Peter (l) en Leo kijken uit naar de komst van de gierzwaluwen, maar moeten nog even wachten tot Koninginnedag.
6 De Key Magazine december 2009
M ijn huis,m ijn thuis
‘Leo,laatons nu eens m etrust.Ga nu m aareven spelen.’PetergeeftLeo tw ee pingpongballen w aarm ee hijnaarhartenlustkan spelen op de splinternieuw e parketvloer.M aarLeo luistertniet.De jonge katerspeelt lieverm etde sokken van zijn baas ofde pen van de verslaggever.
Tevreden over renovatie
PeterW ildenbeestis onlangs teruggekeerd naar zijn gerenoveerde w oning in de Kleine Bickersstraat. Hijw oonde anderhalfjaarin een tijdelijke w oning, palom de hoek.Toch is hijblijw eerterug te zijn op
De renovatie van hetcom plex w aarPeterw oont,zou een jaarduren.Datw erd anderhalfjaar.Peterkreeg drie w isselw oningen aangeboden.Hijkoos voorde dichtstbijzijnde w oning.‘W elzo m akkelijk w antik had geen verhuisw agen nodig.Bovendien kon ik de verbouw ing m akkelijkervolgen.’ Hetw erd een grondige renovatie:dubbele ram en, nieuw e elektra,nieuw e riolering en een cv.Daarnaast m ochten de bew oners m eebeslissen overde indeling van hun w oning.Peteris dan ook heeltevreden over hetverloop van de verbouw ing.‘Voordatze begonnen, kw am projectleiderClaudio M artina van De Key langs m etde architect.Ze hadden bouw tekeningen bijzich. Daarkon nog veelin veranderd w orden.Zo w ilden ze een halletje bouw en rondom de trap,m idden in de kam er. Datzou heelveeldaglichttegenhouden.Datw ilde ik dus niet.Gelukkig heb ik m ijn zin gekregen.Bovendien heb ik nu vanuitde zitkam eruitzichtop de Bickersgracht.’
hetoude honk.‘De w oning is helem aalgerenoveerd W onen op een eiland
naarm ijn w ensen.’
Bickerseiland kentm aardrie toegangsw egen:vanafde Haarlem m erHouttuinen onderhetspoornaarde Grote Bickersstraat,en de bruggen naarPrinseneiland en Realeneiland.Peter:‘O p Bickerseiland w oon je nietalleen in je huis:je w oontin en m etde buurt.Je kom telkaar altijd tegen.Veelm ensen w onen hieralhun hele leven. Iedereen kentelkaardan ook.En iedereen is bereid om elkaarte helpen.Toen ik bijvoorbeeld m oestverhuizen, >> boden de buren aan om te helpen.’
‘Ik hou van mijn huis en van deze buurt’ 7 De Key Magazine december 2009
‘M et mooi weer pak ik een stoel en ga ik in de tuin zitten. B uurtbewoners komen langs, bootjes varen voorbij. B eregezellig!’
Groene vingers Sam en m etde overbuurm an onderhoudtPeterhet gem eenschappelijke geveltuintje.In de zom erstaathet tuintje volm etcana’s en dahlia’s.O m de hoek,in de M innem oersstraat,is een gem eenschappelijke tuin;een grasveldje aan hetw ater,afgescherm d dooreen laag m etalen hek.O ok daardoetPeterhetonderhoud.‘Als hetm ooiw eeris,pak ik een stoelen ga daarin hetzonnetje zitten.Regelm atig ontstaan erspontaan feesten m etde buurtbew oners:de één neem tiets te drinken m ee,de anderkom tm eteen salade en een stokbrood.’ Leo begintplotseling heelhard te m iauw en.Peterw eet m eteen w ateraan de hand is.‘Leo heefttrek.Hijis dol op eendagskuikens en hijruiktdatik ereentje in het keukenkastje heb gelegd om te ontdooien.’
Gierzw aluw
Peter en Leo zoals hun overbuurman ze vaak ziet.
O ok projectleiderClaudio M artina ondervond datPeter een dierenvriend is.W illen jullie w elrekening houden m etde gierzw aluw ’,vroeg Peter.‘De gierzw aluw ?’,zei Claudio verbaasd.‘Ja,de gierzw aluw .Erzitten ernu een paaronderde dakpannen op m ijn dak.Als jullie nieuw e dakpannen plaatsen,hebben de vogels geen plek m eer om een nestje te bouw en.Hetis een bescherm d vogeltje,dus jullie zijn verplichterw ataan te doen.’ Claudio M artina w ilde m eerinform atie overhetkleine vogeltje datiederjaarrond Koninginnedag aankom tin Am sterdam .Peterschakelde een vogeldeskundige in. Sam en m etde aannem eren de vogeldeskundige gingen ze de bouw steigerop om te kijken w atde m ogelijkheden w aren voorhetplaatsen van kastjes.Inm iddels liggen erspeciale gierzw aluw dakpannen op hetdak en zijn er enkele houten nestkasten geplaatst.Peter:‘Hetgeluid van de gierzw aluw hoortvoorm ijbijde zom er.Ik kan dan ook bijna nietw achten totdatik de gierzw aluw en om m ijn huis hoorrondvliegen.’Leo m iauw tinstem m end.
