Verantwoordelijke uitgever: E. Awouters, voorzitter Politiecollege kanton Borgloon Politiezone ALKEN-BORGLOON-HEERS-KORTESSEM-WELLEN Jaargang 2008 - nr.2
Lokale politie kanton Borgloon
UW PARTNER IN VEILIGHEID
Verder in dit nummer...
Vrederechter
Ongeval! Wat nu?
Senioren
Wintertips
DRINGEND HULPNUMMER 012/74 60 60
De korpschef aan het woord In de winter van het leven “Niemand heeft oog voor ons, alhoewel wij met zovelen zijn.” Net met pensioen, je bent vitaal en maakt wereldreizen. Je voert plannen uit die al 40 jaar in de kast lagen. Sport en wellness maken deel uit van je leven. Zeeën van tijd om te genieten van je kleinkinderen. Maar dan... je benen willen niet meer mee. Iedere stap is pijnlijk. Met de hulp van familie en anderen blijf je nog wat thuis. Een rustoord of serviceflat wordt je nieuwe thuis. Als je niet meer mobiel bent, sluit je je op in een huis dat meer op een bunker lijkt. ‘s Nachts hoor je dingen. De eenzaamheid vertroebelt je geest. De muren praten niet. Je kunt beter voorgoed gaan slapen, je hoort er toch niet meer bij. Een noodkreet. Als politiedienst zijn we er niet enkel voor de actieve bevolking maar ook voor de groeiende groep senioren. Wij kunnen heel wat voor mekaar betekenen. Door het wegvallen van de sociale controle worden oudere personen aan hun lot overgelaten. Wij willen er samen met u iets aan doen. Wij beseffen dat er veel partners zijn die moeten samenwerken om tot een resultaat te komen. Het provinciebestuur (dienst ouderen) zal ons hierbij adviseren. De bezorgdheid om het welzijn van de oudere buurtbewoners vormt de hoeksteen van het project. Iedereen zal zijn bijdrage kunnen leveren, dus ook de politie. Beter een goede buur dan een verre vriend! De komende maanden zal u meer vernemen van onze plannen. Intussen denken wij aan de bejaarde die al jaren geen nieuwjaarskaartje meer ontving. Wij denken aan de bejaarde in een rolstoel die altijd voor het raam zit en hunkert naar een gesprekje of zelfs gewoon maar een vriendelijk gebaar. Beste wensen aan iedereen! De politie, uw buurman!
~Verder in dit nummer~ Clicksafe..................................................p3 Wintertips.................................................p3 Verkeersongeval! Wat nu? ..................... p4 Het Europees aanrijdingsformulier...........p5 Project relationele geschillen ..................p6 Interview met vrederechter......................p7 Senioren..................................................p8
Benedict Reenaers korpschef Van links naar rechts: Eric Awouters, burgemeester Borgloon en voorzitter politiecollege Hugo Philtjens, burgemeester Kortessem Gerald Kindermans, burgemeester Heers Johan Vanschoenwinkel, burgemeester Wellen Hendrik Verbrugge, burgemeester Alken
12
Website in de kijker
www.Clicksafe.be ! Je leert kinderen om voorzichtig te zijn. Niet oversteken zonder eerst links en rechts te kijken. Nooit meegaan met vreemden die je op straat aanspreken. Geen chemische producten of geneesmiddelen eten of drinken. Heb je je kinderen al geleerd om veilig te internetten? Controleer je hun internetgebruik? De “Gezinsbond” en “Child Focus” hebben samen een website (www.clicksafe.be) ontwikkeld i.v.m. veilig internet voor kinderen. Bedoeling is te verhinderen dat kinderen op pornosites terechtkomen of via chatsites ten prooi vallen aan pedofielen. Op de website staat alle mogelijke technische informatie, maar ook opvoedingsadvies en weetjes voor ouders.
Het belangrijkste bij het internetgebruik is: jezelf en de anderen beschermen. Deze vuistregels kunnen je helpen om voorzichtig te blijven.
