ffiEE
OPERAČNl PROGRAM PHAHA KoN KuRÉNc§§cH§PNo§T
Kupní smlouva k podlimitní veřejné zakázcena dodávky zadávané ve zjednodušeném podlimitním řízenípodle § 25 a 38ZVZ s názvem:
,,Pořízení technologie pro společnost Jaroslav Chochole obchodní podnik" Identifikační údaje zadavatele: Název: právní forma: Sídlo: Zastoupen:
Jaroslav Chochole - Delta, obchodní podnik Podnikajícífyzická osoba tuzemská Praha 4, M. Cibulkové 21, PSč 14O O0 Jaroslav chochole
lČ:
1-6913582
Dlč:
CZ49Lo26o57
Zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl A, vložka 5366
Evropský fond pro regionální rozvoj Praha a EU - lnvestujeme do vašíbudoucnosti
-
Delta,
KUPNÍ SVtLOUVA uzavřená dle ust. § 2079 a násl, zák. č.89/2012 Sb., občanskéhozákoníku
l. Kupující: Se sídlem: lč: DlČ: Zastoupen:
Smluvní strany
Jaroslav Chochole - Delta, obchodní podnik
Praha 4, M. Cibulkové 2]., Psč 140 oO 169].3582 CZ49L026O57 Jaroslav Chocholem Zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl A, vložka 5366
Kontaktníosoba:
Telefon: E-mail: Bank. spojení: Čísloúčtu:
Pavel Filip
602282 623
[email protected] Česká spořitelna, a.s. +42O
1-031-052/0800
(dále jen ,,kupující")
Prodávajícíz Se sídlem: lČ: Dlč: Zapsaný: Zastoupen: Kontaktní osoba: Telefon: E-mail: Bank. spojení: Čísloúčtu:
(dá le
PROKOP INVEST, a.s. Dělnická 35, Drozdice, 533 0]. Pardubice
26510022 CZ265LOO22 v OR, vedeného Krajským soudem v Hradci Králové oddíl B, vložka 2301
lng.Zdeňkem Procházkou Mičková Táňa 725747308
[email protected] Česká spořitelna, a.s.
579}232lo8oo
jen,,prodávající")
tl.
Úvodní ustanovení
Kupujícía prodávajícíuzavírají tuto kupnísmlouvu ve smyslu příslušných ustanovení zákona č.89l2OI2 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,občanský zákoník"), jako výsledek zadávacího řízení na realizaci zakázky na dodávky nazvané ,,Poíízenítechnotogie pro společnost Jaroslav Chochole - Delta, obchodní podnik" (dále jen ,,zakázka"), zadávané ve zjednodušeném podlimitním řízenípodle § 25 a 38 zákona č. I3712006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s Pokyny pro zadávací řízenína dodavatele (verze 1.7 platná ke dni 22. L. 2074) Operačního programu Praha - Konkurenceschopnost, v rámci projektu spolufinancovaného z Operačního programu Praha - Konkurenceschopnost, číslooperačního programu: CZ.2.1,6, vrámci prioritní osy: lnovace a podnikání, čísloprioritní osy: ].6.3, oblast podpory: Rozvoj malých a středních podniků, číslooblasti Strana 2
l
podpory: ].6.3.3, číslovýzvy: n
ové tec
h no
l
og ie
", registra
čn
1_5,
název výzvy:15, výzva, obIast podpory 3.3, s názvem projektu ,,Pořízení
í číslo
p
roje kt u: CZ.2.16 l
!l!. 1,.
3 .3.0O
l 25521,.
Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je závazek prodávajícího odevzdat kupujícímu novou výrobní technologii 3 ks mtecí válcové stotice a 2 ks rovinného vysévače(dále jen ,,zařízení" nebo ,,předmět ptnění") a umožnit kupujícímu nabýt vlastnické právo kzaYízenía závazek kupujícího zalízenípřevzít a zaplatit prodávajícímu nížeuvedenou kupní cenu. ,Zařízení je podrobně specifikováno v příloze č. 1 této smlouvy.
2.
Zařízení nesmí být do okamžiku odevzdání kupujícímupředmětem odpisů ve smyslu § 26 an. zákona č.5S6/L992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějšíchpředpisů.
3.
