vrouw een vereering te laeten genieten naar syn Ed. welgevallen. Welke penningen voorn^ aen hem Valkenburg of syn ordere sal werden betaelt. den gemeide
Bovendien zal versorgen
van
mede kunnen
namentlyck doeck, penceelen., verf en Oly
verrigten,
ook sal hem toegevoegt tracteeren
als een
niet
Valkenburg
Witsen den voorn.
H''
daer hy syn Const en diensten als boven soude
alles
een jongen
ivorden
ten synen diensten,
te
Slaaf maar als een kind en over deselve niet
syn, Wyders sal hy Valkenburg een ordentlyke camer in H van den Directeur toegevoegt werden en met den Directeur der Plantagie daar (hy) sig onthoud den tafel neffens hem genieten. hart
te
huijs
Welke
voorsz.
Zurinaame
dienst
ingaen
comen te benburg mogte comen siek sal
sal
arriveeren. te
soo
En
haest
hy
Valkenburg
in
VaU
ingevalle den voorsz.
werden en met andere ongemacken aen
syn Lijf besogt dat (hy) buyten staet raakte om syn dienst te kunnen verrigten en daardoor meer als veertien dagen in H jaar qiiamen te ,
versuymen, dienst
tement
de
sal
hy
genielde
sal
dese
gehouden zyn na d'Expiratie van de vierjarige Tyd nae te dienen. En in cas van quaed compor-
contracte
comen
te
cesseeren
en
vervallen en aen
geenige vordere gagie alsdan gehouden zyn.
Laastelyk heeft hy Falkenburg gewilt en overgegeven ingevallen hy H zy op de Ryse of daer te lande mogte comen te overlyden dat syne nalatensehap door de voorn. H''. Witsen ofte zyn gevolmag,
tigden
aldaar
Weescamer
vercogt
om
sig
te
en
te
gelde
gemaakt zullen werden buyten de
rembourseeren van de uyireeding
,
vooruijtbe-
taelinge als anders.
Tot naarcominge deses verbindende partyen en contracianten in desen
haare persoonen en goederen als na Regten.
435
VALKENBURG.
Dat aldus passeerde binnen Amsterdam desen 24
&
27 Febi'uary
des Jaars Seveniienhonderd ses.
Usw. (Unterzeichnet:) J.
Witsen. ^)
1706. 27. April.
c.)
Testament von S^ Dirk Valkenburg, Konstschilder, der im steht, nach Surinam zu verreisen, und seiner Gattin, Jnffr. Margarita Cleynman beide wohnhaft in Amsterdam. Der Längerlebende ist Erbe. Constschilder fungiert als Zeuge. ^) S"" Albert van Spiers, Begriffe
,
^
(Unterzeichnet :)
Es ist Valkenburg in Surinam nicht gut gegangen. Er war krank und kehrte früher zurück als verabredet worden war. Aber auch nach seiner Rückkehr ins Vaterland scheint ihm nicht mehr viel Glück beschieden gewesen zu sein.
oft
d.)
,
1716.
2.5.
Juni.
Dirk Valkenburg lässt sich von seiner Gattin scheiden. Lange Zänkereien scheinen vorausgegangen zu sein. Er wird ihr^. 100 jährlich
bezahlen.
Von dem Eigentum
eines jeden
beiden wird ein Liventar aufgenommen werden. e.)
von den
^)
1718. 18. Mai.
Dirk Valkenburg beklagt sich über seine (geschiedene) Frau, allerlei hässliche Gerüchte über ihn verbreitet, u. a., dass er mit seinem Dienstmädchen lebe u. dergl. ^)
die
1) Prot.
Not. H. Outgers, Amsterdam.
2) Prot.
Not.
Is.
Angelkot, Amsterdam.
436
VALKENBUßÜ.
1719.
f.)
Sept.
6.
Testament von
Dirk
Valkenburg, ivoncnde in de Kerckstraat Amsterdam). Er ist gesund.
tusschen de Lijdse en Spiegelstraat (in
Die frühern Testamente erklärt er für ungültig. Universalerbe ist sein Vater, Gysbert Valkenburg in Kampen. Er ernennt drei Testamentsvollstrecker, die Herren Mr. Joan van Vliet, Nie. Abeleeven und Willem Hengst. Jeder von ihnen soll aus seinem Nachlass nehmen dürfen een stitk schildery dat zy voor het bcMe na hunne zinnelijckheyt zidlen rerkiesen. Der Advokat Joan van Vliet darf zuerst wählen und bekommt dazu syn Testateurs 'pourtrait in H kleyn geschildert benevens het pourtraict van de Heer .
B. Nienwentjjt. (Vergl. Inv. Nrn. 2 g.) 1721. 6.
Die drei
und
3).
^)
Febr.
Testamentsvollstrecker
(vergl.
Beilage
f)
erklären
dass sie den verstorbenen Dirk Valkenburg, der noch unbeerdigt ist, ordentelyk zullen
haben
sie
3.
h.)
Bedenken
docn begravea en de onkosten uitschieten, doch ,
die Erbschaft anzutreten. ^)
März.
Die Witwe von Dirk Valkenburg bestätigt für das letzte Mal die Jahresauszahlung (vergl. Beilage d) für vier Monate 33:6 erhalten zu haben. ^) fl. ,
1)
Prot. Not. Is. Angelkot,
Amsterdam.
DAS NACHLASS-INVENTAR VON HANS VAN UFFELEN. Die van UiFelen's waren grosse Kunstfreunde, und wir treffen in ihrer Familie auch ausübende Künstler an. Franchoys van UiFelen wird 1627 ausdrücklich schllder genannt.
Auch Hans van Uffelen hat wie aus dem Inventar ,
,
Er starb am
der reiche Sammler und
Kaufmann
(Nr. 51, 52 u. 54) hervorgeht, selbst
Februar 1613. Zwei Tage vorher in dem er Coopman Testament gemacht Bruyning spricht Notar genannt wird. Der Amsterdamer darin von ihm als mi/n seei- goede behende. Der Sterbende unterzeichnete noch mit eigener Hand: gemalt. hatte
er
12.
sein
'
)
,
^
Raffaels
,
für
beinahe ß. 60000 in Amsterdam ver-
steigerte.
Das Inventar (Amsterdam, 1613) vermeldet u. a. eine merkwürdige Reihe von Kopien nach L. van Valckenborch Breughel, Coninxloo und Jacques Savery, '-) 1)
2)
Prot. Not.
Bruyningh, Amsterdam.
Eine Kopie nach Jacques Savery aus dieser Zeit fand ich im Königl.
Palast in Lissabon.
VAN UFFELEN.
438
Der Notar erwähnt zuerst
die kostbaren Möbel, das Por-
zellan, Grold lind Silbersachen
Muscheln,
in
,
Miniaturporträt
ein
Wasserfarben Verstorbenen auf
viele kostbare
des
Pergament usw. Dann folgen: (l).'^)Een
Een Een
(2). (3).
hiijte
(Laute) met een Violons.
schilderye ivesende een Sehip van
lantschaplcen
van Roclant
Vroom.
van de vlncMe van Joseph in Egi/ptc
Saverei/.
Een stucxken van Äctaeon en Diana van Conincxloo
(4).
een ehbenhonten
lijste
Een lantschapken van
(5).
in
(Ebenholzrahmen). (Grillis)
Hondecooter met een ebben
lyste.
Een lantschapken van den jongen (Jan) Breughel
(6).
Valckcnjacht met een ebbenlwuten (7).
Noch
een stucxken
houtcn
Een
(8).
synde een lantschapken in een ebben-
schilderye synde een rotse (Felsen), een copye
naer Valckenhurch in een ebbenhouten (9).
Een
een
synde een copye van Brenghel.
lijste
stttck
,
,
Igste.
friiytagie
van
Veen
lyste.
(Advokat van Veen) m.
e.
ebbenh. lyst.
Een
(10).
cleyn
stucxken
van Jacques Saveryc (11).
Noch
een
Een
in een ebbenhouten lyste.
heel cleen stucxen schilderye
ebbenhouten (12).
synde een hertenjacht (Hirschjagd)
van Veen
in een
lyste.
lantschap synde Ouderkerck van Jacques Saverye in
een binnenlijste. (13).
Noch een cleyn lancktverpich lantschapken van
dito
Jacques
Saverye. (14).
Een lantschapken
sijndc een
Morasken (Sumpf) en
enten-
jacht. (15).
(16).
Een Een
copye van den jongen Breugel in een binnenlyste. cleyn lantschapken ook een copycken van Breiigel in
een binnenlystgen.
Noch
(17).
tivee
viercante
schildcryen
ran Monipert
in tvitte
binnenlysten.
1)
Die in
( )
beigefügte
Nummerierung
ist
im Original nicht vorhanden.
439
VAN ITFELEX.
(18).
Ntwh ecH luntscliaphn ftipidc een roo/icrt/c (Plünderung) Scheele Nccl (Cornelis Molenaer) mct r(i)i soI(hife)i van
(19).
Xoch
een rergiilde een
lijste.
eJeiin
van 2 halffnaeckte vromv-
seh ilefer feien i
persoonen van Barent van Someren in een onvergiäde {2i)).
Koch
(*21).
Vier
cleyn lantschaphen van
een
met een
Ji/st.
Manderen
CaereJ van
hinnenJijste.
/ritte
ran
rondeelkens
de
geti/den
vier
des
Jaers
van
Boelant SauereiJ. (22).
Een
(23).
Noch
lanclxwerpich lantschaplan van den Ädvocacf Groene-
H'egen in een verguJde
li/stc.
van
schildergehen
een
(24).
Een
een
satgro
Someren sonder
vroutve van Baerent van
van de
clegn eonterfegtsellien
en een nacclie lijste.
sonder
Jcegser Riidolphtis
lijste.
(25). (26).
Noch Noch
een rondeelken van schildergen
tivee
S''
Exccllentie (Prins Maurits).
pampier
op
(auf Papier) half
gemaeckt. (27).
(28). (29).
Een begonnen panneelken van des overlcden handt. Een gedrelte printen ojj pampier. Een lancJciverpigen hoeck in rood leeren couverture ,
rotledernem Einband) en syden snoeren
ten
deele vergidt
(in
met grocne
daerinne diversehe gewasschen teeekeningen
,
800 gemaeckt als begonnen icaeronder eenige sijn die niette
penne begonnen (30).
Een
zijn
,
tsaemen
88 blaeden. (Buch mit Jagdillustia-
tot
lanckiverpich Jaehboecxen
tionen) van Bolle (Hans Bol) in priyiten daeronder eenige
sgn
(koloriert),
ajfgeset
^i/nde
gebonden 15
achteraen
gewasschen teeekeningen van Sauerge. (31).
Een
(32).
Tivee
boeck van Johan Vredeman Vriese Hoorns perquement.
perspeldive
bonden in
tvit
contrefeytsels
(Kassette)
van
in
een
Hans van
ebbenhoiiten Uffelen
den
ovaele
ge-
casken
Oude en sgn
huysvrouiv. (33).
Noch een
(34).
vrouw met een swaen (Leda). Noch de Emhlemata Horatiana met diverse figuyren.
schildergehen op een doeck
een mieckte
,
sonder
lijste
,
synde
440 (35). (36), (37).
VAN UFFELEN.
Noch de Emblemata Amorum met figuyren. Noch een hoecxcn van Coorenhert met figuijren. Noch een Gaerthoecli Atlas Mercatoris affgeset (koloriert) ,
gehonäen in
tvit
perquement.
(38).
Noch een Herbarium Dodonaei
(39).
Een
(40).
Nocli
(41).
Een Spaensche Bybel
Caertioeck van
in root leer.
Willem Barentss.
,
Oeuvres morales de Plutarque in francoijs.
les
in
tvit
perquement.
Licht der Seevaert van Lucas Jansz Wagenaer.
(42).
't
(43).
Een
(44).
H Schilderhoech in rijm van Carel van Manderen.
Traicte de VEglise van de Plessis
,
in francoys.
Es folgen noch zahlreiche Bücher. (45).
Noch
')0
Musgcqboecken
,
soo
gedruckt
cds
geschreven
gebonden en ongebonden. (46).
Noch
vier
Lugt en Gyther tcd)ulatuyrboecken (Notenbücher)
ivaervan twee gedruckt en twee geschreven (47).
Een. pascaerte
(Navigationskarte)
sljn.
van Europa staende
op de deure. (48).
Een
cleyn
waetervenv
doecxen van de Jonge Tobias op
de deur genaegelt. (49).
Een
cleyn kistgen vierkant van lackwerek en vergult op de
Oostindische maniere. (50).
Een
taeffel
daerop
,
van hart hout met een turcx tapyt (Teppich)
blauive gront.
Noch op de Slaepcanier van (51),
(52).
Een lanckwerpige schilderije synde een hertenjacht door Hans van üffelen saeV gemaeckt in een swarte lijste. Noch een schilderycken synde een huijs van playsancie (Landhaus) door lijste
(53).
(54).
cVOverleden.
dito
van
JJffelß
gemaeckt in een swarte
en een weynich vergult.
Noch een oudt schilderycken zynde een clooster van Munnicken in een binnenlijste van Jaques Saiierye. Ee)t woest lantschapken ivesende een copye van Cleeff door
Hans van
üfele in een
ivitte
binnenlijste.
441
VAN U FIELEN.
Es folgen Möbel eine sehr reich ausgestattete Garderobe worunter Kleider von Seide und goldbesticktem Atlas schwarze und graue Seidenstrümpfe ccti grhoräuurdc gouden .
,
r'um (Gürtel)
md
J:opn- ovrgiddc slotcn,
cm
sicarte sijdc
riem
mct een capittelstock van sijdc, seidene, mit Spitzen besetzte Unnen gestickte englische Schlafmützen Strumpfbänder linncn
,
,
Dann wieder (55\
Ecn
,
Bilder:
schildcrgclrn ii'cscndc ccn gans-trcckergclicn (Gänse-
haschen,
Volksbelustigung),
ccn cox^ya van (Jacques)
Sauarey.
deync wacUrdocckgrns ivacrvan d'ccn
(56).
Tivec
(57).
Dryc vogdrocrs
(58).
Hct
(59).
Ecn
(
Vogelbüchsen),
in ccn lyste.
(Arm-
ccn cluythoogh
brust). contrcfcytsel
groot
tüorsteUnge (60). (61). (62).
(63).
(64).
(65). (66).
Ecn Een Een Een
van Hans van
lantschap
van
Uffelc sacV.
Jacques Sauarey wesendc die
(Ringkampf) van Jacoh en den Engel.
lantschap van (Gillis) Coninxloo.
lantschap ivcsende copye van dito Coninxloo.
Vroom.
groot schip eopyc naer
perspective
JcercJcc
oft tcmpcl
van
Vriesc.
Noch cen lantschap van de Jongc Tobias van Sauarey. Ecn lantschaplicn van Stalpeert mct vcrgiddc lyste. Ecn clcyn schildereycJcen wesendc een hataiglie van scheepkens (Seeschlacht) van Vecn in een ehhenhouten
(67), (68).
Overleden (69).
lijstc.
Noch ccn oudt spaensche lantschapken van Saverije. Noch een schildcryc wesendc Adam en Eva, door den
Noch
sclffs
gemaeckt.
cen stucxkcn tvcscnde cen
Magdalena, by
dito
van
Uffcle sdffs gcmacckt. (70).
Noch
ecn schilderije ivesemlc
/S"
Anthonius tentaüe op cen
docck sonder lyste. (71). (72).
Noch Noch
ccn lantschapken synde ecn Jacht by den Overleden
zelffs
gemaeckt.
ecn lantschapken van
Jan Naegel
in ccn siechte
lijst.
442
VAN ÜFFELEN.
(73).
Noch twee oude conterfeytsels van den Overleden. Noch een rondeken van Card van Manderen. Noch een Clave si/mhal (Clavecimbel) usw. usw.
(74). (75).
Es folgen noch Bücher und Schriften papieren van
niijnc
,
worunter Sommige
Brcsüise Voyagie 1598.
Gold und Silberzeug, Obligationen und Rentenbriefe. Das Inventar wurde am 3. Juli 1613 auf Betreiben von des Verstorbenen Bruder, Lucas van UfFelen aufgenommen. Hans van Uffelen hatte bei seinem Schwager Hendrick Broen gewohnt und war auch in dessen Haus gestorben. Dieser war selber monatelang schwer krank gewesen. ^) ,
1) Prot.
Not. Bruyningh,
Amsterdam, Bündel Nr.
77.
DAS NACHLASS-INVENTAR VON LOUYS ROCOURT. Der Amsterdamer Maler und Kunsthändler Louys Rocourt, Feuersbrünste
der Nr.
13),
gemalt zu
haben scheint
(vergl.
Inv.
uns lediglich aus nachstehenden Dok^^menten
ist
bekannt. Inventaris van de goederen van tvijlen Louys Rocourt^ Schilder, gelifck
(22
dieselven
May
op synen sterfdach tsynen Uuyse bevonden sijn
1627).
Int voorhuys (im Hausflur).
{l).^)Een viercant schildery in een
sivarte lijst
van een procn-
reur. (2). (3).
Een Een
groot viercant stuck, genaemt ,,de s]preccltwoorden^\ cleijn viercant
met appelen
hanquetien van een schidtel (Schüssel)
en moerhesien (Brombeeren) met een wate
broodt. (4).
Een
d"
met
een äruyfschtdtel (Schüssel voll
Trauben)
met abricosen. (o).
(6) (7) (8)
(9)
(10)
(11) (12)
1)
Een grote Rosecrans in een sivarte lijste van Salomon. Een d° liosecrans van Judith en Holofernus. Een groot viercant lantschap van Conincxloo. Eon paradijsgen. 2 batalien van Snayers. 12 viercante stucken van de Keisers. 12 stucken vrouwe moddien (Studien), Een wintertjen van E. van de Velde.
Die in
'
)
beigefügte
Nummerierung
ist
Ironien (Köpfe).
im Original nicht vorhanden.
444 (13).
RorouRT.
2
(Feuersbrünste)
hranties
swarte
in
lljsten^
bij
den
Overledenen sdffs gemaecM. (14).
5 stucxkes
(15).
2 deyne Buijntges van Hercules Pieters (Seghers). Een hoeren dorsvleugel (Dreschflegel). 3 van een pater en mater der hagynen (Beginen). Een stuck ivü en swart' van Cr. van den Broech. Een hancqitet van een capoen (Truthahn) en ocsters
(16). (17). (18). (19).
o])
copere platen.
(Austern).
(21).
Een hoere Jcermisse (Bauernjahrmarkt). Een linderdodinge op doeck (Bethlehemischer Kindermord auf Leinwand).
(22).
Ecit lantschap) van Tobias, in een raem, sonder
(23).
Een keucken van
(20).
ketelwerk
lijst.
(Küche mit Kesseln und
Geschirr). (24).
Een
(25).
Een Een
stuck
van
een
caf
in
de meelback (Katze in der
Mehlkufe).
(26).
naeckte
Susanna sonder
lijst.
lantschapken van de soon in
't
honte peert (Das ist
Bieter Santvoort). (27).
Stukken van de stach van Scipio en Sannibal.
(28).
(30).
Een Een Een
(31).
jEew bancquct van Oseas in een
(32).
Een
(33).
(34),
Een ivinter van Een somer van
(35).
Vier stucken van de vier getijden van Hjaer van Cocqueel.
(29).
kleine vette keucken.
wit en sivart van Jourdaens. bloempot.
stuck
raem sonder
lijst.
van een druijffschüttet met abricosen, appelen
en nioerbesien, cnz.
(36).
(37).
Cocqtieel.
Een lantschapgen met sparreboomen (Nadelbäumen) tneyereji
(38).
Cocqiieel.
en
(Bauernhof).
Een waterput (Brunnen) van Hercules Een stuck van de Antwerpsche furie en Abel.
(39).
Een
groote keucken
(40).
Em
brandt sonder
van Brueghel. lijste.
Seghers. ,
en een van Ca'in
445
ROCOÜRT.
(41).
Ei}i hrandt van Troi/cn von
(42).
Ecn Een
(43).
(jrotc keucl-en
Fynand (Venant).
van Scheel Hanslen.
grotc keucken na Brueghel.
2
(44).
Brie vossen (Füchse), ecn met
(45).
Een van
(46).
13 stncken van de 12 Äpostelen en Christus, van
lijst
en
sonder
lijstcn.
de Oferhandc (Opfer) Salomons. metlijsten,
Flercd'ijn.
Zes Jandtschappen van Momper.
(47).
van 'Momper.
(48).
Brie doecken sonder
(49).
2 stuckies ivaterverwen in chhen lijsten. Een onfbi/tyen van een pekelharingh. Een aap met ee)i cat. Een viercant stuck met de Toorn van Bahglonien. Een sfuck van Banae. Een huntgen.
(50).
(51). (52). (53). (54).
lijst
(55).
5
(56).
12 stuckies van stammen. Een van crahbekens. Een van Johannes.
(57). (58).
stuckies,
van Susanna, Joseph en Belial.
(59).
2
(60).
Elf
(61).
Een dein Bondeken van Jordaens. Een conterfeitsel van den Overleden.
(62).
cleyne nae Color//. kleine stuckies
van hancquetges en fruytasien.
Op't cantoir
(63).
Ec7i
(64).
Een
Vierkant
kisgen,
daerinne
versehenden prenten met
een ige copere plaeten.
Es Een Tivee
vicrkant casgen met folie.
folgt der sehr bescheidene
Hausrat, worunter:
koldcr en een engelsche rock.
Caffa
(eine
Art Seide)
hroecken (Hosen) en een Caff
rockten met hangende mouiven (Ärmeln).
Een paer swartesijden cousen met een swart ßuiveelen cantoirmuts (schwarzsammtene Bureaumütze).
"
446
ROf'OURT.
Bücher.
Leonora Rocourt, die Schwester des Verstorbenen, der Inventaraufname zugegen. ^) Die
Bilder
wurden kurz darauf
Verzeichnis überliefert uns den
Käufers
;
bei einigen ist sogar
Op hmjden den 22 Juny
bei
ist
Das
öffentlich verkauft.
Namen des einen und andern die Wohnung angegeben.
1627. Zijn ten versoecke van
d''
erffge-
nanten van Louis RocJcoert vercocJd (verkauft) dese naervolgende schüderijen (op den 94.
2)
Dam
op den hocck van de Vengelsteech)
Tivaelf moderne tronien (Köpfe)
92.
Tivaelf keysers
63.
Ecn kat en aep Ecn Pater met ecn matt
27. 13.
44.
78.
.
.
.
„
„
„
Een Susanna 1
la)itscJiapgcn
(Jaecqucs
„ „
7
:
10
„
7
:
10
„
3
:
uts
.
„
6:0 2:0
„
4
van der Wghen,
17,
Samaritaenschc vrouwe en Christus
26. 11.
Scüomons Offrande 1 hloempothgen (Blumentopf)
10.
1 uts{xx^vsi)
„ .
.
.
5
„
7
:
10
„
4
:
18
„
36.
1 affsctten van rovers
^
1
„
32.
De
81.
Een koochen (Küche) Een vos en kat (Franch. Een hloempoth Een keucken
34. 91.
1) Prot. 2)
veltslach
Toren van Babilon
Not. Jac. Westfrisius
Die Nummerierung
ist die
^^
,
„
r.
Uffelen)
Amsterdam.
des Originals.
.
.
.
150 10
:
„
Tobias (Franchois van Uffelen)
:
!f :
16
„
35.
75.
^^
4:0
„
1 winterfgen
uts.
:
^^
.
op de Keysersgracht)
Den Jongen
21
nts
19.
6.
f ^
De Stach van Senacherib Een clcgn hancquetjen (Frans van Marckcn)
44. 8.
.
„
5:2 3 35 41
:
15
:
:
22: 17 10 :
14
:
.^41: ^6';
5
447
ROCOORT. 33.
£en
boerekermis
heischen
(HöUen-
Breugel
breughel) 28. 30. 70.
Em
f
lanfschapgeu (Matheus van Hove,[M.Biler])
Een dorp Een koocJcen Een marmeren
„
en
tafel
cn
:
5
7:10 10
:
„
41
:
„
35
:
,.
voet
19
een sivarte
toetsteene dexel
Ophui/den den 33*" Jmiy 1627 zijn ten versoecke van ä'erffgenatnen va)i Louis Rockoert vercocht dese naervolgende schilderijen (aen den
66. 65.
21
,
Dam
op de hoeck van de
Veugelsteech):
Een vergidde Igst (Jaecques van der Wijhen). Een lantschaj) sonder Igst ffranchogs van Uffelen) Een winfer sonder Igst 23. Van verlicMcrge (Miniaturen) gedect in een glas
99, 98.
1 caert van
Vranckrgck en Genua.
Een Apoclipsis (Apokalypse)
68.
Kinderdodingh Herodes sonder
77.
Procureur
79.
Een
90.
Keucken
73.
Een freugtage hancquet Een roverije (Jan Pellecorn) Een kat in een kist 2 siechte schildergtgens
12.
...
Een somertgen (Ysrael
.
.
.
.
.
.
„
„
y,
„
„ „
„ .
.
keucken
y,
sivart {(yvhdiiW^)
deel Igsten en
13: 19 10 7
:
10
2:0 13 : 15 26 :
42 : 29 : 10 66
:
33 : 32 :
6:0 2:0 13
:
5
3:2 30
:
61
:
10
:
10
Jerbier op de Rosegraft
Gulden Corenschooff)
Ufden) 11 marmeren
„ .,
Wit en
...
.
lantschapgen (Albert Dircxsz Del).
11 patroontges (Vorlagen)
Een
.
„
... .
Igst
hontgen
97.
.
„
hamquetgen
in de
.,
„
.
.
.
hancketgen (Stilleben)
70.
1.
.
3:0 :
,,
Een Een Een Een
69.
„ ,,
„
96.
74.
f
„
1:17
„
5:5
3 panelen (Franchogs van
„13:10 cloten
(Kugeln) (idemj
.
.
.
„
5:0
448
ROCOÜRT.
Em
45.
ivintertgen
f
Ecn puradys Een hancketgen Ecn hlocmpotligen Ecn lantscJiap van Conincxlo VcrJcecrde ivcrrclt (Hcndrkh de
41, 9.
67.
^^
17 20 8
„ „
.
.
„
38
„
63
Breugel (Abraham de Schilder)
„
414
100.
13
„
64
95.
De
43. 76.
hy
=
Troycn (Matlieiis van Hove,
van
hrant
sluijs
64.
de
Bosgen
7.
24.
.
(Boshuijs^^
Een Fatcr en Mater Een groot lantschap van 31ompcr 24'" dito
J)c CaecTicbyters (Irancois
1627
^ n
't
....
van Uffelen)
15.
16.
55,
Nes
over de Hol)
Een LandschapJcen
3 16
„
9:0
,j
(Ysacli Coninxlo in
8''
„ „
Een
lantschapgcn (Adriaen Imhrechs [Maler]
ofte
GildeJmecht)
Ecn nts 61. Eoi
14
:
^
14
:
3 10 :
11: 15 14 15 :
,,
hancJcctgen en een liiytslager (Lauten„
Een Jordaens Schilder^
ivit
:
Wyesteech tegen-
Ecn rosccrans Een perspecticjf (Jacq^ies van 47—56. Allerlei Gerumpel
„
46.
Winter cn Somer
Cain en Abel
12 15
en swart (Picter Bieterss
ivoncndc in de
ovcr Nie. (Jocquti)
80, 82.
:
Jans
Jupiter^ wit cn sivart
de
104.
„
Kinderdoodcn Hcrodes (Franchoys Kaers-
spieler) 5.
11
....
.
.
straet)
83.
27
.
.i?ew bancquetgen
gieter in de
31
Slnijs)
Kloveniersburgwal)
Nadcmiddach den 25.
H Jaer van
Äpost'elen, 1 Salvator
Schilder
29.
Vier gctyden van
.
Vrics op de
Hecregracht hy Aldciverelt) 85, 87, 88 en 89.
15
der
WyhenJ
.
5:0
„
131
:
„
26
:
11
:
,,
„ „
10
36 : 36 10 :
.
441)
ROCOURT.
Een poftchancl- (Fra)ic. v. Ujfdvn) Een kcitclien (Franch. Kaersgiefer) Ken procureur (Jacq^ncs ran der Wijlicn Maler
14.
.
.
.
.
15
f
......
^)3.
84.
|)
„
.
.
,.
.
.
\
*2(>.
/
i'on
en 1
lat
oS. 57, 59. Sitsanna 3.
2,
(id.) ,
Joseph en Bcdam
.
Een Een
22.
!t
„
.
.
.
.
schildcr).
Jceucken
10
3^ 12
:
25
:
10
11
:
5
„
„ ,^
baneqiicfgrn
:
(j :
„
37,38,39,40.42. Vijf papenhci/Uehdoni 62. Een herenii/t (Eremit) (Abraham de 86.
.
Twce branden
:
16 : 10 17 : 10 10:
„
:
13 : Venus „ 5 15 71. Sodonia en Gomorrahrant „ Das Ergebnis dieser Versteigerungen betrug/. 2144:15. ^)
60.
CujJido en
:
Am
23.
Juni
1627 wurde
in
de
Wye
Meidensteech
,
der
AVohnung des Verstorbenen auf Betreiben der Erben dessen Hausrat verkauft. Der Erlös betrug ganze fl. 263f. ^) ,
BEILAGEN. a.)
1624. 30. April.
Louys de Rocourt,
Schilder
en handelaer in schilderyen
mit der Taxation der Bilder eines Nachlasses betraut. b.) 1627. 21.
,
wird
^)
Mai.
Testament von Louys Rocourt, Schilder, unverheiratet, wohnam Molensteeg und Singel (in Amsterdam). Er liegt krauk zu Bett, ist jedoch seines Verstandes, seines Gedächtnisses und seiner Sprache mächtig. Er praelegatiert an seine Schwester Leonora Rocourt, verheiratet mit Hans Honckelboer, 100 Karolusgulden. Die weitern Erben sind: die Kinder seiner Schwester Leonora, haft
1,1
Register Erfhuizen, Weeskamer, Amsterdam.
2)
Prot. Xot. J. Warnaertsz,
Amsterdam. 29
ROCOURT.
450
die Kinder seines in Antwerpen ansässigen Bruders Hans Rocourt die Kinder seiner Schwester Magdalena, die Kinder seiner Schwestern Tanneken und Lysken. Der Sohn seiner verstorbenen Schwester Adriaentge, Mathys Hals (vergl. über ihn das Inventar auf S. 451), der bei ihm im Hause wohnt, bekommt ß. 90, sowie eenige copere kunstplaetgens tot de nombre van omtrent 20 stucx min oj'te meer, jedoch alleea als hy niet trouwt met de Engeische meijt Lysebeth jongst by Daniel Baarten gewoont (hebbende) daer met hy in eenige luoorden heeft
gestaen.
Zu Testamentsvollstreckern ernennt er seinen Schwager Jacques Leumans, buiten boven Antwerpen, den Mann seiner Schwester Tanneken, ferner Joost Passemier, Abraham de Schilder und Adriaen .... (offengelassen), schilder. Adriaen Huwyn fungiert als Zeuge.
^)
(Unterzeichnet:)
^^^-i^-vW 1^
1)
Prot. Not.
.Ja«\
Westfrisias, Amsterdam.
/
n-oc«^
J^r-^
DAS XACHLASS- INVENTAR VON 3IATH1JS HALS. Hals war ein Neffe von Louys de S. 450 Beilage b). Ain 26. November 1633 erbte er von seinem Bruder Jan Hals, der in Indien gestorben war,/. 313. ^)
Der Kunsthändler
]\Iathijs
Kocourt und wohnte 1627 bei diesem (vergl.
Er
.starb
1662.
Nachlasses von Mathijs Hals und Maria de
Inventar des
Bar}', Eheleuten, die im Pijlsteeg (in Amsterdam) gewohnt haben, kurz hintereinander verstorben sind und vier Kinder,
Jan und Adriaentge Hals, hinterlassen. Aufgenommen auf Ersuchen von Hendrick de Kempenaer Tind Barent Bovenhorst durch den Notar Nicolaes Listingh am 30. März 1662. 3Iaria
,
Bieter,
Invevtaris doot
van de gocderen hy
ontniijmt
hehbende
in
malcanderen
de
,
hoedcls
,
nacgelatcn en metter
Mathijs Hals en Maria de Bary, gcivoont
Pijlsteegh,
ocerleden^
Adriaentje Hals
eii
echteluyden
naerlatende
,
nii
onlanghs corts nae
Maria.
Fietcr,
Jan en
harc 4 hinderen. .... op versoecJc ran Hendrieh de
Kempenaer en Barent Bovenhorst door mg Nicolaes Listingh, openh'' Xofaris tot Amsterdam op den SO Macrt 1662. Eerstdgcly
Schilderijen.
(i).^)Een geselschap van Dirch Hals. (2). (3).
(4).
Een ronwientie (Ruine) van Adriaen van Cuglenburgh. 2 lantschappen met beesgens van Hendrick Mommcrs. Een regentie van Johannes Wi/d-,
1)
Prot. Not. Jac. Westfrisius,
2)
Die in
( j
Amsterdam. ist im Original nicht vorhanden.
beigefügte Nummerierung
452 (5). (6j.
(7), (8). (9).
(10).
(11). (12). (13).
(14). (15),
(IG). fl7).
HALS.
Ken waterhantie van Salomon van Bmjsdad. hataljc
vanitas van Lanyepier (Pieter Aertsen).
(19). (20).
(21). (22).
(23). (24). (25). (26).
(27).
(28). (29).
(30). (31). (32).
äcselvc.
tronij van Bcmhrant. Noch cen dito. Ecn troni) van van Stavcren. Ecn historie van Jacob d' Wct
d'jonyc.
Een dito van dcsclvc. Dry naeclic bccidtjens van Floris- van Scliotc. ^) Een lantscliappie van Com. Drooyhsloot. 2 stillcvens van Bormans. Een yesdschap van Dirck Hals. Een Jantschap afschcytjc van Jacoh van Mosschert
(34),
Ecn Een
(35|.
2
1)
gc-
Een dorm van Bieter Molicr (öl ulier). 2 lantscJiappen ran Baellis (Pietcr de Ruelles). Een stiUeven van Bormans. Een lantschap met paertjes van Jacohtts Koolc. 2 lantsehappen van Btn/sdael. Een onthytie van Floris van Schote. Ecn lantschappic in de hooyhte van d' Vries {R. vanVries). Een d" van d^selve. Een lantschap met paertjes van Jacohas Colen (Kool). Een lantschap met hocrtjes von Jacob Colens. Een stuclije met peertjcs van Bieter Wonwerman. Een ontbijtje van Floris van Schooten. Een stil ivatcrtjc van Bieter Molicr. Een ontbytjc van Floris van Schooten. Een lantscliap van Buijsdacl.
Es folgen Landschaften von unbekannten (33j.
,
van Oostadc.
stoffccrt
(18).
van
l'k'n
Ken Ecn
d"
van
Floris
Dann
d' Vries.
lantschap met yebovivcn van van Lichte.
hovale
der F. V. S.
]\Ieistern.
(sie)
schepcn van Bieter van Soest.
van Schoten sitiniert.
ist
sonst tStillebenmaler von Kupfergeschirr
453
HALS.
(36).
(37). (38).
(39). (40). (41). (42).
(43). (44).
Evn Een Een Ken Een Een Een Een Een
stuck tuet schrpcn ran Fieter Kroost ((^roos). d" van d".
hracr tronic van evn onhekcml nf. hafalie ter zce.
Jantschap ran Erans iVHalst. lantsch/ip ran
Wontcr Km/ff.
pastai/hackers icinckel van Cornelis Beelt. zeestrantje ran
Willem Koohn.
lantsehapje ran (Balthasar) van, Veen.
Es folgen Landschaften von (R.) de Vries und unbekannten Meistern. (45).
Schepen ran Pieter van Soest.
(46).
Een zeevaert ran Pieter Kroost. Een 'historie ran cV Weit. Een historie van Lotli. Een ovael scheepje ran Pieter van Soest. Een lantsehap van Joris ^) van Schote. Een d" ran de Vries. Een d" van Everdingh.
(47). (48).
(49). (50).
(51). (52).
,
Coelenbicr
Bilder von unbekannten Meistern.
Der Hausrat
lässt auf
Wohlstand
sclili essen.
Unter den Schnlden kommen vor Hciulrick Mommers tot Haerlem over 4 ,
schilderijen
Jan Hendricksz, 1)
Soll
wohl auch
lijstemaecker
Floris heissen müssen. Die
sind fast alle die von Haailemer Malern. 2) Prot.
Not. N. Listingh, Amsterdam.
/ 58 — „
— — — S7S ,2
0.
'^)
vurkommendeu Namen
INVENTAK VON CLAES HARMENSZ. Der Amsterdamer Maler Claes Harmen.sz, über den ich ausser dem nachstehenden Dokument nichts mitzuteilen vermag, war vielleicht ein uns unbekannter Schüler Remdas im Inventar genannte Bildnis Tracht mit einem (eisernen?) Halskragen
brandts
in orientalischer
;
Ver-
lässt diese
mutung wenigstens aufkommen. Inventar von Claes Harmensz Maler, aufgenommen infolge ,
einer
durch
Tjepke
Adriaensz
vom
Blocliemacclier
,
^
erlangten
August 1640 wegen einer Schuld von //. 45 für ein Jahr am 1. Mai 1640 fällig gewesener Hausmiete, die Claes Harmensz nicht bezahlt hat. Urteilsvollstreckung
I.
Inventaris van Claes Harmensz, schiUler, ten vetvjoeke van Tjeplie Adriaens.i^ Bloch emaecJcer als condemnatie liehhende ten laste ran
(Haes
Harmensz van de so)mne
Im//r, versehenen
ü.
a.
:
den
1
va)i
Meii 164.0
45 galdens over eenjaer
hji
hui/s-
vonnis van 1 Augustits 1640.
Op de solder (Estrich) ran Tjepke Ern schüderljtgen van Jephta.
Äerjans.
Een conterfeytsel oan seeclcer persoon met een swarte lacke lijst. Een schilderij van Christus en s'tjn disslpelen. Een conterfeijtsel op sen turcx gedaen (in orientalischer Aufmachung) om hebbende een ringhkraeeh met een sivarte lijst. Een schilders-esel (Staffelei). Een peneel daerop cenige geplode (gerupfte) vogelcn op ge.^
schildert staen.
Een mantjen (Körbchen) daer
eeiiich
verf (Farbe) in
is.
Lgsfjes, hortjes sonder lijsten usw.
Verscheyden printcn
inet enige teeekeningen
van geender importantie (wertloser Plunder). Gedaen ten hugse ran Tjepke Äerjansz 3Ionckelbaens toorn (in 1) Prot.
Not. B.
J.
Amsterdam)
Verbeecq
,
h'l
Amsterdam.
en andere prall in
,
.staende
Äug. 1640.
\)
hij
de
.
INVENTAR VON MAN FRANSEN. Über den Maler Jan Fransen, der vielleicht auch Kunsthändler oder aber ein vielseitiger Dutzendmaler war, ist mir ausser den nachstehenden Dokumenten nichts bekannt. Wie aus Beilage a hervorgeht, muss er um 1604 16U5
—
geboren
sein.
Inventar
dem
des
Nieuwe
bankerotten
Markt
Malers Jan Fransen, der auf
Amsterdam) an der Ecke der
(in
Koestraat wohnhaft und jetzt wahrscheinlich flüchtig
ist.
Zahlreiche Bilder mit biblischen Vorwürfen.
Landschaften, Ruinen usw. Stilleben
(
bmicquetjes ) usw.
3Ialutensilien.
•Aufgenommen am
21.
September 1646.
^)
Leider sind gar keine Malernamen angeführt. Sollten die Bilder alle von Jan Fransen selbst gemalt gewesen sein?
BEILAGEN, a.)
1626. 30. Juni.
Aussage von Jan Fransen, Maler etwa 22 Jahre alt zu sein. ^) b.)
Amsterdam, derangiebt,
1629. 24. Juli.
Erklärung über Anthony der in Indien gestorben Ij
in
ist.
Frausz, Bruder von Jan Fransen, ^)
Register der Desolate Boedelkamer, Amsterdam.
2) Prot.
Not. P. P. van Perssen
3) Prot. Not. C. P. liooleeu,
Amsterdam. Amsterdam. ,
456
FRANSEN.
1639. 12. Sept.
.c)
Testament von Jan Fransen, Schilder, gebürtig aus Amsterdam und Dywertjen Willekes aus Groningen, seiner Frau. (Unterzeichnet:)
^J^-mn^wÄf/' d.)
1659. 20. Dez.
Im Inventar von Frederick Feyckes, Amsterdam, kommt Sinnen, geschildert door Jan Franssen. De
vor:
r>
in
Ein zweiter Maler Jan Fransz wird 1669 und 1674 ebenfalls Amsterdam erwähnt; 1669 war er 25 Jahre alt. 1)
Prot. Not.
W. Hasen, Amsterdam.
REGISTER DER .VEXDUWE VAX SCHILDERIJEN" VON MITGT.TEDERN DER HAAGER S"^ LUKASGILDE. am
(Beginnend
Das santen
Bilderverkäufe ist
April 1647).
mit den Verzeichnissen dieser
^lauiiskript
archiv. Leider
8.
befindet
interes-
im Haager Gemeinde-
sich
nur bei ganz wenigen Stücken der Gegen-
stand der Darstellung genannt; dafür sind aber überall die Preise und die
Wie
Xamen
der Käufer angegeben.
sich aus der Einleitung ergiebt, hatten die Mitglieder
der S' Lukasgilde das Recht, abwechselnd Bilderverkäufe
zu veranstalten
,
in
denen
sie
allein eigene
nicht
Werke
sondern auch solche anderer Meister loszuschlagen versuchten.
Wir begegnen hier (1647 !) einer erheblichen Anzahl von Kopien nach Rembrandt, van Goyen und andern damals lebenden Künstlern. Das muss uns eine Warnung sein schwächere und unbezeichnete Stücke dieser Meister nicht allzu schnell für Originale zu halten.
Die Handschrift des Bandes
ist
meesters (Verkaufleitersj .Joris Bock.
Xotitie fr
iveten
van de schilders
Haager
Vcuäii-
^)
dije vcrvolgens nullen
moden
vercoopen,
ijder ses stuchx.
1.
A. van de Venne.
2.
De'Hen
3.
Sehn yff (Schoeff).
1)
die des
Dieselbe
der Insolvente
en Birrchooyu 2) (durchgestrichen).
Hand
findet
Boedels
man
zu wiederholten Malen in den Papieren im Haager Gemeindearchiv) mit der
(ebenfalls
Unterschrift des Joris Bock. 2)
Beide Kunsthändler. Eine Catharina de
Hen war
Malerin.
458
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
4.
3Iomprr.
5.
Bogacrt.
6.
Dalevs.
7.
Vereist
8.
Heniins
9.
Mathien
(Van der
Eist).
Croost.
cii
Boi-s.
(In
10.
Toityerloo. ^)
11.
SpiicJierman
(durchgestrichen).
-)
12.
Fa?«
13.
Swütdenvijclc ende Consoiien.
14.
J.
15.
Vemhnn'\
16.
r/r
F"«;?.
17.
Oojien.
Clatdv (durchgestrichen). ^)
Be/eren ende
v
d''
Laeel\
Hejinshcigen.
Lißste van Sfacl'en
(ierrit
i.^)
Een
van
Janss
S''
Jan ran Goyen
boode op Maestricht (Käufer).
^
(Marinebildchen)
ivaterla-n
.
.
.
^
)
-^
las
2.
Johan Sclmyf.
cn
)
Andries Spuck, hode. 3.
4.
Een Een
eopijfje
nae Moienacr
ivederhen
.
.
\
.^
)
"
Mkhlel Page. 5.
Een
st/fclien
Lohbrceht, in de 6.
Een
ivaterlien
7.
Een
trony (Kopf)
„
1
— 12 —
„
1
— 10 —
„
2
— 2—
Wayestract.
van Schoof Jacob StaJpart,
1)
Micliiel
Tongerloo,
Rahmenmacher
und wahrscheinlich auch
Heyndricksz Spyckermau, Maler; er wurde Lukasgilde aufgenommen. (Vergl. Obreens Archief III 3) Joris Bock. 4) Die Nummerierungeu sind die des Originals. 2) Pieter
S'
Ebenholzarbeiter
(Vergl. Obreens Archief ITE S. 263).
1647 in die S. 268).
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
451)
EJi Scrmes. 8.
Een
/
ufs
1— O—o
Lobbrechf. d.
Een
prhicipael (Original) vau 3Iomper
.
„
^
„
3—5—0
1.2—0
Jan Drnie. 10.
Een van Schoof Gerrit van Gorconi.
11.
Ecii princ.
12.
Een
van Schni/f "
ids.
.
<;—
:')
—
)
2
13.
Een
ats
— 5—
„
5
„
2—12—0
„
5
„
2-12-0
„
3—12—0
„
4
— 15—
„
2
— 12—
„
2— 6-0
Jasper Ameijäe.
U.
Em
xts
Mons'' Johannes Sȟts. 15.
Em
ats
— 5—
Jasper Am/ijde. 16.
Em
Kfs
Ändrijes 17.
Een
Spf/cJc
,
hooäe.
"ts
Johan van Persijn. 18.
Ee)i
iits
De Heer van
3£oorcapel nacsf
cVHecr van ßeverivaert. 19.
Een 2^rin. van van der Eist [l^ietevYevehi)
De 20.
Een
uts
Den 21.
Een
zelrc.
prin.
advocaet van Älfen in de
van van der Eist
Mtjn Heer Granssam 22.
Een
uts
Wayestraet. „
4
— —
int Toorensteegie. „
5—10—0
460
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
Ben A(V Chimaer. 23.
Een
/
princ. van Monipcr
Jan 24.
Een
25.
Een
— —
PeJlr.
uts
Den
8
Rcntcni''
„
Jo—15—0
„
W—
,,
19—16 —
„
14—10—0
„
17— 0—0
Dcdd.
uts
5—0
Johannis Smits. 26.
Een
uts
27.
Een
uts
28.
Een
nts
29.
Een
uts
30.
Een
uts
Den A(V van
(^
Alfen.
Ben A
d'Heer E. van liansoii
,
tot
Ha/sgen Abrahams.
Mons" Langenhovcn.
„
15— 0—0
„
16—10—0
^)
Martijn Langenhoven. 31.
Em
prin. van
Momper
6
,,
— 5—
Jlci/nsbcrghen. 32.
Een
uts
Den 33.
Een
„
11— O—o
„
13—10—O
Proctir'' Eversäijck.
uts
PMUenion Lissant. 34.
Een
prin. van
Abraham Hennus Den
.
.
„
— 5—
„
9— O—o
Proc. Eversdijck.
35.
Eefi prin. van Schooff
36.
Een
uts.
.
... Willem Vranch'U.
37. 1)
Een
uts
Martyn van Langenhoven kam 1647 wahrscheinlich
händler in die
S'
Lukasgilde. (Vergl. Obreens Archief III
als
Kunst-
S. 294).
VENDÜWE VAN Willriii 3-^.
L'cit
o'.i.
Eru
priiL
r(()i
461
S{ IIILÜEKIJF.N.
Colsto:
Momprr
)
,,
/•
\
iits
•
f
— —
-,'~
^..
1^
,
1^^
)
Jolian Stalpart. 40.
41.
Evtl
Ein
>its
„
Do/ soUicitriir van Dahns
pr'ni.
Den commijs ran Blommen
l—ir,—o
Sehende. „
11
— —
„
10
— 5—o
„
7
— —
„
7
— 5—
„
lo
— —
Dorschot.
42.
Een
feston
43.
Eoi
prin. van
44.
Een
ovael van Bei/eren
45.
Em
bhmpotje van Johannis Flups.
46.
Een
uts
Den Adrocact Chimcur. Schnijf.
Doctor de Hartoch.
Hetjiishcfghen. .
.
(VHccr commissans Liichtenhurch. „
8— 0—0
„
7
— 10 —
„
äl
— 5—
„
21— 5—0
Jan Jacohss Wor.
mandehn (Blumenkorb) van
47.
Ein
hJont
48.
Een
prin. van
49.
Een
M' Jan Borion
uts.
de Jonge.
Vromans
Jf Jan
Borion de jonge.
nts
Artus Meliss. oO.
Em
prin.
van Enij.sdael
„
7
— —
6"
15
Gillis Kcgiiaer.
51. 52.
58.
Een Een
prin. van
Em
Den deurwaerder Hoochstraeten. principael van Van Gagen.
prin. van Rtiijsdael
Van Uden
„
en
.
Den Heer van 54.
Een
Temer
nts
.
.
.
.
—
„
— —
„
22
„
24— O—o
Bcvirivaert.
VENDUWE VAN SOHILDERIJEN.
462
Den Admiraal Dorp. 55.
Ben
uts
50.
Bril
Hfs
57.
Ken
uts
Den Den
/
77— 0—0
„
JJ2—10—0
„
JO— 0—0
„
Ki— 0—0
„
25
„
25— 0-0
„
10— 0—0
„
10
soUkitcur Schenk.
Notnris
(i-rofncvelt.
Dentclfden. 58.
Een
uts
Martijn LangenJioven. 59.
Ecn
prin. van Molenaer
— a—
Donsclfden. 60.
Ecn
uts
61.
Em
iits
Demdfäen. Jacob 62.
Ecn
Een
— —
NooHwijcl- (Wigbold van der Does).
princ. van van der
Merch
Pietcr Harl'his 64.
de Vroom.
Ecn Sasanna
De Heer van 63.
Jans.-J
.
.
.
.
Jolwn BourJon de
66.
Een blompot van de Ckmiv
Doctor de
— lo —
„
15
— 5—
„
24
— —
4
— 12 —
„
6
— 10 —
„
21
— —
„
9
— 10 —
Jonglie.
(Lucx?) en Wotiters
Een. feston van Lenves
17
Wifncoper,
,
princ. van Swindcrtcijck
65.
„
(>
B./eck.
Laurens Inycraeni. 67.
Een
prin. van Gardijn
6S.
Een
prin. van lüjclhals
Den commis van
de Graeff.
Martijn ran LangenJioven. 69. 70.
Een prin. van Verstijlen Een van Artoijs
„
(>
4()3
VENIUWF, VAN SClllLUEüUEX.
jr 71.
(
de Jouifh AiV.
'onu'lis
/
prin. van Atioiß
Eiu
'>
— —
Commissaris Lucldenhurch. 72
— 70.
ö principaden van de Hecm.
Dm 77.
.
.
.
.,
100—
Lieutenant Oldenzeel.
F.cn prin, van Spijckermans
— 10 —
„
Doctor Stalpart. 78.
Ecn
prin. ran Schnijß
Sandrr 79.
Kn
10
-
13— 5—0
Heynsberghen.
Tau
81.
Een
82.
Ecn
ats
83.
Ern
uts
84.
Een
uts
85.
Een
uts
— —
„
WiUe)}is.s.
ufs
80.
—
uts
„
7
— 15 —
„
1^
— —
„
lO—lö—O
»
^^— 0—0
„
11—10-0
„
10—15-0
„
10— 5—0
Jlons'' Kergelaer. pv()i.
van Schni/f
Doctor Stalpart.
Sander Willonsz.
Mart'ijn van Lanyenhoven. .
Mons. van
.
Steijn.
Sander Willems^. 86.
Een
87.
Em
ut.->
Andries Wi/nnantsen
B8.
89. 1)
Een
Een
,
hontwercker (Kürschner ).
uts
Mart'ijn van
Langenhovm.
M'
Ad\
uts
Chhnacr,
uts
Der berühmte Doktor Stalpert van der Wiele.
„
12— 0-0
„
lo—lO—O
„
S—15—0
464
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN. iVHecr Vrth.
90.
Em
/
las
Ben Radshcer 91.
Em
92.
Em^
HconsJccn-l-.
uts
24—-
„
Den A(V
J4— 5—0 ()—()
B«rrcl('us.
nts
„
7—10—
„
7—1Ö—0
Demelfden. 93.
Ec)2
uts
94.
Em
pr'm. van Monipcr
95.
Een
uts
96.
Een
uts
97.
Eon
uts
Änthoni
W tm
(^roost. „
M — 5—
„
M — 15 —
„
11—15—0
Hoove, A(V.
(VHem
Veth.
Denselfden.
M' 98.
Pr/n. van
Jan
Em
uts
100.
Een
uts
101.
Em
uts
Casfcels
i)
comnii/s
IS— 5—0
„
lö—lO—o
l-astcJcljnic.
Mouthaen. „
Johan
Een
„
(zurückgekauft)
Den
102.
14— 5—()
Hcemshrck.
Hülst, in de 99.
,,
13— 0—0
Steenhnijsen.
copij naer van DijeJc
„
6
— 15 —
lie'ijnsherghcn.
103.
1)
P.
Een
fruitagir
„
In Oldenburg giebt es zwei Kasteeis
genannt.
bezeichnet
sind.
flott
W—
0-0
gemalte Reitergefechte, die
Jan Casteels finde ich sonst nirgends
465
VENDÜWE VAN SCHILDERIJEN.
Ben Aä* 104.
Pandchter.
/
Sinfe Petrus
Ben ÄiV van 105.
Alfcn.
Sara en Äbrahatn
„
Den Ontfanger van Een 107-110. 111. Een 112. Een
106.
13— 0—0 8
Een
114.
Een
5
Wiel.
der
front/
)
"
Uts
^ -^-S-»
i
principacl van de
Meyer
^)
„
.
.
.
uts
„
Mons. van Biese. 113.
—
prin. van van der Laeck
.
.
.
.
„
10
— —
Jolian Nobel. uts
„
8— 5—0
„
9
„
<S—
„
8
„
7— 0—0
Ben Admirael Borp. 115.
Een
116.
Een
principael van van der Schalck
^)
.
— —
Benselfden. uts
Jan 117.
Een
ids
118.
Een
uts
0—0
Sijhrantss van Asperen.
— 15 —
Mons. Langenhoven.
Ben Comniis 119.
Een
prin.
de Graef.
van van der Poel
.
.
.
.
„
38
— 15 —
„
15
—
„
8
d'Heer Veth. 120.
Een
prin. van Stvindrrwijck
121.
Een
prin. van Schuyff
5—0
Mons. van Biese.
Ij
Hendrick de Meijer (1620
— vor 1690),
— —
tüchtiger Maler von Soldaten-
szenen und Reitergefecliten. Bilder von ihm im Rijksmuseum in Amsterdam (^Kat. 1911 Nrn. 1565 1567) in der Sammlung SchöfFer in
—
,
Amsterdam, in Dessau usv^r. 2) Der Haarlemer Küster und Landschaftsmaler Cornelis van der Schaicken,
30
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
466
Deyi Commijs Dorschot. 122. 123.
Ben Een
prin. van van der Schalck
Een Een
prin. oan Flessiers
•
•
)
/
79 0-0 i^-
„
11
/
nts
/>
^
j
Mons. van Diüjnen. 124. 125.
^)
prin. oan Molenaer
— —
„
Egbert van der Pljl, silversmüh op de gevolde graft. 126.
Een
127.
Een
128.
Een
pr'm. van Smout.
-)
„
Mons. Druivestegn. uts
7—10—0
„
Barent Westencappel de Jonghe. prin. van Yileers ^)
„
20
— —
„
13
— —
Spies.
129.
Een
130.
prin. van Molijn
)
131.
Een Een
ids
j
132.
Een
prin. van DircJc
133.
prin. van van Goyen
135.
Een Een Een
136.
Een
hloempotli
prin. van Steijn (J. Steen?).
.
.
Tohijas van der Veer.
» ^
^01I8-I0-O
Eliseiis de Hooch.
Hals
„
14
—
„
23
— —
.5
B'Heer Äd* Byens. 134.
prin. van Bollengier
„
prin. van Anthony Claess
.
.
.
„
.
„
7
„
21
d'Heer Pensionaris Kinschot.
van de Claim
.
.
.
10
—
Johan Bourlon de jonghe. 137.
Een
1) Verg].
XXIV
S.
prin. van van JSloordt
über die Maler Flessiers Oud Holland
129
XXIII
—
S.
.5
71
und
fF.
2) Walirscheinlicli
der Antwerpener Marinemaler Lucas
Smout junior.
(Vergl. über ihn Schlie's „Kleine Studien" in der Zeitschrift für bildende
Kunst
1882).
Eine Berglandschaft von diesem Meister kam vor auf die Versteigerung Adr. Holtzman u. A. in Amsterdam am 31. Okt. 1905 Nr. 121. 3)
Sie
war
voll bezeichnet
:
J.
Yileers (Jasper Vileers).
467
VENDÜWE VAN SCHILDEßlJEN. Davit Michicls. 138.
Een
priu. van Swinderwyck
139.
Een
prin.
140.
Ee)i
iits.
Den A(V
12
„
3
— —
„'
26
— 15 —
„
37
— 10 —
„
36
— 5—
Chimaer.
J. de Clattw
va)i
— 10 — ü
/
Cornelis Schotten
.
.
.
zwager van
,
Cornelis Joppen van Dnvenvoorde
141.
Een
prin. van Lclienherch
l'o
Mons. Langenhoven. 142.
Eoi
prin. van van Beijcren d''Heer
143.
Een
Commissaris Padburch.
prin. van Molenaer Pieter
144.
Ee)i prin.
145.
Een
Vereist.
van van Beijeren
prin. van Livens
„
d'Heer Pensionaris Boreel. 146.
Een
prin. van Ui/lenhurch
147.
Een Een
prin. van Duijfhuijsen
^)
.
.
.
„
.
24
— —
Heijnsberghen.
148.
prin. van Pallemedes.
'^)
.
.
.
^
33
—
.
„
10
— —
.
„
.
0—0
(is gcstoolen).
Jacob Valet. 149.
150. 151.
Een Een Een
prin. van Ossenbeeck ^)
prin. van
Thomas
WijcJc
prin. van van Sorch
.
.
.
.
.
.
„
und Kunsthändler Hendrick van Uylenburch. Vosmaer, Rembrandt, S. 299). 2) Vergl. Thieme-Beckers Künstlerlexikon in voce. Das einzige uns bekannte Bild von ihm ist im Museum Boijmans in Rotterdam, Kat. 1892 Xr. 65. Loth verlässt Sodom. 3) Vergl. Kramm in voce. In seiner Reisebeschreibung begegnet B. de Monconys 1664 diesem Maler in Wien; er nennt ihn Ossamhey! Bezeichnete Bilder von W. und J. Ossenbeeck im Rijksmuseum in Amsterdam, Kat. 1911 Nr. 1811 und 1812, im Museum in Bordeaux, in einer Privatsammlung in Lissabon, im Museum in Prag, beim Fürsten von Liechtenstein (unter anderem Namen) u.s.w. 1)
Vielleicht der Maler
(Vergl. über ihn
VENDÜWE VAN SCHILDERIJEN.
468
Arnoldus 152.
Een
Sivaer.
/
prin. van Nijs
Mart. Langcnhoven. 153.
Een
prin. van (Salomon) JRuijsdael
154.
Een -n Een
prin. van Cinjp.
.
.
— 10—0
„
6
r "
6—10—0
Michiel Page. -.r^
155.
^)
.
.
.
.
.
.
i ^
tits
Lange7ihovcn.
156. 157.
158.
Een Een Een
prin. van Terhurch cn Molijn
.
.
„
prin. van de Bloot
„
prin. van SacliÜeven
„
— —
50
Heynshcrghen. 159.
Een
prin. van van
160.
Een
uts
Goijen
6'
„
— —
M'' Johan Smiths.
Gedejon Dassewj. 161.
Een
int
6— 4—0
„
10— 0—0
^)
ats
Gaeff Mei/ndertsz,
„
Logcnient van Haerlem.
162.
Een
prin. van Vermeiden
163.
Een
pirin.
^)
„
11
— —
„
16
—
„
23—10-0
„
9— 5-0
Heijnsberghen.
van van Goyen
Den 164.
Een
agent
165.
Een
166.
Een
Pauw.
nts
Mijnlieer
5
Granssum.
nts
Mons. Ten Hoove. prin. van Motnpcr
Mons. 167.
Een
WoM
nts
„
la
14
— 5—
Hayc. „
5—10—0
sicher Benjamin Cuyp. Gideon d'Assignies, Medailleur und Wappensteelier im Haag. 3) Gaefif Meijndertsz Fabritius, Goldschmied und Graveur. (Vergl. über ihn Thieme-Beckers Künstlerlexikon). 1)
2)
469
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN. Dciizdfdcu.
Een
168.
/
uts
Den Ä(V van 169.
Km
5— 5—0
Alfcu,
nts
„
U—
0—0
,,
!)—
0—0
Heynsberylteu.
170.
Een
uts
Lucas de Heu. 171.
Een
prin. van Esias van de Velde
Com. van Hensherghen 172.
Een
.
.
10
„
22
— 10 —
„
22— 0—0
voor Lesier. i)
prin. van Hocckgecst
Den
—
^-5
„
Vendum''.
173.
Een
174.
Een Ttyckeningh van Quast
175.
Een
uts
Mons. van Biesen. „
—
4—
Johannis Smits.
— 15 —
„
34
,,
17—
„
26
—
.
„
11
— 5—
.
„
14— 5—0
prin. van Danchert ^)
Jacob van Holst in Sanison. 176.
Een
prin. van de Futter
5
—
d^Heer RaetsJieer HeemsJcerck. 177.
Een
prin. van
Braemer
0—0
Hensherghen. 178.
Een
prin. van Cornelis
Bach
.
.
.
d^Heer Pensionaris Boreel. 179. 180. 181. 182.
1)
2)
Een Een Een Een
prin. van de uts
With (de Wet?)
.
)
„
/
^
'
Der Maler Paulus Lesire. Wahrscheinlich Hendrick Danckerts, der 1651
nommen wurde.
„
in die Gilde aufge-
470
VENDUVVE VAN SCHILDERIJEN.
.
Nicölaes Taets. 183.
Ecn
princ. van Mons''
184.
Een
princ, uts
Jan van Goijen
Den Ädvocaet van
.
/
S2—
,„
31
Alphen.
—
— — '
0.
d'Heer van der Werven. 185.
Een
princ. van de
WH
Den Ad' 186.
Een
„
30—0 —0
„
30— 0—0
Cauiv.
iits
Hendrijck Houckwater. 187.
Een
188.
Een
189.
Een
uts
190.
Een
princ.
princ.
„
9
— 5—
„
9
—
„
8—10—0
.
„
12— 5—0
.
„
72
van Sclinijf JoncJi''
principael van M''
Ramp. ^) Jan van Goijen.
5
Sijmon de Ptdfer.
Den
Pensionaris Boreel.
van
Jacob
van der Marcli
(Merck)
.
.
Marttjn van Langenhoven. 191.
2 principaelen van Foelenhurch. Totalis van de scMlderijen
Jan
Lijst
hij
Schoeff vercocM
M'''
.
.
— —
Jan van Goi/en en
f 2179—3—0.
van scMlderijen toebchoorende Ädriaen ende Pieter van de
Vennc.
Johan Smiths. 1.
2.
Een Een
principael van Ädriaen van de Vennc uts.
.
.
f
51
— 5—
„
^
Mons. van Biesen. 3.
Een
1)
Ramp
wesen zu scheint bei
uts.
„
40— 0—0
ein Freund oder Begünstiger Jan van Goyens geEr lehnte diesem zu wiederholten Malen Geld und dessen Tod etwas zu kurz gekommen zu sein.
scheint
sein.
471
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
Mons. Johan Smiths, 4.
Ecn
uts
5.
Een
uts
/
47— 0—0
Niclaes VerTierck.
— 5—
„
47
„
21— 5-0
H
^8— 0-0
„
31— 5—0
„
28— 5—0
„
27— 5—0
„
16—15—0
„
13—10—0
„
15— 0—0
„
17—15—0
„
13—15—0
„
13— 0—0
„
0— 5-0
,
7— 0-0
Abel Breghman. 6.
Ecn
uts
Van Biesen 7.
Ecn
uts
8.
Een
uts
op de
sael. .
Hcnsherghcn.
Den Notar is 9.
Een
uts
10.
Een
uts
11.
Een
uts
12.
Een
uts
Oläcrsom.
Denselfden.
Den
Generael van der Meijden.
M'' Hendrick Schiemans.
Mons. van Biesen 13.
Ecn
uts
d'Heer Vcth. 14.
Een
uts.
Gilles 15.
Een
uts
Van 16.
Een
Verhrugge.
Biesen.
uts.
Johannis Smith. 17.
Een
uts
18.
Een
uts
Den
Camerhetv'' Bacp.
VENDÜWE VAN SCHILDERIJEN.
472
Den Notaris
Oldersom.
Johannes Smits. ?0.
Een
uts.
Willem van
Een
21
„
8—10—0
„
12—10—0
„
9—15—0
„
5- 2-0
„
9—15—0
RietbeecJc.
itts.
Deselve. 9,2.
Een
uts.
Hensbergen.
?8
Eon
94
Een Een Een
tits.
Anthony 25. 26.
Verhörst.
uts. uts.
.
prin. van A. de
Lorme
Den Commis 27.
Een
prin. van Mwjlties
„
Dorschodt.
^)
— —
SO
„
Mons. Kuijlenhnrch. 28.
Een
29.
Een Een
principael van Molijn
— 15—0
„
6
„
13
— 10 —
„
27
— 5—
„
15
— 5—
Jonch"" Pieter JRamp.
30.
prin. van van Goyen prin. van Dirch
Hals
„
2
31.
Een
prin. van A.
Verhoefven
^)
.
.
.
Johannis Smits. 32.
Een
uts
33.
Een
uts
Johan Nobel. „
12— 0—0
Adriaen Muyltgens. (Vergl. über ihn van der Willigen, Les Eine voll bezeichnete und 1630 de Haarlem S. 29 und 230). datierte Landschaftszeichnung von ihm in der Ai't Karel de Hooghs befand sich in der Sammlung Fromm. 2) Abraham Verhoeven. (Vergl. über ihn hier vorne I S. 364). 1)
artistes
,
—
473
VENDÜWE VAN SCHILDERIJKN. Boischop (ontfanycr vau de vcrpondingcn). 34.
Etn
princ. van J. Schmjff
35.
Een
prin. van van den Broeck ^).
— 5—
/
7
„
7
„
11
Hcijnsherghen.
P''
36.
Een
37.
Een
.
prin. can N/dJs Jenecht
x)rin.
— 5—
van S^ Loy (Eloy).
ids
,,
Andrijes
Een
— 10—0
de Graef schoolnf.
Ahraham Wljns,
38.
.
SpijcJc
,
2— 0—0
hoode.
van Lelienherch
„
3
— 6—
„
2
— 10 —
„
11
— 10 —
„
36
— 15 —
„
16— 0—0
„
8— 0—0
„
10— 0—0
'?
39.
Een
prin. van de
40.
Een
princ. van
Klauw
Den commis Mouthaen. J. Olis
Den 41.
Een
deurivaerder Verhörst.
princ. van Pieter van der 31'
42.
Een
Een
uts Sccretr.
van Älphen.
uts
Jan Davidt 44.
Een
45. 46.
48.
Een Een
49.
Na
50.
Nae
47.
.
Hendrijch Schemans.
Den 43.
Venne.
Valeth.
uts.
Principaelen van Pieter van de Venne
„
uts
„
uts
„
2—18-0 3— 4—0
„ n
5
Thomas
Schot.
van den Broech P*"
Annoy.
Poelenburch
1) Vielleicht Crispijn
— 5—
van den Broeck.
5— 5—
474
VENDÜWE VAN SCHILDERIJEN. Dezelve.
51.
Nm
Verhoeve
52.
Nae
uts
Andrks
/
6
-10—0
„
5
-10—0
„
5
-
0—0
„
2-
—
2—0
„
2
-
0—0 0-0
Spijcl-.
Bobbert Preston in de gouden leeuw. 53.
Nae
54.
Nae Borsman
ScJiuyff
^)
Barth. Cletcher. 55.
Nae Hondecoter
den Ouden (Gillisj
,
Thomas 57.
Een Nae
58.
Nae tmn
56.
.
.
Schot.
schildery
„
5
-
Percellis
„
1-
-18—0
Mons. Baep. Bei/eren
„
—
2-
0—0
Hensberghen.
m.
Na
H. Bot
„
1
—8 —0
„
2,
—10-0
„
3
—
„
1
—17—0
„
2 —12—0
„
1
„
2-
Änthong Verhörst. 60.
Na
Bieter Claess
Johannis Guldemont. 61.
Na
62.
Nae
63.
Na
Bollengier
64.
Na
uts
65.
Na
B. Claess
Quast
7-0
Hei/nsberghen. Ciii/p
Heynderick Spies.
Jacob Hacke.
-14—0
Bobb* Brcston.
1)
Stillebenmaler im Haag.
0—0
475
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN. Cornelfs Hoinver
66.
Xa
va)i
hoodc van Lcijdc.
,
/
Goyen Michael Page.
67. 68.
Xa Xa
.
Vcnm
€9.
Xa
70.
Xac van Goyen
„ „
And.
— 18—0
^)
van Goi/en P. van de
2
."?
— 6—
2—12-
1)
Spijclc.
uts
„
2—12—0 2 — 12 —
„
.5—
„
1
„
2^ 0—0
„
2— 4
„
Doctor de BeecJc. 71.
Xa
nfs
2—0
Cornelis Heynshergen.
72.
Xa
73.
Xac P.
van Beijeren Claess
— —
Doctor de Reeck. 74.
75.
Xae Xae
Lelicnherch
Bolengiers
....
.
.
.
.
—
„
Jasper Ravens. 76.
Xa
van Goyen
3
— —
„
6
— 15 —
„
^— ^—0 2—18-0
„
Doctor de Rcecl\ 77.
Xae Cayp
„
Jan Borion 78.
Een stacMe int
79. 80.
Xa Xa
:
liever een
vrouw
als cen rtiyter
Hamas Bloot
'.
.
van Goyen
Totalis
„
van de schilderijen hy Adriaen en Bieter van de
Venne vcrcocht
1)
de jpnge.
Kunsthändler im Haag.
f
801
—7
0.
VENDÜWE VAN SCHILDERIJEN,
476
van de
Lijste
Dolens.
stttchen toehchoorenäe DircJc
Miciüel Page. 1.
Een
prin. van Ficter Hattich
2.
Een
prin. van
3.
Een
^)
.
.
.
f
13
— —
„
13
— —
„
16—15—a
„
14— 0—0
„
13— 5—0
Adr. van den Bussche.
D. Balens
ä''ncer Baetsheer Heemskerck. nts
Hendricii Esselinch
Een
4.
,
hoode.
nts
d^Heer Groenewegen.
