,/l Uzemní plán Staříč
SMLOWA
O DILO
zak.č.: 1168114
SMLOUVA O OÍrO Předmět smlouvy o
Zakázkové
1.
dílo:
číslo:
Územní plán Staříč 1168114
Smluvní strany 1.1. Ob.iednatel: se sídlem: zastoupen:
bankovní spojení:
Ič: DIČ: telefon:
e-mail:
obec staříč Chlebovická 201, 739 43,Staříč paní Zdeňkou Šebestovou, starostkou obce komerčníbanka čísloúčtu:2802338l/01 00 00576956 CZ00576956 558 660 260
[email protected]
Objednatel je pláícem DPH
Zhotovitel: se sídlem: 1,2.
Atelier Archplan Ostrava s. r. o. Ostrava - Martinov, Martinovská3168l48, pSč 723 00 sPoleČnost je zapsána v obch. rejstříku vedeném Krajskýrn soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 40762 zastoupen ve věcech snrluvních: Mgr. I(arlelnzemanem. jednatelem společnosti
technických: bankovníspojení: Ič: DIč: tel/fax: e-mail: web: zastouPen ve věcech
Ing. arch. Miroslavem Hudákem,
čxa o:
ss+
Raiffeisenbank a.S., čísloúčtu:207253800l/5500 26863065 CZ26863065 +420 596 90l 530
[email protected] www.archp lan.cz
Zhotovitelj e plátcem DPH
strana ] (celkem l0)
Územní pIán Staříč
SMLOUVA O DÍLO
zak,č.:1168114
2. Předmět smlour,y 2.1.Zhotovitelsezavazuje provést na svůj náklad a nebezpečípro objednate]e dílo spočívajícívezhotovení Územního plánu Staříčv souladu se zákonem č, 18312006 Sb., staveb ní zákon, v účinnémznění avYhláŠek Č.500l2a06 Sb. a 501/2006 Sb., v rozsahu uvedeném v příloze této smlouvy o dílo _ osnově úl
2.2. PoYÍzovatelem Územního plánu Staříčve smyslu § 2 zákona č, 18312006 Sb. (stavební zákon) je Magistrát města Frýdek-MÍstek, odbor územního rozvoje a stavebního řádu. 2,3. Objednatel se zavazuje uhradit cenuza řádně a včas provedené dílo dle této smlouvy, a to do 30 dnů od doruČenířádně vYstaveného daňového dokladu - faktury Objednateli, a to připsáním ceny ve prospěc1r bankovnílro účtuZhotovitele, č,ú.2072538001/5500.
3. Dodací lhůty 3.1. Dílo bude zhotoveno ve třech etapách: 1. etaPa
-návrh Územního plánu určený ke společnému jednání _ do 20 §dnů od uzavření smlouvy o dílo a Předání podkladŮ dle článku 4 včetně schváleného Zadání územníhoplánu Staříč zhotoviteii.
2, etaPa -Úprava návrhu ťtzemlrího plánLr po společném jednání a po veřejném projeclnání ÚPrava návrlru Územnílro plánu po společnérnjednání rlo 8 l< úpravě zhotoviteli
§dnů
od předání pokynů
Úpravy po veřejném projednání - do 8 t}dnů od předání pokynů k úpravě zhotoviteli
3. etaPa
-dotisky ťrzemníhoplánu po jeho vydání - do 6 týdnů od předání infonnace zhotoviteli, že územníplán byl vydán
3.2. Zhotovitel si vyhrazuje právo prodloužit dodací lhůty jednotlivých etap díla v přlpadě, že plnění závisí na skuteČnostech, které Zhotovitel nemůžeovlivnit, např. vyjádření dotčenólro orgánu státní správy nebo nová právní ťtprava. O takovérn prodloužení dodací lhůty bude zhotovitel objednatele bez zbytečného odkladu irrformovat.
