POL Y M R E S K I ÉVK PŘED VORSPE Y S UPP RYBY FISCHE E VEPŘOVÉ DRŮ BEŽ SCHWEINEFLEISCH GEFL ÜGEL HOVĚZRÍINDFLEISCH SALÁTY TĚSTOVINY SALATE TEIGWAREN
Vítáme Vás v Restauraci & Hotelu Bezděz v Doksech, který Vám nabízí klasickou kuchyni s hotovými a minutkovými jídly, doplněnými několika mezinárodními specialitami. Zaznamenaná historie hotelu sahá do roku 1920, kdy hoteliér Gustav Heller dostal koncesi k provozování kina v hotelu „Slunce“ v tehdejší Kamenné ulici, dnešní Komenského.
Po té hotel dostal označení Kino-hotel Heller. Kino bylo německé a první české představení se v něm odehrálo v roce 1927. Po válce byl hotel přejmenován na hotel Sysel podle jména jeho národního správce Václava Sysla. Jméno po hradu Bezděz dostal hotel kolem roku 1963, který se traduje dodnes s předponou Restaurace/nt, který roku 1991 koupil hoteliér Sháněl s manželkou Marií.
Specialitou majitele jsou hlavně ryby, které najdete v našem jídelníčku po celý rok, a ke kterým se váže akce „Rybí hody“, která se koná vždy v listopadu u příležitosti výlovu okolních rybníků.
telefon: 487 872 410 mobil: 777 193 187 www.hotelbezdezdoksy.cz www.hotel-doksy.cz e-mail:
[email protected]
Pro milovníky mořských ryb je tu akce „Mořské ryby“, na kterou můžete přijet v březnu. Co taktéž neodmyslitelně patří k městečku Doksy jsou lesy plné zvěře, ke kterým pořádáme další z akcí „Zvěřinové hody“. Ty můžete navštívit již od půlky září do konce října. V první půlce prosince pořádáme „Vepřové hody“. Vánoční svátky jsou ve znamení, jak jinak než tradiční rybí polévky s houskou pečenou na másle a smaženým kaprem s bramborovým salátem připraveným po domácku od paní majitelky. Na Silvestra Vám nabídneme různé pikantnosti, které ke konci roku určitě patří a nebude chybět ani náš tatarák, který je v nabídce po celý rok 7 dní v týdnu.
Leden začínáme už po několikáté zdravou kuchyní, nikoliv výživou, jak může někoho napadnout, i když spolu samozřejmě souvisí. Akce „Dny zdravé kuchyně“ je plná lehce upravených jídel doplněná zeleninou, nechybí samozřejmě škála salátů a pokrmů z těstovin, ryb a především bílých mas. Tím nechci říct, že zapomínáme na chlapy, pro které máme v nabídce vždy kus hovězího nebo vepřového libového masa v podobě bifteku nebo steaku. V únoru pořádáme již tradiční „Staročeskou kuchyni“. Ta je plná kachen, hus, krůt, kuřat, králíků a samozřejmě omáček a různých druhů knedlíků a úprav brambor, jak to dělaly naše babičky nebo třeba paní Magdaléna Dobromila Rettigová, kterou jistě nemusím více představovat.
V měsíci duben už léta připravujeme „Velikonoční speciality“, které jsou plné fantazie a nádivek. 1. Máj byl vždy na Máchově jezeře dnem oficiálního zahájení letní turistické sezóny, a my Vám v tomto měsíci Karla Hynka Máchy nabízíme „Májové hody“, které jsou malým ohlédnutím zpět na všechny naše gastronomické akce roku, s přídavkem něčeho navíc.
Přeji Vám příjemné gastronomické zážitky v naší restauraci a příjemný pobyt v hotelu, který nabízí 2 až 4 lůžkové pokoje s vlastní koupelnou, WC a TV, kde se můžete ubytovat po celý rok třeba i jen na víkend při pořádání z některých našich gastronomických akcí, aby jste toho mohli ochutnat trochu více, když nejste zrovna z blízkého okolí. Zdeněk Sháněl ml. provozovatel restaurace e-mail:
[email protected]
Zdeněk Sháněl provozovatel restaurace IČO: 69909857 DIČ: CZ7705312351 Marie Shánělová provozovatelka hotelu IČO: 47807962 tel.: 777 193 187 e-mail:
[email protected]
Část textu dodala Městská knihovna Doksy a staré foto je použito z publikace „Doksy a okolí na starých pohlednicích“.