Součástípředmětu plnění prodávajícího je dále zejména:
o o . o o o o
doprava zařízení na místo plnění, jeho vybalení a kontrola,
instalace zařízení v místě plnění a uvedení zařízení do plného provozu, jež zahrnuje jeho
odzkoušení a ověření správné funkce, případně jeho seřízení a provedení dalšíchúkonůnutných pro to, aby zařízení mohlo plnit sjednaný či obvyklý účel,
dodání potřebného příslušenství, zejména zpracování a předání instrukcí a návodů k obsluze a údržbě předmětu plnění (manuálů) v českémjazyce, a to 1 x v |istinné podobě a 1x
v elektronické podobě na CD,
předání prohlášení o shodě dodaného předmětu plněníse schválenými standardy,
zaškolení zaměstnanců kupujícíhov obsluze, programování (tzv, nastavování jednotlivých parametrů programů) a údržbě zařízení pro 6 osob v rozsahu 8 pracovních hodin na dodaném zařízení,
zajištěnípředepsaných prohlídek, technických kontrol a zkoušek po dobu trvání záruky a odpovědnosti za vady zařízení, tak jak vypl,ivá z této smlouvy a z platných obecně závazných právních předpisů nebo z pokynů výrobce předmětu plnění, odvoz a likvidacivšech obalů a dalšíchmateriálů použitých při plněníveřejné zakázky, vsouladu s ustanoveními zákona
č, L85/2O01, Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů,
v platném znění, 4.
Prodávající prohlašuje, že:
o .
o
5.
předmět plnění dle této smlouvy je zcela v zadávacích podmínkách zakázky,
v
souladu
s
požadavky kupujícíhouvedenými
zařízení vč. příslušenstvíjenové a v souladu se všemi platnými právními předpisy českérepubliky
a Evropské unie (zejména bezpečnostními, technickými, kvalitativními a zdravotními) a českými technickými normami (ČSN), které se vztahují kzařízení, a to jak závaznými, tak doporučenými, Prodávající odpovídá za to, že zařízení je vyrobeno z nejlepšíchmateriálů, v prvotřídní kvalitě; je výlučným vlastníke m zařízení, že na zařízení neváznou žádná práva třetích osob a že není dána
žádná překážka, která by mu bránila se zařízením podle této smlouvy disponovat. Prodávající prohlašuje, že zařízení nemá žádné vady, které by bránily jeho použitíke sjednaným či obvyklým účelům. Prodávající touto smlouvou a za podmínek v ní uvedených zařízení kupujícímu prodává a kupující touto smlouvou a za podmínek v ní uvedených zařízení od prodávajícího kupuje.
strana 3
lV. 1,.
2. 3.
Doba a místo plnění
Prodávající je povinen odevzdat zařízení kupujícímu a provést všechny ostatní činnosti a dodávky, které jsou součástípředmětu plnění dle této smlouvy včetně uvedení předmětu plnění do plného provozu, nejpozději do 12 týdnů od uzavření této smlouvy.
Místem plnění předmětu této smlouvy je sídlo zadavatele na adrese Marie Cibulkové 936l2L,14O 00, Praha - Nusle (dále jen ,,místo plnění"). Prodávající se zavazuje zařízenípřepravit do uvedeného místa plnění a předat je kupujícímuv tomto místě plnění. Na odevzdání zařízení upozorní prodávající zástupce kupujícíhoJaroslava Chocholeho, telefonicky na telefonním čísle:+420602282623, a to nejméně 3 pracovní dny před jeho uskutečněním.
V. 1,.
Kupnícena
Kupní cena za splnění této smlouvy prodávajícím je sjednána v souladu s cenou, kterou prodávající nabídl v rámci zadávacího řízenína zakázku. Kupní cena činí: 4 994 930,00 Kč bez DPH DPH činí:1048 935,30 Kč cena včetně DPH činí:6 043 865,30 Kč
Z. 3.
4.
Kupní cena bez DPH je sjednána jako nejvýše přípustná. Jsou v ní zahrnuty veškerénáklady prodávajícího nezbytné pro řádné a včasnésplnění celého předmětu této smlouvy. Kupní cena bez DPH obsahuje zejména náklady na pořízení zařízeni včetně nákladů na jeho výrobu, náklady na dopravu zařízení do místa plnění, náklady na pojištění zařízení, daně, poplatky a cla spojené s dodávkou zařízení (kromě DPH), náklady na průvodní dokumentaci, náklady na likvidaci odpadů vzniklých při dodávce zařízení,náklady na instalaci zařízení a jeho uvedení do provozu v místě plnění, náklady na zaškolenízaměstnanců kupujícíhoapod.