3.3
LhŮtY uvedené v odstavci 3,1 tohoto články se dále prodlužují o dobu, po kterou zhotovitel objektivně nemohl na díle Pracovat z dŮvodu neposkYnutí potřebné součinnosti ze strany objednatele nebo z dŮvodu vYŠŠÍ moci. VYŠŠÍ mocí se pro potřeby této snrlouvy rozumí události, které nastaly za okolnostÍ, kteró nemohly bý odvráceny účastníl
nebYlY zPŮsobenY chYbou nebo zanedbánírn žádné ze smluvních stran, jal
3.4. Nastane-li situace vyŠŠÍ moci, uvědonrípříslušnýúčastníl
smlouvy.
strana 2 (celkem 10)
Uzemní plán Staříč
SMLOWA
O DÍLO
zak,č.: 1168114
4. Spolupráce objednatele §e zhotovitelem
4'1' ob-jednatel Se zavazuje Poskýnout Zhotoviteli veškerou nezbytnou součinnost a zhotovitelem PoŽadované informace a 4'2' PodkladY
Podklady nezbynél< r'ádnému a včasnémuprovedení
nezbY'r,né k Provedení díIa a rozsah spolupráce
díla.
je stanoven v článku 3 osnovy úkolu.
5. Cena prací, fakturačníetapy 5'1' Cena,je stanovena dohodou obou smluvních stran ve smyslu zákona č.52611990 Sb. v účinném znění. [.
fakturačníetapa
- 1. etapa díla: návrhúzemníhoplánu určený ke společnému .jednáni včetně vyhodnocení vlivu na ŽP (SEA vyhodno..ní; projektové práce včetně náI
II. fakturačníetapa 2, etapa díla: úpravanávrhu územnílro plánu po společném jednání a úpravy po veřejnérn projednání projel
DPH 21%
cena za II. fakturačníetapu včetnč DPH
Kč 55 000,_ Kč 1 l 550,Kč 66 550,-
[II. fakturačníetapa - 3. etapadíla: dotisky územnílro plánu po jeho vydání projel
Celková cena díIa zaI. ažIII. fakturační etapu: práce včetně náklaclů
DPH2loÁ
celkem včetně DPH
5'2'Cenadleodstavce5,1,zahrnLrjeveškerénákladyspojené
Kč 390 000,Kč 81 900,Kč 471 900,srealizacípředmětusmlouvyvrozsahuas
obsahem uvedeným vPříloze této smlouvy - osnoujúkolu. V ceně díla je zahrnutaúčastzhotovitele na vŠechProjednáních jednotlivých etap podle příslušnýchustanovení stavebního zákona.přrpadné dalŠÍvícePráce mohou bý řeŠenY aŽ po vzájemné dohodě objednatele se zhotovitelem, sjednané písemným dodatkem k této smlouvě o dílo^ 5.3. Ceny dle bodu 5.1 jsou limitní nejvýše přrpustné:
-
-
-
;ij,T"okladu
dodrŽení navrženého postupu a rozsahu prací dle smlouvy o dílo a osnovy
Pro sazbu DPH ve výŠi21%o,kteráje platná ke dni uzavřenítéto smlouvy o dílo
strana 3 (celkem 10)
Územní plán Staříč
SMLOUVA O DILO
zak.č.:1168lI4
5.4 Dojde-li ke změně sazby DPH, bude při fakturaci vždy uplatněna sazba DPH aktuálně platná ke dni uskutečněnízdanitelného plnění. Základem pro výpočet DPH je cena bez DPH.