De gierzw aluw is een klein vogeltje van zo’n 16 cm lang en een spanw ijdte van 45 cm .Eten,drinken,slapen en zelfs paren doen ze in de lucht.Rond Koninginnedag arriveren de gierzw aluw en vanuit hun w interverblijfin Zuidelijk Afrika. In drie à vier dagen vliegen ze 7.000 kilom eter.Ze blijven ongeveer 100 dagen. In die korte periode bouw en ze een nest,leggen ze eitjes en broeden ze uit. Gierzw aluw en halen snelheden van 120 km per uur.Ze eten zo’n 20.000 insecten per dag.Begin augustus vliegen ze w eer terug naar Afrika.
8 De Key Magazine december 2009
Eilanders tevreden terug
naar hun w oning De renovatie van de panden in de om geving van de Bickersstraatis bijna afgerond.De oorspronkelijke bew oners zijn inm iddels w eerteruggekeerd naarhun w oning.ProjectleiderClaudio M artina van De Key verteltdaterbijde renovatie veelrekening gehouden is m etde bew oners en hun w ensen.
Linkerfoto:projectleider Claudio M artina. Rechterfoto:w aar nu een bos bloemen staat,stond vroeger de w ieg van de heer Fiene.
18 De Key Magazine december 2009
Ten w esten van hetCentraalStation liggen drie eilanden:Prinseneiland,Realeneiland en Bickerseiland.De W estelijke Eilanden,zoals ze ook w elgenoem d w orden,vorm en een klein w ereldje op zichzelf.Hetis een oase van rustin het centrum van Am sterdam .De Grote Bickersstraatis de enige toegangw eg op Bickerseiland vanafhet‘vaste land’;de tw ee andere toegangsw egen verbinden de overige eilanden.Volgens Claudio M artina w onen de m eeste bew oners eraljaren, zo niethun hele leven.‘Hetzijn echte eilanders:de m eeste bew oners zijn erg gehechtaan hun buurtje en w ilden na de renovatie dan ook perse terug naarhun w oning.Daarom zijn w e m eertegem oet gekom en aan de bew oners.Hetis ook m akkelijkerals je w eetdatbew oners er nog zekertw intig jaarpleziervan hebben.’
Bijde bew oners langs Aanleiding voorde renovatie w as de slechte staatvan de fundering.Claudio M artina:‘Na onderzoek bleek de situatie zo ernstig daterbinnen vijfjaariets gedaan m oestw orden.’Daarop w erd besloten toteen grondige verbouw ing. Zodra de plannen gereed w aren,w erden spreekavonden georganiseerd.Bew oners w erden geïnform eerd en konden vragen stellen.Vervolgens ging Claudio M artina bijde bew oners persoonlijk langs.‘Ik had een plattegrond van de betreffende w oning bijm e m etde toekom stige indeling.De bew oners konden aangeven w at ze anders zouden w illen.’
Geven en nem en Elk verzoek totw ijziging w erd beoordeeld op betaalbaarheid en technische haalbaarheid.Claudio M artina:‘Hetm ag niet teveelafw ijken van hetoorspronkelijke plan anders kun je de w oning laterniet m eerverhuren.’Volgens Claudio M artina is heteen kw estie van geven en nem en bijditsoortprojecten.Zo w ilde een bew onervan de derde verdieping graag een ligbad.Datzou betekenen datereen dakkapelgem aaktm oestw orden.De Key
vond hetprim a,m aarde gem eente gaf geen toestem m ing.Als com prom is w erd een extra toiletaangelegd w aarbijde De Key alleen hetextra stuk rioolen w aterleiding aanlegde en de bew oner hettoiletbetaalde.M artina:‘W aarhetom gaat,is datje goed com m uniceertm et de bew oners.Je m oetvooralveelbouw kundige uitleg geven.’
Tussenm uurtjes Hijneem tons m ee naarde fam ilie Fiene. Heteerste w atopvaltals je hun w oning binnenkom t,is hetprachtige uitzicht.Van tw ee kanten kijk je vanafde tw eede verdieping op Prinseneiland.M eneerFiene w oonteralzijn hele leven.‘M ijn w ieg stond hier’,w ijsthijnaarde m uurw aar nu de televisie staat. Ze zijn uiterm ate tevreden m ethun gerenoveerde w oning.‘W e hebben helem aal onze zin gekregen.Hetis precies gegaan zoals w e hetw ilden’,zegtm evrouw Fiene. ‘Nu is hetw elzo datw e nietzoveeleisen hadden.Zo w ilden w e bijvoorbeeld geen
tussenm uurtjes.Daardoorhebben w e nu veelm eerruim te.’ In hetm idden van de kam erstaateen oude trap m etspijltjes.O pvallend is dat de trap in de grondverfstaat.‘Kijk’,zegt Claudio M artina,‘ditis dus zo’n voorbeeld van geven en nem en:natuurlijk is hetnorm aaldatje een opgeknapte trap oplevert,m aarhetkostw elveelgeld. Daarom knappen de bew oners zelfde oude trap op.’
Project Verspreide Binnenstad betreft de renovatie van panden van De Key die verspreid zijn over de hele binnenstad.Het gaat om 133 w oningen en 12 bedrijfsruim ten.Het project is gesplitst in een oostelijk en een w estelijk deel.De Bickerstraat en om geving behoort tot het w estelijk deel en bestaat uit 5 panden.
19 De Key Magazine december 2009