STUDENÉ PŘEDKRMY– KALTE VORSPEISE – GOLD STARTERS 100 g Šunka s okurkou, máslo Schinke mit Gurke, Butter Ham with cucumber, butter 100 g Holandská cihla, máslo Holländischer Ziegel, Butter Dutch block, butter 100 g Kuřecí koktejl Hünchen Cocktail Chicken cocktail 100 g Krevetový koktejl Garnelle Cocktail Prawn cocktail 100 g Mozarella s rajčaty Mozzarella mit Tomaten Mozzarella with tomatoes
55,– Kč 45,– Kč 55,– Kč 60,– Kč 68,– Kč
P O L É V KA SUPE SOUP
TEPLÉ PŘEDKRMY – VARME VORSPEISE – WARM STARTERS 100 g Šunka s vejci, okurka
65,– Kč
Schinken mit Eier, Gurke / Ham with eggs, cucumber 100 g Mích1aná vejce s cibulkou
29,– Kč
Bezdězská česnečka Knoblauchsuppe „Bezděz“ Garlic soup „Bezděz“
Rühreier mit Zwiebel / Scrambled eggs with onion 170 g Omeleta se šunkou
49,– Kč
Omelette mit Schinken / Omelet with ham 170 g Omeleta se žampiony
45,– Kč
Omelette mit Champignons / Omelet with mushrooms 1 ks Topinka s masovou směsí, křen, sýr Toast mit Fleischmischung, Meerrettich, Käse Toast with meat mixture, horseradish, cheese
49,– Kč
25,– Kč
RYBY / FISCHE / FISH 300 g Pstr
300 g Pstruh „Poněšice“ (hořčice, pepř)
Forelle „Poněšice“ „Poněšice “ Trout 300 g Pstruh na kmíně Forelle auf Kümmel Trout with cumin
uh „L
(krevety, k iběchov“ oňak, sýr)
165,– Kč
Forelle „L ib „Liběchov ěchov“ “ Trout
187,– Kč
155,– Kč 300 g Pstruh dle „šéf
a“
(smetana, česnek, pó
rek, žamp
Forelle nach dem „C iony) hef“ Trout a la Chef
179,– Kč
(cream, grlic, scallion
, mushrooms)
200 g Kapr na kmíně Karpfen auf Kümmel 115,– Kč Carp with cumin
r“ 200 g Kapr „Budvaron y) (cibule, ostré fefe
Karpfen „Budvar“ „Budvar“ Carp
125,– Kč
(onion, hot peppers)
smažený r p a K g 200 Karpfen Geröstet rp ca Roasted
170 g Candát smaže ný Geröstet Zander Fried zander
119,– Kč
170 g Candát s liškami Zander mit Pfiferlingen Zander with chanterelles
236,– Kč
170 g Losos na másle Lachs auf Butter Salmon with butter
179,– Kč
215,– Kč
a karotkou 170 g Losos s kukuřicí rotte Lachs mit Mais und Ka arrot Salmon with corn and c
t na másle 170 g Candá utter Zander auf B tter bu Zander with
195,– Kč
210,– Kč
DRŮBEŽÍ SPECIALITY G E F L Ü G E L – S P E Z I A L I TÄT E N POULTRY SPECIALITIES 200 g Krůtí steak se žampiony Putensteak mit Champignons Turkey steak with mushroms
159,– Kč
150 g Kachní játra na medu Entenleber in Honig Duck liver with hopney
119,– Kč
150 g Smažený krůtí řízek s Nivou a šunkou Putenschnitzel mit Roquefort und Schinken 145,– Fried chicken steak with Roquefort - type cheese and ham
Kč
150 g Kuřecí prsíčka smažená a plněná (sýr, česnek, šunka) Hühnerbrust, geröstet und gefüllt mit (Schinken, Knoblauch und Käse) Fried filled chicken breasts (ham, garlic and cheese)