Een
5.
Adr.
Een
6.
nts V.
d.
Bussche., clercq van d. Heer
nts
M' 7.
Een
8.
Een
Bemont
(secr.)
„
13— 5-0
„
17— 5—0
„
15
— 5—
„
16
— 5—
„
11— 5—0
Scheltus.
nts
Jacob Stalpaert. prin. van
Vileers
Heijndr. Nieuwenaert. 9.
Een
prin.
10.
Een
uts
11.
Een
uts
van B. Balens Miciüel Page.
Jac. Alderss. van der Spijch.
1)
Bei Hoet
(I S.
14 285)
kommt
5—0
vor: Nr. 219 Vele badende vrouwen door ,
van Hattig in de manier van Poelemburcli
Sammlung Jaques
—
Meijers ia Rotterdam.
fl.
—
34.
—
1644 unterschreibt Petrus van Hattich, schüder in Amsterdam das Inventar des Malers Dirck Aertsz (Vergl. dessen Inventar weiter unten). Erhaltene Bilder 1722,
^
—
Hofmuseum in Wien (Kat. bezeichnet) in der Sammlung
des P. van Hattich befinden sich im kaiserl.
Abendlandschaft voll 1906 Nr. 192. Grotte; ebenfalls voll bezeichnet), jetzt in der Eremitage in St. Petersburg; ein drittes, ähnliches Grottenbild, vi^iederum voll bezeichnet und datiert 1665, befand sich in der Sammlung Hertel in Berlin. Vergl. Beilage A. 1907 Nr.
1254.
Semenow
(Kat.
;
—
;
477
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
Ehj 12.
Eeu
Kts
13.
Eon
iifs
Scrvacs.
Louwerens
/
7— ö—o
„
10— 5—0
Verset.
Ehj Scrvaes. 14.
Een
uts
Jan 15.
Een
7
„
3 — 10 —
Osterliont tot Dclft.
prin. van Xidjs.
^)
— 15 — o
„
31. Page.
16.
Een
17.
Een
uts
18.
Een
uts
19.
Een
uts
20.
Een
uts
21.
Een
uts
22.
Een
uts
prin. van D. Dolens
„
Ben Frocnreur
EversdijcJi. „
(VHcer Granson
tot
— 5—
16
9— 0-0
Haesgen Abrahams. „
11—10—0
„
9—10—()
„
6'—
Hcijnsbergen.
Dezclfde.
0—0
cVHeer van MoercappeUe. „
10— 5—0
cTHeer Granson (als hoven).
Ben Ontfanger Een
prin. van Vinck
24.
Een
prin. van den jonge Balens ^)
1) Bij
Hoet
van Nuis f 9 2) Vergl.
(I S. 288)
— 10 —
0.
8
— 15 —
„
4
— 15 —
„
9
— 5—
Boubleth.
23.
W
„
^)
Schoon, Camerling. .
.
kommt vor Nr. 260. Een zee met scheepjes door Sammlung Jaques Meijers in Eotterdam.
1722
:
,
Hoet (ebenda): Nr.
261.
Een
landschap door Vink f
6.—
1722 Sammlung Jaques Meijers in Rotterdam. In der Sammluug Dahl in Düsseldorf befand sich eine scliöne Landschaft in der Art des S. van Ruysdael, bezeichnet J. VyncJi. Eine zweite, gleichbezeichnete Flusslandschaft von 1614 ist mit der Sammlang Semenow (Kat. 1906 Nr. 537j in die Eremitage in St. Petersburg gekommen. Es lebten
—
Amsterdam
den zwei ersten Jahrzehnten des 17. Jahrhunderts jgleichzeitig ein Abraham Vinck und ein Joos Vinck, beide Maler. 3) Johannes Dalens? in
in
478
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
Den 25.
Een
26.
Een
prhi. van
Adam
ingenieuf Vosmeer.
D. Dolens
Crester
,
/
hellebardier van
„
27.
Nae
Poelenvburch
28.
Een
uts
— —
Syn HoocU.
>ds
ä'Heer Jan Dolos,
7
8— 5—0
Hacsgen Abrahams.
tot
„
8—10—O
„
8— 5—0
„
8
— 10 —
„
6
—
„
4— 8-0
Anthony van Andelegem.
d'Heer Jan Delos (als hoven). 29.
Een
prin. van
30.
Een
prin. von Quast
D. Dolens
Niclaes Verlccrch op de turfmarct.
(Borch
von der Venne.)
:
Jonch''
31.
Na
Bamp.
P*"
Mkhicl Angeloo d'Heer Ransoni
32.
Bataille
33.
Een
34.
Ee}i uts.
31'ijn
bij
Haesgen Abrahams. .
Heer BresacJc
wapen van
int
.
7— 5—0
Scelant.
— 5—
„
5
— 10 —
uts
„
2
—M—
uts
„
,
tot
.
.
.
,
houtliooper.
36.
Een Een
37.
Vuytersche (Utrechtsclie) Marienherch (von
Den
„
Hoesge Abrahams.
Cloes Fredericxs
Vislioel Süla.
Saenredam?) met N" 3G Een prin. van den Jonge Dolens
P. 38.
„
4
prin. van de Jonge Dolens.
d^Heer Bansen
35.
5—0
„ .
.
.
8— 0—0
„
Charel, van den Hellebardier. 39.
40.
Een Een
prin. van
P. Fransx
.
.
uts
.
.
m n ""^^^"^
)
i
->
"
LodewijcJc Graeff.
41.
Een
prin. van Quast
„
6
— 10—
VENDUWE VAN
479
SClllLDERIJEN.
Jacob Bosmaii.
Eeu
42.
priii.
van Vinck
Den 43.
Ern
44.
Eeii
priii.
—
6—0
/
4
„
7
„
S~ 0-0
conimis Dorsehot.
van Dolens
—
10
MicJiiel Page. Hts
Michiel Page. 45.
Pastorel
4(3.
Ecii
47.
Nae
48.
Ee)i schapenmelkstertje
7— 0—0
„
2)ri)i.
van Ntiijs
„
Lounns Ravcns. PoelenJjurch
„
d'Heer Breesack,
int
Wapen van
5
— 5—
Seelant.
,
„
.
Ingenieur Vosmeer.
Xae van Gogen
49.
— 10 —
(Mädchen das ein
Schaf melkt)
Ben
5
„
^ — 15
—
„
5
12
—
„
.5
„
1
— 10 —
„
6
— —
Claes Prederkxs,
50
— 51.
Tivee prin. van Nuijs
Johan Breesack 52.
Een van Koelenbier
53.
Jan Een van P. Franse
M/
(als hoven).
^)
Hessinck.
Lohhrecht in de Wagenstraet.
Nae Poelenburch Ee)i prin. van Xugs
54.
55.
— —
„
Hoochstraeten. 56.
Een
57.
Schoonhoven
fruijtie
met puttertie
„
.5
— —
Kapite'tjn Koevenhoven,
1)
Vergl.
,
van der Willigen,
a.
a.
O. S. 346.
sind in der Art van Goyens. Bezeichnete
im Museum St.
in
Kopenhagen
Petersburg (Slg. in
Kiew
2
—
Seine tüclitigen Bilder
Werke von ihm befinden
sich
(Kat. 1904 Nr. 67a), in der Eremitage in
Semenow
,
Kat. 1906 Nr. 107) bei Jhr. Hora Siccama und in der Sammlung ,
in Driebergen (ausgestellt in Utrecht 1894 Nr. 275)
Chanenko
2—
(Kat. 1899 Nr. 300).
480
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN. Johannis
Siiäts.
/
van B. Dalens
58.
IJeii prin.
59.
Een
60.
Eon Spaens
61.
Een
— 5—
7
d'Heer van Moercappd. uts
„
Arnoldus de Loosc
,
17— 5—0
van Beiß.
seetie
„
1
— 9—
„
3
— —
Ben Ingenieur Vosmeer. seetie
62.
Watergesicht
63.
Een Een
64.
„
Stuchie
•
prin. van P. Franse
Ben
Prociir.
^— ^—
„
^
Een
prin.
66.
Een
prin. van P.
67.
uts
68.
Een Nen
69.
Een
vuijterschc (Utrechtsclie) Jcerck
70.
Be
71.
Een
72.
Schoonhoven
73.
Tivee seetjes
74.
Twee
75.
Ttvee rowijnties (Ruinenlandschaften).
76.
Ttvee watergesichies (Marinebildchen)
77.
78.
'-t
van B. Balens
„
Cornelis
19 — —
Bcdel
Franss Ph. van
^^
— 4—
Eversdijck.
65.
W
»
„
5
—
3
— 15 —
Beecl'. "
stuchie
*
Ilaesgen Abrahams. "
Vuijl poort van i)or^(recht) P**
.
)
.
.
Annoy.
poortie
)
" j
Niclaes Veth, hoode van Nimwegen. „
Arent de Wilde, Chirurgijn
in
de Speuijstraet. .
„
4
— 5—
.
„
4
— Ib —
.
„
2
— —
Ttvee seetjes
„
0—15—0
Twee watergesichies
„
Batailleties (Sclilachtenbilder)
.
Anthony Bos.
P'
79.
Twee
80.
Ttoee heele eleijne
stuchies
A)iiiog. .
„
„
— 16 — — 15 — — 8—
(>
481
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN. Pierre DtivaL 81.
/
Een principael van Dolens Totalis ran de sehilderijen
/
Li/sfe
:')!!>
Dolens vercocht
DircJc
hij
— 15
— 10 —
5
van de stucken toebehoorende Mathieu de Bus.
De Heer van 1.
Een
conterfeytsel
2.
Een
uts
3.
Een
4.
Een
5.
Ee)i stuck
6.
Een
^)
stuyvers.
^)
Asperen.
van Syn Hooch*
.
.
.
f
— —
ß
Den Cap^ Manshart „
6—10—0
„
7
.
„
5—10—0
.
„
11
„
2
„
3
— 15 —
„
5
— 15 —
„
12
Heijnsbergen. prin.
van Ktivenis
^)
— —
Mons. Cousart uts
.
Meijer Hrndrickxe, boode.
met hoenderen (Hülinern)
De
i
Een
— 5—
dienstmeijt in de Casteleynie.
prin. van Kuvenis
Johai n is 7.
.
— 4—
Wiclima ns.
prin. van Mathieu de Bus.
.
.
.
Pieter Arentsz Noonvits. ^) 8.
Een
ids
De 9.
Een
Not' Lamhrecht Bietraet.
prin. van Kuvenis
Jan van 10.
Een
—15 —
Sonieren.
uts
„
4— 2—0
Cornelis Hackaert. 11. 1)
2)
3)
Een. prin.
van M. de Bus
„
11
— —
Ueber diesen Maler vergl. Beilage B. Haager Maler. (Vergl. über ihn Tliieme-Beckers Künstlerlexikon). Architekt, der Erbauer der Nieuwe Kerk im Haag. 31
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
482
Phillip van der Beeck aen de 12.
Een
Wagebrugghe
,
Passemenüvercker.
/
prin. van Kuvenis
— —
5
Mons. Reymhoids. 13.
Een
1-4.
Een
15.
Een prins
uts
„
9— 0—0
„
4
— 10 —
„
20
— —
„
5
— 15 —
„
8
— 5—
„
1—14—0
Hensherghen. prin. van
M.
Bus
de
Westhaven. te
paert (zu Pferde).
Com. van Leeuiven^ op 16.
Een
Conterfeijtsel nae Sijn
Den 17.
Een
Een na
.
.
.
.
SchencJc.
Bus
Gerrit van 18.
.
de turfmart.
Hooch^
solliciteiir
prin. van 31. de
.
Gor com.
Olis
d'Heer Fensionaris Boreel.
M.
Bus
19.
Een
prin. van
20.
Een Een
prin. van Kurenis
de
,,
6'
— —
Gerrit EijcJce.
21.
uts
M'' 22.
Een
uts
23.
Een
hancket
24.
Een Een
prin. van
prin. van
27.
Een Een
28.
Een
„
— 4— 3— 1—0
„
2—10-0
„
2— 0-0
„
3
„
Com.
2
Bedel.
Den Äd' van
Älphen.
Jacob Jansz de Vrooni., schipper.
25.
M.
Bus
prin. van Kuvenis
M'' 26.
de
„
Jan Bourlon de
M.
de
jonge.
Bus
„
prin. van Kuvenis
Jan Heck, uts
— 9—
5-10-0
„
in
den Helm. „
3— 0—0
483
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN. Claes Feder i ex
30.
Etn E>n
31.
Ee)i
st((cl-
inet sotten
32.
Een
prin.
van
33.
Een
princ. van Kurenis
29.
houtjiooper.
,
uts Hts
/
S— 2—0
„
12— 0—0
Johan ran Groenemlael. „
4
— 6—
„
5
— 10 —
„
2
— 6—
„
3—15 —
„
2
.......
3
(Xarren)
.
.
.
.
Henshergen.
Bus
3/.
de
P''
ran Hoochstraeten.
Änthoni Verhörst. 34.
Er)i prin.
ran
M.
de
Bus
.
.
.
.
.
Henshergen. 35.
Een
zee
Abraham 36.
Een
37.
Een
nfs
38.
Een
uts
39.
Een
40.
Ee)i prin. van
41.
Ee)i stuck met Sotten
prin. ran Kuvenis
—
7
de Lingje.
— 4—
LeemJert Blaes, hoenderJcooper (Hühnerliändler). „
3— 4-0
„
5— 0—0
„
6
—
„
2
— 2—
„
2
— 14 —
Cornelis Hackaert.
Mich, van Tongerloo. prin. van
M.
de
Bus
0—0
Gerrit van Gorcom.
Kurenis Leendert Blaes.
Andrijes van Castele, Borch (Bürge) Math, de Bus. 42.
Een
prin. vnn
M,
de
Bus
Jan ran 43.
Een
prin. van Kuvenis
Jan van 44.
Een
prin. ran
„
9—15 —
„
2—16—0
Sonneveit.
Beeck., in de dronckemansstraet.
M.
de
Bus
„
6
— 10 —
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
484
Hoochstraeten. 45.
Een
prin. van Kiivenis
2
„
7
„
6
— —
„
5
15
„
5
„
14
— 5—
„
11
— 5—
„
4
— —
„
7
— 10 —
2
—24 —
,.
5
— 5—
„
IS
— 5—
Mich, van Tongcrloo. 46.
Een
prin. van Mafkicu de Bus.
4:1.
Een
Conterfeytsel
S.
Spijcli
48.
Een
prin.
49.
Een
principael
50.
prin. van
51.
Een Een
prin. van Kuvenis
52.
Een
prin. van 31. de Bits
53.
Een
conterfeljtsel
.
— —
t.
van Sijn Hooch'
Ändrijes
.
.
—16 —
/
,
.
.
.
II)
hoodc.
van Kuvenis
—
Jan DahccJ.
—
0—0
d'Heer Pensionaris Boreel.
M.
de
Bus
„
Hei/nsherghen.
Laurens Facet. nae Sijn Hooch'
.
.
.
Bieter Ä* Noonvits.
55.
Een Een
56.
Een Jantschap
57.
Ee)i prin.
58.
Een
nacht
59.
Een
prin. van
54.
ptrin.
van
M.
de
Bus
stuck met heessiens (kleinen Tieren).
„
Jac. Janss de Vroont. „
van Math, de Bus
.
.
.
.
„
Johannes Wiyhnians.
C.
M.
van Hei/nsherghen. de Bits
M'' Allers, int 60.
Een
prin. van Kuvenis
M' 61.
Een
Wapen van
prin. van
M.
Scclanf. „
3—15 —
Mui/s (voorss.)
de
Bus
„
11
— —
485
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
Jan 62.
Een
03.
Fcn prin. van 21. de
ra)i
SonncveU.
prin. van Kt(rcnis
/
4
—
„
4
— 10 —
„
8
— —
„
5
— 10 —
„
4
— 5—
„
10
— 15 —
(VHccr ran Xoortivijck.
Bus
0—0
Pietcr Arenfss Noorwits. 64.
Een
prin. afs
65.
Een
uts
Jacob Äldertsz van der Spijch.
De Notar is 66.
Een
67.
Een
Gimaers.
ids
Heijnsberghen. prin. van
M.
Bus
de
Bieter Arentss Noorwits. 68.
Een
uts
69.
Een
uts
„
7— 0—0
„
4—15—0
„
5
Jacob Bosman.
Johannis Smits. 70.
Een
uts
— 5—
Heijnsberghen. 71.
Een
ids
„
11— 5-0
Com. van Leeuwen. 72.
Onse Lieve Vrouwe Sterfdach (Tod Mariae)
„
3
— —
Heijnsberghen. 73.
Een
74.
Een
75.
Een
uts
76.
Een
uts
prin. van
M.
de
Bus
„
17— 0-0
„
14— 0—0
Hensberghen. uts
Jacob Jansz Vroom
,
schipper op Amsterdam.
— 5—
„
5
„
4—10—0
Bieter Arentsz Noorttvits.
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
486
Johann is
M.
77.
Een
prin. van
78.
Een
prinsepael van
79.
Een
de
Sniits.
Bus
.9
„
8
„
3— 4^0
„
4— 8—0
(V
M.
de
Bus.
.
.
.
— 5—
/
— —
Heymraet Verlaer. uts
Van Biesen op 80.
Een
de SaeL
uts
Michiel Page. 81.
Twee ovaeUgens van Mathieu de Bus
.
.
„
12
6"
—
JoJf Smits.
82
r^-
„
6
»
'5—
„
4— 2—0
„
5— 4—0
„
16—10-0
Leendert Blauiv. ovaeUgens uts
83.
Tivee
84.
Ttvee uts
0-0
„
— IOt—O
Henshergen. •
Johannis 85.
86.
Een
W
G—O
Sniits.
Tivee uts
Den Äd'
•
C. de Jongh.
uts
Johannis Sniits 87.
Een Bachus van Johan
Olis
Hei/nsherghen. 88.
Twee
tronijen
(Köpfe)
Soni totalis van de schilderijcn vorcocht
f 513—6
„
hij
<St~ ^
Mathieu de Bus
stuijvers.
—
VEXDUWE VAN
Lijstc
van de
*)
Een
Abraham
cu Picfcr Croost.
Johan Fompeus 1.
acn
sf/tckcn toehehoorendc
Hennus
487
SCHlt.DERIJEN.
Voorbtirch.
tot
/
Hennus
prin. van d"
6—
5
JSr Johannes Smifs. 2.
Een
3.
IJen Studie met een citroen
4.
Een
nfs
„
Den
„
sollic'iteitr
Hooft.
met druijven (Traubeu)
uts.
6— 5—0
.
.
.
„
6
— 5—
„
6
— —
3Iatthijs Muldert. 5.
Een
6.
iJew
prin. van d"
Hennus
d^Heer Andela ?"r7em
naest den Doelen.
,
me^ eew romer (Römer, Trinkglas)
„
6'
„
6'
—
0—0
Engel Claess Wis. 7.
Een
prin. van d°
8.
Een
stuck met een Jcannetje
Hennus
d^Hecr Lieuten* Cdllonel
Een
uts.
„
met een romer Jouffr.
'^
10.
Een
prin. van
11.
Een
prin.
l^i
— —
„
6
— —
„
7
— 10 —
„
IG
— —
„
M'' Cornelis de Jongh
mn
— 10 —
den Kelder.
Hennus ,
J. de Clau (Claeuw)
Een
prin. van
.
.
Hennus »
13.
1)
Een
principael van de Clamv
1646 in die Haager
S*
.
.
(^
adf.
d'Heer Raetsheer Panhuijscn. 12.
— 15 —
11
„
Anna van
—
SijeJ.
d^Heer Generael van der Mei/de. 9.
10
.
.
Lukasgilde aufgenommen.
(f
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN,
488
cC Hoochgerechts hoode.
14.
Een
/
pr'm. van P** Croost
— 12—
2
Jacob Stalpaert. 15.
16.
Een uts Een douck (Leinwand) met
„
een Jiaes
Jacoh Aelhertss 17.
Een met
18.
Een
19.
GUUS Een van Lelienberch Een van Hennus
xmrsijclien
„
.
.
.
„
3
— —
„
5
— 2—
„
3
— 14 —
in de Bagijnestraet.
prin. van Henniis
31''
21.
Een
nts
22.
Een
uts
23.
Een
prin.
4—15—0
.
Spijck.
d.
(Pfirsichen).
Van Biesen
20.
v.
.
Kegelaer.
„
van der Poel,
Van
int
Hart. „
2— 2—0
„
3— 6—0
„
2
— 16 —
„
5
— —
„
4
— —
.
„
3
— —
.
„
4
— 5—
„
7
„ n
2— 0—0
,
3— 0—0
Biesen.
JDavidt Michael.
van Schiii/f d'Heer Raetsh'' Panhuysen.
24.
Een
prin. van
Hennus
Engel Clss Wis 25.
Een
stiickie
Een met
tvagemaecker.
met een roemer
Bruinckx 26.
.,
,
in de
Wagestraet.
een tdbachie (Raucherszene).
Änthong Verhörst. 27.
Een
uts.
met oesters (Austern)
U 28.
29.
Een Een
prin. van
Coli.
d'Heer
Een
uts
uts
.
.
Sijel.
Hennus
Adam 30.
.
15
—
Krester.
489
VENDUWE YAN SCIULDERIJEN. Arijen ol.
J'Jcn
WiJh'iHs.t
De 32.
van Rijn.
studio can een PccckeJharing
Quart ienn''
.
.
f
2
— 16 —
„
o
— 5—
.
„
.2
— 16 —
.
„
1
— 15 —
„
164
— 9—
.
Spijcl'.
l^en prin. van der ScJialcl'en
Joh. Smits. 33.
Een
stuckie
md
ccii
De 34.
Een
x)r'm.
(Rose)
roosie
.
.
boode van Alchniaer.
van d° Hennis
ivater
^
van de
Totalis
.
.
schild. toebeli.
Abraham Hcnnus 35
— 40
(imausgefüllt). Gerrit Jansz
41.
Een
42.
Een
uts
43.
Een
uts
44.
Een
uts
45.
Een
,
boode op Maestricht.
princ. van P. Croost
—
„
3—
„
4—4—0
„
2—18—0
„
2-14-0
5
M'' Hidsthout de Jonghe.
Abraham
Den
Ad'^
de Lingie.
van Älphen.
d'Heer Generael van der Meijde. prin. van van den
BockhoU 46.
Een
voor J.
Een
uts
Een
prin. van Bieter Croost d.
Een
— —
„
4— 6—0
„
4
„
6— 0-0
uts
prin. van van den
„
7
„
5—10—0
— 5—
Meijde.
Jacob Aelbrechtsz van der 49.
16
Hulsthout de jonge.
d^ Generael v.
48.
„
Verschon, timmerman op de Veercade.
Jf 47.
Bos
Bos
SpijcJc.
— 10 —
Davidt Michael. 50.
Een
uts
490
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
51.
Een
52.
Tweeuts
prin. van
/
P^ Croosf
S
—
0—0
Michiel Page.
58.
Een
54,
]^en prin. van van den
nts
Bos
„
5—14—0
„
2— 0-0
„
9
55,
Een
prin. van P. Croost
56, 57. Tu'ee
„
uts
Een
— 5—
„
Den Adf van 58.
5
Alphen.
nts
„
Jahan Duheel. 59.
Een
nfs
„
2—18—0
„
6
— —
„
2
— 2—
„
2— 8—0
„
6— 0-0
„
2—14—0
„
2— 2-0
„
2—16—0
„
4— 0-0
„
2—12-0
Gerrit van Gorcom. 60.
Een
prin. van van den
Bos
Laurens Engelraem: 61.
Een
prin. van P. Croost
62.
Een
nts
63.
Een
uts
64.
Een
uts
Johan Duheel.
Jan van
Orste, op de Sael.
Dav. Michael.
Van 65.
Een
Biesen.
uts
Claes Fredericxs. 66.
Een
uts
De 67.
Een
Procur. Everdijck.
uts
Claes Fredericxs. 68.
Een
uts.
491
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN. A(h:
Een
t)9.
Vlicf.
r.
usw. Eine
Xummer
erzielt
/ 20
-V— ;3—0
/
nfs
—5
st.
Gerrit Simons van Bourgoigne.
Ecn
78,
prin. van imn den Bosch
Xummern
80
Lijste
van de Shikhen
Den
Die
im Granzen
erzielten
Een. prin. van
1.
ersten
18
und wurden zu /
.
/
310
—8
—-/
Vereist.
ontfanger JDouhleth.
/
Nummern waren
— —
st.
toebelioorende Bieter
Vereist
1
S
„
.
.
.
8
von
Originale
— 5— Vereist
8 verkauft.
M'' Hei/ndrick
,
pasteyhacher
19.
Een na Bißaert
20.
prin. van van Gagen
21.
Een Een
22.
Een
prin. van van der Eist (Vereist)
/
12—10—0
„
7—15 —
M'' van Duijncn.
uts
„
Joh^ Smits.
23—80
.
„
3
—
6'
von Pieter Vereist. Preise: 18 Stüber bis zu / 10. Unter den Käufern kommen vor: Bensionaris Kinschot d^Heer van Moercappel, Ing^ Vosmaer, Cai)"^ Smouth N«.
alle
,
de
FrancJiogs 81.
Oldenseel,
Lie/i/
Een
,
Vossiiis
(der
Lateinlehrer)
,
Bieter
Hendr. Houckivater.
prin. van
Jan van Goyen Totalis
.
.
f 286—4—0.
.
.
f
8
— —
VENDOWE VAN SCHILDEEIJEN.
492 Lijste
van de
Jacques de Clauw.
stttcken toehehoorende
Hendrick Spies. 1.
Een
prin. van Ä. van Bcijeren
Den 2.
Een
.
.
.
Jasper
Een
tits
4.
Een
uts
5.
prin. van J. de
6.
Een Een
7.
Een
uts
8.
Een
ids
f
18
—
„
10
— 15 —
„
9
— 5—
0—0
Viskael Silla.
ids
3.
.
Ballioiiiv.
Jasper Balliouw. „
19— 0—0
Jasper Bailliouiv.
Clauw
4
„
uts
— 10 —
„
Jf
Oldenseel. „
4— 0-0
„
3—15-0
Jan Jacohsz Wor.
Jaspar BalUou.
Een prin. van Ä. Hennus 10—13. Een ids 9.
„
11
(f 6,
f
HeyndericTi Houchwater. 14.
15.
Een Een
prin. van Moliers
Een Een Een
prin. van Lelicnhcrch
^)
„
prin. van Asteijn
17. 18.
Een
„
uts
prin. van
f8)
— —
8
— —
.5
12
„
„
prin. van Spreiiiv
Josua Burchoorn. 19.
4,
14
Jacob Borsman. 16.
— —
Jan
Olis
„
^) „
—
1) WahrscheinlicL. Pieter Mulier der Ältere (Vergl. über ihn van der Willigen a. a. 0. S. 229.) 2) Buch- und Kunsthändler in Leiden.
493
VENDÜWE VAN SCHILDERIJEN. Hcndr. Uoucl'ivater. 2U.
prin.
l-\')>
/
ran de Clauic
Die überschlagenen höchste Preis
,
Nummern der für
4
—
6'
sind alle von de Claeuw; der
bezahlt wurde
sie
war /
,
6.
Anthonus Bosch. 24.
25, 26.
Tivcc prin.
3
— 5—
„
^
10
„
4
— 10 —
......
van Croost
Den Ontf 27.
3— 5—0
/
Een na Molijn
Doubleth.
Een nae Palemedes
—
Heijnsherghen. 28.
Een
prin. van Swinderwijck
29 en 30. Ticee principaelen van Lely 31 en 32. Tivee principaelen van Smout f 11 .
.
.
— —
en
(opgehouden) 13 5
—
f
Eli Servae s. 33.
Een
41.
Em
las
42.
Een
prin. van A. van Beijeren
/
prin. van Lelienberch
6
— 15—0
3
— —
6
— 5—
„ .
.
.
.
„
Pieter Franchot/s., Swaertveger.
Een princ. van de Boot 44—50. Bilder von de Root zu / 2.— / 3.— 51. Een principael van Hoeclcgeest
43.
.
52
— 62.
.
.
.
„
„
Alle von de Root; die meisten blieben
unverkauft.
Een princ. van Moijsis Vuijtenbroeck Een prin. van A. van Beijeren. 67. Een prin. van Lelienberch 68. Een van Lely 69. Een trony 71. Een prin. van A. Hennus 72. Een prin. van Ver schür ing 73. Een prin. van Isaac van Hassel 74. Een ivater 63.
64 66
— 65. —
.
.
.
.
.
„
.
.
„
.
.
„
„ „ „ „ .
.
„ J5
Johannes Smits. 7b.
Een
principael van Linschoten
......
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
494
Willem van 76.
Een
Die 80
Lijste
liijtbcecli.
/
prin. van de Fntter
Nummern
brachten blos
ß.
219
— 13
7
d^Heer Jan Brosach
,
Ben
prin. van de (lauiv
2.
Een
prin. van de Futter
st.
in
H tvapen van
Seelant.
4
— 5—
4
— 10 — &
„
8
— 15 —
„
9—10—0
„
7
— 15 —
„
10
— —
/
Albert Beeckman. ,,
Woider Tenniss van den
Een
Een
HoecJc.
uts
Abraham 4.
—
van de Schüderijen toebelioorende Ymant Bogaerf.
1.
3.
10
Pieterss.
ids
Hensberghen. 5.
Een
6.
Een
7.
Een
8.
d^Hecr Brosach int Wapen van Een prin. van SwinderwijcJc Een ran de Pntter
prin. van de
Clauw
Sijer Crijnen
van Blijckcrsdnljn.
prin. van de Putter
Sivinderwijch voor den
9.
Commissaris Padburch.
prin. van (Salomon) Bugsdacl
Den Ad^ 10.
Em
uts
11.
Een
uts
12.
Een
.
.
,,
15
— 10 —
Seelant.
— —
„
„
Chimaer.
5-0
„
1:2—
„
12-10-0
„
17
Kelder Boclcholt.
d^Heer van Moercappel. prin. van Sivinderwijck
— —
Heijnsberghen. 13.
Een
nts
18— O—O
495
VENDUW'E VAN SCHILDERIJEN.
Daniel 14.
iV/< van de
c.
(/.
Wisset, (joutsmith int Sontvath.
/
CJauw
Jan Der HC, Borch Hdllant Arentss van der 15.
iV>< ran Swinderivijck
„
16.
Een
„
nts
Den Äd' ran 17.
Etn ran
9
ValcJc.
5—10 —
Alplien.
de Putfer
Een
prin. van
Hennes
— —
„
.9
„
2
— —
„
13
— —
„
10
— 10 —
,
5
— 15 —
Beselfdc. 18.
— 5—
Dezelfde. 19.
Een ran de Putter
20.
Een van Cuijp
d^Heer van Moerkappelle.
Anthony 21.
Een van
22. 2S,
24:.
Croost.
SwindenvijcJc
üts
„
Mathieu de Bus. 25.
Een van
de Putter
d'Heer Franson 26.
Een
tot
Haesgen Abrahams.
uts
Ben 27.
Een van
28.
Een
— —
„
„
9—10—0
„
5
„
2— 4—0
„
2
— 8—
„
9
— —
„
80
— 15 —
Notaris van Toi.
Lelienherch
— —
Bartholomeus Clets, boode. uts
.
Jan 29.
Een van van Beyeren
30.
Een van Spreeuw
Sonneveit.
Heyndrich
Spijes.
Ben Commys Mouthaen. 31.
Een van van Goyen
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
496
Sander Willemss. 32. 33.
Een Een
nts
/
iits
„
31— 5—0
Jan Woutcrsz van Bcen. 34.
Een
ijrin.
van de Ptdter
Een
18
„
/>
— 15 —
i)
Mathieu de Bus. 35.
„
nts
— 5—
Jan Jacohsz Wor. 37.
Een
38.
Een van
39.
Een
ids
Ben
„
12— 0-0
„
12
— —
„
11
— 5—
„
8
— 15 —
„
5
— 10 — o
„
6
— 10 —
Not' Bock voor Nie. Taets.
StvhidenvijcJc
Ben Commijs Moidhaen. prin. van (Salomon) Bui/sdaeh
.
.
Heyndr. Houckwater.
41.
Een van Swinderwijck Een van Cuyp
42.
Een van Swindenvijch
40.
„
Anthony
Croost.
Com. van
^)
Letven.
45.
Een van Susenier Een prin. van van Wijck Een prin. van Adriaen van Oostade
46.
Een van Adam
47.
Tivee principaelties van van Biest
48.
Een
43.
44.
„ .
.
„
Niclaes van Bort. Spijck
d'Heer Brosaek
Jan Maertenss
„
int
Wapen van
liavercooper
,
.
„
4
— 5—
aen f Pleijn.
prin. van de Piäter
„
15
„
3
Evert van Hoogesande. 49. 1)
Een
prin. van van Aelst
Die Maler traten also selbst
als
—
Seelant. .
.
6'— 5
Käufer
auf.
— 5—o — 5—
497
VENDÜWE VAN SCHILDERIJEN.
/
51.
Eon Eon
52.
Ec)} van
53.
Ecn van van
50.
iifs
prin. van MoJ'ijn
„
Mons.
Vereist.
(Salomon) Bi(ijsdacl
.
.
.
.
— —o
„
5
n
4—
0--0
6—
0--0
7— 4—
0--0
Capitcijn Hotifttiiju.
der LaecJi
Ben Ontfanger van 54. 55.
56.
Ecn x)rin. van Snsenier Ecn van Linschoofen ^) Een ran Snsenier
Mil.
......
77
77
JJ
(VHecr Vcfh. 57.
58.
Een van Adriacn van Een van Flesscliiers
der Vennc
. 77
:i
0--0
Lucas de Hen. 59.
Een van
60.
Ecn
StvinderwijcJc
37—15--0
n
Jan Borion de Jonge. nfs
77
17—
0--0
11—
0--0
MarUnus Langenhoven. 61.
Een van Ahr. van
Beijeren
....
77
Dezelfde.
62.
63
Een
— 67.
ids
1—14--0
,
77
Brin. van Sivmdcrivijch
77
M'' Westenappel de Jonghen. 68.
Een
prin. van SwinderivijJc
....
16—10--0
77
Seyndrich Verwijck. 69.
Een
70.
Een
nts
71.
Een
nts
prin. van van Gogen
Com. van
28—10--0
77
Leeuiven. 77
25—
0--0
13—
5--(}
135
sowie
Kclder Bockholt.
72
— 76.
1)
;>
Fan van Gogen
Adriaen van Linschoten. Verg]. Oud Holland 1884
S.
fF.,
hier hinten S. 499 Nr. 15.
32
VENDÜWE VAN SCHILDERIJEN.
498
78.
üea
priii.
van
/
de Clanw
J.
7
— —
Jolian Schiiyff. 79.
Ben
uts Joli.
80.
Eeu
81.
Een
nts
82.
Een
nts
96.
Een
7—15—0
„
6
„
7— 0—0
„
1—10-0
„
7
Bao. Valefh.
nts
W
„
—
5
Hendr. Oldenseel.
Not' Bock.
Johan Nobel. prineipael van van Beijeren
.
.
Totalis van de schüder'ijen vercoft hij
Bogaert
Li/ste
van de de
1.
Een
toebehorenden Lncas
en Josna Bnrcliorn.
Sijmon Heyndrichsz
Een van Een nts
4.
Een
2.
Jmant
r,
/
prin. van llnijltlens
3.
— —
f 09— 0—0.
schilderijefi
Hen
.
,
Barch: de Ben.
SwinderivijcJc
d'Heer Bresack,
int ivapen
„
8
„
6
— — — 5—
van Seelant.
nts
„
•
7—10—0
Send. Spies voor L. de Hen. 5.
Een
nts
,,
17-10-0
„
lO
Bieter Hartgers. 6.
Een
prin. van A. Croost
— 10 —
Mons. Langenhoven. 7.
Een
nts
8.
Een
nts
„
7—10—0
Bieter Hartgers.
10-15-0
YENUUWE VAN
Btn Gemrad van 9.
Evn
499
8C111LÜERIJEN.
der Meijde.
/
ids
8—10—0
Dcti FroctireNf Hoochhrngh.
Em
10, 11.
(äs
21—10—0
„
Van Bkscn. 12.
Een
tds
13.
Etu
iits
14.
Et-n van Fieter Croost
15.
Tomas Schot Een van Linschoten
Jan
„
7—10—0
„
8—10—0
„
7
— 15 —
„
8
10
„
15
SpccJc.
Penslonaris JBorccl.
voor Lacas de
Hen.
—o
Cornelis Lelijenberch. 16.
Een
prin. van Carel (du) Gardijn
Gaeff MeijMertsz 17.
Een
int
.
.
.
— —
Loyement van Haerlem.
prin. van van de Venne
.
.
.
.
—
7
„
.5
„
4-12--0
Davidt Michael. 18.
Een van
de Boot
Knihbens (Knibbergen ?) voor Lucas de Hen. 19.
20.
Een Een
4
tds tds
»
— 12--0
....
d^Heer van der Werve. 21.
Een van
22.
En
Lelienberch,
„
een uts
„
5— 5-
0--0 0--0
Mons'' Lanyenhoven.
25.
Een
prin. van Pi/tiacJcer
V
26.
Ee)i
van Bieter 3IoUjn
»
10- 0--0 ...... ....
27.
Een van
„
4-15--0
23. 24.
Twee
uts
„
Jacob Hacq/ie.
1) Vergl. hier
Catrijn de
vorne
Hen
Anmerkung
')
.
2 auf S. 457.
VENDDWE VAN SCHILDERIJEN.
500
3Ions. Ket/ser Bollant 28.
Em
van Catrijn de
,
toftc
conredor.
/
Hen
6
— 10 —
St.
29.
Eni
Hts
1— 3—0
„
Joost van den Brocl\
30,31. Ttvee 32.
Een
iits
„
2— 4—0 1— 6-0
„
5—10—0
„
8— 0—0
„
5—
„
ats
Nicolacs Taets. 33.
Ecn
f>fs
34.
Em
ifts
35.
Em-
nts
Martijn Langcnhoven.
Moochstraeten.
36
— 38.
Uts
opgeJionden.
40.
Van A. van DijcJi Van Droochsloot
41.
Uts
id.
39.
id.
.
id.
42.
Frin. van Olissen (Olis)
id.
43.
Uts
id.
44.
Prin. van Knipbergen
id.
45.
Frin. van Boot
id.
46—49. 50
— 51.
52.
Uts
id.
Frin. van A. Croost
id.
Frin. van Swinderwijck
53, 54.
r>—0
id.
Frin. van Braemcr Totaal
id.
f 215—14
Schilderijen tocbchoorende
st.
Josaa Barchoorn.
Cornelis Hegnshergen. 1.
Een
prin. van (Christiaen) Coawenherch.
2.
Em
van Dircl Hals
f
1- -18
—
Heijnsbergen. „
3—1 2—0
501
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
3—4.
Vau Ldienhcrrh
opgelionden.
Jac. van Holst, in Sanisou. 5.
Fcn van Jacob van der MarcJc
.
.
.
.
/
.9
Hensbergen. 6.
Ecn van Arien Jansz
Ntiijs
— 5—
......
Mich. Page. 7.
Ee]i
8.
Ecn
tits
Ramp.
Jonch'' Pieter
9.
11.
Een prin. van Momper Een prin. van S. Poosewit Een van Jan Danckaertsz
8
— —
„
10
— 5—
„
3
— ö—
„
S
— 5—
„
Simon Sei/ndericx 10.
— —
„
prin. van van Goijen tot
de Hen. „
...
.
„
„
Mons. Sevenhmjsen. 12.
Een
13.
Een van
prin. van S. van Beest
De Commijs Moidhaen. der
— 4—
Marck lioeckx.
14.
Een van
Steemvijck
Generael van der Meiiden. »
Ramph. Runde ^)
Jonclf 16.
Een van A. van
17.
Een
prin. van van der Laech
18.
Een
prin. van Molijn
de
.
.
.
.
„
3
— 14 —
.
.
.
„
23
— 5—
„
15
— ü—
Hegnshergen. .
Id.
1) Abraham van de Rande. Eine Landschaft von ihm in der kath. Kirche in der Haarlemmerstraat zu Leiden.
'
502
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN. PJiülcmon Lesant (Lissant).
19.
Ecu
/
nts
U—
5—0
Gillis Kegelaer.
20.
21.
22.
Ecn van Piefer Quast Een hlompottien van Claiitv 23. Een nts
„
13—ir)—0
„ „
Heijnshergen.
24.
Een na van
25.
Ecn
de Velde
„
1—12—0
Heijnshergen. prin. van Lelicnhcreh.
Ad' 26.
Een
27.
Een
stucl'
1
— 6—
„
9
—
^
6'
„
9
......
Catiiv.
van een onhckent M'
.
.
.
.
Ad' Cauw. prin. van Hoochstracteii
0—0
— —
Ad' Caiiw. 28.
Ecn
prin. van den ouden
Samen f
Lijste
Momper 16~>
—1
.
.
.
— 10 —
st.
van de schilderijen toehehoorendc Enoch Mach
(Vendnnf) ende Michiel van TongerJoo.
Een
2.
Een copij nae Jan Olis Een copy na van der Lisse
prin. van
/
Enoch Mach
1.
Hensberglien.
3.
Leendert Yshrcmdts.'. 4. 5.
Een Een
„
— 10 —
S
— 5—
„
.,
State Boode.
naer Johannis Mijtcns prin. van
8
Enoch Mach
„ „
Aelh' Janss. 6.
Een
nts
„
2— 2-0
503
'
YENDUWE VAN SCHILDERIJEN. Picfcr Hoochstrneten. 7.
Eeu
mw
/
Johannis Mijten^
">
1(>
—
Hemherghen.
10.
Eoi mie Jan Olis Een prin. van Enoch Mirch Xaer Pourbits
11.
Een- prin.
8. 9.
„
4— 0—0
„
„
Äd' van Alfcn. van Enoch Miich
„
6
„
10
— —
Jan Jacobsz Wor. 12.
13. 14.
15. 16. 17.
18. 20. 21.
Een copij nacr ran der Lisse Een prin. van Enoch JMnch Naer van der Lisse Xaer Jan OJis Een uts Een princ. van Enoch Mach 19. Een naer Jan Olis Een naer Frans Floris Een naer Bemhrandf Johan
22.
Een naer Jan
.
.
.
.
:")—()
„ ,
\ >
„
)
4
— —
„
3
—
„
3
— 16-0
„
S— O-O
„
.>
„ „
„
Wichmans.
Olis
Hei/nsherghen. 23.
—
Ee7i Copij naer Daniel Mijtens
.
.
.
.
—
Hodenpijl. 24. 25.
26. 27. 28. 29.
30. 31.
Een Een Een Een Een Een Een Een
uts
.
prin. van coppij
Enoch Much
„
naer Codde
naer Isaacq van Oostadc prin.
.
„ .
.
van Enoch Mnch
.
.
„ „
naer Lieve de Jonge
„
naer van Beijeren
„
naer Olis
„
Totaal
f 40—13—
st.
504
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
•
SchilderijeH toeheJworend Michiel Tongerloo.
1. 2.
Een Een
copij naer
1—10—0
/
Both
prhi. van Hellebuijck
^)
.
.
.
.
„
Leendert Blaes.
Een
uts
Leendert Yshrandtss 4. 5. 6.
,
Boode.
Een uts Een naer Olis Een naer van Goycn Jlbf
Een
4—16—0
„
„ „ ,,
Com.
Dedel.
uts
.?— ;2—0
„
Mynlieer Bnminclcx.
Een
prni. van Hellebuijcl:
-ir,
„
Claes Fredericx.
Een
uts
M' Com. 10.
Een
11. 12.
Een Een
13.
Een
„
2—14—0
„
0-0
„
12— 5-0
Bedel.
nts
Pensionär is Boreel van Amsterdam. pr'm. van
A. Croost
prln. van Hellehitych
,,
Aelhert Janss. nts.
9— 0—0
„
Jan Maertensz. 14. 1)
Een
2—10—0
naer Lely
Es gab 1650
in Leiden einen Maler Pieter Hellebuyck, der nach
vom 18. April dieses Jahres ein etwas loses Leben muss. (Prot. Not. Benninck, Leiden). Ein Paulus Hellebuyck wurde 1666 in die Haager Lukasgilde aufgenommen, (Vergl. einer Notariatsakte
—
geführt haben
Obreens Archief III
S. 263).
Am 22. Mai 1666 bekennt Paulus Hellebuyck,
te zijn an Petronella Pielers ,jonge 400 gülden voor gehend geld, für das er sein Haus an der Nieuwe Bierkade bei der Haagsche Poort verpfändet. (Heg. Consti tu tie, Schepen Archief, den Haag. Vergl. auch Kramm, Anhang).
M'' Schilder alhier (im Haag), schuldig J*",
505
VENDUWE VAN SCHILHERIJEN. (
15.
Ben 16.
lacs Frc(UrfCX.
/
L\'n priii. can HeUchni/cJc
Een
— —
ö*
Canierhav'' JRaecx.
nts
i— 0—0
„
Hodenpijl. 17.
Een
18.
De
19.
Het Levcn en de doot
nts
15
„
5 sinnen
— ö—
„ -
Mijnlicer Backer.
21.
Een Een
22.
j2
23.
Een Een
20.
2-1.
jit'in.
can Ä
.
.
.
prtn. van Hellchni/cJc
„
zeetje
„ „
26. 27.
2
28.
Een
29.
Een
nts
30.
Een
nts
15
3
— 16 —
„
lantschap
Een Een
—
.5
„
ha)iqHcttiens
Groenesteijn 25.
.
,
Bispensier.
prin. van Hellebuyck
„
prin. van A.
„
Croost
tronies
,.
Tomas
Schot.
prin. van Hellebuijck Sijer
n
3—16—0
»
7—10—0
Krijnen van Blinckers duijn.
Sier Crijnen in de drie Saringen. n
Be
Ontfanger van Mil.
31.
Be
32.
Een lantschap Een prin. van Hellehuijck Een prin. van Ä. Croost Een stucxen Een Italiaens stuck Een prin. van Hellebuyck Een naer van Goijen
33. 34. 35.
36. 37.
38.
Lieffde
»
3— 0—0
7)
n n v
n » »
2—U—O
506
VENDUVVE VAN SCHILDERIJEN,
Adam 40.
Een Een
41.
Een prm. van
42.
Een
39.
Crester
,
Hellebaräkr.
/
nts
naer Sivinderwijclc
copjj
2—10—0
„
Jacob Jansz de Vrooni.
Mons'' Pots
,
.
Com. ran
.
.
Een prin. van M. de Bus 44. Een nts 45—46. Ttvee stnchgens
van de
„
9—15—0
Tloon.
43.
Lijste
3
apotecaris.
nts
Totalis
— 12—
„
HrllchuijcJc
^
— 15—0 — 15-0 5
„
2
„
f 135—19
6
—
0—0
st.
sch'dderljen tochehoorende Mons'' Swlndertvijck
en Jacob Jansz, mitsgaeders Sijbrant oan Becst. 1.
Een
princ'tpael
zuerst
/
2.
Een
3.
Een van
27
— 15
van ;
Gcertie
8^
(Dahinter stand
Jans.
dieses ist aber wieder durchgestrichen).
/
uts
Hcj/nsbcrghen.
Aelst
.
.
.•
„
5
—
5—
Uensbergen. 4.
Een
prin. van Jacop van
Veen.
.
.
.
— 10 —
„
(durchgestrichen)
Com. 5.
Een van Momper
6.
Een
Den
Hcijnsbrrgen.
Officier
„
6
— 15-0
„
9
— —
Geesdorp.
nts
Mons'' Samuel Bosch. 7.
Een
vts
,
5—15—0
VENDUWE VAN
(rcrsdorp.
Offic.
S.
lu)) rau Molrnacr, hafaJic
Thomas D
—
10.
Em
507
SCHILDERIJEK.
/
Sl— 0—0
Schof.
van Lelknhcrch
6
— —
„
2
— —
„
7
10
„
G
,.
M'' van der MeuJcn. 11.
Ecn
pviN. van Beyeren
Jan 12.
Ecn
prin. van
PcIlc.
Bramer
—
Vcrdst. 13.
Een van
14.
Een
Muijltiens
Nidaes
15.
Taets.
ids
„
31''
— 10—0
10— 0—0
van der Meiden.
Een van Lauron
„
1
— 12—
„
10
— —
„
10
—
„
8
Johannis Wichman 16.
Een
prin. van
17.
Een
principael van
18.
19.
Een prin. van Womvcrman Een van Frans Hals
20.
Een Onhehende
Smont Johannis Wichman.
Smout
0—0
Commissaris Lichtenhtirch.
Jf'"
V.
d.
Een
„
Meiden.^ afiiytnf.
Gerrit Jansz 21.
,
^
2—12—0
„
1— 6—0
hode.
23.
Een van Juriaen Koy (?) Een sUiclc van M' Cornelis van Haerlcm.
24.
Een
25.
Een van Konivenhurch
Ely
„
Bode.
ids
Dirck Cray 22.
— —
„
18
— —
„
Servaes.
>ds
—
„
0-0
Hensbergen.
6
— 10 —
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
508
Den Camerbew^ Raex. 26.
27. 28.
Een van
/
Rutjsdael
Den ÄcV de Neijn. Een van Rolkoets ^) Een prin. van den jongen Hals (welcher der Söhne war das ?)
„
8
— 10 —
9—15—0
„
Hooclistraeten.
29.
Een van Joffroime Zegers
30.
Een
d^Heer van
„
5
— —
„
35
— —
„
9
— 5—
Rumme.
prin. van Sivlnderwijch
Geesdorp. 31.
Een
uts
Geesdorp. 32.
Een
uts
33.
Een
uts
34.
Een
uts
85.
Een
uts
36.
Een
uts
37.
Een
uts
,
,,
10—15—0
M'' van Diesen. „
8— 0—0
„
7
Jacob van Holst.
—
0-0
Frocur. EversdijcJc. „
M' Den
17'
— —
van Diesen. „
10—15-0
„
15—10—0
„
7— 0—0
„
8
— 15 —
„
8
— —
Proc. Keun.
Van, Diesen. 38.
Een
uts
39.
Een
principael van
40.
Een
stuck van de Putter
1)
Wohl
Jacob Stalpart.
Duart
Willem Kolster.
der StilJebenmaler Roelof Claesz Koets aus Haarlem. Sollte
wahrscheinlich Uoel Koets heissen müssen.
509
VENDÜWE VAK SCHILDERIJEN.
M' 41.
Ecn
stuck van
Johan Boudon de Jonghe. Vromans.
/
^)
M'' Vloerwijck
,
•
]^i)i 2)rin.
44.
Eni
— 15 —
swaertvcger.
^-43.
12
van Dawart
»
„
6'
—
0—0
Bavith Michael. nts
„
15— 0-0
„
27
Jan Ourkx.
45
(46).
Ecn
principacl van Swindenvijch
.
.
— —
Lißte van de schilderten toehehoorende Jacop Jansz.
d'Heer van Noortivijch. 1.
Een imncipael van Ä.
2.
Een
Croost
.
.
.
.
f
27
— 10 —
Proc. EversdijcJi. nts
„
23—10—0
Michicl Page. 3.
4.
Een Een
uts
„
15— 0-0 11— 0—0
„
15
„
nts
Ingenieur Vosmecr. 5.
Een
uts
6.
Een
uts
Andr. Spijck
hode.
'....„ ,
— —
IrJ—
0-0
d'Heer Veth. (.
8. 1)
Een Een
uts
„
uts
„
Vielleicht
Abraham
Pietersz
Vromans, Maler
19—10—0
in Delft, der 1621 in
die dortige S' Lukasgilde eingeschrieben wurde. (Vergl. Obreens Archief
I S.
5j.
In einem Delfter Inventar von 1646 kommen vor: Een ruyntgen van Vromans. Een stuck van den Coninck Ninus van Vromans. Salomons eerste recht van Vromans. Een van de drie Coningen van Vromans. In einem Inventar in Gouda 1660: Salomons affgodery van Vromans. Diese Bilder sind aber alle von dem Bramer-artigen Pieter Vromans, von dem Verfasser ein Bild besitzt; auf Schloss Udenhout sah er kürzlich zvrei Bilder von ihm, beide den jungen Jesus im Tempel lehrend darstellend.
VENDUWE VAN SCHILDEßlJEN.
510
Cap' Conwenhovcn. 9.
Ecn
uts
10.
Ecn
uts
11.
Ecn
uts
......./
lO—lO—O
(VHcer IlattsW Hcemshcrck. „
10—10 —
„
15
„
17—10—0
ComvenhovcH.
Cajj'^
— 15 —
Eversdijck.
Ecn uts 13—20. Alle 12.
A. Croost, zu Stück. Zusammen / 312 15 st. von
—
/ 13.—
bis
/ 18.—
das
ScJäldcrijoi tochehoorcndc Mons'' Ilossctter.
Fieter van Medemhlich. 1.
Ecn
X)rln.
van Lclienherch
— 17—
/
2
„
6'
„
8
— —
„
6
— —Ö
„
4
— 14 —
„
2—14-0
„
Ö'—IO—O
„
6
— 15 —
0-
„
1
— 4—
(^
Hensheryen. 2.
Een
prin. van Huijns (?) liohb.
3.
Eeji van 3Iolenaer
4.
Een
5.
Ecn
uts
6.
Edn
uts
— 5—
Frcston.
Hentm'' Dedel. prin. van Bosset
d'Heer van Moerhappel
Sani. Bosch.
M'' Fieter Annoy. 7.
Een
8.
Een naer Renihrant
uts
Mich. Fage. (zuerst stand: jjrin.
oan)
Verwych. 9.
Ekn
Teijclieniny
van
Quast
wieder durchgestrichen)
(der
Name
511
VENDUWE VAN SCIJILDERUEN.
Den 10.
Ecn
Vifslcad Silla.
/
prin. ran Si(senicr JI'
Jan
3
— — <>
Butiiioii de Jonge.
11.
Een
12.
Ern
13.
Een van Flessiers Ben prin. van Bossefter
BoU
prin. can Fardinandns
.
—
„
2 — 17
„
1
— 4—
„
4
— —
1
— 16—0
6
— 15 —
.
.
Sonneveit.
prin. van
Smouf Bartclmees
14.
Ben
ats
16.
Ben
ids
17.
Ben
Nts
18.
Ben
ids
„
Vosmeer.
I)i(j''
15.
Clets.
„
Heynsberghen. ., :5
JB
Niigs, Clercq. „
^— 0—0
„
2—12—0
Jan van Bngren.
Samen f 63—10
st.
van Beest.
Schilderijen toehehoorende Sljhrant
M'' Oldensed. 19.
Ben
prin. van Sljhrant van Beest
.
.
.
f
26
»
-^^^
— —
M'' van Biesen. 20.
Ben
nts.^
een jaeger
Samen
f
Alles sarnrn
Stucken toehehoorende den
56
— —
— — ^^
0.
f 789— 5
st.
Vendnnf Bock
voor Schnijff
en van Goi/en.
A.
Ben
prin. van Molenaer
/
.
.
.
.
VENDÜWE VAN SCHILDERIJEN.
512 B.
Een
prin. van Tenier
60
(dese
C.
Ecn
gl.
hij
W
.
.
f
.
60.
—
(durcligestrichen).
Schoeff ontfy.)
festoen van Adriaen van
U/ii/trecJtt
f
.
50
— —
26
— 10 —
(durchgestriclien).
D.
Een
prin. van van Goijen
E.
Een
prin. van Molijn
„
F.
Een
prin. van
„
Den
„
Comniijs Borschot.
Versüßen
Cornelis van Hei/nsberghen. Gr.
De
H.
Een
Stadt
Munster van Momper
.
.
.
.
„
18
—
„
9
—
5
„
32
—
5—6*
/
86
— —
f
71
— —
8
— 5—
—
Baetsheer Heemshcrck. principael
?its
Solliciteiir I.
Een
principael van van Goijen
(raecTit
van Goijen)
E
Een
prin.
(staffiert)
J.
Een
K.
Een
L.
Een
M.
Een
,
den Huech
I
d'Heer G"".
Las.
VetJi.
van den ouden Momper door Flurdyn
prin. van
,
geheelt
Momper
„
Pieter Oosterom. seetgen van Midiers
„
nts
„
wintertge
„
Mons. Boetselacr. 1.
Een
prin. van
Woiiiverman
Johan
3.
Een Een
4.
Een naer
2.
„
Sani.
prin. van Pieter van Veen.
.
.
.
prin. van Sebastiaen Franclc (Vrancx)
„
14
—
l.'l
—
.•>
6
„
d'Heer van MoerliappeJ Jiithbens
,,
o—O
513
VENDDWE VAN SCHILDERIJEN. 5.
Eoi
prin. va»
ran de Vcnne
/
14
— —
„
21
— 10 —
Heijnshcrgcn. 6. 7.
Een prin. van PoelcnburcJi Eeu vastomvontspel (Fastnachtsscherz)
Een
hataille
10.
Een Een
Een
ä.
v.
Hülst
out stuckie
5
„
prin. van Molijn Nie.
11.
..'...„ M — —
van Droochsloot Casteleijn
9.
„
van Hei/nsbcrgen.
C. 8.
.
prin. van H. de
.
— 10 — d
„
Vereist, Pro&'.
Haen
— —
„
11
„
M — 10 —
1C>
M'' LangenJiovcn. 12.
Een
prin. van van de
Samen
Venne
f 138—10—0.
Hoort (gehört) Danchers:
Mons. Annoy. la.
Een
copij naer HontJiorst
„
Ruhbens
„
2b. Copij naer
Sc.
Een
kanneJiljcJicr
geleerte 4f7.
Een
Kanne
tronij
Mons. van
Lier.
(Trinker
der
,
„ .
—
4
— 13—
in die
schaut)
naer F. Moreelss
4
.
.
.
.5
„
Mons. Sevenhuijsen. oe.
Een naer
Teniers
.5
„
15—0
Ritsert Mourits.
.........
lg.
Een naer Molenaer Een naer Com. van Haerlem
Sil.
Een
6/.
.
.
.
.
5
— 5—
11
— 10 —
„
Gerrit Sijmonss van Borgonie.
I 9.
Een
prin. van J. Banckertsz
stuckje
M' Heijnsberghen. naer Jf Com' van Haerlem. Samen f 87— 2 st.
„
'
„
7
15
—
33
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
514
Dennvaerder
Eni
14.
/
6
— 15 —
.
„
6
— 10 —
prlnciixid van Adriaen van de Venne
„
7
— 15—0
„
10
pr'm. van vaii Goijen
M' Een
7.
Toi.
Heijnsbcrghen.
principael van van der Äst
.
.
(^
Pensionaris Bored.
Ecn
43.
Abraham van .
.
Een
.
stuck van van Goijen.
Samen f
Grol.
.
.
.
.
.
— 10 —
31— 0—0.
Van van Goyen en Schuyff Van D' Bets
.
„
M-
Boetselaer
„
M''
BancUrs
„
Be
Vcndum'' voor sich
selffs
.
86
f
— —
79— 5—0 128-10-0 37— 2-0 31
„
— —
f 361—17-0
van schüderijen toebehoorende Mens'' Momper.
Lijste
Een
1.
prin. van
M' Frangoys Heyndr.
[de]
Momper.
f
VenvijcJc.
— — — —
4 7 Een uts „ 20. Een copy naer Adrijaen van Vuijirecht 6 „ 3 19. Alle von Franooys de Momper, verkauft zu fl. 1—j^. 23. Unter den Käufern sind d'Heer van Noortwijch, Michiel 2.
.
—
Page., d'Heer
21
— 92.
Erlös
Granson
Alle von
92
der
,
Heynsberghen.
dem fruchtbaren
Nummern
— —
betrug ß. 657 B'' de Hartoch
Käufern Anthony Verhidst Mich. Page Admiraal Borp Ad^ Caaw usw. :
,
,
de Momper! Der
F.
,
Jf
14
Groenesteijn
0.
Unter den Hooch
Elisetts de
,
,
,
Ad^ van Alphen ^
515
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN. Lijsfe call de Schildcrijoi tocbelworcnäe Bcinier
L(wck ende
Ahraham van
ran der
Bctjeren.
Hcijnsberghen. 1.
2.
Ecn Ern
prin. van van der Laeck
Een
.
49
— —
„
24
—
„
13
— 5—
f
.
.
nfs
„
d'Hecr Ad' 3.
.
Oijens.
uts
.5
Seijndr. HoncJcicater.
Een ats. 5. Een uts 6—9. Een 4.
„
/ 11—
ids
Pieter van
ä
Een prin. van Spijckcrman 11—16. Een uts
17.
Een
copij
nae de
15— 0—0
Medemhlkk.
10.
Ad''
„
„
y"— ä
f
„
— 14 —
5
12— 0—0
van Alphen.
Wapper
„
1
— 10 —
„
1
— 12—
Äbr. van Grol.
Een copij nae van der Laeck 19. Een uts. nae Duyndam 20. Een uts. 21—22. Een nae Ostade 23. Een copij na van Veen 18.
.
.
.
.
„
„
1—10-0 1—10—0
„
1
— 12—
„
8
— 10 —
,,
Hendr. Houckwater. 24.
Een
prin. van van der Laeck
Van van
der Laeck
Schüderijen toebehoorende
.
.
.
samen f 217
.
—8
Ahraham van
st.
Beijeren.
Capt. Bemont. 1.
Een
prin. van Swinderwijck
/
17
— 15 —
Commissaris Schimmelpenninck. 2. 3.
Een Een
tds
„
uts
„
3—10—0
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
516
M'' de Jongh, 4.
Een
Pieter la Croij 5.
6
Een
— 25.
Ad\
prin. van van Beijcren ,
/
16
— 15 —
„
15
— —
„
7
opt lercklioff»
prin. van A. van Beijeren
.
.
.
.
Abraham van 2—/. 25 aufbringen.
Alles Originale von Beijeren
,
die ß.
Vereist. xjr'm.
27.
Een Een
28.
Een
uts.
26.
van van Goi/en
prin. van du Gardi/n (du Jardin)
— 15 —
„
,
M. Langenhoven,
0—0
„
J2—
„
3—14—0
Jasper Balliomv. 29.
30. 31.
Een Een Een
uts
prin. van Lei//
„
prin. van Issendorn
^)
Anthony 32. 33.
Een Een
„
Croost.
trony van Hoochstraeten stiickie
14
— 5—
„
5
— —
„
^
— 19 —
„
4
— 10 —
„
1
— 16 —
„
3
— 15 —
„
met een hondeJfen (Hündchen)
„
Johan Smits. 34.
Een
prin. van Spijckerman
d^Heer Schaede op de Princegraft. 35. 36.
Een copy nae van Goyen Nae Snijders
„
Commis^ Schimmelpenninch. 37.
Een
prin. van Toorn
Johan 38.
Een
prin. van J. de
39.
Een
priyi.
M.
1) Vergl.
Seliouff.
Clauw Langenhoven.
van Boot (Simon Root).
.
Obreen's Archief II S. 72 und 87—90.
.
(>
517
VENDVWE VAN SCHILDERIJEN. Jasper BaUloiav. 40.
Fen
/
xfs
Anthony 41. 42.
43.
44.
Een Een Een Een
coplj
Bttijs, süddijff
m''.
nac van Goyen
Anna
prin. van
M
„
van Beyer en
>— 0—0
.
.
3—
—
„
prin. van van Beyeren
„
Beyeren
„
ö
copij naer van
4
— 10—0
Pierre Biival. prin. van P'' de Putter
„
7
46.
Een Een
stmTigen
„
1
— 5— — 10 —
47.
Een
sttichjen
„
2
— 6—
45.
.
Kelder BoclhoU.
van van Beyeren
Samen
Lijste
.
.
.
.
f 290—17—0.
van schilderijen toebehoorende Cornelis van Heijiisheryen.
1.
Een
prin. van Sterrcvelt
'
.
.
.
.
.
.
/
Joris Janss van ÄecJcen.
prin. van Outhuijs
3.
Een Een
4.
Een
prin.
2.
-)
8
— 5—
„
6
— 15 —
„
2
— 12 —
„
prin. van den Bosch
„
Bieter de Graeff, schoolmeester.
van Outhuijs Ritsert Mourits.
5.
1)
für 2)
Een
prin. van den Bosch
Etwa eine Schwester Abraham van Abraham? Outhuijs
B.'s?
Oder nur irrtümlich
war, wie aus Inventaren hervorgeht, Landschaftsmaler,
Seine Bilder erzielten gute Preise.
Inventar von 1652: een prin. van Outhuys bestaende in een lantschap. Inventar Sicko Nomdes 1667 Amsterdam een groot lantscliapschildery met gebergte, van Outhuys gedaen. ,
,
:
VENDUWE VAN SCHILDEKIJEN.
518
Hoäenpijl 6.
Ben
houtliooper
,
prin. van OutJuii/s
—
0—0
/
JO
„
6
— 10 —
„
2
— 4—
„
21
— —
„
li
— —
„
18
— lö —
11
— —
2
— 18 —
JoncJf Ras. 7.
Ecn
conterfeijtsel
nac Sijn Hoocheijf Jac.
8. 9.
10.
Een Een Een
p>rin.
.
.
Hach\
van den Bosch
prin. van Santen prin. van
'
)
«
•
Goyen
„
Cap^ Co/iivenhoven. 11.
Een
prin. van 0/ifhiri/s
-0
(VHeer schepen Doedi/ns. 12.
Een
copij
nae Teniers F' van Oostcrom.
13.
Een
14.
Sijn Hooch^
prin. van O/ithui/s te
paert
„
Pensionaris BoreeJ. 15. 16.
Een Een
prin. van O/ffJmijs
.......
prin. van den Bosch
„
Aert Melis. 17.
Een
schildert/
„
d^Hecr Adryaen van Grocneweghen. 18.
Een
„
S
— —
prin. van Oidhuijs
,.
20
— 15 —
prin. van Santen
„
prin. van Bosch
I)cn Ad' Cauiv.
20.
Een Een
1)
Gerrit
19.
van Santen, Schlachtenmaler, 1629
in
die
Gilde aufge-
nommen. Ein Bild von ihm in der Eremitage in St. Petersburg Semenow, Kat. 1906 Nr. 469). Vergl. auch hier hinten S. 522.
(Slg.
519
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
W" 21. •>3
Ecn Ken
Kolstcr.
13
— —
^
— —
„
17
— —
„
.2
— L2 —
„
5
„
2
/
prin. van Oidhiuis prin. von Pietcr Croost Anthon'ij Croost
23. 24. 25.
Een Een Een
o)ibehent troni/
„
nae Sijn Uoocheijt
Een
„
prin. van Goifen
„
Hoäenpiß 2<>.
r)
„
,
den Houtliooper.
prin. van Outhuijs
mtsert Maiirits.
Een
prin. van van den Bosch
.
.
.
.
Claes Freder ijcl'xen. 28.
Een
prin. van Outhnijs
— 6—
Artas Melis. 29. 30. 31.
32.
Een Een Een Een
prin. van den
Bosch
prin. van Bieter Croost
—
4—0
„
prin. van Onthnysen
„
prin. van Santen
„
i Sonneveit.
Lantschap
33.
Ecn.
34.
Sijn Hooch*
te
„
paert
16— 0—0
„
Ben' Boreel. 35.
36.
Een Een
prin. van van den Bosch prin. van Outhni/s
.
.
M'' Kievit voor cVHeer 37.
Een
x^
38
56. 59.
.
.
.
„
.
.
\
.
„
van
— 49
alle
von
Outhiiys. fl.
„
Eines der
28 bezahlt.
Een prin. van Frans Daniels Een van Pouivel Daniel Een van Hnlgaerden (HiiUegaert) .
i— 5—0
Noortwijcl;.
prin. van den Bosch
Bilder wurde mit 50.
.
.
.
.
„ „
.
.
.
„
3
— —
520
VENDUWE VAN 8CHILDERIJEN.
Es folgen Kopien nach Knibbergen usw. Een van Outhojs Een prin. van (Carel) Hardy 74—77. Alle von Hardy. 83. Ben prin. van Dudens
/
70. 73.
84.
.
.
.
.
„
Posttiijrkens (Modellfiguren)
„
Een prin. van Mompcr 86. Een prin. van Couwenherch 90. Een stticJc van den oiiden (Hendrick) Vroom Een sfiicJc van Sivindenvijck 91. 93. Een lantschapgen van Outhnys Een stuclc van Spijekerman 94. 96. Een van Noble 98. Een tromj van Leltj 99—100. Van Hardij, samen
85.
.
Totalis
„
„
„
.
.
.
„
.
.
.
„
f 494—15—0.
„
„ „
32— 0—0 21
— —
— 12— — — 6— 5— — 18 —
2 2 1
— 5— — M 15 — — 5— 8— — 10
.5
9— 0-0
„
9—10 —
„
7—10—0
YENPUWE VAN
521
Snill.DERIJEN.
BEILAGE
A.
(zu Pieter Hattich).
l(wl. 14. Jan.
Der Ageut (factoor) Christiaeii Roosell bezeugt auf Ersuchen dat hij op Weinhändiers Pieter Barentsz van Solingen Dbisdagh lestleden acht dagen geleden, den derden deser maent, heneffens SJ^ de Hooge ten huyse van den requirant is geweest en gehoort heeft dat Petrus van Hattingh, vermaert Cunstschilder,mede icesende ten kui/se van den requirant en desselffs Cunst besichtigt Jiebbende, aldaer van den req' tot onderscheyden malen versocht te roopen seecker stuck schildery geschildert by Jochem Uyttewael, hangende in des Req'^ groote Camer, en dat hij na loff en bodt H sehe stuck ßnalycken van den Req' cochte voor 200 giddens, te betalen des
,
—
binnen acht dagen, gelijck Hattingh by hanttastinghe belooffde. (
—
,
dass
er
letzten
Dienstag vor acht Tagen
,
am
3.
Usw. dieses
Monats, zusammen mit dem Herrn de Hooge bei dem Requisei und gehört habe, wie der berühmte Maler Petrus van Hattingh [Hattich], der ebenfalls im Hause war, nachdem er die in des Requiranten Besitz befindlichen Kunstgegenstände betrachtet hatte, verschiedene Male den Wunsch geäussert habe, ein Gemälde von Joachim Uttewael kaufen zu wollen das in dem grossen Zimmer hing. Nach einigem Hin- und Herreden habe der Maler das Bild für bekommen nnd durch Handschlag versprochen, diese fl. 200 innerhalb acht Tagen zu bezahlen. Usw. ^)
ranten [P. Bareutz van Solingen] gewesen
,
BEILAGE (zu
B.
Mathieu du Bus).
