Yro
cEsKA=
l
spoŘrtu{A
lllil] llilil
lil
lllll
lilll
ilil
lil llil lil lllil lllil lllil llill cs41 0000 0224 8116
lil
lll] llil
il ll]
evidenčníčíslo(pro interní potřebu Českéspořitelny, a.s.): 0454444159
Smlouva o úvěru č. 0454444159 obchodní firma:
1.
sídlo:
tčo:
Česká spořitelna, a.s. Praha 4, olbrachtova 1929162, psČ t+o oo 45244782
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. B 1171 (dále jen ,,Banka")
a
2.
obchodní íirma: sídlo:
lčo:
Bytové družstvo Šestidorňí
Trutnov, Papírenská 591, PSČ 541O1
25935020
zapsané v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, sp. zn. Dr 820 (dále jen ,,Klient")
uzavirají tuto smlouvu o úvěru:
preambule Tato Smlouva oúvěru upravuje podmínky, za nichžje Banka zavázána poskytnout Klientovi Uvěr a Klient je Bance zavázán Úvěr splatit a zaplatil úroky a dalšíCeny.
člÁHex
I
zÁxuotli usTANovENí
1.
2. 3.
Vymezení pojmů. Pojmy psané velkými písmeny nebo s velkým počátečnímpísmenem, v jednotném i množném čísle,mají pro účelytéto Smlouvy o úvěru vívnam uvedený ve VOP, OP a dále v tomto ustanovení: ,,Běžný účet"běžný účetve smyslu čl. 15.5 OP, účetč. 3948913369/0800; ,,Bytový dům" budova (bytový dům) umístěná na adrese: Papírenská 590, 591, 592 a 593, Trutnov; ,,Dluhová služba" aktuální anuitní splátka tlvěru (v případě Anuitního splácení) nebo součet aktuální splátky jistiny tJvěru a příslušných úrokůz Úvěru (v případě jiného než Anuitního splácení); ,,Fond dluhové služby" veškeré peněžní prostředky pocházející z příspěvků č|enůKlienta ve vztahu k Bytovému domu a vlastníkůJednotek určených k úhradě Dluhové služby; ,,Fond oprav" veškeré peněžní prostředky pocházející z příspěvků členůKlienta ve vztahu k Bytovému domu a vlastníkůJednotek, včetně příspěvků určených výlučně jako dlouhodobý finančnízdrq na opravy, modernizace, rekonstrukce a investice Bytového domu; ,,Jednotky" veškeré byty a nebytové prostory v Bytovém domě, jednotlivě či společně, podle kontextu, bez ohledu na to, zda jsou vymezeny jako jednotky podle příslušnéhoprávního předpisu; ,,OP" Bankou dne í. 'l . 2014 vydané,,Obchodní podmínky poskytování bankovních záruk a úvěrůprávnickým osobám aíyzickým osobám - podnikatelům vedených v systému STARBANK"; ,,Projekt" rekonstrukce, revitalizace či modernizace Bytového domu, v rozsahu předem odsouhlaseném Bankou; ,,Smlouva o úvěru" tato smlouva o úvěru včetně všech součástí, příloh a dodatků; ,,Úvěrový účet"evidenční úvěrový účetBanky ve smyslu čl. 15.5 OP, účetč.0454444159/0800.
Úvěrová částka. Úvěrová částka se sjednává ve výši 2.500.000,00 Kč (slovy: dva miliony pět set tisíc korun
českých).
Účel Úvěru. Klient se zavazuje použíttlvěr rnýlučně pro účel:
-
financováníProjektu.
Na základě žádosti Klienta a se souhlasem Banky můžebýt Úvěr použit i na dalšípráce související s rekonstrukcí, revitalizací či modernizací Bytového domu.
člÁnex ll
čenpÁni úvĚnu
1.
2.
Období ěerpáni, oprávnění čerpat. Období čerpánízačínádne 1 . 3. 2016 a trvá do dne 30. 7. 2016 (včetně). Klient je oprávněn čerpat Úvěr nebo jeho část nejdříve v den splnění Podmínek čerpání. Banka je oprávněna ze
závažných důvodůdatum Čerpání změnit a stanovit náhradní termín Čerpání. Způsob Čerpání.ČerpáníÚvěru se uskutečníjednorázově nebo postupně převodem peněžních prostředků přímo na příslušný bankovní účetk úhradě dluhu v souladu s účelemÚvěru nebo na Běžný účet.