125,– Kč
150 g Ještědská jehla (kuřecí maso, játra, rajče, cibule, slanina) Jeschkener Nadel (Hühnerfleisch, Leber, Tomaten, Zwibel, Speck) Ještěd needle (chicken, meat, liver, tomato, onion, bacon)
109,– Kč
150 g Kuřecí směs s mandlemi (ananas, mandle, karamel) Hühnerfleischmischung mit Mandel (Ananas, Mandel, Karamell) 119,– Mixture of chicken meat with almonds (pineapple, almonds, caramell)
Kč
150 g Kuřecí pikantní nudličky (zelenina, kukuřice, chilli) Gewürzte Hühnerfleischnudeln (Gemüse, Mais, Chili) Piquant chicken noodles (vegetables, corn, chili)
118,– Kč
150 g Kuřecí prsíčka „Hawai“ (sýr, šunka, ananas) Hühnerbrust „Hawai“ (Käse, Schinken, Ananas) Chicken breasts „Hawai“ (cheese, ham, pineapple)
124,– Kč
150 g Kuřecí směs „YAKI – TORI“ (zelenina, čínské houby, chilli) Hühnerfleischmischung „YAKI – TORI“ (Gemüse, 122,– Chinalpilze, Chili) Chicken mixture „ YAKI – TORI“ (vegetables, Chinese mushrooms, chilli) 150 g Kuřecí řízek s překvapením - přírodní (tavený sýr, šunka, kari) Hühnerschnitzel mit einer Überraschung (Schmelzkäse, Schinke, Kari) Chicken steak with a surprise (soft cheese, ham, curry) 150 g Smažený kuřecí řízek Paniertes Hühnerschnitzel Fried chicken steak
Kč
125,– Kč 99,– Kč
150 g Kuřecí prsa s chřestem a sýrem Hühnerbrust mit Spargel und Käse Chicken breasts with asparagus and cheese
129,– Kč
150 g Kuřecí soté na kari Hühner Saute auf Kari Chicken sauté with curry
117,– Kč
150 g Přírodní kuřecí prsa na másle Natur Hühnerbrust auf Butter Natural chicken breast with butter
99,– Kč
VEPŘOVÉ
SCHWEINE
PORK
SPECIALITY
SPEZIALITÄTEN
SPECIALTIES 125,– Kč
200 g Vepřový kotlet na chilli s medem
Schweinsrippchen mit Chili und Honig
Pork chops with chili and honey
140,– Kč
150 g Vepřové medajlonky po „Sicilsku“
Schweinefleischmedaillons nach der Sizilianer Art
Pork meat medallions a la Sicily
(žampiony, feferonky, posypané sýrem)
(Champignons, Tomaten und Käse)
(mushrooms, tomatoes and cheese)
Teufel aus kleine Beefsteaks Knoblauch, Meerrettich)
Devil’s beefsteaks from tenderloin (garlic, horseradish)
Medaillons mit Spargel und Käse
Medallions with asparagus and cheese
142,– Kč
150 g Čertovy biftečky z panenské svíčkové (česnek, křen)
141,– Kč
150 g Medajlonky s chřestem a sýrem
121,– Kč
150 g Přírodní vepřový řízek Naturschnitzel mit Schinken se šunkou a sýrem, zapečený und Kässe - gebacken
113,– Kč
150 g „Krakonošův oheň“ (vepřová kýta, kečup, feferonky)
„Rübezahls Feuer“ (Schweinskeule, Ketchup, Pfefferoni)
Pieces of pork meat with Roquefort
Fleischmischung „Rumcajs“
Meat mixturé „Rumcajs“
114,– Kč
115,– Kč