6. Předání díIa, platební podmínky, záruka 6.1. Vlastnicl<é Právo I< dílu nebo etapě díla nabývá okamžikem úhrady objednatel. Nebezpečíškody na věci, která je předrnětem díla, přechází na Objednatele převzetím díla podle této smlouvy. NePřevezme-li objednatel dílo nebo etapu díla od zhotovitele, považuje se dílo nebo etapa díla za Převzaté bez výhrad okamŽikem jejího prokazatelného doručeníobjednateli nebo okamžikem, l
-
atd.)
počty vyhotovení díla nebo jeho částí výslovrré prohláŠeníZlrotovitele, že je dílo nebo etapa díla bez vad a v souladu s právní úpravou účinnouke dni předání etapy díla,
6,3. Při Předání díla nebo etapy díla objednatel zkontroluje, zda údaje v předávacím dopisu odpovídají obsahu Předávaného dÍla; na případný nesoulad objednatel zhotovítele bez zbltečnéhoodkladu uPozornÍ. Převzetí díla objednatel 1;otvrdí svým podpisem na předávacídopis.
6.4, Úhrada
za dílo nebo za
etapu díla dle odstavce 5,1 této smlouvy bude provedena na základě
daňového dokladu (faktury) zaslanélro, nebo předaného objednateli zhotovitelem s íím,že splatnost Činí30 kalendářních dnŮ od doručerríobjednateli. Úhrada bude provedena ve prospěch bankovní]ro účtuzhotovitele č.ú.2072538001/5500, .
6,5. Podkladem pro zaslání faktrrry bude kopie předávacílro dopisu potvrzeného objednatelem. 6.6. Zhotovitel poskYuje na dílo dle všech částísmlouvy záruku pq dobu 60 rněsíců. 7.
Důsledky porušení právních povinností 7
.1.
V PříPadě nesplnění termínŮ uvedených v článku 3 této smlouvy o dílo je objednatel oprávněn ÚČtovat zlrotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,05 %o z částky ceny projektových prací včetně nákladů nesPlněné etaPY díla zakaždý den prodlení do doby splnění závazku, Zhotovitel se zavazuje smluvní
Pokutu, dle tohoto bodu, zaplatit do 7 dnů od doručenívýzvy k jejíúlrr.adě Zhotoviteli. 7,2. Y PříPadě, Že objednatel neuhradí daňové doklady - faktury ve lhůtě jejich splatnosti, je zhotovitel
oPrávněnúČtovatobjednateli Úrokzprodlenívevýši 0,05oÁznezaplacenéčástkycenyprojektových prací včetně nákladů zakaždý den prodlení do doby uhrazení faktury.
7.2. Zhotovitelje povinen akceptovat všechny objednatelem uplatněné připomínl
strana 4 (celkem 10)
Uzemní pIán Staříč
SMLOI]VA o DÍLo
zak,č.: 1 168114
7,3. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo má v době předání objednateli vlastnosti stanovené obecně závaznými Předpisy, závaznými technickýrrri normami vztahujícímise na provádění díIa dle této smlouvy, popř. vlastnosti obvyklé. 7.4. Zhotovitelodpovídázavady, které má dílo v době jeho předání objednateli. 7.5. Zhotovitel rreodpovídá za vady díla, které byly způsobeny pokyny danými mu objednatelem či Pořizovatelem, za podm Ínky, že zhotovitel na jejich nevhodnost upozornil a objednatel či pořizovatel i přesto na plnění takových pokynů písemně trval, 7.6. Objednatel je povinen předané dílo prohlédnout či zajistit jeho prohlídku co nejdříve po jeho Převzeti. Objednatel je povinen vady díla u zhotovitele písemně Lrplatnit bez zbsnečnéhoodkladtr Poté, kdY je zjistil nebo měl zjistit. Práva objednatele z titulu skryých vad, které mělo dílo v době jeho Předání objednateli, zanikalí, nebyly-li objednatele Lrplatněny bez zbytečnéhoodkladu poté, kdy je zjistil nebo rnělzjistit, nejpozději však do 5 let od předánídíla, 7.7. V PříPadě oPrávněných a řádně uplatněných vad díla rná objednateI podle charakteru a závažnosti vadY Právo PoŽadovat odstranění vady opravou nebo, není-li to možnéa účelné,pak přiměřenou slevu z ceny díla, 8.
všeobecná ustanovení . Práce na díle se zhotovitel zavazuje zahájit neprodleně po uzavření této smlor,rvy. 8.Z. Zanikne-li závazek provést díto z důvodů, za něž odpovídá objednatel, tzv. storno zakázky, má zhotovitelprávo na náhradu účelněvynaložených nákladů. 8.1
8.3. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. Tuto smlouvu ize ukončit zejména vzájemnou dohodou smluvních stran, odstoupenírn od smlouvy nebo výpovědí.