4-9492 o3l2o15
cs41 oooo 0224
811o í/6
3,
PodminkY Prvního GerPáni. Před Prvním Čerpánímje Klient povinen splnit podmínky uvedené v op a dále splnit následujÍcí PodmínkY a/nebo Předložit Bance. následující dokumenty s obsahem ve a Íormě akceptovanými Bankou, případně zajistit, aby je Banka měla k dispozici:
a) b)
4.
zaPlatit v Plné rnýŠi Cenu za zpracováni Úvěru, jeJi sjednána ve Smlouvě o úvěru; Prokázat vznik ZajiŠtěnÍ,resp. prokázat realizaci právních jednání směřujících ke vzniku Zajištění v souladu s Čl. Vlll této SmlouvY o úvěru, Přičemž_Bancemusí být prbOtoZeny naslóoulici ootumánty v rozsahu, s obsahem a ve formě akceptovanými Bankou: i) smlouva o zastavení pohledávek ze smlouvy o účtuu Banky ve prospěch Banky; ii) řádně vYstavená blankosměnka a smlouva o vyplňovacím právu směnečném; c) aktuální stanovY Klienta, které budou v souladu s právními předpisy a nebudou v rozporu s podmínkami financování Projektu Bankou ; d) aktuální výpis Klienta z obchodního rejstříku; e) prokázat Bance zprlsobeT er.o ni přijatelným, že realizace Projektu, jakož i způsob jeho financování, včetně -odsou'hlaseny uýŠePoskYtované Uvěrové částky a poskytnutí Zajištění, byly u soutáJu |t"tnliri piavními " z jednání příslušného PředPisY a s interními dokumenty Klienta (zejména za tímtó Ůčelem předloát Bance zápiŠ orgánu Klienta); f) v PříPadě existence Jednotek převedených do osobního vlastnicfuí prokázat Bance způsobem pro ni Přijatelným, Že realizace Projektu, jakož i způsob jeho íinancovani, včetně výse posr
Obecné PodmínkY ČerPáni. Před každým Čerpánímje Klient povinen splnit dále uvedené povinnosti:
a) b)
PředloŽit řádně vYPlněné PříkazY k úhradě.obsahujícíúdaje o výši platby, příjemci platby, bankovním spojení, případně o dalších skutečnostech v souladu s listiňami pr-eotozénlimi aánóei pr.ófáiáíi'"ouladu požabovaných plateb s účelemÚvěru; předloŽit smlouvy a daňové doklady (faktury) nebo jiné dokumenty, po formální a obsahové stránce Bankou akcePtované, osvědČujícísoulad požadovaných plateb s účelemÚvěru podle této smlouvý o úvěru. Banka je oprávněna poŽadovat potvrzení provedení prací a oprávněnosti vystavení íaktur či jiných áokumentů smluvní
autorizovanou osobou spolupracující s Bankou. Pro vylouČenípochybností se stanoví, že Klient nepředkládá Bance žádost o čerpání,
člÁruex lll únoxy z úvĚRu
1. 2. 3.
sp!ácení úroků.Úroky z Úvěru se splácejí způsobem a za podmínek uvedených v op. Úroková sazba, Uroková sazba se sjednává jako Pevná úroková sazba ve výši 1,26 % ročně. Úrokové obdobÍ. lJrokové období je pravidelné a jeho délka činíí měsíc. Pravidelné lJrokové období končí
v poslední den každéhokalendářního měsíce.
člÁnex v cENY
1. 2. 3.
4,
Cena za zpracování Úyěru. Cena za zpracování Úvěru se sjednává ve výši 2.55o,oo Kč (slovy: dva tisíce pět set Pade_sát korun ČeskÝch) a je splatná v,d.eíl,podpisu této Smlouvy o úvěru, bez zbytečnéhoodkládu po jejím uzavření. Zaplacení Ceny za zpracování Úvěru je Podmínkou čérpání, Závazková odměna. SazbaZávazkové odměny se sjednává ve výši 0,15% ročně z nevyčerpanéčásti úvěrové
částky.