150 g Luciferova směs (feferonky, cibule, pórek, žampiony)
(joint of pork, hot pepper)
Schweinefleischnudeln mit Roquefort
150 g Rumcajsova řezanka sypaná křenem
„Krakonoš fire“
120,– Kč
150 g Vepřové nudličky s Nivou
Plain steak with ham and cheese, roasted
Lucifer Mischung
Lucifer’s mixture
(Peperoni, Zwibel, Porree, Champignons) (hot pepper, onion, leek, mushrooms)
149,– Kč
150 g
Weberova kapsa - bramborák Webers Tasche - kartoffelpuf- Weber’s pocket - polato pancake fer gefüllt mit Fleischmischung filled with a mixture of meat plněný masovou směsí (játra, vepřová kýta, žampiony)
(Schweinefleisch, Leber, Champignons)
134,– Kč
150 g Šumavská jehla
(pork meat, liver, mushrooms)
Die Böhmerwald Nadel
The Bohemian Forest Needle
(Schweinefilet, Speck, Champignons, Zwibel, Wacholder)
(Pork sirloin, bacon, mushrooms, onion, juniper)
Smažený řízek dle šéfa
Paniertes Schnitzel nach Chefs
Fried steak a la Chef
(vejce, šunka, sýr, chilli)
(Ei, Schinken, Käse, Chilli)
(egg, ham, cheese, chili)
(vepřová panenka, slanina, žampiony, cibule, jalovec)
125,– Kč
150 g
89,– Kč
150 g Vepřová játra na roštu
Geröstete Schweinleber
105,– Kč
150 g Smažený vepřový řízek
Grilled pork liver
paniertes Schnitzel
fried chop
ÄNDERUBG DER RIND SPEZIALITÄTEN
SPECIALITY Z HOVĚZÍHO MASA
200 g / 195,– Kč Roštěná, šunka, vejce Rostbraten mit Schinken und Ei Stewed steak with ham and egg 200 g / 199,– Kč
Zbojnická roštěná (chilli, zelenina, tatarská omáčka) Rostbraten nach Räubert Art „Bandit“ stewed steak 200 g / 205,– Kč Žirovnická roštěná (fazole, česnek, slanina, cibule) Rostbraten nach Žirovnice Art „Žirovnická“ stewed steak
200 g / 189,– Kč Židovská roštěná (česnek, vejce) Rostbraten auf jüdische Art Jewish stewed steak
SPE CIAL ITY
200 g / 299,– Kč Anglický biftek Englisch Beefsteak English beef steak
150 g / 185,– Kč Tatarský biftek, 4 ks topinek Tataren Beefsteak, 4 Stücke Toast Tatar beefsteak, 4 pc of 300 g / 259,– Kč Rumpsteak
150 g / 169,– Kč Svíčkové řezy „DJULBASTIA“ Lendenschnitte „DJULBASTIA“ DJULBASTIA - sirloin cuts 150 g / 165,– Kč Pikantní březňák ze svíčkové Pikant „březňák“ aus Lendenbraten Piquant „březňák“ from sirloin 200 g / 295,– Kč Pfefersteak, Pepper steak
150 g / 168,– Kč Svíčkové řezy na žampionech Lendenschnitte mit Pilzen Sirloin cuts mushrooms 150 g / 179,– Kč Svíčkové řezy s hermelínem Lendenschnitte mit Hermelin Kässe Sirloin cuts with Camembert cheese
A CHANGE FROM MEAT SPECIALTIES
NA GRILU
SPEZIALITÄTEN VOM GRILL
GRILL SPECIALTIES
300 g / 199,– Kč
200 g / 195,– Kč
MIX GRILL
CÍSAŘSKÁ PANENKA
200 g / 195,– Kč
(slanina, cibule, žampiony) (Kaiser Schweinelendenbraten mit Speck, Zwiebel und Champignons) (Imperial sirloin with bacon, onion and mushrooms)