8,4. Zhotovitel je oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že objednatel trvá na pokynech, na jejichŽ nevlrodnost ho zhotovitel upozornil, a to v případě, kdy dodrženítakových pokynů brání realizaci díla či se zásadně rozchází se zásadami spolupráce stanovenými touto smlouvou. 8.5.
9. závér ečná ustanovení 9.1. Tato Smlouva se řídíčeským právním řádem, zejn^léna zákonem č, 8gl20l2 Sb,, občanským zál
9.3. Smluvní stranY výslovně sjednávají, že tato smlouva můžebý nrěněna nebo zrušena dohodou smluvních stran Pouze v písernnéformč, vzestupně číslovanýmipísemnýnri dodatky podepsanými smluvnínri stranami.
9.4 Obsahtétosmlouvyjepodlezdeprojevenévůlesmluvníchstranúplný ažádnýzbyekjejíhoobsahu nezbývá k doplněnÍ. Uzavřením této smlouvy pozbyvají platnosti veškerá předchozí výslovná i nevýslovná ujednání a všeclrny forrny vzájemného dorozuměn í mezi smluvními stranami a jejich předchozí vzájemná prohlášení íýkajícíse této smlouvy. strana 5 (celkem 10)
Uzemní plán Staříč
SMLOUVA O DÍLO
zak.č.: l168114
9,5 Je-li
nebo stane-Ii se něl
9,6 V souladu s ustanovením § 4 odst,
l občanskéhozál
9.7 PodPis
této snrlouvy schválilo zastupitelstvo obce Staříč dne/!::!.,.(,?..(l!.rrn"r"ním
Ob.iednatel:
datum: ./.,'..?: podpis:
razítko:
Mgr. Karel Zeman jednatel společnosti
;c/h
/l
/r.!..1/,.-'€
zhotovitel: Atelier Archplan Ostrava s.r.o.
obec staříč paní zdeňka Šebestová starostka obce
č.
datum:
podpis: STA
razítko:
2-
strana 6 (celkem l0)
..L§.3,.?.qth..
Uzemní plán Staříč
SMLOWA
O DILO
zak.č.: l 168/l4
Předrnět smlouvy o dílo:
Uzemní plán Staříč
zakázkové číslo:
1168l14
Objednatel:
obec staříč
pořizovatel:
Magistrát města Frýdek-Místek, Odbor územníhorozvoje a stavebního řádu.
zhotovitel:
Atelier Archplan Ostrava s.r.o.
zodpovědný proj ektant:
Ing. Arch. Miroslav Hudák, autorizovaný architekt
Čra O: SS+
oSNoVe Úxotu,
která je nedíInou součástísmlouvy o dílo ze dnel.'.,V..... 2014
1. vY|dEZnnÍ ŘnŠnNÉHoÚ
znwÍ,PoDKLADY
1.1. Územní plán StaříČbude zpracovánv souladu se zál
Č.50012006 Sb. o Územně analytických podkladech, útzemně plánovací dokumentaci, o způsobu evidence Úzernně plánovací Činnosti a vyhláškou č.50112006 Sb. o obecnýchpožad,avcích na využívání
Území ve znění pozdějŠÍchpředpisů, Řešeným územímje celé správní územíobce Staříčo celkové rozloze 1 8km2 s 2082 obyvate|i. 1.2. Podkladem
Staříč,
Pro 1, etapu prací bude Zadání územníhoplánu Staříčschválené Zastupitelstvem obce
1.3. Podklady pro 2. etapu prací: podkladern pro úpravu návrhu územníhoplánu po společném jednání budou jednoznaČnépokyny pořizovatele k úpravě návrhu územního plánu Staříčpo jeho projednání s dotČenými orgány státní správy a posouzení Krajským úřadem Moravskoslezského kraje. Podkladem
Pro ÚPravy po veřejném projednání budou pokyny pořizovatele k úpravám po veřejném pro.iednání. 1.4. Podkladem pro 3. etapu prací bude sdělení objednatele zhotoviteli, že územníplán byl vydán.