Cena za předČasnou splátku. Cena za předčasnou sp!álku se sjednává ve v,ýši 6 % zvýše Předčasné splátky v PříPadě provedení PředČasnésplátky za použití peněžních proŠtredrůz úvéíuči půjčkýod třetí osoby, a ve uysi 3 o/o z vYŠe Předčasné sP|átky v případě provedení Předčasné splátky z jiných zoro1r:. ráo cána ;e splátná současně s Předčasnou splátkou. Cena za PředČasnou sPlátku se neuplatní v případě Předčasné splátky zaplacené z peněžních prostředků získaných z Prodeje či úPlatného P_řevodu Jednotek (případně zaplacené v souviŠlosii s přechobem vlastnLkého práva k Jednotkám) nebo z případné dotace poskytnuté Klientovi na Projekt. DalŠÍujednání o Cenách. Banka a Klient dále sjednávají tyto odchylky od ustianovení Ceníku: cena zasprávu a vedení Úvěrového obchodu v Českéměně se sjednává ve výši 80,oó Kč (slovy: osmdesát korun českých) měsíčně v délce trvánÍ 38 měsícŮ od_PodPisu Smlouvy o úvěru, Po uplynutí této doĚy bude cena za správu a vedení úvěrového obchodu v českéměně účtovánadle ceníku.
4-9492o3l2o,15
cs41 0000 0224
8116 216
čuÁnex v splÁceruí úvĚnu
/
1.
Způsob sp!ácení, Den konečnésptatnosti. Klient se zavazuje splácet poskytnutý Úvěr a zaplatit úroky z
2.
předčasná splátka. Klient je oprávněn provést Předčasnou splátku kdykoli přede Dnem konečnésplatnosti.
poskytnutého Úvěru pravidelnými měsíčnímianuitními splátkami se splatností vždy k poslednímu dni kalendářního měsíce. První anuitní splátka je splatná dne 31. 7 .2016. Poslední anuitní splátka ve rnýši nesplacené části poskytnutého Úvěru a příslušných úrokůz Úvěru je splatná dne 3'l . 12.2018 (Den konečnésplatnosti). Výše pravidelné anuitní splátky činí84.718,00 Kč (slovy: osmdesát čtyři tisíce sedm set osmnáct korun českých).
předčasnou splátku je Klient povinen Bance písemně oznámit alespoň 'l0 pracovních dnů před stanoveným datem splatnosti Předčasné splátky. Klient je povinen zajistit na Běžném účtudostatek disponibilních peněžních prostředkŮ na úhradu Předčasné splátky ve výši a v termínu oznámených Bance, Ceny za předčasnou splátku podle čl. lV této Smlouvy o úvěru, je-li sjednána, a dalších částek splatných s Předčasnou splátkou podle této Smlouvy o úvěru; pokud tak neučiní, je v prodlení.
_
čt-Ánexvl
NĚKTERÁ pRoHLÁšENí xllenrl 1
.
2.
Prohlášení Klienta. Klient prohlaš qe, že 1e bytovým družstvem ve smyslu příslušných ustanovení zákona
č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku a/nebo zákonač.9012012 Sb., o obchodních korporacích, je si vědom a tímto činíprohlášení uvedená v čl. 10 OP a prohlašuje, že skutečnosti tam uvedené jsou v plném rozsahu pravdivé.
Další prohtášení ve vztahu k Bytovému domu. Klient dále ve vztahu k Bytovému domu a Jednotkám prohlaŠuje, že
a) '
b)
c) d)
podíl neplatičů(podíl počtu Jednotek, za j$ichž užívánijsou osoby v prodlení s jakýmikoliv platbami souvisej'ícímis áytovým domem nebo s užívánímJednotek, na celkovém počtu všech Jednotek) nepřesahuje 5
o/oi
podíl dlužných plateb více než 30 dnů po splatnosti na celkovém ročním objemu plateb souvisejícíchs uŽÍváním Jednotek nepřesahuje 8 %; obsazenost Jednotek ve vlastnictví Klienta je minimálně 90 %; Bytový dům je pojištěn.
čt-Ánrxvll
NĚKTERÉ POV|NNOSTI KLIENTA
1.