Volgens beide organisaties praten ouders te weinig met hun kinderen over het internet. Vaak omdat ze niet voldoende vertrouwd zijn met het onderwerp. Er is nood aan correcte en doelgerichte informatie, luidt het. Op de site wordt uitleg en opvoedingstips gegeven over dingen zoals: mailen, chatten, surfen en weblogs. Ga zeker eens een kijkje nemen!
www.clicksafe.be
Wintertips Winterbanden
Vuurwerk
Vergeet-mij-nietje
In België zijn winterbanden niet verplicht. In sommige andere Europese landen wel (zoals Finland of Slovenië). In Frankrijk en Oostenrijk moet je winterbanden met een minimumprofiel van 4 mm monteren voor je sommige bergpassen op mag. In Duitsland en Zwitserland is er geen verplichting, maar kunnen automobilisten die zonder rijden wel aansprakelijk gesteld worden bij ongevallen.
• • • • •
Als het lang sneeuwt en vriest heb ik honger en dorst. Appeltjes lust ik, maar dan niet in stukjes. ‘s Ochtends en in de late middag kom ik graag in je tuin. Je kunt me dan bekijken vanuit je keuken.
• • • • •
Koop siervuurwerk, nooit knalvuurwerk. Hou toeschouwers op voldoende afstand. Ontsteek vuurwerk met een lont. Buig het lichaam niet over het vuurwerk. Plaats een vuurpijl in een buis die verticaal in de grond vastzit. Richt NOOIT vuurwerk op andere mensen. Ontsteek elk stuk vuurwerk afzonderlijk. Let op de windrichting! Vuurwerk dat niet ontploft, mag je nooit opnieuw aansteken. Loopt er toch iets mis? Bel dan de 100.
Kerstman ... nieuwjaar ... cadeaus ... Veel geld? BEWAAR HET NIET THUIS!
4
Je gevederde vriend,
n, ien! e i z e gez g d Wor ben je ers d n a
DRINGEND HULPNUMMER 012/74 60 60
3
Verkeersongeval! Wat nu? Het overkomt je in een fractie van een seconde. Het eerste ogenblik besef je niet wat er gaande is. Maar dan...! Vluchten? Geen sprake van, je blijft ter plaatse tot alles is afgehandeld. Help! De tegenpartij rijdt weg. Noteer alles wat je je herinnert i.v.m. de vluchtauto. En hoe moet het nu verder? Hoe moet ik zo’n Europees aanrijdingsformulier invullen? Tientallen vragen komen op je af. Daarom deze handleiding die je van A tot Z door deze traumatische ervaring loodst.
Stop onmiddellijk! Je stopt onmiddellijk wanneer je bij een verkeersongeval betrokken bent. Wie zich opzettelijk aan de vaststellingen van de politie onttrekt is strafbaar! Zet je vier richtingsaanwijzers aan. Als de tegenpartij vlucht, noteer dan zoveel mogelijk kenmerken van de vluchtwagen: de nummerplaat, kleur, type en merk van de wagen.
Blijf kalm! Er zijn gekwetsten! Bel de hulpdiensten. (100, 101 of 112 GSM). Er zijn getuigen! Noteer hun naam en adres. Zij zijn niet verplicht ter plaatse te blijven.
Maak de rijbaan vrij. De auto’s zijn verplaatsbaar: - markeer de standplaats van de voertuigen op de grond; - maak foto’s van de positie van de voertuigen, de schade, de remsporen. Je doet dit alvorens je de auto verplaatst. De auto’s zijn niet verplaatsbaar: - gebruik je gevarendriehoek; - doe de 4 richtingsaanwijzers aan om de hindernis te signaleren.
Er is enkel stoffelijke schade Vul het Europees aanrijdingsformulier in. Bel de politie indien er sprake is van vluchtmisdrijf, dronkenschap of indien de tegenpartij niet akkoord is.
Bij ieder ongeval: - neemt de politie van iedere bestuurder een ademtest af; - vul je een Europees aanrijdingsformulier in.