Mathieu du Bus ist nach einer Altersaugabe, die er am 11. Januar 1644 machte {oud omtrent 54 jaer) ^), um das Jahr 1590 geboren. Am 3, April 1622 verheiratete er sich im Haag in der französischen Kirche mit Margreta Pannar ^); bei dieser Gelegenheit erfahren wir, dass er aus Wals Vlaenderen stammte. Am 3. Mai 1627 kaufte er von Stoffel Claesz
1) Prot.
Not. J. Q. Spithoff, Amsterdam.
2) Prot.
Not. Timmers, den Haag.
3)
Haager Kirchenbücher.
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
522 Pieck, Inedemaker
ein
1
Haus und Grundstück mit Garten (im Haag),
,
f/eZe^eu
Noorden Maerten Pouwels met de gemeene sloot (Graben) len Oosten Maerten de Roy met sijnen gangh, ten Suijden de Wediave van Cornelis Bartholomeusz timmerman ende ten Westen de Heerestraet (öffentliche Strasse) für ß. 1350 und einer Hypothek von //. 100; in diesem Aktenstück ^) wird er bereits Schilder van zijne Princ. Ex^^^ van Orangien genannt. Er behielt dieses Haus nicht lange; schon am 3. Januar 1628 verkaufte er es wieder zum gleichen Preis an Jean Gruet, saelknecht (Sattelknecht) van den Prince van Orangien ^). Vier Jahre später (27. Oktober 1632) begegnen wir ihm in einer de
in
Susterstraet
alhier
belent ten
,
,
—
Er hatte auf dem Schlosse Honsholredijk, Bekanntschaft gemacht mit einer Geertge Jansdochter, für deren Kind er zu sorgen verspricht bis zu dessen Volljährigkeit; ausserdem will er ihr wöchentlich //. 2 bezahlen. ^) Aus den folgenden Jahren vernehmen wir etwas von seiner
Vaterschaftsklage.
wo
er arbeitete,
Tätigkeit
am
17.
März 1638 empfing Mattieu de Bus
,
.sc7a/der
en
ve?-gf?tWg/\
voor hct schilderen ende rergidden met looffwerck {ha,uhwei'ek
ment)
am
JSieuhurch omtrent Rijswijch
tot
Mai 1639
16.
schoorsteeniiiantels
,
over
't
schilderen ende rergidden
soldering (Plafond), architraeßen
,
van
,
Orna-
3042.
jl.
verscheijde
friesien^ por-
—
van Honsholredijck de som van fl. 1172. September 1645 erhielt er zusammen mit Gerrit van laut einem 1644 abgeschlossenen Kontrakt voor de
talen enz. op den Huijse
am
15.
Santen doecken
am
^)
totte
5.
schilderijen in de Gcdlerije tot Biceren
September 1647
erhielt
.
.
ß. 300.
einer
selben Tage noch
Decke im
Inzwischen
fl.
60.
groote Sael in
hatte
er
—
H Noordeinde.
Rijswijck,
1000.
^)
sich in Rijswijk niedergelassen. ,
tot
fl.
Bemalen mit Vögeln
für das
April 1641 kaufte jedoch Matthieu du Buh schilder van looonende
—
er voor een extraordinaris over
de goede dünsten en debvoiren für den Prinzen geleistet
Am
—
S.
Am
23.
Hooch^
wieder ein Haus im Haag op den hovck ^) 1654 //. 3000.
(Ecke) van de Corte Cranestract en Veercade für
1)
Register Verkoopingen van Huizen.
2) Prot.
Not.
J.
de Jonge
3)
Vergl. hier vorne die
4)
Ordonnantieboeken
(Kramm).
,
den Haag.
Anmerkung auf van
Frederik
S. 518.
Hendrik
over
1637
— 1650
523
VENDUWE VAN SCHILDERIJEN.
er ebenda opt Speuy aen de Westsijde ^). Er sclieint nicht Kunstmaler, sondern auch einfacher Anstreicher gewesen zu sein; so erfahren wir (11. Januar 1644), dass er rote Fensterrahmen mit goldenen Streifen ausgebessert hat. ^) Xaehdem er am 8. Februar 1649 ein Testament abgeschlossen hat ^), werden wir am 3. Dezember 1650 inne, dass er Witwer von einer zweiten Frau, Maria Cornelisdochter van der Noort, ist ^). Schon ein halbes Jahr später (1. Juni 1651) macht er einen Heiratskontrakt mit seiner dritten Frau Alida Verbeeck der Witwe des Notars Johan van Delden ^) und am 4. Juni wurde die Ehe geschlossen. Am 14. Juli 1654 wieder ein Testament. *) Mit dem Maler Bartholomeus van Winden als Bürgen leiht Mathieu du Bus am 4. Dezember 1656 fl. 600 ^), sowie zu verschiedenen Malen noch andere Beträge. 1664 (13. August) wohnte er in der Raamstraat ®), ein Jahr später (8. Mai 1665) im Hause seines Schwiegersohnes Fran^oys van Winden '). Am 11. Juni 1665 war er noch am Leben ^) am 30. Mai 1666 wird er jedoch als verstorben erwähnt ^). In diesem letzten Aktenstück, in dem vom Transport einer Obligation von ^. 1800 die Rede ist werden als seine drei Schwiegersöhne genannt Franchoys van Wijnen (Winden?), Gerrit van Winden und Johan Baptista Thiissens, alle drei wohnhaft in Antwerpen. Ein Bild von du Bus, eine Inselfestung darstellend, befindet sich im Rijksmuseum, Kat. 1911 Nr. 820. Es ist bezeichnet: matiou dubus. Auf Auktionen des 18. Jahrhunderts kommen verschiedentlich Bilder von ihm vor. Wir schliessen aus ihnen, dass M. du Bus als Spezialität südliche Ruinenlandschaften gemalt hat. Von 1664 1671 wird im Haag auch ein Maler Johan Baptist du Bus, vielleicht ein Sohn oder jüngerer Bruder des Mathieu, erwähnt ^).
wohnte
allein
,
,
,
—
1)
Register 1000^ penning.
De Bus
bezahlte 7
2) Prot.
Not. Timmers, den Haag.
3) Prot.
Not. A. van der Drift, den Haag.
Not. Warmenhuijsen
£
(Pfund
=
den Haag. Groenewegen den Haag. 6) Register Venduen, den Haag. den Haag. 7) Prot. Not. J. Lonckers 8) Prot. Not. C. van der Beets den Haag. Aktenstücke vom und 1. :Mai 1664, 8. März 1665 und 2. Februar 1671. 4) Prot.
•5)
Prot. Not.
Gulden).
,
,
,
,
20. April
INVENTAR DES HERRN SIMON TIERENS IM HAAG, Januar 1755).
(31.
l.^)Ucn naali rrontge
jsig
tvassende {na.ckte
Frau, die sich wascht) door lUdder Ä. van der Werff 2. '6.
4.
ä musiceerende Juff'ertjes door Een oud vroutie Icescndc in
dito
een
(t.
Een
JufferUc
Vrolijke
.
7.
.
Vrolijke hocrfjes hinnenshmjs
(
door
hniteushujis
(
dito
„
,,
Venus en Ciipido door
9.
Een
dito
speelendc
Juffertje
door (R.) Ja
Een
.
.
*
f
11.
Een mannetje
12.
Een
van
Ofßcier
door
Duck
Diese
2)
Icesende
bij
f?.
„
^f
„
20
d.
,,
18^
„
20
d.
„
IT'^
•
"
s
11
d.
„
Sf
iOf
d.
„
.S|-
„
tf-| (?.
„
5f
„
Hd.
„
7|
"
s
een
hrief door
„
10^
d.
„
IS
y,
13\d.
y,
10\
vroutje in een Nisje (Nische)
Sammlung
vonHoet (11 S. 96) beschriebenen, am Sammlung Seger Tierens im Haag nichts zu tun.
hat mit der
verkauften
=
<S|
een Naystertje (Näherin)
Die Nummerierung duim 2..57 cm.
3) 1
„
en juffers
door Koedgk 1)
10^
„
lieeren
G. Metsu
23. Juli 1743
„
op de g/ntacr
Hage
geselschap
Een oud
7^
d.
......
door dito
13.
hr.
i^f
hocren hinnenshuis (Interieur
8.
10.
9\d.^)
„
hoelc
mit fröhlicher Bauerngesellschaft) door H. Carre Senior 6.
h.
haar slaapJcamcr en
in
een dienstmaagd door Ochtervelt 5.
.
Doh
door
i)
ist die
des Originals.
525
TIERENS.
14.
Dl
cn
Lrengt'njhcid
omliehendc (einander
tHulkaar
vrciJc
umarmend)
door
(Kendvick) de Cknl15.
Een
//.
:i'Id.
„
'J^d.
„
15
„
lenlcam 16.
17.
Een hoerekennis door J. van Ostadc Ec» jouge speiende nief een hontje door .
A. 18.
Bonn
Ee)i
lantscliap
Leen 22.
Jupiter,
C. Foelenhiirgh
Juno en Venus door dito Alexander aan Apclles s'ijn Brugt
.
— 25.
door Janse Clelie
Een ±,e)i
V
/f
d.
„
11\
„
16^^ d.
„
13^
„
iof
„
5f
hy
(
Janssens de Danser)
den
jonqetje
„
7f
d.
„
(i
^
19
d.
„
15\
.
„
23\
d.
„
28\
.
.
„
29\
d.
„
3S
„
25\
d.
„
32
„
4
d.
„
3
^\
'^'
n
^i
Tgher door (Guilliam
met een
vögeltje
)
1
meisje met^ een scliaapjje
Ximph
11\ d. 12\d.
.
van) Nieiäand
oo Z\).
„
ge-
2 Bhgngesigten door Chalon. Een Geselschap van Heeren en Juffers
28.
^^l
lü\
„
.
cende door 0. Eiliger
27.
19^
„
„
VUegende Engeltjes door
26.
„
met heesjes door A. de
21.
24
d.
Jantsehap mct hecsjes (Vieh) door
Pynacl'er
23.
12
e)t
schuiiring
20.
,,
.
H. Ver-
verschei/dr andere fignure door
Een
17
.
i)
Een Lierman (Leierkastenmann)
19.
br.
vroutje dat haspelt door Q. Brcl'c-
_ ^ , ^oor J. P.
,
^
,
)
30.
Ec)i
31.
Andromede
van BottcnJiamer
„
6'f
rf.
„
5\
32.
Herculus Nessusdoorschietende door dito
„
O^d.
„
5\
1)
door dito een
aan.
r>
Hots
(Felsen)
Abraham Borm,
in Middelburg.
ca. 1635—1667/1668, Schüler von Karel Slabbaert Ein vollbezeichnetes Bild von ihm eine Hirtin mit Kind ,
und zwei Kühen, befindet
sich in der
Sammlung
Glitza in
(Kat. 1896 Xr. 9); ein zweites, ein hl. Hieronymus,
steigerung van Pappelendam in Amsterdam (Die Bezeichnung
wurde
stellung als Daniel in der
hier fälschlich
Löwengrube
am
11.
Hamburg
war auf der VerJuni 1889 Nr. 221. die Dar-
„Hörn" gelesen und
gedeutet.)
526
TIERENS.
33.
Jupiter hy Callisto door Verfangen
34. 35.
Een Boer en Boerin door v. d. Does. Een dito^ weerga (Gregenstück).
36. 37.
.
h.
9^
d. d.
„
9
.
.
„
9
d.
Eneas en Dido door ran der
TJlft.
.
16
d.
— Dar-
„
Een Pinxter &?om (Pfingstrose.
hr.
11^
stellung eines Kinderfestes) door J. Steen 38.
Een
„
vroutje
de
Ydelheyt
verkopende fruyt
aan een
verhceldende
door Jnweel 39.
Een Boer
dienstmegt door van Pee 40.
1)
Een
Jongetje door de
Prot. Not. D. Roef, den
Baan
.
.
.
.
3i!^ d.
27\
y,
15
d.
„
i6'f
(7.
151
„
31
d.
25.-^)
13\
Haag.
I
INVENTARS VON FRANS VAN HOCXBERGEN. Über den Amsterdamer Maler Frans van Hocxbergen ist mir abgesehen von dem was die nachstehenden Dokumente von ihm überliefern, nichts bekannt. Die Inventare sind .
,
aufgenommen,
wahrscheinlich
Schulden
Stadt
die
hervorgeht,
ist
er
verlassen
jedoch
in
nachdem der Maler wegen
Wie
hatte.
aus Beilage
g
diese wieder zurückgekehrt.
Aus den Inventar en geht nicht einmal mit Deutlichkeit hervor, was van Hocxbergen gemalt hat; am wahrscheinlichsten ist, dass er Landschafter war.
Maler am 1662 vorgefunden in seiner Abwesenheit in seinem dem Grysbert Kruijf Zimmermann und Holzhändler, gehörigen Hause vorne in der Dijckstraat (in Amsterdam), zu dem Frans Hoxbergen den Schlüssel bei der in der Nähe wohnenden Annetie Jacobs zurückgelassen hat und das durch Inventar des Besitzes von Frans Hoxbergen
,
,
20. Juli
,
diese geöffnet
worden
ist.
Inventaris van de goederen
,
bij
afweesen van Frans Hoxbergen
Schilder, sijnde in de huysinge vooraen in de DycJcstraet, toebe-
hoorende
Gyshert
Kruijf,
welche huysinge gemeide in
Jf Timmerman
Frans Hoxbergen de
en houtkooper sleutel gelaten
handen van Annetie Jacobs, daeromtrent woonende,
geopent hebbende
....
ivert
,
van
hadde
die thuijs
bevonden H geen als volcht: (20 July 1662).
U. a.: (
Op de opkamer. Een sacredanen en ebbenhoute kas^ 2
GripskÖpfe) en twee heelties (Figuren)
tisch)
,
stoden.
,
pleysterhoofden
een trecktafel (Auszieh-
528
VAN HOCXBERGEN.
^)Een
(1).
lantschapsdiüdenj
swarte
cen
tuet
^
siechte
lijst
(einfachem Rahmen).
(4).
Een Een Een
(5).
Music
(6).
Schrijßei/ (Schiefertafel).
(2).
(3).
swarte ringJiJcraegh
om
en
,
de ramlt vcrgidt.
cleijn Jcindenvagentie.
oudt
in fol"
boecJc
Titus Livius.
hoecli.
Oj)
^t
Comptoirlzen
Nichts von Belang.
In den binncnhaert. (Zimmer, dessen Fenster auf den
Hof hinausgehen).
(10).
Möbel usw. Zes siechte stoelen, een kinderstocl. Een deegcn met sivart gevcst (Grriff). Een poppemvieghc (Puppen wiege). Een groot pampier boccJc daerln eenige ivegnige printcn. Een grootachtich stucl: schüderg van Venus en Cupido in
(11).
Een
(7). (8).
(9).
,
cen swarte
lijst.
siecht lantschapJcen in een siechte Igst.
InH Voorhnis (12).
(13).
Een Een
'groot lantschapschilderg in een sivartte lyst.
grootachtig
in sivarte (14).
(15).
(16).
(Hausflur).
Een
langiverpich
stttc
schilderg
sijnde
een
ivarande
met
sivartte
Een Een
dito perspectief als voren. stuclc
eenich
schilderg., perspectief,
lijst.
wilt
(Park) en fonteijn
lijst.
schilderg gevogelte
hooghachtich (Hochformat)
hangende
en
op
een
,
daerin
groen
cleet
(Teppich) liggende. (17).
Kegser Augustus' tronie soo voor H
(18).
Een Een
boere hoeve (Bauernhof), hugs en iniboel (Ksiwsvsit),
lijst
als voren.
(19).
(20).
1)
Een kmtschapien met
Die in
httgs gestaen heeft.
lancwerpich stuc sijnde een visscherijtge in swarte
( )
swartte
beigefügte Nummerierurig
lijst.
Igst.
ist
im Original nicht vorhanden.
I
529
VAN IIOCXBERliEN.
Ecn
(21).
daerin cc»
schihkri/,
chijii
outvader hiddend
mct
^
coh (farbig) in rergidf histien.
Ecn Een Een
(22"!.
(23). (24).
Jantschapic in swatitc
lantschapicn en ruivijnen (Ruinen) sonder heUchlaser
siechte
Een
(25).
sivarfe
in
cleijn
Aerdewcrck en
(^Bildchen
von
einer
Feuers-
niwi/nfie (Ruinenlandschaft) in vergtddlystie.
sivaii li/sticn
icaf
Op OK de
in
lijsf.
sonder schildern.
,
In de
Een
lijsf.
Seifenblasen macht)
der
,
hrantstnckie
cleijn
Een Een
(26).
(Knabe
Jijsf.
brunst)
(27).
lijst.
li
eider.
prullen (Gerumpel).
de vlieringh (Dachboden).
halcermat
(Sitzkorb für die Wöchnerin und das
Kind) länderhaclistoel en viermant (Korb zum Trocknen der Wäsche). Een schildersesel (Staffelei) eenige siechte ramen en ivcd pridlen. Aldus ge'inventariseert usw. 20 Jidy 1662. ^) ,
,
II
Ein zweites Inventar wurde am 5. August des gleichen Jahres für die desolate Boedelkamer aufgenommen: Inventaris van den (desolaten) boedel ran Frans van Hoeckbergen, Schilder, Amsterdam, 5 Aitgiistus 1662. In (1).
(2).
't
voorhuijs.
^)Eeti perspectief in een siegte
Een
groote
schilderije
van
??/s^ (in
einfachem Rahmen).
geherghte
(Gebirge)
door
Evert Marsens. (3). .(4). (5).
Een iteljaens stuck, daerin een gebouiv. Noch een Schilderye sijnde een perspectief. Een strantie (Strandbild) met visschers
en
scheepies
(Schiffchen). (6).
Een
1) Prot. .2)
hoere schuyrtie met beesies
Not. J. H. Leuven
Die in
( )
beigefügte
,
(Bauernscheune mit Vieh).
Amsterdam.
Nummerierung
ist
im Original nicht vorhanden. 34
VAN IIOCX BERGEN.
530 (7).
]^en schüdcri/tgc met gevor/eltc.
(8).
Een
cleijn hofclel'en
(Bildchen auf Holz) van den Kc'ijser
Angustus.
(12).
Een hcllehlasciijc (Knabe der Seifenlilasen macht). Een nuvicn (Ruinen) en een vcdeg (Tal) met heesies. Een dito met een riiwien, revier en eeniye liengelaers (Angler). Een eleijn selülderijtie daarin een otide pafroon.
(13).
4 heel
(9).
,
(10). (11).
cJeijne sJcghfe schilderißies.
In de hinnenhaert.
Een
hedt
valleties
10
,
stticx
2
en peluiv
aerdewerh
(14). (15).
Een Een Een
(17).
,
gordijneii
,
,
6 sleghte stoelen
een agldkant tafeltie
,
lantschap met geboomte.
Venus en
seldlderij daerin
(Utpido.
printhoeckie.
de Ojicaemer.
(19).
Een half kassie met ehhenJ/ont ingeleljt. Een eecken trecktafel (Ausziehtisch) met
(20).
5 sivarte stoelen in
(21).
(22).
dem
,
een ringJcraegh
,
een decxel.
een vlegscuijp (Bottich,.
Fleisch eingepökelt wird).
2 clegne pleljsterde hoofdcn. Een lantschap schildcrije. Op
(23).
de schildercamer.
5 Schilder raemcn.
4
stoelen.
2
stoelhussens.
Eenige rommelingh ((jrerümpel). 0}) de
vUeringh (Dachboden).
(24).
3
(25).
10 geschetste (skizzierte)
2
sleghte schilderijties. sleghte schilderijfies.
stoelen, een länderstoel en ivat rommelingh.
Aldus gedaen usw. 1)
y
Jcaersladen
daerin een siraen.
Op (18).
,
een deegen.
,
Ee)i sch'ddenj
(16).
deeeken
,
gvoene stoelhissens
^
Amsterdamer desolate Boedelkamer, Register X.
531
VAN IIOCXHERGEN.
III
Ein Inventar des Verml)gensbestancle.s wurde auf Betreiben Tage später aufgenommen.
des 31alers selbst wenige
Inventar
Besitzstandes von Frans van Hocxbergen,
des
auf dessen Ersnchen durch den Xotar
aufgenommen aus dem Grande
am
August 1662
14.
weil dieser dermaassen in
,
Schulden geraten ist, dass er den Konkurs ansagen musste. 14: August 1662. Stact eii Inventaris ycdacii maecken door Xotiiris
Hilf
vcrloop
van scliiddeu
is
tot icieus
Crediteuren tc
hij
genootsaed
sich niet
is
cessio te helielpen.
hchouvc hg Scliepenh-nnisse (Hypotheken)
zusammen
die
dat hij in soodanigen staet en
gcraed, dat
van
hrt miseracbd heneßtic
hceft gepasseert:
cn
hoedel
dessclffs
Crediteuren
van Frans van Hocxbergen van de
vcfsoeclce
fi'it
gelegenfJii'i/t
/
850.
ugt erachten van Obligatien
en,
boeckschulden
pretenderen hebben.
Y.
a.
:
de Heer van
Weede, Domheer
te
Utrecht,
Davidt Colgn{s) in de Kegserstraet Egbert, de IgstcniaecJier
opt
Water
.
.
.
doecJce
plumugrder (Mann
,
90.
—
„
14.
—
der jMalleinwand
grundiert) in de S^ Jacobsstraet
Total der Schulden
Den Schulden gegenüber
.,
in de vier
Icraenen
De
„
„
(Rahmenmacher)
David Erersdgch (Maler)
— 20. — 25. —
ß. 350.
/.
stehen
sowohl
4295— 5
der Erlös
,
st.
der
Verkauf des Hausrates und der Möbel erzielt werden wird, wie auch einige Sachen von Wert die Annitge Jacobs im Beginenhof zur Aufl)ewahrung hat. Waer Jegen.s van sgn hugsraet en nieublen door de concherge durch
t>:
de
den
öffentlichen
'vercoopen
voorn.
ivaerdich
sal procederen, en sgn noch eciiigc goedercn ondcr
Annitge
Jacobs
op
Baggnhoff berustendr
ontrent
(nicht ausgefüllt).
VAN HOCXBERGEN.
532
Es
Art von Entschuldigung der Insolvenz
folgt eine
Frans van Hocxbergen hatte wenig zu malen in dieser traurigen Zeit und konnte nicht soviel verdienen, um Frau und Kinder auch nur einigermaassen zu unterhalten. Ausser-
dem hat
er mit seinem Bilderhandel beträchtliche
muss er
verloren. Ferner
seit
Summen
etwa sieben Jahren für seine
sorgen und hat durch Wochenbette, Krankheiten,
Familie
das Begräbnis von zweien seiner Kinder und noch anderes ebenfalls Unkosten gehabt, ohne dass er oder seine Frau
im Stande gewesen waren
die Mittel dafür aufzubringen.
,
wenn er in Bedrängnis war, zu seinem Deshalb hat er dann und wann die genannten Glläubigrossen Leidwesen ger um Unterstützung für seinen Haushalt ansprechen und ,
,
kommen würden.
zurückzuzahlen, wenn bessere Zeiten
alles
Zu
müssen. Dies tat er mit der festen Absicht,
leihen
Greld
im
seiner grossen Betrübnis ist aber leider Grottes alles
Haushalt aufgebraucht worden. Älsoo de voornocmdc Frans van Hocxbergen niet si/n liantwerck van schilderen mits dese henauivde tijt niet vecl te docn hebbende yeliadt en sooveel niet cunnen winnen ivaernieede hij syn huysvrouw en hinderen op verre na lieeft cunnen onderhouden^ en dat hl/ met coopen en vercoopen van schilderijen ooclc nierckelycJce somme
van penningen
hceft
omtrent seven Jaren
verhören
hegraeffenisse
van
tivce
capitaelen
eenige
sy
hantwerch
ofte
hetselve
met
tijt
van
ende hinderen en
vroii
oncosten
van craemen,
siechten
ende
van
hinderen als andersints
lieeft
doen ende uytstaen,
tvaermede
daerenboven nu de
cn
bclast geweest
verscheyde
dienvolgendc
moeten
is
syn
sonder dat hy oße syn Iniysvrouw
middelen
bij
den anderen hebben gebracht
soude hehben
off schilderhunst
om
cunnen
doen
en dat syn
reedenett als vooren daertoe tveynigh
mögen helpen sidcx dat daerdoor veroorsaecf is tot syn Frans van Hocxbergen^ s groot leetwescn, dat hy syne voorn. crcditeuren van tijt tot tijt als verleegen en in benautheijt ofte
niet
synde
heeft
om
gelt
,
tot
onderstandt van syn huyshoudinge hecft moeten
acnspreechcn en gelt op intercsten neemen met meeninge fortuijn
e)i
beter gelccgentheyt
van
tyt,
yder
't
om by
syne wederom
te
633
VAN IIOCXBEROEN. Jubben, doch
(Jörn
in
is
GotU
bctcrt! tot
roors:. hi(ifshoi(dfiige tot
si/ii
Ahhis
u.s.w.
(jeilacn
grootc droefhelß alles
.'
nooihhuß
(jcconsumeert.
*)
BEILAGEN. a.)
1656. 30. März.
Ehekontrakt zwischen Frans Jausz van Hocxbergen, Maler, Junggeselle, und Grietje Jacobs vau Hops.
^)
29. Mai.
b.^
Erwähnung von Frans van Hocxbergen und Beilage a) in einer Erbschaftsangelegenheit.
c.)
.
.
.
.
seiner Frau (vergl.
^)
(?)
Frans van Hocxbergen,
Maler,
erbt
von Simon Jansz van
Cleeff ß. 38. ^)
(Unterzeichnet :)
d.)
1659. 12. Sept.
Begraben
ein
Kind von Frans van Hocxbergen
der Breestraat (in Amsterdam)
1) Prot.
2) Prot.
Not. A. de Jager, Amsterdam. Not. D. Doomick, Amsterdam.
Wtenbogaert Amsterdam. Af Schriften van Decreten, Amsterdam. Amsterdamer Kirchenbücher.
3) Prot. Not. F. 4) Ptegister
5)
,
,
wohnhaft //.
4.
—
in 5)
534
VAN HOCXBERGEN.
1660.
e.)
3.
Dez.
Frans van Hocxbergen, Juffrouw Maria Aller. ^)
consi^cJiikler.
ßjrt
(Unterzeichnet
leibt
ß.
400
an
:)
^ ^"'i^jet^^J?.«*^,^!^*'^^^^«-*^
f.)
1662. 20. Juni.
Begraben ein Kind von Frans van Hocxbergen
,
wohnhaft
in
—
^)
der Dj'ckstraat (in Amsterdam)
g.) 1666. 3.
//.
4.
Nov.
Frans van Hocxbergen Maler wohnhaft am Oudezijds Voorburgwal beim Stoofsteeg (in Amsterdam), der im Begriff ist, eine Reise anzutreten, giebt seinen im Zeedijk wohnenden zwei Schwestern Vollmacht, seine Interessen wahrzunehmen und vertraut ihrer Sorge sein zehnjähriges Töchterchen Namens Femmetge. Die Schwestern hatten das Kind bereits zwei Jalire bei sich. Sie müssen dem Vater versprechen es nie zur Matter zurückzubringen, die haer (Godt betert!) niet ivcl is (joavernec,
,
,
rende. ^)
h.) 1671. 14.
Frans
Nov.
van
Erklcärung ab.
(Er
ist
Hocxbergen,
Maler,
46
Jahre
alt.
legt
eine
*)
demnach um 1625 geboren).
1675. 9. April.
i.)
PVans van Hoffbergen 1)
2) 3)
4)
(sie), constschilder
Prot. Not. D. Danckertsz, Amsterdam. Amsterdamer Kirchenbücher. Prot. Not. J. de Winter, Amsterdam. Prot. Not. Ct. van Breugel Amsterdam. ,
,
wohnhaft im
Zeedijk.
535
VAN IIOCXBEROEN.
erteilt
Krau,
seiner
wohnen
Jamietge Claes,
seheint, eine Vollmacht.
die
nicht
ihm zu
bei
^)
(Unterzeichnet :) -2>#%4^
jL^^^^ci^^A^
k.) 167«.
13.
Grietge
Aug.
Jacob>,
bei Jannetje Claes
uyOianght.
macht
Claes vermacht sie •Jan
1.)
Frau von Frans van Hocxbergeu, wohnhaft im Schoutensteeg (iu Amsterdam) daer Wesel ihr 1i.
Testament. Sie 10(>.
1679.
7.
ist
krank.
An
erteilt sie ihrer slaeprrouw eine
Vollmacht.
10.
Prot. Not.
2) Prot.
3)
fl-
15.
— ^)
Jan.
Begraben: Hendrickie van Hoxhergen op de Zeedijk 1)
^)
Dez.
Begraben in der Oudezijds Kapel in Amsterdam: Frans van Hoxbergen, op deZeedyck by de Stormsteech b.) 1681.
Jannetje
noch fl. 200 zu gut von erwähnt sie gar nicht.
8ie selbst hat
Symousz Dobber. Ihren Mann
Zugleich
X.^rVA-'^yoV
Hemminck, Amsterdam.
Not. S. Eversdyck, Amsterdam.
Amsterdamer Begräbnisbücher.
//.
15.
—
^)
VERZEICHNIS VON GESTOCHENEN KUPFERPLATTEN IM BESITZE VON S>- ROMBOIIT VAN DEN HOEYE UND JUFFr SARA DE BARY. Notific
de
oaii
plateii
van den Hoeye ende
Dezember
hcoonäcu ten
weyeltcaert hestacnde in twintkh platen
Eeii tvereltcaert ivasnaer (sie)
-),
Een Een
(3)
twee groote platen ende Ucee Ideyne
iverelt,
liaert
van Brasiel
,
Een
caert
van Daytslandt
(7)
Neerlandt, ogff platen Sxmngien, negen platen
(8)
De
(9)
vier
(We\t-)deelen
,
200.
—
„
„ „
hestaende in sesthien
Venetien, vier platen
(12)
Londen
(13)
Uytrecht, vier platen
in
( )
,
„ „
48.—
„ „
vier platen
beigefügte
2) Vielleicht icaqnaer,
Nummerieruug ist im
— 40. — 200. — 70.
— 50. — 50. — 60. — 50. —
„
vier platen
(11)
karte,
„
— —
seven platen ende
vier platen
.,
—
25.
Amsterdam, Parijs
4.00.
^:25.
„
Die
12.
„
platen ende cenige clcijne
(10)
1)
f
„
een Ideyn plaetje (6)
,
negen platen en drie
platen, steden (5)
Romboid
negen platen
(jroodte ende tivaelff Jdeijne
(4)
S''
1662).
(1) '^)Een
(2)
hu'ijsc vaii
Jouffr. Sara de Bari) (Amsterdam
80.
Original nicht vorhanden.
gebräuchliche Bezeichnung für eine Seefahrts-
genannt nach Lucas Jansz Wagenaer, Herausgeber von See-
karten in der zweiten Hälfte des
10.
Jahrhunderts.
537
VAN DEN HOEYE.
(^14).
Ceuhn,
vier platcii
.
(15).
Miotsfer^ vier platcn
(16\
Botterilani,
vier platen
(17).
f Hoff ran
(Jen
(18).
f
(19).
Sivilien (Sevilla), vier platcn
Hof
Maroco
Hacch (Haag),
.
drie plafen.
vljf plateii
Bataria
,
M.
„
-''O.
„
^'»O.
„
-^0. r>0.
,,
met de voeten van
de Coning van Engclant (20).
/
twee platcn
„
10
„
ö'ö.
Sieden in folio.
(21\
Amsterdam Parijs
Londen Ycnetien Sivilien
\
Coppenhagoi
.
.
.
.
^
sijn
10 sieden,
1 fol. a
IG
.
gld.
Stoelcholm
Ceiden
Franckfurt
.....
Vlissingen (22).
Jliddelbnrch
(23).
(
(24).
Dantsick
(25).
CracoH (Krakau)
(26). (27). (28).
StractsborcJi
(29).
Maegdenhorch
(30).
Lisbona
(31).
Ecdinhorch (Edinburg)
(32).
Den Bos
'onstaniinopolen
/
16.
„
10.
;,
16.
.,
16.
Tonningen
„
10.
Anshorch (Augsburg)
„
10.
,,
10.
„
10.
(Strassburg)
10. „
10.
ccn plaet
„
2.
('s
Hertogenbosch) ende Wesel op
(33j.
Emldrn
„
1.
(34).
Dai/nlcrcken
„
10.
(35).
Diepen (Dieppe)
„
10.
(36).
Pragh
„
10.
(37).
Brüssel
„
IG.
538
VAN
HOEYE.
IiEN
Kon'iiigen ende Prinseu fe
(38).
KüiiiiKjh vaii Spangicii
Koningh ran
paerd (zu Pferde).
.
Vranckrijcl;
.
Konhigh ran Engellamlt
.
Koniiiah van Sicccden
:
.
.
.
Koninqh ran Dencmaycl-cn -^ .\ 1 -n Koninqh van FooUn
.
....
Tk Ue De De
Ä-
graejr van
u Vricslanat
ir
1
prins van Orangie
.
.
.
.
.
.
^
..
\ l
,
,
r
,
f
pl((den
i
«
^, ^, lO:^.
^^
^ ^
i« 1^
g>nd.
keijser
Desercn keurvorsten (Kurfürsten) (39).
Ecn Jonge koning van
(40).
Denemarckcn
in
Vranclcr'ijck
(41),
Coppenliagen vier p)lfden
(42).
Fapcn
omnicgangh
(geistliche
drie platen ende ecn (43).
jRotterda)n
,
.
.
.
.
acht platen
.
.
4.
„
o^^O.
„
'.
;,
^^0.
„
16. -Z6.
(44).
Bordeus (Bordeaux), een plaet
„
(45).
Maestricht, een plaet
„
(46).
Äntiverpen, een plaet
„
16.
(47).
H Hof van den Haech, een Hören (Hoorn) een plaet
„
16.
(48).
plaedt.
(50).
(51).
Neqjels, een plaedt
(52).
H Hoff van Brüssel, een plaedt Een oudt Hoff' van Hollandt, een
(53).
(54).
(55). (56).
(57).
Een Een Ecn Een
.
.
.
püaet
Een
„
16.
„
Breda, een plaet. plaedt van Cromwel te paerdt plaet ran de Coninginne Christina .
plaedt van de Niemvekerck stören
.
— — 16. 16. —
.
„
.?.
.
.
„
1:10
.
.
„
.
.
„
18. —
12.
van de coningh van Siveedcn in
Kranz-Umrahmung)
1:10
„
,,
plaedt.
—
— — 16. — 16. —
„
helegeringh van
de krans (in einer (28).
.
,
Munster^ een plaet Genua, een plaedt
(49).
—
30.—
Prozession)
half
een plaet
„
.
.
„
.
.
„
12.
—
— 14. —
Verseheijde historien in dithheldc hlarcn (Doppelblättern).
VAN HEN
Eine
Unmenge von
539
IIOEYE.
Platten mit
Darstellungen
ans der
biblischen
und profanen Geschichte
usw.
meisten jedoch ohne Nennung des Urhebers oder
.
die
,
Allegorien
Bildnissen
des Dargestellten.
(59).
Karftnacht (Christnacht) van Unheils.
(60).
De
sch((p2ien
(61).
De
(62j.
Hondius Dl vijf
(63).
(64).
(65
t.
(66j.
in
r/cr
De
jj/r^fe;^
soon
verloren
Een Een Een
van D'
en
(68).
Vier
.
.
.
.
,.
.
„
van Golsius.
Tiilp
).
„
copien
„
hoeeljc van Breuyel in dartien plaetjens.
en ticintich bedelaers,
Vier en tivintich Sinjenrs
Miserie van Calot in acht phietjens
Vier en tivintich masheradens van Calot
(73).
Tivaelff soldaetjens van Ccäot
(74).
Tivaelf Soldaten van Golsius
(75).
De
(76).
Negen clegne plaetjens van Holheen Een Holheen. een Lucas van Leijen
acht godinnen
Alhordiif/r (A. (78).
—
16.
—
^.-7.
9.
3.
— —
(>.—
van
Dürer)
5.7.
.
—
„
6.10
„
12.—
„
10.
.
.
„
.
.
,.
„
„
dito
m
18.
van Calot
copie
(72
(77).
in.
Herein itcn (Eremiten)
(71). 1.
„
„
(Callot)
(70
—
van
.
tivintich ,
G.
14 platen door Gaijn (de
in
ran BJomniaert
(69).
Tintoret
tnicler (zielender Soldat)
vier
Een
.
„
cniijs, clrie platen,
eonfcrß/fsel
/ ,,
landschap
cen
in
.
.
.
vijf platcn ran Gohi/ts
.-innen,
apostolen
Dl-
Vin<jJ)oin^.
,
.
land-
in
in vier platen
Ghej-n) gesneden, (67).
(Jahreszeiten)
getißen
vier
...
6.
8. 6.
4.
— — — — — —
„
4.
^
1:7
„
4:10
niet een
drie platen
.
.
.
Ttvee apen spulten (scherzhafte Darstellung
mit Affen) van Breiigel
,
twee platen
(79).
De
(80). (81).
Den domine Casselerus Een Caspartis Syhülis (Sibelius)
(82j.
Roelqtf- Bieters
(83j.
Dootsstrijt
.
.
.
Professor Voetius
van Vinghhoons
.
„
5.
„
4.
'...,.
4.
.
.
.
„ „ n
7.
— — —
4.-
540
VAN DEN HOEYE.
„
— :15 — :10 — —
„
....
(84).
Een Bocremlans van
(85).
JnsUis LipsiHS
„
(86),
Een Theodor us Coornharüus
,,
Carel van
Mandcrcn
(87).
Vier landtscliapjes van Breuyel vier platcn
(88).
Drle onvolmaeckte platen
(89).
Een
cd.
vijffich
plateu
viuß
.
/
.
1:
6:
(schmutziges)
copcr (wahrscheinlich völlig ausgedruckte Platten).
Volgen
de
inschulden
den
voors'j.
hoedel
competerende
(Guthaben).
Hendrich Hondins
is
schtddich
Sacharins Boinan Vincent
(Jasteleijn
Hendrich Cornelisz Pot jDirch
Jansz de Wijs
Hntßert 1)
VishoecJc
Prot. Not. D. Doornick,
Amsterdam.
/
SS:1
„
5:
,,
4:8
—
„
1:17
„
23:14
„
1:4
'^)
I
DAS XACHLASS-INVENTAR DER CATHARINA DEYL WITWE VON NICOLAES ROSENDAEL. erwähnt den Amsterdamer Maler Xicolaes Rosendael nur beiläufig als Reisegenossen von Jacob Toorenvliet auf dessen Romfahrt: „Nicolaes Rosendaal, geboren te Enkhuizen ^) in 't jaar 1636, is een braaf Historyschilder geweest en nadat hij uit Italie wedergekeert, in Holland veele fraaye Konstwerken gemaakt liad, Von den vielen Kunstwerken stierf hij in 't jaar 1686." die Rosendael hinterlassen haben soll, vermögen wir nur ganz wenige nachzuweisen. Im städtischen Museum in Haarlem befindet sich von ihm eine Darstellung des barmherzigen Samariters eine grosse Leinwand mit akademischen fast lebensgrossen Figuren (Kat. 1914 Nr. 255 bezeichnet und im Wallraf-Richartz Museum in Cöln eine datiert 1665) Susanna vor dem Richter (Kat. 1914 Nr. 710; bezeichnet und datiert 1673) ebenfalls ein konventionelles unter dem Einfluss der zeitgenössischen italienischen Kunst entstandenes Bild von grossen Abmessungen. Auf der Versteigerung E. Moll Sr. u. A. (2. Teil) in Amsterdam am 15. Dez. 1908 war unter Nr. 310 eine Himmelfahrt Mariae (Leinwand h. 152, br. 146.5 cm; bezeichnet und datiert 1664). Endlich erwähnte Kramm zwei Landschaftszeichnungen unseres Houbrakeii (III
S. 164)
;
—
,
,
;
,
,
,
Künstlers
in
der
Sammlung Paignon-Dijonval
(1821 ver-
steigert).
1)
Xacli
seiner
eigenen Angabe
ist
der Künstler aus
nicht aus Enkhuizen gebürtig; vergl. Beilage
a.
Hoorn und
ROSENDAEL.
542 Die i\Iann,
Witwe starb in Amsterdam ganz kurz nach ihrem am 17. November 1686. Am 7. März 1687 wurde
das Inventar aufgenommen. Invcntdris der goedcrcn nagelateu
Zunächst ein reiches
Bosendad
in si/n Jeven KonstscMlder.
Dann
Mol)iliar.
folgen die
Sclülderijcn.
l.^)Adam en Eva van
Contarini.
2.
Sebastiacn van 31. A. (da) (^arravagg/o.
3.
Een Bacchanael van (Jacob)
Hans
va)i
Campen.
Aken.
4.
(^hridus van
5.
Hanen
6.
Saegcrs (Sämänner) van Cornelis Blommert.
7.
Een 4.
van-
en licnnen van Jacomo Victors.
Slangehcet (die Episode von der ehernen »Schlange
Moses 21) van Aerfgrn van Legden.
8.
Johannes Onthoofding
9.
13.
Een modeil (Studie) van Jacob Jordaens. Een Sinnebeeldt (Allegorie) van (M. van) Een Conterfcgtsel van Lucas van Legdcn. Een Samson van Bccns. Een Cortisane van Badens.
14.
Het vroutgen
10. 11.
12.
in
van,
overspcl
Fabrttias.
HeemsJcercJc.
(Ehebrecherin) van Swart Jan
van Groningen. 15. 16. 17.
18.
19.
20. 21.
22.
Een vroutgen am de Fat (Brunnen) van Een Torquinius van Bosendael. Een 3Iaria van (Jarracci. Ee)i half heelt van Bcmbrandt. Paulas hel'eeringh van, Salviati. Een S^ Jan van Tintoret.
Een Een
lantschap van van der C(d)el.
Kragsge
(Christus
am
Kreuz)
Grehher. 28.
24.
1)
Bosendael.
Een Zeehaven van Tliouais Een van Nie. Mogacrt. Die Nummerierung
ist
Wyclc.
die des Originals.
van
Anthong de
543
ROSiENDAEL.
injfycs ran Viußenhorch.
25.
Eaihjf
26.
Di'ie Caritas
27.
40.
Een Ern Een Een Een Een Ern Een Een Een Een Een
41.
Tivcc zeetges
42.
46.
Ern lantschapge van B. de Vries. Een lantscliapge van Nagel. Ern Liicretia van Titiacn. Een doctertje van Jan Steen.
47.
Jose])h en Saphira
48.
53.
Een Zondvloet van Aertgen van Legden. Een hontjc van C. du Jardin. Eoi paertje (Pferd) van du Jardin. Een fonfrgntje van Versclinringh. Een Vamdraglier van ter Borch. Joseph in de GevancJcenisse van Com. Hölstegn.
54.
Ee)i paertje in ern rotsje (Felsen) van
55.
59.
Een Ostade. Ern Watertje van Cornelis Vrooni. Een Xaghje (NacMszene) van Elshanicr. Een lantschap van 2Io(ijn. Een trongtje van Anfong Mor.
60.
Eenige frugtagie ran Campidoglio.
2S, 29.
31. 32. 33. 34. 35. 36.
37. 39.
43. 45.
49. 50.
51. 52.
56. 57.
58.
mteeJitc
van Mr.
Cornel'ts
van Hacrlein.
fronie ran Rcinbrandt.
hintschap van. Herr} (met de) Bles.
Lacrctia
ra)i
Bailois.
Lantschap van Cornelis Vrooni. lantschap van Sivanenhurgh.
clei/n
dito
van (Steven) van Goor.
tronietgc
van
I
.
P.
(jraeutge (Gris;aille)
,
Gchoorfe (Christi) van Bloldant.
Vanitas van Jlostert. Zeetje van Beerestraten. lantscliapge
van Batteljan.
naeeld rrontje van Salomon Konlnch.
van Zeeman.
van Hölstegn.
Verschuringh.
62 63. Een maus en een vrouwenconterfegtsel ran Holheen. 64.
65. 66.
Een Een Een
lantschapje
van Gorert Jans.s
zeehaventje van de tronie
Wael.
van Guercino.
,
alias
Mgnheer.
544
ROSENDAEL.
67.
Ecn Jantscliapje van van Goor. Ecn dito van van Goor. Naedäc vroimtjens van Holstetju. Een tronie van Jan Lievens^. Een hoornhlascr van Ruhens. Een Grotjc (Höhle) van MandicmJain (Mancadam). Een Zeetge van Tcmpeest. Een Vaas van Earmentsz. Ecn klem. Een lantschap van van Goor. Een dito van Evcrdingcn. Ecn troni/ van Antomi Mor. Een trenteUrap (Wendeltreppe) van Remhrandf
68.
69. 70. 72.
73. 74. 75. 76.
77. 78.
79. 80.
B/jn 81. 82.
84.
Een modeJ van Nie. Bosendad. Een dito van dito. Een ivintertje ran van der Neer.
86.
Ecn Ecn
87.
Ecn. Zacharia, van Bramer.
88.
90.
Een Een Een
92.
Eeni(je lionden
93.
Een conterfeytsel van Willem Keij. Een geteekendc lijst van Polidoro. Een hattailje van Nie. Bosendad. Een S'' Jan van Bosendad. Een lantschap van Aid. van Everdingcn. Een tronie van Cornelis van Hacrlem. Een van Card van Mandcr. Agar van (Ludolf?) de Jongh. Een lantschap van van der Cahel. Een dito van Giddcivagen.
85.
89.
94. 96. 97.
98.
99.
100.
104. 105.
106.
van
1).
Zcetje van
Tcmpeest.
lantschapjc van van der Cahel.
van Wouwerman.
paertr/c dito
van
dito.
lantschapje van Esaias van de
1) Vielleicht
eines
Velde.
van Card du Jardin.
der beiden Philosophenbilder im Louvie in Paris
und
2541).
545
KOSEND AEL.
124.
Een Een Evn Een Een Een Een Een Een Een Een Een Een Een
125.
Eenige fritytagie van Campidoglio.
126.
Eenige paertjes (Pferde) van Nie. Bosendael.
127.
107.
109. 110. 111. 112. 114. 115.
116. 117.
118. 120.
121. 123.
dito
van J. CoUacrt. idt
histori/
Oridius van Nie.
Armetica (Aritbmetica hatiailje
van
?)
van N. Bosendacl.
dito.
levensgroot heelt
van P. de Grehher.
tronie van Jordaens. dito
van Bemhrandt.
dito
van Vouct.
(jraeutgc (Grisaille)
van Bega.
Lange
Icarsnaght (Cliristnacht) van
Colossus van
Pier.
Palma.
Tcavsnaght van
M.
Heemslierclx.
lantschap van van der Cabel.
130.
Een Ecce Jiomo van de Brat/. Een S^ Jan van Salvator Bosa. Een groot stuch van Verschuring.
131.
Eene Lieve Vromve
132.
128.
WiUingli.
lantschap van F. de Laer alias Bamhoots.
Beelt van
Lucas van Leyden.
133.
Een drij Coninghen van Cornelis Engelbrechts. Een van Nie. Bosendael naer Titiaen.
134.
Judith met het hooft van Holofernes van Jordaens.
Ib5. 136.
Een Een
lantschap van
137.
Een
S'^
tromp)etter
van Jan Martscn.
Bemhrandt van
Bijn.
Catharina van Nie. Bosendael.
Häuser an der Heerengracht am Oude Zijds Achterburgwal, Ecke .Körte Niesei, am Zeedijk, in der Konincxdwars,
straat usw.
Onder HendricJc de Formantioii, konstschilder van Syn
Jceur-
syn herustende 2 stucx
vorstelycJic
Doorluchtigheyt
Schilderyen
van geen grote importantie door Nie. Bosendacl
handen
gestelt
om
te
Berlijn
vercocht te tverdcn.
,
ter-
(Hendrick de Forraantiou
Maler seiner kurfürstlichen Durchlaucht in Bewahrung zwei Gemälde von wenig Wert, die ibm Nie. Rosendael übergeben hat um sie zu verkaufen). [Fromantiou],
Berlin,
hat in
,
35
546
ROSENKAEL.
Honto
Laurens overgebleven
ivas
de soimne van
f
hecft
rekeniny verantwoort
hi/
d^e feiten
nijt
1400.
—
onime de vnicJiten
,
't
van Jan Lievenss
geene smjver ,
monierende
aen arme vrunden
werden. (Laurens Houto hat Rechnung abgelegt über den Überschuss aus dem Nachlass von Jan Lievensz der //. 1400 beträgt M. Die Zinsen davon sollen arme Freunde
njitgerijcJd tc
[Verwandte] bekommen), ^e)i
teychmingh op ixtpier gedaen oan llaphael d'Urhino
nog herustende onder
S''
Gerhrand Jlolenaer.
is
2)
BEILAGEN. a.)
1665.
1.
Juni,
Nicolaes Rooseudael, 30 Jahre haft
auf der Rozeugracht,
22 Jahre
alt,
lieiratung an.
b.)
zeigen auf
alt,
gebürtig ans Hooi'u, wohn-
und Catharina Dey], jonge
dem Rathaus
dochter,
ihre bevorstehende
Ver-
^)
16. Juni.
Ehekontrakt zwischen Nicolaes Rooseudael, majorenn, assisvon seinem Vetter Mr. Jacob van der Neet;, und Catharina Deyl, begleitet von ihrem Vater, dem Rentner Johannes DeyU wohnhaft auf dem 0. Z. Achterburgwal. ^)
tiert
(unterzeichnet:) Nicolaes Roossendael. c.)
16.
Dez.
Nicolaes Rosendael hat Differenzen mit dem Besitzer des von ihm bewohnten Hauses auf der Rozeugracht, Carel van Peenen. 1) Diese Notiz ist um so merkwürdiger, als wir wissen, dass der Nachlass von Jan Lievens überschuldet war, sodass er nur unter Beneücium inveutarii übernommen wurde. (Vergl. hier vorne I S. 213^ Beilagen zz und aaa).
de Winter, Amsterdam. Paiboeken, Amsterdam.
2) Prot. Not. J. 3)
547
ROSENDAEL.
Niiu legen Gerrit van Goor, 21 Jahre, Herniauus Cortse(Corseu), 21
Jahre, und
für
Rosendael
das schadhafte
und
17 Jahre alt (vergl. Beilage d) Erklärung ah und sagen aus, dass durch
Dach
eine
,
Menge Wasser
Kunstgegenstäude
dass
Avürden.
Joaunis AVorm eine
in das
Haus eindringe
,
und Hausrat dadurch verdorben
^)
1667. 25. April.
d.)
Erwähnung von Johannes Worm, die by
hem (Rosendael) op
ableiten
,
dass
die
wahrscheinlich
1670.
e.)
5.
alle
unverheiratet, 18 Jahre alt,
(Daraus dürfen wir genannten jungen Männer Schüler von Nicolaes Rosendael waren). schilderen gaat. ^)
drei in Beilage e
März.
8'^ Nicolaes Rosendael, konstryck schilder und Jutf"" Catharina Deyl, Eheleute, wohnhaft am Zeedijk (dieser war damals noch nicht so verrufen, wie später), machen ein Testament. Rosendael setzt seine Frau zur Universalerbiu ein; sie vermacht ihm ,
alle Ringe und Juwelen, die er ihr geschenkt Das übrige bekommt ihre unverheiratete Schwester Joanna
12000, sowie
rf.
hat.
Deyl.
3)
(Unterzeichnet :)
(Vv<^Ä<^
f.)
W^
—
11. Juli.
Die Eltern der Catharina Deyl sind gestorben. Rosendael erbt von ihnen etwa ß. 25000 und kauft davon für fl. 7000 das Grundstück Xr. 21 an der Südseite der Heerengracht mit der Bedingung, es zu bebauen. ^)
1) Prot. Not. V. 2) Prot. Not.
van S wanenburcli
,
Amsterdam.
A. Lock, Amsterdam.
3) Prot. Not. Jac. Hellerus, Amsterdam. 4) Prot. Not. J. de Winter, Amsterdam.
548
ROSENDAEL.
g.) 1677. 6.
April.
Nicolaes Rosendael führt einen Prozess mit den Kindern und
Erben des Caspar Barlaeus. h.)
1684. 27. Mai.
Erwähnung von lieit.
i.)
^)
Nicolaes Rosendael in einer Geldaugelegen-
2)
1686. 16. Nov.
Testament
von
Jnff''
Deyl,
Catharina
Wed*^ ivijlen
Nicolaes
Rosendael, in syn leven konstschilder ivonende op de Oudezijdsaghter~ ,
op de hoeck van de körte Niesei. (Dieses Haus hatte Rosendael schon am 20. März 1681 bew^ohnt ^)). Sie hinterlässt keine Kinder. Erben sind die Schwester, Joanna Deyl, sowie Neffen und Nichten. ^) biirghival,
1) Prot. Not. A.
van den Ende, Amsterdam.
2) Prot.
Not. Mej'er, Amsterdam.
3) Prot.
Not. J. de Winter, Amsterdam.
r^
o
w
^ i> !3
1
CO t>-
4J Ol
a
q
^ •r-l
N
T-H T-H
C5 J3 iH
O t>
;-!
r^
V
fl (B
Pm
1.^
i>
P ^
m
M
a 03
_Ö
fl
«)
<ü
u C pq I2 _Q fl 0)
a
fl •1-^
r^ Oh 0)
p CO rö
fi
Ol
^ -CD
nO 1 1
OJ
CS
ÖJO
fl cä :f3 -iJ
Ph
'^
fl :3
O ^ Cß
."'
a
'fl
<ä
2
rt
-Q fl
0)
u u
M -Td fl ;3
hC fl fl
u 9 "S CO L^ 0)
>
fl
© 1
a ü oT CO ?; Ol
»
w
DAS NACHLASS-INVENTAR VON JACOB ESSELENS. Durch
Namen
Vergleichung der Unterschriften
die
,
durch den
der Frau usw. hatte ich bereits feststellen können dass ,
der Amsterdamer
dem
trefflichen
mir
endlicli
zum dem Jahre
leider
Kaufmann Jacob Esselens
identisch ist mit
Maler und Zeichner dieses Namens. Das wurde auch noch bestätigt durch die Auffindung des
grössern Teil verbrannten Nachlassinventars aus 1688.
Aus ihm erfahren
wir, dass Esselens einen
Sammet Webern in
ansehnlichen Handel in allerlei Greweben besonders ,
und Seide
betrieb
Wohnungen
die
,
er
in
Amsterdam
bei
ganz Europa Beziehungen scheint er zu England und Schottland unterhalten zu haben; er machte dorthin Handelsreisen von denen er viele und schöne Zeichnungen mitbrachte. In der ersten Zeit meiner Untersuchungen habe ich leider einige Urkunden über den Kaufmann Esselens überschlagen in der Meinung, dass es sich hier um eine andere Persönlichkeit handle. In dem erhaltenen Stück des ihren
verkaufte.
herstellen
Hess
und
in
Besondere
.
ist glücklicherweise noch der Anfang der Bildervorhanden in der von den durch den Verstorbenen selbst gemalten Bildern die Rede ist. Nach zwei nicht genau übereinstimmenden Altersangaben ist Esselens zwischen 1626 und 1628 geboren. Am 15. Januar 1687 wurde er in der Westerkerk begraben.
Inventars liste
Invenfaris
naerydaten
März 1688.
,
van en
—
op
alle
yoedereu
desselffs
Sc. hy
overlyden
S''
Jacob Essehns saV
hevonden.
Amsterdam,
Abraham Rutgers wird erwähnt als beaufsichtigender Vormund über die Kinder. Op de WinJcelkamer (Zimmer hinter dem Verkaufladen).
550
ESSELENS.
Mengen von Stoffen jeder Art in allen Farben, auch Sammet und hastert fliiweel (imitierter Sammet). besonders 105 Nummern. Dann (1). ^)i omslagcn (Mappen) met pririkn. 5 grootc hoecJcen met feeckeningcn van den OverJedene. (2). Grosse
(3).
No<j
eenige
lossc tcecJceningen en printen Icggende in cen
cniirclioute (tannenliölzerne) Idst.
Groothoecken
,
GomniersboecJc (Register für die präparierten
Klatboeck^
Stoffe),
Copichoecli
incoojjhoecJc
^
ganze kauf-
(die
männische Buchführung).
Noch onder de wcrcJdugden op de
getoxiven (bei
den Arbeitern
auf den Webstühlen).
Noch van de getouwen ontfangcn stuchen felp faratidine
,
Op 2
(4).
(Sammet)
sivarf tohgn de.
de Voorcamer.
Conterfegtsels van d'Oveylcdene
ecn met een vergnldc
,
cen met een sivarfe cn
lijst.
dito
van ecn Moriaenshooft (Mohrenkopf).
(7).
Ecn Een Een
dito
van ecn nnticqs
(8).
Een^
Landschap sonder
Een Een
stil
(5). (6).
(9).
(10).
Conterfegtsel van de
Koningh van Engclant. hecltjc.
Igst
van Hacliert.
waetertie met scheepjes met een sivarte
Landschapje
met
een
sivarte
Igst
ran
lijst.
van
der
Schieren (L. Verschuyr).
(14).
Een clgnder Landschap ran dito meestcr. Een Landschapje met een sivarte Igst. Een schildcrg sijnde een hruggetie met dito Igst. Een Landschapje door f?' Overledcne gemaeckt.
(15).
Twec graeuwties
(16).
Een Landschapje door d^Overledene Een stuckje sgnde d' affheeltenis van Een cleyn Biüntie.
(11).
(12).
(13).
^
door de
(17). (18).
Vlieger en een door d^Ovcrledene.
(Die Fortsetzung 1)
Die in
2) Pi'ot.
(
)
op papier geschildert, een
(Grrisaillen)
ist
verbrannt).
beigefügte Nummerierung
een Brahander.
-)
ist
Not. D. Doornick, Amsterdam.
geschildert.
im Original nicht vorhanden.
*
551
ESSELENS.
BEILAGEN. Es scheint drei Brüder Esseleus, Abraham, Isaak und Jacob, gegeben zu haben. Abraham Esselens wurde 1669 auf dem Karthäuserkirchhof in Amsterdam begraben. Isaak Esselens, zijreder (Seidenfabrikant), heiratete 1656 Pironne des Ruelles, zweifellos eine Verwandte des Malers Pieter des Ruelles; am 4. August 1656 wurde der Heiratskontrakt gemacht. ^) a.)
1668. 11. April.
Ehekontrakt zwischen Jacob Esselens, Schilder bejaertjongman, wohnhaft in der Blomstraat bei seiner Mutter, der Witwe des Pieter Esselens, und Janneken Jans, 28 Jahre alt. Gütergemeinschaft. Der überlebende ist Universalerbe. Stirbt die Frau zuerst dann wird Esselens ihrer Mutter //. 500 auszahlen. ^) ,
(Unterzeichnet:)
C^T?^
b.)
Un^y
1669. 25. März.
Begraben in der Westerkerk ein Kind von Jacob Esselens, wohnhaft auf der Prinsengracht in de Sydewormen. ^) 1674.
e.)
8.
Sept.
Testament
Jacob
Esselens
und
Xot. D. Doornick, Amsterdam. Amsterdamer Kirchenbücher.
1) Prot.
2)
von
Juflf"^
Jannetje Jans,
552
ESSELENS.
Eheleuten, wohnhaft auf der Rozengracht. Der Überlebende Erbe. 1)
ist
(Unterzeichnet:)
d.) 1676.
21. April.
Jacob Esselens lässt uiit andern Personen zusammen fällige Schuldverschreibungen einkassieren. ^) e.)
1677. 30. Juli.
Testament von Jacob Esselens, Coopman. Kr hat von seiner Namens Maria und Johannes, die er als Erben einsetzt. Er ernennt die Vorverstorbenen Frau Jannetge Jans zwei Kinder,
münder usw. f.)
^)
1681. 11. Dez.
Jacob Esselens hat ein Guthaben von ca, //. 463 bei einem in Leiden für gelieferte Waren. Er verkauft den Schuldschein an Pieter van Steeneeck in Haarlem. ^)
Kaufmann
g.) 1682.
28. Okt.
Handelsnrkunde
;
Jacob Esselens hat mit andern Geld verloren
bei Gillis de Clercq. ^)
(Unterzeichnet:)
(7/l-U^ 2J4^^^Ah^
1)
Prot. Not. D. Dooniick,
Amsterdam.
Not. A. van den Ende, Amsterdam. 3) Prot. Not. van der Groe, Amsterdam. 2) Prot.
553
ESSELENS.
Dez.
h.) 1(J82. 21.
Jacob Esselens. maent December hadden gezien dat op straet niet verre van den woonhui/se ran den roorn. Esselens tusschen denzelven Esselens en eenen Pieter ran
Aussage von vier
Sie erklären
Steeneck
—
,
cenighe
dat
Zeuiiren zi/
harde
auf Ersuchen von 6*'"
deposanten op den
gevallen
ivoorden
S"^
deexer
loaeren, luaerop
daer hy gekomen xoaeren en hevonden dat
ivorstelden
slj
zi/
om
beyde
eentghe
oß papier, by ivelcke luorstelwghe gekomen zynde, dat zigh alsdoen denzelven Steeneck gezeghi had en zigh geltet dat hlj wilde gaen ten hnijse van S'' Esselens voorn'^ om van de zaecke aldaer te spreecken, dat wijders denzelven van Steeneck omtirnt het huijs van den voorn. Esselens gekomen zynde, in plaetse van daerin te gaen voorby tselre stMken ran een
geschexirt brieß'ge
dezelre S'' Keysei' en Boonsel
huijs gcloopen is;
voorn.
Steeneck
volgende
dat hy (getuige) den
verklaerende roorts
(die
door
omtrcnt
en naelopende,
Vinghboons achterhaelt
Esselens
heeft, en
verrolght
het
huys
.....
wierde) mede
achter-
van de H'' Procureur
gezien heejt dat denzelven
Steeneck in zijn moffel aen stucken scheurde zeecker papier en dat hy ^tselve
in
't
water
loierp-
der Strasse nicht weit
(—
,
dass sie
vom Hause
am
8.
dieses
Monats auf
des Esselens bemerkt hätten,
wie es zwischen Esselens und einem Pieter van Steeneck zu einem Wortwechsel kam. Wie sie, S"" Keyser und Boonsel [zwei der Zeugen], dazugekommen seien, hätten sie gesehen, dass die beiden um ein zerrissenes Stück Papier stritten und gehört, wie van Steeneck sagte, dass er die Sache im Hause des Esselens erledigen möchte. Wie aber van Steeneck vor dem Hause des Esselens angekommen wäre, sei er, statt in dieses einzutreten, geflohen. Der Zeuge, der mit Esselens dem Flüchtigen nachsetzte, habe ihn in der Nähe des Hauses des Herrn Procureur Vinghboons eingeholt und gesehen wie er ein Stück ,
Papier zerriss und ins Wasser warf.) Später hätte van Steeneck vor den
Zeugen bekannt, dass Stück Papier eine Quittung gewesen sei über //. 100, die er für einen gewissen Engelman in Leiden ausgestellt habe, und dass dieses Geld eine Abschlagszahlung gewesen sei von einer Schuld die Esselens von dem genannten Engelman zu gute hatte. ^)
jenes
,
1)
Prot. Not. G. Ypelaer,
Amsterdam.
554
ESSELENS.
1682.
i).
Jacob Esselens hat für gelieferte Waren Guthaben von/. 971 Königsberg und //. 248 in Dünkirehen. ^)
ii]
k.)
1684. 10. Mai.
Jacob Esseleus hat für gelieferte Waren zu gut.
//.
1070 aus Brüssel
2)
1686. Dez.
1.)
Jacob Esselens, der krank zu Bette liegt, bestätigt sein Testament von 1677 (vergh Beilage e). Die Waisenkammer wird secludiert. Er ernennt seinen Schwager Frans van Namen und Jan Claesz van Beuningen zu Vormündern über seine Kinder. (Unterzeichnet:)
Jacob Esseleins
(sie).
^)
m.) 1687. 15. Jan.
Begraben
in
der Westerkerk in
Amsterdam Jacob Esselens
von der Heerengracht n.) 1691. 8.
//.
15.
*)
Okt.
Die Vormünder (vergl. Beilage 1) ordnen den Nachlass. Die Tochter Maria ist inzwischen die Frau geworden von Rombout Verbroeck. Das Haus ,de Scheuckkan" am Nieuwendijk hat
—
9962:14:0 gekostet. Unter den Schulden steht: Jeuriaen Snaphaen ß. 507. Nach Abzug aller Unkosten bekommt jedes der beiden Kinder ß. 9626 17 6. Ein Betrag von ca. 15600 an noch einzuziehenden Schulden bleibt gemeinsames Eigentum. ^)
ß.
:
o.)
13.
:
Nov.
Testament von Mons' Johannes Esselens 16 Jahre alt. Einzige Erbin ist seine Schwester Maria. Kein neues Testament soll Geltung haben, wenn es nicht diese Worte enthält: ,
Het alderaodigste
1)
3)
dat
een
mensch hier op aarde
Amsterdam. M. Servaes, Amsterdam. Prot. Not. D. Doornick, Amsterdam. Amsterdamer Eegräbnisbücher. Prot. Not. G. Ypelaer,
2) Prot. Not.
4)
,
heeft, is een
555
ESSELENS.
yoet
en
trouhcrtifi vricnt
zyn dicalingea
niet
om
en
berispen
te
am
auf Erden
,
Xötigsteu
Kern
te
helpen.
te
das
hat.
niaar om hem in (Was der Mensch hier
vleijen,
ist ein
guter, treuherziger
Freund, der ihm nicht schmeichelt, sondern ihn Irrungen zurecht weist und ihm hilft). ^)
in
seinen
P.)
Esselens Arheiten besonders seine Zeichnungen sind geschätzt und gesucht. Für Zeichnungen von ihm wurden schon im vorigen Jahrhundert Hunderte von Gulden bezahlt- Er hat auch gute Bildnisse gemalt zwei solche (die wir hier reproduzieren) wurden am 7. Februar 1911 bei Lepke in Berlin versteigert. Da Esselens wohl den grössern Teil seines Lebens der kaufmännischen Tätigkeit widmete, ist es begreiflich, dass seine Werke selten ,
,
;
Inventareu usw.
sind. In alten
luv. des Juweliers
1681.
Een
kommen
vor:
Jean van Rijssen:
lantschappie van Jacob Esselens.
Ferner 1682.
u. a.
2.
33 Bildern von
:
Juni.
Warnar van
Rijsssn.
Inv. Cornelis Roelantsz de Vries
,
Amsterdam
Een groot kontrefeytsel van Cornelis Roelantsz de Vries, Maria van Langereid en Roeland de Vries, in een bort (Holztafel) (/erfof vi door Jacobus Esselens. (Es hing op de
Een
1687.
Vergl. hier vorne I S. 363.
1692.
Inv.
Een
beste
camer [Salon]).
lantschap met naeckte beeltgens van Jacob Esselens.
Leonard Winnincx
,
Amsterdam
groot lantschap van Esselens
(Everdingen 1695.
Inv.
//.
ß. 100.
12.—, Es. van de Velde
Adriaen
Waert,
de
//.
10.—,
Schöff"e
Roghman fl. 20. — )• und Ratsmitglied,
Amsterdam Een lantschapje van Jac. (Van der Neer fl. 10.—
Esselens ,
Jac van Ruisdael
—
ff.
//.
7.
—
20.—).
1695. 30. April. Jan Pietersz Zomer taxiert einige Bilder von Jacobus Hakofi^, Amsterdam, u. a. Een Zeedrant van Jakob Esselcns 40. fl. Een Kayn van Erans Hals 16. „
— —
1)
Prot. Not. D. Doornick,
Amsterdam.
556
ESSELENS, luv. Jacob Lesjeer,
1711.
Een lantschap rn
loatertje
Amsterdam:
van Esselens.
(Wahrscheinlich die selbeu Bilder wurden schon 1698 bei dem Besitzer erwähnt als: Een lantschap van Esselens, een Scheepjes van Esselens; auch Beerstraten besass IQ67 een lantschap van Esselens). gleichen
1712.
Een
van
(Jac.
Potter
//.
1714,
Bicker
Een
luv. Mr. Abel Horst, Zeestrant van Esselens
Rnisdael,
Amsterdam:
..'.., von
Ansicht
12.-, Pieter de Hoogh Jan
Pietersz
Zomer
ß.
ß.
Haarlem //. 30.— usw.),
taxiert
die
20,
Bilder
—
,
von
—
6.
Paulus
Jacob
u. a.:
lantschap van Esselens, beeiden van Lingelhach
(Ostade ß. 20,—
,
Wouwerman
//.
.
—
ß. 03.
20.— usw.)
1715. Jan Pietersz Zomer taxiert die Bilder von Mr, Gerard Kuysten, Resident, u. a. Een landtschap van Esselens ß. 12.
—
(Fast alle übrigen Bilder sind Kopien). 1721. Inv. Willem van Oosterwyck, Amsterdam: Een lantschap van Esselens, gestoffeert van Pieter Woinverman.
INVENTAR VON COENRAET ADRIAENSZ VAN SCHILPEROORT. Orlers (1641 S. 373) erzählt uns, dass Jan van Groyen 1606 zu dem Maler van Schilperoort in Leiden in die Lehre geschickt wurde und drei Monate bei ihm blieb. Neun Jahre
Jan van Groyen Frankreich. Begleitete ihn
später bereiste
dabei sein erster Lehrer? Ich fand über van Schilperoort aus
den Jahren 1615 1616 keine Urkunden. Dieser besass eine für die Zeit ungewöhnlich reiche Sammlung französischer und deutscher Bücher (u. a. auch ein französisches und ein deutsches Lexikon!). Er scheint, danach zu schliessen, ein ,
gebildeter
Mann gewesen
Bilder habe
werden
ich von
sein.
ihm nicht nachweisen können; doch
solche zahlreich in alten Leidener Inventaren erwähnt.
(Vergl. Beilage
Goyens
zu
p).
Es wäre interessant zu wissen
erster Lehrer gemalt hat
;
,
wie van
aus den Inventaren geht
hervor, dass er Landschafter war. Schilperoort
ist
um
1577 geboren (vergl. Beilage
e).
Von
Jugend auf wohnte er in Leiden auf der Broertgensgracht. Vor .luli 1636 (Orlers sagt 1635) muss er gestorben sein. Er gehörte einer angesehenen Familie an; 1641 wird ein D*" juris Willem van Schilperoort erwähnt, ein Johan van Schilperoort war Secretaris van H BalUuschcq) van Rynlandt und ein Cornelis van Schilperoort wahrscheinlich dessen Sohn, war sein Nachfolger in diesem Amte Über einen Maler Davidt van Schilperoort vergl. Beilage p. ,
Van
Schilperoort
zweiten Frau
,
einer
Hess
Witwe
sich ,
im Februar 1632 von seiner
die er anderthalb J ahre vorher
558
VAN PCHIH'EROORT.
hatte
geheiratet
(Vergl. Beilage
scheiden.