Dalšípovinnosti Klienta. Klient se zavazuje plnit veškeré povinnosti stanovené touto Smlouvou o Úvěru, OP a Vop. Vedle povinností vyplývajících z jiných ustanovení této Smlouvy o úvěru, z OP a z VOP se Klient dále zavazqe splnit následující povinnosti:
a)
předložit Bance následující dokumenty s obsahem a ve formě akceptovanými Bankou, případně zajistit, aby je Banka měla k dispozici; i) každoročně až do úplnéhosplacení Pohledávek z úvěru vždy do 3'l. 3. a dále vždy na výzvu Banky.do . 3 měsíců od obdženítakové rnýzvy, aktuální seznam členůKlienta ve vztahu k Bytovému domu a vlastníkŮ Jednotek, přehled o pohledávkách Klienta po splatnosti za členy Klienta ve vztahu k Bytovému domu a vlastníky Jednotek a přehled tvorby Fondu oprav a Fondu dluhové služby, věetně informací o Čerpání Fondu oprav, to vše ve stavu k poslednímu dni předcházejícího kalendářního roku;
^
b)
c) d) e) f)' 9) h)
i) j)
až do úplnéhosplacení Pohledávek z úvěru zajistit, aby i)' podíl neplatičů(podíl počtu Jednotek, za jejichž užíváníjsou osoby v prodlení s jakýmikoliv platbami souvisej'ícímis Bytovým domem nebo s užívánímJednotek, na celkovém počtu všech Jednotek) nebyl vyššínež 5 %; ii) podíl dlužných plateb více než 30 dnů po splatnosti na celkovém ročním objemu plateb souvisejících s užívánímJednotek nebyl vyššínež8%o: iii) obsazenost Jednotek ve vlastnictví Klienta neklesla pod 90 %;
iv)
Bytový dům byl pojištěn; počínajednem uzavření této Smlouvy o úvěru až do 31 . 7.2016 provádět minimálně 2 % svého platebního styku prostřednictvím účtůvedených u Banky; počínajednem í . 8. 2O1 6 až do úplnéhosplacení Pohledávek z úvěru provádět veškený svŮj platební styk prostřednictvím účtůvedených u Banky; až do úplnéhosplacení Pohledávek z úvěru udržovat na Běžném účtu,případně se souhlasem Banky na jiném účtuKlienta u Banky, zůstatek v minimální povinné výši podle čl, Vlll této Smlouvy o úvěru; bez předchozího písemného souhlasu Banky ve vztahu k Bytovému domu nepřijmout úvěr, pŮjČku nebo íinancování formou leasingového pronájmu (leasingu) a dále neposkytnout ručeníza dluhy třetích stran a nepřevzít nebo nepřistoupit k takovým dluhům; v případě zřizeníjakéhokoli nového bankovního účtuu Banky, zřídit k tomuto účtubezodkladně, nejpozději však do í měsíce od zřízení účtuzástavní právo, nedohodne-li se Klient s Bankou v konkrétnÍm případě jinak; až do úplnéhosplacení Pohledávek z úvěru zajistit, aby veškerépříspěvky do Fondu oplav a Fondu dluhové služby byly směřovány na Běžný účet,případně na jiný účetpředem odsouhlasený Bankou; aždo úplnéhosplacení Pohledávek z úvěru zajistit, aby výše příspěvkŮ do Fondu dluhové sluŽby byla dostatečná ke splácení Pohledávek z úvěru; bez předchozího písemného souhlasu Banky nesnížitvýši příspěvků do Fondu oprav ani příspěvkŮ do Fondu dluhové služby;
4-9492o3l2015
cs41 ooo0 0224
81
1o
3/6
k) l)
m) n)
o) p) q) r)
aŽ do ÚPlného sPlacení Poh]edávek z úvěru zajistit, aby výše součtu měsíčníchpříspěvků do Fondu oprav a příspěvků
do Fondu dluhové služby činila minimálně t ig % měsični otuňove službý; aŽ do ÚPlného sPlacenÍ Pohledávek.z úvěru zajistit, aby výše měsíčníhopříspěvku do Fondu oprav činila
minimálně 12 Kčlmz podlahové plochy Jednotek; zajistit, abY v PříPadě Předčasné sPlátky (s výjimkou. Před9q9ne spbtky z dgtace) činil zůstatek Fondu oprav v dŮsledku Provedenítakové Předčasné spláiky minimálně eastkri so Ře7rŽp"oráňá"" pl""ňv j"ř"i,t"x, bez zbYteČného odkladu informovat Banku o vzniku společenství vlastníků jednotek Bytového domu; bez zbYteČného odkladu informovat Banku o tom, že podíl Jednotek ve vlastnictví Klienta poklesl pod 25 o/o; v PříPadě, Že Klient uzavře novou smlouvu, na jejímžzákladě třetí osoba zajišťuje správu Bytového domu, předložit tuto smlouvu Bance, a to nejpozději do 1 měsíce od jejího uzavření; informovat Banku o Převodu kterékoli Jednotky do vlastnictví.třetí osoby nejpozději do 1 měsíce od data zápisu vlastnického práva třetí osoby k Jednotce do katastru nemovitostí; bez předchozího písemnétr9^s9_rin|a9u Banky nerealizovatžádnou investičníakci, jejížrozpočtové náklady přesáhnou částku 300.000,00 Kč (slovy: tři sta tisíc korun českých).