HOVĚZÍ STEAK
200 g / 149,– Kč
(kuřecí prsa, vepřová kýta, roštěná) (Hähnchenbrust, Schweinskeule, Rostbraten) (Chicken breasts, joint of pork, stewed steak)
(z roštěnce na zeleném pepři) (Rind Schlegel von der Rippe mit grüner Pfeffer) (Beef steak from roast with green pepper)
200 g / 189,– Kč
PANENKA
(na grilu s bylinkovým máslem) (Schweinelendebraten vom Grill mit Kräuterbutter) (Sirloin from the grill with herb butter)
KUŘECÍ STEAK „HRABĚ“ (zapečené hermelínem a šunkou) (Hühnersteak „Graf“ gebacken mit Camembert und Schinken) (Chicken steak „Earl“ baked with Camembert and ham)
200 g / 155,– Kč
KRŮTÍ PRSA
s bylinkovým máslem (Putenbrust mit Kräuterbutter) (Turkey breasts with herb butter)
uvedená gramáž masa je v syrovém stavu
BEZMASÁ JÍDLA
FLEISCHLOSE GERICHTE
VEGETARIAN MEALS 69,– Kč
100 g Smažený hermelín, tatarská omáčka
Panierter Camembert Käse Tatarensauce / Fried Camambert, Tatar sauce
69,– Kč
100 g Smažená niva, tatarská omáčka
Panierter Roquefort Käse, Tatarensauce / Fried Roquefort, Tatar souce
68,– Kč
100 g Smažený sýr (eidamská cihla), tatarská omáčka Panierter Käse, Tatarensauce / Fried cheese (Edam), Tatar souce
120 g Smažený sýr se šunkou, tatarská omáčka
75,– Kč
Panierter Käse, Shinken, Tatarensauce / Fried cheese and ham, Tatar souce
SPECIALITY Z TĚSTOVIN – PASTA 200 g Těstoviny po „Milánsku“ / Pasta a la Milan (šunka, žampiony, sýr / Schinken, Champignos, Käse)
200 g
Těstoviny / Pasta„CON POLLO E PANA“
85,– Kč 95,– Kč
(kuřecí maso a smetana / Taigwaren, Huhnerfleisch, Sahne)
Těstoviny s tuňákem a zeleninou 300 g Teigwaren mit Thunfisch und Gemüse Pasta with tuna fisch and vegetabkles
119,– Kč
Těstoviny s kuřecím masem a zeleninou 300 g Teigwaren mit Hünchenfleisch und Gemüse 105,– Kč Pasta with chicken meat and vegetables 20,– Kč Houskový knedlík / Knödeln - 5 ks Brambory vařené / Kartoffeln / Boild potatoes 20,– Kč 35,– Kč Česnekové brambory s balkánem Knoblauch Kartoffenln mit Balkan Käse Garlic potatoes with Balkan cheese Brambory americké / amerikanische Kartoffeln 30,– Kč / American potatoes Opečené brambory / Bratkartoffeln 25,– Kč / Baked potatoes Rýže / Reis / Stewed rice 20,– Kč Rýže šunková / Schinkenreis 30,– Kč 30,– Kč Hranolky /Pommesfritte / French fries Krokety / Kroketten 30,– Kč 30,– Kč Bramboráčky - 3ks / Kartoffelpuffer / Potato pancakes Dušená zelenina 30,– Kč 35,– Kč Grilovaná zelenina 10,– Kč Tatarská omáčka Kečup 8,– Kč
SALÁTY / SALATE 150 g Zelný salát / Krautsalat
35,– Kč
/ Salat Coleslaw 200 g Míchaný salát / Mixed salad
39,– Kč
200 g Papriko-tomatový
39,– Kč