Prodávající prohlašuje, že se řádně seznámil s rozsahem předmětu této smlouvy a potvrzuje, že dohodnutá kupní cena zahrnuje veškerénáklady spojené se splněním této smlouvy.
V!. L.
Platební podmínky a fakturace
Kupní cena bude kupujícím uhrazena prodávajícímu na základě zálohových faktur a daňových dokladů (dále jen ,,faktura"), Přílohou faktury musí být kupujícímschválený předávací protokol, v němž kupujícípotvrdí převzetí zařízení a poskytnutí ostatních dodávek, prací a služeb, k nimž se prodávajícívtéto smlouvě zavázal, jinak bude faktura považována za neúplnou. Platby budou probíhat následujícím způsobem:
o
60
o
40 To zcelkové kupní ceny zařízenípo podepsání předávacího protokolu, který bude
z celkové kupní ceny zařízenípo uzavření této smlouvy, spIatnost zálohové faktury čini L4 dní ode dne jejího doručeníkupujícímu. %o
přílohou faktury. Splatnost faktury činí14 dní ode dne jejího doručeníkupujícímu.
2. 3. 4. 5.
Povinnost kupujícíhozaplatit
je splněna dnem odepsání příslušnéčástky z
bankovního účtu
kupujícího, Faktura bude mít náležitosti daňového dokladu ve smyslu zákona č.23512004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Faktura bude zadavateli předložena ve dvou vyhotoveních, a to včetně příloh.
Kupujícísi vyhrazuje právo vrátit faktury prodávajícímu bez úhrady, jestliže nebudou splňovat požadované náležitosti dle zákona či bude chybět příloha - podepsaný předávací protokol. Prodávající provede opravu vystavením nové faktury a novou fakturu doručíkupujícímu. strana 4
6.
V případě, že zařízení bude vykazovat vadu či více vad bránících užíváníanebo nesplní-li prodávající povinnost uvedenou v čl. Vll. bodu 2. této smlouvy, není kupujícído doby, než prodávající vadu či vady odstraní či do doby, než prodávající splní povinnost uvedenou v čl. Vl|. bodu 2. této smlouvy, povinen uhradit prodávajícímu kupní cenu a ohledně úhrady kupní ceny se v takových případech kupujícíneocitá v prodlení. Veškerévady musí být uvedeny v instalačnímprotoko|u a podepsaný oběma stranami.
Vtt. 1,,
2.
Předání a převzetí zařízení
Zařízenl se považuje za odevzdané a závazek prodávajícího odevzdat zařízení kupujícímuza splněný okamžikem převzetí zařízení kupujícímbez vad bránícíchužívání.V případě, že kupující převezme zařízení s vadami nebránící užívání,jezávazek prodávajícího splněn tímto předáním a následně dojde k odstranění těchto vad v co nejkratšídobě, nejpozději však do 15 dnů, V případě, že kupující převezme zaYízení svadami bránících užívání,je závazek prodávajícího splněn až okamžikem odstranění poslední vady, kterou zaYízenívykazovalo v době převzetí,
Prodávajícíje povinen spolu se zařízením předat kupujícímuzejména tyto doklady:
. o . o
veškerédokumenty, jichž je třeba k převzetí zařízení, k nakládání se zařízením a k jeho řádnému užívání,
veškerou technickou dokumentaci vztahujícíse k zařízení(např. návody k obsluze a údržbě v českémjazyce),
veškerédoklady o provedení technických či jiných zkoušek, ostatní doklady uvedené v této smlouvě.
Prodávající odpovídá za správnost a úplnost předané dokumentace, jakož i za to, že neobsahuje žádné nepřesnosti, chyby nebo opomenutí. 3.
Zařízení bude prodávajícím předáno a kupujícímpřevzato na základě shodných prohlášení stran v předávacím protokolu, který bude obsahovat specifikaci zařízení,místo a datum jeho předání. Součástí předávacího protokolu bude rovněžúdaj o splněníostatních částípředmětu této smlouvy p rod ávajícím včetně řá d ného zaško le n í p racovn íkůku pujícího.
4.
5.