2. ZPŮSOB ZPRACOVÁUÍ, OBSAH ELABORÁTU, POČTY VYHOTOVENÍ Všechny etapy a části díla budou zpracovány digitálně. 2.1 ,
Tištěné provedení, digitální provedení, datová část
Textová dokumentace bude přizpŮsobena standardnímu formátu A4. Výkresová dokumentace bude PřizpŮsobena mapovýrn listŮm státního mapového díla příslušnéhorněr'ítka (SMo 1:5000, ZM l:25 000 apod.).
' '
Pro ÚČelY této smlouvy se pojtnem tiŠtěnéprovedení označuje textová a výkresová dokumentace výištěná tiskovýrn zaiízením na bílý případně pauzovací papír. Pro ÚČelY této smlouvy se pojmem cligitální provedení označuje dokumentace ve formě digitálních souborŮ. Digitální provedení bude zhotoveno v tal
Pomocítechnických prostředl<Ů, např. zapoužití projektoru nebo zveřejnění na Internetu apod.
sírana7 (celkem l0)
Územní plán Staříč
SMLOUVA O DÍLO
zak.č.: l168l14
Obsah a formát digitálního provedení: CAST digitáIní provedení textové části
oBSAH
FoRMAT
texty, tabulky, přílohy k textové části
digitáln í proveden í výkresové části výkresy, sclrémata
PDF (oDT/DoC)
1)
PNG, PDF
Bude-li k dispozici původní text ve formátech openoffice.org oDT nebo Microsoft Word DOC, bude součástí digitálního zpracování, Ostatrrí naskenovaná dokumentace bude zpracována vždy ve iormátu PDF,
SouČástídigitálního provedení nejsou objednávky, smlouvy
a dokumentace obdobného charakteru,
o dílo, fal
předávací dopisy
SouČástídigitálního provedení výkresové části nejsou georeferenční soubory. případné rozšíření digitálního Provedení o týo vícepráce bude řešeno samostatnou objednávkou. Digitální provedení bude objednatelipředáno na médiu CD-R6M, případně DVD.
'
Pro ÚČelY této smlouvY se pojmem datová část označujívektorové soubory, které obsahují plošné, liniové Čibodové prvl
Zlrotovení datové Části není součástídíla. Pr'ípadné rozšířeníclíIa o datovou část bude tešeno po vzájernné dohodě objednatele se zhotovitelem dodatkem k této smlouvě o dílo. SouČástí díla jsou daiové podklady použitelné v prohlížečcegecgrafických cat pR.9MEBA (produkt sPoleČnosti DIGIS, spol. s r.o.), tYo se zhotovitelzavazuje dodat objednateli nejpozdějive 3. etapě"
'
Přesnost Prostorové reprezentace jevŮ ve výkresové a v datové části vychází z přesnosti poskýnutých Či dostuPných podkladů a z měřítka použitého při zpracování výkresové části.
2,2. 1.etapa: návrh ťlzemního plánu určený k pro.iednání
Návrh Úzenrního plánu - bude mít náležitosti dle přílohy č. 7 takto:
l<
vyhlášce č.500/2006 Sb. a bude členěn
I. Územní plán:
Textová část (s obsahem dle příIohy č.7 kvyhlášce č,500/2006 Sb.) Grafická část s obsahem:
I.a Výkres zál
Ii.c Výkres předpol
: 5 000.