čt_Áruexvlll zAJlšTĚNí úvĚnu
1.
2,
ZajiŠtěnÍ.Klient se zavazuje poskytnout, resp. opatřit Zajištění a udžovat je po celou dobu trvání Závazku. Jako Zajištění se sjednávají: a) zástavní právo pro Banku jako jediného zástavního věřitele k pohledávkám Klienta za Bankou ze smluv o všech účtechvedených pro Klienta Bankou; b) blankosměnka vlastní vystavená Klientem na řad Banky s doložkou ,,bez protestu,,. Bloh?ce PeněŽních.PrqstředKŮ na Běžném účtu.Klient se zavazuje ve lhůtě stanovené v této Smlouvě o úvěru vložit na Béžnýúčetpeněžní prostředky ve výši odpovídající4 aktuálním splátkám úvcru á tentó iristatet udžoval až do pohledávek úplnéhosplacení z Úvěru na Běžném Účtu jako minimální povinný zůstatek Běžného účtu,neníJi dále v tomto odstavci uvedeno jinak. Banka a Klient se dohodli, že minimální poviňný zůstatek pódle předcnozí věty bude snÍŽen na uýŠiodpovídající2 aktuálním splátkám Úvěru, a to za předpokladu, že Klient řádně a včas splní povinnost uvedenou v Čl. Vll, odst. 1, PÍsm. d) této Smlou_vy o úvěru, přičemžporušenítéto povinnosti Klienta kdykoli po dobu trvání Závazku bude znamenat opětovné navýšeníminimáiního povinného zůstaiku ná;"no ň,iuooni vlisi. xtient bere na vědomÍ, Že tYto PeněŽní prostředky budou.Bankou blokovány s tím, že Banka jó ojrávncna tyt'o prostředky PouŽÍt k Úhradě svých. sPlatných peněžitých pohledávek vůčiKlientoúi vzniklých na zaÉtaoététo Smlóuvy o úvěru, b PouŽití těchto PeněŽních Prostředků bude Banka Klienta informovat, V přípaáě, že dojde r pouiiti těchto peněžních ProstředkŮ nebo jejich části Bankou podle tohoto odstavce, je Klient povinen bóz zby6čnéň;óon"o, ooótnit peněžní prostředky na původnísjednanou výši. Na Žádost Klienta mŮŽe Banka umožnit blokaci peněžních prostředků i na jiném účtuKlienta vedeném u Banky za PodmínkY, Že k tomuto ÚČtu bude zřlzeno zástavní právo ve prospěch Banky k zajštěni zajla,cnnl pohledávek
z úvéru,
3,
Pokud Banka zjistíjedno nebo více porušení7áv,azku nebojinou závažnouskutečnost tak, jakjsou specifikovány v OP, je oPrávněna jednostranně požadovat, aby Klient narnýšil peněžní prostředky blokované po'dle tohoto odstavce na Částku dle jejího uvážení, s přihlédnutím k závažnosti takového porušení,a tó minimálně áo doby, než Klient napraví vzniklé porušení nebo jinou závažnou skutečnost,
lnformaČníPovinnost Klienta. V Případě změny členůKlienta je Klient povinen zajistit informování nového člena Klienta o existenci Úvěru a PříPadných dluzích výpývajícíchz této Smlouvy o úvěru, které přejdou na tohoto nového
člena.
4, 5,
Změna Zaj!ŠtěnÍ.V PříPadě, že dojde v dŮsledku změny v osobě člena Klienta nebo vlastníka Jednotky ke změně osobY PoskYtující ZajiŠtěníosobní Povahy (zejména ve formě ručení),nepovažuje se tato změnaza změnu této Smlouvy o úvěru a nevyžaduje uzavření písemného dodatku.