V případě zjištění vad nebránících užívánízařízení při jeho předání a převzetí, bude
předávací protokol obsahovat i lhůty k jejich odstranění, na kterých se kupujícíaprodávající dohodli. Nedojdeli mezi oběma stranami k dohodě o termínu odstranění vad zařízení, pak platí, že všechny vady musí být odstraněny v co nejkratšídobě, nejpozději však do 15 dnů ode dne předání a převzetí zařízení. Po odstranění poslední vady bude o této skutečnosti sepsán smluvními stranami protokol. Kupující není povinen převzít zařízení v případě, že vykazuje vady. V případě, že kupující odmítne zařízení převzít, sepíšíobě strany zápis, v němž uvedou svá stanoviska a jejich odůvodněnía dohodnou náhradní termín předání.
Veškeréodborné práce související s dodáním a zajištěním funkčnosti zařízeni musí vykonávat pracovníci prodávajícího nebo jeho smluvních partnerů majícípříslušnou kvalifikaci. Doklad o kvalifikaci pracovníků je prodávající povinen předložit na požádání kupujícímu,
V!!!. 1,.
2.
Odpovědnost za vady, záruka za jakost
Prodávající odpovídá za vady zjevné, skryté i právní, které má zařízení v době jeho předání kupujícímua dále za ty, které se na zařízenívyskytnou v záručnídobě sjednané v tomto článku smlouvy. Dále odpovídá prodávající za veškerévady zalízení (po dobu trvání záruční doby), které se vyskytnou po době předání zařízení kupujícímu, Vadou se rozumí odchylka od množství, druhu či kvalitativních podmínek zařízení nebo jeho části, stanovených touto smlouvou, obecně závaznými :,, právními předpisy Ceské republiky či Evropské unie nebo českýmitechnickými normami. v tom, že zařízení, jakož i jeho Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost zařízeníspočívající strana 5
veškeré části i jednotlivé komponenty, bude po záručnídobu způsobilé pro použitíke ujednaným, jinak obvyklým účelůma zachová si ujednané, jinak obvyklé vlastnosti.
3.
Záručnídoba se sjednává v délce 24 měsíců.Prodávající předá příslušnézáručnílisty kupujícímu spolu se zařízením.
4.
Záruční doba počínáběžet dnem předání a převzetí zařízení.
5.
V případě, že dojde k výměně dílův období 6 měsícůpřed skončenímzáručnídoby,
poskytuje
prodávající na tyto vyměněné díly novou záruční dobu v délce 6 měsíců. 6,
Oznámení vady lze učinit nejpozději do posledního dne záručnídoby, přičemži oznámení vady odeslané kupujícím v poslední den záručnídoby se považuje za včas učiněné.
],
Objeví-li se na zařízení vada, a to bránící provozu zařízení, a pokud bude kupujícípožadovat její odstranění, je prodávající povinen se do 48 hodin od prokazatelného nahlášení(písemně nebo emailem) závady kupujícímdostavit k danému zařízení. Nástupní doba k odstranění závad běží pouze během pracovních dnů a bude prodávajícím garantována minimálně po dobu trvání záruční doby.
8.
Prodávajícíje povinen zahájit odstraňování oznámené vady i v případě, že práva kupujícíhoz oznámené vady neuznává. Prodávající je povinen při záručníchopravách používatvždy nové a originální náhradní díly.
9.
Lhůtu pro odstraněníoznámených vad sjednají obě smluvní strany písemně podle povahy a rozsahu oznámené vady. Nedojde-li mezi oběma stranami k dohodě o termínu odstranění oznámené vady, platí, že oznámená vada musí být odstraněna nejpozději do 15 kalendářních dnů ode dne doručení oznámení vady uchazeči.
10. Náklady na odstranění oznámené vady nese prodávající ve sporných případech až do doby, než se
prokáže, zdali byla vada oznámena a práva kupujícího zvadného plnění uplatněny oprávněně. Prokáže-li se ve sporných případech, že kupujícíoznámil vadu a práva zvadného plnění uplatnil neoprávněně, je povinen uhradit prodávajícímu veškerénáklady prodávajícím účelněvynaložené v souvislosti s odstraněním neoprávněně oznámené vady.
1,1,.
O odstranění oznámené vady sepíšeprodávající protokol, ve kterém potvrdí odstraněnívady.