Wat bewaar je in het handschoenvak? Een Europees aanrijdingsformulier, gratis te verkrijgen bij je verzekeringsmakelaar. Een wegwerpfototoestel of je eigen gsm met fotofunctie. Verplichte toebehoren: - EHBO-kit; - brandblustoestel; - gevarendriehoek, plaatsing: - 100 m voor de wagen (autosnelwegen); - 30 m voor de wagen (autoweg, andere wegen); - 30 m of minder voor de wagen (bebouwde kom); - fluovest.
44
Het Europees aanrijdingsformulier Bent u in België of in het buitenland betrokken bij een ongeval, het maakt niet uit. Heel Europa gebruikt hetzelfde aanrijdingsformulier. De taal verschilt, de vragen zijn precies hetzelfde. Bovendien staat alles op precies dezelfde plaats als in de Nederlandstalige versie. Je vult bij ieder ongeval zo’n formulier in. Je brengt het zo vlug mogelijk naar je verzekeringsmakelaar. Met dit ingevuld formulier, in voorkomend geval aangevuld met een proces-verbaal, start je makelaar het dossier. De verzekeringsmaatschappij baseert zich op dit document om na te gaan wie er aansprakelijk is voor het ongeval. Het dient eveneens om te bepalen of je schade al dan niet vergoed wordt. Reden te meer dus om alles nauwkeurig en volledig in te vullen. Vul het formulier ter plaatse in en onderteken het samen met je tegenpartij. Niet vergeten de achterkant in te vullen en te ondertekenen.
Vul de vakjes 6, 7 en 8 al op voorhand in, daarmee kan u kostbare tijd besparen! Schrijf leesbaar en in duidelijke taal. Vermijd doorhalingen en schrappingen. Noteer alles volledig en onmiddellijk. Wat u niet onmiddellijk noteert, kan later gemakkelijk ontkend, tegengesproken of betwist worden. Controleer grondig alle gegevens van de tegenpartij. Zeker de nummerplaat en de verzekeringsgegevens (groene kaart). In geval van discussie of betwisting, verzamel je alle gegevens van de tegenpartij. Je vult een aanrijdingsformulier in. Overweeg om al dan niet de politie erbij te halen.
4
DRINGEND HULPNUMMER 012/74 60 60
5
Project relationele geschillen (PRORELA) In dit verband vormt de vrederechter een team met de procureur des konings enerzijds en de politie anderzijds. De relatieproblemen, die vaak de oorzaak van geschillen of misdrijven zijn, worden voorgelegd aan de vrederechter. De vrederechter tracht de partijen te verzoenen om zo tot een blijvende oplossing te komen. De procureur beslist nadien of er een vervolging komt. Welke feiten komen in aanmerking voor dit verzoeningsproject? We sommen ze even voor u op: - bedreigingen; - stalking; - beschadigingen; - familieverlating; - niet respecteren omgangsrecht; - geschillen tussen ouders en kinderen; - burengeschillen;
- vernielingen; - echtelijke geschillen; - laster, eerroof, lasterlijke aangifte; - hondenbeten; - onopzettelijke slagen en verwondingen (behalve verkeer); - opzettelijke slagen en verwondingen zonder werkonbekwaamheid tot gevolg.
Zijn er voorwaarden waaraan men dient te voldoen? - De feiten gebeurden tussen meerderjarigen binnen de grenzen van het kanton. - De klager moet de tegenpartij kennen en akkoord gaan met de toepassing van deze procedure.
Welke voordelen biedt dit project? - Bijstand van een advokaat is niet vereist, dit betekent dat de procedure gratis is. - Het is een uiterst snelle procedure. De vrederechter roept de partijen binnen de 10 dagen op om voor de rechtbank te verschijnen. - Bij een akkoord wordt dit genoteerd in een “pv van minnelijke schikking”. Dit is met een vonnis vergelijkbaar en kan dus uitgevoerd worden.