Uvolnění ZajiŠtěnÍ.V PříPadě Převodu Jednotek do vlastnictví třetí osoby (převod do osobního vlastnictví, prodej, Přechod) PoskYtne Banka na Žédost Klienta potřebnou součinnost k výmazú zástavního práva zřízeného k Převáděné Jednotce k zajištění úhrady Pohledávek z úvěru, je-li zřiŽeno, případně ke jrušení ostatního Zajištění PřiPadajicího na Převáděnou Jednotku, a to za předpokladu, Zé OojOe ke splacení příslušnéčásti úvěru odpóvídající Podílu této JednotkY na Úvěru a Bance bude uspokojivým způsobém písemně doloženo, že došlo k převodu (přechodu) vlastnického práva k Jednotce.
člÁruex x PoRUšENíz^vAZ:Ku A JlNÉzÁvežruÉsKUTEčNosT!, sANKcE
1.
2.
PoruŠeníZávazku a jiné závažné skutečnosti. Kromě porušení a skutečností uvedených v op se za porušení Zlltazku PovaŽuje téŽ nesplnění některé z povinností Klienta uvedených v čl. Vll této Smlouvy o úvěru nebo jiné
důležitépovinnosti stanovené pro Klienta touto Smlouvou o úvěru.
Úrok z Prodleni. Sazba Úroku z prodlení se sjednává ve výši sazby běžných úrokůz úvěru podle této Smlouvy o úvěru se zvýšením o í0 % ročně.
4-9492 0312015
cs41 0000 0224
81
,|a
416
3.
Smluvní PokutY. Při každémjednotlivém porušení některého dluhu nebo povinnosti Klienta podle této Smlouvy o Úvěru, zejména Povinnosti podle čl. V, Vl, Vll nebo Vlll této Smlouvy o úvěru, nebo podle Óp, zelména povinnosti Podle Čl. 4, 8, 9, 'l0 nebo í 1 OP, můžeBanka po Klientovi požadoval zaplacení smluúnípokuty ve výši 1d.ooo,6o Kč (slovy; deset tisíc korun českých). Pokud se ukáže, že kterékoli z prohlášení Klienta poot'e et. Ío oo"i. 1 op je nePravdivé, nePřesné, neúplnénebo v podstatném ohledu zavádějící, je to porušení povinnosti Klienta poolé této Smlouvy o úvěru, Banka má vedle smluvní pokuty právo na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti, ke kterému se smluvní Pokuta vztahuje, a to V plné výši. Skutečnost, že Klient oznámil Bance, že pórušil nebo porušíprávní povinnost, a uPozornil na moŽné následky, jej nezbavuje povinnosti zaplatit smluvní pokutu a nahradit Banóe škodu tímto porušením způsobenou v plné výši.
/,
člÁHsx x ávĚnečruÁ usTANovENi
1.
VOP, OP a Ceník. Touto Smlouvou o úvěru zakládaný Závazek se řídízejména touto Smlouvou o úvěru a dále pak VOP, OP a Ceníkem, které jsou její součástí. Podpisem této Smlouvy o úúěruKlient pofuzuje, že a) obdžel op,
b) seznámil se s VOP, OP a Ceníkem, rozumí jejich podmínkám, c) souhlasí s jejich platnosií a účiánostípro Závazek, a zejména d) zná všechna důležitá ustanovení v čl. 17,1 OP, všem těŇo ujednáním rozumí a výslovně tato ujednání přijímá jako podmínky Závazku.
Klient a) potvauje, že si je vědom povahy a hodnoty plnění, která si smluvní strany mají poskytnout podle této Smlouvy o úvěru, b) souhlasí s podmínkami a cenami těchto plnění, c) prohlašuje, že ňejde o-plnění, která by vůči sobě byla v hrubém nepoměru a d) vzdává se práva požadovat zrušení této Smiouvy o úvěru ) oůvodu hrubého nepoměru plnění.
2. 3. 4. 5,
6,
Klient potvrzuje, že: a) všechny doložky obsažené v této Smlouvě o úvěru (ve znění op a Vop) jsou mu srozumitelné a nejsou pro něj nevýhodné, b) Smlouva o úvěru se neodchyluje od obvyklých podmínek ujednávaných v obdobných případech, c) se vzdává jakýchkoli práv a nárokŮ, které bý mu mohly ve vztahu k nesrozumitelnosti a nevýhodnosti doložek či obvyklosti podmínek případně vzniknoút. Smluvni strany se dohodly, Že Pro tento smluvní váah se nepoužijíustanovení § 1799 a § 1800 občanského zákoníku, tedy ustanóvení, kteá uPravují odkazy na obchodní podmínky ve formulářových smlouvách a obsahují podmínky platňosti a účinnosti případně nesrozumitelných nebo obtížně čitelných doložek.