že prodávající bude v prodlení s odstraněním oznámené vady, je kupujícíoprávněn odstraněnívady provést sám nebo prostřednictvím třetí osoby na náklady prodávajícího (v obvyklých cenách servisních prací). Náklady s tím spojené je prodávající povinen uhradit kupujícímudo 10 dnů po obdrženípísemné výzvy k úhradě,
12. V případě,
lX. 1,.
2.
Servisní podmínky
Prodávající se zavazuje po celou záručnídobu provádět servis zařízení,Provádění servisu předmětu zakázky je zahrnuto v kupníceně. Vyvstane-li v rámci servisní prohlídky nutnost provést dodávku či výměnu náhradního dílu nebo spotřebního materiálu, bude příslušný náhradní díl či spotřební materiál prodávajícím poskytnut bezplatně. Veškeréservisní zásahy budou prováděny výlučně pracovníky prodávajícího nebo jím vyškolenými,
X.
Smluvní pokuty
1.
Pokud bude prodávající v prodlení s dodáním zařízeni nebo poskytnutím všech ostatních dodávek, prací a služeb, které jsou součástí předmětu plnění dle této smlouvy, je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05% z kupníceny bez DPH za každý i započatý den prodlení.
2.
V případě prodlení kupujícího s úhradou kupní ceny je prodávající oprávněn požadovat po kupujícím smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužnéčástky za každý i započatý den prodlení. strana
6
3.
Pokud se prodávající nedostaví k danému zařízení ve lhůtě uvedené čl. Vlll. odst. 7 této smlouvy, zaplatí kupujícímusmluvní pokutu ve výši 200,- Kč za každou i započatou hodinu prodlení.
4.
Smluvní pokuty jsou splatné do 14 dnů od doručenívýzvy
5.
Povinnost zaplatit smluvní pokutu můževzniknout i opakovaně, její celková výše není omezena.
6.
Nárok na náhradu škody není smluvními pokutami dohodnutýmiv této smlouvě dotčen,
Xl. ,],.
2.
2.
zaplacení.
Odstoupení od smlouvy
Od této smlouvy můžeodstoupit kterákoliv smluvní strana, pokud zjistí podstatné porušení této smlouvy druhou smluvní stranou, Podstatným porušenímtéto smlouvy se mimo jiné rozumí:
o
prodlení prodávajícího s dodáním zařizení nebo poskytnutím ostatních dodávek, prací a služeb, které jsou součástípředmětu plnění dle této smlouvy, delšínež 15 dnů.
Xl!. 1,.
k
Ostatní a závěrečná uiednání
Nastanou-li u některé ze stran okolnosti bránícířádnému plnění této smlouvy, je povinna to bez zbytečnéhoodkladu oznámit d ruhé smluvní stra ně. Kupujícínabývá vlastnické právo k zařízenípřevzetím zařízeni. Nebezpečíškody na zařízení přejde na kupujícího převzetím zaYízeníbez vad bránícíchjeho užívání.Pokud kupujícípřevezme zařízení s vadami bránícíjehoužívání,přejde na něj nebezpečíškody až odstraněním poslední vady zjištěné při předání a převzetí zařízení. Škodouna zařízení je poškození vzniklé zdůvodůneodstraněných vad.
3.
Podkladem pro uzavření této smlouvy je nabídka prodávajícího (dále jen ,,nabídka prodávajícího"), kterou v postavení uchazeče podal do zadávacího řízenína zakázku. Podkladem pro uzavření této smlouvy je rovněž Výzva k podání nabídky ve zjednodušeném zadávacím řízenívčetně zadávací dokumentace k zakázce včetně všech jejích příloh (dále jen ,,zadávací dokumentace k zakázce"). Jestliže zezadávací dokumentace kzakázce nebo nabídky prodávajícího vyplývají prodávajícímu povinnosti vztahujícíse k realizaci předmětu této smlouvy, avšak tyto povinnosti nejsou výslovně v této smlouvě uvedeny, smluvní strany se pro tento případ dohodly, že i tyto povinnosti prodávajícího jsou součástíobsahu závazkového vztahu založenéhotouto smlouvou a prodávajícíje povinen je dodržet.
4.