Hoe gaat dit in zijn werk? De politie noteert uw klacht en vult samen met u een verzoekschrift in dat overgemaakt wordt aan de vrederechter. Deze roept de partijen op om het geschil te behandelen. De partijen komen al dan niet tot een regeling. We bekijken deze mogelijkheden verder: De griffier stelt een “proces-verbaal van verzoening” of “een bericht van niet-regeling” op en verstuurt dit naar de politie. De politie zendt deze documenten tesamen met de genoteerde klacht naar de procureur des konings. DeRegeling procureur beslist of de klacht al niet voor de regeling rechtbank dient te komen Geen . En de resultaten? Politie Het project startte op 1 september Pv klacht 2006 en loopt nu ruim twee jaar. Tijd om eens terug te blikken. Het eerste jaar (01.09.2006 - 31.08.2007) werden + (1) of (2) 113 geschillen aan de vrederechter voorgelegd. 47 gevallen werden met succes afgerond (41,59%). In de periode van 01.09.2007 tot 31.08.2008 maakte 137 personen van de PRORELA gebruik. 58 geschillen (42,33%) werden blijvend opgelost. Dit project is dus een succesverhaal dankzij de inspanningen van alle betrokken partijen. Procureur
Stand van zaken 80
succesvol onsuccesvol
01.09.2006 - 31.08.2007 (periode 1) 113 geschillen 47 geschillen positief afgerond = 41.59 %
70 60 50
01.09.2007 - 31.08.2008 (periode 2) 137 geschillen 58 geschillen positief afgerond = 42.33 %
40 30 20 10
4 6
Periode 1
Periode 2
6
Vrederechter Borgloon
Vredegerecht Borgloon Via de politiekrant proberen we personen of diensten voor te stellen die nauw verbonden zijn met de werking van de lokale politie.Maak kennis met Martine Debaenst, vrederechter in het kanton Borgloon.
Waarom solliciteerde u voor deze job? Toen ik 15 jaar geleden solliciteerde voor het ambt van vrederechter, wist ik niet dat deze job zoveel afweek van mijn vorige job als rechter bij de rechtbank van eerste aanleg te Hasselt. De uiteenlopende bevoegdheden maken mijn job boeiend en afwisselend. Mijn taak bestaat uit dagelijkse geschillen snel en eenvoudig op te lossen om zo de conflicten te ontmijnen. Hierdoor worden tijd- en geldrovende processen vermeden. Die verzoeningsfunctie wint aan belang. De mensen ervaren dat een officiële instantie aandacht heeft voor hun probleem. Zij verwachten immers dat van hun probleem “een zaak” wordt gemaakt.
Zijn vrouwen betere verzoeners dan mannen? Het is evident dat vrouwen en mannen elk hun eigenheid, hun gaven en hun gebreken hebben dus geldt dit ook voor rechters en rechtzoekenden. Het is goed dat de magistratuur een spiegel is van de maatschappij, van de mensen en de problemen die zij moeten beoordelen.
Welke problemen kan men aan de vrederechter voorleggen? Een vrederechter heeft een algemene bevoegdheid tot het bedrag van 1.860 € inzake te innen facturen. Wij hebben specifieke bevoegdheden (ongeacht het bedrag) inzake huur, pacht, voorlopige maatregelen tussen echtgenoten, mede-eigendom, burengeschillen, onderhoudsgelden, onteigeningen, consumentenkrediet, voorlopige bewindvoeringen, collocaties, voogdijen, erfdienstbaarheden, verzegelingen… De vrederechter is ook verantwoordelijk voor de organisatie van de verkiezingen en woont openbare verkopen van goederen, die geheel of gedeeltelijk eigendom zijn van een onbekwame, bij.
De maatschappij evolueert. De problemen eveneens. Wat is uw ervaring? Als rechtbank moeten wij rekening houden met de evoluerende maatschappij. De wetgeving past zich eveneens aan zoals de nieuwe echtscheidingswet, de wettelijke samenwoning, enz...
De redenen van de toename van het aantal zaken zijn meervoudig: iedereen kent zijn rechten en is mondiger geworden. De stap naar de rechtbank wordt vlugger gezet zodat er ook meer zaken beslecht moeten worden. Dit kan de indruk wekken dat mensen onverdraagzamer zijn geworden.