,
in).
Bei dieser
Gelegenheit wurde das Inventar aufgenommen.
25 Fehniari 1032. Staet ende Inventaris der goedercn die hij de scJieiding Mr. Coenraet van Sch'dperoort naer .
iiemen en hehoiiden
lieni
Een
.
.
.
.
.
sali.
(Haus und Grundstück) op de Cellehroeren een stuchje Dxynlant (Dünen-
hujjs en crve
(jracJd (naast cen Oud-Biirf/cnf)
boden).
Een
rentehrieff
]\Iöbel
,
Kleider
[l)'^).Een
— 10 —
van 7
allerlei
,
mans
(jroote
^sjaars.
Hausrat.
tronyic
(Männerkopf),
gemaecld hy
BlocJdandt.
Een
(2).
conterfeytsel
van H
Jcint
van
swarte lijsgens (Rähmchen).
iß).
Vijf lantschapgens
(4).
Drije trongiens sonder lißfen.
(5).
Een schddergtge van Emaiis inet Een freutagle (Fruchtstück). Drge clcyne lantschapgens sonder
(6).
(7).
Noch Twec
(8). (9).
(10).
Een
(11).
Noch
inet
het conferfeytsel conterfijtsels oiide fiool
M' Coenraet
van
31''
een vergulde
l'ijst.
lijsten.
Coenraet voornoemt.
van M'' Coenraefs vader en moeder.
met een
(Zither
tsijter
,
Guitarre).
een conterfeytscl van een doot lindelcen van de sehe
M'' Coenraet.
Een
(12).
conterfeytsel
van des
M'
Coenraefs overleden huys-
vrouive. (13).
Een/ge schildersgereetsehap van doosgens en anders.
(li).
Een sytgeweer (Degen), rnstingh^ pych
(Pieke), herdesaentge
(Partisane).
Een pachnande (Tragkorb) met
(15).
Es
folgt
die
sehr
reichhaltige
een deel oiide xn'inten.
Bibliothek,
in
der alle
bekannten Geschichtswerke vertreten sind darunter Tacitus Plinius, Plutarch, I^Ierula, van Meteren, de Laet, Orlers ;
1)
Die in
(
)
beigefügte Nummerierung
ist
im Original nicht vorhanden.
559
VAN SCHILPEROORT.
Dann
USW.
thoologisclie Schriften
,
Bücher über das Greschütz-
wesen usw. usw.
(18).
Ecn Ecn Ecn
(19).
De
(20).
7 ScMderhoecli van
(21).
Änicdis de Gaule
(16).
(17).
beschreve
van M'' Coenraet
boiicli
hoecJc
honcl-cn ran de tempclen.
cijß'
C.
Vermander.
IS dreien compleet. Hct Xarreschq) (von Seb. Brant).
(23).
Fransch en duitsch Dictionariuni.
(24).
7 Lof ran de
(25).
Em
(26).
Boccacio.
(28).
^
31uts.
Pctrarchiis.
Ho'iivaerf, .
rader.
gcschrevcn Beferciinhoech (Refrains, Lieder).
(22).
(27).
si/n
der marteJacren (MärU^rer).
Lnsthof der Maechden.
Esopiis int fransch.
(29).
Een Lkthoucl:
(30).
De
(31).
Een
l32).
Tractaet van de Rhetoryckerscamer
(33).
Leijdsche disputaüe.
hijbel
.
der JSatnyr.
boeclc gesciäldert
(34).
De
(35).
JRe'ijs
(36).
Een
vier
van waterrerruw (Wasserfarben). te
Leiden.
HeemsJcinderen (Haimonskinder).
in Tarhije.
oat Testament met Eigneren.
(37).
Verhael (Bericht) van Anthony Eerij.
(38).
CaertboHch (Atlas).
(39).
Herbarium.
('40).
Beijs door Moscovie.
(41).
StichtdycJce (geistliche)
(42).
Bcgs om de
heele
Bgmen om
Erdball). (43).
Een
(44).
Alexander Magnus.
lusthoff
van Bhetorica.
(45).
Schathamer.
(46).
Institutien Calvini.
(47).
Out Batavia, Westindie.
(4H).
De 12
bouclcen van
te
singen.
Wereltcloot (Reise
Eneas (Vergil).
um
den ganzen
560
VAN SCHILPEROORT.
(49).
Be
(50).
Nederl. Helicon.
Ilkis Homeri.
(51).
Psalmhouck frans
(52).
Be Bolingh
(53).
Predicaticn.
eii
Diij/tsch.
(Irrfahrt) van
llz/sses.
(56).
Be lepitbh/cq van Swltserkmdt. Be hüllen van Clement VIII. Ben franschen llorgenwccler.
(57).
Petrus Missii.
(54). (55).
Concümm van
Trente.
(58).
't
(59).
Catechismus van Johannes Brenfs
(60).
Reijs ran Jerusalem.
(61).
Tragische Historgcn.
(62).
Nicimc
int Hoochdui/tsch.
Usw. usw.
t'ijdinghen.
Einige Büclier scheinen ausgeliehen gewesen zu sein
nämlich (63).
Sebastiaen FrancJc
(64).
Flavius
Swanenbureh Bailli/
,
,
,
•
:
ivesende ten hwjse van
M
''
Jacob van
Schilder.
Josephus.,
ivesende
ten
huysc
van
(David?)
onder de soon van Trt/ntge Jacobsd''.
Weitere Bücher werden angeführt
als oiider seecker student.
(Unterzeichnet:)
Coenrat van Schilproort.
^)
BEILAGEN. a.) 1602. 26.
Juni.
Testament von Coenraed Adriaensz van Schilperoort vor Notar Henr. van Heeraskerck in Leiden. (Nicht erhalten; es wird erwähnt im Testament vom 22. Februar 1618, vergl. Beilage b).
1)
Prot. Not. C. C.
Moy,
Leiden.
561
VAN SCHILPEROORT.
b.) 1618. 22.
Testament
Febr.
von
wonende
Schilder,
Coenraed
Mr. binnen
Lei/den,
Adriaensz van ivesende
(kränklich), nochtans gaende en staende.
Schilperoort,
ran lichaem
sieckelic
Er vermacht an Annetge
Symonsd'' (die er später heiratete: vergl. Beilage f) 21 (!) goldene Ringe, an Capiteyn Adriaen van Tethrode ^) sechs Bücher: an
Doktor Willem Moorberghen ein Stilleben (bancquetgen) ; an Neeltgen Annend"", bei der er wohnt, zwei alte Gemälde und zwei Landschaften von ihm, Testator, selbst gemalt; au deren Sohn eine Zither: an Jan Ai*entsz van der Hidde (der Maler Jan Areutsz? Vergl. Beilage S. 567) alle seine Kupferstiche (printen). Weitere Vermächtnisse an allerlei Verwandte. ^)
3.
c.)
Van
Aug.
giebt seinem Freund, dem Capiteyn van Vollmacht, sein Haus auf der Cellebroersgracht in Leiden zu einem Preise, der ihm gut dünkt, zu vermieten. ^) Schilpei'oort
Tethrode,
d.) 1619.
Van
17.
Aug.
Schilperoort giebt
alle seine Geschäfte für
schein,
dass
er
eine
dem Capiteyn van Tethrode Vollmacht,
ihn wahrzunehmen
^).
Anim Sinne
(Es hat den
grössere Reise zu unternehmen
hatte).
€.)
1620.
7.
Okt.
Erklärung von Coenraet van Schilperoort, schilder out omtrent jaren, in der er aussagt, dass er von Jugend auf in de gehuurte van Samarien (Stadtteil in Leiden) op de Broertgensgrafte gewohnt habe. *) ,
43
1)
Kunstfreund
,
der 1610 eine Petition zur Errichtung einer S' Lukas-
gilde in Leiden mit unterschrieb. 2)
Prot. Not. J.
van Kuyck, Leiden.
Not. P. C. van Rijn, Leiden. 4) Prot. Not. J. Angillis, Leiden. 3) Prot.
36
VAN SCHILl'EROORT.
562 1620. 18. Nov.
f.)
Testament
von
iSijmonsdochter,
Coenraet
man
ende
van loijff,
Schilperoort clouck
en
und Auuetgen
gesont
van lichaem,
Sie setzen sich gegenseitig zu Universalerben ein. ^)
1
(Uuterzeielmet:)
g.) 1621.
1.
Mai.
Vollmacht,
um
ausstehende Mieten einzuziehen, das Haus auf
der Cellebroersgracht zu vermieten usw.
'^)
(Unterzeichnet:)
1626
h.)
Van
Schilperoort
Mr.
Capiteyns //.
i.)
21—4
st.
erhält
Dirck
van
für
das Malen
Starbergen
bei
der
Wappen
dessen
^)
des
Begräbnis
")
1630. 15. Nov.
Ehekontrakt zwischen Coenraet van Schilperoort und der Tryntge Cornelisdochter, Witwe von Jacob Andriesz^
ehrbaren
Vermy,
in syn leven Substitui/t
Wachtm'' deser Stadt Lei/den.
van Tethrode, Leiden. van Kuyck, Leiden. Arbeiten dieser Art wurden von den besten Malern auch von Carel Fabritius. Prot. Not. J. J. Verwey, Leiden. Prot. Not. P. van Leeuwen Dz., Leiden.
^)
1) Prot. Not. J. 2)
3)
u. a. 4) 5)
Prot. Not. J.
verrichtet,,
563
VAN SCHlLrEROORT. k.)
1(>}1.
Im
Inventar des kimstliebeudeD. im Januar 1631 verstorbenen
Foy Claesz van Noort
(der vielleicht auch Glasmaler Schuldverschreibung des Mr. Coenraet van Schilperoort vor im Betrage von ß. 120. am 4. Januar 1630 hypothekarisch gesichert durch dessen Haus auf der Cellebroersgracht, sowie eine zweite Schuldverschreibung von /. 42. (Der Maler Jan van Dülmen unterzeichnet diese Urkunde:) glac^inaeckers
kommt
war)
eine
—
,
—
16:U. 26. Mai.
1.)
Van
Schilperoort hat
zu fordern
zusammen mit andern Gläubigern Geld
von den Erben des vornehmen Studenten Jonkheer
Coenraet Wedemeyer.
^)
m.) 1632. 18. Febr.
Mr. Coenraet van Schilperoort und Trijntge Cornelisdochter, Frau, konstatieren, datier geene liefde ende affectie, maer yroote twist ende tweedracht zwischen ihnen besteht. Sie macheu einen Scheiduugskontrakt. Jeder nimmt wieder zu sich, was er bei der Heirat mitgebracht hat. Jeder übernimmt auch seine eigenen Schulden. Jedoch soll die Frau die goldenen Ringe und silbernen Messer, die er ihr als Hochzeitsgeschenk gegeben hat, seine
behalten dürfen.
Voorts oock de stuckgens schüderije wesende thien
ia getaele, die deselve eiide
Hf
Coenraet staende huwelycke
oock de drije stuckgens schüderije,
heej't
gpnaeckt
die den sehen M'' Coenraet
roor date van zyn tegenwoordige huwelycke heeft gemaeckt. Des oock
de inneschulden beroerende de neeringe van tappen, soo voor als na date van H huwelyck gemaeckt, sullen comen ten proffijte van Tryatgen Cornelüd'' alleen, (Ferner sollen die zehn Bildchen die van Schilperoort während ihrer Ehe, sowie drei Bildchen, die er vor dieser Zeit gemalt hat ihr gehören. Und endlich werden auch die von dem Betriebe der Wirtschaft [Bierzapferei] herrührenden Guthaben aus der Zeit vor und während der Ehe alle
,
ihr, 1)
am
Trijntge Cornelisdochter, zu gute
August 1628. 26 Jahre
2) Prot.
^)
Wedemeyer aus Braunschweig in Leiden immatrikuliert alt. Album Studiosorum). Not. C. C' Moy, Leiden.
Coenraet 21.
kommen). ,
f
VAN SCHILPEROORT.
564 n.) 1636.
14. Juli.
Der verstorbene Coenraet van Schilperoort binterliess Schulden an den Bäcker. Ein Kind aus erster Ehe hatte über ß. 16zu gut, und für dessen Verpflegungskosten mussten noch fl. 50. bezahlt werden. Usw. ^) noch fl. 200. u. a.
— —
o.)
—
Bilder von Coenraet van Schilperoort in Leidener Inventaren:
1615.
6.
.Juli.
Inv.
Anna
DircX;,
Een Ben Een
De
Witwe
des Leidener Bürger-
Swaenswyck, Leiden:
meisters Laurens Adriaensz van
lantschap van Mr. Coen{va,ei)dito
dito
van Mr. Jan Adriaensz (Arentsz). dito. van
seven
vrye
consten,
elc
^)
in een bi/sonder bordetgcn
(jede auf
einem besonderen Malbrettchen),
Een schilderye van Äertgen de Volder (Aertgen van Leiden). Een cruceßx van Aertgen de Volder. Nov. Inv. Notar E. Craen, Leiden: Jan Adriaensz met een vergulde lyst. beijde lantschapgens van Jan Adriaensz. T'wee cleijne schilderytgens Een lantschap van Mr. Coenraet met ivageschotte (Eichenholz-) lyst. Een belyste conterfeijtsel van de Anatomye mette penne gedaen 1627. 29.
Een
lantschap van Mr.
,
(Federzeichnung).
Een groot by
schilderije
van de belegeringe van Roomen, geschildert
Hans Jordaens. Een groot lantschap van
de
predicatie
Mr. Jan Adriaensz. Twee lantschappen met ivageschotte Coenraet van Schilperoort.
Christi aen de Jordaen,
geschildert by '
lysten
geschildert
by
Mr.
1631. Inv. Foy Claesz van Noort, Leiden: Abrahams offerhande door Aertgen van Leyden. Een Jerusalems heer (Jerusalemfahrer) door Lucas van Leyden. Een Onweer (Gewitter) va7i Mr. Coenraet van Schilperoort.
Twee rondetjes van P. Molyn. Een copie van Michiel Miereveit. Eine Anzahl Bildnisse des Verstorbenen. 1)
2)
Schepen-Schultboeken Leiden. Über den Leidener Landschaftsmaler Jan Arentsz vergl. die Beilage
hier hinten S. 567.
,
565
VAN SCHILI'EROORT.
Een dootshooft vdii Entjel Rooswyck. ^) Xoch een Onweer van Mr. Coenraet ran
Schilperoort.
Verscheidene copytgens hy den Overlcdene geschildert (Foy Claesz
van Noort). Tivee Vierkante tronien, ses tronien
Een
copie
op papier.
van Engel Rooswyck.
luv. Claes Adriaeiisz vau der Maes, Leiden:
1641.
Een yeberchte (Gebirge) van Jan Lievens. Een lantschnp van Mr. Coenraet (van Schilperoort). Een ItintMhap van van Dalen (Dalens?) dito van van Goyen. Een dito van A. van der Meer. Een Twee achtkante stuckgens van van Dalen. Een lantschap van Mr. Coenraet. Een lantschap van de Neyn. Een kencken van Henneman. (?) Xapels int verschiet voor de schoorsteen (von Jacob van Swanenbiirch?)
Een Een Een Een Een Een Een
boereschuyrtge van Esayas Boucrou.
Seetgen door Sinitgen. stuck
van Pieter Baltensz van der Beeck.
blompot door Boys.
langh lantschap van Slingelandt.
van bos-roovers (Waldräuber) van de Neyn. Venus door Boissens.
stuckje
Inv. Tobias Moyaert, Leiden: Een Seevaertgen door Stooter. Een lantschap van Mr. Coenraet van Schilperoort.
1643.
Een
lantschap of Gheytenivachter (Ziegenhirt) door Mr. Äbraho.m
van de Velde (vielleicht Anthony van de Velde?) 1645. Inv. Claes Claesz van Leeuwen, Leiden: Een lantschap van Mr. Coenraet van Schilperoort. Een dito van Mr. Jan Ärentsz. Een dito van Mr. Esias van de Velde.
1) Engel Rooswyck war einige Zeit Hofmaler in Dänemark; seine Schwester war die Frau des jüngeren Carel van Mander (II).
I VAN SCHILPEROORT,
566 1647.
Inv. Dirck Jansz vau Corteubosch
Twee
lantschappen van
Ben
groot
Leiden Willem ran den Bündel.
van
dito
,
:
dito.
Drie cleyne stuckgens vissen van de Puffer.
Een
ront tafereel van Maerten Fransz de Hidft.
Tioee lantschapjien
van Mr. Coenraet van Schilperoort.
Een leger (Soldatenszene) by van der Stoffe. Een bataille van Maerten Fransz Hulft mef adifkante Een lantschap van Pr. Molyn. Een fruytagie van Sivanenburch. 1652.
tnv. Cornelis
van Borsselen
,
ebbe
lyst.
Leiden
2 lantschapges van Mr. Coenraet. Een tafereel van van den Bündel. Een
Zeetge
van Mr. Coenraet.
Drie tafereeltges van Spreeu (Jacob vau Spreeuwen).
Een lantschap van Mr. Jan
Arent^iz.
1653. Inv. des Wirts in de Achterste Doelen, Leiden 2 lantschappen van Mr. Coenraet. 1 stuck met visschen van Putler. 2 achtkante schilderijtjes van Patter. Een boerekermis van Mr. Coenraet. Nog een lantschap van Mr. Coenraet van Schilperoort. Een Seetge van Vroom. Een Mars en Venus van Mr. Cornelis van Haerlem.
Een Een
seetge
van
Porcellis.
Jan van Goyen. Twee geschreven glaesen (Glasgemälde) van Mr. Lucas van Leyden. dito. Een conterfei/tsel van (Noch weitere Bilder von Jan Arentsz und van Goyen). 1656.
lantschap van Mr.
Inv. Fran^oys Tartarolis
,
Leiden
Drie lantschappen van Mr. Coenraet van Schilperoort. (Bilder von Hals, van
Goyen, Ostade, Lievens
u. a.
567
VAN SCHILPEROORT.
Über eiuen Maler Davidt van Schilperoort im Haag berichtet folgende Urkunde: p.) 1627. ;50.
Jan.
Colderman, Chirurg, Witwer von Magdalena für seine Kinder; Abraham der Kinderen, Mann und Vormund von Bester Davidtsd'' van Schilperoort; Jacob Davidtsz van Schilperoort, Ruyter Curassier, alle drei Kinder und Erben von weiland Mr. Davidt van Schilperoort hl zyn leren Schilder alhijer in den HagJie, reichen gegen dessen Witwe, Heyltge Jacobsd"^, ein Klage ein. Sie habe ihnen das väterliche Erbteil nicht ausbezahlt. Unter anderm habe sie das Haus und Grundstück, das der Maler besassander Westzydc van 't Kerckhoß' in den Haag naast de Secretaris Zuijdervliet, an die Regeuten des Waisenhauses verkauft. Der Hof van Hollandt (beinahe die höchste Gerichtsiustanz) hatte schon am 15. Januar angeordnet, dass die Regenten den Kindern die Hälfte des KaufMr.
Frederick
Davidtsd*"
van
Schilperoort
—
auszahlen
preises
müssten.
Diese hätten seinerzeit, als
am
17.
Mai 1612 der Verkauf stattfand Beschwerde einreichen müssen. Damals waren sie aber noch minderjährig und hoffen darum, ^
dass es nicht zu spät
ist,
Das Gesuch wird mit
dass sie jetzt erst reklamieren.
fiat ut petitur
beantwortet.
^)
BEILAGE (zu
Jan Arentsz).
In fast allen Leidener Inventaren (vergl, hier vorne S- 564
ff.)
kommen
Bilder vor von Mr. Jan Arentsz oder Adriaensz. Orlers
(1641
373) nennt ihn een seer konstich ende geestich Lantschap
S.
Schilder,
seer
contej'feijten.
aerdich
ende bevallich in de vervallen ruijnen na
Wiens wercken
bij
te
de Liefhebbers seer angenaem ende
—
begeert sijn. Is over eenige Jaren alhier tot Leijden overleden. Meursius (Athenae Batavae 1625 S. 77): Joannes Ädrianus, Cunradus Scilperortus, Ärnoldus Elzevirius, David Billius (BaiWie) et Liefringus ad suprema laudum tendunt.
1)
Requesten Hooge Raad.
568
VAN SCHILPEROORT.
Jan Arentsz war
als van »Schilpergewesen sein. Am 24. August 1587 machte Jan Arentsz, Schilder joncgesel, douc ende gesont van lichaeme, redenen, memorie ende verstaut volcomentlyck gebruyckende ein Testament. Einzige Erbin ist seine Mutter Jacoba Claesd"^; nur ß. 300 sollen an die Verwandten
fast eine
Generation älter
oort; er könnte dessen Lehrer
,
,
seines Vaters ausbezahlt werden. ^)
Am
November 1610
dem Amsterdamer Stadthaus Jan Adriaensz aus Leiden, Maler, Witwer von Lydewy Allaerts de Haze, wohnhaft in Leiden, und Cornelia Gerrits, Witwe von Hendrick Biuckhorst, wohnhaft am Nieuwe Zijds Achterburgwal (in Amsterdam). ^) 4.
findet auf
die Ondertromv statt zwischen
Woudervliet, Leiden. Paiboeken, Amsterdam.
1) Prot. Not. 2)
INVENTAR DER INSOLVENTEN ANNA VAN DER HORST WITWE VON JAN SPANJAERT. .
Über den Amsterdamer Maler Jan Spanjaert oder Spangert ist wenig bekannt. In Inventaren trifft man ab und zu Bilder von ihm. In meinem Besitz befindet sich ein Bild mit einem Interieur in der Art des Cornelis Saftleven, das wie nebenstehend bezeichnet und 1636 datiert ist. Vergleicht man dieses 3Ionogramm mit den Initialen von Spanjaerts Unterschrift (Beilage e), so erscheint Maler dieses Interieurs es möglich, dass der
Jan
gewesen ist. Indessen deutet die Malerei mehr auf Rotterdam hin der Monogrammist ähnelt Corn. Saftleven und Pieter de Bloot und könnte auch der Rotterdamer Maler J. vSnellincx sein. Spanjaert
;
Inventaris van de goederen hevonden in den hoedel van
van der Horst (1). '^)2
tved.
van Jan Spaniart.
Conterfeijtsels
van haer vaeder en
(2).
2
(3).
1 cleen LantscJiapien de
(4).
1 dito ivat grooter.
dito cleender (kleiner) de
{by.
1 cleen
(6).
2
Anna
sfncJcie
nioeder.
Lasten swart.
lijst
swart.
van Samsons haer afsnyden.
acht{liajiie'?) schilderijties het eene een lantschapie
ende
het ander een ivatertie. (7).
(8).
(9).
(10).
Een See stuclcie de Lyst swart. Een Lantschapie met een JcercJäe (Kirche) Noch Een
daerin.
een out Lantschap. schilderg
van
Momers daer{m)
een waege met twee
ossen (Ochsen) geschildert.
1)
Die in
( )
beigefügte Nummerierung
ist
im Original nicht vorfanden.
570
SPAXJAERT.
Een Een
(11).
(12).
out scliilärij si/nde cen Batalic de clcen hörigen
If/st
vcrgult.
(Bildchen auf Holz) sipide cen Lant-
schapie.
Tivee cleenc spiegelt t es.
Een Grootc nieuivc Bas 3 oude groene gordijnen 5 oude
stiicliende
niet s/jn strgckstock
(Bogen).
ende twee vallefies (Halbgardinen).
(zerrissene) deecliens.
Noch 2 oude Ixinder dceclcentins. 2 oude LaecJcens (Betttücher). Een oud Bedt ende peuhiiv (Federdecke). 5 oude Jwoft kussens (Kopfkissen). 3 oude instcecJcseJs (Kissenfülhmgen oder
Überzüge)
van
stoelhiissens (Sitzkissen).
Een cleen Lantarentie (Laterne). Een Loot (Stück Blei) op hoeden Een oude taefel (Tisch) met
Icggen.
te
een groen
(Decke)
cleefic
daer op.
13
doosen (Ladenschachteln).
ivinclicl
2 restant'ms Boonen (Rest Bohnen). Een tvaefel Iser (Waffeleisen). Een restantie Bi/st (Reis), 3
(Kübel) met restanties meel,
tdbhetins
Een tobhetien met een restant canar// .zaet (Vogelfutter). 2 oude BaecJcer matten (Sitzkörbe für Wöchnerinnen). 4
stuc.r gebroocJcen
porcelegne hoterschoteltins.
4 glaese copiens (Tassen).
Een
tinne schootel.
9 tinne Borden (Teller).
Een Een Een Een Een Een Een
tinne ivaterpotli. leoeck
pan (Kuchenpfanne).
roost{er) (Bratrost) ende een Blaecker (Kerzenstock).
tinne kommetie (Zinnschüssel).
coopre
Back Aecker (Art von Eimer).
dito vis keetel (Fischkessel).
haert Iser (metallene Zierplatte
im Kamin),
5 tinne Leepels (Löffel).
Een
kerck stooff
(Wärmschemel für
die Kirche).
.
571
SrAXJAERT.
<S
Diaftc $toc/()i
(Rohrstühle).
iV« tangh (Feuerzange)
enclc asscJiop
(Schaufel für die Asche).
(unh' schaeloi (irdene Schalen).
i.;-*
Eeii
bJicJic
Een Ecn
flu HC
hoittc
Een
(blechene Schutzglocke für Speisen).
stolp
Booter potgcu.
vucrcn honte (tannenhölzerne) slaepbanck
wmmclhuje (Gerumpel). Grootc Sachräaene (Holzart)
Twce oiide hofferties nefens 10 dcenc stocken.
,
nefens iveynich
lioute kas.
wejjnich out Iser.
Eoi oxde vlecs cui/p (Bottich zum Einpökeln von Een parthi/tic turf ende hont. Een Bedt ende peulmv.
Fleisch).
Tioee k/issen.
3
oiide deeckens.
2 oude Laeckens. Een ront taefeltic. Een oude viieren hist. Een out strijck Iser (Bügeleisen). Een stoof parssie. Een geschildert kassie (bemaltes Kästchen). 6 matte stoelen
oiidt.
Eenige aerde potten ende pannen.
Een Een Een
out Iscre spith (Bratspiess).
cooprc rooster
keetel.
ende een heugel (Zahnstange zur Regulierung
der Herdkette).
3 aerde kannen.
Ecn serviet planck met eenige stoffers (Handbesen). Een vat met een restant sout (Salz). Een Besternt Asijn (Essig). Een Isere Äs potgen (Aschenkessel). Een mantie (Körbchen) met iveijnicli kaersen (Kerzen). Aldus geinventariseert ende beschreeven 13 September 1667. 1) Desolate Boedelkamer Inventare Nr. 317.
,
Oud
Archief,
^)
Amsterdam. Register der
572
SPANJAERT.
Am 16. September 1664 wird Daniel Grerings von den Kommissären der desolate Boedelkamer zum Kurator über den verschuldeten Nachlass ernannt Gläubiger wahrzunehmen. ^)
,
um
den Vorteil der
BEILAGEN, 1632. 18. März.
a.)
Jan Spanjaert wird Mitglied der 1637.
b.)
2.
S*
Lukasgilde in Delft.
Febr.
Jan Spaiijaart, Maler
in Delft, kauft ein
des Rietveld in Delft für ß. 300.
Haus an der Südseite
2)
1637. 22. Okt.
c.)
Abraham Beyert
in Delft verkauft ein Bild
De 5 sinnen
ß. 15.
—
^)
1643. 30. Dez.
d.)
Erwähnung von Johannes Spaujaert kammer zu Amsterdam. (Inhalt für uns e.)
von Jan Spangaert:
•
1653. 18.
in
Akten der Waisen-
belanglos). ^)
Aug.
Johannes Spanjaert, Mann und Vormund von Anneken van der Horst, wird zum Vogt über deren unmündige Schwester Lucretia van der Horst ernannt. ^) (Unterzeichnet
:)
1) Desolate Boedelkamer, Oud Archief, Amsterdam. Register der Curatoren Nr. 303. 2) Prot. Not. W. de Langue, Delft.
3) Prot. 4) 5)
Not.
W. van
Assendelft, Delft.
Weeskamer, Amsterdam. Prot, Not. Molengraeif, Amsterdam.
573
SPANJAERT.
1655. 24. Juli.
f.)
Vergl. hier vorne I S. 104 g.)
Anmerkuug
2.
lu alten luveutaren usw. erwähnte Bilder von Jan Spanjaert
1651.
Een
Inventar Arent van Straten, Delft: van Jan Spangert.
boere keukentgen
1655. Der Maler Matthijs Bloem in Amsterdam verkauft mit andern Bildern: Een lantschappie van Spaniaert by Colyn gestoffeert. fl- 18. .
1664.
Inventar 0. Doeck, Amsterdam:
Vergl. hier vorne 1687.
1
S.
102
Twee
Nrn. 48, 116, 117 und 118.
Inventar H. Meyeringh, Amsterdam:
Vergl. hier vorne I S. 334 1687.
ff.
ff.
Nr.
31.
Inventar Catharina Helssing, Amsterdam: stuckjes
van Spanjaert.
—
DIE NACHLASS-INVENTARE DER ELTERN VON ALEXANDER VAN DYCK. Der Maler Alexander van Dyck war der Sohn des Grartenkünstlers am prinzlichen Hof im Haag. Dieser, Cornelis van Dyck war wohlhabend und der Sohn scheint sich als ,
,
elegantes Herrchen aufgespielt zu haben
spazierte er doch mit Degen und Perrücke durch die Stadt (vergl. Beilage b). Aus dem Testament der Eltern (Beilage a) geht nicht undeutlich hervor, dass ihnen ihr jüngster Sohn, unser Maler, ,
am Herzen lag. Alexander van Dyck scheint früh gestorben zu sein. Wie aus den in den Inventaren unter seinem Namen genannsehr
ten Bildern hervorgeht
,
ist
er Historienmaler gewesen.
Inventar des gemeinsamen Besitzes von Cornelis van Dyck Gärtner seiner Hoheit, und Geertge Florisdochter seiner Erau, aufgenommen anlässlich des am 21. Dezember 1659 erfolgten Todes des Mannes. ,
Inventaris van usw. sidcx Hoocheijt,
hebhen
en
beseten
Com. van
Dt/cJi
^
hovenier van Sijn
Geertge FloriscV, desselfs Imysvromve
en
iVvoorss.
Cornelis
van Dyck
,
int
gemecn
ä'selve op
21 Dec. 1659 metter doot ontrmjmpt en naergelaten
den
hceft.
Drei grosse und fünf kleine Häuser. Int voorcamertge (Vorzimmer).
Acht scMldergen soo
gelijst als ongelijst
(gerahmte und unge-
rahmte). Int voorhuys (Hausflur).
Brie
schilderijen.
575
VAN nYCK.
Op Tien
soo
schildcri/en
Akwander ran
Jn'lderkamer (Kellerzimmer).
(Je
groot
als
clcijn
Vgff oude schilderijen
In de
i'a)i
Geertge
,
ivcijnich
door
,
Dijcli.
importantie.
(Kellerküche).
JcelderJceiicJcen
cleijne schilderijtges
Die Frau
geschildert
Dijck.
Ses tei/cJceningcn door denselven van
Seren
alle
met een alhastert hordetgen.
Florisd^'
,
hatte der Tochter Pieternelle
mit andern Dingen auch gegeben een
schilderij ivaerdich oni-
Es scheinen sechs Kinder am Leben gewesen zu sein Alexander war bereits gestorben. Der Vater hatte einen jährlichen Gehalt von ß. 400 trent
')
giddens. ;
bezogen.
Die Begräbniskosten betrugen
ca.
ß. 630.
^)
(IL)
Inventar
von
Iloris sal'\
Geertge
ran D/jck den otalcn
crfgename van Cornelis
man saV gewesen Hovenier (Gärtner) van Orange. (Ohne Datum c^^ 1660).
haer
,
van den Heere Frince
,
Een scJdlderg, si/nde een varcTienshooft (Schweinskopf). Een sgnde een vrouw met een dootshooft in de hand. Brie teecJceningen op francyn (Pergament) met glas overdect.
Lantschappen
Acht
,
tronies
Schildergen
Alexander van
,
soo
etc.
groot
als
clegn
,
alle geschildert
door
IJi/ck.
Brie cleyne tegcleningen door denselven Alexander van DgcTi.
'^)
BEILAGEN. 1641.
.5.
Dez.
Testament von Corneli» van Dijck, Gärtner am Hofe seiner Hoheit im Noordeinde (im Haag), und Geertge Florisd'', seiner Frau. Haag.
Ij
Prot. Not. G. Valette, den
2)
Papiere der Haag'schen Waisenkammer.
576
VAN DYCK.
Die Kinder heissen Cornelis, Maeycken Johannes, Adriaenken, Anna und Alexander; an jedes von ihnen werden /. 300 praelegatiert. Die mit dem Notar van den Bossche verheiratete Tochter Petronella hatte bereits //. 200 bekommen. Endlich bestimmen sie, als Praelegat an Alexander van Dijck /rnji^ow^rs^e kint, de somme van f 2000. tvt te reycken, als voorsx. ten ivaere hy hy H leven van de testateuren ofte hy een van liaerlieden dye de ,
,
—
langstlevende sal syn
.
mochte wtgeset iverden
,
te
weeten met vijfhou'
dert gl. ende behoorlycke maeltijt en cledinge gelyck de andere wtgeset
syn geweest
in
ivelcken
gevalle
voorsx. Alexander
de
—
maer
tot
een
Kind, die Summe von ß. 2000, es wäre denn^ dass er von ihnen beiden oder von dem Überlebenden vorher, gleich seinen Geschwistern, eine Ausstattung von ß. 500 nebst Zehrgeld und Kleidern bekäme; in diesem Fall soll er als Praelegat nur noch /. 1000 bekommen.)
prelegaet
De van
sal
genyeten
testatrice
maect noch
tot
(
onderriem en sleutelriem ende
dat
Alexaiider sal volgen f geene
.
.
ihr jüngstes
haere goude ringen met haere
silverere .
,
een prelegaet aen de voorsx. Alexander
beyder soontien alle
heurl.
Dtjclc
guldeti
diisent
ivilde
sy
Testateuren
hem op syn doop
tot
mede
pillegave
(Die Erblasserin vermacht ferner an Alexander van Dyck, ihr beider Söhnchen, alle ihre goldenen Ringe, ihren silbernen Gürtel und Schlüsselbund. Ferner will sie, dass Alexander bekomme, was er bei seiner Taufe als Patengeschenk is gegeven.
erhalten hat.) ^)
b.)
1650. 29. März.
Dyck wird angeklagt, am vergangenen 22. Bäckers, Namens Sybrant Jansz van Asperen, angerempelt zu haben, um ihm seinen Mantel abzuAlexander van
März den Sohn
eines
nehmen. Der Vater des Malers schenkt der Anklage jedoch keinen Glauben, sondern hält sie für Verleumdung.
Nun s''avonts
erklärt ontrent
aber der Angefallene, dat hy op Dynsdachs docke een quartier na 9 uren is comen gaen
de
door de Bockhorststraet met een eerlycke dochter, en comende omtrcnt hoeck
de
develke
1)
vati
de
Molstraet aldaer, van twee personen is aengeranst
syn maniel wilden nemen
Prot. Not. L. Rietraet, den
,
seggende hy van Asperen jegens
Haag.
VAN DYCK. een
U
van
deselvc
,
Alexander
,
laet
my
577 mijn mantel houden , ick ken
hem
wel, d'voorsx. persoon een degen in zijn hant hebbende heeft
van Asperen daermede op het Ujff' geslagen ende oock op de knock van syn hant snlcx dat hy eyntelyck onder den degen is gecomen en van deselve een stiiek affgebroocken heeft ende daerdoor syn mantel behouden : ende staende voor een van de voorsx. persoonen seyde wederom ,
Alexander^ meen je dat ick daerby,
van
dat
de
hebbende
Statiiyre,
U niet
voorsx. persoon die
opt hooft ende dat
een
leeren
en ken, ick ken u wel, vougende
hy Alexander noempde was
laiig
ivambuijs aen ende een paruyck
hy anders jegens den
Officier niet en geseyt heeft
als boven is verhaelt, ende alsnoch niet en seyt off de voorsz. Alexander
de persoon
—
is
geweest die ien voorsz. tyde xyn mantel wilde
nemen
am
Dienstagabend gegen 9-j Uhr mit einem ehrbaren Mädchen durch die Boeckhorststraat (im Haag) gegangen sei. Wie er an die Ecke der Molstraat gekommen wäre, sei er von zwei Personen angefallen worden die ihm seinen Mantel entreissen wollten. Als er zu dem einen der beiden sagte: „Alexander, lass mir meinen Mantel, ich kenne dich", habe ihm dieser, der einen Degen in der Hand hielt, damit auf den Leib und die Knöchel seiner Hand geschlagen bis er, van Asperen den Degen schliesslich packte und ein Stiiek davon abbrach, womit er seinen Mantel gerettet habe. Darauf habe er zu einer der betreffenden Personen noch einmal gesagt „Alexander, glaubst du, ich kenne dich nicht? ich kenne dich wohl." Van Asperen fügte hinzu dass die Person die er Alexander nannte, lang von Gestalt sei, ein ledernes Wams und auf dem Kopf eine Perriicke getragen habe. Er habe vor dem Offizier (Untersuchungsrichter) nichts anderes als das hier vermeldete ausgesagt und behaupte auch jetzt nicht, dass der vorgenannte Alexander (van Dyck) die Person sei, die ihm zu der erwähnten Zeit den Mantel hatte abnehmen off niet.
(
,
dass er
,
,
,
:
,
,
wollen).
c.)
^)
Erwähnte Bilder von Alexander van Dyck.
1671.
Een
Inv. der Frau des Notars Rietveit, den
lantschap van
Haag:
van Dyck.
1689. 11. Mai. Jan Vollevens, Constdchilder taxiert die Bilder von Adriana van Dyck, Witwe von Dirck Maendecker, der Schwester von Alexander van Dyck, im Haag: ,
1) Prot. Not. J. P.
Timmers, den Haag. 37
578
VAN DYCK.
Een
groot vierkant Schildery wjlheeldende een Sater
(Satyr) en gedaen hy Alexander van Dyck
Een Een
uts. de liefdc,
historie
door deselve
van van Dyck
.
...
50
Gulden.
20 12
Nicht taxiert wird: Een portret van Alexander van Dyck door hemselffs gedaen.
1)
Prot. Not. vaii Aerden, den
Haag.
„ „
^)
INVENTAR VON PIETER JANSZ. Reihe von Malern mit dem Namen Pieter Jansz oder Janssen. (Vergl. Oud Holland 1891 S. 272). Der in diesem Inventar erwähnte ist vielleicht der Maler des bezeichneten Blumenstückes in der Sarp.mlung J. Fischer in Mainz unter seinen Bildern kommt wie wir sehen
Es gab
eine
ganze
,
;
ein blompot vor.
Inventaris
hy
de
van
Pieter
Foeliestraat
(in
Jansz
,
Schilder,
Amsterdam)
in
de
15 Sept. 1656. Brie lantscliappen.
Een Uen l)
blompot (Blumentopf). reysboech en eenige kleine boeckies. ^)
Desolate boedelkamer , Amsterdam.
gewoont hebhende
Machielen gang
DAS NACHLASS-INVENTAR VON DOMINICUS AMBROSIUS ROSMALE. Biographisclie Notizen über den Utrechter Maler Rosmale findet
man
Kramm
bei
Museums Kunstliefde
in
voce,
sowie
in Utrecht (1885)
,
im Katalog des
wo
sich das einzige
uns bekannte Bild des Malers (Nr. 71), ein Architekturstück, befindet.
Das Inventar wird aufgenommen auf Veranlassung von Anna van Loon der Witwe des am 31. Dezember 1699 verstorbenen Herrn Dominicus Ambrosius Rosmale seines Nachlasses und Vordie diese als Verwalterin mund über ihre vier unmündigen Kinder als einzige Erben (laut Aktenstück vom 24. August 1699 vor Notar Johan
JufFr.
,
van Noortdyck) eingesetzt van
2aV'
de
hat.
doen maecken
Inventaris ....
31''
Heere
Jo^
hij
Anna van Loon
Ämhrosius Rosmalc^
Dominicus Ämhrosius Rosmale
gestelde
als
hij
,
Wed^
de Heere
over sijnen
Directrice
mombre over haer 4 Müderen .... die eenige en universeele erffgenamen ab intestato syn van den voorn. Heer Dominicus Ämhrosius Rosmale ingevolge de Acte .... van den 24 Aug. 1699 voor Johan van NoortdgcJc Nof s'Hoofs van Utrecht .... gepass^ van denzelven boedel ende goederen sulcx die bevondoi sijn op dato van desselfs overlijden (31. Dezember) 1699. naegelaten boedel ende goederen, mitsgaders
onniondige
,
Int salet (Salon). (1). ^)jEJew Schild er y
.,
s'ijnde een bosschagie
(W&ld-
/ 6—6—0
landschaft) (2)
.
Seve7i scMlderijen.^ perspectiven
(Architektur-
bilder) soo cleijn als groot (3). 1)
Noch een
Die in
( )
groote bosschagie
beigefügte
Nummerierung
— — „5 — —
„
ist
9
im Original nicht vorhanden.
J
581
ROSMALE.
Noch Noch
(4). (5).
iviffc
een äomstoorn
(Domturm)
een rots (Felsen)
of
.
Jcasteel,
.
.
.
5--10—0 2--10—0
lijst
Noch een hosschagie Noch een hoeren hi((/s Noch 4 rondr portreties Noch een castecUic Noch een hosschagie besijden de schoorsteen. Een stuckien met Jcoegen (Külien) Noch 2 Jantschappies aeu abändere sijde
(6).
(7). (8).
(9\ (10). (11).
.
.
(12).
— 15 —
/
met een
1--
0-1-1-1--
.
van den schoorsteen
„
2
0-0 8-0 5-0 0—0 2-0
— —
Int voorhiäjs (Hausflur). (13).
Eoi
(14).
Negen oude
(15).
8 oude portretten
(16).
i lantschapies en 1
(17).
Een
schilderij
met een witte
lijst
.
.
.
.
„
In de gangh. schilderijtgcns
„
In de hinderJcamer.
„
— — 4 — 10 — — 4—
„
1
„
Jcasteeltie
„
mantie met hlommen (Blumenkorb)
.
2
Viele Bildnisse, Landschaften usw.
Op H (18). (19).
(20). (21). (22). (23).
Schilder camertie.
Een laeij (Lade) met printen 2 stucldes sonder lijst Een doeck tot een schilderij i Een honten paneel; 2 groote oude schilderijen) Een schildery met 2 deuren (Flügelaltar). Een gesneden stuckie, Adam en Eva (Schnitzerei)
(24). (25).
Een Een
1)
D'
„
1
1
„
van
schil-
derijen etc (26).
0—15—0
.,
deel oude boeekiens
deel oude lijsten en stucken
„
Een houten Esel (Staffelei) {op den solder). Actum 8 Januarg 1700. ^)
— 10 — — 12 —
„ „
1
— — — 5—0 — 12— — 15 — — 16 —
Utrechter Wees- en Momboirkamer-Archiven. Mir mitgeteilt durch. Muller Fz.
S.
DAS NACHLASS-INVENTAR VON GERARD VAN DALFZEN, SCHWIEGERSOHN VON DIRCK WIJNTRACK. Was
ich
über
Haager Maler Dirck Wijntrack an
den
biographischen Daten ermitteln konnte, habe ich ebenfalls
im Katalog des Museums Kunstliefde in Utrecht (1885) wo sich ein von ihm in Gemeinschaft mit Joris van der Hagen gemaltes Bild befindet (Nr. 89) mitgeteilt. ,
Der Procureur Gerard van Dalfzen im Haag war verheiratet mit einer Tochter Wijntracks. Er starb am 24. Dezember 1686. Bei diesem Anlass wurde das Inventar aufgenommen. Darin kommen u. a. viele Bilder seines Schwiegervaters vor
Op {1).^)15 (2).
de voorhamer.
cleijne schilderytjes
T'wee
cleijne
door
ponrtraüen
Wyntrack zaV. Wyntrack
verhceldendc
md
syn
vrouw.
Een Spoock (Spuk) van C. Sachtleven, op papier. Noch een stucMc van van der Venne. Een lantschapje met een Jiond en een cat van WyntracJ:. (5). Noch eine Reihe van Landschaften mit Tieren wahr(3).
(4).
,
scheinlich die meisten von Wijntrack.
In H voorhiys. (6). (7).
1)
Een Een Die
in
lantschapje van stuck schüdery
( )
beigefügte
Wijntrack met entvogelen.
van van der Venne.
Nummerierung ist im Original nicht vorhanden.
583
WIJNTRACK.
(8). (9).
(10).
(11).
(12).
(13). (14), (15).
(16). (17).
(18). (19).
Eon teccleuhu/ rau van Somercn. Fen Jacht (Jagd) van (.T. B.) Weenix. Ecn Jantschap van Wi/ntracJc met hoenderen en ganzen (Hühnern und Gänsen). Een lantschnp van Wi/nfracl- met ccn zivaan. dito van dito met entvogels. Een Een hoerenliuys met een varchen {^Qh.wQ,m) van Wi/ntrack. Een lantschap met beeiden van' Jan Steen. met dito Een dito van Post. Ecn fnii/tstiick vaii Cornelis de Heem. De KU (Flussarm in der Nähe von Dordrecht) van van (roi/en. Twec stuchjes van Sachtleven met vergulde lysten. Een stnclc mette pen geteeckent door Elias Yos.
In (20).
(21). (22).
(23).
Een Een Een Een
't
Salet (Salon).
Verhagen (Joris
groot lantschap van
lantschap met dito titi/n
tivee
met
(Garten)
v. d.
Hagen).
vossen (Füchsen) van Wgntrack.
Jconi/nen onit
(Kaninchen) van
beeiden
(Figuren)
dito.
van Leuff
(Ludolf) de Jongh. (24), (25).
(26). (27). (28).
(29).
Een copie van Jordaens. Een lantschap met een hont en een cat van Wi/ntrack. Een jacht can M. d'Hondecoeter. Een jjonrtraitje door Ostade. Een lierman (Leierkastenmann) door C. Saftleven. Een stach verbeeidende een ontfangerscantoor (Schreibstube eines Steaereinziehers).
(30),
Een hraemvrou (Wöchnerin) met van
(31).
Een
S.
een
hint in de tvicg
van Hoogstraten.
boere
hawelijxsla i/ten
(bäuerliche Eheschliessung)
van van Sorgen (H, M. Sorgh?) (32), (33). (34). (35).
(36).
Een lantschap met beeiden van Leuff" de Jongh. Een Salmvanghst van Berchem. Een dageraet (Morgenröte) met beeiden ran dito. Een seetge van Porccllis. Een Westindisch lantschap met beeiden ran Post.
584
WIJNTRACK.
(38).
Een Een
(39).
2
(37).
söldatengelach (Gelage) van Duck. haringhetertje (Häringesser) van P.
Vereist.
hoeregelachjes (Baiierngelage) niet ivatervcrw
(Wasser-
farbe) door Ostaäe. (40).
Noch
(41).
De
een scJwenlappertje (Schuhflicker) van dito.
vijff
sinnen door D. Teniers.
Viele Bildnisse des Verstorbenen.
1) Prot.
Not. G. van Soest, den Haag.
M
^ 1
c5 [^
m
Jh
fl
o ü
_s
c cä
-tj
> 3 )< o q a o o > ü a c3 o 1-5 CO cS 0)
a
—
C5
ü
bJO t--
:3 0)
o
> -u
^
CM
DAS NACHLASS-INVENTAR VON JACOBUS (GIACOMO) VICTOR. (Mit Urkunden über Johannes Victors).
Jacobus Victor war ein Maler von grossem Talent, der nicht weit hinter einem Melchior d'Hondecoeter zurücksteht.
man
es mit der einigerzu einer Malerei allein damals in Holland nur schwer maassen angenehmen Existenz bringen konnte und so wurde J. van de er, wie noch viele andere grosse Künstler
Aber schon
frühzeitig
sah
er
ein,
dass
,
Cappelle
Und
so
,
A. van der Neer
,
J.
Esselens
ii.
a.
— — Kaufmann.
wie Jan van de Cappelle mit seiner Färberei, so in Betten, Decken
brachte Victor es mit seinem Handel
und Federn oiFenbar finanziell ziemlich weit. Er scheint dabei das Malen ganz aufgegeben zu haben; nach 1675 hat er wohl kaum mehr den Pinsel geführt. Dass er seinen Vornamen manchmal „Giacomo" schrieb, rührt von seiner italienischen Reise her. Martinioni erzählt in seiner Aggiunta zu Sansovinos Venetia Cittä nobilissima (1663), dass Victor um diese Zeit in Venedig weilte. Noch im Jahre 17^93 waren in zwei Sammlungen in Rovigo Bilder von Jampo Fichtor Olandese. Als besonders gutes Beispiel seiner nicht häufig vorkommenden Werke reproduziere ich hier ein 1670 datiertes Bild der Sammlung Gaston von Mallmann in Berlin. Weitere Bilder von ihm findet man in den Museen von Amsterdam, Berlin, Brüssel, Dresden, Kopenhagen usw.
586
VICTOR.
Inventar
Amsterdam
Nachlasses
des
des
am
5.
verstorbenen Jacobus Victor,
Dezember 1705 in aufgenommen am
Dezember.
14.
An
Bargeld in einer eisernen Kiste ca. fl. 15000. Ausstattung und Vorräte einer Betten- und Federnhandlung, Bettücber, Teppicbe usw^. (1). ^)1 Schilder// van een hennetie (Henne) door den Overleden seif gemaald / 31 10 haanen vegtendc 1 .schildern wßheeldende 2 (2), 10 (kämpfende Hähne) „
— —
(3).
1 portret van cen oudc vrouw
(4).
1
man
2 2
schilderijen
„
(6).
Jdei/ne ditos
„
— — 2— — 10 — — 1 — 10 — — 6—
(7).
1
„
40
— —
„
40
— —
„
40
— — — — — —
(5).
.
.
.
.
en een vrouw
uijtheeldende cen
schilderij
gans en een
hat (Katze)
Een
(8).
dito
wjtheeldende
een
nvaen
met
Jc/ii/chens
Een
(9).
dito
Haen met sgn
ngtheeldende een
hfi/chens (10).
Een
(11).
Salm 2 siegte (geringe)
(12).
4
1)
dito uijtheeldende een mootje (Schnitte)
Schilderijties
.
.
.
„
4
.
.
.
.
„
2
.
.
.
.
„
8—
^
dito
dito
Die in ( ) beigefügte Nummerierung Not. J. Backer, Amsterdam.
2) Prot.
„
„
ist
—')
im Original nicht vorhanden.
587
VICTOR.
/
ADEIAEN VICTORS j vor
(I).
1658,
Zwei Kinder.
VICTOR VICTORS,
STYNTGE VICTORS
(I).
Vermählt mit Bove Pietersz.
Maler. Geb. 1655, f nach 1684. Vermählt am 9.
März 1684 mitCatharina Borset.
JAN VICTORS Geb. 1620, j
Maler. 1676 in Ost(I),
indien. Vermählt im März od. April 1642 mit Jannetge Bellaerts, f 1661.
GERRIT VICTORS, am Kap
CRISTINA VICTORS,
ver-
(I),
Barent AnMaurer in Aachen.
mählt
mit
driesse
,
in
Punto Gaba auf Ceylon.
ELISABETH VICTORS, am Kap
LIDIA VICTORS
guten Hoft-
der
nung.
H.
d. g.
JANNETGE VICTORS, am Kap
H.
d. g.
ELSGE VICTORS
in
,
Arkan, Ostindien.
MARRITGE VICTOR LOUIS VICTOR, t
1Ö58.
VICTOR VICTOR
(II).
(II).
LOUIS VICTOR (I)
Vermählt 1618 mit Styntge Jaspers, f 1625. H. im September 1625 mit (?) ni. am 11. Juli 1633 mit Maria Jacobs Paauw. I.
j vor 1706 Surinam.
ca.
JACOBUS VICTOR Maler. Geb. 5. Dez. 1705.
(II),
f am
1640.
ANTHONY VICTOR
(I)
,
vermählt mit Anna de
Vermählt: I.
in {Kinder
am 3. Jan. 1671 mit Judith Schevyn f am
Bassecourt.
,
1.
II.
Febr. 1681.
am
10. Juli 1681 mit Maria Gramsbergen, y nach dem 22. Nov. 1711.
FEiMMA VICTOR vermählt
mit
van Schendel.
JACOB VICTOR
MARGARETHA
VICt am 5. Juni 1679. Vermählt mit Lambert Schepper, j am 30.
TOR Juli
Frau:
(II).
1686 (dessen
zvs^eite
Adrian a Fabritius).
LOUIS VICTOR
(II).
GIDEON VICTOR Vermählt Schevyn.
mit
(II).
Elisabeth
DIE FAMILIE VICTOE.
(I),
Govert
Kinder.
(II).
588
VICTOR.
BEILAGEN. 1651. 15. Sept.
a.)
Der Maler Pieter van den Bosch und der Bildhauer Rombout van competenten ouderdom bezeugen auf Bitten des Gerard Pietersz van Zijl, alle in Amsterdam, dass des letztgenannten Bruder Cornelis als Ädelborst in Oost Indie is overleden. Jacobus Victors zeichnet als Zeuge. ^) Verlmlst
Malers
(Unterzeichnet :)
b.) 1668. 23.
Nov.
Gideon Victor von Amsterdam, .Seidenweber, 21 Jahre alt, Maria Paauw, wohnhaft op'i Water, und Elisabeth Schevyn, 22 Jahre alt, begleitet von ihrer Mutter, Annetie Seheppers, wohnhaft in de Colcksteegh, zeigen ihre bevorstehende Verheiratung an. ^) begleitet von seiner Mutter,
c.)
1671.
3.
Jan.
Victor von Amsterdam, Kaufmann, 30 Jahre alt, von seiner Mutter, Maria Paauw op '
Jacob
begleitet
,
d.)
16.
Jan.
Jacobus, Louis und Gideon Victor bezeugen, dass ihre Mutter, Marritge Jacobs Paaii Witwe von Louis Victor, so tief in ,
1)
Prot. Not. P.
2) Kerkelijke
van
Toll,
Amsterdam.
huwelijksche pioclamatien, Amsterdam.
589
VICTOR.
Schuldeu steckt, dat sy
omme
haer saeclrn
te
Mutter beispriugen.
vertnits
rcdden.
haer ouderdom geen moet en hadde
Darum werden
Söhne
die
jetzt der
^)
1671. 23. Juli.
e.)
Das Dokument vom zu
geliehen.
4'*;o
wird von fl. 975 beiden andern Brüder geben ihm zwei
16.
Louis
ungültig erklärt.
Die
Januar 1671
(vergl. Beilage d)
eine
Victor hatte
Summe
Dritteile dieses Betrages zurück. ^)
(Unterzeichnet:)
UA^M^ 1674. 22. Febr.
f.)
Jacobus Victor erklären ins
,
dass sie
und Judith Chevyn (Schevyn), seine Frau, im Mai 1673 Anna Venckel als ivinckeldochter
Haus genommen haben. Diese betrage
hätte dringend Unterkleider nötig.
sich anstäudig. Sie
^)
(Unterzeichnet :)
? (über diesen Fall giebt seinem Vater
wurde von ihm nicht
ins
1)
Prot. Not. J.
es
noch mehr Akten. Das Mädchen
schlecht
Haus kommen dan
drumpel (Schwelle) äff
2) Prot. Not. J.
^n^i
^oty^-^
tot
behandelt;
alleen in
aen de sesde
steen. ^))
van Loosdrecht, Amsterdam. Wybrants, Amsterdam.
es
durfte
bei
H voorhuys van den
590
VICTOR.
1679.
g.)
S*"
8.
Mai.
Kaufmann 40 .Jahre alt legt in einer Indigo betreffend, eine Erklärung ab. ^)
Jacomo Victor
Geschäftssache
,
,
,
,
(Unterzeichnet :)
5.
h.)
Juni.
Begraben in der Nieuwe Kerk in Amsterdam: Manjaretha Victor, Vrouwe van Lambert Schepper op H Water. Choor (vornehm!) ß. 30— ^)
1681.
i.)
1.
Begraben
Febr. in der
Nieuwe Kerk
in
Amsterdam:
Judith Chevyn^ Vrouw van Jacobus Victor, Nieuivendyck. fl.15.
k.)
—
^)
10. Juli.
Heiratskontrakt zwischen S^ Jacobus Victor, Winckelier (Inhaber eines Verkaufladens), Witwer von Judith Chevyn, wohnhaft am Nieuwendijk (in Amsterdam), und Juffrouw Marie Gramsbergen, mondige dochter, wohnhaft auf der Egelantiersgracht (ebenda). Keine Gütergemeinschaft. Jacobus Victor wird ein Inventar seines Besitzstandes aufnehmen. Die Braut hat das bereits getan; sie besitzt /?. 550 in bar, sowie Schuldverschreibungen von fl. 1200 und fl. 250, ferner 11 Bilder usw. Stirbt sie sie
1)
2) 3)
zuerst,
so
bekommt
der
im umgekehrten Fall ß.
Witwer von ihrem Geld ß. 1000, und ihren Schmuck. ^)
-500
A Lock, Amsterdam. Amsterdamer Begräbnisbüclier. Prot. Not. Jac. Hellerus, Amsterdam.
Prot. Not.
591
VICTOR.
1681. 11. Juli.
1.)
Kirchliche Heiratsverkündigung der
und Maria Gramsbergeu. Diese
ist
Ehe von Jacobus Victor
32 Jahre
^)
alt.
(Unterzeichnet:)
m.) 1682. 30. Aug.
Testament von Jacobus Victor und Maria Gramsbergen. Sie
wohnen am Nieuwendijk zwischen der Nieuwestraat und dem Dirck van Hasseltsteeg. Erben sind die Kinder. Jacobus Victor vermacht seiner „geliebten" Ehefrau ein Kindesteil und diese ,
ihrerseits
man
spricht von de echte sucht, die sy hären
toedraegt.
Der Bruder Louis Victor und Cornelis de Keyser sind Testamentsvollstrecker.
n.) 1683.
11.
^)
Dez.
Vormund über die Kinder seines Schwagers, Lambert Schepper. ^) 1686 wird dessen Inventar aufgenommen. Unter den Bildern
Jacobus Victor wird des Maklers
auf seinem Landsitz kommen vor: Een gticck van Indiogenes (sie) van Johannes
Victors. ^)
2 schilderijtjes van Victors 2 stucken van Jacobus Victors, vogels Noch een stuck van Jac. Victor , gevoghelte Een stuck van Johannes Victor, sijnde Rebecca 5 cleijne schilderytjes van (Jan) Beusem .
1)
Amsterdamer Kirchenbüclier. Not. J. van Loosdrecht, Amsterdam.
2) Prot. .S)
Vergl. die Beilagen
S.
596
ff.
.
f
.
.
.
—
„
10. — 25. —
,
20.
„
.
6.
„ „
— — 40. — 6.
'^)
592
VICTOR.
1686.
o.)
Jan.
5.
Begraben in der Nieuwe Kerk in Amsterdam: Een kint van Jacohus Victor en Judith Chevyn, Nieuwendyck 15.
p.)
,
fl.
7
:
10
:
0.
^)
Febr.
Jacobus Victor, 45 Jahre
hat eine Häuserauktion besucht.
alt,
^)
30. Juli.
q.)
Begraben in der Nieuwe Kerk in Amsterdam: Lambert Schepper, Mann der Adriana Fabritius 17.
r.)
.
.
/. 15. ^)
Okt.
Verhandlung über die Schmucksachen, Diamanten usw. der Margaretha Victor, erster Frau von Lambert Schepper. Diese werden verpfändet. ^) 1692. 11. April.
s.)
Louis Victor Jacobsz bestätigt, aus den Händen seines Vaters zukommende Erbteil aus dem Nachlass seiner verstor-
das ihm
benen
Schwester
schuldig zu sein.
1693.
t.)
7.
erhalten
haben und ihm noch
fl.
518
Mai.
Jacobus Victor Schepper usw. ^) u.)
zu
^)
ist
Vormund über
die
Kinder des Jacobus
1695. 24. Juni.
Amsterdam Vormünder der Kinder
Nicolaes Nolleman lässt den Notar C. Costerus in
Jacobus Victor und Pieter Ohevin, Schepper insinuieren Anthoniesmarkt.
des de
am 1)
S*
3)
über den
Verkauf eines Hauses
Amsterdamer Begräbnisbücher. Not, Steeman, Amsterdam. Prot. Not. J. van Loosdrecht, Amsterdam. Appointementen Schepeneu, Amsterdam.
2) Prot.
4)
die
593
VICTOR.
V.)
1695. 20.
Aug.
Handelsangelegenheiten von de Heer Jacobus Victor.
^)
w.) 1696. 24. Okt.
Ehekontrakt zwischen S"" Anthony Victor, ledigem jungem begleitet ran de Heeren Jacobus Victor, seinem Vater, Louis Victor und Pieter Chevyn, seinen Onkeln, einerseits und Juffrouw Anna de Bassecourt, begleitet von ihrem Vater Jan
Mann,
de Bassecourt, andrerseits.
Die beiden machen
X.) 1697. 12.
am
^)
30.
Januar 1697 ein Testament.
^)
Jan.
—
Anthony Victor und seine Schwester Femma Victor diese durch venia aetatis mündig gemacht Kinder von Judith Chevyn selig, zu ihren Lebzeiten Gattin von Jacobus Victor, sind Erben von Anna de Schepper, Witwe von Anthony Chevyn,
—
ihren Grosseltern. Sie
y.) 1701. 29.
bekommen
jedes ca.
,
fl.
5000.
^)
Nov.
Jacobus Victor, wohnhaft am Nieuwendijk, soll Vormund werden über die Kinder seines Vetters ,Ian Sterck. Er lehnt jedoch ab und sagt, dal hy de Heeren hedanckte voor haer beleefdheyt, en dat hy, een ieren.
z.)
oud
man
synde, de qualiteyt niet zoude accep-
^)
1703.
7.
Okt.
Testament von d'Heer Jacobus Victor und Maria Gramsbergen, Eheleuten, wohnhaft am Nieuwendijk, gesont van lighaem. An die Tochter Femma werden fl- 2000 praelegatiert. Im übrigen erben die Kinder, Louis Victor Jacobsz Anthony Victor und ,
Femma. Die Frau bekommt
ein Kindesteil. ^)
Not. J. van Geuns, Amsterdam. Not. J. van Loosdrecht, Amsterdam. 3) Prot. Not. J. Backer, Amsterdam. 1) Prot.
2) Prot.
38
594
VICTOR.
Aug.
aa.) 1704. 29.
Monsieur Louis Victor Jacobsz begiebt sich iu deu Dienst der Societeit van Suriname als Commies van de magazynen
Herren der aldaer. ^)
bb.)
1705
Femma für ß. 412
:
10
:
ist,
das
sie
^)
0.
Dez.
15.
cc.)
am Nieuwendijk, iu dem von den Miterbeu erstanden hat
Victors vermietet das Haus
ihr Vater gestorben
Maria Gramsbergen, Witwe von Jacobus Victor, examiniert den Ehekontrakt vom 10. Juli 1681 (vergl. Beilage k) und wählt Gemeinschaft von Gewinn nnd Verlust während der Ehe, sodass sie die Hälfte davon bekommen, bezw. tragen wird. ^). dd.)
1706
Louis und Jacob Victor junior errichten in Amsterdam ein Geschäft mit ß. 40000 Kapital. 3) 12.
ee.)
Febr.
Maria Gramsbergen,
zusammen
mit
Schiffes ,de Post
18.
ff.)
dessen
Witwe von Jacobus
Victor,
Testamentsvollstreckern
van Cura9ao" für
fl.
jV,
verkauft
Anteil des
400. ^)
Mai.
Ehekontrakt von Govert van Schendel und Femma Victor. Sie soll bei seinem Tode vor aller Teilung fl. 4000 vorausbe-
kommen.
^)
gg.)
21. Dez.
Teilung der Nachlassenschaft des Jacobus Victor unter den Erben Schwierigkeiten. Man sucht sich zu einigen und trifft eine Übereinkunft. Bei
der
entstanden
•
1)
Amsterdam. Valkenburg, Amsterdam. Prot. Not. J. Backer, Amsterdam.
Prot. Not. Slyck
2) Prot. Not. 3)
,
595
VICTOR.
Nach Ab/Aig der Schulden betrug das Vermögen
dem Verkauf der Davon bekam die Witwe
(Der aus die
mitgebracht
sie
übrigbleibenden
fl.
30.643:7:12.
Bilder erzielte Erlös betrug y?. 134:9:0).
im Betrage von
die Mitgift
sowie
zurück,
hatte,
Summe, nämlich
fl.
13.596
:
fl.
die Hälfte
13
:
3450,
von der
14.
Von der andern Hälfte gehen zunächst ab die an Femma Victor praelegatierteu fl. 2000 (vergl. Beilage z) und die Begräbniskosten die fl. 456 betragen. Femma bekommt im Ganzen fl. 6247 8 H. Sie übernimmt ,
:
:
das väterliche Geschäft am Nieuwendijk. Lonis Victor Jacobsz ist inzwischen in Surinam gestorben. (Vergl. Beilage aa.) Seine Kinder erben
Anthony Victor
bekommt
die selbe
3282.
fl.
Summe,
1000 stehen noch aus, von denen die Witwe f, Femma Anthony und die Kinder von Louis f zu bekommen haben. ^) Ca.
//.
hh.) 1707. 20. .Jan.
Die
Witwe
und
14. Febr.
des Jacobus Victor bekennt, den ihr aus dessen
Hinterlassenschaft
zukommenden
Anteil
bekommen
zu haben.
Anthony bescheinigt den Empfang der Gemälde. Govert van Schyndel Manu der Femma Victor, bezeugt, ausser dem Laden,
geschäft
ii.)
fl.
3000 erhalten zu haben.
^)
1711. 22. Nov.
Testament der ehrbaren Juffr. Maria Gramsbergen, Witwe von .Jacobus Victor selig. Grosse Legate an verschiedene Personen und Einrichtungen, u. a. fl. 2000 an die Armen der evangelischen Kirche.
Es
^)
existieren noch viele
Urkunden über
die
spätem Familien-
mitglieder des Jacobus Victor, die jedoch für uns kein Interesse
mehr haben. 1)
Prot. Not. J. Backer,
Amsterdam.
596
VICTOR.
ZU JOHANNES VICTORS. Der bekannte Rembrandtschüler Johannes Victors, den ich den verkannten nennen möchte, wenn ich z.B. an das treffliche Bildnispaar in der Sammlung von Gumprecht in Berlin denke, wurde 1620 in Amsterdam geboren. Er war ein Halbbruder fast
von Jacobus Victor (vergl. die genealogische Tabelle auf S. 587). Der Vater, Louis Victor, wird \62b spaensche stoelmaker gen&unt bald darauf aber ist er Bode op Dordrecht. Seine erste Frau Styntge Jaspers, die Mutter von Johannes Victors, starb Anfang 1625. Schon im September dieses Jahres heiratete der Vater zum zweiten Male. Zum zweiten Male Witwer geworden verheiratete er sich am 11. Juli 1633 ein drittes Mal, mit Maria Jacobs ,
,
Paauw, der Mutter von Jacobus Victor. ^) Von dieser hatte er noch, wie wir aus seinem Testament vom 8. November 1652 ^) vernehmen, sechs Kinder, nämlich Marritge, Victor, Jacobus, Grietge, Louis und Gideon. Bei einem zweiten Testament am 21. Januar 1658 wohnte er am Rokin bei der lange Brug. ') Kurz darauf muss er gestorben sein. Am 22. August des gleichen Jahres wurde sein Nachlassinventar aufgenommen. Wir erfahren daraus u. a. dass ein Sohn Adriaen bereits gestorben war und zwei Kinder hinterliess, und dass die Tochter Lidia mit einem Maurer, Bareut Andriesse, in Aachen verheiratet war. Die Mutter musste den Kindern Geld auszahlen. Im Hause hingen viele Bilder, von denen aber nur eines ausführlicher erwähnt ,
wurde,
de Soon (Johannes Victors) van Joseph, taxiert auf ^. 3 (!) (Vielleicht das jetzt im Rijksmuseum befindliche, 1648 datierte Bild, Kat. 1912 Nr. 2552). Der gauze Nachlass wurde auf
nämlich
geschildert,
fl.
ee)i
schildery
door
sjjnde een gevanckenis
740: 15 taxiert.
-*)
A.) 1625. 21. Febr.
Louis Victor deponiert nach dem Tode seiner ersten Frau, Styntge Jaspers, das mütterliche Erbteil der Kinder bei der Waisenkammer. Hiebei wird der Sohn Jan als 5 Jahre alt erwähnt. ^) 1)
Vergl.
2) Prot.
Oud Holland 1886
S. 219.
Not. Lamberti, Amsterdam.
van Loosdrecht, Amsterdam. Not. D. Danckertsz, Amsterdam. 5) Papiere der Amsterdamer Waisenkammer. 3) Prot. Not. J. 4) Prot.
597
VICTOR.
B.) 1642.
März oder
April.
Johaunes Victors,
Maler,
22 Jahre
alt,
wohuhaft in der
Kalverstraat bei seinem Vater, heiratet die 19 jährige Jannetie Bellers (sie schreibt sich Belders). ^)
C.) 1644. 21. April.
Johannes Victors, wohnhaft in der Hartenstraat überträgt au Symon Blom //. 1200, die er von seinem verstorbenen Schwiegervater geerbt hat. ^) ,
D.) 1658.
5.
Juni.
Johannes Victors, kunstschilder und Jannetje Bellaerts, Eheleute, wohnhaft am Rokin, machen ein Testament. Erben sind ,
ihre Kinder. ^)
(Unterzeichnet:)
E.) 1661. 6. Mai.
Begraben
in der
Rokin
Zijds Kapel in Amsterdam Frau von Johannes Victors, wohnhaft am
Nieuwe
.Jannetge Bellers,
naest de kerck. Sie hinterlässt sieben Kinder. *)
F.) 1664.
1.5.
Jan.
Johannes Victors, wohnhaft op 't Rocldn hy de groote Capel, ein Grundstück an der Leidsche Gracht für ß. 700. ^)
kauft
(1671 veräusserte er es wieder).