Pokud jakákoli část závazku podle této smlouvy je nebo se stane neplatnou či nevymahatelnou, nebude to mít vliv na platnost a vymahatelnost ostatních závazků podle této smlouvy a smluvní strany se zavazují nahradit takovouto neplatnou nebo nevymahatelnou část závazku novou, platnou a vymahatelnou částízávazku,jejížpředmět bude nejlépe odpovídat předmětu původního závazku. Pokud by tato smlouva neobsahovala nějaké ustanovení, jehož stanovení by bylo jinak pro vymezení práv a povinností odůvodněné, smluvní strany učinívše pro to, aby takové ustanovení bylo do této smlouvy doplněno.
5.
6.
Vzh|edem k tomu, že předmět této smlouvy je spolufinancován z dotačníchfondů, je prodávající v souladu s § 2 písm, e) zákona č. 32O/2OOI Sb., o finančníkontrole ve veřejné správě, ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finančníkontroly a zavazuje se poskytnout informace a dokumenty vztahující se k předmětu plnění této smlouvy kontrolním orgá nům poskytovatele dotace, či jiným oprávněným kontrolním orgánům. Prodávající je povinen poskytnout součinnost při výkonu finančníkontroly poskytovateli dotace
kontrolním orgánům EU, nebo jiným spolufinancová na z veřejných
zd
a
oprávněným kontrolním orgánům, neboť zakázka je
rojů.
strana 7
7.
Tato smlouva je uzavřena podle práva Českérepubliky. Ve věcech výslovně neupravených touto smlouvou se smluvní vztah řídízákonem č. 89/2Ot2 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších přepisů. Jakýkoliv spor vzniklý z této smlouvy, pokud se jej nepodaří urovnat jednáním mezi smluvními stranami, bude rozhodnut k tomu věcně příslušným soudem v Českérepublice, přičemžsoudem místně příslušným k rozhodnutí bude na základě dohody smluvních stran soud určený podle sídla kupujícího.
8.
Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými, vzestupně číslovanýmidodatky, které budou za dodatek smlouvy výslovně označeny a podepsány oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Odstoupit od této smlouvy nebo ji zrušit dohodou lze rovněž jen písemně.
9.
10. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 originálech, z nichž každá strana 1,1,.
Smluvní strany prohlašují,že se pečlivě seznámily s obsahem této smlouvy, smlouvě rozumí, souhlasí se všemi jejími částmi a jsou si vědomy veškených práv a povinností, z této smlouvy vyplývajících,na důkaz čehožpřipojují své podpisy.
Xlll. 1,.
obdrží2vyhotovení,
Přílohy smtouvy
Nedílnou součástítéto smlouvy jsou následující přílohy: Příloha č. 1: Technická specifikace předmětu plnění
V
Praze dne: 22.7.2OI5
V
Praze dne:22.7.2OI5
Za kupujícího -
Za prodávajícího -
Jaroslav Chochole - Delta, obchodní podnik
lng. Zdeněk P
1,* alb
,;;;;iÉtr,il;;;i;
-
PROKOP lNVEST, a.s.
lng.Z
Jaroslav chochole OEÚa-ouchoďní podnik Provoz: }llý,n Panirrác
*,
T
ni.'čir,urr-"" ll: l ;;]
Z1, Praha 4
l-j ii,;[1,
u,ll;
if; i;,
*,
rry,
lLI
ffifrffir
OPEnAČNÍPROGRAM PRAHA KONKURENCESCHOPNOST
pŘílox* č, r
TEcHNlcxÁ sprclFlKAcE k podlimitní veřejné zakázce ná dodávky zadávané ve zjednodušeném
podlimitním řízení podle § 25 a 38 Z\rZ s názvem: "
Pořízeníteth nologie pro společnost Ja roslav Chochole podnik"
-
Delta, obchod ní
ldentifi kačníúdaie zadauatele: Název:
právní forrna; Sídlo: Zasttrupen:
É: DlČ:
Jaroslav Chochole
_
Delta, obchodní podnik
Podnikajícífuzická osoba tuzemská Praha 4, M. Cibulkové 21, PsČ 140oo Jaroslav chochole 15913582 Cz49Lo26a57
Zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 5366.
Podrobná minimální technická specifikace pořizované technologie:
Zadavatel poŽaduje, aby uchazečem nabízenézařízenísplňovalg všechny minimální parametry specifikované v této příloze zadávací dokumentace. UchazeČ u každépoložky {řádku tabulky} uvede parametry nabízenéhozařízení nebo u nevyčíslitelných požadavků uvede ANO/N E, tzn., zda zařízení splňuje tento požadavek nebo ne.