Wat verlangt u van de partijen wanneer u over een burenruzie moet oordelen? Eerst wordt er naar ieders verhaal geluisterd. Zo ventileert iedere partij haar ongenoegen. Door dialoog en luisterbereidheid wordt de situatie dikwijls ontmijnd. Wij wijzen op ieders zwakke punten, hierdoor is men tot toegevingen en regeling bereid. Als dit niet lukt kan men de zaak voor de rechtbank brengen. De vrederechter zal dan op basis van de wet en de aangebrachte juridische argumenten een vonnis vellen.
Moet men een advocaat onder de arm nemen bij een procedure voor het vredegerecht? Men beslist zelf of men al dan niet in staat is zichzelf te verdedigen. Bovendien kan de vrederechter aandringen dat de partijen persoonlijk naar de rechtbank komen, vb. bij de voorlopige maatregelen tussen echtgenoten, omdat het persoonlijk contact in deze gevallen zéér belangrijk is. Wanneer het om zaken gaat met een ingewikkeld juridisch karakter of wanneer men tè emotioneel betrokken is en men zijn belangen niet zelf kan verdedigen, is het strikt noodzakelijk om een advocaat te raadplegen.
Welke boodschap kunt u meegeven aan de burgers van ons kanton? Praat eerst met mekaar in plaats van toevlucht tot brieven en gerechtelijke procedures te nemen. Neem het recht niet in eigen hand maar laat uw probleem oplossen door “justitie”. Dit is de essentie van het rechtspreken, het streven naar toegankelijkheid van justitie, één van de voornaamste pijlers in onze rechtsstaat.
Volledig interview beschikbaar op onze website (www.lokalepolitie.be/borgloon)
DRINGEND HULPNUMMER 012/74 60 60
7
Senioren
Senior, word gezien anders ben je gezien ! Flonkerende kerstverlichting thuis en op straat. Dat fleurt deze donkere periode op. Tijdens de feestdrukte zijn de nachten het langst. Gezien worden in het verkeer is dan ook uiterst belangrijk. Als senior steekt u de straat wat langzamer over. Het duurt ook iets langer om met je fiets de overkant te bereiken. Gehaaste automobilisten rijden rakelings voorbij. “Opzij, opzij, opzij, maak plaats, maak plaats, maak plaats, we hebben ongelooflijke haast! We hebben maar een paar minuten tijd!”. Zo klonk destijds het liedje van Herman Van Veen. Opletten dat je s’avonds niet het slachtoffer wordt van de overhaast van een ander. Trek een fluovestje aan! In ieder wijkkantoor liggen er 25 fluovestjes te wachten op senioren die willen gezien worden.
Gratis opfrissingscursus verkeer ! U hebt het moeilijk in het verkeer. Die borden en regels veranderen ook zo vaak. Neem deel aan de “ opfrissingscursus wegcode voor senioren”. In de lente wordt er in iedere gemeente van de politiezone zo’n bijeenkomst georganiseerd. Vul de onderstaande strook in en breng ze binnen in het plaatselijk wijkkantoor. In maart ontvangt u thuis de nodige informatie (plaats, datum en uur bijeenkomst). Ik neem deel aan de opfrissingscursus voor senioren. Naam, voornaam: ........................................................................................................................................................... Adres: ........................................................................................................................................................... Handtekening: ...........................................................................................................................................................
Wijkkantoor Alken
Lambrechtsplein 12/13, 3570 Alken Tel. 011 59 94 10 Fax 011 59 31 93
[email protected]
Alken Kortessem Wellen
Wijkkantoor Borgloon
Ervaert 10, 3840 Borgloon Tel. 012 44 06 50 Fax 012 74 67 31
[email protected]
Wijkkantoor Heers
Borgloon
Paardskerkhofstraat 20, 3870 Heers Tel. 011 48 01 10 Fax 011 48 01 13
[email protected]
Wijkkantoor Kortessem
Opeinde 13, 3720 Kortessem Tel. 011 85 99 30 Fax 011 37 76 03
[email protected]
Heers
Wijkkantoor Wellen
Dorpsstraat 26, 3830 Wellen Tel. 012 67 07 07 Fax 012 74 33 05
[email protected]
Alle wijkkantoren zijn open elke werkdag van 08:30 tot 12:30
8
DRINGEND HULPNUMMER 012/74 60 60