ÚČinnost Smlouvy o úvěru. Tato Smlouva o úvěru nabývá platnosti a účinnostiokamžikem podpisu všech smluvních stran, Smluvní strany se dohodly vyloučit použití § 1978 odst. 2 občanského zákoníku, tedy že marné uPlynutí dodateČné lhŮty nemá za následek automatické odstoupení od této Smlouvy o úvěru. PoČet vyhotovenÍ. Tato Smlouva o úvěru je uzavřena v tolika vyhotoveních, tak aby každá ze smluvních stran
obdžela alespoň 'l vyhotovení.
Změna Smlouvy o Úvěru. Tuto Smlouvu o úvěru lze měnit a doplňovat pouze písemnými dodatky, nestanoví-li tato Smlouva o úvěru, VOP nebo OP jinak.
KorespondenČni adresa. Písemnosti budou zasílány takto: Bance na adresu: česká spořitelna, a.s., pobočka v(e) Trutnově, Krakonošovo nám. 20, PSČ 54í 01 a ostatním smluvním stranám na příslušnbu adresu uvedenou v záhlaví této Smlouvy o úvěru; v případě změny adresy u kterékoliv ze smluvních stran budou písemnosti zasílány na adresu, která bude přísluŠnousmluvní stranou v dostatečnémpředstihu písemně oznámena ostatním smluvním stranám, Pokud Klient vědomě zmaří doručenízásilky, platí, že zásilka mu řádně došla.
Přílohy smlouvy. Tato Smlouva o úvěru má následující přílohy, které jsou její nedílnou součástí:
(a) Obchodní podmínky poskytování bankovních záruka podnikatelům vedených v systému STARBANK.
4-9492 o3l2o15
úvěrů právnickým osobám a fyzickým osobám
-
cs41 000002248116 5/6
7.
Souěásti Smlouvy o úvěru. Klient tímto výslovně potvzuje, že byl upozorněn na to, že čl. X odst.
í této Smlouvy
úvěru obsahuje doložku odkazující na obchodní podmínky (OP), všeobecné obchodní podmínky (VOP) a ceník (Ceník), které jsou součástí Závazku. Klient potvzuje,žeZávazekavzájemná práva a povinnosti Klienta a Banky se řídí nejen touto Smlouvou o úvěru, ale i obchodními podmínkami (OP), všeobecnými obchodními podmínkami (VOP) a ceníkem (Ceník). Klient potvauje, že byl se zněním všech výše uvedených dokumentů seznámen, že rozumí právům a povinnostem tam obsaženým, že s nimi souhlasí a zavazuje se dodžovat své povinnosti podle těchto dokumentů.
V(e)
o
dne 22.6.2015
Trutnově
Česká spořitelna, a.s. Titul, jméno, příjmení
Titul, jméno, příjmení
podpis
-&ffi'.
Milena Matěnová firemní poradce junior
Funkce
V(e)
Lř tt-l-vy4
lng, Olga Kordová íiremníbankéř
Funkce
dne 22.6.2015
Trutnově
Bytové družstvo Šestldomí Titul, jméno, př'tjmení
Trvalý pobyt Rodné číslo(datum narození) Druh a čísloprůkazu totožnosti Funkce Titul, jméno, příjmení
Trvalý pobyt Rodné číslo(datum narození) Druh a čísloprůkazu totožnosti Funkce
Čas posledního podpisu
V(e)
'I1y_tnp__v_ě'
JUDr. Petra Dorotíková Papírenská 590, 541 0'l Trutnov 72572413631
,>//
vladimír Matoušek Papírenská 591,541 01 Trutnov
27.4,1975
/l /
4
ýq
1,1
t' ObČanský průkaz ' ^ " ^/ místopředseda představenstva
,/rl ,, :
lli
Občanský průkaz 1 'l 3010528 předseda představenstva
tJ /
n4,
4'Zr.^
,n
,/#k "pódóiš---
hod
dne 22..6.20,15
potvrzuji, že s výjimkou případných podpisů ověřených notářem nebojinou oprávněnou osobou každáz výše uvedených osob podepsala tuto smlouvu přede mnou a že jsem,podle uvedeného pykazu totožnosti ověřil(a) její totožnost,
4-9492o3l2o15
cs41 0ooo 0224
81
1o
6/6
ěe§
sPoR