Mlecíválcová stolice - 3 ks Zadavatelem požadované min. technické parametry
Mlecí válcová stolice: počet kusů
Délka válců
průměr válců
uchazečem nabízené technické parametry
3 ks dvoupárové (pro každý kus 2 složení)
3 ks dvoupárové { pro každý kus 2 složení}
800 mm
800mm 250mm Ano
25O mm
Všechny válce nýhované
Evropský fond pro regionální rozvoi Praha a EU - tnvestujeme do vašíbudoucnosti
r
ffifrffi
OPERAČNÍ PROGRAM PRAHA KONKURENCESCHOPNOsT
uchazečem nabízené technické parametry
Zadavatelem požadované min. technické parametry Pohon elektromotory
3 x 11kW, 3x7,5 kW {pro každé složenísamostatný motor 11 kW
5xllkwalxl5kW
a 7,5 kW)
Podávání řízenéautomaticky podle zatíženímelivem a regulované po mocí frekvenčního měniče
Ano
Plná automatizace chodu stroje
Ano Automatické, pneumatické elektromagnetickými ventily s vracením pružinou Drážkovéřemeny Litina, uhlíková ocel a nerez lakováno ano ano
utomatické, pneumatické elektromagnetickými ventily a vracení pružinou a
skládání válců
Senzor proti přeplnění převody mezi válci ozubenými řemeny litina a uhlíková ocel
Materiálové provedení
povrchová úprava
lakováno
centrá]ní a stranové skládání M ěření zatíženístroje/pohonu
uchazečem na bíd n uté zařízenl: Uchazeč dostatečně technicky popíšenabízenézařízení včetně uvedenívýrobce, typového označení, případně připojí katalog (kata;logor,ý list) uýrobce.
Rovinný čtyřdílnývysévač- 2 ks uchazečem nabízené technické parametry
Zadavatelem požadované min, technické parametry
Rovinný čtyřdilný vysévačč. 1 počet kusů
1ks
Počet vysévacích skupin v sekci
1ks Min.21m2 4 4
počet sít v sekci
Ano Ano
18
22
Materiálrámů sít
aluminium
Vysévací plocha Počet sekcí (dílů)vysévače
27,9
Ano
Pohon 4,0 kW Cištění sít: automaticky pomocí samohybných elementů * materiál musí vyhovovat pro přímý styk s potravinou
Ano Ano
Materiálové provedení
nerezová ocel a uhlíková ocel
Provedení výpadů přítlak sít
bezezbytkové pneumaticky
Ano Ano Ano Ano
Kruhový pohyb Evropsloý fond pro regionální rozvoj Praha a EU - lnvestujeme do vašíbudoucnosti
7
ffifrE]
OPERAČNÍ PROGRAM PRAHA
KONKURENCESCHOPNOST
Zadavatelem požadované min. technické parametry
uchazečem nabídnuté zařízení: Uchazeč dostatečně technicky popíšenabízenézařízenívčetně uvedení výrobce, typového označení,
uchazečem nabízené technícké parametry
Zadavatelem požadované min. technické parametry Rovinný čtyřdílnývysévačč. 2 počet kusů
]-
Vysévacíplocha
Min.32
Počet sekcí (dílů}vysévače
6
Počet vysévacích skupin v sekci
1ks
ks
47,8
m2
ve dvou sekcích 4, ve čtyřech
sekcích 2
Ano Ano
počet sít v sekci
18
22
Materiál rámů sít
aluminium
Pohon
5,5 kW
Ano Ano Ano
Čišteni sít: automaticky pomocí samohybných elementů musí vyhovovat pro přímý styk s potravinou
Materiálové provedení
nerezová ocel
Provedení výpadů přítlak sít
bezezbytkové pneumaticky
Kruhov.,ý pohyb
a
-
materiál
uhlíková ocel
Ano Ano Ano Ano
ucha zečem nabídnutó zařízení: Uchazeč dostatečně technicky popíšenabízenézařízení včetně uvedení výrobce, typového označení, případně připojí katalog (katalogový líst) výrobce.
Evropský fond pro regionální rozvoj Praha a EU - lnvestujeme do vašíbudoucnosti