1)
Amsterdamer Kirchenbücher. Not. S, van der Piet, Amsterdam. Prot. Not. N. Listingh, Amsterdam. Amsterdamer Begräbnisbücher. Register Verkoopingen van Huizen, Amsterdamer Archiv.
2) Prot. 3)
4) .5)
598
VICTOR.
1664—1666.
G.)
wohnt in der Kalverstraat auf der WestHaus vom Dam aus gerechnet, dessen Mietwert
Johannes Victors,
im
seite
auf
fl.
24.
275 geschätzt wird.
^)
H.) 1667. 21. April.
wohnhaft in der Leidsche Johannes Victors, konstschilder bekennt, ß. 100 für ein halbes Jahr Miete schuldig zu ,
Straat,
die am 1. Mai fällig Mai bezahlt, wird er
sein, 15.
Armen I.)
zahlen.
1668. 18.
wird..
Wenn
für jede
er diese nicht vor
Woche Säumen
//.
dem
6 an die
^)
Aug.
Johannes Victors, konstschilder, out omtrent 49 jaren, erklärt, dass er von Dirck Muller selig ein Haus an der Leidsche Straat gemietet habe für fl. 220 und ein jährlich zu lieferndes Gemälde im Werte von fl. 60. Die Nachbarhäuser werfen fl. 300 an Miete ab. Er wohne also nur //. 20 billiger, als seine Nachbarn. ^) K.) 1670. 12. Okt.
Johannes Victors, out omtrent 50 jaren, und Christiaen Striep oudt omtrent 25 jaren, wohnen an der Utrechtsche
Maler,
Straat. *) L.) 1671. 14. April.
Johannes Victors
,
out omtrent 51 jaren
out omtrent 25 jaren, legen eine
,
Erklärung
und Adriaen Witsen ab.
^)
M.) 1673. 27. Nov.
Der ehrsame .Johannes Victors ist im Begriff, als siecketrooster dem Schiff „'t wapen van Rotterdam" im Dienst der ostindischen Kompagnie nach Indien zu fahren. Er hat /. 330 auf
geliehen. ^) 1)
Verpondingsboeken Amsterdamer Archiv. Not. Jeremias Price Amsterdam. Prot. Not. S. van der Sluys, Amsterdam. Prot. Not. P. Schrieck, Amsterdam. Prot. Not. A. Lock Amsterdam. Prot. Not. D. Danckertsz, Amsterdam. ,
2) Prot.
3)
4) 5) 6)
,
,
599
VICTOR.
am Sonntag kranken Matrosen pflegten usw. und sehr schlecht bezahlt wurden. Es scheint unserm Meister also nicht gut gegangen zu sein- Er ist aber, wie aus der waren
{Sieclcentroosters
Predigt
eine
folgendeu
lasen,
Laieu-8cliiflfsgeistliche, die
die
hervorgeht, diesmal nicht ausgefahren oder
Beilage
dann sehr schnell wieder zurückgekehrt.) N.) 1676.
7.
Jan.
Johannes Victors
dam bekennt ,
ß.
41:8
er
das
st.
,
,
wohnhaft
in der
Hautboogstraat in Amster-
der Catharina van der Veen für gelieferte
schuldig zu sein.
Wenn
er
im Lande
Waren
bleibt, will
Geld genau nach einem Jahi-e bezahlen. Die Direktoren Kompagnie haben ihn eben (wieder?) ah Siecke-
der ostindischen trooster
angenommen. Wenn Ankunft
sogleich nach seiner
er
ausfährt,
wird er das Geld
in Indien schicken.
^)
(Unterzeichnet :)
^TajT^A^'V»^^
Johannes Victors ist 1676 in der Tat nach Indien gefahren und dort, wohl kurz nach seiner Ankunft, gestorben. 0.) 1683. 26. Okt.
Boye Pietersz, 60 Jahre alt, und Styntge Victors, (eine Schwester des Malers), seine Frau, 65 Jahre alt, erkläi'en auf Ersuchen von Victor Victors (eines Sohnes von Joh. Victor), der kürzlich als Adelborst mit dem Schiff „China" nach Holland dat sy den requirant wel kennende syn en zurückgekehrt ist, wel c/ekend hebben desselffs vader, Johannes Victors van Amsterdam
—
,
Weduwnaer synde voor ,
Cranckebesoecker naer 0. Indie gevaren met
H Schip Rammetjes Ä° 1676 en (volgens H bericht) in 0. Indie overleden. en wel te iveten, dat de voorsz Johannes Victors geenvrou en kinderen erfgenamen ab intestato meer in H leven naergelaten heeft dan de requirant met noch een soon en vier dochters, met namen: Gerrit Victor, vryman aen de Caep de Bon Esperance,
1) Prot.
Not.
-S.
van Jaarland, Amsterdam.
600
VICTOR.
wollende op Punto Gabe op Ceylon, Elisabeth en wonende mede aen de Caep de Bon Esperance. en dass sie den Elsge Victors, wonende op Ärkan in 0. Indi'e. ( Requiranten wohl kennen und ebenso gekannt hätten dessen Vater, Johannes Victors von Amsterdam Witwer, der als Krankenwärter mit dem Schiff „Rammetjes" im Jahre 1676 nach Ostindien gefahren und [wie berichtet wird] dort gestorben sei. Auch wüssten sie, dass der genannte Johannes Victors keine Cristina
Victor,
Jannetje
Victor,
—
,
,
Frau, Kinder und gesetzlichen Erben mehr besitze ausser dem Requiranten und noch einem Sohn und vier Töchtern nämlich Gerrit Victor, ledigem Mann am Kap der guten Hoffnung, Christina Victors wohnhaft in Punto Gabe auf Ceylon Elisabeth und Jannetge Victors, ebenfalls am Kap wohnhaft, und Elsge Victors, wohnhaft in Arkau in Ostindien. Sie können das so gut wissen weil sie Schwager und Schwester des verstorbeneu Johannes Victors seien. ^) ,
,
,
,
Auch Victor, der Sohn des Johannes Victors, ist Maler gewesen, wie aus den folgenden Aktenstücken hervorgeht: P.)
1676 (das weitere
Datum
verbrannt).
ist
Erkläi'ung von Victor Victors
,
konstschilder, out
21 jaren über ,
eine Szene mit betrunkenen Leuten in der Utrechtsche Straat. ^)
(Unterzeichnet:)
Q.) 1684. 9. März.
Ehekontrakt zwischen
und
Juff''
R.)
S""
Victor Victorsz, konstschilder, majorenn,
Catharina Borset.
^)
27. April.
Das junge Ehepaar
bestätigt den
Empfang von
//.
1200 und
ß. 72 Zinsen aus der Erbschaft des Vaters der Catharina Borset. *) 1) Prot.
Not. H. Rosa, Amsterdam.
2) Prot.
Not. M. Bocx, Amsterdam.
3) Prot.
Not. C. van Leeuwaerden, Amsterdam.
DAS NACHLASS-INVENTAR VON DIRCK AERTSZ. Hier haben wir den Nachlass eines sehr fleissigen,
viel-
seitigen Malers vor uns, der Historienbilder, Landschaften,
und Stilleben malte, von dem jedoch Wissens kein einziges Bild bekannt ist. Ob er in Italien war imd aus Venedig die sechs tfonien und andern Bilder von Jan Lijs mitgebracht hatte,? Eigentümlich ist, dass zwei Inventare bei verschiedenen Notaren angefertigt wurden. Beachtung verdient (im Jahre 1644!) sein Besitz von 54 Architekturbilder
meines
Radierungen Rembrandts. (I)
Das Inventar wurde (1644) aufgenommen auf Ersuchen von Reyer Arensz van Wyncom dem durch das Gericht ernannten ,
Kurator des Nachlasses von Dirck Aertsz Maler selig der an der Sleutelsbrug (in Amsterdam) gewohnt und seine Habe ,
,
dem Zimmer
auf
Inventar is
Wijncom
als
allda hinterlassen hat.
f/emaeckt b/j
ten
versoecke
den E. Gerechte
den hoedel van Dirck Aertsz in de
camer berustende
bij
de
alle
voorsz.
van
Curateur over
sijn leven Schilder
aen de Sleutelshrugh op een camer, van op
Arenss
Meyer
van
alliier gestelde
,
wonachtigh
de goederen aldaer
Dirck Aertsz met
sijn
overlijden naergelaten.
Als Voigt: 1. ^)
Wesende een lantsehap Dirck Aertsen
1)
sonder
lijst
selfs, groot.
Die Nammerierung
ist
die des Originals.
(ohne
Rahmen)
door
602 2.
3.
AERTSZ.
Ecn Een
(jroot lantschcq)
sonder
van
lijst
groot dito mct ivcdvisheenc
dito mecstcr.
(ans
lijst
Walfischbarten geschnittener Rahmen)
„
„
„
4.
Tvonnis (Urteil) van Paris
d" lyst
„
„
„
5.
Een
d" h/st
„
„
„
6.
D' propheet Elias met
„
„
„
7.
Een
8.
13.
Een Een Een Een Ecn Een
14.
Eeti geboH (Gebäude)
15.
macUtjt van Bacchus met
10.
11 12.
d" lyst
sonder
d"
door dito gedaen.
lijst lijst
door denselvcn.
d"
d"
KcrsnacJit (Greburt Christi) sonder
lantschap
lijst
door denselvcn. „
„
„
„
„
„
„
„
lantschap
„
„
„
„
dito
„
„
„
„ „
16. 17.
De
18.
21.
Een lantschap Ecn dito. Een Acteon op Een gebou mct
22.
Christus
23.
Eenfruytagie (Fruchtstück) met vergiüde
24.
Ecn Een
20.
lijst
(eingelegt) ran dito mccster.
ingcleijt
lantschap^ panecl^ sonder
Een Een
19.
.
lantschap met ecn Idnderdans met een tvalvishcene
met coper
9.
niet
toren
(Turm) van Bahilon
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
een copere plaet mct ehbc letterhoiite
lijst
door densclven.
lijst
„
„
de tvoestijne (Wüste) met vergiddc
in
lijst
door
denselven.
25.
„
„
„
„
„
„
^
»
«
«
Johannes in de Woestijne
27.
Een Ecn Een Een Een Een Een Een Een
29.
30. 31.
32. 33. 34. 35.
door denselven.
lantschap
26.
28.
lijst
lantschcq)
„
,.
Bacchus triomph mct ehhe gebou met stvarte
lijst
door densclven.
lijst
door denselven.
dito.
dito
met ebbe
lijst
door
fruytage met siechte dito
mct walvischbccne
dito
met
dito
dito.
Ivjst
door
lijst.
trony (Kopf) met vergiddc
Sancta
dito.
lijst.
Marya
lijst.
op copcrc plaet mct ebbe
lijst.
„ j?
»
603
AERTSZ.
36.
Ecnige boertjes (Bauern) sonder
37. 38.
Eoi Een
39.
Ee)i bocre hruiit
40
— 44.
45. 46.
47
—
54. 55.
56
—
62. 63. 64. 65.
dito
mit
siechte (einfacher)
lijst.
lijst.
dito.
Je:
Een
(Bauernbraut) met walvischheene
clei/ntge
met
siechte
lijst.
lijst.
Ein JSIarienheeltje met ebbe lijst. Een Joseph als timmerman op copere 53. Je Een clei/ntge op copere plaet. Een tronii op copere plaet. Een S' Jeronimus op copere plaet. 61. Je Een clei/ntje op copere plaet. Een denn honte schilderijtje Een achtJiant paneel met ebbe lijst. Een plaetje can Samson sonder lijst. Een dito lantschap.
plaet.
:
:
-
66.
Neyen
67.
Een S' Frcmciscus paneel sonder lijst. Een S"" Marie met swarte lijst. Een Bacchus op een raeni (ßlendralimen) sonder lijst. Een lantschap met swarte lijst. Een trony met siechte lijst. Een Maria Magdalena met swarte lijst. Een Maria Magdalena op marmer met ebbe lijst. Op marmer geschildert met letterhoute lijst. Joseph als een timmerman, op marmer geschildert. Een dito met swarte lijst. Een Jeronimns op marmer met dito lijst. Een bancket op marmer met dito lijst. Een stticJcent (zerbrochenes) stuch marmersteen. Een gebrocken marmersteen schilderij met swarte lijst. Een antaerstack (Altarbild) op marmorsteen met coper op
68. 69. 70. 71.
72. 73. 74.
75. 76. 77. 78. 79.
80.
81.
copere cleifne plaetbortjes met d" lysten. ,
,
de
lijst.
Een gebroocken stuck marmorsteen, friiytage. 83. Een clcyn schilderytge op marmorsteen met swarte 84—88. Je: Een dito. 89. Een vogeltje en romer met letterhoute lijst. 90. Een blau marmorsteentje met ebbe lijst. 82.
lijst.
604
AERTSZ.
Een Herachjt en Demoeryt met vergidde 94. Je: Een lantschap sonder lijst. 95. Een strantjc sonder lijst. 96. Een lieve vroiiw (Madonna) sonder lijst. 97. Een lantschap sonder lijst. 98—105. Je: Een dito. 91.
92
lijst.
—
106.
2
107.
Een
108.
111.
Twee Ironien, cortisanen., op doeck gerolt. Twee dito Ironien. Twee dito sf/nde den Coninch en de Coningin van Vranckryck. Twee dito Tronien.
112.
Een
109. 110.
113
cleyne dito. stuclje
van waterverw met
siechte ,
— 120.
dito
van Cleopatra, op gerolt.
Je: Tivee
dito tronien.
121.
Tivaelf Apostelen op doeclcen., sonder
122.
Een Een Een
123. 124.
125
— 126.
Jan Lis op door Jan Lis. door Jan Lis.
troug door dito dito
Twee tronien, eich op een raem. schildern van Maria op doech sonder
Een
128.
Tivee lantschappen op doech sonder
— 155.
lijsten.
een raeni.
127.
129
lijst.
,
lijst.
lijst.
Je: Een oder twee lantschappen op doech ,
opgerolt
,
op een raem, usw. 156.
157. 158.
159. 160. 161.
162. 163.
Een trony op een raem. Een dito. Een Bacchus feest sonder lijst. Een groot landschap opgerolt. Een van Chimon en sijn dochter (Cimon und Pera) opgerolt. Een van Johannis predicatio opgerolt. Een groot lantschap met nimphes, opgerolt. Een schilderij van de hei en de hemelse wegh (der Weg zur Hölle und zum Himmel) opgerolt. Een dito van Johannis predicatie, ivat cleynder als het ,
,
.,
,
164.
voorgen^
165. 166. 167.
Een Een Een
,
opgerolt.
dito groot
van de propheet Jeremias.
groot dito met dito
Maria en cVEngelen.
van Piramus en Thishe.
606
AERTSZ.
176.
Eoi dito ra)i de Godf Pan. Eon dito friomph van Bacchus. Een dito gescheiirt (zerrissen). Een Jacht van Diana ojigerolt. Een KersnacM. Eon groot lantschap. Een dito. Een trony met ebbe lijst. Op twce doecken ses tronien van Jan
177.
Eenige lantschapjes op Caerten (Karton
168. 169. 170. 171.
,
172. 173. 17-1.
175.
18 caerten van
Es folgen jedes von 3
oder mit Stäben
,
Weise von "Wandkarten).
in der
178.
Lis.
doecJc.
die 2^>'cnten ew^ee/tcmw^ew,
— 170
zusammen 134 Bündel,
Blättern.
Darunter: 54 prenten van Bembrandt^ 20 oude, doch principah prenten, ses perchclen (Teilstücke) van de slach van de Amasonen van Rubens, twce perchclen van H tafereel Cebetis, 4 stucx triomphen van 't inhalen van c^e mwemere (Empfang von Maria de'
Medici 1638 in Amsterdam) dry passien houtsnee van Albert ,
Duer (Dürer) Ferner
,
ses prenten vant
Avontmael Rubens.
allerlei Raritäten, wie:
Een packet
gesaegt yvoor (Elfenbeinplättcken).
3 yvore compasjes
,
70 stucx agaet een pendant (Anhängsel) in ,
gout, ongeslepen turquoysen granaetjes ,
met
5
Zae^^'e^
steentjcs en paerlen; een yvore beeltje, een
20
27
,
st.
dosijn
gecoleurt
(Schublädchen)
lackwerk
tafeltge.
yvoor, 19 yvore brilhuysjes (Brillendosen),
mans mutsen (Männermützen) van
(Dutzend)
ver-
scheyde coleur.
Een
blau üaffa (Art
von
Stoff)
met gout gehorduyrde (gold-
gestickter) mantel met felp gevoert (mit
Sammt
gefüttert).
Stoff tot een broeck (Hose) op dito mantel.
Een paers
(violett)
satijne broeck en wit
wambuys (Wams)
geborduert. Stoff en los getornt
Een
voeringh
(Futter)
tot
(aufgetrennt) met stoff
cleyn Seetge
van Vroom.
een ryt-rockje (Reitröckchen) tot
een broeck.
606
AERTSZ.
4 stuckjes Schildery op yvoor
d'eene sonder lyst.
^
Een doos met franse prullen (französischer Gerumpel). Een paiiamoere hoorn (Perlmutterhornmnscliel). Twee Ses
ivasse becUgcs (Wachsfigürclien).
cle/jne stickjes
Een
sonder
yvore cahasge
h/st.
(Kalabasse? Flaschenkürbis)
tnet silver
heslagen in een clei/n casgen.
47 gednicte Eenighe
tronien op wcdvisbeen.
^)
Ujsten.
Een partytje gegofen coper. Een honten esel (hölzerne Staffelei), (Farbenreiber)
,
saclije
steen (Reibstein), loper
met veno (Farbe) nsw.
Een Salmboeck (Psalmbuch) Een Testament in octavo.
Neerdtfyfs met andere hoecken.
Ses ovaeltges gepoMyste (polierte) marmer.
Een
coper cruysje principael
,
usw.
Amsterdam door my
Aldus geinventariseert binnen
Nof
ter
Hattich,
presentie
,
openb,
van Joost Joosten FocJcenraet en Petrus van
Schilder, als getiiygen hier over gestaen dcsen 6 en
7
2")
OUobris 1644.
(van Hattich unterzeichnet
:)
(11)
Ein anderes kürzeres Inventar war schon am 20. September zuvor aufgenommen worden auf Ersuchen von Hester Aertsz einer Nichte oder Base des verstorbenen Malers Dirck Aertsz. ,
Inventar is van
alle
de goederen en schilderijen
Dirclc Aertsz
,
van Santen
openb. Not. binnen
1)
Vergl.
,
,
nagelaten by
Schilder tvas in sijn leven geschreven door ,
Oud Holland 1915
2) Prot. Not. J. Q. Spithoff,
S.
Amsterdam
199
ff.
Amsterdam.
residerendc
my ,
C'laes
ten ver-
607
AERTSZ.
soecke van Hester Äertscn, jougc dochter, de nicht van de voorss.
Dirck Acrtsz. 20 September A" 1644. {1).^)30
sfucl'X
conterfeijtsels
Heeren cn Jitfrouiven,
(französisclie)
sijnde france
,
(die
op doech (Leinwand) sonder
Jijsten.
(2).
Xoeli
thioi
(teekeningen ?) op
teeckenen
form om na te schilderen 47 lantschappen en anders De 12 Apostclen op doecJc 12 lantschappen op paneel ,
{d). (4). (5). (6). (7).
Een
schildert/ sijnde een
Een Een
gescheurt
(13). (14).
lijst.
is
lijsten.
(121) 2)
ivcdvisheene
siechte ebhenhotde
Baccus
(an den
tent (Zelt),
Ecken
van
lijst.
dat aen de
gerissen)
,
met een
(5 od. 170)
lantschapschildery
,
sijnde de
met hoper beslagen.
lijst
outaerstuch schildery met noch eenige ßgui/ren en de
Evangelisten
vier
(12).
lijsten.
sonder
met een
(jcdoot ivert,
ivcdvisheene
(11).
sonder
lijsten.
Schilden/ van een rn/pitge, daerin een propheet leeii
hoechen
(10).
op doecJc sonder
(4)
Een een
(9).
doecJc svjnde in
lijsten.
2 fruißtagics met ehhehouten lijsten. Een schildery van het vonnis van Paris met V'jst.
(8).
sonder
,
met een ebbe
lijst
met
Jioper beslagen.
2 groote lantschappen sonder lijsten. Een lantschap met een tvalvisbeene lijst. Een schilderij van Maria Magdalena met
een ebbehoute
(72 od. 73)
lijst.
(15).
Een
(16).
Een
schildery sijnde een franciscus sonder
(17).
Eeti
conterfeytsel met een siechte lyst, sijnde een crijchs-
schildery van
smal
(18).
het hindeke Jesu.,
helt
(Kriegsheld) met een harnis aen.
Een
schildery
Een
met een
lijsge.
andere (19).
Maria met
lacht.
lijst.
(67)
van 2 tronien, daer de eene schreyt en de (91)
schildery van een fruytagie met een siechte
lijst.
Die in ( ) beigefügte Nummerierung ist im Original nicht vorhanden. Die hinten in ( ) beigefügten Ziffern beziehen sich auf die vermutlich identischen INummern des vorausgehenden Inventars. 1)
2)
608
AERTSZ.
(20).
5 stHckges lantschapschüdery van verscheyde historienmet
(21).
3 cleyne schilderytges synde touhack
vergidäe lysges. drinclcertges
(Tabak-
raucher). (22).
4 schilderytges op papier geschildert.
(23).
Een
schildery daer het bet door een priester gewiß ivordt
mef een ebbe
lijst.
(24).
JEen lantschapschüdery met een letterhoute
(25).
2
lijst.
stuckges schildery op hoper met ebbenhoute lijsges sijnde
met Maria en haar hindeke en het
het een een rosecrans
ander een ümtschapge (26).
5 lantschapschilderijen.
(27).
Een
vrouive Ironie.
(28).
De
affncminge
houte (29).
Een
(30).
Een
(31).
Een
(32).
2
vant
sijnde poeetery.
,
Cniys
op
,
met een ebben-
steen,
lijst.
op
schilderijtge
stcen.,
sijnde de trony
motte siveetdoeck (Schweisstuch) schilderijtge
vater)
,
met een
letterhoute
met een ebbenhoute op
steen,
lijst.
sijnde
een
roemer met een
papegaytie en hreeften, met een letterhoute op
schilderijfgens
lijst.
steen sijnde een outvader (Kirchen-
opt
schilderijtge
,
van Christus
ivitte
lijst.
(89)
marmerstcen, sijnde het een de
figuyr van Christus en het ander sijn moeder met ebbenhoute (33).
3
lijsges.
op
schilderijtges
ivitte
marmerstcen., daer Joseph met
Christus en sijn moeder in stacn. (34).
Een
kintje in staat
(35).
(36).
Een mus Een
op
schilderij ,
marmerstcen
met een ebben
lantschapschilderij bidt.
op
daar
marmerstcen, daerin Jeroni-
(77)
schilderijfje
op
marmerstcen.,
(Sukadedosen) met cenige
doosen
Maria met haer
lijst.
sijnde twee suyckaetkrecften.,
met een ebbe
lijst.
(37).
Een
(38).
14 stuckges
(39).
Een
schilderij
schilderij
(sägt)
,
van
*S"*
Clacr of diergelyck op marmerstcen.
schilderij op copere plaetges
met ebben
lijsges.
van S' Joseph daer hy met Christus saecht
op een cooper plaetgc. (46)
609
AERTSZ.
(40).
10
(41).
Een Een
(42).
kleipie stiickgens schilderij
van Maria met haer Kinätge.
schilderij op coper
achtlant
op copere plaetgens.
schilderijfgc
papier sijndc de geboorfe
op
Christi met een ebbe lijsge. (43).
Een
(44).
16
(45).
Em
op de passle
meditatie
Christi
met een
siecht ebbe
lijsge.
clei/ne
lantschapgens op paneel. schilderijtge
cleijn
(46).
Een
cleijn schilderijtge
Juffro((w
,
,
sijndc
een
schip
,
daer
achter
naem van Vroom.
in de vlengel staet de
met een ebbe
op marmersteen sijnde een franse lijsge.
Es folgen Raritäten usw. ähnlich wie im vorstehenden Inventar. (47).
Eenige walvisbeene
(48).
Een Een
lijst.
Een
,
van Johannes
sijnde de predicatie
(161 od. 164) daer
schilderij
schicien^ sonder (50).
gednicte tronyen, i)
schilderij op doeck
sonder (49).
,
schilderij
.^
de
hinderen naer haer doode vader
lijst.
daer de dochter haer vader met de borst
in de gevancTicnis spijst. (160) (51).
13
(52).
Een doech met 4 Ironien, een dito met 2 Ironien. Een ded printen, teecheningen en anders, soo los
(53).
groote lantschap Schilder ijen op douch.
bondels gebonden en in een
als in
Jcoffer geleijt.
Usw. usw. Aldus gepasseert usw. in den sterfhuijse van de voorss. DircJc gestaeti op de hoeck van de Voorburchival tegenover de Sleutelsbrugge 20 Sept. 1644. 2)
Aertss
,
,
,
1) Vergl. 2) Prot.
Oud-HoUand
1915, S. 199
Not. C. van Santen
,
ff.
Amsterdam.
39
BILDER IM BESITZ DES INSOLVENTEN STEFFEN LINDEMAN IN AMSTERDAM, TAXIERT DURCH ADRIAEN BACKER. Dezember
(8.
1682).
Int voorJmys (Hausflur).
De Een
vier Evangelisten
schiläery
van
naer Blommcrt de
vrye
gooden Christus met H vroutgen aen de put (Christus mit der Samaritanerin am Brunnen) Een vroutge met een Coffer met Juweele .
.
.
Een spinnende meijt Een vroutie in Overspel (Ehebreclierin). Abraham en Hagar 2 geltreeckenaers (Greldzähler) Een vroutie in Overspel van G. van Eeckhont. Een manstroonie met een sahel van Bemhrant. Een Jongelingh van Jan Lievensz .
.
.
.
1^
n
^
„
2 10
'•
.
•'
:
„
5
»
^
„
5
»
"^
j»
.
—
f
Gunsten met eenige
^
„
63
„
20
^18
—
AUS DEM NACHLASS VON CAREL PELSER. Von dem (Haager?) Maler Carel
Pelser, der Schlachten-
bilder
und Landschaften gemalt zu haben scheint,
ausser
dem
ist
mir
hier genannten nichts bekannt.
15. Okt. 1664.
Mattheus Reviere
(er unterzeichnet Reuyer)
und Jan Baptist Pelser, beide in Amsterdam wohnhaft, bestätigen von Rensje van Alten der Erau des Kontrolleurs ,
,
nachstehende
Belt,
Gregenstände
,
die
früher
dem
verstor-
benen Carel Pelser gehört hatten empfangen zu haben. 15 Odober 1664. MaWieus Reviere en Jan Baptist Pelser heyde ivoonende tot Amsterdam bekennen ontfangen en overgenomen te hebhen de goederen hier naer gespecißceert en dat viiijt ,
,
van Rensje van Alten, huysvrouw van de Confrerolleur
luinden
Bdt,
in
eygeMom
toebehoort hebbende
Eerst ses stucken schildery lantschap, tivee
,
saV Carel Pelser.
bestaemle in vyf bataeljes met een
geschildert by de voorn. Carel Pelser
alle
saV ; noch
geschildert by deselve Carel Pelser.
cleyne stuckjes .,
Een
Fiool de
Twee houte
Gamba
kisjes
(Viola di Gramba).
(Kästchen).
Vier sivaHe
lyste.
Een
peidmve (Pfühl) met een groene deecken.
bedt en
(Unterzeichnet :)
Jan Batist 1)
Prot. Not. P.
van Swieten, den Haag.
Pelser: ^)
DAS NACHLASS-INVENTAR VON SYMON FANGAERT. Von dem
Maler Symon Fangaert giebt
Delfter
Sammlung
Miniaturporträt in der
im Haag
,
Jhr. V. E. L.
dessen Bezeichnung fälschlicii
S.
wird. (Vergl. Lafenestre et Richtenberger la
Hollande,
s.
a.
es ein
de Stuers
Pangaert gelesen Les musees de ,
145).
S.
Das Inventar ist in Delft aufgenommen im Jahre 1665. 12 st. Der Gesamterlös betrug fl. 208 :
Ich notiere daraus
Een Een Een
decl hoorentges
(Muscheln)
la
(Schublade)
inet hoorentges
fiolen (Violinen) en
»
meer
wambugs (Wams von Goldtuch)
1
met venu (Farbe)
Icasje
,
n
^
„ »
schilders eesels (Staffeleien)
Teyclieningen
4 teyclieningen Printen
1)
Prot. Not. J.
Ranck,
Delft.
-^
'
8. ^-
H—
:
10.
•
9-
:
n
^
^
1
„
•
— 0:16. —
„
»
1 schildery
•'
;
^
1 deel pr inten
2
J'
»
v
0.
•
„
1 schilderg
Printen
•*
v
»
man
-^
:
Schilderten
1 stroo
12.
y,
1 scJiüderg doeJc en meer
1 goudldken
18.—
:
— „1:2. — l^- — — 2 — ^ ^^IS. — — 5 „
Struys eyeren en meer
2
:
1
fl-
doos met rareteijten
Ö
'•
:
•'
16.
—
—
•5-—
— 15. —
15.
2:14.—'^)
613
FANGAERT.
BEILAGEN. Aug.
1647. 11.
a.)
Fanjaert, Maler, zeichnet als Zeuge: ^)
SymoD
^ m>vvut> (>^^^4i^cSrir16. Okt.
b.)
Simon Fänger, Bürger von
Delft, wird Mitglied der Delfter
Lukasgilde.
St.
Auf einer Liste der Maler von Xamen: vertrocken (weggezogen). e.)
1662.
2.
Delft
steht
hinter
seinem
Jan.
Symon Fangaert, Mr.
Schilder,
wohnhaft am Corenmarkt in
Delft, legt eine Erklärung ab über eine Wirtshausstreitigkeit. ^)
(Unterzeichnet:)
d.) 1663. 30.
März.
Testament von Eva Fanjaers, die im Begriff ist, nach Indien Symon Fanjaert und seine Schwester Catharina sollen lebenslänglich den Nutzbrauch ihres Nachlasses haben. ^) zu reisen.
2) Prot. Not.
W. van Assendelft, Vryenbergh, Delft.
3) Prot. Not.
.1.
1)
Prot. Not.
Ranck,
Delft.
Delft.
VERKAUF VON ZEICHNUNGEN DURCH JOHANNES PORCELLIS. (Mit Urkunden über die Malerfamilie Flessiers.)
Zu den Dokumenten, die ick über Jobannes Porcellis in Oud Holland 1905 und 1906 veröfFentlicbt kabe, kann ick kier einiges nacktragen. Neu ist dabei u. a. der Beweis, dass Porcellis dort
Anneke
London gewoknt kat und
Zeit lang in
eine
Tockter
eine
taufen
Wenn
liess.
ikm ist wie wakrsckeinGeburtsjabr erheblick früker als
Porcellis eine Tockter von
lick ersckeint
,
dann
ist sein
die 1609 geborene ,
,
angenommen wurde (1597), anzusetzen, etwa um 1587. Das nacbstebende Dokument entbält ein Verzeicbnis von Zeicbnungen und Kunstblättern die Porcellis wäbrend seines Amsterdamer Aufentbaltes 1626 verkaufen liess. Die Liste ist durck die (in Klammern) beigesetzten Namen der bisber
,
Käufer von erhöhtem Interesse.
Op den 22 Äprü 1626 Paracelsis (1).
zijn
ten
van Johannes
vercoft (op de Mosegraft) de navolgende goederen:
^)
^)1 tegckeninge van schepen (Schiffen) (Samuel
f 2
Smyter) (2).
1 uts. (Jan Basse)
(3).
1 ids.
(4).
1
uts.
(Jan van de Wouwer)
(5).
1
uts.
(Paidus van Hillegaert)
(6).
1 uts. (Jan
1)
versoecJce
Über
3)
(Laserus)
diese
v.
d.
Wouwer)
:
10
:
^1:10:0 2:0:0 „ „
2 10
„
2:5:0
„
2 10
merkwürdige Schreibweise des Namens
:
:
vergl.
:
:
Oud
Holland a. a. 0. 2) Die in ( ) beigefügte Nummerierung ist im Original nicht vorhanden. 3) Über Jan Basse vergl. hier vorne I S. 127.
I
616
rORCELLIS.
(7).
1 uts. (FouJks Binjs)
(8).
1 Hts. (Lascrus)
/ 2:0:0 „
2:13:0 3:14:0
(9).
1
uts.
(Faulns Buijs)
„
(10).
3
uts.
(Jan Basse)
^7:7:0
(11).
2
uts.
wesende lantschapgcns (Paulus van
„1:14:0
mUegacrt) (12).
1
„
2 17
(13).
1 uts. (Jan Basse)
„
2:13:0
(14).
„
(16).
3 tcyckeningen (Laserus) 2 uts. (Jan Basse) 1 uts. (Samuel Smyters)
(17).
1
(18).
1 uts. (Jan Basse)
(15).
uts.
uts.
van schepen (Samuel Smyters)
.
.
,,
„
:
:
1:6:0
—
:
14
:
2:11:0
^5:0:0
(Laserus) .
.
.
.
.
.
.
.
„
3:0:0
„3:6:0
(19).
1
uts.
(Laserus)
(20).
uts.
(Paulus
(21).
4 4
uts.
(Jan Thiel)
„1:19:0
(22).
4
uts.
(idem)
„
(23).
6
V.
Hillegaert)
(Hendrich
uts.
Paracelsus)
Aertss,
hiecht
„
(Paulus van Hülegaert)
4
uts.
(25).
4
uts
(26).
4
uts.
(Jan Basse)
(27).
4
uts.
(idem)
(28).
14
(29).
!J
(30).
6 printen (Philips Senvouters)
(31).
8
.
.
.
.
^)
:
16
:
„
„
4:0:0 3 10 3: 8:0 :
:
„2:0:0 „2:0:0
(Laserus) .
.
.
.
Solvit
uts.
2
„3:12:0 „3:12:0
(Jan Thiel)
uts.
1:17:0
van
^)
(24).
uts.
„
(32).
1 deel uts.
(33).
2
copere gesneden platen (Jan Thiel)
(34).
1
uts.
(Laserus) .
.
„
1:6:0
„
—:10:0
„
2:2:0
„
1
:
13
:
„2:2:0
(idem)
f 94:17:0 Vergl. über diesen den 1) Das ist Hendrick van d'Anthonissen. folgenden Artikel, im Besonderen Beilage a. in de Äpendans) dies ist aber wieder 2) Hier stand {Christo/fei Greyn ,
durchgestrichen.
;
616
PORCELLIS.
BEILAGEN. 1622. 15. April.
a.)
Niesgen Lourens klagt gegen Jan Porcellis und verlangt die als vereinbartem Kostgeld für des AngeBezahlung von fl. 8.
—
klagten Kind.
^)
Jau.
b.) 1625. 2.
Jan Persellis, schilder en poorter (Bürger) deser siede (Amsterdam), ermächtigt Janneken Persellis, seine Frau um von seinem Schwager Wouter Huygen in Rotterdam den ihm zukommenden Teil der Erbschaft von Debra (wohl Debora) Persellis, der verstorbenen Frau des Wouter Huygen einzufordern und die ,
,
Erbschaftsangelegenheit in Ordnung zu bringen. (Unterzeichnet:) Joannis Porcellis.
^)
1629. 22. Juni.
c.)
Trauakte von Antoni van Delden Cleermaker, jongman aus Delden, wohnhaft an der Papegracht, begleitet von dem Maler Willem Leopoldus, seinem Bekannten, und Jacquemyntgen Porcellus, jongedochter van Londen in Engelandt, op de Delftsche Vliet, begleitet von Jacquemyntgen Maertens, haer behende, wohnhaft an der Haarlemer Straat. ') ,
d.)
,
1630. 15. Aug.
Flessiers, Frau von Mr. Johan Porcel, loaterwonende aen den Hoge Rijndijck in Soeterwoude (bei Leiden) verkauft, dazu von ihrem Mann ermächtigt, an Huibert Florisz, Fischer in Soeterwoude, ein Stück Land uiterdijk (ausserhalb des Deiches) gelegen für einen Rentebrief von ß. 11—5 st.
Johanna
JuflP®
schilder
,
jährlich. *)
1)
Rollen
2) Prot.
,
Haarlem.
Not. J. Westf risius
3)
Leidener Kirclienbüclier
4)
Protokoll Soeterwoude
,
,
Amsterdam.
B XXIV
Nr. 20.
617
rORCELLlS.
1632. 20. Mai.
e.)
Ton
Trauakte VoUenhoren
,
Aunekeu
Christiaeii
Everts,
jongman van
hleermaker,
imd Porcellus
jongedochter ran Middelburg
,
laetst gevcoont
,
hehhende alhier (in Leiden) op de Papegracht,oud23jaren(gedoopt
Middelburg 29 Od. 1009).
tc
Sept.
4.
f.)
^)
Flessiers, Witwe von Johan Maler im Haag, bezeugt ein Haarlemer Kaufmann, dass vor sechs Jahren Porcellis ihm einen Auszug aus seinem Kassabuch gezeigt habe, aus dem ersichtlich war, wieviel ein gewisser Ysack de Goyer, Ebenholzrahmenmacher, ihm, Porcellis, schuldig war. Porcellis habe auf Bezahlung angedrungen. De Goyer hätte sich dazu bereit erklärt, aber behauptet, dass Porcellis ihm versprochen habe, ihm dafür een cleijn stucxken schilderye van een Strandeken (ein Strandbildchen) zu malen. Porcellis hinwiederum hätte geleugnet, diese Verpflichtung eingegangen zu sein. *)
Auf Ersuchen von Janneken zu
Porcellis,
lOm.
g.)
1.
Lebzeiten
seinen
April.
Witwe von Johan Porcellis assistiert von Hendrik van d'Anthonissen, sieht ab van alle oppositie en proceduren legen Monsieur Franchoys du Ban, voor de Rechteren •Janneken Flessiers
,
,
M''
der Universiteyt ge'institueert. ^) h.) 1635. 2.
Johanna
Juni. Flessiers,
Witwe von Johan
1630 zu ihren Gunsten ausgestellten Rentebrief. i.)
an August
Porcellis, verkauft
Cornelis Jansz, Steenplaatser in Leiderdorp, einen
am
17.
*)
1640. 22. März.
Mr. Hendrick Anthonisz, Maler, wohnhaft in Amsterdam, an die Herren Hasius und Hogeveen, Bierbrauer in
überträgt
1)
Leidener Kirchenbücher.
W.
van Trier, Haarlem.
2) Prot.
Not.
3) Prot.
Not. J. van Vesanevelt, Leiden.
4;
Protokoll Soeterwoude.
618
PORCELLIS.
Leiden, den ihm zukommenden Mietzins von fl. 73 von seinem neben dem Haus von Henrick Stock gelegenen Haus in Leiden op de overwulfte S'^ Pieterskerckgraft, das bewohnt ist durch Abraham Toorenvliet, Glasmaler. Der Betrag war eine Schuld für geliefertes Bier von Janneken Flessiers, der Witwe des Mr. Johan Porcellis (seiner Schwägerin). (Unterzeichnet:) Hendrick van
k.) 1640.
d^ Anthonissen, Schilder.
'^)
14. Juni.
Der Notar Jan van Kuyck in Leiden vermacht in seinem Testament an Jacob Govertsz Knol het stuck schildery in de Beneden Camer, ivesende een Zeevaert gemaect by den vermaerden Johan Porcellis. ^)
1641. 30. Sept.
1.)
Testament von Janneken Flessiers, Witwe von Johannes Maler selig, wohnhaft im Hause des Hendrick van d'Anthonissen Maler in der Bredestraat (in Amsterdam) in „de storm^\ Sie liegt krank zu Bett und vermacht: der Geertruijt van d'Anthonissen, Tochter ihrer Schwester Porcellis,
,
Judith Flessiers
fl.
dem Arnoldus
nissen, ebenfalls Kinder der Judith Flessiers
dem
400.
(Maler) und der Barbara van d'Antho.
hinterlassenen Kinde von Jan Flessiers
den Kindern von Sara Flessiers zusammen
.
.
.
.
„
200.
.
.
.
„
50.
.
.
.
„
50.
Für das übrige ist Universalerbin Judith Flessiers, Gattin von Hendrick van d'Anthonissen, ihre Schwester. Die beiden sind zugleich die Vormünder der übrigen, noch minderjährigen Erben, (Der
i)
Sohn
Julius
Porcellis
scheint
nichts
bekommen
zu
haben).
Janneken Flessiers muss kurz darauf, vor dem gestorben sein.
1)
Prot. Not. J. Verhey,
Amsterdam.
Verburch, Leiden Notiz von Archivar Jhr. Rammelman Elsevier in Leiden.
2) Prot. 3)
24. Juli 1642,
^)
Not.
J.
I
619
PORCELLIS.
BEILAGEN (zu Flessiers).
Einige von den Dokumenten über die zahlreiche Malerfamilie der Flessiers habe ich auszugsweise bereits in meinem Artikel über Jan Porcellis und die Flessiers in Oiid Holland XXIV 1906 S. 129 ff. verwertet. Hier sind sie ausführlicher und vermehrt mit inzwischen neugefundenen Urkunden wiedergegeben.
/"JOHANNA
HANS VAN GLATS(I).
(I)
Vermählt: I. mit Lassei van Glats; n. am 30. Aug. 1622 in Haarlem mit Johannes Maler (als Porcellis,
Vermählt mit Geesge Cocx.
ANNA FLORENTINA VAN GLAETS
JULIUS PORCELLIS
dessen IL Frau).
(I).
(II),
Maler.
ARNOLDUS VAN JUDITH (I).
BALTHASAR FLESSIERS, Maler aus Flandern. 1579
Vermählt
Maler.
nissen, Maler.
NISDR.
THONISDR.
kasgilde in Middel-
1587 do. im
Haag, t vor Vermählt Gertruijt
:
1629.
I.
mit
Canters
IL mit Barbara Jorisdr.
van der
BARBARA ANTHOGEERTRÜIJT AN-
Mitglied der St. Lu-
burg,
d'ANTONISSEN,
im Dez. 1630 mit Hendrik van d'Antho-
CLAES (I), Maler. JAN (I), Sticker. GEERTRÜIJT (I). FLORENTIJN (I).
Bei.
TOBIAS
(II),
WILLEM JORIS
Maler.
(II),
Maler.
(n), Maler.
BENJAMIN(II),AIaler.
ELBURCH BALTHEN NICOLAES
(II).
(H). (II),
Chi-
rurg in Leiden. Vermählt mit Aechje
^ Jansdr. van Gennep.
BALTHASAR.
620
PORCELLIS.
A.) 1595. 17. Sept.
Testament von Truycken Ganters, (erster) Frau des Mr. Balthasar krank zu Bette liegend. Sie besitzen sieben Kinder, haben Güter in Flandern und wohnen in der Wagenstraat im Haag. 1) Flesaiers,
B.) 1611.
Aus einem Request geht hervor, Brüssel
Häuser besass
zYs^ei
den Wasscher
plaetse.
C.) 1629. 16.
März.
dass Balthasar Flessiers in
in de Maleystraet, hy de Cappelle
by
Sohn des verstorbeneu Mr. Balthasar und der Barbara Jorisd'', hat den Waisenvorstehern im Haag mitgeteilt, dass er im Sinne habe, sich der Malkunst zu widmen und dass er sieh darum mit Zustimmung und in Gegenwart seines Schwagers, des Malers Joannes Percellis, des Mannes und Vormundes von (seiner Schwester) Johanna Flessiers, im Hause des Isaacq Pietersz, Maler in Amsterdam, Benjamin
Flessiers,
Flessiers, Maler,
für die Zeit der zwei kommenden Jahre für die von 20 grossen vlämischen Pfund. Er ersucht die Waisenvorsteher, dazu ihre Einwilligung zu geben. Diese geben als Obervormünder über die Kinder des genannten Balthasar
verdingt habe
Summe
Flessiers
ihre
Zustimmung zu der Abmachung und
autorisieren
Joannes Porcellis, die erwähnten 20 vlämischen £ an den Verfalltagen dem Isaacq Pietersz auszuzahlen als Lehr- und Kostgeld für die genannte Zeit. Das Geld soll Porcellis abziehen von der Summe die dem Benjamin Flessiers von einem Hauskauf den
,
des
Porcellis
zukommt
laut hier (auf der
Waisenkammer)
ein-
getragenem Vertrag zwischen diesem und den Vormündern der Kinder des Balthasar Flessiers. Alsoo Benjamyn Flessiers, Soone van %aV M'' Balthasar Flessiers in xyn leven Schilder geprocreert by Barbara Jorisd'', aen de Heeren Weesmeesteren van Sgravenhage mede te kennen gegeven heeft dat hij van meeninge was hem te begeven tot de schilderconst ende tot ,
,
dyen eynde met Schilder,
1)
als
consent
ende
ten overstaen
van Joannes
Percellis,
ma^i ende voocht van Johanna Flessiers, xyn swager^
Weeskamerboek P, den Haag.
J
62
PORCELLIS.
was
besleedei
den
voor
van Isaacq Pietersz , Schilder tot Amsterdam van twee eerstconwiende jaeren voor de somme van
ten huijse
tijt
,
ponden grooten
Ticintich
dat
versochte,
de
Vlaems voor de voorsx. twee jaeren en Heeren Weesmeesteren daerinne wilden ,
voorsx,.
consenteeren. Soo hebben de voorsx. Weesmeesteren als Oppervoochden
van
hinderen van de voorsx. Mr. Balthasar Flessiers de voorsx.
de
bestedinge ten eynde als voren toegestaen ende geconsenteert en hebben
op
aen
verschijndagen
de
[opvoedinge
—
de voorsx. Isaacq Pietersx
durchgestrichen] en
ist
en anders nyet, ivelcke
tijt
somme
leergelt
de
mette
te
£ vlaems
betaelen tot
en cost van den voorsx.
de voorsx. Percellis sal valideren
Benjamyn competerende
in minderinge van de goederen den voorsx. in
20
dien eynde geauthoriseert Joannes Porcellis de voorsx.
tot
den voorsx. Percellis gecoft volgens het contract Voochden en hinderen van Mr. Balthasar Flessiers en de huysinge
by
voorsx. Porcellis alhier geregistreert.
D.) 1632.
7.
Testament
aen de
Usw.
XVI"
Martij 1629. i)
April.
van Joris Flessiers Schilder jegenivoordich woonende in Soeterwoude out soo hy verclaerde omtrent ,
Sivietersluys
sestin *) ja7-en
clouck
Aruoldiis Autlioni,
,
,
ende gesont van lichame.
Söhnehen
Er vermacht dem
seiner Schwester Judith Flessiers
(und von Hendrick van d'Anthonissen) fl. 100, und für den Fall dass dieser sterben sollte den übrigen Kindern die seine Schwester noch bekommen wird, ß. 80. Sollte sie bei seinem, des Testamenterlassers Tode keine Kinder mehr am Leben haben dann soll sie allein ß. 180 und seine übrigen Geschwister ,
,
,
,
jedes ß. 7 bekommen. Für das übrige setzt er als Universalerbin ein seine Schwester
Jannetge Flessiers
,
Witwe von Johannes Porcellis Maler selig. ^) ,
E.) 1634. 21. März.
Elburch und Joris Flessiers Kinder von M^ Balthasar Flessiers und seiner zweiten Frau, Barbara Jorisd"", bestätigen, von Juff'' Johanna Flessiers, der Witwe des Johannes Porcellis, Maler ,
1)
Papiere der Haager "Waisenkammer.
2) Ich
kann nur
sestin
,
auf keinen Fall
herauslesen. 3) Prot.
Not. C. D. van Grotelande, Leiden.
sestich
aus diesem
Wort
622
PORCELLIS.
ihr
selig,
väterliches
und mütterliches Erbteil samt Zinsen
erhalten zu haben.
Der Johanna
Flessiers
wird ein versiegelter Brief zurückge-
geben. F.) 1637. 8. April.
Nieolaes Flessiers Chirurgijn, de E. Hendrick van Schilder,
dorp,
man
vervangende
tot
Leider-
von) Willem Flessiers^ Thobias Flessiers, Elisabeth Flessiers, Balthen Flessiers,
oock
Schilder, allen
d' Anihonissen
en voocht van Judith Flessiers, woonende (als Stellvertreter
ivoonachtig in Engelant, Janneken Flessiers mede wonende tot
Leiderdorp
— ook
als
oomen en behuwdoomen
over H eenige nagelaten
weeskint van Jan Flessiers, in zyn leven Borduyrwercker (Sticker),
geben jemandem in Grave Vollmacht, den Nachlass ihrer in Grave verstorbenen Schwester Florentijn Flessiers, unter beneficium inveutarii zu übernehmen. ^) ,
(Unterzeichnet
G.) 1642.
1.
u. a.
:)
Okt.
Geesge Cocx, Witwe von Haus van Glats, der ein Sohn war von Janneken Flessiers (in erster Ehe) und Lassei van Glats, richtet eine Insinuation an Hendrick van d'Anthonis und Judith Flessiers
storbenen
und verlaugt Inventarisierung der Erbschaft der verJannekeu Flessiers, die diese testamentarisch der
Judith Flessiers vermacht hat. Heudrick van d'Anthonis verspricht, ein Inventar aufnehmen zu lassen.
Aus dem Aktenstück geht hervor, dass Janneken Flessiers ihrer ersten Ehe ausser dem erwähnten Sohne Hans noch
aus
eine Tochter,
1)
Anna
Florentina van Glats, hatte.
Prot. Not. J. van Vesanevelt, Leiden.
2) Prot.
Not. J. Jacobsz, Amsterdam.
^)
623
PORCELLIS.
H.) 1650. 15. April.
Testameut von Nicolaus Flessiers, Chirurg, und seiner Frau» Aeobje Jans van Genuep, in Leiden. Er vermacht u. a. seinem Bruder Willem Flessiers (Maler) einige Mäntel und andere Kleider.
^)
1651.
I.)
ErWiähnung eines Bildes von Tobias Flessiers in dem Inventar Westhaven den Haag 1651Twee conterfeijtsels van Sijn Hoogh' Prins Willem IL Een lantschap van Willem Swhiderwijck. Een dito van dito. Een conterfeytsel van Prins Maurits en van Prins Frederik
des Dirck van
,
(Hendrik).
De hrandt van Troyen door van der Horst. Een wael (?) van Jan van Qoijen. Conterfeytsel van Mewouiv van Westhaven Bockjes van Jan
Een Een Een Een
W
van een tros druyven. van HoochU van J. van der Marckt (Merck). principael (Original) van Bramer. schilderytje
stuckje
seetje vati
K.) 1652. 21.
Willem
Thoynas
(lies
Tobias) Fleschiers.
Aug.
Flessiers lässt Beschlag legen auf eine
seines Bruders Tobias YXt'&si.ers ein
en de hinderen.
(Weenix?)
Wouter Brandt
in
,
Verwahrung
bürgt für Tobias Flessiers.
Summe
Geldes
jegenwoordigh in Engelandt, die hat.
Der Notar Pieter Bock
^)
L.) 1657. 7. Febr.
Mr. Willem Flessiers bekennt, fl. 65 für ein halbes Jahr Hausmiete schuldig zu sein, die er innerhalb Monatsfrist bezahlen wird.
^)
M.)
8.
Febr.
Mr. Willem Flessiers mietet ein Haus in de Bagynestraet in den aen de hoeck bij de Pomp für fl. 135 jährlich. ^)
Haag
Not. H. Brasser, Leiden. Residentieboeken den Haag.
1) Prot.
2)
3) Prot.
,
Not. H. de Coninck, den Haag.
624
PORCELLIS.
N.) 1659. 14. Febr.
Johan Steyn
,
Prokureur in Haarlem,
erteilt
dem
Flessiers, Mr. schilder in Schravenhage, Vollmacht,
Räten seiner Hoheit eine zufordern.
Summe
S''
um
Willem von den
Geldes, verdientes Salär, ein-
^)
0.) 1661.
1.
Juli.
Testament von Mr. Nicolaes Flessiers, Chirurg, und seiner Frau, Aechtgen Jansd'' van Gennip, wohnhaft in Leiden. Er vermacht seinem Bruder Tobias Flessiers (Maler) und dessen Sohn Baltasar Flessiers je fl. 200, seiner Schwester Judick Flessiers fl. 50, an Barbara Anthonisd'' fl.. 50, usw. Für das übrige ist die Frau Universalerbin. Sollte sie vor ihrem Mann sterben, dann soll Tobias Flessiers alles erben. *)
P.) 1663. 19. Okt. S''
Am-
Nicolaes Visscher, Constverho'per in de Kalverstrael (in
sterdam), daer de Visscher uythangt, erteilt eine Vollmacht, um von S"^ Tobias Flessiers, Schilder tot Londen, eine Summe von fl.
333:11
st.
für von
ihm gekaufte Waren
7A\
fordern.
^)
Q.) 1664. 30. Mai.
Testament von Mr. Nicolaes Flessiers, Chirurg
Er vermacht an Geertruyt und Barbara Anthonisd"^
in
je
Leiden.
200,
fl.
an seinen Bruder Tobias Flessiers alle syne Conterfeitselen uythesondert het conierfeytsel van sijne huysvroim an Balten Flessiers an seine syn comp^^'' Vaders gouden signetring seinen Neffen Schwester Judick Flessiers alles Wollen- und Linnenzeug, sowie seine Bibliothek, an Balthen, Sohn des Arnoldus Anthonissen, ,
,
,
,
/. 50, usw. ^)
1)
H. van Gellinchuijsen Haarlem. van Campen, Leiden. Not. N. Listingli, Amsterdam. Not. A. Raven, Leiden.
Prot. Not.
,
2) Prot. Not. J. 3) Prot. 4) Prot.
I
625
PORCELLIS. K.) 1669. 8. Sept.
Testament vou Nicolaes Flessiers, Chirurg in Leiden. Legate an seinen Bruder Willem Flessiers und au Judith Flessiers,
Im
die Grossmutter der Kinder.
Bruder Tobias 19.
8.) S''
ist
Universalerbe sein
Nov.
Willem
Constschilder
Flessiers,
Wouter Berninck, hoedecramer in de Kalverstract
,
erteilt,
(mits sijne indispositie)
macht, seiue nehmen. ^) 1) Prot.
übrigen
Flessiers. ^)
,
,
,
logerende
ten
huyse
da er selber dazu nicht im Staude
dem genannten Wouter Berninck
Interessen
gegenüber
Pieter
Cleijes
ist
Voll-
wahrzu-
Not. P, IJsselsteyn, Leiden.
2) Prot. Not.
van
over (gegenüher) U kistemaeckerspant
A. van der Ven, Amsterdam.
40
INVENTAR VON HENDRICK VAN D'ANTHONISSEN. Urkunden über Arnoldus Anthonissen).
(Mit
In dem ausgezeichneten Katalog der Schweriner Galerie (1882) schrieb D"^ Öchlie über den Marinemaler Hendrick
van d'Anthonissen folgendes: „Die Lebensumstände dieses Meisters dessen nachstehend „beschriebenes Bild ^) den in der ersten Hälfte des 17. „Jahrhunderts gemalten Seestücken des Jan Porcellis Simon „de Vlieger und Jan van Goyen verwandt ist und diesen „keineswegs nachsteht, sind bis jetzt nicht bekannt geMan indentificiert ihn anscheinend richtig mit „ worden. „dem holländischen Seemaler H. van Anthonissen, welcher „diesen seinen Namen auf einem eine Rhede darstellenden ,
,
„Bilde in Antwerpen (N" 359) voll ausgeschrieben „Sonst bedient er sich der Abkürzungen H. V. A. wie
„auf einem
Bilde
ANT
„H. V.
1647,
Kunst 1872
B.
Museum zu Orleans (N'^ 3) oder wie auf dem Bilde in der Eremitage in im
..Petersburg (N" 1265) oder H. V. „bild.
hat. z.
S. 177)
nebst
ANTH,
wie Bode
(Z.
dem Datum 1652 erwähnt.
f.
2)"
Ich führe diesen Passus an weil er eine ganze Reihe der uns bekannten Werke des Malers aufzählt. Kramm nennt noch ein ,
anderes Bild, das ich bei Jhr. Th. van Riemsdijk, Rijksarchivar im Haag, wiedergefunden habe, und das eines der wichtigsten
Werke
des Meisters
ist; es ist
bezeichnet H. V. A.
F
T, wie Kramm las) Scheide vor Zierikzee mit Schiffen an einer Landungsbrücke dar. Ein Gegenstück dazu muss sich in der Sammlung von
und stellt einen Blick auf die
(nicht
1)
N"*
H. V. 2)
26.
Strand von
Scheveningen mit bewegter See. Bezeichnet
ANTON.
Ohne nähere Angabe, wo das
Bild sich befindet.
627
VAN d'anthonissen.
weiland E. P. A. M. Scheidius in Arnheim befinden. Weitere bezeichnete Bilder des Meisters befinden sich im Rijksmuseum 1912 Xr. 366a, dat. 1653), in der Sammlung Murr aj^ Backer in Amsterdam (zwei kleine Bilder), bei Kunst-
l^Kat.
Nymwegen im
händler Grandjean in
,
Besitz des deutschen
Kaisers (ausgestellt in Berlin 1890 Nr. 2) im Amalienstift in Dessau (Kat. 1913 Xr. 31), im Museum von Erfurt, in ,
Oldenburg (Kat. 1890 Xr. Xr.
und
1301)
in
der
177), in Stockholm (Kat. 1900
Sammlung
Olof
Wijk
in Göteborg.
Einige wenige sind auch noch auf Auktionen vorgekommen. Die meisten Bilder des Hendrick van d'Anthonissen sind
gemalt und von grauem Ton. Sie lassen, wie mir
tüchtig
vorkommt,
es
als
wahrscheinlich
erscheinen,
Schüler seines altern Schwagers Johan Porcellis
dass ^)
er ein
gewesen
Nach der Jahreszahl auf einem
seiner Bilder hat er noch gemalt. Geboren ist er wie aus den Beilagen k und 1 hervorgeht, 1605 oder 1606.
ist.
1653
,
von Hendrick Anthonissen, an der Rozengracht (in Amsterdam) im Haus „zum Gewitter", beschrieben auf Ersuchen des Gerichtsbeambten infolge einer Pfändung vom 2. September Aufgenommen am 3. Oktober 1647. 1647. Inventar des
Besitzstandes
wohnhaft
3Ialer,
—
Inventaris van de goederen van Hendrick Anthonissen Schilder,
de Rosegraft daer 'tonweder uijthangt, beschreven ten versoecke
Ol)
den
van
Concherge
uijt
erachte van een pandinghe
van den 2
Sept. 1647.
Gedaen 3 Od. 1647. (1). 2)
Een
Vranckryck met
caert van
rollen
(Holzstäben
zum
Aufhängen). (2).-
(3j. (4).
1)
auf 2)
Een
tronijtie
Een kind 2 tronijen
sonder
in een
lijst.
lijst.
in eecken lijsten.
Vergl. den vorausgehenden Artikel
und
die genealogische Tabelle
S. 619.
Die in
(
)
beigefügte
Nummerierung ist im Original nicht vorhanden.
628
VAN d'anthonissen.
Ecn tronie van een vrouiv in swarte lijst. 2 swarte lysten sonder schilderyen. Ken man en vrouiv in een vergulde lijst Een sehilderii van 2 hinderen in swarte lijst. Een lantschap in sivarte lijst. Een Ueyn gescliildert horritje (kleines Bildchen auf
(5). (6). (7). (8).
(9).
(10).
Holz) in swarte (1
4
L).
kleijne hortiens.
Ecn
(12).
lijst.
steenen
(Reproduktion
phtys-toon
Dornausziehei's) op een
(14).
2 gemarmerde Coloinnien op voeten. Een hinckhoren (Muschel) met een
(15).
Een ontrampeneerde
(16).
4 peneelsehilderijen solider
(17).
2
(13).
des
antiken
voet.
Clavecimbcl
verguld schild. (ruiniertes Clavicem-
balo).
schilderijen sonder
Op (18). (19).
(20). (21).
^2). (23).
lijst.
lijst.
de voorkamer.
Een schilderij in vergidde lijst. Een trony in eecken lijst. Een teyckeningh in swarte lijst. Een lantschapschilderij sonder lijst. Een spiets (Spiess) met een ringhkraegh. Een oh de luyt (Laute) en een oude harp.
Op
de solder (Estrich).
(24).
Ecn
(25).
Ecnige pr inten en teyckeninghen.
(26).
Dryc scheepprenten
steenen Orpheus.
in lijsten.
(27).
Ecn
(28).
Ecnige schllderytgens.
(29).
Lijsten en rommelingh.
Daran
paertshooft (Pferdekopf).
lichen Hausrates.
1)
Beschreibung eines ziemlich ärm-
schliesst sich die
Prot. Not. J.
^)
van der Ven
,
Amsterdam.
629
VAN n'ANTHONISSEN.
BEILAGEN. 1629.
a.)
Dez.
9.
Judith Flessiers, jongedr. looneiide tot Leiderdorp, ermächtigt Heurie Aertsz, Schilder, wonachtich tot Amsterdam, iu einer Angelegenheit ihre Interessen wahrzunehmen. ^) 1630.
b.)
Dez.
1.
Heiratsankündigung von woonende alhyer in
Amstelredam
tot 's
Antonisz,
Heindrick
met
,
Judith
Flessiers
j. m. woonende
schüder, ,
j.
d''
Gravenhage.
(Getraut den
22
Dec. by
D"
Roseus). 2)
1632. 19. Sept.
c.)
Testament von Mr. Henrick Anthonisz, Schilder, und Judith wohnhaft in Leiden. Der Längerlebende verpflichtet sich, für die Kinder zu sorgen und ihnen im Falle von Wiederverheiratung in ihrem 25. Alterjahr fl. 600 auszuzahlen. Sollte des Malers Mutter, Barbara Coetermans, ihn überleben, so wird sie ß. 300 bekommen. Stirbt die Frau zuerst, dann soll ihre Schwester Jaunetge Flessiers (die Witwe von Johan Porcellis) die gleiche Summe erhalten. Die Waisenkammer wird ausgeschlossen. Flessiers, seiner Ehefrau, beide
(Unterzeichnet:) Hendrick van Antonissen, schilder.
Judick Flessiers. d.) 1635.
20.
^)
März.
Hendrick van d'Anthonissen, Schilder wonende tot Leyderdorp, Haag ein Aktenstück:
unterzeichnet als Zeuge im
Hendrick van de Anthonissen. 12.
e.)
*)
Okt.
Abraham Mets gegenwärtig in England einem Hause am Rokin (in Amsterdam),
Inventar der Habe von das vorhanden
ist
in
1)
Prot. Not. L. Vergeylen, Leiden.
2)
Heirats-Register, Amsterdam.
3) Prot.
Not. C. D. van Groielanden
4j Prot.
Not. P. van Groeneweghen
,
,
,
Leiden,
den Haag.
VAN d'anthonissen.
630
aufgenommeu auf Ersuchen von Hendrick van d' Anthonissen Maler, wohnhaft in Leiderdorp, im Namen von Jan Flessiers, „zum durstigen Hirschen" am Stieker, wohnhaft im Haus Amsterdamer Veer im Haag. van de goederen van Abraham Mets, tegenwoordig in op 't Eockin, ien versoecke van Henrich van
Inventaris
Engelaiid^ staende d' Anthonissen
Jan
,
Flessiers,
.
.
.
ivoonende
Schilder
horduyrwercker
sterdammer Veer in
's
,
tot
Leyerdorp, in den
name van
ivoonende int dorstich hert opt
Am-
Gravenhage.
12 October 1635. leere coff'er met ysere banden (lederner Koffer mit eisernen
Een
Bändern).
Een .9
coper candelaertge (Kandelaber).
boecken.
Een oiide fluweele mutse (alte Sammetmütze). Een sack met eenige merckysers (Stempeleisen zum Einbrennen). Een oudt oorcussen (Kopfkissen), läppen en prullen (Lumpen), en een lakens
kleet,
onopgemaeckt met bay (ein Wollenstoff) van een
rytroek, sonder meer.
Der Maler bezeugt, zu haben.
diese
Gegenstände
in
Empfang genommen
^)
(Unterzeichnet :)
1642. 26. Jan.
f.)
d' Anthonissen verkauft einen Baumgarten mit sowie ein Haus, genaemt synde het Blaeuiv pannen staende op Leyderdorp, leggende aen den Rijn by Swieteronder Soeterivoude tegenover de laen van H huys te Swieten,
Hendrick van einer
huys , sluijs
für
//.
Allee,
2000.
vertecrde
Der Verkäufer nimmt
gelayea auf seine
alle
Unkosten, worunter die verspricht noch eine
Rechnung und
,
Mahlzeit zu geben(Unterzeichnet:) Hendrick van 1)
Prot. Not. J.
2) Prot.
d' Anthonissen, Schilder.
van der Ven, Amsterdam. Amsterdam.
Not. P. Capoen
,
^)
631
VAN d'anthonissen.
g.) 1642.
10.
Febr.
Heyndrick vau Anthouisseu, Schilder, wohnhaft iu Amstervon Judith Flessiers Erbe von Jannitge ist als Manu Flessiers, der Witwe von Johannes ForceWis, in stjulevenschilder. Er erteilt dem Prokureur Hido de Vos Vollmacht, um in seinem Namen das durch ihn verkaufte (aus der Erbschaft stammende) Haus in Leiderdorp im Lehensgut {Ambacht) Soeter-
dam,
woude
auszuliefern.
(Unterzeichnet
:)
Heudrick van d'Anthonisz Schilder, i)
h).
28.
März.
Hendrick van d'Anthonissen bekennt, ß. 200 von dem Verkaufspreis des Hauses in Leiderdorp (vergl. Beilage f) erhalten zu haben.
^)
24. Juli.
i.)
Hendrick van d'Anthonissen, wohnhaft in Amsterdam, führt einen Streit über die Durchfahrt durch einen Kanal aen de Zivet. Er muss mit einem andern zusammen ß. 110 bezahlen. (Unterzeichnet:) Hendrick vand Anthonissen, Schilder.
k.) 1643. 19.
^)
Febr.
Zeugenaussage von Hendrick van d'Anthonissen, ivonende op Breestraat
de
bij
St.
Anthonies Poort daer de Storni uythangt (in
Amsterdam), oudt 37 jaren, über eine Raufpartie.
1)
Haag. Capoen, Amsterdam. Prot. Not. F. van Dam, Leiden. Prot. Not. J. Verhey, Amsterdam.
Prot. Not. J. de Vos, den
2) Prot. Not. P. 3) 4)
*)
632
.
VAN d'anthonissen.
1647. 12. April.
1.)
Zeugenaussage 42 jaren. ^)
von
Hendrick van d'Anthonisz, Schilder,
(Unterzeichnet
out
:)
m.) 1651. 27. Dez.
Hendrick van d'Anthonissen,
Schilder, wonende
(bei Leiden) voor tegenivoordich (zieh he-)vindende
tot
Reynshurg
binnen Amster-
dam, bekennt, Chirurgijn
ß 1000 zu 5"/o auf ein Jahr von Nicolaes Flessiers, Leiden op H Steenschuur, geliehen zu haben- ^)
ie
n.) 1654. 28.
Dez.
Einige Zeugen erklären auf Ersuchen von Hendrick Anthonisz Schilder, sie als
loonende
in
de
vliegende
Nachbarn des Künstlers
steeg
(in
Amsterdam), dass
sicher wüssten
,
—
dat de produ-
cent, vermits sijn schilderkonsi veel versoeck ende verkeringe
huyse
is
H
sijnen
hebbende , oock dat hij seer voldoende ende liberaal is onime ,
—
ymant naer syn gelegentheyt te iraeteeren ( dass der Maler seiner Kunst wegen viel Nachfrage und Verkehr in seinem Hause habe und dass er sehr gutherzig und freigebig sei, um jemand bei Gelegenheit zu bewirten). Hendrick Anthonisz hatte dann und wann ein Fass Bier zugetan aber wie er behauptete niemals um davon zu verkaufen. Nichts destoweniger war er letzten Samstag vor acht Tagen auf Verordnung der Steuerbehörde
—
,
schandelyck
en
met geweit
uyt
sijn
,
huys gehaelt en in de
boefjen
gebracht (gefesselt worden). ^)
o.)
1660. 3. Aug.
Unter dem vornehmen Hausrat des Jan Jausz van Risum in Amsterdam kommen vor: Een groote schildery zynde een xee van Henrick van Anthonisx. 1)
Prot. Not. J. Hellerus,
2) Prot. 3)
Not.
Prot Not.
Amsterdam.
W. Hasen, Amsterdam. J.
de Vos, Amsterdam.
633
VAN d'anthonissrn.
Noch een groot
x^eskick van
cl"
Anthonisx.
(Alle übrigen Bilder sind ohne Malernamen). ^)
Ohne Datum.
p.)
Auf einem C. C.
Moy
losen Blatt unter den Papieren des Leidener Notars
steht:
Äen Hendrick van opschrift
wege
van
hlaeuwe huys
woonende in de Breestraet
d' Anthonissen Schilder,
hy Sint Anthoniuspoort de
,
hrieff
^in de Storm'\
Oosiindien,
naest
te
van ivegent
bestellen
Lyderdorp. (Vergl. Beilage
te
dem vorstehenden
Vergl. auch in kaufsliste (S. 615)
,
arrest
Du
ist
van
't
f.)
Artikel (Porcellis) die Ver-
sowie die Beilagen
g,
i
,
1,
D, F, G,
und Q.
ZU ARNOLDÜS (AERNOUT) ANTHONISSEN. Arnoldus oder Aernout Anthonissen wie sich der Sohn des Hendrick van d'Anthonissen schreibt, war ebenfalls Marine1669 wird er erwähnt als Mitglied der St. Lukasgilde maler. 1667 in Middelburg. ^) Bezeichnete Bilder von ihm, die wegen der übereinstimmenden Initialen A A oft unter dem Namen des Aert van Antum gehen befinden sich in den Museen von Leiden (Kat. 1908 Nrn. 7 und 8), Aachen (Kat. 1889 Nr. 4) Emden (früher Berlin, Vorrat, Kat. 1906 Nr.900A), Dublin (Kat. 1898 Nr. 152) und Graz (Kat. 1903 Nr. 107), sowie in der Sammlung Porges in Paris; zwei grosse Mariuebilder von ihm besitzt endlich das Bürgerwaisenhaus in Zierikzee, wo der Maler, wie aus Beilage B ,
—
,
,
hervorgeht, 1677 gelebt hat. In Leiden hatte er vorher ein Anstreichergeschäft betrieben und war sogar Dekan der Anstreichergilde
(schildeis
met de groote
kioast)
gewesen.