III. VYhodnocení vlivu Územního plánu na urlržitelný rozvoj území- textová část (s obsahem dle přílohy č.5 k vyhláš ce č.50012006 Sb.)
PřÍlohaA-VYhodnocenívlivunávrhuúzemníhoplánuna životníprostředídlezák.l00/2001 Sb,_
,,SE,A posouzení" (s obsahem dle přílohy zál<.č.l83/2006 Sb.)
VYhodnocení vlivu návrhu Úzernního plánu na udržitelný rozvoj územívčetně samostatných příloh bude předán dvakrát v tištěném provedení a jednou na cD-RoM. KomPletní elaboráty návrhu Územního plánu v l.etapě budou objednateli předány v tištěnémprovedení ve dvou vyhotoveních a v digitálním provedení v jednom vyhotovení na CD-R9M. 2.3.2.etaPa: ÚPrava návrhu Územního plánu po společnémjeclnání, úpravy po veřejném projednání DVě tiŠtěná provedení konrpletního elaborátu návrhu územního plárru předaná v l.etapě prací budou Po sPoleČnémjednání s dotčenými orgány státní správy a posouzení Krajským úřadem Moravsl
Po veřejnérn projednání budou dvě tištěná provedení kornpletního elaborátu územního plánu Staříč uPravena dle pokynŮ pořizovatele (rozhodnutí o námitkách, předpokládají se drobné úpravy dle §53 odst.1 stavebního zákona) a předána objednateli ke schválen í v Zastupitelstvu obce Staříčk vydání. 2.4.3.etapa: dotisky územníhoplánu po jeho vydání
Po vYdání Územního plánu Zastupitelstvern obce Staříčbudou objednateli předány čtyři kompletní elaborátY Územního plánLr v tiŠtěném(čistopisném)provedení. Dále bude objednateli předána textová a výkresová Část Úzernního plánu v digitálním provedení v jednom vyhotovení na CD,
3. SPOLUPRÁCE OBJED|{ATELE SE ZHOTOVITELEM 3,1. Objednatel v Pr'ÍsluŠnýchfázích zpracovánídíIa předá zhotoviteIi podl
-
Platná Územně Plánovací dokumentace a územně plánovacípodklady pro územíobce strana9(celkem 10)
Uzemní plán
-
Staříč
SMLOWA o
DÍLo
zak,č.: 1 168114
aktuální digitální (digitalizovanou) katastrální mapu s uvedením data posled ní aktualizace, včetně PoPisrlých ÚdajŮ SPI (parcelní čísla,údaje o druzích pozemků atd.), není-li k dispozici, pak katastrální mapu v tištěnépodobě územně analYické podklady pro řešené území vYdaná a dosud nerealizovaná územnírozhodnutí včetně zákresu do katastrální mapy
PoŽadavkY obČanŮ, fyzických a právnických osob na změny v územívčetně zákresu do katastrální
mapy podněty k řešení územního plánu ze strany obce, pol
sdělenío vydání územnílroplánu
3.2. Jsou-li k dispozici, objednatel zapůjčínebo poskytne zhotoviteli da|šípodklady potřebné k provedení díla:
-
výŠkoPis pro řeŠenéúzemív podobě digitalizovaných (vektorových) vrstevnic aktuální ortofotomapu (pokud je k dispozici) katastrální mapy obsahující intravilán k r. l966 (pokud je má objednatelk dispozici)
3.3. Objednatel
bude zhotoviteli nápomocen
zakázky, zejména:
-
při
získávání dalšíchpodkladů potřebných ke zhotovení
podklady o technické infrastrukuře podklady o záměrech na změny v7užitíúzemí Územně analytické podklady mimo územíobce pro vyhodnocení širšíchvazeb Platná Územně plánovací dol
3.4" lnformace o
využitíúzemímůžezhotovitet doplnit či upřesnit údaji získanými pochůzl
strana ]0 (celkem 10)