Paprika und Tomaten Salat Salad of pepper and tomatoes 200 g Okurkový salát / Gurkensalat
39,– Kč
/ Cucumber salad 200 g Tomatový salát / Tomato salad
39,– Kč
250 g Šopský salát / Shopska salad
55,– Kč
320 g Míchaný salát s kuřecím
105,– Kč
masem na grilu Mixed salad with chicken meat from the gril 320 g Míchaný salát s tuňákem na grilu Mixed salad with tuna fish from the gril
119,– Kč
PŘÍLOHY / BEILAGEN
Moučníky - Dezert
59,– Kcš
Malinový sen / Himbeertraum / Raspberry dream
e
59,– Kcš Zmrzlinový pohár jahodový se šlehackou š Erdbeerbecher / Strawberry sherbet š Zmrzlinový pohár broskvový se šlehackou 55,– Kcš Pfirsichbecher / Peach sherbet
Zmrzlinový pohár s míchaným ovocem š a šlehackou GemischterBecher / Mixed sherbet
55,– Kcš
š Cokoládový pohár s banánem Schokoladenbecher mit Banane Chocolate sherbet with a banana
59,– Kcš
PC
Vanilková Jahodová Čokoládová Ořechová
1
ZMRZLINA EIS / ICE
29,– 29,– 29,– 29,–
Kč Kč Kč Kč
Palačinka se zava řeninou, ovocem a šlehačkou Palatschinke mit Marmelade, Obst und Sahne Pancake with jam , fruits and cream 45,– Kč Ledová palačink a s ovocem a šle hačkou Eispalatschinke mit Eis, Obst un d Sahne Ice pancake wit h jam, fruits an d crean Čoko palačinka 55,– Kč s banánem Schokopalatsch inke mit Banan e Chocolate panc eke with a bana na 55,– K č Marlenka (med ová, kakaová) (Honigtortet / honey cake) Jablečný štrůd
l / Afelstrudel
TEPLÉ NÁPOJE 15,– Kč 25,– Kč 35,– Kč 15,– Kč HOT APPLE, PEAR, CRANBERRY, STRAWBERRY (horké jablko, hruška, 26,– Kč brusinka, jahoda)
Caffé
ITALY´S FAVOURITE COFFEE
Espresso 29,– Kč Espresso grand 29,– Kč Káva latee 38,– Kč 36,– Kč 30,– Kč Smetana do kávy 5,– Kč
39,– Kč
/ Apple strudel
29,– Kč
PIVA 60,– š Kcˇ š Kcˇ 50,– š 40,– š Kcˇ 60,– Kcˇ
Fénix - pšeničné pivo
PIVA he
San
nS a dem
rry
Seco Medium Cream
0,5 l
0,3 l
21,– Kč 34,– Kč Pilsner Urquell 12° 15,– Kč 24,– Kč Gambrinus 10° - světlý Velkopopovický kozel 10° 15,– Kč 25,– Kč - tmavý 0,2 l / 10,– Kč
APERITIVY - 1 dcl Martiny EXTRA DRY Martiny Bianco Cinzano Bianco Campari Bitter
točená
1 dcl 60,– Kč 60,– Kč 60,– Kč
0,4 l
33,– Kč
0,33 l 0,33 l
25,– Kč
lahvová
Birell světlý - nealko Birell polotmavý - nealko Frisco
27,– Kč 0,33 l 33,– Kč
Vinný lístek ZNOVÍN ZNOJMO VINAŘSKÁ OBLAST MORAVA VINAŘSKÁ PODOBLAST ZNOJEMSKÁ Základní řada bílých vín Müller - Thurgau (odrůdové víno jakostní suché) Znojemské Královské bílé (stolní víno polosladké) Tramín červený (odrůdové jakostní víno suché) Rulandské bílé (odrůdové jakostní víno suché)
LIHOVINY
Kč l 33,– 0,2 33,– 0,2 0,75 129,– 0,75 121,–
4 cl
2 cl
Stolichnaya vodka
40,– Kč
20,– Kč
Finlandia vodka
40,– Kč
20,– Kč
Peach vodka
35,– Kč
18,– Kč
Beafeater Gin