Die
Werke
des
Arnoldus Anthonissen haben noch einen gewissen künstlerischen
Wert, doch war A.) 166(1.
Judith
2.
er ein Aveit geringerer Meister als sein Vater.
April.
Flessiers,
wonende naest
'i
Witwe von Hendrick van
d'Anthonissen,
huys van Lochorst in de St Pieterskerck grafstraet
hinnen Leyden, bekennt, //. 100 zu 5 °|o geliehen zuhaben. Wenn jedoch die Zinsen innerhalb dreier Monate nach dem Verfalltag 1)
Prot. Not. P. de Bary,
2) Vergl.
Obreen's Archief
Amsterdam.
VI
S.
206.
634
VAN d'anthonissen.
bezahlt werden
,
sollen
sie
nur 4
"/o
nissen, Schilder, ihr Sohn, bürgt für
betragen. Arnoldus Autosie.
^)
(Unterzeichnet :)
//i^:^ f^-^^CT^
/^
B.) 1677. 10. März.
Arnoldus Antonisz, Mann und Vormund von Catharina van Rheenen, wohnhaft in Zierikzee, zur Zeit in Leiden bevollmächtigt einen Notar in einer Erbschaftsangelegenheit seiner Frau deren Vater gestorben war- Dessen Nachlass wird unter beneficium inventarii angetreten. S'
Harpertsd'" ,
,
(Unterzeichnet:) Aernoldus van Anthonissen.
C.)
Bilder von
Arnoldus Anthonissen in alten Inventaren usw.
Taxierung der Bilder von Harmanus van Hogemade,
1671.
Leiden Twee
'/xetgens
van Arnoldus Anthofmsen
Een stuck van Molyn Een dito van de Neyn 2 stucken schildery van 2
1 dito
2
dito
1
dito
1
dito
van Lelicnbergh van van Goyen
1
dito
van Bagyn
, „
Staets
„
1693.
^)
Bilderbesitz
des
.
.
32.
—
— — 10. — — 15.
5.
S. 6.
„
28.
,
12.
„
4. 6.
— —
— — —
Goldschmiedes Johannes van Werck-
Prot. Not. H. Brasser, Leiden,
Not. J. van der Stoffe, Leiden.
3) Prot. Not. J.
„
„
groot schildery van Arnoldus Antonis.
2) Prot.
„
.
hoven, Leiden:
1)
f
van Isaac Ostade van Arnoldus Anthony van Abr, Begeyn
dito
Een
^)
van der Eycke, Leiden.
635
VAN d'anthonissen.
Een van Brekelenkam daerin een vrouw eenkind borstelt {hüratet), Een lanischap van Wrjnants. Een daer er twee in neersiiten (Bild, in dem zwei Personen ,
sitzen), van
Een
J.
man
out
van Oudenrogge. en vrouiv, van Ostade
off copie.
met lysten van Vogelaer.
Tivee teyckenvtgen
De doop Christi door C. van Mander. Een lanischap van Momper. De hruijloft (Hochzeit) van Kana van Francken. Een batalje van van der Stoffe. Een
Jantschapje van Ooedaert geteekent. ')
Der in dem nachstehenden Inventar genannte Johannes Arnoldus ist vielleicht ein Sohn von Arnoldus Anthonisz. Johan van der Maes, Leiden:
D.) 1670. Dez. Inv.
Op
Een Een Een Een
de groote
kamer (Salon).
zee van Johannes Arnoldus. fru/j't
van Gillemans.
stuckje dito
van Wouwermans.
van Heda.
^)
Vielleicht der selbe, vielleicht ein anderes Mitglied der Familie
war der nachstehend genannte Maler. E.) 1659. 22. April.
Johannes
Anthonisz.
Schilder
binnen
Leyden, out omirent 20
jaaren. unterzeichnet ein Aktenstück:
Jan Anton j'. 1)
Prot. Not. F.
2) Prot.
van Eghmont, Leiden. Campen, Leiden. van Chingelshouck Leiden.
Xot. van
3) Prot. Not. F.
,
^)
AUS DEM NACHLASS VON DIRCK BARENTSZ. Ein Inventar von Dirck Barentsz habe ich leider nicht auffinden können obwohl ein solches das im 12. Band der Waisenkammer-Bücher von Amsterdam existiert hat, in dem nachstehend wiedergegebenen Dokument erwähnt wird. Dieses ist aber auch an sich noch interessant genug, vor allem durch die Erwähnung von Schülern des Dirck Barentsz. Eine Reihe von durch de Roever gefundenen Archivalien hat Moes in seinem Artikel für das Thieme-Beckersche Künstlerlexikon verwertet. Als Beilage lasse ich eine Anzahl von in alten Inventar en ei'wähnten Bildern folgen. ,
,
Am
8. November 1594 erschienen auf der Waisenkammer Amsterdam) Barent Dircx und Doktor Mello Brunssema als Mann und Vogt von Jannetge Dircxd^ und erklären, dass Clara Dircxd^ ihre unmündige 17 jährige Schwester, durch den Tod ihres Vaters des Malers Dirck Barentsz und ihrer Mutter, Agnies Floris, die nachstehend verzeich-
(in
,
,
,
neten
(xüter
erbt.
Die
Waisenvorsteher
sind
vollzählig
anwesend.
Op
huijden den 3 Novemhris 1594: sijn ter weescamer yecom-
pareert
ende
Barent Dircxs
vooght
Clara
Dircxdr.
ende doetor Mello Brunssema als
man
Jannetgen Dircxdr. ende hehhen verclaerf dat
van
hare
onmondige suster out 17 jaren
hij
doodc
ende overlijden van BircJc Barentsz, schilder, Jiaren vader ende
Agnies Floris, hare moeder
.r.
opgheconien ende aenhestoroen
g.
.djn dese naervolgende goederen. Fresentihus alle de Weesmeesteren.
In erve
den
eerstcn
tvierde paert
{\ Anteil)
van een hugs ende
(Grundstück) staende in de Nieuive Stadt by de Gasthugs-
molen poort
helast
thcelc
hugs met 10 guldens
sjaers.
637
BARENTSZ. Eeti
ran
pacrf
vierde
gewisser Betrag) sjacrs op
detide
ricrdepaerf
ecn
Noch een houdendc hoeck
schildt
tot
,
Bodegraven
tot
beloop)t
140 gülden.
stuyvers sjacrs
van
ecn
thooftgelt
Rentebrieff van
genaemt de
thuijs
somnic
(j*g)
28 gidden
Sleutel, gestaen op de
de Papenburghsteghc
ter
4 gülden 4
70 gidden.
vierdepaert in een Rentebrieff van
op
van
penn. 18
12 Schilden (ein 14 stuyvers hou-
Rentebrieff van
clcke
Hui/ghen
Jasper
thooftgelt
XocJi
cen ,
sjaers
Zuijder-
thooftgelt jegens
ran 504 gidden cnrrent {hierop
is
den
verschalen
[vorgeschossen] 378 gidden).
Een
vierdepaert
(Münze)
Lei'uw
een
in
sjaers,
nieiiwe brugghe
ontegghenbriefken
houdende
op
geestimeert op
van
een
gouden
een huys staende by de
30 gülden
curr.
Xoch \ in een Lyffrentebrieff van 6 gidden sjaers van Cornelis Dircxs in hooftgelde 36 gülden.
ten lyve
Een sjaers,
vyerdepaert van een Lijffrentebrieff' van 6 gidden current houdende op deser stede, ten lyve van Barent Bircx is thooftgelt
Een
36 gülden current.
vierde paert van een Lyffrentebrieff
van 4 gülden 10
st.
sjaers houdende op deser stede ten lyve van Clara Bircxd'' in hoofdgelde
Een
27
gülden.
vierdepaert
van
houdende op deser stede
Een lossen
een Losrentebrieff van 6 gülden sjaars in hooftsomme
18 gülden sjaers 300 gülden houdende op zeker landt
vierdepaert van een Rentebrieff van
(ablösbar) met
96 gülden. te tot
Oiiderkerck.
Een Schilden
vierdepaert
van een Onteijghen Rente van 2 Wilhelmus houdende op een huys in S^ Annendwarsstrate
heloopt in hooftgelde !j2 gülden 4 stuyvers.
638
BARENTSZ.
Noch
een vierdepaert van
945 gülden 12
Barent Dircxsz volgende syne 8 Novenibris 94 gedaen.,
den
sterfhiiys
van
sijn vader en
st.
8 penn.
als
,
detvelcke
wcescamer
eijglien heJcentenissc ter
In den Invenfaris hlgd.^ het
moeder schnldigh
es.
Guthaben).
Onseliere scJitdden (zweifelhafte
JSen vierdepaert in een handtscJirift (Schuldschein) van
de
Weerdt van Antwerpen, ivaerinne
van
tc
Een Bets
^)
Een
leeren schilderen
vierde
schnldigh gehieven es
75 gülden.
paert in
een schuldt van
van Mechelen schnldigh vierde paert
Inj
Sans
is
van 12 gülden
24 gülden
Willem
die
van leeren schilderen. die
Ändries Jacobs.s
tot
Belft
schnldigh es van leeren schilderen.
Een vierde paert in een schiädt van 20 gülden, die Joncheer Johan van Dnvenvoorde schnldigh is voor .zekerc schilderije, wclvcrstacnde
Dircx
,
dat
toecomende
dese
,
goederen
,
de
voorn.
Clara
draghen moeten een vierdepaert van ahnlclie
lasten als 'tsterfhuljs is
voorgess.
van hären vader ende moeder mede
helast
staende gementionneert in den Inventaris ter iveescamer over-
gelevert ende in de lade berustcnde.
-)
Am 28. Februar 1595 haben die Vormünder die genannten Wertbriefe und Obligationen auf der Waisenkammer abgehoben und bestätigen deren Empfang.
^)
BEILAGE. Bilder von Dirck Barentsz in alten Inventaren usw.: 1612. Dez.
Inv.
Jan Nicquet^ Amsterdam:
Vergl. hier vorne S. 394 Nr. 5,
S.
395 Nr. 6 und
1)
Es
2)
Nicht mehr vorhanden.
.3)
Papiere der Amsterdamer Waisenkammer.
S.
396 Nr. 58.
steht Betz, sollte aber wahrscheinlich Beth heissen müssen.
639
15ABENTSZ.
1615. 25. Juli. luv. des Weinhändlers Albert Martsz Amsterdam. (Der vielen interessanten Bilder wegen ist hier das ganze Inventar wiedergegeben): ,
Int voorhuys.
Een Vries
siiiek perspectieff
(Architekturbild) gedaen hy den Ouden de
(Hans Vredeman de Vries)
(Figuren) gedaen heeft. Een stuck van Jupiter
,
ivaerin Pieter Isaacx de beeiden
gedaen hy Dirck Barentsz.
Een stuck van Balaäm gedaen hy Maerten de Vos. Een geboorte (Christi) gedaen hy Badens. Een Johannes doopsel, mede gedaen hy Badens. Een strijt van Hercules gedaen hy Franc. Een Anihonis temptatie gedaen hy %al'' Jan Hebel. Twee
tronien
(Köpfe),
gedaen
hy .Jan
Albertsz (vielleicht ein
Sohn des Albert Martsz?). Een Bacchus, gedaen mette pen (Federzeichnung) hy GoUxius. In de hinnencamer.
Een
stuck
voor
de
schoorsteen met schepen (Schiffen) gedaen hy
(Hendrick) Vroom tot Haerlem. Een Kananeesche hruyloft (Hochzeit) hy Pieter Isaacx.
Een Mars en Venm gedaen hy Coignet. Een Susanna gedaen hy Jan Albertsz. Een naecte vrou hy Jan Albertsz. In de Keucken (Küche).
Een
stuck van Venus en Cupido hy Jan Albertsz. Drye trongens gedaen hy Jan Albertsz. Een Mercurius en Venus gedaen hy Jan Albertsz.
Een Engelse groet (Verkündigung Mariae) gedaen hy Jan Een Bacchus en Cheres gedaen hy Badens.
De kamer
boven de keucken.
Een nacht van Marcus Aurel gedaen hy Jan Een ruijn (Ruine) gedaen hy Jan Hebel.
Hebel.
Albertsz.
640
BARENTSZ.
Boven op de camer. Brie tronigens gedaen by Jan
Albertsx,.
Het conterfeytsel van Jan Hebel.
Een Een Een
auf Holz) van Susanna gedaen by Jan Hebel. Jan Albertsz. (Hölle) gedaen by Jan Hebel.
bort (Bild
kerstnacht (Christnaclit) gedaen by hei
Zeven planeten gedaen by Jan Albertsz.
2 trongiens en een ander stucxken, gedaen by Jan Albertsz, (Een avontmael na Heeniskerck en een diluvie (Sintflut) na Blommert hangen in 't Oude mannenhuys.) i)
Hans Rorabouts
luv.
1624.
Een
stuck van
ivit
,
Amsterdam
en swart (Grisaille) van Dirck Barentsz.
1630. 7. Aug. Taxation von Bildern der Witwe von Pieter Lourensz Spieghel, Amsterdam, durch Claes Moyaert:
Een
groot stuck van Mr. Dirck Barentsz
.
.
Joannes doopsel van Mr. Cornelis van Haerlem Een röntgen van Mr. Dirck Barents\
Een crucißx van Gerrit Pietersz Een Bethlehem (Kindermord?) van Een Crucißx van Willem Arentsv 1646. März.
Willem Calschuyr
in
.
.
.
.
150.
„
90.
„ ,
Gerrit Pietersz
.
,
„
Amsterdam
— — 24. — 60. — 72. — 36. —
/
^)
bietet öffentlich
zum Verkauf an: Een Coridon en Sylvia van Dirck Barentsz. 1647.
tauscht Eeti
März.
28. u.
Martin
den
van
Broeck
in
Amsterdam
a.
maus
conterfeytsel
,
heel raer
,
geoordeelt (gehalten für) Dirck
Barentsz.
Een mans
Een
tronij
vroutge
,
van Kay. (Windeln) wärmt, heel raer,
heel raer, geoordeelt
dat luyeren
geoordeelt
I
van Alb. Dürer.
Een verloren Soon van Frans Hals. Een Venus van Goltsius. Een Ironie van Anthony Moro, Een lief vrouiv (Madonna) geoordeelt van Jacques Amsterdam.
1)
Prot. Not. J. Ghysberti,
2)
Prot Not. L. Lambert!, Amsterdam.
de Backers.
641
BARENTSZ.
Een Kersnacht (Christuacht) van Badens. Een iromcetronie heel raer, geoordecU van Moro of Holbeen. Een conirefeytsel van Rembrants vromv. 't
Conirefeytsel van Fembrant.
Abraham mette drie engelen van Renibrant. De minnemoer (Amme) van Renibrant. Een lantschap van Renibrant. ^) 1649. 8. März. Taxation einer Bildersammlung in Amsterdam durch verschiedene Makler: Ein männliches Bildnis von Dirck Barentsz, das eine Mal auf //. 80, das andere Mal auf //. 36 geschätzt. (Ein Paulus von van Dyck /. 25 und ß. 6).
1652. Inv. des Generalgouverneurs von Specx, Amsterdam. 't Graff Christi van Dirck Barentsz.
(Er besass
Ostindien
auch eine Europa von Rembrandt,
,
Jacques
vielleicht das
jetzt in Berlin befindliche Bild).
Im Besitz des Malers Matheus Bloem, Amsterdam: Twee rontjes van Dirck Barentsz een Emaus en een Loth fl. 20.
1655.
,
—
(Traum Jacobs, Kopie nach Lastman //. 12, een röntge von Karel van Mander fl. 1\, Abrahams Opfer von Karel van Mander fl. 7|, eine Kopie nach Wttenbroeck //• 5). 1657. 27. .Juni. Inv. des Kunsthändlers de Renialme,
Amsterdam:
Vergl. hier vorne I S. 235. 16.56. 29. März. Taxation von Bildern der Witwe von Maerten Papenbroek in Amsterdam durch Joh. de Renialme, Maerten Kretzer und Lodewijck van Ludick
De afneminge van H Ci'uys van Schorel Adam en Eva van Mabuse Een naeckte waerheyt van Ketel Twee lantschappen van Momper Een Cruysdraging van Herri Bles Een kerckje vati de Vries Een Cruysdraginge van Beuckelaer Een dry ConingJien van Dirck Barentsz Een Apedans (AflFentanz) van Herri Bles 1) Prot.
Not. J. van der Ven, Amsterdam.
2) Prot.
Not. J. Q. SpithoiF, Amsterdam,
— 500, —
f 400. „ „ ,
„ ^ , ^ .
.
.
.
„
30.
—
48.— 44.—
— 100. — 48. — 60. — 25.
41
^)
642
BARENTSZ.
1668. Dez. Inv. der
Witwe
des Luth.
Pfarrers Rud. Heggerus,
Leiden
Een
groot lantschap van Dirck Barentsz.
Im Nachlass des Conielis Dircxsz Kool wird erwähnt Ee7i Oordeel van Midas va?i Dirck Barentsz 1670. Juli.
dam
,
Amster-
,
.
(Eine
.
.
.
ß. 10.
—
Skizze von Rubens ß. 20, van Goyen ß. 12, Molenaer
ß. 10 usw.)
1678. 't
Inv. Pieter Claesz van
Kempen, Amsterdam:
Oordeel van Midas, sijnde een graauwije door Dirck Barentsz f 10.
1685.
Inv.
Rebecca Palache,
Amsterdam: De 5 Sinnen van D.
—
Witwe von Abraham Cohen. /
Barents.
1690. Inv. Jan Zeeuw Amsterdam Een Jonas van Dirck Barentsz / 14. (Eine Zeichnung dieses Gegenstandes in der Albertina zu Wien). Een maeltijt van Dirck Barentsz / 15. Een geselschapje van Dirck Barentsz „12:12 (Ostade fl. 4, van Goyen ff. 12, Een Vanitas, van Eeckhout ,
—
—
ß. 12). 1696.
März.
Inv.
Susanna van Sonneveit, Witwe des Mr.
Simon van Middelgeest, den Haag: No. 17. Een hoetvaerdige Maria door Dirck
Barentsz.
In der Albertina in Wien befinden sich folgende Zeichnungen von Dirck Barentsz: Jesus und die Jünger in Emaus mit Figuren in venezianischen Kostümen. Jonas und der Walfisch, bezeichnet: Theodorus £(ernardi) ^(mstelodamensis) in. 1582.
Zugeschrieben
werden ihm im Amsterdamer Prentenkabinet eine 1558 datierte Zeichnung mit der
zwei Blätter, im Louvre
Verklärung Christi auf dem Berge.
DIE XACHLASS-INVENTARE VON FREDERICK VROOM. (]\Iit
Urkunden über Cornelis und Hendrick Vroom).
Von dem Haarlemer Maler Frederick Vroom einem Sohne ,
des Marinemalers Hendrick Vroom, kennen wir nur ein einziges
Bild ein männliches Porträt (Selbstbildnis ?) im Museum von Darmstadt mit der modern anmutenden Inschrift FrederiJc Vroom Hendriliszoon se ipse pinxit. (Kat. 1914 Nr. 235). Ans den Inventaren erfahren wir, dass Vroom Landschaften, Marinebilder Stilleben und Bildnisse gemalt hat. Auch lernen wir einen Jüngern wohl früh verstorbenen Bruder Namens Jacob kennen dessen Porträt met penceelen in de hand (Inv. II Nr. 7) darauf hindeutet, dass er auch gemalt hat. Von Fredericks Bruder Cornelis Vroom fällt die Menge von Bildern und Zeichnungen auf, die heute zu den grossen Seltenheiten gehören. Die vielen Zeichnungen und Studien von Bieter van Laer scheinen die durch seine Biographen ,
:
,
,
,
überlieferte Nachricht zu bestätigen
,
dass dieser vor seinem
Tode wieder nach Haarlem zurückgekehrt ist. Bei dieser Grelegenheit hat Fred. Vroom wohl sein Bildnis gemalt. (Inv. I Nr. 72).
27.
um
1)
2)
Aussage ist Frederick Vroom am Februar 1649 omtrent 49 jaren out ^); er wäre demnach 1600 geboren.
Nach
Prot.
einer
eigenen
Not. J.
vaji
Zwieten, Amsterdam.
(Mit
Abschrift einer
Urkunde vor Notar C. Kittensteyn aus Haarlem). 2) Über Pieter van Laer vergl. Moes in Oud Holland 1894
S.
93
fP.
644
VROOM.
(I)
Inventaris
van
Frederick Vroom
den
zeer
overl.
Schilder iJen
,
16
inboedd van
hostharen Sept.
tei/ckeningen
verwen en ander
.^
Schild er sgereedschap (1
tvijlen M''.
1667.
.
^)Een watertie (Marinebildchen) van Fredcrich Vroom.
(5
dito dito. Ben stormpje (stürmische See) van Een stormpje met ebbe h/st (Ebenliolzrahmen) van do. do. Een seductic (Verführung) int ivater met ebbe lijst van do. do. Een brantie (Feuerbrunst) van Hans Boidengier.
(6
Eenige cnti/den (Kräuter) in ebbe
(7
Noch
(2 (3
(4
eenige crmjden F.
(8
Stormje met steenldixypen idem.
(9;
Cortegaerde (Corps de garde
(10
(12 (13
(14 (15 (16 (17
(18 (19
(20
,
Wachtstube) van Ducl\
Een watertie van F. Vroom. Een item van item. S^ Jan in de Woestijn (Wüste) F. Vroom. Strantge (Strandbildchen) van Com. Claess v. Wieringen, Een strantge van F. Vroom. Een speehnan onbekent M''. Een lantschap van C. Vroom. Een dito van denzelven. Een tronje (Kopf) Ruhbens. Een paerdehen (Pferd) Bamboots (Pieter van Laer). ,
(21
Onbekende stucken.
(25
Een Een Een Een
(26
Schilderitie
(27
Een
(24
Vroom.
F.
Groot lantschap ran F. Vroom.
(22 (23
lijst
Vroom.
seetie
(Marinebildchen) sonder
clegn conterfegtsel Heyndrick rotsieen (roosien?) ivatertien
Igst
F.
Vroom.
Vroom.
met beesiens (Tierchen).
wordt gehouden voor (wird gehalten für)
Percellis.
1)
Die
seetie
van Tobias C. Vroom.
C
met schcepies F. Vroom.
in () beigefügte
Nu mmerierung ist im Original
nicht vorhanden.
645
VROOM.
(29).
Een galeijtyen (Graleere) F. Vroom. Een oudc fronte.
[ßO).
Een lanfsehap mef rechtende
Com. (31).
Fnnjtgen
Fnicbt)
(kleine
Tierchen) F. (32).
rni/ters
(kämpfende Reiter)
Vrootn.
(ialei/Ufen
F.
met
(Beeren
heesiens
Vroom. Vrooni.
(33).
Oshooftgen (Ochsenkopf) ean Bamhoots.
(34).
Eenige castangien (Kastanien) ran F. Vroom.
(35).
Tegcleningh van een
ram (Widder) Bamhoots.
paerden F. Vroom.
(36).
Wagentie
(37).
Tegckening van varckens (Schweinen) Bamhoots.
(39).
Een
teetge
Een
groot
idcm.
eenige seliapen
met schepen F. Vroom. van
Dito
(40). (41).
niet dric
Idem
(38).
oder
paert
dito.
sonder
van
Igst
de hroeder van Laer
(Roelant van Laer). (42).
Een manesehijn (Mondscheinlandschaft) Ä. van
(43).
Casteeltic (Schloss) sonder lijst
(44).
Een
(45).
Lantschap Oiide Momper.
tvatertge
met schepen van
dito
(46).
Maria met
(47).
Een dorpgen (Dorf) F. Vroom. Lantschap Com. Vroom.
(48). (49). (50).
Dito
het lindelcen
van dito
der Neer.
F. Vroom.
gehouden voor Schooreel.
dito.
Stadt Haerlem int verschiet (Bild mit der Stadt
Haarlem
im Hintergrund) F. Vroom. (51). (52).
Eenige dnnjven enpeeren (Trauben und Birnen) van idem. Watertge met schepen van
id.
(55).
Een lantschaj) Com. Vroom. Een stormpie van F. Vroom. Een dito gehouden voor Porcellis.
(56).
Watertgen van HendricJc Anthonisz.
(57).
Lantschap Cornelis Vroom.
(53). (54).
F.
(58).
Casteeltgen
(59),
Fruytagien (kleines .Fruchtstück)
(60).
Brandende galyen (brennende
Schilfe)
Vroom. „ ,,
646
VROOM.
(61).
Eenlgc vrucliten
F. Vroom.
(62).
Zeetge met Jdippen
(63).
Een
(64).
Eeii seetge van Heyndrick van Antheuniss.
(65).
Een lantschapgen Com. Vroom. Een watertgen F. Vroom. Een ivatertgen met scheepen „
(66).
(67).
„
hrantscheepie (ßrander)
,,
(68).
Scheepiens
„
(69).
Eenighe scheepen
„
(70).
Druijoe
„
(71).
Eenige vr achten
(72).
De
(73).
Een
(74).
Galeyen, sonder
(75).
(77).
Een water sonder Igst Een seetge sonder Igst Een lantschap Com. Vroom.
tronie
„
van Baniboots (Bildnis
des Pieter van Laer)
(76).
„
Storni
„
Igst
„ „ „
van Maria, Hegnd'
(78).
Tronigie
(79).
Tegckening van een os
(80). (81).
Van Een
(82).
Tronie van M''
(83).
Ec7i tronie ran Schoorcl.
een paert
ossecopgen
Burgh (Terbrugghen).
ter
Bamhoots.
,
deselve.
^
deselve.
,
Com. van
Haerleni.
(84).
Mancschgn van van der Neer.
(85).
Lantschap Com: Vroom.
(86).
Scheepgen Hendrich van de Teunes (van d'Anthonissen),
H. Vroom.
(87).
Dorpjen. va)t
(88).
Een
(89).
Eenige vruchie van C.
(90).
Emaus
(91).
Een
Jdegn tronitie gehoude voor HoUeheen (Holbein).
gemecnic
,
(Gr. ?)
Ban.
VincJcehoons.
stucläen van Albert Dure{r).
Es folgen Bilder ohne Meisternamen. Dann: (92).
Conterfegtsel
Vroom.
van Antonia de Otter
,
ling.^rrou
van Frederick
647
vßooM.
(93).
Vier packen
schililcrpancden (Malbretter) staende
inet
op de vlieringh (Dachboden). (94).
Noch eenige
lege (leere d.
Xoeh de (95). (96).
De De
i.
nnbemalte) panneeUies.
portretten ran
over-beste vaer (Urgrossvater)
mocr
over-beste
van
Juffr.
van der Nun.
van
(Urgrossmutter)
Juffr.
van
der Nun.
(98).
De menge (Tante) vaii Adrichem van Juffr. van der Nun. De menge van Berckenrode van Juffr. van der Nun.
(99).
Haer moeder Juff
(97).
Elisabeth Hael (Hals).
Prenten en tegckeninghen. (100).
Bocclcien tegcJceninge Baniboots.
(101).
van Vroom. Bamhoots „ Blaiiboeck van Vroom. „ Tegcheninge van Vroom.
(102).
(103).
(101).
„
„
,.
(105).
id.
idem.
„
(106).
Een
(107).
Tijckeninghe van
(108).
Boeckie tgckeninge van Vroom.
tegckeningh] met de pen (Federzeichnung)
Com. Vroom
Vroom.
en Andere.
(109).
Een Bol sgnde frage
(110).
Tegckeninge van diversen usw. usw.
(111).
Stamme van boomen (Baumstämme)
tegckeninge.
heel
frag
schön).
Es folgen
viele
Zeichnungen und Kunstblätter
von unbekannten Meistern (112).
Modelle (Studien) geschildert van Bieter de Laer.
(113).
Modelle van Bieter de Laer.
(114).
Nog: Modelle van
(115).
Afdrucksel (Radierungen) van de Laer.
(116).
2 Boeekiens prenten van de Laer.
Bieter de Laer.
(117).
Verschegde prente van de Laer.
(118).
Idem.
(sehr
648
VROOM.
(119
Vijf teiickeninge van de Laer.
(120
Brie lantschapiens van de Laer.
(121
Drie
(122
Nog
(123
12 lantschappen van Breugel. Stiche und Zeichnungen von Tempeest
(124;
tejicleuiuge
drie
van de Laer.
van
id.
do.
Callot
,
,
Raphel
(toIüks usw.
men meent van Esias van
(125
Teyclieninge
(126
Verscheijdc teyclceninge van
(127
Tegckeningh van Com. Vroom.
Mal
Vroom.
(128
(15
(129
Teijckcninge van
(130
Groote tegckeningh van Vroom.
van
id.
Vroom en anderen.
Teijckeningh van Vroom.
(131
(132
id.
:)
de Velde.
(2
Mal
(133
(134
d"
van
d"
van Frederick Vroom.
:)
d"
Gedruckt schrgfexemplaer (Spieghel der Schrijfconste) ran (Jan) van de Velde.
(135
Konstschool van schermcn (Fechtschule).
(136
Verf, steenen loopers (Farbenreiber) penceelen (Pinsel)
(137
,
5 Paletten,
Icege paneelen.
Verscheijdc
armen en heenen van gegooteu plegster
{(jri])s-
abgüsse).
(138 (139
Int
Vroom lische
Een Een
esel (Staffelei).
hertevcl (Fell eines Hirsches).
sterfhuis is
Kassette)
contantc penninge
lynwaet en
en
den
voorn.
M'' Frederick
geweest een Oostersche kist (orienta-
daerin
herustende
Geld)
(bares
meuhelen
tocbehoorende
van
(Sterbehaus)
noch hevonden
gecomen
van
ivaren
Meeren ivljlcn
eenlgc silvenverck,
(Kleider) M'''
en
Cornelis
ander
Vroom
Jacobus Vroom (en nog andere
soon
deszelfs
,
H ivelck aen de voorss. Jacobus Vroom is overgelevert 20 Maert 166 S. Der Verstorbene besass einen Bauernhof in Velsen. Ferner wird notiert, dat er betaeld is het aenpart van Fred. Vroom in *t billiet van iweemacd de 200" pen. ovcr deseJve Jaer 1667
grote meuhelen en hedde)
.
.
.
.
.
ran
)ia
(Je
tuintnjh (jidden
('orndis
Vroom
voor
/
tesamcn
^
40.
—
Haar-
1)
Ben
:2
Sept.
Vroom
dl
31'
Sterbehaus stand in der Groote Houtstraat in
Das lem.
n-ißcn
Frcdridc Yroom äacrvan heeft genooten teJckens de som
si>oveeJ
nm
649
VROOM.
1666
(jestelt
liaerluyder
coorn. HenricK.s
tivee
vooghden over HeuricHS en Änthonia minderjarige hinderen ivaervan den
14 Nov, 1667
niede overleden
Is.
(IL)
Im Jahre 1711 wurde
ein zweites Inventar des Besitzstandes
des seit langem verstorbenen Frederick
Der Xachlass wurde Inventaris
van
de
Vroom aufgenommen.
fideikomraissarisch verwaltet.
Vroom 10
gocderen door Frederick
Scpt,
door 1667 metter doof ontrmjmt en nagelaten en sedert Äntonia Vroom, wed'^ van D'' Cornelis van Meer, beteten met .
last
.
.
van fideicommis.
Hugsen.
Het Een
hiiijs
den
Juigs tot
Otter., op de Wael tot Amsterdam. Amsterdam op de Gelder se Cay over de Water-
poorts hriig.
Het pahhugs den Otter aldaar op Boomsloot. 2 huizen in de Ridderstraat te Amsterdam.
De
Itelfte
in een hugs en erve in de S^ Jansstraat tot
jeginiroordigh (1711) hg Antonia
En
een
Vroom
Haerlem
,
selfs hcwoonf.
^came/^ in de SchooJsteegh.
Een hugs
en erve ^de Orangie
appeV op
de groote
Mar cid.,
Haarion.
Länderoien in Velsen usw., lientenbriefe.
De
schilderijen
reetscliap
is
,
tecckeningcn
vercoght
comen na aftrek van
ende
te
,
verwen en ander schilders ge-
gelde gemaaJd, ende daervan ge-
alle oncosten een
ivaervan aJhier de heiße tvord gebraght
1)
Prot. Not. Nie. van Bo.svelt, Haarlem.
somma van f 1173 3
:
:
.
.
f
586 : 11
:
8.
650
VROOM.
Onvercocht gebleven scldldenjen. {\).'^)Ecn landsdiap daerin cen wate) 31''
van
Fen Nog
(2).
(3).
2
(4).
liolm
wasscnt
riet (Schilt)
daerop
ivatertie
eenige scheepjes door deselve.
ecn schilderijc van deselve groote daerin een scheepje
anker
0})
fie nict
Fredrick Vroom.
legt.
Schilder ije
met druijven (Trauben),
deselve
vati
q/ic-
peeren (Quitten) en andere frugtagie. (5).
Een
contcrfegtsel
van Fredrick Vroom met penceelen in
de hand. (6). (7).
Fen ander contcrfegtsel van deselve. Een conterfegtsel van Jacob Vroom geweest een jonge hroeder van Frederick Vroom mede met penceelen in ,
de hand.
Een
(8).
(9).
'
T
groot lantschap van
contcrfegtsel
van
Mr. Cornelis Vroom.
Juffr.
Antonia de Otter
hugs-
eersfe
,
vromv van Fredrick Vroom.
(11). (12). (13). (14).
contcrfegtsel
'^
(10).
Een Een Een Een
Welcke
van Hillebrand den
Otter.
trong conterfegtsel van Hendrick Vroom.
Meij)i
roosjc (Rose) zeetge
met beesjes van Frederick Vroom.
met klippen van Frederick Vroom.
ivatertie
van Frederick Vroom.
schildcrijen
alsmedc
specterende
tot
de nalaatenschap
Nun
van Frederick Vroom ende Elisabeth van der
hier ivorden
Memorie.
gehraght voor
^)
Folgende Dokumente beziehen sichnocb auf diesen Erbstreit 7. März 1712. Juffr. Antonia Vroom, Witwe des Dr. med. Cornelis van Meer, behauptet, dass in dem Inventar ihrer Eltern Frederick Vroom und Elisabeth van der Nun eine Menge Juwelen Gold und Silbersachen vorkomme von dem ,
,
,
,
jetzt vieles fehle. Sie wolle nar feststellen
Teil sei.
1)
davon
Es
einer
diebischen
Magd
dass ein grosser
gestohlen worden
folgt eine grosse Liste dieser Gregenstände
Die in
2) Prot.
von
,
( j
beigefügte
Not.
.J.
Nummerierung
van Dyk, Haarlem.
ist
von
c"
2
im Original nicht vorhanden.
651
VROOM.
Seiten. Einige davon könnten aber, wie sie meint von ihren ,
Vormündern, sein.
als
sie
noch minorenn war, verkauft worden
')
1713.
6.
Febr.
Antonia Vroom, Witwe von Dr. jemandem Vollmacht, um gegen Fideikommiss behandelten Nachlasses
Juffr.
Cornelis van ]Vreer, erteilt
Vorwalter des als ihres Vaters, Frederick Vroom, Prozess zn führen. die
^)
I\[ärz. Sehr langes Aktenstück. Die Erben der Vroom, Schwester von Frederick Vroom, die mit dem Haarlemer Bürgermeister Cornelis Backer verheiratet gewesen war, machen Frieden mit Antonia Vroom, der Tochter Fredericks. Dieser miiss ein sehr grosses Vermögen besessen haben. Seit seinem Tod sind über fl. 43000 für
1713.
17.
Cornelia
seine Hinterlassenschaft l)ezahlt worden.
Es der
sollen jetzt einige Ländereien verkauft werden.
Ertrag plus
ausbezahlt besitzen.
wird,
fl.
Wenn
2000 den Erben der Cornelia Vroom Antonia Anspruch auf den Rest
soll
^)
(Das
wenigstens scheint der Hauptinhalt der endlosen schwer verständlichen Urkunde zu sein). 1
Prot. Not. J.
van Byk, Haarlem.
VROOM.
652
CORNELIS VROOM ^
Maler. Geb.
ca.
JACOB VROOM.
1591
Begr.
6.
März 1700.
begr. 16. Sept. 1661.
EREDERICK VROOM, ca.
1600, t 16. Sept.
1667. Vermählt: I.
HENDRICK TREDERICK HENDRICKSZ VROOM, Bildhauer und Baumeister in Danzig.
CORNELISZ
VROOM, Geb. 1666, 4.
begr. II.
Febr. 1640.
[Geb. 10.
t
Teuntge Hillebrandts den *)
am
Nun am
14.
(II).
März 1654,
Nov. 1667.
ANTHONIA
23.
VROOM
Nov. 1636. mit Elisabeth van der
V ermählt mit Josina
VROOM
mit
Otter
Maler.
HENRICUS
Maler. Geb.
(n).
Vermählt mit D' Cornelis van Meer.
25.
Juli 1651.
Cornelisdr. Gans.
CORNELIS
HENDRICKSZ VROOM,
JACOB VROOM,
Bildhauer.
Maler.
Jung gestorben.
HENDRICK BACKER.
NANNINCK
CORNELIS BACKER.
CORNELIA VROOM.
CORNELISZ VROOM.
Vermählt mit Cornelis Backer, Bürgermeister .
\
von Haarlem
,
am
ADRIAEN
9.
BACKER.
Dez. 1630. V
JOSINA BACKER.
DIE FAMILIE VROOM. Die den Otters waren eine der angesehensten katholischen Eamilien in Amsterdie bis 1578 in der Regierung sass und mit der Familie Boelens zusammen einen besonderen Chor in der Nieuwe Kerk ihr eigen nannte. Vergl. Oud-Holland *)
dam,
1893, 8. 65
ff.).
653
VROOM.
BEILAGEN A (zu Frederick
n.) 1618. 6.
Vroom).
Febr.
Laureus Jausz führt eiuen Prozess gegen Mr. Hendrick und Frederick Vroom.
Am
^)
Februar wählt Hendrick Vroom als Vormund und Vater seines Sohnes Frederick hiezu einen Procureiir. ^)
b.)
12.
ICm
23.
Nov.
Ehekontrakt von Frederick Hendricksz Vroom, Junggeselle, Hendrick Cornelisz de Vroom und Josina Cornelis, mit TFieuntge Hillebrandts den Otter. begleitet von seinen Eltern,
(Der Vater unterzeichnet:) Heyderyck Cornelys sooen de Vroom. ^) 1643. 30. April.
c.)
Testament von
gesetzlichen Anteil.
Erwähnung gewesen
sein.
vieler
Vroom Hendricksz und AntoVrooms, Josina Gans, bekommt den
Frederick de
S''
uetta den Otter. Die Matter
—
Im Übrigen ist Antonetta Uuiversalerbin. Häuser; Vroom muss bereits vermögend
^)
1650. 25. Jan.
d.)
Erklärung für Frederick de Vroom wohnhaft in Amsterdam. ,
e.)
^)
1652. 27. Jan.
Frederick de Vroom wird aufgefordert, sich auf den 30. des Monats zu einem Prozess nach dem Haag zu begeben, um sich
mit Arbitern zu verständigen.
1)
^)
Register Procuratien und Cautien, Haarlem. Not. L. Lamberti, Amsterdam.
2) Prot. •3)
Prot. Not. P.
4) Prot. Not. 5) Prot.
Barcman, Amsterdam.
Swan, Haarlem.
Not. Capoen
,
Amsterdam.
654 1653. 14. Febr.
f.)
de
VROOM.
Erwähnung Frederick de Vrooms als Besitzer des Paekhauses Otter am Boomsloot in Amsterdam, wo Schauspieler ihre
Kostüme aufbewahren. g.)
Vroom
Frederick
führte
^)
— zuweilen schreibt er sich auch de Vroom
er machte seine Eintragungen in und einer sehr willkürlichen Recht-
Familienregister;
ein
miserablem
Holländisch
schreibung.
In diesem
Angaben
-
wir die nachstehenden
Register finden
verzeichnet:
1650 den 9 December hebbe ick ontfaagen van myn broeder Cornelis Vroom en sal hem dat metten eersten weder betaelen en (joet doen met het proffyt (Zinsen) van dien soo hy H begeert, hy heeft het verstrecJä in myn noot van de dootschult (Begräbniskosten) ie
/
500.
—
„
100.
—
f
600.
—
betaelen.
1651
10
den
Januarius
loeer
ontfangen van
myn
broeder
boven,
als
salt
hem met den
doen neffen het ander
Den 25
Jidius 1651
soo is
de
myn
^
eersten
mede goet
hy moet nu hebben
op een dingesdach (Dienstag) wesende S. Jack
houwelick (Heirat) geslooten tusschen
Vroom en Elysabetie van
(der)
Nun
myn
Frederick
in presentye van haer
moeder en haer broeder ende myn broeder Corneellis de Vroom is gemaeckt voor de Noottaeryus Kittestain 25 Julius 1651 .... Godt de Heere geve ons gelockt (Glück) ende het
voorspoet
(Erst
am
10.
(Wohlergehen) tot saelichheyt. Amen. September darauf fand die Trauung
1654 den 3 Martins hebbe
myn
statt.
genomen van Vroom de somme van
^))
ick op intreste
broeder Cornelis
.
.
/
400.
—
ende dat tegen 4 ten hondert int jaer, (Es folgen Notizen über Einkäufe von Perlen und Diamanten zu hohen Beträgen. Vroom scheint damit Handel getrieben zu
haben).
1) Prot. 2)
Van
Not. J. de Vos, Amsterdam. der Willigen, Les artistes de Haarlem.
VROOM.
Am
.
655
März 16'>4 wurde der erste Sohn, Heiidriek, geboren und am Tage darauf getauft durch Myuheer Augustyn Blommert. ^) Pate war Oornelis de Vrooni, Patin Elysabettie Hals, die Mutter der Wöchnerin. (Elisabeth Hals war vermögend sie vermachte ihrem
10.
;
Schwiegersohn verschiedene Häuser, Ländereien usw.
^)
Ein Kuriosum in inhaltlicher und orthographischer Beziehung von Vroom aufgezeichnetes Rezept gegen ist nachtstehendes, Kinderkrämpfe: Op datein 1654 21 Mayus hebbe ich een seer goede remeedye beJcoomen legen de stuypens van de claeyne (kleine) Jdnderen men moet darlien ivltte pieiunny (pioen) saetiens rygen aen een draetien ende hangen dat om den hals op hei kropien vant hint daer meede vergaet en blyven loech de stuipens in körten tyt dese raet is bekoomen van Joffrou Bobben de oude, van dese loitte piejueny saetiens moeter (moeten er) 13 weesen. (Am 21. Mai 1654 habe ich ein sehr gutes Heilmittel gegen die Krämpfe der kleinen Kinder bekommen. Man muss dreizehn weisse Päoniensamen an einen Faden reihen und dieses um den Hals auf den Kropf des Kindes häugen. Davon vergehen die
Krämpfe in kurzer Zeit und kommen nicht wieder. Dieser Rat stammt von Juffrouw Bobben der Alten [Hille Bobbe?]. Es müssen 13 Päoniensamen sein.) h.) 1654.
13.
Nov.
Auf Ersuchen von Frederick de Vroom, Mr. Schilder bezeugt jemand dass er vor sieben Jahren bei einer Hebamme gewesen sei. Diese hätte eine schwangere Frau aufgenommen, die behauptete, dass der Vater des zu erwartenden Kindes Maler sei und Marelis heisse. Das Kind war inzwischen gestorben. ^) Am 20. November 1654 wird das Dokument der Hebamme ,
,
Diese behauptet, den Namen des Vaters nicht zu kennen, sondern nur zu wissen, dass er Maler sei. Der Maler Willem Romeyn unterschreibt als Zeuge. ^) vorgelesen.
—
1)
Bekannter katholischer Geistlicher. Not. Seger van der Pullen, Haarlem. Prot. Not. M. de Keyser, Haarlem.
2) Prot. •8)
656
VROOM.
1655. 12. Juni.
i.)
Härmen
wohut im Haus
Vroora
Frederick
Hals.
Elisabeth
Es
Gorissen
,
Schwiegermutter,
dem vorigen
Mieter,
der wie ein Vandal gehaust und sogar den
Garten geplündert hat. über diese Geschichte). k.)
seiner
giebt Zänkereien mit
^)
(Es existieren verschiedene Urkunden
Dez.
9.
Testament von Frederick Vroom und Elisabeth van der Nun Eheleuten in Haarlem. Die Kinder sind Erben die Eltern sollen den Nutzbrauch haben. Vroom soll, wenn er überlebt, fl. 3000, ,
Frau im gleichen Falle
die
//.
6000 bekommen.
^)
1657.
1.)
Sonderbare Erklärungen über Frederick Vroom der zu jemangesagt hat, er werde ihn mit dem Messer durchbohren und die Sache nachher vor dem Richter mit Geld abmachen. ,
dem
ra.)
1658. 17. Juli.
Vroom, verheiratet mit Elisabeth van der Nun, den Hoogen Raad zu verhindern dass er länger belästigt werde von der Witwe des Johan de Gramer van Wassenberch die behauptet, //. 2000 von ihm zu fordern zu haben wegen eines Hauses „de blasende Engel" in der Houtstraat in Haarlem. Frederick
bittet
(Entscheid:) Fiat ut petitur. 20.
n.)
,
,
^)
Nov.
Die Herren Gebrüder Cornelis und Frederick dass sie im
November
des Jahres 1654 im
Hause
Vroom bezeugen, ihres
Schwagers
des Herrn Cornelis Backer gewesen seien, der damals Mitglied
des Kollegiums der Admiralitätskammer in Amsterdam war und krank zu Bette lag in syn memorie gedagen. Er habe durch seinen Sohn und seine Tochter, Henrick und.... Backer, das Geld aus dem Kasten holen und zählen lassen. Es waren //. 927 14 —
—
1)
M. de Keyser, Haarlem. J. Schoudt, Haarlem. Requesten Hooge Raad.
Prot. Not.
2) Prot.
3)
Not.
657
VROOM.
bar
iu
vorhanden.
—
Das Aktenstück wurde im Hause des
Oornelis Vrooni abgeschlossen.
^)
(Unterzeichnet:)
1659. 31. Mai.
o.)
Frederiek de
Vroom
hat als
Mann
der Elisabeth van der
Nun
Differenzen mit den übrigen Erben der verstorbenen Elisabeth
Hals,
Witwe von Jan
p.) 1664. 31.
Cornelisz van der
Nun.
^)
März.
Aussage über einen Baum auf dem Landgut des Herrn Frederick hinter Santpoort bei Velsen. ^)
Yroom
q.) 1666. 2. Sept.
Testament von Frederick Vroom.
*)
1668. 22. Okt.
r.)
Die Vormünder der Antonia Vroom Tochter des verstorbenen Herrn Frederick Vroom vermieten für sie ihre Häuser und Warenlager. ^) ,
,
1669. 18. März.
s.)
Ein
Dienstmädchen
erklärt,
ß.
200 geerbt zu haben von
dem verstorbenen Herrn Hendricus Vroom Vroom selig. ^) 1)
Prot. Not.
,
Sohn des Frederick
H. van Gellinchuysen, Haarlem.
2) Prot. Not. Z. van der Pullen, Haarlem.
3) Prot. Not. A) Prot.
N. van Bosvelt, Haarlem.
Not. Haeswindius, Haarlem.
5) Prot.
Not. M. de Keyser, Haarlem.
6) Prot.
Not. A. de Clerck, Haarlem.
42
658
VROOM.
BEILAGEN B (zu Cornelis
Vroom).
seinem interessanten Aufsatz über Cornelis Vroom XVIII 1900 S. 217 ff. so ziemlich alles zusammengetragen, was man bis dahin über den trefflichen Landschaftsmaler wusste ^). Er konnte auch bereits einige wichtige urkundliche Dokumente aus den Haarlemer Archiven mitteilen, die Gönnet ihm verschafft hatte, worunter u. a. die Notiz, dass die Stadt Haarlem 1639 dem Vroom ein Land-
Moes hat
iu
Oud Holland
in
abkaufte für fl. 325. Dieser hohe Preis, wenn auch nur zu einem Teil mit Geld bezahlt wurde, legt Zeugnis ab für das grosse Ansehen das der Maler zu seinen Lebzeiten bereits genoss. Ampzing sang schon 1628 von ihm:
schaftsgemälde er
,
En wat heeft Vroom eeu Soon! niet dijns Stads en Vadei's kroon ?"
,
„Kornelis, Schrevelius
sijt
stellt
gy
ihn über alle andern Künstler und sagt, dass
ihm keiner gleich sei, dass allein Bieter Molijn ihm nahe komme. Moes setzte Cornelis Vrooms Geburtsjahr auf ± 1600. Aus unserer Beilage h geht jedoch hervor, dass er erheblich früher^
um
1591
geboren sein muss. Die Angaben von Moes kann ich Urkunden aus den Haar-
hier auch sonst durch eine Reihe von
lemer Archiven ergänzen. 1627. 19. Aug.
a.)
Testament des Musikers und Komponisten Thyman Jansz Padbrue in Haarlem, kurz vor seinem Tod. Er sagt u. a. Alle de scldlderyen, coiiiyaranis
soon
soo opgemaect als anders, gemaeckt by syns
Jan Thymansz
als
by Cornelis Vroom en anderen
syn alleen becosticht en betaelt door Mr. Cornelis Thymansz syn zoon die
deselve
als
,
zyn eygea naer hem nemen sah (Alle Bilder, voll-
endete und andere, die sein Sohn Jan Thymansz, Cornelis
Vroom
Sohn von Mr. Cornelis Thymansz vergütet und bezahlt worden und sollen
oder andere gemalt haben deshalb diesem gehören).
— Daraus geht hervor
,
,
sind allein durch den
^)
dass der Sohn, Jan Thymansz, Maler war.
und Sckiffsbüder des jonge Vroom irrtümlich Anspruch genommen. Die Inventare des Frederick Vroom beweisen, dass dieser der Urheber solcher Bilder war. Es ist meines Erachtens auch sehr fraglich, ob das C. V. bezeichnete Marinebild im städtischen Museum in Amsterdam von Cornelis Vroom ist. 2) Prot. Not. W. van Trier, Haarlem. 1)
Moes hat
für Cornelis in
die Seestücke
659
VROOM. 162D.
b.)
5.
Juli.
Mr. Cornelis Vrooui unterzeichnet in Haarlem eine Urkunde. *) (Er war also wieder aus England 7Airück).
den folgenden, z. T. schwer verständlichen Akten ist die Rede von Familienzwistigkeiten. Vrooms Schwester Cornelia, die im Dezember 1630 den Schöffen Cornelis Adriaensz Backer heiratete scheint von ihrer Mutter und ihrem Bruder Frederick Cornelis Vroom stand auf scliwer misshaudelt worden zu sein In
,
;
ihrer Seite.
1631.
c.)
2.
Juni.
Zeugenaussage über Cornelis Vroom, Cornelia Vroom und Guyertgen Dircx, die am 13. August 1630 auf einem Wagen mit zwei Pferden nach Beverwijk gefahren seien wo sie zehn oder elf Tage bei Cornelis Jansz Haushaltung geführt hätten. Dann seien Cornelis und Cornelia Vroom weggezogen naer de Hofsiede van Bas in de Banne van Velsen und hätten dort gewohnt. ^) ,
c^).
16. .Juni.
(Fortsetzung der Zeugenaussage in derselben Sache). Cornelis 10. August 1630 abends um 10 Uhr vor das
Vroom war am
Haus des Cornelis Backer, Schöffen von Haarlem, gekommen und hatte nach diesem gefragt. Backer, der bereits zu Bette lag sei wieder aufgestanden und zu Vroom auf die Strasse gegangen.
Zusammen
hätten
sie
einen Koffer der in der Körte Bagijnestraat
1) Prot.
Not. J. Schoudt, Haarlem.
2) Prot.
Not.
W.
Crousen, Haarlem.
,
060 (iu
VROOM.
Haarlem) vor einem Haus auf der Treppe stand, bei Aelbert
Vroom wieder
fortging. Etwas später schwach und müde in grosser Aufregung einer Ohnmacht nahe dahergekommen. Oornelis Vroom erzählt jetzt, dass seine Schwester durch ihre Mutter und .ihren Bruder Frederick geschlagen und dann aus dem Hause getrieben worden sei. Er hätte die Nacht mit ihr bei Backer zugebracht und noch bis zum 13. August bei diesem gewohnt. An diesem Tage seien sie mit einigen Möbeln und etwas Hausrat nach ßeverwijk gezogen, wo sie bei Cornelis Jansz de Boer Obdach gefunden hätten. Zji beyde seyden naeckt
Philips eingestellt, worauf sei
dessen
Schwester
Cornelia
en bloodt vuyt hunne Ouders huys gestooten
Am
te
zyn.
Dezember seien sie beide nach Haarlem zurückgekehrt und hätten fünf Monate lang bei Backer gewohnt met groote familiäre kennisse, ommegangh en conversaiic. Cornelis Vroom 9.
habe behauptet, dass sein Bruder Frederick die Ursache all des Unfriedens und der Zwietracht und der gottlosen, grausamen Handelsweise seiner Eltern sei; oft habe er sich selbst verflucht, solche Eltern zu haben, und er habe Eide geschworen nie mehr den Puss über die Schwelle ihrer Wohnung zu setzen. Er habe ,
gesagt
:
Ten waere dat de voorsz. Bäcker
getrouwelicken
wechgetrocken
haut
de
geboden
niet
myn
hadde
,
en mijne zuster soo
sou
ick
niemant van ons geiveten
hebben dat
met
haer
soude
hebben ivaer ivy gebleven, gevlogen ofte gestoven ivaeren geweest. c2). 1631. 25.
^)
Aug.
Zeugenaussage über Cornelis Vrooms Aufenthalt auf dem Hof Cornelis Bas in Velsen. Die Streitigkeiten im Vroom'schen
des
Haus hätten begonnen
seit
,
Cornelis hätte ihn einen
—
menschen
genannt. Geschwisterpaar nach
zum Lebensunterhalt c^).
29.
Frederick
fielt
Vroom heimgekommen
sei.
(Gauner) und seine Eltern goddelose
Cornelis
Velsen geschickt.
Backer habe dem geflüchteten Brot,
Wein, Bier und anderes
^)
Nov.
Ein Zimmermann und ein Maurer bezeugen dass sie im Januar, Februar und März dieses Jahres im Hause des Cornelis ,
i)
Prot. Not.
W.
Crousen, Haarlem.
661
VROOM.
Adriaensz Backer, der mit Cornelia
Vroom
verheiratet war, in
und nach dessen und des der Körte Bagijnstraat abgebrochen und verändert Anweisungen allerlei Cornelis Vroom gearbeitet
haben.
^)
16*1
c*).
30. Jan.
Aussage der Dienstmagd und Aushülfe auf dem Hof des Bas in Velsen auf Ersuchen von Cornelis Adriaensz Backer, Alt-Schöffen von Haarlem. Sie hat vorher bei Cornelis Vroom, 8ohn von Mr. Hendrick Vroom, und seiner Schwester Cornelia Hendricx (Vroom) gedient von Oktober bis 9. Dezember 1630. an welchem Tage Cornelis Backer sich mit Cornelia verheiratete. Sie habe Cornelis Vroom oft über seine Eltern klagen Cornelis
hören und vernommen von die so schlimm sind, dass
veele
sie
schandaleuse ende vileyne propoosten , hier in
willen verswegen en uytgelatea werden,
en
dem Aktenstück om der eere .... ende dat zyn Moeder
xyn broed&- Frederich soo goddeloos met hem en syn suster hadde dat het onchristelyck was om te verhalen, usw. Von Cornelia Vroom habe die Zeugin sagen hören, dat sy
geleeft
geluckigh, jae overgeluckig loas,
seer
getrouwl en door
hem
tot
dat
sy
met Cornelis Bacher
stächen grooten staet gecomen was en met
in soo groote lieffde, eenicheijt en vreede leeffde, als getrouwde
Heden immermeer
d.)
hem ter
werelt mochten ofte connen doen.
^).
1642. 21. Nov.
Vroom
von einem S'' Hossepe (Hochepied ?) als Rest einer grössern Summe für gelieferte Bilder. Er bekommt jedoch nur /?. 24 zugesprochen. ^) Cornelis
die
e.)
fordert
Bezahlung von /. 30
1643.
b.
Okt.
De E. Heer Cornelis Backer, Oadt-Biirgerm'' der Stadt Haer lern und Joncvrouwe Cornelia de Vroom Tochter von Mr. Heyndrick de Vroom selig und Joosge Cornelisd^ bestätigen dass Mr. Cornelis de Vroom der von seiner Mutter durch ein am 10. August l«i40 vor Notar Corn. van Kittesteyn abgeschlossenes Testament ^) ,
,
,
1) Prot.
Not.
W. Crouseo Haarlem.
2)
Rollen, Haarlem.
3)
Nicht mehr vorhanden.
,
VROOM.
662
zum Erben eingesetzt worden ist, die darin festgesetzten Bedingungen erfüllt hat, indem er ihnen (dem Ehepaar Backer) das von ihnen bewohnte Haus in der Körte Bagijnenstraat in Haarlem überlassen sowie ß. 5000 ausbezahlt hat. ,
(Unterzeichnet:) Cornelia Vroom.
f.)
^)
1644. 13. Jan.
Der E. Heere Mr. Joan Albert Bau bezeugt auf Ersuchen des E. Heere Coruelis Backer, dass er Ende September 1643 bei Cornelis Vroom gewesen sei um zu versuchen die aus der Erbschaft von dessen Mutter, Josyna Cornelisd^ entstandenen Diiferenzen beizulegen und die Kopie eines durch Mr. Heyndrick Vroom und Josyna Cornelisd'" abgefassten Schriftstückes (Testamentes?) sich zu verschaffen. Er hätte aber die Parteien nicht vereinigen und die Kopie nicht bekommen können. Cornelis und ,
Vroom
Frederick lesen
lassen.
Vroom
,
als
g.) 1645.
17.
Johannis (Cornelis
,
hätten ihn das betreffende Schriftstück bloss In diesem seien Backer und seine Frau, Cornelia
Miterben anerkannt.
^)
Okt.
Schade reicht gegen Mr. N. de Jonge Vroom Maler wohnhaft auf dem Markt (in Haarlem)
Vroom)
,
,
eine Klage ein.
Schade hat dem Vroom eine von diesem selbst gemalte Landum einiges daran zu verbessern und in Ordnung zu bringen. Für diese Arbeit habe der Angeklagte ihm //. 20 abgenommen; das seien //. 2 mehr, als Vroom das Bildchen zuerst verkauft habe. Ferner habe Vroom das Bildchen ohne sein, des Anklägers, Wissen kopieren lassen; Schade habe diese Kopie im Hause eines Malers gefunden. Deshalb möchte er, dass Vroom dazu verurteilt würde, ihm das abgenommene Geld zurückzugeben oder wenigstens so viel davon als einige Maler
schaft übergeben,
,
(als
würden dass ihm zu viel abgeworden sei. Ausserdem sollte der Augeklagte dazu werden, ihm, dem Ankläger, die Kopie auszuliefern,
Schiedsrichter)
nommen verurteilt
1) Prot.
urteilen
,
Not. Egbert van Bosvelt, Haarlem.
663
VROOM.
obue sein Wissen und seine Zustimmung gemacht worden Endlich verlaugt Schade noch, dass Vroom die (Gerichts-) Kosten trage. Die Kommissäre (des Gerichts) ernennen als Schiedsrichter Mr. Frans Pietersz de Grebber, Mr. Heyndrick (Gerritsz) Poth
da
sie
sei.
und Jacob Block. 17 Oct. 1645. den E. Johannis Schade eif contra Mr. N.deJonge Schilder, icoonende op de Mart, ged*^.
Vroom
aen
Alsoo de elf de
ged*" is
chie
te
gemaeckt,
rechten,
den aen
gelt,
ged'^
am
gelevert heeft een lantschapie
wat uyt
ivaervoor
hy
te
ged''
twelck bij
halen en hier en daer een weyni-
hem
e^j''
affgenomen heeft 20 gül-
icesende twee gülden ineerder als hij ged^ het la7itschapie
in de eerste stantie heeft vercocht ende dat hij ged*^ het voorsz. Lant-
schapie
buyten iceten van
hem
ey''
heeft laeten copieren,
waervan
gevonden heeft ten huyse van een Schilder, dienvolgende concludeert den ey'' dat den ged^ gecondemneert sal werden hij elf een copie
sijn affgenomen
penningen
te
restitueeren ofte ten minsten sog veel
21 rs. Schilders oordeelen sullen, dat
als
heeft, voorts dat
hij
hem
ey'' te
veel
de ged^ gecondemneert sal werden aen
affgenomen
hem
ey'' te le-
reren de copie die daer van gemaeckt sijn, alsoo deselve buyten sijn ey''^
weten ende consent sijn gemaeckt, maeckende mede eysch van
cos ten.
Commissaren benoemen een commissie : Mr. Frans Pietersz de Mr. Heyndrick Poth en Jacob Block, i) (Wie der Ausspruch gelautet hat, konnte ich nicht ermitteln).
Grebber,
1649. 21. Febr.
h.)
Aussage von Cornelis Hendricksz Vroom, in der er angiebt, 58 jaren zu sein. ^)
out omtrent
i.)
1650. 29. April.
Mr. Cornelis Vroom, Maler, wohnhaft auf für seinen Bruder, Mr. Frederick
dem Jan 1)
Gerritsz van
dem Markt, bürgt
füi".
fl.
75, die dieser
Bronchorst (Maler) schuldig
Rollen, Haarlem.
van Zwieten, Amsterdam. Reg. Cautien usw., Haarlem.
2) Prot. Xot. S)
Vroom,
ist.
'^)
664
VROOM.
k.) 1656.
18. April.
Niclaes van Campen in Leiden erteilt dem Cornelis Vroom Vollmacht, vor dem Gericht zu Velsen (bei Haarlem) ein Wohnund Bauernhaus mit Ländereien und Obstpflanzungen an seinen
Bruder Frederick Vroom zu übertragen, die dieser von ihm, van
Campen, für fl. 12000 gekauft Geld empfangen zu haben. ^) 1659.
1.)
Mr.
Vroom, Maler, kauft neben dem von ihm be-
Cornelis
Haarlem)
m.) 1661.
bestätigt, das
März.
7.
wohnten Haus (in
Van Campen
hat.
4.
Testament
Overlants
,het
ein zweites
Vroutgen''^
Haus
für
fl.
der
in
1600.
Smeedestraat
^)
Sept.
van
den
E.
Haerlem
loonende binnen
,
Heere
Mr.
sieckelyck
te
Cornelis
Vroom, Schilder,
bedde leggende doch hebbende
by des Heeren gratie syn verstant, memovie ende spraeck.
Er widerruft
alle
früheren Testamente.
Er vermacht deui Herr Mr. Frederick Vroom, seinem Bruder, den halben Anteil, dem Herr Mr. Adriaen Backer, Magistraten (Vroetschap) der Stadt Haarlem, und Josina Backer, den beiden Kindern seiner verstorbenen Schwester Cornelia Backer, den andern halben Anteil an einem Hause mit Grundstück staende opt Sant
ofte
eene
zijde
Marctvelt.,
belend
genaemt den Orangien Äppel,
aen de
Casteleyn, bouckvercoper ,
und an einem
Pieter
zweiten Hause mit Grundstück staende in de Smedestraet op de houck van de poort ofte ganck vant voorsz. huys de Orangien Äppel. Seiner Dienstmagd, Geertgen Helgers, vermacht er den lebenslänglichen
Nutzbrauch
S' Janspoort in de Bleeckerslaen
Gartens gelegen bicyten de sowie das Bett mit Zubehör, in
eines ,
dem
sie gegenwärtig schläft. Für das Übrige setzt er zum Universalerben ein seinen natürlichen Solin, Jacobus Vroom. Sollte dieser kinderlos sterben oder sollten dessen Nachkommen kinderlos bleiben, dann soll
das ganze volgens
Vermögen
fallen aen de naeste
H placaet van de
W.
successie
ab
Kittensteyn, Haarlem.
1)
Prot. Not.
2)
Transportregister, Haarlem.
wunden (Verwandten),
intestato
(nach
dem
Erbrecht).
665
VROOM.
Vormünder
Als
Frederiek
für
Jacobns Vrooui erueimt er seiueu Bruder
Vroom uud Adriaen
Als Zeugen fangieren
Zimmermann.
Backer.
M"" Pieter
Saenredam und Pieter Albertsen,
^)
(Unterzeichnet:)
H^ > n.)
1669. 17. April.
in der Ersuchen von Jacobus Vroom nach dem Tode seines Vaters, M'' Cornelis Vroom, in dessen Nachlass vorgefunden wurden 13 gouden pistoletten en 17 ducaten als blijckt uit diens Inventar is ^) door Mr. Ädriaen Bäcker en Mr. Frederich Vroom gedaan maken. Das Gold war durch Frederick Vroom in Bewahrung genommen worden. ^) Als Jacobus Vroom von einer Reise ins Ausland nach Hause kam;, war dieser inzwischen gestorben. Jacobus Vroom bezeugt auch selber, dass nach dem Tode seines Vaters alles gemünzte Gold und Medaillen in eine kleine Dose gelegt und dem Frederick Vroom zur Aufbewahrung gegeben worden seien. Dessen Testamentsvollstrecker hätten ihm
Zeugenaussage
erklärt
diese
wird,
Münzen
auf
,
dass
nicht ausgeliefert.
^)
1671. 14. Mai.
0.)
Rekening
van de goederen
Vroom saV naergelaten
die jegenwoordich
hy wijlen Mr. Cornelis Mr. Jacob Vroom toebe-
hoorende syn.
An Bargeld war vorgefunden worden fl. Äan lanthuren (Pachtgelder) 's jaars .'....„ Aan rente op Obligatien , .
Nog aan Obl
.
.
.
'.
van Bosvelt, Haarlem.
1)
Prot. Not. Nie.
2)
Dieses Inventar habe ich nicht auffinden können.
3)
Vergl. in dessen Inventar hier vorne S. 648.
4) Prot.
Not. H. van Gellich uysen, Haarlem.
„
634.
— — 280. 254.
1400.—
666
VROOM.
Für die Begräbniskosten und Trauerkleider waren ausgegeben worden 474, fl. Im Haushalt waren wöchentlich /. 9 9 ausgegeben worden. Jacob Vroom kaufte in Amsterdam ein Rapier für //. 5 10—0; ein Tragband dazu für fl. 4. ferner einen Koffer, Strümpfe usw. (Das weitere ohne Belang). ^)
——
—
—
p.)
1700.
7.
,
April.
Mr. Cornelis Vroom und Jacobus Vroom, Mr. Cornelis Backer (junior), Raad en Schepen van Haarlem, und Adriaen Backer, lantdrost van Kennemerland kommen zusammen zu Verhandlungen über den Verkauf von Ländereien u. dergl. ^)
Die
Erben von
darunter
q.)
Vroom
in alten
Cornelis
Backer,
Bilder von Cornelis
1656.
Juni.
20.
Inv.
Inventaren usw. Out
Burgemeester
van
Haarlem (Vrooms Schwager) stucken schüdery van Mr. Hendrick Vroom. 6 stucken schüdery van Mr. Cornelis Vroom. Een stuck schüdery van Mr. Frederick Vroom. Cornelis Vroom hatte noch ß. 150 von seinem 6'
zu gut.
Schwager
^)
Inv. Lodewyck van Alteren van Jaersvelt, Haarlem: Zwei Landschaften von Vroom jede auf ß. 12 taxiert.
1657.
,
1662.
Een
Inv. Jan Bardoel,
Haarlem:
—
van Cornelis Vroom ß. 70. (Kopien nach Vroom, Molijn usw., van Goyen ß. 18, Molijn ß. 24, van Beyeren ß. 9). stuck
1678. Taxation von Bildern des Herrn Joseph Coymans in Haarlem durch Willem Romeijn und Jan Vermeer: 48. Eine Landschaft von Vroom //. (Ruisdael ß. 6, Decker ß. 26, Momper ß. 12, Blom /. 7,
Verhart
1)
fl.
12).
Prot. Not. H.
van Gellinchuysen
,
Haarlem.
2) Prot.
Not. Noppen, Haarlem.
3) Prot.
Not. Nie. van Bosvelt, Haarlem.
667
VROOM. 1710.
Taxation von Bildern im Nachlass der
Witwe
des Amster-
damer Bürgermeisters Joan van Waveren: Een lantschap van {C) V7'oom,door Woiuvennan Noch een lantschap irin Vroom in de hooghte (Avercamp.//. 150,
Heda
gestoffeert •
.
.
.
ß. 30. „
12.
ß. 10).
BEILAGEN C (zu
Hendrick Vroom).
Über Hendrick Cornelisz Vroom, von dem man Bilder im Rijksmiiseum findet (Kat. 1912 Nrn. 2604—2607), berichtet uns van Mander ausführlich. Auch van der Willigen (Les artistes de Haarlem) hat einiges über ihn mitgeteilt. a.)
1590. 28. April.
Hendrick de Vroom, Maler, schuldet seinem Bruder Nanninck der im Begriff ist, sich zu verheiraten, fl. 450. Die Schuld rührt her von einem Hauskauf des Malers in der Kleine
Cornelisz,
Houtstraat. 9.
b.)
^)
Okt.
Testament von Henrick Cornelisz Vroom, Bürger der Stadt Haarlem, und Joosgen Cornelisdochter, Eheleuten; sie sind gesund. Der Überlebende ist, wenn keine Kinder da sind, Universalerbe: wenn Kinder vorhanden sind, hat er den Nutzbrauch des Vermögens. Nur die nächsten Verwandten des Erstverstorbenen sollen ß. 25 bekommen. c.)
1607.
3.
^)
März.
Ein Zeuge sagt auf Ersuchen von Mr."Hendrick Vroom, Maler, aus, — dat omtrent 25 ofj 26 maenden geladen hy getuyge binnen Haerlem ten huyse van Nicolaes Suycker, Schout der stad Haerlem, present is geweest alwaer mede present was de requirant dewelcke metien voorsz. Heere Schout accordeerde dat hy denselven Heere Schont binnen den tijt van vier jaren soude maecken vier stucken schilderye,
1)
Prot. Not.
van Woerden, Haarlem. Willemsz, Haarlem.
2) Prot. Not. A.