50,– Kč
25,– Kč
Fernet Stock
35,– Kč
18,– Kč
Fernet Stock Citrus
35,– Kč
18,– Kč
Bum Pražské gardy
25,– Kč
13,– Kč
Slivovice - R. Jelínek
40,– Kč
20,– Kč
Hruškovice - R. Jelínek
40,– Kč
20,– Kč
Havana Club
40,– Kč
20,– Kč
Terroir club Chardonnay (bílé víno s přívlastkem pozdní sběr suché)
Havana Club 5YEAR
50,– Kč
25,– Kč
BOHEMIA SEKT A:S: STARÝ PLZENEC
Tequila OLMECA Blanco
55,– Kč
28,– Kč
Bohemia sekt DEMI SEC Bohemia sekt BRUT
Tequila OLMECA Gold
60,– Kč
30,– Kč
Berentzen (dle nabídky)
35,– Kč
18,– Kč
Metaxa
50,– Kč
25,– Kč
Základní řada červených vín 35,– 0,2 Frankovka (odrůdové víno jakostní suché) 35,– Znojemské Královské červené (stolní víno polosladké) 0,2 0,75 133,– Cabernet Sauvignon (červené víno suché) 0,75 134,– Merlot (červené víno suché) Ročníková vína bílá Rulandské šedé (odrůdové víno jakostní suché) Veltlínské zelené (odrůdové víno jakostní suché) Rýnský ryzlink (odrůdové víno jakostní suché)
0,75 0,75 0,75
149,– 148,– 159,–
Ročníková vína červená Modrý portugal (odrůdové víno jakostní suché) Frankovka (odrůdové víno jakostní suché) Svatovavřinecké (odrůdové víno jakostní suché)
0,75 0,75 0,75
150,– 149,– 147,–
Růžové víno Cabernet Sauvignon Rossé
0,75 145,–
(odrůdové víno jakostní polosladké)
0,75 205,–
0,75 0,75
230,– 235,–
ONY - WHI8l(}' 4el 55,- Kě 50,- Ke 50,- Ke JimBeam 65,- Kě Jaek Daniela 50,- Ke Ballantines 50,- Ke Johnie Walker 50,- Ke Jameson ehivas ftejall2YAU 70,- Kě 65,- Kě Jameson 12YAEft
2el 28,-Kě
25,- Kě 25,- Kě 33,-Kě
25,- Kě 25,- Kě 25,- Kě 35,-Kě 33,-Kě
c-4el
~
/'
o ~
Martel V.S
80~-Kě
Martel V.S.O.P
95,-Kě
..___
...
LIKÉRY
-- ~~
Sambuca Ramazzotti Amaro Ramazzotti Becherovka Jagermeister Magister Malibu curacao Barbero mandlové Baileys Vaječný likér Peprmitový liker Griotte lrvesaj 1 3 cl
4 cl
2 cl
40,- Kč 40,- Kč 40,- Kč 50,- Kč 35,- Kč 40,- Kč 30,- Kč 40,- Kč 45,- Kč 30,- Kč 30,- Kč 30,- Kč
20,-lč
25,-lč
~
0,2 I NESTEA 26,- Kč CAPPY 27,- Ke
0,331
0,251 KINLEY 28,- Ke BONAQUA 23,- Kč RED-BULL 50,- Ke
Rozlévaná a Cepované naalka:
PERLIVÁ VODA 0,2 I 9,-Ke 0,3 I 12,- Ke 0,5 I 18,- Ke DŽUS- JUlCE (pomeranč -jablko) 0,2 I 16,- Ke 0,3 I 24,-Kč
HU.!BER SODA (malinová sodovka) 0,11 0,5 I
15,-Ke 20,- Ke
Nealka skla
KOFOLA 0,2 I 0,1 I 0,4 I 0,5 I
15,- Ke 19,- Ke 25,-Kč
30,-Ke
J plech:
KOFOLA EXTRA BILINKOVÁ VINEA ORANGINA
...
COCA-COLA 29,- Kč FANTA 27,- Ke SPRITE 27,- Ke MATTONI 25,-Kč
~
0,33 I 26,- Ke 0,25 I 26,- Ke
20,-lč 20,-lč 25,-lč 18,-lč 20,-lč 15,-lč
20,-lč 23,-lč 15,-lč 15,-lč 15,-lč
HOTEL BEZDĚZ DOKSY ul. Komenského 54 Doksy telefon: 487 872 410 www.hotelbezdezdoksy.cz www.hotel-doksy.cz
GRAFICKÁ ÚPRAVA A TISK: TISKÁRNA ŘEHÁK Česká Lípa