668
VROOM.
telcken Jaere ein
op zyn eygen redelicheyt en soo
(als)
hy requirant
daervan eene soude willen hebben, sonder dat de voorsz. Heer Schout de stucken soude mögen wraecken maer tevreden moeten zyn mette
Ende soo de requirant midzyn Wed^ voor yder stuck dat nyet gelevert soude zijn, aen gelt soude moeten betaelen de somme van 150 car. guldens. Mits dat de voorsz. Heere Schout den requirant daer voor soude opdragen zynen Thuijn. binnen de Vryheijt binnen de Ziep, vry van alle lasten, behalve de 40 penn. ( dass er, der Zeuge, vor etwa 25 oder 26 Monaten bei Nicolaes Suyeker, geene die de requirant soude maecken. delertyt geraeckte
toverlyden, dat
.
.
.
—
Schultheissen der »Stadt Haarlem, gewesen sei zusammen mit dem Requiranten [Vroom], der mit jenem abgemacht habe, innerhalb vier Jahren für ihn vier Bilder zu malen, jedes Jahr eines; er, der Schultheiss, wollte dabei auf
und
Vrooms Redlichkeit vertrauen
die Bilder nicht missbilligen dürfen
sollte
zufrieden sein müssen. Sollte
Vroom
,
sondern damit
in der Zwischenzeit sterbeu
,
dann müsste seine Witwe für jede?; nicht gelieferte Bild 150 Karolusgulden bezahlen. Zu diesen Bedingungen hätte der Schultheiss seinen innerhalb des Kanals „de Ziep" in der Preiheib
[Bezirk]
gelegenen
an Vroom verkauft, frei von allen des 40"®" Pfennigs).
Garten
Ausnahme
Steuern mit
Pauwels Joostens (der Vater Philip Wouwermans) unterschreibt als
Zeuge.
d.)
1610.
^)
7.
Mai.
Vor sechs Monaten hat Maerten Bierman an Jehan de,Leeu Gemälde von Mr. Henricq de Vroom verkauft. Jemand
ein
hatte
gehört,
dass
er
es
bezahlen wollte mit einer Forderung
Lodewyck van der Helst (Vater
auf
des Malers Bartholomeus
Weinhändler. Dieser behauptete aber, nichts schuldig zu sein. Aus der Urkunde geht hervor, dass Lodewyck van der Helst sich mit Bilderhandel abgab. ^) d.
V.
e.)
H.),
1612. 12. April.
Erwähnung
eines
gehörenden Hauses
dem Mr, Hendrick in
1) Prot.
Not. E. van Bosvelt, Haarlem.
2) Prot.
Not. Steyn, Haarlem.
3) Prot.
Not.
W. van
de
Vroom, Mr.
der Zijlstraat in Haarlem.
Trier, Haarlem.
^)
Schilder,
669
VROOM. 1619.
f.)
2.
Juli.
Der Wirt Pieter Provoost in Haarlem bezahlt eine Schuld mit Bildern von Hendriek Vroom, SchiflFe, Stiirme und Ge-
t^echs
^)
witter darstellend.
g.)
1620-1630.
Akten über 1620 treibt
die
Vroom
Häuser des Hendriek Vroom. eine ausstehende Miete ein
^).
— Am 31. Januar Am 10. Dezember
gleichen Jahres fordert er von einem Cornelis Jansz eine Reparatur am Dache seines Hauses ^). Vroom wird am 2. April 1Ö28 genannt als Besitzer des Hauses „de Pau" in der Zijlstraat ^). Am 16. Februar 1629 schuldet ihm wieder jemand Miete ^). Am 8. März 1630 schliesst Vroom einen Kontrakt mit Jacob Jansz de Jongh beide sind Besitzer von Häusern am Markt in Haarlem ^). Am 3. April 1630 eine weitere Erklärung in Häuserangelegenheiten Vroom s. *)
des
:
h.) 1631. 23. April.
Andries Hoffman kaufen,
zwei
in
soll
der
von Mr. Hendriek
Zijlstraat
und eines
Hoffman akzeptiert den Kauf nicht i.)
7.
Vroom
drei
Häuser
in der Nobelstraat.
^).
Mai.
Zeuge sagt aus, dass Mr. Hendriek Vroom ihm erzählt wolle dem Andries Hofman drei Häuser verkaufen. Wenn er, der Zeuge, mitwirken wolle, dass der Kauf zu Stande komme, werde er, Vroom, ihm ein Bild schenken im Werte von 20 £ liaems ^). Ein paar Tage später habe Vroom ihn gefragt, wie das Geschäft stehe; das Bild sei schon untermalt. Einem andern Zeugen gegenüber hätte Vroom geäussert, wenn Hofman seine Häuser nicht haben wolle, solle er es bleiben Ein
habe,
er
lassen; es seien keine faulen Birnen. ^)
W.
1)
Prot. Not.
2)
Rollen, Haarlem.
W.
Cluj't,
Amsterdam.
Crouse de Jouge, Haarlem.
3) Prot.
Not.
4) Prot.
Not. E. van Bosvelt, Haarlem.
5) Prot. Not. 6) 1
W.
vlämisches
£
Crousen, Haarlem. (Pfund) ff. 6.—.
=
670
VROOM.
k.) 1631. 8.
Mai.
Heussen, Schilder, oudt omtrent xxxij jae?-en i), bezeugt, dass er und Adriaen Jacobsz Coets wohnhaft im iN^ieuiüe Doelen, vor einiger Zeit auf dem Markt ein Gespräch gehabt Nicolaes
van
,
haben mit Mr. Heyndrick Vroom über den Verkauf von dessen Häusern, die u. a. in der Zijlstraat gelegen sind. Vroom habe aber allein gesagt, dass über den Kauf verhandelt vt^orden sei; Hoffman, der Käufer, habe die Häuser mit seinem Bruder zuerst noch einmal sehen wollen. ^) (Ausser Ulaes van Heussen unterzeichnet Hendrick Pot als Zeuge :)
1632. 17. Okt.
1.)
Zimmerleute und Maurer legen für Mr. Henrick Vroom Maler, eine Erklärung ab über Differenzen mit den Nachbarn zur Zeit da er sein Haus ,de Pinas" (alter Schiffsname) in der Zijlstraat hat bauen lassen. ^) ,
m.) 1634. 23. Juni.
Mr. Vroom aus Haarlem hat den Herren Bürgermeistern der ein eigenhändig gemaltes Bild der Stadt Delft verehrt aus dem Grunde, weil seine Mutter in der Oude Kerk daselbst begraben sei und er, Vroom, in seiner Jugend hier seine Kunst gelernt habe, weshalb er der genannten Stadt immer sehr zugetan gewesen sei. Die Herren Bürgermeister hab^n das Bild dankbar angenommen und dem Mr. Vroom au& Stadt Delft
Erkenntlichkeit 1)
Claes van
fl.
150 geschenkt. Dieser hat sich dafür bedankt.
Heussen war
der jung verstarb. Bilder von
ein tüclitiger
ihm
Nr. 167) und im Besitz von Jhr. B.
Mir
ist
Museum (Kat. 1912 W. F. van E,iemsdijk in Amsterdam.
ausserdem in Privatbesitz ein gutes Stilleben mit Quitten von
ihm begegnet. 2) Prot. 3)
Haarlemer Stillebenmaler,
sind im Haarlemer
Not.
W.
Crousen, Haarlem.
Prot. Not. J. Schoudt, Haarlem.
671
VROOM.
den 23 juny 1634 heefl Mr. Vroom vanHaerlem denJieeren Bürgern''^ deser Stede (Dell't) vereert mel het affconterfeijtsel
syn
bij
eygen
d' oitde
in
Kercke deser stede begraven
es,
ende de voorn
syn jancheijt hier syn Const geleert hebbende,
altyts
seer
geajjectioneert geweest es
;
d' voorn.
tot
Stadt Deljf,
:
Mr. Vroom
tot 'd voorsz.
aengenomen ende den voorn.
danckbaerheyt vereert met hondert vijftich
heeren bedanckf.
stadt
hebbende de heeren bürgern''^
voorn. het voorsz. contrafeijtsel danckelick
Mr. Vroom
van de
haut gecontrefeyfef, ten aensien syn moeder binnen
Compt
gld.
150
Heejt
gld. ^).
ANHANG. Deu Inhalt der nachstehenden Akten hat van der Willigen seinen .Peintres de Haarlem" nur gekürzt (unter Cornelis van Wieringen) wiedergegeben und dabei das Wissenswerteste vergessen mitzuteilen, nämlich, dass Hendrick Vroom im Jahre
in
1621 für ein Bild ß. 6000 zu fordern wagte. Bereits 1610 hatte für eine Seeschlacht von Gibraltar ß. 2400 haben wollen
er
aber nur 1600 bekommen.
Wir werden
sehen
,
dass es Sitte war,
mit den Künstlern zu handeln und den geforderten Preis herunterzudrücken. Im Laufe des Jahres 1621 beschlossen die Räte der Admiralität in Amsterdam, dem Prinzen Maurits von Oranien zur
neuen Teiles seines Palastes im Haag ^) ein das die Seeschlacht von Gibraltar im Jahre 1607 darstellen sollte. Sie Hessen dafür den berühmten Vroom kommen, der ß. 6000 verlangte. Als man über den Preis weiter zu verhandeln anfangen wollte, wurde der Maler grob und verliess fluchend das Zimmer. Daraufhin wurden Unterhandlungen mit Cornelis van Wieringen angeknüpft, der das Bild schliesslich für fl. 2450 in Auftrag bekam. ^) Wo das gewiss gesehr grosse Bild das Probebild war acht Fuss breit blieben ist, wissen wir nicht; wahrscheinlich ist es zu Grunde gegangen. *) Die Urkunden geben in der Form eines Protokolls den
Ausschmückung
eines
grosses Bild zu schenken
,
—
—
1) 2) 3j
Memorialen Burgemren, Delft. Es handelte sich um den Westflügel des Binnenhof. Immer noch ein riesiger Preis. Rembrandt bekam für seine Nacht-
wache bloss fl. 1600! 4) Nach freundlicher Mitteilung von
D"".
Hofstede de Groot
kommt
in den Oranier-Inventaren kein grosses Bild des Cornelis van Wieringen vor, das mit dem hier genannten identifiziert werden könnte.
672
VROOM.
Verhandlungen wieder; sie sind ein gutes Bestellung jener Tage und interessant
Verlauf der
ganzen
einer offiziellen
Beispiel
um
genug,
in extenso abgedruckt zu werden. Sie sind enthalten
in den „Memorialen en Notulen" der Admiralität von
die
im Rijksarchief im Haag aufbewahrt werden. Juni 1621.
(1) 3.
Preis
Da man
mit Mr. Heuriek
Amsterdam,
^)
Vroom über den
Bildes, das der Rat für den neuen Teil des Palastes
des
(im Haag) seiner Exzellenz (des Prinzen Maurits) stiften möchte, nuterhaudeln will, wird der Herr Claes Woutersz (ein Ratsmitglied) gebeten Vroom zu ersuchen dass er hiezu kommenden Dienstag oder Mittwoch hieher (nach Amsterdam) kommen möchte. ,
,
Da Mr. Henrick Vroom, dem man das geben wollte, keine Geneigtheit dazu zeigte, sondern mit groben Worten weggegangen ist, als der Rat über den Preis verhandeln wollte, ist beschlossen worden, das Bild von einem andern tüchtigen Schiffsmaler malen zu lassen eventuell auch eine Schlacht zu Laude, je nach dem Gutfinden seiner Exzellenz, der von dem Vorgefallenen in Kenntnis gesetzt (2)
Bild
11.
Juni
1621.
Auftrag
in
,
worden
ist,
Juui 1621. (Abschrift des an den Prinzen gerichteten Briefes:) Vroom habe für die Darstellung der Schlacht von Gibraltar ß. 6000 verlangt. Als der Rat nicht sofort darauf einging, sei der Maler mit heftigem Geschimpfe weggegangen. Darauf habe man beschlossen das Bild von einem andern guten (3) 11.
,
zu lassen, der es eben so schön machen würde Oder ob der Prinz vielleicht gerne eine Schlacht
Meister malen
wie Vroom. zu Lande habeu wollte; er wird ersucht, die gewünschten Maasse dafür anzugeben.
Es wird beschlossen, zwei Räte zusammen 3. Juli 1621. (4) mit zwei sachkundigen Schiffsmalern nach Haarlem zu schicken, um die Bilder Vrooms und noch eines andern tüchtigen Meisters in dieser Kunst zu besichtigen, damit ein Entschluss gefasst werden könnte, bei wem man das genannte Bild in Auftrag geben 1)
wollte.
Den Hinweis
auf
Olivier, Kapitän zur See
die a.
Urkunden verdanke
ich
Herrn M.
W.
D. der konigl. niederländischen Marine.
L.
673
VROOM.
1621. Die beiden abgeordneten Räte, die Herren Woutersz und Warmondt, haben rapportiert, dass sie mit einigen Sachverständigen in Haarlem gewesen sind. Sie haben Werke der beiden Meister Henr. Vroom und Cornelis Claesz van Wieringen gesehen und im Einverständnis mit dem Rate den zweitgenannten beauftragt, ein Probebild von 8 Fuss Länge und 5 Fuss Höhe (ca. 250 X 155 cm.) mit zwei Schiflfen zu malen. Dieses soll dem Prinzen gezeigt und dieser angefragt werden ob er das ihm zu verehrende Bild von Cornelis van Wieringen gemalt haben will. (5) 9. Juli
Xicolaes
.
(6)
14.
Es
ist
Aug. 1621. ein Brief des
Herrn Claes Woutersz vorgelesen worden
dem dieser mitteilt, das Cornelis Claesz van Wieringen das ihm vom Rat aufgetragene Probestück für das grosse Bild fertig-
in
gestellt habe. Daraufhin wurden die Herren Claes Woutersz und Willem Warmondt beauftragt, das Probebild dem Prinzen zu zeigen und diesen zu fragen, ob es ihm angenehm wäre,
dass das grosse Bild durch Meister Cornelis gemalt würde.
(7) 21. Aug. 1621. Die beiden kommittierten Räte sind aus dem Haag zurückgekehrt und haben berichtet, dass sie das Stück dem Prinzen
wenn das Bild, das zwei Berberpferden verehren will durch Cornelis van W^ieringen gemalt werde. gezeigt hätten und dass dieser es gutfinde,
man ihm zusammen mit
,
Aug. 1621. Mit Cornelis van Wieriugen (8) 23.
einen Entwurf für das solle
abgemacht worden, dass er zu schenkende Bild machen soviel bezahlt werden solle als ist
dem Prinzen
und dass ihm für
dieses
vier unparteiische Sachverständige es taxieren
(9) 23.
,
würden.
April 1622.
Die Herren Woutersz und Warmondt ersuchen den Rat, ein anderes Ratsmitglied in der Sache zu kommittieren, da sie aus dem Kollegium austreten werden. Es wird der Herr Jacob de Vrije abgeordnet.
43
VROOM.
674 (10) 3.
Mai 1622,
Die Herren Woutersz,
Warmondt undJacob
de Vrije berichten
über einen Besuch in Haarlem bei Meister Cornelis van Wieringen, der mit dem Bilde für den Prinzen darstellend die Schlacht beschäftigt ist. Es handelte sich (bei Gibraltar) von Heemskerck ,
,
darum, ob man treflPen sollte.
mit
dem Maler
eine endgültige Vereinbarung
Dieser habe geäussert, dass er,
wenn
er sein Bestes
um
Ehre einzulegen, angesichts der grossen Arbeit wohl glaubte, ß. 3000 dafür haben zu müssen. Doch werde er auch damit einverstanden sein, dass das Bild nach seiner Fertigstellung durch vier sachverständige Unparteiische, von denen zwei durch den Rat, zwei durch ihn selbst zu ernennen wären, taxiert würde. Er versprach, sich deren Ausspruch fügen zu tun würde,
wollen.
(11) 14. Dez. 1622.
Cornelis
van
Wieriugen
ist
persönlich auf das Ratszimmer
sei. Er fragte Amsterdam oder in Haarlem zu besichtigen wünsche. Darauf wurde ihm geantwortet, dass man ihm das in kurzem mitteilen werde.
gekommen und an,
ob
hat angezeigt
,
dass das Bild fertig
der Rat es hier in
(12) 8. Jan. 1623.
Da Cornelis van Wieringen verschiedene Male von Haarlem nach Amsterdam gekommen ist, um anzuzeigen, dass das Bild und den Rat zu ersuchen dieses zu besichtigen sind fertig sei die Herren Coedyck, Trom und Oosterzee beauftragt worden, ,
,
,
dies zu tun.
(13) 11. Jan. 1623.
Die Herren sind von Haarlem zurückgekehrt und berichten sie das Bild besichtigt haben und dass dieses durch die Sachverständigen auf fl. 2400 gewertet worden sei.
dass
(14) 17. Jan. 1623.
Bei der Erwägung, ob das Bild
dem Prinzen durch Ratsmit-
werden Für den Fall jedoch, dass der Ratsbote von dem Prinzen ein Trinkgeld bekommen möchte, sollte dieser bloss die Hälfte davon für sich behalten
glieder angeboten oder durch den Ratsboten überbracht solle,
wurde
dieses
zweite
beschlossen.
675
VROOM. die andere Hälfte sollte er deu beiden geben müssen, die sie unter sich teilen dürften.
dürteu:
Läuferboteii
(15) 19. Jan. 1623.
Ein Begleitschreiben zu dem Bild für deu Prinzen wird gutgeheissen.
(16) 25. Jan. 1623.
Heudrick Vroom Maler iu Haarlem, verlangt eine Entschädigung für die Unkosten und Mühe, die er vor anderthalb Jahren gehabt hat, als der Rat mit ihm über das Bild für den Prinzen unterhandelte. Es werden ihm ß. 70 in bar zugesprochen und diese ihm durch den Einzieher Hoefyser ausbezahlt. ,
(17)
1.
März
1623.
Summe von ß. 2450 7 st. nämlich ß. 2400 für das durch Sachverständige so hoch taxierte Bild und ß. 50 7 für die mit dessen Transport nach dem Haag verbundenen Unkosten. Davon soll er j^. 850: 7 sofort bekommen und die übrigen ß. 1600 sollen ihm im kommenden Mai ausbezahlt werden, Dem
Cornelis van Wieringen wird eine
:
zuerkannt,
:
:
:
,
(1)
3
Alsoo
Juny 1621. men met Mr. Henrich Vroom
heeft te bedin{ghen)
vant stuck schilderye dat den Raedt zal geeven int
van
'7
paleis van zijn Ex^^^, is den Heere Claes Woutersz versucht
dat zijne E. gelieve
Dynsdach
(2)
den prys
Nieuwe gebouw
ofte
hem Vroom
te
versoecTcen tot dien eynde teegens
Woensdach naestkomende
alhier eens
te
willen koomen.
11 Jvly 1621.
Alsoo Mr. Henr. stuck
schilderye
dat
Vroom, die men zouwde laeten schilderen
men
zijn Ex''*" gepresenteert heeft
te
het
vereeren
nieuwe gebouw van zijn Ex'^^ woonplaetse hem daertoe onwilvinden en met insolentie wech gegaen is ten tijde als den Raedt zouwde resolveren wat men hem daervoor geeven zouwde, in
het
lich heeft laeten
is geresolveert
dat
men
deselve schilderye zal laeten
maecken
bij
een
ander goet schilder, in de const van scheepen te schilderen ervaeren, ofte een ander bataille te lande alles op 't welbehaegen van Zijn Ex''^ en zijn Hoochgemelte Ex''^ van tgunt voorsz.
gexidverteert.
VROOM.
676 (3)
11 Junij 1621.
Doorluchtige, Hoochgeboren Fürst, Genadige Heere,
Alsoo wij met Mr. Henrick Vroom begonsf hadden te spreeclcen van het schilderen van den stach van Gibraltar voor U Exc^''^ nie^iiv gebouw volgens onse voorgaende presentatie, daervoor hij eyschte
J 6000, en hij in 7 vertrecken terwijle wij zouden treden tot resolutie xvat men hem soude geven, is hij met groote insolentie doorgegaen, hebben wij te
oj^
't
welbehagen van U. Ex&'' geresolveert de voorsz. stach
taten schilderen bij een der beste meesters in dezelve konst ervaeren
hier te lande weesende, die wy niet en twyßelen ofte dat emmers zoo wel ende fray, sal doen als den voorn. Vroom, ofte indien U Exe''' een ander bataille te lande begeert te hebben sullen deselve wel doen maecken
ende versouckende dat Uwe Exe''' gelieve brenger deses mede te doen gheven de maete van de lengte en de hoochfe die deselve sal moeten hebben.
(4) 3 July 1621. Alsoo den Raedt Zijn Ex^"" heejt aengebooden hem in een van zijn nieuwe gemaeckte (huysen) te vereeren met een schilderye van de
Schips stach voor Gibraltar tusschen de scheepen van Oortoge van den
Goninck van Spangien ende die van de Staten Gener aal deezer Vereenichde Neederlanden in denjare 1607, ende dat Mr. Henrick Vroom van wien de meyninge van den Raede was, dezelve schilderije te laeten maecken, hem onwillich vertoont heejt tselve te doen, gebruyckende insolente propoosten en woorden, is geresolveert dat men 2 uytten Raede zal committeren met tivee persoonen de C'onst van Scheepen te reysen naer Haerlem, ende het Vroom, mitsgaders van noch een ander goet mr. in deselve konst te besichtigen, welch van beyde 't beste mögt bevonden werden, opdat men zoiiwde mögen sien bij wien men de voorsz. (usw.) schilderije zoutvde mögest laeten maecken te
schilderen ten beste verstaende,
werck van den voorn.
(5)
9 July 1621.
De Heeren
Nicolaes Woutersz en
Warmondt hebben
gerapporteert
Haerlem en met eenige persoonen hen dies verstaende gesien hebbende enich werck van schilderije van Mr. Henr. Vroom, en Mr. Cornelis Glaesz van Wieringen, goet gevonden hebben op 't behaegen van den Raedt bij Mr. Cornelis Claesz te doen schilderen een stuck lanck acht en hooch vijff voeten van twee scheepen omme tselve Zijn Exe"'' te mögen vertoonen en van deselve te verneedat hunne E. geweest zijn
tot
677
VROOM.
wen (tat
oj hij van
men Zijn
(6)
hem
begeert geschildert te hebben het stuck schilderije
Exe'''' heeft gepresenteert.
14 Aitgustus 1621.
van den Heere Glaes Woutersz
Is geleesen een missive
.
.
.
daarbij
Zijne E. schrijjt dat 21 r. Cornelis Claesz van Wieringen afgeschildert heejt de 2 scheepen die hem van weegen deezen Raede zijn aenbesteedt tot een proej vant groote stuck dat
men voor Zijn Exe'''' zouwde
doen maecken ende zijn de Heeren Claes Woutersz en Willem Warniondt
gecommitteert
voorsz.
't
patroon Zijn Hoochgemelte Exc''^
vertoonen en van dezelve versoecken te verstaen ojt hem aengenaem zouwde zijn dat men den voorsz. Mr. Cornelis het groote stuck zouwde laeten maecken. te
(7)
21 Augustus 1621.
De Heeren
Woutersz en
Claes
Waermondt weeder
gekeert uytten
Haege, hebben gerapporteert dat hunne E. Zyn Exc''^ gepresenteert hebbende de schilderije die men hem vereeren zal in zijn nieuwe ge-
bouw,
te
laeten schilderen door
Mr. Cornelis Jansz
ringen, ende vereert met de twee
van Wie-
(Claesz)
Paerden uyt Barbarije,
hij
hem
tselve
heeJt laeten gevallen.
(8)
23 Augustus 1621.
Mr. Cornelis Jansz (Claesz) van Wieringen Schilder, woonende Haerlem, gehandelt dat hij zal maecken een modelle van de schilde-
Is met tot
rije die
men hem zal laeten maecken in 'l nieuwe gebouw van Zijn men hem voor H schilderen van de voorsz. schilderije
Exc''^ ende dat
zal betaelen zooveeh als vier neutrale
zullen vinden
(9)
te
personen hen dies verstaende
behooren.
23 April 1622.
De Heeren Woutersz en Warmondt,
vertoonende dat hunne
weegen den Raedt met Mr. Cornelis, schilder
komen
zijn, dat hij voor de schilderije die
hem
tot
E.van
Haerlem overeenge-
aenhesteedt
is te schil-
hebben zal zooveele als luyden hen dies verstaende zul-
deren
len verclaeren te behooren ende versoeckende dat, dewijle hunne E. alsnu uytten Collegie sullen scheyden, den Raedt gelieve .... een ander te te
committeeren
handelen ....
is
omme
metten voorn. schilder dien aengaende
gecommitteert de Heere Jacob de Vrije.
678
VROOM.
(10) 3 Metj 1622.
De Heeren Woulersz en Warmondt en Jacob
de Vrije iveeder gekeert
van Haerlem, hebben rapport gedaen van haer gebesoigneerde met Mr. Cornelis Claesz van Wieringen zijnde besieh mette schilderije van de Stach van Heemskerckvoormijn Heer den Prince van Orangien, te iveeten om te sien qfj men ßnael accoort dien aengaende met htm zouwde maecken. Dat hij daerop voor antwoord gegeeven heeft, dat indien hij
om
zijn uijterste vlijt en debvoir zal doen en
werck daer in steeckende, dat hij
het groote
behooren
te
hebben, doch wel tevreeden
eere in te Jeggen, gemerckt tvel
3000 guldens zouwde opgemaeckt wee-
te zijn, alst zal
aen vier luyden hen dies verstaende,
sen, hetzelve te verblijven
kiesen twee bij den Raedt alhier en twee bij hem,
hem
spraecke hij dat
men hem
goet gevonden
zullen refereren, hegeerende
te
daervan zouwde laeten toekom,en. Twelek oock zoo
is.
Mr. Cornelis dat
omme omme
te ver-
welckers uyt-
December 1622.
(11) 14
nende
volckomentlijck zeyde
acte
tot
Claesz, Schilder
Haerlem binnenstaende aen die-
tot
hem
het stuck schilderije bij
vereert te
werden aen Zijn
voor den Raedt gemaeckt,
Exc'^'^
volmaeckt ende gereedt
is
ende vraegende oJJ den Raedt gelieft tselve neemen ojte tot Haerlem, is hem daerop ten antwoorde
geleevert te werden,
alhier op
te
gegeeven, dat
(12)
<^
men hem
dat eerstdaechs zal aenschryven.
Januari 1623.
Alsoo Mr. Cornelis, Schilder van Haerlem, die gemaeckt heeft (usw.),
verscheyden reysen van Haerlem hier
dat
voorsz.
de
gelieve dezelve te
en
Oosterzee
schilderij
volmaeckt
komen opneemen, en
versocht
is,
aendienen
Heeren Coedijck, Trom
sijn de
bewillicht
is geiveest
versoeckende dat de Raedt
tselve
te
doen.
(13) 11 Januari 1623. Hebben die heeren. weedergekeert van Haerlem, gerapporteert, dat hunne E. hebben opgenomen het stuck schilderije bij Mr. Cornelis .
.
.
(usw.) ende dat tselve bij luyden hen dies verstaende, en daerover geroepen getaxeert is waerdich te weesen 2400 guldens.
geschildert
(14)
In
17 January 1623. deliberatie
gedachte
Exc^'''
ofie bij de
geleyt
zal
ojte
men
de schilderije (usw.) zijn Hooch
doen presenteeren
bij
Caemerboode van deesen CoUegie
enige uyt deesen :
is geresolveert
Raede
dat
men
679
VROOM.
'tselve zal laeten doen door den voorsz. Catnerboode, mits dat Indien Zljn Exc''^ enige vereeringe daervoor mocht doeyi, hij van dezelve ver-
hem
eeringe d'eene helft voor
de
geeven
half en half (15) 19
behouwden ende d'ander helft dezelve onder henluyden elck
January 1623.
den Raedt
missive aen Zijn
een
hem
vereert in zijn
Exe''''
neffens de Schilder ije
nieuwe gebouw.
2ö January 1623.
(16)
Mr.
Is
omme
verdeelen.
te
Is gearresteert bij
alleen zal
loopende booden,
ticee
Hendrick Vroom, Schilder
tot
Haerlem, over zeeckere
zijne pretense van dat hij omtrent 1^1^ jaeren geleeden enige kosten
en moeijten heeft gehadt en gedaen als den Raedt met
voecht
70 giddens curr
gedaen
:
7
betaelen.
schilderije st.
als
ge-
te
(17) i Maart 1623. Mr. Cornelis Claesz van Wieringen
de
hem hadde
maecken voor Zijn Exe''", toegeen hem die door den Ontvanger Hoefijser
sproocken van een stuck schilderije
(usw.)
—
f 2400. van de
mxiecken
hem gedaen int die hem betaelt
is
hem
Schilder,
verleent ordonnantie ter bij
mannen
gemaeckt hebbende
somme van f 2450
des verstaende toegebonden voort
voorsz. schilderije, en
f 50
:
7 :0 over d' onkosten bij
overbrengen van dezelve van Haerlem in den Haege, zullen iverden f 850
in de maendt Meij
naestkoomende.
:
7
:
alsnu gereedt en f 1600.
—
VERZEICHNIS VON KUPFERPLATTEN DES RAIMOND LA FAGE. Eine vollständige Biographie des geistreichen Radierers
Raimond La Fage wird man in Thieme-Beckers Künstlerlexikon finden. Die Zeichmmgen dieses Künstlers mit ihren bisweilen etwas gewagten Vorwürfen sind sehr gesucht. ^) Das nachstehende Dokument ist von Belang für eine Zusammenstellung von des Künstlers Oeuvre. Der hier unten genannte Jan van der Brügge der La Fage nahe gestanden zu haben scheint, hat dessen sämtliche Platten in seinem Besitz gehabt. Unter diesen wird auch La Fage's radiertes ,
Porträt (Nr. 4) erwähnt.
Am 3. Februar 1694 wird auf Ersuchen der Herren Hendrick Daeldorp und Johannes Luder -) durch den Notar J. Schrick zufolge
1693
eines
richterlichen die
(vergl.
Beilage)
Beschlusses
vom
Hause des Hendrick Daeldorp befand auf Brügge ß. 800 geliehen hatte, zijndc ,
—
die
in de voorsz. Idst
gevonden verscheijde Jcoopeyc plaeten soo yroot als sneeden door
—
in
der
:
wurden vorgefunden grosse und kleine gestochen (!) von Raimond La Fage, Darstellungen und Bildnisse wie sie hier
die
alle
,
unten näher beschrieben sind 1) Schöne Beispiele im Haag.
2)
Historien
als hier onder naerder staet gespecificeert
Kiste
Kupferplatten,
und zwar
Ideijn alle ge-
Raimond La Fage ende dat met sodanige
Figunren en pourtretten (
November im Jan van der
19.
eine Kiste geöflFnet, die sich
Auch Luter
in der
:)
Sammlung von
geschrieben; vergl.
S, 682.
Jhr. V. E. L. de Stuers
f
681
LA FACE.
{l).^)Een
waerop
Titelplact,
Ecn
Tioopere
plaet
staet:
Beceuil de{s)
Raimond La Fage.
nieiUeurs desscins de (2).
gegraveert
waerop
gegraveert staet de dedicatie
aen Maus'' Bertin. (3).
Drye koopere plaeten
(4).
Een
wercJcen
(5).
(6). (7).
(8).
Son (9).
La
Fage.
plaet waerop gesnceden staet de effigie van de
dito
voorsz.
Een Een Een Een
van de voorn.
contineerende het discours over de
La
Fage.
dito plaet contineere)ide
den val der engelen.
dito plaet rrrheeldende de Sontvloet.
Roode Meijr (IMeer). strijt van Josua daer de
dito plaet verheeldende de dito pilaet
stondt.
stil
Een
verheeldende de
dito
plaet
verheeldende
de plaetze daer Moses het
tcater ugt de Steenrots (Felsen) slaet.
(17).
Een Jcoopere plaet verheeldende het Serpent in de woestijne. Een Jcoopere plaet verheeldende het goiide halff in de woestijne. Een d° plaet verheeldende de steening van Stephanus. Een dito plaet verheeldende de roepinge van Moses. Een dito plaet verheeldende de Stadt van Henogh. Een dito plaet verheeldende de pest der Philistynen. Een dito plaet verheeldende een hordeel. Een dito plaet verheeldende als vooren.
(18).
4
dito plaetjens
(19).
4
dito plaetjens.
(20).
(10).
(11). (12). (13).
(14). (15).
(16).
verheeldende Bachanalia.
(24).
Noeh 4 plaetjens alsvooren. Een Icoopere plaet verheeldende Carons hoot. Een Jcoopere plaet verheeldende Diana. Een dito plaet verheeldende eenige Saturs. Een dito als vooren.
(25).
NocJi een dito als vooren.
(26).
NocJi een dito als vooren.
(21).
(22). (23).
(27).
Ses Jcoopere plaeten mede verheeldende BacJianalia.
(28).
Sestien
dito
Bachanalia
2)
Die in
( )
,
Jcoopere
plaetjens
verheeldende
docJi tvat Jclegnder als
beigefügte
als
vooren
de voorenstaen.
Nummerierung ist im Original nicht vorhanden.
682
LA FACE.
Een
(29).
groote Jcoopere plaet verheeläenäe de st riß van Michael
en de quade (böse) engclcn.
Em
(30).
groote
verbeeidende het Serpent in de
plaet
Jcoopere
ivoestijne.
Een
(31).
kooperc plaet verbceldende hei conterfijtsel van
Jan
van der Brngge.
Aldus gedaen usw. In den 31
^)
Nummern werden
62 Platten augefülirt.
BEILAGE. 1693.
Eingabe von Hendrick Daaldorp an das Gericht
Aen
in
Amsterdam.
de Ed. Agih. Heeren van den Geregte
der Stadt Amsterdam. reverentelyk
Geeft
Hendrick Daaldorp dat hy suppV
kennen
te
aen Jan van der Brügge a deposito hadde gegeven en verstrekt een
somme van f 800.-— ivaer op hg Jan van der Brügge aen hem suppV als pant ter minne hadde gegeven een wittekistdaer in eenigegesnedene kapere platen, bestaende in het geheele werk van Rymont La Fage, waervan de
sleutel herust
onder den debiteur,
syn betalingh daer
talingh,
Obligatie hier annex, waerop
uijt te
dan vorders
hy suppV geen betalinge van de gen
,
den
voorsz.
gedagvaart
—
van f 800. V.
d.
Jan
en aldaer
d.
v.
in cas van wanbe-
is
comen
alles volgens de
gebeuren dat
te
Obligatie heeft cunnen erlan-
UEd.
condemnatie tsynen
agtb. ter Vierschaer laste
gekregen
ter
hadde
somme
dat hy SvppV den voorsz. gepand, gesommeert en gerenoveert, mits-
volgens de voorsz. obligatie
verders hadde
Br.
voorsz.
B. voor
am
können vinden,
,
gaders op den 19 Juny 1693 executorien doen depescheren
,
om welcke
hadde geconstitueerd als borghe voor. de voorsz. Jan v. d. Br.; dat nu eenige dag en geleden de voorsz. J. V. d. Br, stilsiüijgens van hier is vertrocken sonder eenige ordre op de betalingh te stellen, blykende by syne missive aen Johannes Luter hier annex. (Hendrick van Daaldorp hat dem Jan van der Brügge fl. 800 geliehen, vs^ogegen er von diesem als Pfand eine executie
te
stuyten, Joannes Luter sigh
weisse Kiste mit Kupferplatten
La Fage 1) Prot.
,
,
dem ganzen Werk
bekam. Den Schlüssel hielt der Debitenr Not. J. Schrick, Amsterdam.
in
des
Rymont
Verwahrung,
683
LA FAGE.
um
sich
im Falle ausbleibender Bezahlung aus dem Inhalt der
Kiste schadlos halten zu können alles gemäss den ,
Bestimmungen
auf dem beiliegenden Schuldschein ^). Van Daaldorp konnte keine Bezahlung erlangen, worauf er den van der Brügge vor Gericht lud. Dieser wurde zur Bezahlung der ß. 800 verurteilt. Van Daaldorp hat darauf den van der Brügge pfänden und wiederholt mahnen lassen sowie am 19. Juni 1693 die Betreibung des Schuldners veranlasst. diese zu vermeiden hatte sich Joannes Luter als Bürge angeboten. Jetzt hat sich aber van der ,
Um
Brügge vor einigen Tagen stillschweigend davongemacht, ohne welche Bezahlung zu veranlassen Avie aus dem beiliegenden au Johannes Luter gerichteten Brief ^) hervorgeht). Der Bürge, Johannes Luter, bietet Bezahlung an, wenn man ihm dafür die Kiste mit den Kupferplatten giebt. Er ersucht um Öffnung der Kiste und Inventarisierung des Inhaltes. irgend
,
,
Am Sinne.
1)
2)
19.
November 1693
beschliessen die Schöffen in diesem
^)
Nicht vorhanden. Appointementen Schepenen, Amsterdam.
DAS NACHLASS-INVENTAR VON ADRIAEN ARENTSZ GOUDA. Der uns bisher unbekannte Delfter Maler Adriaen Arentsz „goldenes A" geschrieben) kommt nicht Gouda (aucli G-oud A
=
den Listen der Mitglieder der Delfter Lukasgilde (vergl, Obreens Archief I). Das hat wohl darin seinen Grrund dass die Eltern des Malers für damalige Verhältnisse reich waren und ihrem Sohne eine umfassende Bildung geben konnten. Sie Hessen ihn für teures Greld nach Italien reisen. Auch scheint er die alten Sprachen studiert zu haben vielleicht hat er wie Rembrandt und Jan Steen die Universität besucht
vor
in
;
er besass eine reichhaltige Bibliothek mit vielen lateinischen Büchern. Aus seinem Nachlass lässt sich schliessen, dass er ebenfalls wohlhabend gewesen ist. Aus den erwähnten Bildern dass er Historienmaler war. Da er 1666 ist zu entnehmen ,
Sohn besass und vor seiner Heirat kann man annehmen dass er kaum nach 1630 geboren ist. Sein Todestag war der 10. Januar 1667. Seine Wohlhabenheit die ihn nicht zum Malen zwang, sowie sein früher Tod mögen die Ursache sein dass keine Werke von ihm auf uns gekommen sind. Der bekannte Fayence-Fabrikant (plateelhakher) Martinus Gouda war ein Bruder von ihm, einen dreizehnjährigen
in Italien
war
,
,
,
,
12. Februar 1667. Inventar des Hausrates des Arent Adriaansz Goud A, Witwer selig, gestorben in Delft im Hause des Procureurs Johannes Spoors auf der Oostseite des Verwersdijk am 10. Januar 1667, hinterlassend als einzigen und universalen Erben Arnoldus Goud A seinen minderjährigen Sohn, der am 7. Oktober 1666 dreizehn Jahre alt ,
geworden ist. 12 Febr. WG?. Inventaris van den hoedel van .mV Arent Adriaansz Goud A. Wcd'\ oüerleden hinnen Delft aan de Oost-
685
GOUDA.
^yilc
van de Venversdi/ck ten liuysc van Johannes Spoors
<;nreia- aJhicr,
iichfcrlatende
10'"
opfcn tot
en nniverseel erfgenaam Arnoldus
Goxdt A. syn minderjarige zoon 1666 dertien Jaaren.
Ein Testament von
15.
dem der Verstorbene
in
Pro-
Jannary 1667
ecnigJi
S!/)i
^
,
out gewerden op den 7 Octoher
Oktober 1666 vor Notar van Hurck, seinen Sobn zum Universalerben
eingesetzt hat.
Ein Kodizill vom
Een
Im'is
geerbt)
Mraat
,
,
van
Januar 1667, dem Tag vor seinem Tode. hem aanhestorven (durch ihn
9.
de vergulde Claemv
zyne
moeder,
,
Aegje Maertens Borst in de Voor-
verhuurd (vermietet) voor
f
180.
—
Obligationen usw. Gold- und Silbersachen Medaillen worunter eine innemen van Breda met liet turfschip met H Princeivapen Viele Rentenbriefe
,
,
,
oj)
't
erop.
Vornehmer Hausrat. Schilder ijen.
{l).^)Ee)i Jandschap synde een hoerendans (Bauerntanz). (2).
Een
schilderij
,
synde een ontschaaching (Entführung) door
Sateren (Satyrn). (3). (4),
Een Een
schildery van Loth met syn dochter door den Overleden. stucJcge
synde een Kersnacht (Christnacht, Greburt
Christi) door den Overleden.
(6).
Een Een
(7).
Tivee kleyne siechte (unbedeutende) schilderytges.
(8).
Een
(5).
sttickje
van de Geboorte
Contrefeijtsel
teyckening
Christi.
van den Overleden.
synde de afdoening vant Cruijs (Kreuz-
abnahme). •
(9).
(10). (11).
(12). (13).
Een Tdeyn teyckeningje van des Overledens Vader. Een kleyn stiickge sijnde een stilleven door Bramer. Een schildery synde een Venus en Adonis. Een schildery synde een slaapent vroutge. Een onvohnaackte (unvollendete) schildery door den Overleden.
1)
Die in
(
)
beigefügte
Nummerierung ist im Original nicht vorhanden.
686
GOUDA.
(14).
Een
contrefeytsel
(]5).
JEen
ho waterhach
(16).
Een
vcrwsteen.
(17).
Eenige pinceehn.
van een
Jcinä.
(bleierner Wasserbehälter).
(18).
Twee schüderesels
(19).
Een scliüderpalet. Een stormlioet (Sturmhaube). Een pieck (Pieke Spiess).
(20). (21).
(Staffeleien).
,
Unter den Büchern: van Carel van Mander.
(22).
Sehilderhoecli
(23).
H Licht der Zeevaart.
(24).
Een
(25).
Virgilhis.
Zeespiegel.
(26).
Seneca.
(27).
Dichter van ClootwijcTi.
(28).
Den
(29).
Spaansc droomen.
(30).
(32).
Een Een Een
(33).
Ttvcc hoHcken van
(31).
(34).
handel der Amorensheijt door Jan Baptista.
architccthouch. tei/cJcenhoucJc.
printbo/tch.
La Sepmaine du
Amadis
de Gaida.
Bartas.
Greistliche Bücher. Lateinische Bücher; darunter Werke von Plautus, Erasmus, CatuUus, Suetonius.
Schulden
—
und noch /4 2 Seinem Bruder Martinus / 37 16 für sein Testament für ein paar Pelzhandschuhe / 2 2. Weiter folgen die Begräbniskosten. Er zahlte für die Miete seines Zimmers bei Spoors nur 48. im Jahr. / an Wein bei seiner Beerdigung. Man trank für c" / 100. Es war ein vornehmes Leichenbegängnis. :
:
:
:
;
—
—
1) Prot.
:
Not. F. van Hurck, Delft.
687
t;oi"DA.
BEILAGEN. 1G55. 19. Dez.
a.)
Testament von
Arent Goud
(Eltern des Adriaen Arentsz
der Voorstraat in Delft. (Sy) verclaren, hoe dat verniits
hy
kern de exercitie
A
und Aegje Maertensd'' Borst
Goud A), wohnhaft an der Ostseite
Adriaen Arenkz Goud A hären soon, van H schilderen hadde laten leren, sigh
hadde vervoegd naer Ytalien ende andere plaetsen ende dat geduerende reyse de comparanten voor hem hadden betaelt over de 3000 gülden ende dat mede denselven 'daer naer comende te ti'ouiven, syne
syluyden denselven daerenhoven behoorlycken hadden uytgeset
usw. (Sie erklären, dass
sie
ihren Sohn Adriaen Arentsz
,
gecleet
Gouda
dass dieser nach Italien und das Malen haben lernen lassen andern Ländern gereist sei und dass sie während dieser Reisen über ß. 3000 für ihn bezahlt hätten. Als Adriaen später geheiratet habe, hätten sie ihm überdies eine ordentliche Aussteuer mitgegeben, usw.). Deshalb soll der überlebende der beiden Eltern jedem der beiden andern Kinder, Petronella und Martinus, bei ihrer Mündigkeitserklärung eine ähnliche Aussteuer sowie ß. 1000 geben. Überdies sollen sie nach dem Tode beider Eltern fl. 2000 ,
aus deren Nachlass vorausbekommen.
Adriaen, der Maler, erbt das von den Eltern bewohnte Haus auf der Ostseite der Voorstraat in Delft. ^)
b.) 1664.
1.
Sept.
Inventar des Besitzes von Aegje Maertens Borst, Witwe von Arent Gouda (Mutter des Malers). Das Verzeichnis wird aufge-
nommen
,
—
omme
in tyd en ivylen naer haer dood tusschen hare
hinderen en erffgen. geen dispuijten soude
mögen rysen wat goederen
Aegje Maertens in haer leven soude mögen hebben gehad. damit nach dem Tode der Mutter unter den Kindern kein
de voorn. (
—
Streit entstehe über ihren Besitz).
611 ducatons
27 gouden
=f
1924—13—.
Jacobus.se,
sowie noch viele andere Goldmünzen.
Obligationen und Schuldverschreibungen für 1) Prot. Not. F.
Boogert, Delft.
ca. /. 30.000.
688
GOUDA. Schilderijen.
Bovencamer.
Twee
tempeltges.
Tivee teikeningen.
In de Beneden
Sael.
van (Hans?) Jordaensvan Ostade. Twee stucken van Adriaen Gouda. Een stuc van (Pieter?) Bronchorst. Een stuc van Evert van Äelst. Tivee groote stucken Schildery
Een
stuc
Een Een Een Nog
stuc
Int voorhuys.
van Droogsloot. stuc van Van Aelst. stuc van Bramer. tivee stucken van Adriaen Gouda. Int hlaeuwe Saeltge.
Vijff schilderyen.
In de groote keucken.
£en
perspectyff (Architekturbild) van Hoeckgeest.
Drie stucken van Adriaen Gouda.
Drie stucken van van Willigen.
Een
stuc
van
Bellevois.
Een freuitge (Früchtestilleben) vaii Evert van Aelst. Noch twee schilderytges. Martinas und Petronella Gouda unterzeichnen das Aktenstück als
c.)
Zeugen.
^)
1664. 14. Sept.
Aechje Maertens Borst, Witwe von Arent Gouda, trifft mit ihrer Tochter Petronella, die mit Nomme Maertensz van Holst in Rotterdam verheiratet ist, eine Übereinkunft. Die Mutter zieht zu der Tochter und bekommt Wohnung, Essen und Trinken bis zu ihrem Tod. Dafür hat das Ehepaar das Recht, nach ihi-em Tode das von ihr bisher bewohnte Haus, „hetcasteel van Boomen''^ an der Ostseite der Voorstraat in Delft, sowie einen Garten aen de Vest voorby de S'^ Anne Straet, synde een gedeeUe van /S'*^ Anne Clooster, für fi. 8500 zu erwerben. ^) 1) Prot. Not. F. Boogert, Delft.
IXVENTÄHE VON ALEXANDER KOSWEL. Der Amsterdamer Maler Alexander Roswel (geb. zwischen 1G33 und 1636 f 1680) wird in einem Dokument (vergl. Inv. 11) Toletscltihhr genannt; Told ist eine Art grober Leinwand. :
Nebenbei scheint Roswel mit Rahmen gehandelt zu haben. Das erste Inventar wurde anlässlich eines Bankerottes des Malers aufgenommen; das zweite ist ein Nachlassinventar. (I)
5 Od. 1659. Inventar is van den desolaten hoedel van Alexander
Roswel gewoont hehbcnde
in de hantboogh oft voetbooghstraet (in
Amste rdam). Lantschap
(1). ^) Vijff
Sckildri/tles
alle
uyt
eender
haut
in
sivartc lysten. (2).
Een
(3).
Brge
(4).
Een
(5).
Drge Lgsten sonder
dito
wat grooter sonder
Igst.
Schildrgties sgnde stillevens in sivartc Igsfeu. dito
sgnde een Zeetic (Marinebildchen). Schildrgen.
In de Binnenhacrt (Inneres Zimmer, das sein Licht von der Hofseite erhält). (6).
Drgc Lantschap)
schildrgties
alle
een iverch
in
sivarte
lgsten. {7).
Tivee dito sonder Lgsten.
(8).
Een
(9).
Tivee clegne borties (Holztafeln) daerin Ironien in clenrde
10).
Eon Een
dito stjnde een
lgsten (gefärbte (
11). 1)
Die in
Brantie (Feuersbrunst).
Rahmen).
schildrgtie sgnde een stilleevent sonder Igst.
schildrg daerin een oiide ( )
beigefügte
Nummerierung
vrouw met een Lantaren.
ist
im Original nicht vorhanden.
44
690
ROSWEL.
Boren
lid ('oocodie
gcrerfdc
ricreiiho/ite
(12).
/
(13).
E(')i
(}
schildcnjtU' sonder
(Über der Küche). (tannenhiUzerne)
Jcsficnaer (Sclireil)pult)
J'j'H
hanh und noch
eini<>-e
Li/sties.
?//.sf.
,
Möbel.
H oudc stoelen cen slaap,
^)
(11)
van
Invcntaris
zaV
opgcniaeeld
se/iilder,
(\).-)Een
Alexander lioswel
J
Schilder iitje
Ki^l
Jtilif
can
(in
Icoctjcs
,
in si/n leven Tolet-
Amsterdain),
(Kühen) can Gor. Camp-
hui/sen. (2).
Ee)i scetgen van BackJudJsen.
(3).
Een
(4).
Tivee hlompotten, (Blumentöpfe) ra;i
fruijtagie (Früchtestilleben)
Een Een Een Een
(5).
(6). (7).
(8).
stnckjc
Een
(11). '
(12).
(13). (14). (15). (16). (17).
Van
De
A^//s (Is.
*)
Denise?)
van Baclhiiijsen.
naeckt heeltge van stuckje van
Th.
Savogen.
Wgck.
stach van de jonge (Jan
Ee)> stillevcn
(9).
(10).
van van de Sande.
Andreas) Lievens.
van Jan Fris.
sUlleven van van Strceclc.
Twec
ivintertgens
Twee
sfacJcgens
van (Jacob) Ruisdael.
van (Isaac) Cronenburgh.
Een stuck van van Begeren. Een lantschap van Ockersen (Adriaen Ockers). Een stuchje van Th. Wgck. Een hlompot van van de Sande. •^) Een stuckje van de Ngs. de vercochtc Schildergen sgn geprocedeert
f
708
—7
0.*)
Boedelkainer Amsterdam. Register S Bd. 365. Die iu () beigefügte Nummerierung ist im Original nicht vorlianden. 3) Der Maler Salomon van de Sande war der erste Mann von Roswels, dritter Frau gewesen; vergl. Beilage a. 4) Prot. Not. .Jac. Helierus, Amsterdam. 1)
2)
Desolate
,
691
ROSWEL.
BEILAGEN. UHm.
a.)
21.
Aug.
Alexander Roswel, wohnhaft in der Laurierstraat (in Amsterdam), verheiratet sieh mit Annetje .Jagers, Witwe des Malers Er hatte vorher schon zwei Frauen Salonion van de 8aiide. gehabt, zuerst .... Suurbroot, dann Lysbeth van Lathem die
—
,
im Oktober
16(34
gestorben war und ihm zwei Kinder hinter-
lassen hatte.
1669. 11. Okt.
b.)
Das Inventar von Roswel, in
(also
Nähe
der
wohnhaft auf der Rozengracht ist gepfändet worden wegen
Rembrandts),
einer Schuld von ß.
.500.
^)
(Unterzeichnet:)
1671. 17. Dez.
e.)
Alexander Roswel, 38 .Jahre alt, erklärt, für eine Schuld an Ameyde, Gattin von Pieter van Rijn, seinen Koller
Cornelia van
und Pistolen verpfändet zu haben.
^)
1678. .Jan.
d.)
Aussage von Alexander Roswel, wohnhaft auf der Rozengracht, der er angiebt, 42 .Jahre
in
alt
zu sein.
1680. 28. Okt.
e.)
Begraben Alexander
in der
Nieuwe Kerk
Roosewel,
man
in
Amsterdam:
ran Annetje
Jager
op
de
/
fjracht
Roose-
lö—
(also anständig!) 1) Prot. 2) .3)
Not. Laurentius, Amsterdam.
Amsterdam. Amsterdamer Begräbnisbücher. Prot. Not. Spithoff,
')
INVENTAR VON ALEXANDER UrWEL. Das Inventar des in Amsterdam wohnhaften IMalei's Alexander Kiiwel wurde 1672 anlässlich des Todes seiner Frau, Catharina Sniit, aufgenommen. Ruwel sell)st ist im gleichen Jahre am 2(). .luli auf dem Leidsche Kerkhof begraben.
Een .'>
schildern sonder
scJtild/'ri/e)i
lijsf
ran Leemans
.
.
.
.
o onopyemaeclde hlompotsclülder'ijcn
(
Blumenstücke)
sehddrrljen
difo
Verschiedene onde
sekilderj/en
Een Een
(jroot
begonnen
,
ongemaeeld
schilder'ij
Oiide
,
te
„
W.
—
„
4.
„
2.
110
»:
doeehen
,
-
—
y-' •n
schilderen
synde een zee
schilder/j
onvolmaecld sonder en
lijsten
Verwen
—
ohne nähere Angaben.
44 (jeverwde doecken yroot en Idein 4 doccke)i
2.
soo (jemaeekt (ds onf/eniaedi (vollendet
und unvollendet) 18
f
lijst
.
.
„
ö.
„
(i.
„
/.
-
—
een rerrtui; meiden (Farbenmühle;.
sinalt (Kobalt).
^
BEILAGE. a.)
1672. 17. Okt.
Lange Erklärung, in der erziildt wird, dass der verstorbeiie Maler Alexander Rouel vor 2.j Jahren versucht habe, jemand aus dem Hospiz für alte unbemittelte Krauen zu nehmen. Das hiezu nötige Geld hätte er getrachtet von der ostindischen Kompagnie zu bekommen und gesagt, er würde gerne dafür einen 8aal füf einen der Herren der ihm helfen wollte, gratis bemalen. ^) (Wohl mit Decken oder Wandmalereien.) .
1)
Prot. Not.
2) Prot.
van Poelenburgh, Amsterdam.
Not. A. Voskuyl, Amsterdam.
BILDER AUS DEM ATELIER VON
HEXDRICK MTJNNEKUS. Von dem Maler Hendrick Mimnekns sind mir keine Werke bekannt. Er muss aber ein angesehener Meister
wurden ihm doch für ein Schützenstiiek der Haagschen Schuttcrij ß. 9U0 versprochen (vergl. Inv. Nr. 14). Der berühmte Jan van Ravesteyu hatte 1618 für sein riesiges Schützenstück von 1618 nur ß. 500 bekommen. Sicher ist unser Maler identisch mit einem Hendrick Munniks der 1627 1643 in T'treoht erwähnt wird, von dem Nagler ein Bild, einen andächtigen Alten, anführt und der im Dezember 1643 als Hofmaler von Prinz Frederik Hendrik ß. 120 für eine von ihm gemalte Venus erhielt. \) 1644 wurde er 3Iitglied der Haager St. Lukasgilde. 1646 war er gezwungen, 3löbel Hausrat usw. öffentlich verkaufen zu lassen, wofür .T .//. 524: 12 st. loste. 2) U'ewesen sein,
,
—
,
1647 lieh ^lunnekus von seinem Schwiegervater, Ludolph de Wit, der in Utrecht wohnte, //. 1200. Dafür gab er diesem als Unterpfand die in dem nachstehenden, am l'.>. Oktober 1647 abgefassten A'erzeichnis genannten (legen.«t.äude,
die sich alle in der
Haag
im
befanden.
(Hier
AVohnung des Herrn Stangerus hatte
der
JMaler
offenbar
sein
Atelier).
Zuerst ein Bett, Tische, Stühle und andere
1;
Ordonnantieboeken van Frederik Hendrik.
1) Vergl.
Obreen's Arclüef III
S.
293,
.'5G1.
JVlöbel.
Dann:
694
MUNNEKrs.
{l).'^)Een nacJd-consept (Naclitbild) van
van Hendricli MunnecJi-es
en Sitira
Josexjli
{h\c)
compamnt.
dito
,
(6).
Ern Christus met :i discipden acn een fafel (Emaus). Ecn frutagie (Friiclitestillel:»en) van Stri/o/. Een groote Uoenier van Pidcy Clacsen. Een Paidas Bckcring vau Sc/ioict. Een stuckic van Branicr.
(7).
Eeit Conterefaictsel
(2). (3). (4:).
(5).
(8).
(9.)
Een Een
van Frans Floris.
Munnehis
Conterefaictsel ran
stuclje begonnen daer
genes Bildchen
,
af
selff.
Sinn
het de
dessen Sinn
ist
.
.
.
.)
is
'^
(Angefan-
Spaens heg-
dinnetje (Preziosa) begonnen hg Mttnnch'us. (10).
Een
(11).
Noch
herderinne (Hirtin) van dito hegonnen.
2
gedacn
Contrefeitsels
naer
de
Fredicunt
Do'
Triglandus met sgne huysvrouw.
(Cornelis)
verscheyden stucken hg denselven hegonnen.
(12).
JSIoch
(13).
Noch versehenden lijsten zoo Ebben Ramten (Blendrahmen).
(14).
Nocli een groote Schildergc bestaende in Contrefeitsels van
Dito
Schuttcrge
MiinneJies,
bedongen (ausbedungen)
hg Partien
(lies
:
van 315 Guldens Bosch (15).
(16).
niet
is
voor
als andere
's
Gravenhage ivaervoor
desomme van
perceelen
met cenige
9(>l)
Gidden, daerop
= Teilen) ontfangen de somme
in minderinge, in
wdcke som)ne Capitain
en heeft bcfaelt nie meer (ds ses flgcxda eiders.
Noch een grotc Bijbel. Een Leeman (Oliederpuppe).
(17).
3 Plaestcrs figuren (Gipsfignren).
(18).
5 Tronien in Piaester.
(19).
Noch
eenige BoecJcen.
-)
(Unterzeichnet:)
Mm/h: y%^m^^^^ 1)
Die
in
(
)
beigefügte
2) Prot. Not.
.1.
Nummerierung
Verhey, Amsterdam.
ist
im Original
niclit
vorhanden.
695
MUNNEKUS.
BEILAGEN. a.)
lt>40. 2G.
.liu).
Testament von "Witli
b.l
1U44. 13. .hin.
.
vS''
Henrick ^liiunekes,
schilder,
seiner Frau. Sie setzen sieh gegenseitig zu
de
S' Heurick Munnekes Schilder, Gerarda de With eine Vollmacht. ,
erteilt als
und Gerarda Erben ein. ^y)
Mann und Vogt
der
^)
(Unterzeichnet:)
c.)
1648. 28. März.
Gläubiger des Hendriek Munnekes lassen dessen Möbel usw. beschlagnahmen und im Haag op V Pleia öffentlich verkaufen. Der Erlös betrug ca. //. 452. ^) 25. April.
d.)
Doktor .Johannis Stangerus und P''. Dircxsz Houttuyn c. s., Gläubiger von Munuekens, klagen gegen dessen andere Gläubiger, mit denen sie uneins sind hinsichtlich der Verteilung des Betrages, der durch einen Verkauf von Bildern des Munuekens erzielt
e.)
worden
ist.
Bilder von
Im
1651.
Een
*)
Munnekus
in alten
Inventaren usw.
Haag: Munnekes //. '^<). Aug. Der Kaufmann Adriaen Banck in Amsterdam
Besitze von Doetor Jac. 8ena im
1660. 31.
verkauft
Twee stuck van Munnick zijnde Soldaten
Een 1)
3) 4)
......
stuck van Remhrayidt, de history van Snsassna
van Nyendael, Utrecht. Verhey Amsterdam. Register Venduen, den Haag. Eollen. den Haag. Prot. Not. G.
2) Prot.
—
copie gedaen door
Not.
.J.
,
.
.
f 180.— „
560.
—
J9G
MUNNEKUS.
Een i^tiick van dito sijnde mijn (Bancks) Een schets van dito Bemhrandt Een Paris van Bol Een iviUjacht van Rubens Een Lucretia van van der Swalmen ,
Contrefeijtsel
.
f 150. 30. , , „ „
—
— — 300. — 85. — 70.
usw. 1660.
Im
Besitz
der
Witwe
des Malers Philips
le
Petit (vergl.
dessen Inventar weiter hinten):
Eea Emaus van Hendrick MuiDiekes. (Vergl. das Inventar auf
S.
694 Nr.
2).
1673.
f.)
Erwähnung ran
S.
eines
S'
Harmanniis Munnekes,
Hoocheyt (dem Prinzen von Oranien)
Glero] ier
Griße
DAS NACHLASS-IXVENTAH VON OTTO MAKSEUS
VAN SCHRIECK. Urkunclon über Evert
(^lit
Über Ottü Marseus van Schrieck
,
]\Iarseus).
den ausgezeichneten Oud Holland
Plianzen- und Insektenmaler, hat A. de Vries in I
166
S.
verschiedenes mitgeteilt. Ich bin in der Lage,
tl'.
Angaben
mit neuen Dokiimenten
worunter das Xachlassinventar zu ergänzen. Dieses lässt uns einen überaus interessanten Blick in des Malers Werkstatt tun man fragt seine
hier
,
,
;
sich
wo
,
blieben
ist
Unmenge von Bildern von
die
seiner
Hand
ge-
I
Anschliessend gebe ich einige Urkunden über den Bruder unseres Meisters
Inventar
Maler
des
Besitzes
der
selig,
sein
von Otto Marseus van Schrieck gemeinsames Eigentum war mit
Witwe auf deren Anzeige hin aufGregenwart von Evert ]\Iarseus van Schrieck
^Margreta Gysels
genommen
den Landschaftsmaler Evert IMarseus.
,
in
,
seiner
,
und .Johanna 3Iarseus Bruder und Schwester des Verstorbenen, durch den Xotar Cornelis van Poelenburgh (in ,
Amsterdam Inve)daris
,
1678).
maken
yedaen
Marseus van Schrieck
,
usw.
konstschilder,
nagelaten
diehy
rnet
hlj
irijlen
Margreta
Otto
Gijsels
—
opt aengeven Wed^ int gcmeen heeft heseten van deselve Wed" tcn overstacn van Evert Marsens van Schrieck en Johanna Marseus, broeder en s/ister van den overleden,
si/ne
naergelate
heschrfvrn door
mg
Cornelis van Poelenh'trgh Openh. Notaris Sc.
698
MARSEÜS VAN SCHRIECK.
Int
(l).^)Een
acliikant
voo)'hni/s.
/ii/fheddcnde
scJtildcy//
een
Jeroeninixs
(Hieronymiis).
Een
(2).
ddcrin ecnige heesgcs (Tiere) van van der
tceclceningli
Does nui ecn swarte (3).
.
Em
schildert/
si/ndc
met een groenehhen (4).
Een ehhc
(5).
ivatcrtjc
stil
l'ijst.
van
Conterfegtsel
Een
(8).
Em
(10).
(Hj. (12). (13).
Een Een Ecn Een
v(m de VUeger met een
Wed'
de
inct dito
ran
den
Orerledenen
lijst.
schildern naer Eidticlmijsen sgnde een hloempodt en
romer met
(9).
Does
lijst.
Een
Een Een
(7).
cn gehroohen glaes.
een papiermoleu van van der
(ruhige See)
(Margreta (xysels) (6).
lijst
dito
lijst.
clegn dito sgnde een stormpje (stürmische See). dito va)i dito
Jan van Gogen.
van Jan Wgnants.
ront hrantgen (Feuersbrunst). dito
van Monseur
lioni (oder Bog).
schilderg van een Jufertjc lesende in een hoecic. dito
daer een hoer
cm pgp
toeback stopd.
In de Sgdeleamcr (Vorzimmer).
Em
(14).
schildcrij
sgnde ecnige paddestoelen (Filze) en
(Kohlweisslinge)
met
sicarte
(15\
Een
dito
met
dito Igst.
(16).
Een
dito
hg
dacrin
den
Overlcden
sgnde
eenigh
gebcrgte
((jrehirge)
Noch een
(18).
Tivee conterfeijtsels van den
(19).
Ecn
dito
ivaterval
Igst.
van den Overlcden, doch roor ecn
onopgemaeckt (unvollendet) in een dito
scliilderijtge
()
m
daer in eenigh groeii met een geele slangh hg den
(17).
Die in
geschildert
lijst.
Orcrleden gemaeckt met dito
1)
ivitjes
gedceltc
lijst.
Overleden ende Vronw.
van Arent van der Neer met hcesgcns.
beigefügte Nummerieruiig
ist
im Original nicht vorhanden.
MARSF.US VAN
Jü'))
dito
(21\
Een Eoi
cicf/n scetgc
deiiren
en lanfseJiapJcs f/cschilderf
(231
Een
van
sclidderlj
S'
op de welche eeniye tronytges
een
twce deurcn (Flügeln)
nict
doch de
,
daerin
schddcri/
]\en
tnlpjcs en ivitjcs.
s/fit.
Andries
van Lncas van Leijdrn
(24\
cciifj/r
van BacJiuiJscn.
nu't
spicffcltjc
69*J
K.
ran den Orcrh'doi datrin
(20).
(22).
>( llltlE(
de/irei/
hagedis
niet heschüdert.
(Eidechse)
en Crah
(Krabbe) hg den Overleden gedaen. (25).
Een
Maria
dito daerin een
distel
(Mariendistel) mede hg
den Overleden gedaen. (26). (27).
Een hlompot van roscn met een horloge van Fromaiifioft. Eoi stani van een hooni daerhg een hagedis en slangh hg dof overleden gedaen.
(28).
Een
(29).
Een
weghdistel met een shnigli en hagedis mede als voren
gedaen.
(30).
Een
van pacentje (pations, Ampfer) en ammcrant
schilderij
(amaranthus
Tausendschön)
,
schilderg sgnde een
als voren gedaen.
hoom met clegne hloempjes gedaen
als voren.
(33).
Een lantschap met heesjes op een open plaets. Een hameljon (Chamaeleon) door den Overleden gedaen. Een maneschgntje (Mondscheinlandschaft) van van der
(34)
Een
(31).
(32).
Boes. lantschapje,
doech
geplacJd
op pancel (Leinwand
auf Holz geklebt). (35).
Ee7i
clegn schilderijtje
op
een
cooper (auf Kupfer) va)i
Poelenhnrgh daerin eenige eentjes (Enten).
In dr (36). (37).
(38).
(40). (•41).
Sylcamer.
Vier conterfegtsels sonder Igsten.
Een Een
hooft
Een Een Een
van Medusa sonder van
schilderg
hölzerne) (39).
tiveede
Jiidict
Igst.
(Judith) met een rugre (tannen-
Igst.
trong met een eechcn
Igst.
hedelaers dans (Bettlertanz). aengelegile
Overleden.
doeh
(untermalte
Leinwand) ran den
700
MARSEUS VAN SCHEIECK.
(42). (43).
Eeu ouopgemaeclde schildery van den Ovcrleden. Ecn schilder'tjtje van Codde met rn dames. Es folgt viel Porzellan Möbel usw. *S''"'
.
In de
cJeljnc
keacke (Küche).
(47).
Een Ecn Een Een
(48).
Eeti dito synde een geslagt vercken (geschlachtetes Schwein),
(44).
(45). (46).
Es
lantschapschüderijtie.
met
dito
schilderijtie
(Fischen).
met heesies (Insekten) en een met mehenen.
folgt eine ]\Ienge Kupferzeug.
Op (49).
vissirs
borre licrmissie (Bauernkirmes).
Een
stuck
scliild er camer
de
schildern
vlieycnde- hayedisch
Srgt
verkoft
(Atelier).
met oostindische becsten, daerin een (fliegende
Eidechse);
syn (angeblich verkauft)
tc
so)ider en.
lyst.
restercndc
vijftiy gtddens.
(50).
Tivee esels (Staffeleien).
(51).
Een
daerin
schildery
(Pfingstrose) sonder
een
lijst,
sonnehloem
en
een pcuniroos
hy den Overleden gedaen. Segt
verkoft te sijn voor tivee hondert guldens. 1.
2. 3.
M
Em
dito daerin twer slangeties
Een Ecn
met een hagedis.
synde een stammetie met een honte hagedis.
dito
met een gede slang en ern kruytie drie köleur
dito
(Viola tricolor?) 4.
Een
5.
Ee)i dito daerin een slang en votiges (fonghi, Pilze).
6.
Eoi Een Een Nog
7.
8. 9.
10. 11.
12. 1)
dito daerin een slang en hagedis
met bloemen.
dito darrin een slang en Mariadistel. dito
met papilions en
wittics.
dito blomstuckie.
een dito.
Tivec geschilderderde doecken.
Ttvcc dito.
Een Von
schilderlj
hier
mälde von No 1
an
met slang en
Nummerieruug der des Originals die Geohne Rahmen, mit Ausnahme von N« 64, 65 u.
entsi)riclit die
bis 142 sind
roos.
;
701
MARSEUS VAN SCHRIECK. 13. 14. 15.
Fah Evn Ben
dito hdffcdis CH anjcrt'ic (Xelke).
nut ccn risp (Kaupe).
dito Mariadistcl dito
Amarant (amaranthus.
Tausendscliriii) mct een
distel. 1().
EeU' dito dacrix ccn
(l\Iaulwurf) met ccn nndjs.
niol
hlompot en een orolosie
17.
l'Jen
dito
18.
dito daerin ccn vogelnessie
(Uhi-).
24.
Uen E
25.
Ec)) dito lantschap mct ccn dricholeur.
26.
Een
27.
Ee)i dito met een hos drugven.
\\).
20. 21.
22. 2iJ.
dito daerin
ccn groote spin en slany.
dito daerin een dito daerin
(Vogelnest) mct ccn slawi.
n-eegdistct.
een Idimoptacli (Epheuzweig).
dito
met een sfam en Maria
dito
mct een
dito
met een hoom en Maria
dito
mct een
distel.
roos.
JW«."? (Iris)
e;/
distel.
s^jWnc/Jioe;?
(Heuschrecke!.
slack (Schnecke).
28.
Ee)i dito met een slang
en,
29.
Een Een Een Een Een Een Een
(Schmetterling) op ccn Amarant.
3
31. 32. 33.
34. 35.
dito
met een
dito
met persele (Pfirsichen) en dru/jvcn.
dito
met een Trias en
dito
met ccn stam cn romcl
dito
met roosen ew
Jcapel
roos.
dito metpatientÄc {Kvcv^^qv)
dito
daerin
drie
(?).
«/o^i-sJ/oe^^e«
(gelbe ilingelblumen).
dciercieneenmiis[^^Qv\mg).
sgwormen
(Seidenraupen) en een
hos drujiren. 36.
37.
38. 39.
Een Een Een Een
dito
met
ceit
vogeltie
dito daerin een
en een
slacJcie
iveseltie
(Wiesel).
en hlauwe hloemties.
dito daerin een iveseltie. dito
daerin
een
staut
mct
een slang, ccn miiijs en
hagedis.
4n. 41.
Een toegemaecMe pekelharingh (zubereiteter Salzhäring). Een Schilder// daerin een Maria distel cn Idimop met ccn spn'inchhaen.
42.
43. 44. 45.
Een dito daerin een Mariadistel met een slangli. Een stam met een slang en root hlomtic. Een schildery daerin een vogeltie met nunncke Een schildery daerin een slang met een roos.
raharhcr.
702
MARSEÜS VAN SCHRIECK.
46.
J^oi dito daerin ecn stam
47.
Ju'H
4S.
Ecn Een Een Een Een Een Een Een Een Een Ecn
gewächsen) 49. 50.
51. 52. 53.
54. 55.
56. 57. 5H.
iitet
2
Jdiniop en
dito daerin ccn yrooi hayedissie
voycUies.
met secgewas (Meer-
ecn vögelt ie.
e)i
dito daerin een meerdistel en nunnclcc rabarber. dito
daerin een
dito daerin een
dang met papavers. Maria distel.
dito daerin eenige kruijden. dito daerin een
stam met eenigh
dito daerin een
wegcdistcJ en papavers.
dito
met een Maria
gevögelt.
distel.
dito daerin een wit weseltie
met een paradijsvogeltie.
dito een lantscliapie. dito sijnde een
sgnde
dito
meerdistel.
witte
mcl (Melde, ein Suppenkraut) en
ecn slang.
61,
Ecn Een Een
()2.
Eenigh fragt van Willem ran Aelst.
63.
Een
64.
Een blom met ecn roos van van Aelst met een swarfe lijst. Een bos drai/nn met een persehe (Pfirsicli) van dito en
51).
60.
dito
sgnde een stam met een vogelncssie.
dito daerin ccnige rosen. dito daerin een
päd (Kröte)
daerin
scUihlerg
en hagedis met bloemen.
paddcstoclcn
(Pilze)
met ecn Egel
(Igel) en schildpad (Scbildkr()te).
65.
dito i'A').
Een
lijst.
schilderg
swarte
daerin ccn lamilion (Chamaeleon)
68.
Een Een
61).
Een
dito daerin hartstongc
Een Een Een Een Een Een
dito daerin
67.
70. 71.
72. 73. 74. 75.
dito daerin paddestoelen
Een
een
van een besondere
kolenr.
dito daerin een root bloemetic cn paddcstoel.
(Milzkraut) met een
iveegdistel.
eenige steentie.s en kegties (Kiesel),
dito daerin een slang en hagcdissen.
dito daerin een dito dito
daerin
ecn,
bonsum (= bunzem
,
Iltis)
cn bloemen.
slang cn hagedis met eenige bloemen.
daerin een driekoleur cn meerdistel.
dito daerin een
Inekhoorn
{= eekhoren Eichhörnchen)
en eenigh krnijt. 76.
)net
lijst.
dito daerin een Mariadistcl.
,
I
MARSEUS VAN MHRlEi 77.
Evtl dito
78.
Ecn Ecn Een Een Een Ecn Ecn
79.
80.
81. 82.
88. 84.
dito
(latri)t
ccn staut mct ccn
eenighc
(lacriii
703
K.
voijeltie.
iiieL
ivittc
blonipot ander eenighc quasfcn.
schildern dacrin ccn leggcndc stam met ccn geele sJang. dito daerin ccn stam. dito daerin een dito dacrin
stam en snippic (Schnepfe).
een goutvinclc (Goldfink) cn grotc päd.
dito dacrin een
boom met Idimop.
S(j.
Een Een
dito daerin ccn geele slang en lapclletie (Schmetterling).
87.
Ecn
dito daerin ecn artesjock
8.5.
dito dacrin een honte vogel op een boom.
(Artischocke) en sonneblom,
sgndc een groot stuck. ^S.
Een
89.
Een
dito daerin een
90.
Een Een Een Ecn Een Ecn Een Een
dito daerin een vaes (Vase).
daerin
dito
met
hont
ccn
silvere bellen (silbernen
(jrlöcklein).
91. 92. 93. 94.
95. 96. 97.
roos met ccn Irias (Iris).
dito
daerin een blom
dito
met een blom en
,
van Lucx (Luijcx). vogeltie.
can
dito daerin een blompotie
Eoti/ts.
dito daerin twee ahricosen en hirsen
(Kirschen)
dito daerin eenige blommctics. dito daerin eenige becsies (Tierchen).
dacrin
dito
eenige Oostindische rotten (Ratten) met
een vogelnessie. 98. 99. lO'i.
Een Een Een
dito
met dabbelde doecken.
dito.
Schilder ij
enckclt
dacrin
doeck
een
slang met ivat
blompies.
101.
102. li)3. 1<J4.
105.
106. 107.
Iu8.
109.
Een Een Een Een Een Een Een Een Een
dito
met dabbelde doecken.
dito daerin eenige paddestoelen. dito daerin een slang
enHrantel (Tarantel).
dito daerin een
bhmpot met
dito daerin een
blompot
dito daerin een crab
,
een hagedis.
orolosie (Uhr) en miigs.
met oesters (Austern).
seestuck. seetie
dacrin twee schiltpaddeu van Backhuijsen.
schilderij daerin een lantsehap.
704 1
10.
111.
112. 118.
114.
MARSEUS VAN SiHRlE
Een Een Een
(lifo
hoorn mct een romer.
ceii
daerin een roosie niet Uommeties.
dito daerin eenige 0. I.
rotten.
stam en
dito daerin een
distelhlom.
Vyfendertigh stuex onop(jcmacclite schilderijen (35 unvoll-
endete Bilder). 115.
Ec)i Schilder 1/ si/nde een hloinpof.
116.
Een. dito sijnde een lantschapie van Evert Marsens.
117.
Een
personen die een
dito si/nde eenige
verlieertie
(Tricktrack)
speelen.
HS. 119.
Een Een
120.
Ee)i stuclie van
121.
Een Een
lantschapie.
(Bild, worin einer
sehilderi/e
keji
vom
Stein [am
Kopf] operiert wird).
122.
Wifnants van Haerlem.
(Madonna) met hloemen.
liefvroutie batalie.
123.
T/vee hlompotten.
124.
Een stam met
125.
Tien
126.
Een
vogeltie
met papilions.
stiicks geschilderde
hloemen.
schildern daerin eenige vissehers aent strant.
127.
Vier itcdiaense lantschcqnes.
128.
Een
schilderij daerin een roer
(Ruder oder Gewehr) met
eenige rogels.
129.
Een
meloen
dito daerin een
,
drie rode prui/men
{Püaumen)
en een half geschilde lemoen (halb geschälte Zitrone)
oj)
een teljoor (Teller) met een bos rode en tvitte drui/ven en een
achtkante glas, wert geseght door van Aelst gedaen 130. 131. 132.
Een Een Een
groot
134.
Een Een een
stach
daerin een iveegdistel en een rode vogel.
dito daerin een vliegende- dugvel
met een 133.
te sijn.
dito daerin drie heesies.
egel (Igel)
(Riesenfledermaus)
en Aarans kruijt (Aronsstab).
dito daerin een haseliscus en eenige sc/iilderi/
daerin
daerin
een
aep
Iceuskoppen (Afl'e)
en
andere dieren.
(Löwenköpfe), een
met
noch
hertshoofden
(Hirschk()pfen). 135.
Eenige doecken op te
sij)i
een
ran de Heem.
^J^wef/ geplackt dat geseght iverd
MAR^<EUS VAN SCIIRIECK.
705
vnn Engelant.
I3i3.
J'A'H
Schilden/ rioi de Con'mgln
137.
schetsic (Skizze)
138.
Een Fen
139.
Eeniye modcUcties (^Studien) sijnde 5 stmx.
140.
.">
groote plaeten
eoperc
hersies.
bndjnoi purpcrtce
tidp den
een weeg
can
,
daerop ccn tvei/nigh gcschUdat
Xegen
142.
Twee vaesen en een blomjmt.
Schilderyües daerop iveynigh geschildert.
(143).^) ViJ/tien
soo
(gewischt)
Xoch
(145).
Een
).
disfeltie.
141.
(144).
?
(
doecJcen
als
paneelen daer wat op gccladt
is.
vier dito.
groote
doecJc
si/nde
een lantschap met noch, eenige
andere doeclcen. (14(>).
i.>
ebben als siegte (gewöhnliche) cn
lijsten soo
sivarte
een vergidde dito. (147).
(148). (149). (150). (151).
Een partg boecJcen van versehende faculteijten. Een porfier (Porphyrplatte) met syn loper (Farbenreiber). Een serpentsteen (Serpentin). Een franse schael. Twee
slagorlogies
(Schlaguhren)
die toegesegelt (versiegelt)
(152).
Een
(153).
Vier
daerin eenige Jcunst
Jcofer
in de l^offer
leggende
is.
stticx schilderijen geteJcent a.
b.
c.
is.
die
d.
S''
Everf
Marscxs toekomen neffens een herbarimn van Doddenees (Dodonaeus) deivclcl:c belecnt sgn door den ovcrleden met 250 giddens (worauf der Verstorbene fl. 250 ,
geliehen hat).
Op Allerlei Kleider
de bovenachtercamer.
een
,
cijter
en een vioöl
dessen Laden voll sind mit doode
,
beesies.
Kasten Münzen, Moschus,
ein grosser
€chte und falsche Diamanten. Viele Groldstücke
verschiedener Art. 2 lombert
cediäleties
,
Raritäten
(Pfandhausscheine) op
de naam van Jannetie Marsens van 1677 cn 78. Schuldscheine
im Betrage von 1)
fl.
Die von hier an
in
138.— ( )
,
fl.
520.—
,
fl.
523.
beigefügte Nummerieriing
ist
usw. usw. im Original
nicht vorhanden.
45
706
MARSEUS VAN SCHRIEfK,
In de hofer mct Eeii
partif
geteeclcende
wormtks (Raupen)
Een Een
witte
beesies
handrn hevonäen: soo
van
partiß printen en tetjcheningen
partjj
(Kohlweisslinge)
iv'djes
cds anders.
wesende
teeclceningen
iveijnich
Schetsen
ivaerde.
van Noemen,
soo
krHijdcn als anders.
l.^)Ecn Schilder ijtic dacrin Ojj
2. 3.
4. 5.
Een Een Een Een
>S"
Märten
in een
ruwgntie (Ruine)
parchnnent (Pergament).
van de moeder Godts op een koper plaetie.
dito venvtie
doecläe daerop eenige Oostindische rotten. dito daerop) eenige hloemties. dito
daerop
een
vreemt
(fremdländisches)
hced en
hloemties. 6. 7.
8. 9.
10. 11.
12.
Een Een Een Een Een Een Een
dito
daerop een angelier (Nelke) gesrgt van van'Äelst.
dito
daerop een
dito
daerop een roos en angelier van deselve.
dito
sgnde een paddestoel oan den Overleden.
roos.
dootverf (untermaltes Bild).
doeck daerin paddestoelen.
met een päd
dito daerin een kiekvors (Frosch)
{K.v'6i^?f
en rot (Ratte). 13. 14.
15. 16. 17. 18.
19.
20.
Een Een Een Een Een Eot Een Een
dito daerin eenighe oloernen. dito dacrin twee schiltpaddcn. dito daerin eenige paddestoelen en groen kntljt.
dito daerin uts. uts.
doeck daerin een gccle slangli. dito
daerin een feston van hloemen.
sehilderijtie
daerin
een
Maria
distel
en
slackhoorn
(Schneckenhäuschen). 21.
Ee)i
dito
daerin
eenige
schoenlappers
(ein
l)
unter
Tag-
schmetterling) en witties (Kohlweisslinge). 22.
Acht stucx Schilderijen van vcrschegdc hlocmeties en
23.
Een
sehilderijtie
(Eierkörhchen) op 1)
Die
Nummerienmg
hcesies.
daerin eenige citroenen en een ei/crniantic
ist
tin
(Zinn).
die des Originals.
707
MARSEMS VAN SCHRIECK. 24.
Ken
(lito
tlaerop een melocn en andcri; friiijten op coper.
'2b.
Ken Ken Ken Ken
dito
dacrop ecn ßcs (Flasche)
dito
daerop een naeckt vronweheelüc op coper.
dito
daerop eenige oesters en viseh op coper.
26. 27.
28.
dito daerop een hlondcool
md
hJoemcn op copcr.
(Blumenkohl) met 3
peertjes
(Birnen)
02)
29.
Ken
daerop het conterfeytsel van den Overleden op coper.
30.
Ke)i dito daerop eenige bcesies op Jcoper.
dito
coper.
Achat- und andere Steine, Tressen usw. usw. Int Haijsie huyten de Muijderpoort.
Btd, peuluw en
Ken
totebel
tvat er
noodig
is
om
i)
er te Jainnen slapen.
(glockenförmiges Fischnetz) und andere Fisch-
netze.
Ein Het
liluderboot. hiäjs en erve, sgnde
2
woningen., onder een daJc, htiiten
de Muiderpoort.
(Schulden
An An An An An
:)
Kieman für eine Obligation den Maurer Douwes laut Rechnung den Zimmermann Cornelis Joosten
.
„
.
„
den Schneider den Weinhändler Dirck van Catten-
.,
burgh de jonge An den Rahmenmacher für einen Rahmen.
Aufgenommen am
25.
— 27.
Juni und
6.
— — — 19 — 66 — 7 — 35 — —
/. 400
Xicolaes
„
470
— — 4— 1 —
27
.,
Juli 1678.
(Unterzeichnet durch Evert Marseus
2)
:)
i I 1)
Das Haus
„in
Pflanzen zog und in
"t
Waterrijk",
in
dem Marseus
seine
Tiere
und
dem Monconys den Künstler 1663 besuchte (vergl.
Kunstbode 1880 S. 414 ff). Bei der Invasion der Franzosen Häuschen der Inundierung wegen räumen müssen; die Rechnungen von Zimmermann und Maurer beziehen sich vielleicht auf dessen ^Viederherstellung nach der Trockenlegung des Landes. 2; Prot. Not. C. van Poelenburgh, Amsterdam.
Xederl.
hatte
AFarseus das
70H
WARSEÜS VAN SCHRIECK.
BEILAGEN. 1646. 30. Dez.
a.)
Inventaris
der
Dockum
gevonden in
goederen
Nieuwe
Schrieck in de
in de gevel
Leliesfraet (iu
de Jua/singe van Otto van
Amsterdam)
daert Wa.pen
van
staet.
Bilder, worunter conterjeytsels, bancketjen, lantschappen
Viele
ohüe Malernanien. van
Conterfeytsel
Nog 2 vrouio
grooie
Otto
van Schrieck, syn huysvroiiw en hinderen. van Otto van Schrieck en syn huys-
conterfeijtsels
^)
b.) 1669,
12.
Dez.
Testament von Otto Marsens, Constschilder und Juffr. Margabeide wohnhaft op H Waterryck buyten de Muyder poort. ') In einem zweiten Testament vom 4. April 1670 werden die beiden genannt als wohnhaft aen de Hoogendyck. ^) ,
retha Gysels,
1674.
c.)
Inventar
Anna Hoefj^ser, Witwe von Willem
Een Maria met
het kindeken Jesus door
Beek, in Dordrecht
Otto Marseus.
Ferner Bilder von Vroom, Breughel, Vinckboons, Corn. van Haerlem, Ambr. Bosschaert, Blumen von Jacob Vosmaer, de Momper, de Waardgelders von Drooehsloot, Maerten van Heemskerck, een out man, die van syn dochter gevoet ivordt (Cimon und Pera) von Ter Brugghen groote naeckte beeiden en een Sater von Jan van Calear, der verlorne Sohn von Pieter Aertsen, Bilder von Roelaut Savery Adam Willaerts een somer en een ivinter von Gillis de Hondecoeter, een vastelavont \on 3 eronimus Bosch nsw.^) ,
,
,
Jan.
d.)
Otto Marseus verkauft der schlechten Zeiten wegen sein Gut Willem Jansz Sardam für //. 1100. ^)
^Waterryck^^ an
1)
Prot. Not. F. Meerhout, Amsterdam.-
2) Vergl. 3) Prot.
Anmerkung
')
auf S. 707.
Not. C. van Poelenburgh, Amsterdam.
4) Prot, Not,
Melanen, Dordrecht. ii. Spithoff, Amsterdam.
5) Prot. Not. J.
VAN
M.\RSEü>^
709
SCllRIECK.
1677. 20. Febr.
e.)
Lauge Urkunde über
Bild von Otto Marseus daerin ge-
ein
adder (Otter)
een
stont
!fr]iihkii
(Kohlweissliuge) ea
slangh
ofte
mei cenige Wittjens
(Hirschkäfer).
puijstebi/ters
Hause des Caspar Venckel, Postmeister auf
Es hing im Hamburg. ^) 1678. 6. Aug.
f.)
Abraham van ühlenbroeck wird zum Verwalter ernannt über Kinder des Evert Marseus, sc/u7de7-, und der Barbara Stade (oder Staal) von ihrem verstorbeneu Oheim Otto Marseus, mede Schilder, laut dessen Testament vom 4. April 1670 (vergl. Beilage b) geerbt worden sind. ^) die Güter, die durch die zwei
g.) 1679.
14. Sept.
Lucas Pothoff,
S''
mit Margaretha Gysels, der
verheiratet
Witwe von Otto Marseus, konstschilder, sowie S'' Evert Marseus und Juffr. Anna Marseus, ermächtigen als Erben den S'' Abraham üj'lenbroeck, om den boedel van Margaretha Gysels eii Otto Marseus zaV
te
redden
,
en
ieder
zyn portie
te
laten gewerden
,
als
mede de
van den afslager van Held (?) zal'' loegens de verkogte schilderijen, pampierkonst enmeubilenb erlistende. (— um den Xachlass von Margaretha Gysels und Otto Marseus
penniagen
onder de
finanziell
zu regeln
sowie
das
erjgea.
und jedem
vom Verkauf
der
sein Teil
Bilder,
zukommen
zu lassen
Kunstblätter und Möbel
herrührende Geld das die Erben des Verkaufleiters van Heist (?) noch in Verwahrung haben zu verteilen.) Ferner beauftragen sie ihn an Nikolaas Rieman zu übertragen ,
,
,
een huisje zynde
2 looningcn onder een dak genaamd Klein Waterrijk
bidten de Muiderpoort aen den hoogen dijk. (Vergl. Beilage h). ^) h.) (1679. Jan.) 1681. ^)
Bericht über den Verkauf der Immobilien von Otto Marseus,
der im .Januar 1679 im i/eere Lo^emen^ (Auktionshaus in Amster-
dam)
Rieman erstand Haus und Garten neben Waterrijk", gelegen aan de hooge Zeedyck naest
stattfand. Nicolaes
dem Hause
,in
't
2)
A. Lock, Amsterdam. Voogdijboeken Amsterdam.
•3)
Prot. Not. J.
1) Prot. Not.
,
Matham, Amsterdam.
4) Teilweise verbrannt.
710
MÄRSEUS VAN SCHRIECK.
hcrbergh het Vosje, loaar uythangt Het dorstig Hart. Er hatte aber noch eine Forderung von ß. 400 auf den Nachlass des Otto Marseus (vergl. Inv. S. 707), sodass er nur wenig zu bezahlen brauchte. ^) (Vergl. auch Beilage g.)
de
(Unterzeichnet durch Margrita Gijsels und E. Marseus:)
'^'>uKAj'a^hUit^cii^ ^C6^
Cr a/^eivWu. <
zu EVERT MARSEUS. Der Bruder des Otto Marseus, Evert, war ebenfalls Maler. in der Art des Frederick Moucheron die er mit den Initialen E. M. bezeichnete. Seine Bilder wurden deswegen öfters für Werke des Emanuel Murant gehalten, wie seinerzeit in der Sammlung Habich in Cassel und im SnermoudtMuseum in Aachen. Ein charakteristisches Bild von ihm in der Art Moucherons, hinter dem er kaum zurücksteht, befindet sich im Museum von Mainz (Kat. 1905 N"^ 111).
Er malte Landschaften
A.) 1637. 23. Sept.
Aussage von Everhard Marzeus, out omtrent 25 (20?) jaer, wohnhaft auf einem Zimmer bei dem Pelzhändler Cornelis van der Beeck am Westermarkt (in Amsterdam). ^) B.) 1660. S''
9.
März.
Evert Marsens, schilder, out omtrent 46 jaren, bezeugt, dass van Uffelen (Nuffelen), Blumenmaler, im Jahre 1650
Michiel
1(551 in einem Haus eine Wohnung gemietet und diese bewohnt hätte, ohne Miete zu bezahlen. Alles was der Hauswirt bekam waren zwei schlechte Bilder im Wert von 8 bis 9 Gulden. Evert Marsens wohnte in dem selben Hause. ^)
oder
,
C.) 1661. 8. April.
Auf dem Rathaus getragen 1) Pi'ot.
Amsterdam werden
Not. C. van Poelenbiirgh
,
Amsterdam.
Verbeeck, Amsterdam. Prot. Not. H. Venkel, Amsterdam.
2) Prot. Not. B. 3)
in
:
.J.
als
Eheleute ein-
MARSEU^ VAN
S(
711
HRIECK.
Evert Marsens ans Gennip, Maler, 44 Jahre alt, wohnhaft au der Elandstraat (in Amsterdam), begleitet von seiner Mutter Maria vau Til, und Barbara van Staal, aus Eemnes, wohnhaft daselbst. ^) D.) 166S. IS. Okt.
Xuffelen
van
Miehiel
wohuhaft
alt,
Marsens,
(so
unterzeichnet er), Maler, 63 Jahre
in der Ängelierstaet naast
mede
H Witte
Prt<'?-<
,
und Evert
out 51 Jaren, ^vonende in de goudtshlom
Schilder,
von Godtfriedt Voogt van Mo. Heeren Raden ter Admiraliteit binnen deser Stede (Amsterdam), dass der letztgenannte im Januar 1C45 mit Dorothea Jans van Oldenswoort (?) erklären
dicarsstrnet.
Freyburch
,
auf Ersuchen
Schilder van
't
Collegie van de Ed.
Amsterdam) getraut worden sei, Söhne gehabt hätten von denen der eine, Samuel, 20 Jahre alt, der andere Pieter, jüngst an der Pest gestorben sei. Van Nuffelen und Marseus seien seinerzeit au der Hochzeit gewesen. ^) in der lutherischen Kirche (in
und dass
die beiden zwei
E.) 1678.
IL Okt.
,
Testament von Johanna Marseus, unverheirateter älterer Dame. vermacht ihrem Bruder Evert Marseus ß. 200; alles übrige hinterlässt sie dessen zwei Kindern. ^)
Sie
F.) 1681. 10. Dez.
Marseus, Constschilder liegt krank zu Bett im Hause Schwester .Johanna Marseus. Er bezeugt, dass er fünf .Jahre bei dem Leichenbitter Hendrick Mys in der Angeliersstraat gewohnt habe. Er habe stets bezahlt, so viel als er vermochte, sodass, falls er sterben sollte, nur dem Mys noch zu bezahlen Evert
,
seiner
sei
zuletzt während seiner Krankheit schuldig Er ist zu krank, um selber zu unterzeichnen. *) Kurz darauf muss er gestorben sein, ^) da die Vormünder
was
,
geblieben
1)
er
diesem
sei.
Paiboeken, Amsterdam. Not. N. van Born, Amsterdam.
2) Prot. .3)
Prot. Not.
.J.
Coemans, Amsterdam.
N. Hemminck, Amsterdam. b) Ein Bild aus seinem letzten Lebensjahre wurde versteigert auf der Auktion Schumlanzky in Leipzig am 10. Mai 186L Es ist bezeichnet: 1681 und stellt eine Ruinenlandschaft mit einem Triton als E 4) Prot. Not.
M
Brunnenfiffur dar.
MARSEUS VAN SCHRIECK.
712
seiner Kiuder im gleichen Jahre noch die Erlaubnis zum Verkauf des Hauses neben dem ,Waterrijk" und dem „Vosje"
bekommen. G.) 1705. Febr.
•
Aus den Papieren von geht
hervor,
dass
G. van den Branden in Amsterdam dem Maler Marcelis (wohl Marseus) wofür dieser ihm drei Bilder als Pfand J.
dieser
93 geliehen hatte, gab, die er aber niemals eingelöst hat.
fl.
H.)
^)
Bilder von Evert Marseus in alten Inventaren usw.:
1646. Inv. Joos van
Hoornbeeck
,
Amsterdam
Een lantschap van Evert. Amsterdam: 1646. Inv. Fred. Schoonsteen Een stuck van Evert Marseus. ,
1649.
Inv. Cornelis Jansz, Zimmermeister,
Amsterdam:
Landschaft mit Wasserfall in schwarzem
Rahmen von
E. Marcelis (Marsens). 1671. 14. März. In
Amsterdam wird
Een landschap met
een
transportiert:
vallend ivater van Mareens
(d.
i-
Evert Marseus). 1680. Inv. Joris van Hasselt,
Amsterdam:
Twee lantschappen van Evert Marseus. Tivee van Hercules Seghers. dito 1682.
Inv. Cornelis Roelantsz de Vries,
Amsterdam:
Een lantschap van Evert Marseus. 1682.
Dez.
Taxation
der
Bilder
von
Amsterdam Een Grot van Evert Marseus Een ivaterval van deselve Noch een grotje van Evert Marseus
Weyma
Benningh,
f
6.
—
12.—
„
5.
„
— —
(S. Een waterval met een ruyntge van Evert Marseus. „ (Ein Bild von Otto Marseus ß. 100, Bilder von Aert van der Neer ß. 24, 25, 30 und 20).
1718. Inv. Maria
Een 1)
grotje
Prot. Not. S.
Weyma, Amsterdam: van Eoert Marseus
van Jaarland, Amsterdam.
/
5.
—
INVENTAR VON MATTHIJS VAN DORSTEN, BRÜDER VON JACOBUS VAN DORSTEN. Von dem
3Ialer
Jacobus
van Dorsten
mir nur ein
ist
einziges Bild bekannt nämlich der vollbezeiclinete „Mann im Hute" der Dresdener Galerie (Kat. 1908 N°. 1607) der früher als ein Werk von Rembrandt galt. Wahrscheinlich gehen auch andere Bilder des Meisters noch unter Rembrandts Namen. Was mir über Jacobus van Dorsten bekannt war, habe ich in Thieme-Beckers Künstlerlexikon kurz zusammengefasst. Hier gebe ich einige Urkunden wieder unter ihnen ein Inventar van Matthys van Dorsten einem Bruder des ,
,
,
,
Die aufgezählten rembrandtartigen Bilder, Studien Malutensilien stammten natürlich von Jacobus van
3Ialers.
und
Dorsten, der
am
6.
Januar
1678 in der Westerkerk in Rozengracht gewohnt hatte
wo er auf der begraben worden war (für fl. 15
Amsterdam
,
,
also anständig).
^ö Jan. 1694. Inventaris van Matthijs van Dorsten (Amsterdam). {1).'^)
(2). (3).
(4). (5). (6). (7). (8). (9).
(10).
Ij
Ben Portrait nict swaenen Diana en CaUisto 2 tronietjes ivaervan een met ecn roemer 2 vrouwe tronictjens Een doctor met een vrontje Een landschaj) met scheepjes (Schiffen) Een Vanitas of stecne horstbceltje 2 van een man en een vromv Een conterfeijtsel van d^Overledene Een tronie na Remhrant
Die in
.
,
( )
beigefügte Numtnerierung
ist
.
.
/ „ .
.
„ „
„ .
.
.
.
„
„
„ .
.
„ „
— 15. — — —
25.
5.
2.
2 10 :
— 10. — — — — 4.
5. 8.
1.
im Original nicht vorhanden.
714 (11).
VAN DORf^TEN.
Een
conterfeijtscl
van des Ovcrlcdcns hroedcr
rohcndc
/
H.
—
.......
2.
—
(19).
(20).
(Rembrandts Himdertgnldenblatt ?) Een schilderen van de verrt/senis (Aufer-
(13).
(14).
(15).
(16).
(17). (18).
6:6
„
Een Vanitas niet een Orcmje appel (Apfelsine). Een tronie im des Overledens broeder met een Muts met Vederhossen 2 hntschappen copi/en Een print van Ccdot en een schefs sifnde een man met een paert Een conterfeiftsel nac Juffr. Soetens Een lantsehap met vogeltjens Een naelde vroniv, schets Een pr'mt van de gesonimaläng door Christus
(12).
.
.
.
.
.
.
stehung) Christi
y,
,.
ö'.—
4.—
— —
„
S.
„
4.
„
...
„
5.
„
6.
„
4.
— — —
(21).
Een
(22).
Het ivaepen van d*Ovcrledene
„
...
(23).
Drie tronietgcns
„
3.
(24).
met beesten usw Een oademans tronie Een conterfeißsel synde doncl'er Het Pinexterfeest st/nde een schets Een Baggencdia (Bacchanal) Een tronie schryvende Een lantsehap daer de Moorman gedooptwert (Taufe des Mohrenkämmerers) Een conterfeytsel sonder Igst 35 schilderyen sonder Igst en 2 printebortgen Eenig schildergereetschap met een Leeman (Griiederpuppe) cn 2 Esels (Staffeleien).
(25). (26). (27).
(28). (29). (30).
(31). (32).
(33).
geselschapje solider
lijst
Lantschappen
.
.
.
.
.
(34).
~jO
Schildergtjens sonder lysten
(36).
Eenige vaetjens (Fässchen) en eenig schildergereetschap en rommelary (Grerümpel).
(37).
Eenige printen en teychningen
(38).
14
Schildergtjens en printi'borretgens
Bilder.
.
.
S.
„
4.
.
.
—
— —
„
4.
„
2.—
„
„ „
„
„ „
.
... 5.
„
„
(35).
Im Ganzen gegen 300
„
...,..„
Een
geselschapje sonder Igst
„
—
„
5.
—
1.
—
20.
—
... 25. 1
—
:
10
— 50. — 2. — 3.
715
VAN DORSTEN.
Ein Haus an der ßinnenamstel ein Garten am Kuiperspad. Aus dem Inventar geht hervor dass Matthijs van Dorsten kürzlich gestorben war und zu Lebzeiten ein Schiff besessen hatte, das zwischen Amsterdam und Delft hin und her fuhr. Der Verstorbene scheint keine Reichtümer hinterlassen ,
,
zu haben, da die Erben um beneficium inventarii ersuchen. In Dordrecht lebte noch eine Schwester Namens Catharina ,
(vergl.
Beilage
Dorsten
und
c\
Die
Grietje
Dordrecht gewohnt. o*^
Grosseltern, Frans Adriaensz van
Cotermans,
^)
hatten
ebenfalls
in
-)
BEILAGEN. (1Ö33.
a.)
U.
Juni). 1651.
L'rkunde von 14. Juni 1633 muss der Maler Jacob Jansz Vau Dorsten beim Tode seiner Grossmutter (Grietje Cotermans) //. 100 mit 5"/o Zinsen bekommen. Die Grossmutter starb 1651. Sie hatte in ihrem Hause von dem Maler auch noch
Laut
eichenhölzerne Kiste mit Kleidern und Linnenzeug- Der Vater war Seidenhändler [sydelaecken cooper). ^)
eine
1667. 22. Dez.
b.)
Testament der drei Brüder Mr. Ambrosius van Dorsten Adrocaet, Matheus van Dorsten, schipper op Rotterdam, und Jacobus van Dorsten
,
Komtschilder, Sie setzen sich gegenseitig zu
Erben
ein. *)
e.)
1668.
7.
Febr.
Die Kinder von Jan Fransz van Dorsten und der Geertruyt van Gherwen ^), .\mbrosius, Matheus, Jacobus und Catharina van Dorsten, verkaufen ein Haus in Dordrecht für //. 2000. ^). 1)
In Dordrecht gab es auch einen Maler Michiel Cotermans. (Vergl. .310, Inventar Calraet Nr. 3 u. 7).
hier vorne I S. 2)
Prot. Xot. Silvias,
3) Prot. Not. 4)
Prot Not.
Amsterdam.
Muys van Höh', Dordrecht J.
1651.
d'Amour, Amsterdam.
5; Sie stammte aus Leiden und war eine Verwandte des Malers Hey nier van Gherwen, von dem die Münchner Pinakothek ein Bild besitzt
(Kat. ß;
1W4
Nr.
.354).
Prot. Not. A.
van Neten, Dordrecht.
716
VAN DORSTEN.
1668. 17.
d.)
Aug.
S^ Jacobus van Dorsten, Mr. Schilder, Sohn und Erbe von Jan Fransz van Dorsten, ermcäehtigt den Maler Jan van de Cappelle^ an Herrn Joan van Gerwen Schöffen in Rotterdam zu übertragen 2 morgen lands, hüls, schuur, boomgaard enz. gelegen in den Zuidpolder van Diibbeldam achter Dordrecht. Usw. ^) ,
(Unterzeichnet
,
:)
^fcc^o-öi^'^nz^ jpc^yfA
J 1669.
e.)
2.
Mai.
Die vier Geschwister van Dorsten (vergl. Beilage c Catharina inzwischen verheiratet mit Hugo Verboom) verhandeln über die Erbschaft ihres Grossvaters, Ambrosius van Gherwen, der am 17. April 1669 in Leiden gestorben ist. ^) ;
ist
(Unterzeichnet
u. a.
:)
'^A^oßt^
f.)
V«-.-'
c)*^^fi-S^^
1670. 11. Juni.
Dorsten (vergl- Beilage c) wohnen in noch ein Haus, de 2 granaetappcls by de Spuistraet in Dordrecht, das sie jetzt verkauft haben. ^) Aus einer andern Urkunde geht hervor, dass sie aus diesem Hausverkauf fl. 3100 gelöst haben. *)
Die drei
Amsterdam.
1)
Brüder van
Sie besassen aber
Prot. Not. H. Venkel,
Amsterdam.
2) Prot.
Not. J. de Viieger, Amsterdam.
3) Prot.
Not. A. Voskuyl, Amsterdam.
4) Prot. Not. Hellu, Dordrecht.
IXVENTARE VON BARTHOLOMEUS EGOERS. Über den bekannten Bildhauer Bartholomeus Eggers «chon
manches
publiziert.
ist
zusammengefasst Künstlerlexikon. Ich
findet es
]\Ian
in dem Artikel in Thieme-Beckers vermag hier eine Reihe von interessanten Urkunden anzuo-liedern. die meines Wissens noch nicht veröffentlicht sind. e (I)
Das
erste
sterdam
Inventar wurde
aufgenommen
,
als
am
26.
August 1681
Eggers sich in
in
Am-
schwierigen
Vermöo;ensumständen befand.
In de <1) (2) .(3)
<^)
(5)
(7)
^)Een pallas van
Een Een Een tem Een Een Op
üi)
plijster (Grips).
marecuris (Mercurius)
van pot erdt (Ton). Iclntie
van
plijstcr.
Vernis (Venus) gebacken van pot erdt (aus gebrannTon).
Vreede
Wape een
hcelt
(Figur) (jehachen van poth
erdt.
van Amsterdam geboeceert (modelliert).
plancl;
hij
vier heeJt/es
de
trap (auf einem Brett
van poth
l)ei
der
erdt.
28 heelties van poth erdt stände op vier pilanchen. Een heelt s>/nde Mars van phjster. Een Wape van Amsterdam van poth erdt. 11
hoofden
poth 1)
(Verkaufsladen).
sittende iKillijs (Pallas)
Treppe) (8)
tvincJcel
Die in
( )
van vcrscheyde
soortc
van plyster en van
erdt.
beigefügte
Nummerierung
ist
im Original nicht vorhanden.
718 (12). (13).
(14).
EGGERS.
17 huidcrties van potli erat. 2 Moeriaens hoofden (]\Iohrenköpfe) gehoeceert. ä fontiintks (Brunnen) uan Roo mermersteen Marmor).
(15).
3 groote blocken goddelantse (Gothlandscher)
(16).
3 cleyne
(17).
10 honte
(18).
Emige bcdcJce eu houte rollen. Een cast met ongebrande plijstcr. Allerlei Werkzeug. 2 oude conterfeytsels.
(19).
(20).
hloclie
steen.
marmersteen.
ivercJcbancken (ModellierstUhle).
'
In de
loots
(im Schuppen).
(21).
2
(22).
4 ivapois ran Bentemer (Bentheimer)
(23).
2 heelties van plyster. Een model van (Admiral) c?r Uuyter van poth Een houten esel (Staffelei).
(24). (25).
cleyne hloclcjes mermersteen.
In de
giet
29 hoofden van plyster en poth erdt. Een conterfeytsel van Prins Mauris
(28).
Een
(29).
4 plaeties (Reliefs) gehoeceert.
erdt.
gehoeceert.
honte pietestael.
(30).
In een
(31).
Een
cassie eenige hcelties en
isere plysterpoth,
Een parthy hoofden
rommelingh (Gerumpel).
eenige onde
Op 2 (32).
steen.
camer (im Giessraum).
(27).
(26).
(rotem
formen van
plyster.
camers.
soo heel als stnclcen en eenige
formen
van plyster.
Op (33).
Eenige
een cleyn camertie.
hoeceersels
(modellierte
soo gehaclcen als ongehacJcen.
Stücke)
van
potli
erdt
719
EGGERS.
Op
sohlcr (Estrich).
formen (zerbrochene Formen).
Stiitiicndr
(34).
(h'
Op
(Je
camer (Salon).
beste
]3 Itoomse Kojsers van pliister. H beeiden voor de schoorsteen van
(35). (36).
Ecn Een
(37). (38).
van poth
conterfeytsel
conter/n/fsel
van
plyster.
erdt.
iv'ittc
Alberster
(Alabaster)
ende
pietestad van swarte toetssteen.
Een tafd van plljster met een honte gesnede voet. Ecn honte gesnede Igst (holzgeschnitzter Rahmen). Een conterfegtsel. Ern out sehüderg.
(39). (40).
(41). (42).
.
Ferner 3Iöbel, Eisen usw.
Bilder, Porzellan, Kupferzeug,
alte
M (11)
Ein
Inventar
zweites
November 1687
14.
Hotf für seine
'^.
Berlin, die er
um
nahm Bartholomeus Eggers am auf in (regenwart des Notars
selber
Tochter, diese Zeit
anlasslich
machen
einer
nach
Reise
wollte.
Verscheydene groote blocken marmer. 3'j
Studien
4 stucken
marmer gesaeght (gesägter IMarmor). marmer tot vier Idnderen voor d^Heer Mollo. (Fran-
von Polen). Vede verschegde modeUen van potaert (Ton).
cisco Mollo, (iesandter
Eenlge modeilen gebacken en ongebacJcen (gebrannt und ungebrannt). Vier modelten
Kurfürst)
,
von Preussen), 4^ is
van potaert^ het eene de keiirvorsth (der grosse
de keurxnins (Friedrich het
H"
de
,
der spätere erste
lantgraeff van
,
het
Sachssen Gota Hegssenach (Eisenach).
7 stucken
Schilderg van
Gilmans (Gillemans) daerop verf 102 16 st.
schooten (vorgeschossen) als pant tcr minne
1)
König
Hessen Cassel
Archive der „Desolate Boedelkamer"
N<»
—
387, Amsterdam.
EGGERS.
720 Vi
stiicx schildern
voor hier hctaclt acht gidch
Ecn stitcJi mct rcn fonteijn. Een dito cen hccrebijt (Bärenjagd). Ecn dito si/nde nii/n ajycn xwrtrct van Op dato dcscs in hämo dcscr gebrachte
Quellimis. .
.
.
/
2800.
—
Tot Berlijn hcrustendc tvaerhecn de inventarient gaet oni
te
ontfangen
„
2266.10'^)
(III)
»
Am der
April 1692 wurde auf Veranlassung der Vormünder Joanna Eggers, einziger Tochter und Erbin des ver2.
storbenen Bartholomens Eggers, in dessen Haus: staendc op de Agteryraft hy dr Stadts Timmerthugn (in Amsterdam) sein Nachlass inventarisiert, nachdem am 11. März zuvor
das Mandamcnt
van
hcnefitie
van
Inventaris bewilligt wor-
den war.
Der Hausrat wird durch ß. 488
:
16
Catharina Schaak taxiert auf
st.
14 fruijtage
schilderijen (Früchtestilleben) .wndcr lijsten.
Marmorblöcke im Werte von zusammen V Gemaald werde (bearbeitete Blöcke)
ca. /. 400.
Tivec liinderen omtrent S voct hoogli
/
H Borsthceld van den H. Chcurvorst (von Bran-
denburg)
2 2
„
troonitjens
(Köpfe)
hinderen troonies
„ „
200
— 36. — 24. —
1-^0.
Im Ganzen Bildwerke im Werte von /. 4627. Die Kunstwerke wurden taxiert durch Bieter van der Pias und Joan Gyselingh, M'' Steenhouwers. -) 1)
Prot. Not. S. Hoff,
2) Prot.
Amsterdam.
Not. Paerslaken, Amsterdam.
EGGERS.
721
BEILAGEN. 1«21.
a.)
Erwähnung
eines Adriaen Kggers in
Westphalen.
in
h.)
1654. 28.
Amsterdam aus
Bielefeld
^)
Nov.
Bartholomeus und Jacobus Eggers, beide Bildhauer, unterzeichnen als Zeugen das Testament des Bildhauers Artus Quellinus. ^^ Beide schreiben sich: Effsres. "ot?"c.)
16(iG.
17.
Jan.
Jacob Stevensz Venneeool (Architekt), etwa 35 Jahre alt, bezeugt auf Ersuchen von Bartholomeus Eggers M7\ Beelthouiver im Haag, dass er dabei gewesen sei, wie Eggers am 11. Januar au Autoni Dussaine (Duchesne?) die Steine bezahlt habe, die ,
dienen mussten Heere Jacob van usw.
tot
de Sepulture van den
Wassenaer,
in
Manhaßen
zyn leven
ende
WelEd.
L' Admirael Generael
^)
d.)
29.
März und
Urkunden über
3.
April.
ein Eheversprechen
,
das Eggers einem
Namens Ursula Willems Kerssenboom, mit dem
er
Mädchen von 1665
bis im Januar 1666 verkehrte, gegeben hat. Er sucht dieses rückgängig zu machen. *) (Vergl. Beilage f).
9.
e.)
Okt.
Bartholomeus Eggers, wohnhaft in Amsterdam, legt im Haag eine Erklärung ab.
1) Prot.
^)
Not. J. Jacobsz, Amsterdam-. Xot. J. van der
Hoeven Amsterdam. Amsterdam. Das Grabmal befindet sich in der Groote Kerk im Haag; vergl. Oud Holland 1900 S. 126. 4) Prot. Not. C. van Ryp, den Haag, und Spithoif, Amsterdam. 2) Prot.
3) Prot.
5) Prot.
,
Not. H. Friesma,
Not. P. van Aledemblick, den Haag.
46
EGGERS.
722 1Ö66. 19.
f.)
Nov.
Orselkeu Kersseboom appelliert gegen eine Verurteilung, die am vorausgegangenen 23. Oktober gegen sie zu Gunsten des Beilage
ausgesprochen
Eggers
Bartholomeus
worden
ist.
^)
(Vergl.
d).
15. Febr.
g.) 16Ö8.
Ein Schreiner lässt das Werkzeug des Bartholomeus Eggers in Beschlag nehmen. ^) h.) 1672. 11.
Febr.
Ehekontrakt zwischen Bartholomeus Eggers, unverheiratet, majorenn, und Joff'' Margaretha Ruytiers, begleitet von ihrer Mutter, JoflP'' Digna Boelens, Witwe von Alberto Ruytiers, und ihrem Onkel, dem Heer Matheus Sladius. Die Frau hat kein Vermögen. Eggers hat als Zeugen den Maler Anthonio de Grebber mitgebracht
^)
28. Juli.
i.)
Kontrakt zwischen
S""
Jacob Helleday, Kaufmann in Amster-
dam, und S'' Bartholouieus Eggers, Steenhoawer aldaar. Eggors übernimmt es, zwischen dem 28. Juli bis Mitte Oktober 1672 een schoon en treffeiijck Epitapheum, van de beste zu machen
—
tnarmer en
•
toetssteen die te
becomen
en ciraden daertoe behoorende
ndvenant,
volgens
het
,
model,
is
,
en dat mette
letters
en beeiden
hoogh thien voet en de proportie naer
daervan verthoont
(
—
ein schönes
Grabmal von dem besten Marmor und Probierstein, der zu bekommen ist, mit Inschriften, Figuren und dazugehörigen Zieraten in einer Höhe von 10 B^iss [ca. 280 cm] und dem entsprechenden Verhältnissen nach dem vorgezeigten Modell). Eggers soll dafür ß. 1200 bekommen. *). k.)
1673.
9.
Juli,
Eggers macht eine grosse Reise, wahrscheinlich 1)
Wettelijke Acten
2) Int.
und
3) Prot.
den Haag.
Not. A. Lock, Amsterdam.
4) Prot. Not. ö) Prot.
,
Recoll., Scliepen Archief,
M. Baers, Amsterdam,
Not. P. Snel, Amsterdam.
Amsterdam.
ins Ausland.
^)
723
EGGERS. 1674. 28. März.
1.)
Kontrakt zwischen Direk Coppeus, Kaufniauu in Amsterdam, und Bartholomeus Eggers, Bildhauer: Eggers verpflichtet sieli für seine kurfürstliche Durchlaucht von Brandenburg zwölf Kaiserfiguren von gutem Marmor zu macheu den er selbst liefern wird. Es sollen sehr kunstvoll ausgeführte Büsten sein. Ferner soll Eggers für den Kurfürsten ausführen acht Kinderfiguren in Bentheimer Stein von der Grösse, wie Eggers im verflossenen Jahr vier verkauft hat. Eggers verpflichtet sich, diese acht viel kunstvoller zu machen, als jene vier gewesen sind. Die Steine dazu wird er ebenfalls auf seine Kosten beschaflen müssen. Für den Fall, dass Eggers im Laufe der Arbeit stirbt, soll sein Bruder, Jacobus Eggers, den Auftrag vollenden. Coppens verspricht dafür, für jeden Kaiser ,
,
95
zusammen
Reichstaler,
1140
Reichstaler,
für
jede
der
Pfund zusammen also 160 Reichstaler zu bezahlen, d.i. im Ganzen eine Summe von 3250 Karolusguldeu. Coppens wird dem Eggers zum Einkauf des Marmors für jede Kaiserfigur 80 holländische Gulden für den Bentheimer Stein für die acht Kinderfiguren zusammen 160 Gulden geben die nach Vollendung der Figuren von den versprochenen ß. 3250 abgezogen werden sollen. Nach der Vollendung soll Coppens dem Eggers die übrigbleibende Kinderfiguren
20
oder
Reichstaler
50
holländische
,
,
Summe
{fl-
2180) ausbezahlen.
28 Maart 1674 compareerden Direk Cop])ens, koopman hinnen Amsterdam en verclaerde ie hebben besteet, ende S'' Bartholomeus Eggers 't
,
eonstbeelihouioer , die bekend
aengenomen
te
hebben
te
maecken
geen volcht: namentlijck dat hy Eggers voor sijn Cheurvorstelijcke
Doorluchiicheijt vari
Brandenburch
marmor, waertoe hy
tweede
weeten borststucken , die seer kurieus dat wijders hij lijcke
grootie
S''
jaar heeft vercoft. als
deselve
vier^
,
te
moeten tverden gemaeckt
van Bentemer steen, van die comparant in het verleden Ende belooft deselve acht veel curieuser te maacken waartoe mede de steen tot costen van den tweeden
vier
die
stillen
Eggers moet maecken aen deselve zyn Clieurvorste-
Doorluchticheijt
als
maecken 12 Keijsers van goeden
sal
comparant den marmer moet doen
acht
kinderkens
syn geweest
,
die hij
comparant moet iverden
gelevert. Wijders of het gebeurde dat den aennem^r quame te overlijden, desselfs broeder, met name Jacobus Eggers [het voorgaandej sal opmaecken. Waertegen den eersten
comparant
als
eijgen
schult aenneemt ende belooft aen den
,
tweeden
724
EGGERS.
comparanl
50
ende
,
H welch
beloopt
rycxdaelders ende van de acht kinderkens
veertich
comparant genieten van yder 20 rycxdaelders of makende hondert en tsestich rycxdaelders, bedragende de somme van drie duysent tweehondert vijftich car. gülden.
tweeden
den
sal
voldoen voor yder keyser 95 rycxdaelders
te
hondert
elff
hollants,
£>
inH geheel
Synde verder geaccordeert en verdragen dat de eerste compara^it aen de tiveede comparant tot het koopen van de marmorsteen voor yder van de
beeli
sal
keijsers
voldoen
tachtich
guldens hollants,
gelijck
mede voor het koopen van de Bentemer steen voor de acht kinderkens hondert
en
guldens,
tsestich
Hwelck,
de
beeiden
gemaeckt
synde,
—
sal werden affgetrocken en sooveel wederom van de belooffde f 3250. minder by Mons. Eggers werden genooten; en na voltreckinge van
deselve keijsers en kinderkens sal de eerste
penningen alsdan per Die Bildhauer
hem
reste
comparant hem Eggers de
competerende betalen.
Härmen Visch und Jacobus Eggers bürgen
Bartholomeus Eggers.
für
^)
m.) 1674. 25. April.
Die
Witwe Digna Boelens
tholomeus Eggers, n.)
fl.
leiht
ihrem Schwiegersohn
,
Bar-
400. ')
Dez.
14.
Reynier Ruytiers
ist
im Begriffe nach Ostindien zu fahren.
Er vermacht seinem Schwager, Bartholomeus Eggers, Fall dass er stirbt,
hinterlassen wird.
1675.
o.)
7.
alles,
was
er
für den an maand-huit en andere gelden
^)
Mai.
Jacob Danckers lässt von Eggers Frau / 66 minus 2 ducatons minus //. 6:6:0) einkassieren. ^)
(also
p.) 1676.
14.
Dez.
Gesuch von Bartholomeus Eggers an die Generalstaaten der Vereinigten Niederlande.
1)
Prot. Not. J.
2) Prot.
Buytewech, Amsterdam.
Not. P. Padthuysen, Amsterdam.
725
EGGERS.
Eggers erinnert die Herreu daran, dass ihm durch ihre Gunst worden ist. ein Grabmal für den Admiral Opdam auszuführen. Jetzt hat er gehört, dass beschlossen worden ist, auch dem Admiral de Ruyter für seine Verdienste ein Grabmonument zu setzen. Dessen Erben wären nicht abgeneigt, dieses durch ihn, Eggers, ausführen zu lassen. Er ersucht deshalb die Herren, ihn mit der Ausführung des Grabmals zu betrauen und auch die Erben de Ruyters in diesem Sinne zu bestimmen. Usw. aufgetragen
(Unterzeichnet:)
(Antwort:)
Das Gesuch
ist
Bertholomeus Eggers.
gelesen;
der Gesuchsteller wird
an das Kollegium der Admiralität in Amsterdam verwiesen.
Aan Haer Hoog Mogende
de Heeren Staten
Generael der Vereeiiigde Nederlandm. Geeft met alle behoorlijke reverentie in onderdanig versoeck
kennen
te
Amsterdam, hoe dat den suppliant door de goedheid van Haer Hoog Mögende voor dese met het imploij van de sepidture van den Heer Ädmirael Opdam is^ begonsiigt geweest ende alsoo Haer Hoog Mogende geresolveert hebben Bartholomeus Eggers, meester Beelthouwer
tot
,
Mijnheer Ädmirael de Ruijter
om
zyne merite met een heerlycke iombe
begonstigen ende de erfgenamen deses niet ongenegen zijn den voors.
te
suppliant in desen
te
gebruycken,
soo addresseert den suppliant sig
met ootmoedelyck versoeck aen Haer Hoog Mogende goedheijt haer gonstige
by
ployeren
en
naer
resolutien
Wehk
doende
te
imtot
disponeren.
etc.
(Unterzeichnet:)
H
te
Haer Hoog Mogende goedhhyd de erfgenamen
dese goede resolutie
H
den
om hem
suppliant in hetselve tverck
Bertholomeus Eggers.
»
(Antwort:) H Request gekzen en den suppliant gerenvoieerd aen Collegie ter admiraliteyt tot Amsterdam. ^)
q.)
1677. 30. Sept.
Bartholomeus Eggers erbt von seiner verstorbenen Mutter, Elisabeth van Ouwenhuysen. Der Vater, Bernaert Eggers muss ,
1)
Requesten
bij
de Staten Generaal, Rijks Archief, den Haag.
726
EGGERS.
um den Sohn zufriedenstellen zu können, Häuser Antwerpen verkaufen. ^)
in
und
bei
1679. 29. Dez.
r.)
S"" ßartholomeus Eggers, wohnhaft am Singel bürgt für einen Bekannten für ß. 1200. ^)
(in
Amsterdam),
1680. 16. Dez.
s.)
ßartholomeus Eggers verspricht den Vormündern des Lucas Hondius, die Zinsen einer Anleihe von fl. 6000, die er seit 1668 schuldig
bezahlen
ist,
Er verpfändet dafür 1681. 21.
t.)
zu
wollen,
das Haus, in
sowie
dem
er
1000 abzutragen. fl. wohnt. ^)
Aug.
Gesuch von ßartholomeus Eggers, i^ee/i/iomüer, und Margarieta seiner Frau, an den Hoogen Raad. Sie beteuern, dat
Ruytiers, sy
supplianten
door veele
tegenspoeden
(Missgeschick), hen over-
gekomen, in soodanigen verloop van schulden syn geraeckt, dat hun onmogelyck is, hare crediteuren te connen voldoen. Sie erbitten sich und erhalten brieven van cessie met committimus an das Gericht von Amsterdam. *) u.) 1682. 28.
Jan.
ßartholomeus Eggers beelthouiuer wonende op de Prinsengracht Amsterdam), erklärt, dass er von M"^ Michiel Mathys Smit, Eoifmeester van Sijn Cheicrvorstelycke Doorluchtigheyt van Brandenburgh den Auftrag übernommen hat zu machen twaelff Keijserinnen, S''
,
,
(in
een
Pallas
met 4 Dolphijnen (Delphinen), en een pot (Vase) vayi marmer. Da er selber nicht im Stande war, den Marmor zu kaufen hat er dazu ersucht und bereit gefunden Jacobus van Haluiael. Dieser wird von allen Bezahlungen die Italiaense
,
,
Eggers erhält, das Recht haben, stets zuerst den durch ihn ausgegebenen Betrag für den Marmor samt den Zinsen zu
bekommen. (Unterzeichnet:) Bertholomeus Eggers. 1)
Prot. Not. van der Groe,
2) Prot.
Amsterdam.
Not. Stafmaker Varlet, Amsterdam.
Not. Steeman, Amsterdam. Requesten Hooge Raad. 5) Prot. Not. Jac. Hellerus, Amsterdam.
3) Prot. 4)
^)
727
EGGERS.
V.)
1G8;).
21. -luni.
Begrabeu in der Xieuwe Kerk in Amsterdam Ein Kind von Bartholomeus Eggers, wohnhaft auf der Rosengracht. ^)
w.) 1(J85. 11.
Aug.
Bartholomeus Eggers, wohnhaft an der Aehtergracht bei der Weesperpoort (in Amsterdam), ermächtigt den Jacob van Halmael, seine Angelegenheiten bei dem Kurfürsten von Brandenburg (vergl. Beilage u) zu fördern. ^)
x)
30.
Nov.
Bartholomeus Eggers, Beelihouwer wonende hinnen deser Stadt, Vermittlung von de Heer Jacob van Halmael acht ,
hat durch
Blöcke
Marmor angekauft, om
volgens
seecker
accoort
met den
Heer Ceurvorst van Brandenburgh daaruyt elf marmeren beeiden te makei} voor 7700 rycxdaelders elk beelt 700 rycxdaelders. Eggers bekennt, dem Halmael bis jetzt 4323 Reichstaler schuldig zu sein er giebt ihm als Pfand vier Marmorfiguren und vier Muscheln {schulpen). ^) ,
,
;
y.) 1686. 30.
Sept.
Eggers rechnet mit Jacob van Halmael ab. Er schuldet ihm noch ß. 1091 11 st. Dafür giebt er ihm ein^ Schuldverschreibung. Wenn er die Schuld abbezahlt hat, wird er die verpfändeten vier Marmorstatuen und vier Muscheln (vergl. Beilage x) zurückbekommen. ^) :
1687. 14. Nov.
z.)
Testament von by
de
Stadtstuyn,
S""
Bartholomeus Eggers, Beelthomoer, ivonende lichame. Einzige Erbin ist seine
yesond van
Tochter, Johanna Eggers.
1)
Amsterdamer Begräbnisbücher. Not. Jac. Hellerus, Amsterdam. Prot. Not. Hoft", Amsterdam.
2) Prot. 3)
^)
728
EGGERS.
aa.) 1692. 10. Sept.
Die
Besitzerin
hat noch
der
Wohnung,
in der
Eggers gestorben
ist,
If Jahre, sowie ß. 34 für geliehenes Geld zu gut. Die Vormünder von Johanna Eggers, der Tochter des Bildhauers
fl.
Miete für
die
,
bieten einen Vergleich au durch Bezahlung von
150. 1)
bb.) 1694. 18. Mai.
Johanna Margaretha Eggers Tochter und Universalerbin von Bartholomeus Eggers, in syn leven Mr. Beelthouwer, bezeugt, ,
ihre Erbschaft erhalten zu haben.
^)
1) Prot.
Not. Paarslaken, Amsterdam.
2) Prot.
Not. Boots, Amsterdam.
DAS NACHLASS-INVENTAR VON BEATRIX DE BACKERE, WITWE VON REYNIER VAN DER LAECK. Der Poelenburgh -Imitator und tüchtige Landschaftsmaler Re;\Tiier van der Laeck verheiratete sich am 31. Mai 1637 im Haag mit der vornehmen Beatrix de Backere die ihren 3Iann überlebte. Als sie am 28. Mai 1676 starb, wurde ihr Nachlass, indem sich noch viele Bilder ihres Mannes be,
Bruder,
—
Beatrix de Backere hatte einen Johan Chrisosthomus de Backere, der bei seinem
fanden, inventarisiert.
Tode eine grosse Kunstsammlung hinterliess. Diese wurde 1662 im Haag verkauft ^); von R. van der Laeck befanden sich darin ein S. Salvator und 6 caerte hlaeties^ wahrscheinlich miniaturartig bemalte Spielkarten. Die Frau van der Laecks war auch verwandt mit dem Radierer Jonkheer Marcus de Bye, der, wie aus dem Inventar (Nr. 31) hervorgeht, auch gemalt hat. Die Tochter, Maria van der Laeck, hat ebenfalls gemalt; im Inventar (Nr. 19) wird ein Mädchenbildnis 3Iutter
eine
für
in
der
Nymphe fl.
18,
zu
von
ihrer
Hand erwähnt. 1663 stellte die im Haag ein Bild von ihr,
Malerconfrerie
und Bogen, aus;
mit Pfeil
haben, ging
aber 1664:
es
war
billig,
unverkauft zurück.
Das Geburtsdatum der Maria van der Laeck habe ich nicht ermitteln können. Andere Kinder des Ehepaars wurden 1639, 1641, 1643 und 1645 in der Groote Kerk im Haag getauft.
Reynier van der Laeck
ist erst
S* Lukasgilde eingeschrieben.
1)
Vergl. Obreens Archief
V
S.
1644
Er 294
ff.
Haager Dezember
als Mitglied der
starb vor
dem
11.
730
VAN DER LAECK.
1658. Seine Bilder sind beute selten.
Gemeentemuseum im Haag;
Zwei befinden
sich
im
das eine (Kat. 1908 Nr. 254),
Venus beweint den toten Adonis ist ganz in der Art Poelenburghs gemalt; im Kolorit erinnert es an Dirck van der Lisse. Das andere (Neuerwerbung) eine fast mono,
,
chrome Landschaft mit dem Schlosse Nieuwburg bei Rijswijk steht der Manier van Groyens und SchoefFs nahe. Weitere „van der Laeck" bezeichnete Bilder befinden sich noch im Amalienstift in Dessau (Kat. 1913 Nr. 13 Familienbildnis der Fürstin Henrietta Katharina von Anhalt-Dessau [1637—1708] mit ihren Kindern) i), im Museum von Mainz (Kat. 1905 Nr. 67. Hl. Magdalena, datiert 1633) und im Vorrat der Berliner Museen (Kat. 1906 Nr. 984. Venus straft Amor, datiert 1640), jetzt abgegeben an die Universitätssammlung ,
,
in Göttingen.
Inventar des Besitzes der
am
Mai 1676 verstorbenen de Backers, Witwe von Heynier van der Laeck, wie er in ihrem Sterbehause im Haag vorgefunden wurde, aufgenommen am 1. Juni 1676 auf die Anzeige hin der Herren Johan Lissant, Notar, Philemon Lissant (auch für seinen Sohn Nicolas Lissant, der gegenwärtig im Heeresdienst ist) Willem Lissant und der Debora Lissant. Juffr.
28.
Beatris
,
Staet
en
Inventaris van de goederen
naergelatcn en
bevonden in den Sterffhuyse van saV Juffrou Beatris de Bachers in haer leven Wedmve van Bcynicr van der Laeck opt aengeven
van Mcss' Johan Lissant Notar is Philemon Lissant (ooh voor zyn zoon Nicolaes Lissant, althans int Leger j Willem Lissant en Debora Lissant. 1 Juni 1676. ,
1)
kann
,
,
Dieses Bild, das, can der Laeck, oline Vornamen, bezeichnet seiner Malweise
und der
dargestellten Personen
ist,
wegen (Henriette
Katharina heiratete erst 1659) nicht von dem spätestens 1658 gestorbenen Rej^nier herrühren. Es trägt ein Datum 16.8, dessen dritte Ziffer undeutlich, aber wahrscheinlich eine 7 gewesen ist. Vielleicht ist das Bild von Maria van der Laeck, die durch das Inventar als Porträtmalerin bezeugt wird. Vergl. auch Bangel in Monatsh. f. Kunstwissenschaft 1915 S. 251.
731
VAN DER LA ECK.
Schihlcrf/oi.
M
[1).
van de hinderen van den Schilder
Vifß' copic contcrfeißscls
Vereist.
Een Een
(2). (3).
(Mädchenkopf).
meifajcstronie
stuckje
gescliildert
si/nde hi/
des
drye
engeltjes
overledens
met een doot Undetje
man zaV
(R.
van der
Laeck).
Noch
(4).
synde
stuch
een
Ravestei/n
met een
principael
een
schotel
(Original)
van
met freuytage (Schüssel mit
Frücliten).
Xoch een Machdalena m. Rahmen).
(5).
Een Een
(6). (7).
e:
verg,
lijst
(mit vergoldetem
lantschappie. oiidt stuchje
met twee Troni/e (Köpfen) daerin.
Noch een frewjtage. Een copie contre/egtsel van den president van Banchem. Noch een copie contrefegtsel van een van de vrienden van
(8). (9).
(10).
Naerden.
Noch een kleyn stuckje sijnde een ivatertje (Marinebildchen). Noch een dito synde een ivintertje (Winterlandschaft). Noch eendito synde een onde vromvc tronje. Een Ueyn stuckje sonder lyst synde een mannetje met een
(11).
(12). (13). (14).
glas in de hant.
Noch een seestuckje met galleyen (Galeeren). Een stuckje ouiverwets (altertümlich) met freuytage. Een contrefeytsel hebhende een korff (Korb) met eyeren.
(15).
(16). (17).
Een Een
(18). (19).
hlompotje (Blumentopf). conterfeytsel
van een jonge meyssies
tronie geschildert
hy Maria van der Laeck. (20). (21).
(22).
Een Een Een
stuckje
van Jonas
in de walvisch.
met koetjes (Kühen). (Versenkung) van een
dito
sijmle een Lantschappie
dito
sijnde
een
sincking
doot lichaem door Engelen int Graf. (23).
1)
Een
Die in
kleyn contrefeytsel van des overledens
()
beigefügte Nummerierung
ist
man sonder lyst.
im Original nicht vorhanden.
732
VAN DER LAECK.
(24).
(25). (26). (27). (28).
(29). (30).
(31).
Eol stucJcje met twcc mannetjes te pacrt. Een oiult casteeltje. Een Ueyn stuchje Si/nde een geberclde (Gebirge). Een dito dito hockies ende geytjes (Böcke und Ziegen). Een dito dito de groetenis van Maria (Verkündigung). Een dito dito een bierJcan ende ivilthraet. Een dito dito een Jh frontje met een Moor. Een stuchje geschildert hg JoncJcer Marcus de Bye daerin eenige schacpies (Schafe).
(32). (33).
(34).
Een vroutje speiende op de fiool (Violine). Een Trongc van den Ambassadeur van Spaignen. Noch een, lancJcwerpich schildergtje met een Mes (Messer) ende eenige uppeltjes (Äpfeln).
(35).
Een
kopcre plactje waerop staet ge-ets{i) een Christus met
een Maria. (36).
Noch een Ueyn stuchje van de Susanna Boeven (Susanna und die beiden Alten).
(37).
Vier
contrefeytsels
(de beste aen (38).
Noch
van de overledene soo groot
Johan Lissant
vier contrefeytsels
van der Laech (de
als cleyn
vereert).
van ^es overledens dochter Maria
Johan Lissant
aen
beste
vereert).
(39).
Noch een
schilderijtje
synde een hant., sonder
welche bovenstaende schilderijen
worden geoordeelt van hleyne
om
ivaerdye.
(Unter den Schulden
lyst,
haer slechthcijfs
alle
tvillen
^)
:)
Engel Westerhout over geleverde paneelen
.
.
Der Rahmenmacher musste noch bekommen.
8:2:0
f „
24
:
:
Bei dem Begräbnis wurde für ca. fl.. 31 Wein getrunken. Unter den Erben werden auch genannt die Kinder von Margaretha de Bäcker der verstorbenen Witwe des Herrn Willem de Bye, gewesen Capiteijn ende eerste Edehnan van ,
de Prince van Oranje. 1)
'^)
Die Bemerkung bezieht sich wahrscheinlich nur auf die Nrn. Not. C. Couturier, den Haag.
2) Prot.
(37)-(39).
733
VAN DER LAECK.
BEILAGEN. a.)
16.
1(J:19.
Aug.
Reyuier van «in Testament:
der
Laeck, Schilder, unterzeichnet
als
Zeuge
^)
_
b.)
Akten über einen Prozess, den Reynier van der Laeck mit der Familie Lissant führte.
^)
1646. 24. Jan.
c.)
Erwähnung eines durch Reynier van der Laeck, Mr. Schilder, bewohnten Hauses im Haag. Er zahlte jährlich ß. 220 Miete und wird am 1. Mai ausziehen. ') (Es steht nicht angegeben, "WO das Haus stand). d.) 1658. •Juffr.
mietet
Haag) e.)
11.
Dez.
Beatrix de Backere
für
Witwe von Reynier van
,
der Laeck
Haus auf der Westseite der Boekhorststraat (im
ein //.
66 jährlich.
*)
1662. 14. Mai.
Beatrix
Juffr.
Laeck, ihres
in
syn
Bruders,
de
Backere,
leven
Schilder,
des
Witwe
Johan
Herrn
von
Reynier van der
erklärt, dass sie durch den
de
Backere,
viele
Tod
Güter,
Möbel, Hausrat usw. geerbt habe. Sie überträgt und schenkt den Haag.
1)
Prot. Not. Schoonderwoert
2)
Eollen, Gerichtsarchiv, den Haag.
B) Prot.
,
Not. Bornoelje, den Haag.
4) Prot. Not. Joh. Lissant,
den Haag.
734
VAN DER LAECK.
dies alles an ihre Tochter, Joff^ Maria van der Laeck, darüber nach Wohlgefallen zu verfügen. ^) (Der Radierer Joncker Marcus de Bije unterzeichnet Zeuge:)
um als
1662. 29. Juni.
f.)
In Erbschaftsangelegenheiten des verstorbenen Johannes de Backere treten auf Joß'r. Beatris de Backere, Wed'^' wijlen de Heere Key liier van der Laeck mede erfgename van zal'' de Heere Johannes ,
Chrisostomus de Backere in syn leven Choordeecken van de Collegiale kercke tot Eyndhoven mitsgaders de Heer Sebastiaen Moneglia zoon van Hieronymus Moneglia ende Adriana de Backere, sijns compa-
rants
vader
ende moeder
Vipera binnen
g.)
Beatrix de Backer,
.luflFr.
h.)
volmacht
hebbende voor Not- Carola
^)
1665. 24. März.
dass
erklärt, .//.
als
Roma, usw.
300.
die
in
Wed^
tvylen
Reynier van der Laeck,
diesem Augenblick nicht mehr besitzt
als
2)
1676.
1.
Juni.
Die Erben der JufFr. Beatris de Backere, in haer leven Wed*^ van Reynier van der Laeck, erklären, dass diese am 28. Mai 1676 gestorben ist. Sie wollen die Nachlassenschaft nicht antreten bevor sie wissen dass die Schulden das Vermögen nicht ,
,
übersteigen.
^)
1) Prot.
Not. P. Groeneweghen
2) Prot.
Not. A. Ennis, den Haag.
3) Prot.
Not. C. Couturier, den Haag.
,
den Haag.
735
VAN KEK LAF.CK.
i.)
BiKler vou Keynier van der Laeek in -alten Inventareu usw.
1G47. luv. Doctor Joli. Hogenhouck, Delft: Een lantschap in lie hoochte van van der Laeck. (Als Gegenstück zn einem Bilde van Goyeus).
Um 1647. Vergl. hier vorne: Venduwe van Schilderijeu im Haag, Verkanf van Goyen und Schoeff Nr. 113 (S. 465), Verkauf Ymant Bogaert Xr. 53 (S. 497), Verkauf Bnrchorn Nr 17 (S. 501), Verkauf Reynier van der Laeck und Abraham van Beyeren Nrn. 1-9, 18, 24 (S. 515). 1649. Versteigerung Leonardt Casembroodt, den Haag: Een principael van van der Laeck / 27 5 .
1657. luv. Joh. de Renialme,
Vergl. hier vorne
I S.
.
.
.
.
:
:
Amsterdam:
234 Nrn. 355, 356 und
1661. Inv. A. van Rip, den
Een lanUchap van van
.
Haag:
der Laeck.
S.
236 Nr. 112.
N 694-6
Bredius , Abraham KÜnstler-inventare
B7 T.2
PLEASE
CARDS OR
DO NOT REMOVE
SLIPS
UNIVERSITY
FROM
THIS
OF TORONTO
POCKET
LIBRARY
ft-
I
