DANKBAAR Zo heb ik U in het heiligdom aanschouwd, Uw macht en Uw heerlijkheid gezien. Uw goedertierenheid is immers beter dan het leven; daarom zullen mijn lippen U prijzen. (Psalmen 36:3-4) (Franssprekend) Afrika – Isabel Surgeon Wij blijven doorgaan met het geven van gratis boekenpakketten voor afgestudeerden aan voorgangers en leiders die de Zendingstraining in Pretoria hebben gevolgd. Twintig Franse voorgangers, de meesten uit de Republiek Congo, zijn op 3 december geslaagd. Gemiddeld vier tot zes groepen ontvangen ieder jaar training in het Engels of het Frans. We kunnen hen de dvd-set van de Franse ‘Fundamentenserie’ geven en een selectie Franse boeken, met inbegrip van Fundament van geloof door Bijbelstudie. Angola – Isabel Surgeon We kregen een antwoord op ons gebed om Dereks onderwijs naar de Bijbelscholen in Angola te brengen. Operatie Mobilisatie heeft een basis in centraal/zuid Angola en we konden een set Portugese boeken en de ‘Fundamentenserie’ dvd’s naar een Baptistenvoorganger in Angola sturen, via zijn vrouw die Mission Fest had bijgewoond. Australië – Alex Genovese We willen onze dank aan God brengen voor Zijn goedheid, gunst en trouw het hele jaar 2014 door, en we zijn heel dankbaar voor onze huidige en vroegere supporters. Botswana – Isabel Surgeon Een set Afrikaanse boeken van Derek, en dvd’s in het Tswana, zullen in januari naar een zendeling gaan die werkt onder de San Bushmen. Een nieuw Afrikaans boek, Life-Changing Spiritual Power, komt dit jaar beschikbaar. China – Ross Paterson We blijven God danken voor de doorgaande groei van de Chinese kerk en voor de honger naar het Woord van God. Onlangs werd een lid van het Chinese team benaderd door zowel ‘officiële’ als ‘onofficiële’ kerkleiders, die vroegen om een aanzienlijke hoeveelheid materiaal van Derek, voor onderwijs aan de grote aantallen gelovigen voor wie zij verantwoordelijk waren. Prijs de Heer voor Zijn doorgaande genade voor China. Frankrijk – René de Groot • We prijzen de Heer voor een heel goede respons op onze oproep om financiën; mede hierdoor konden we het tekort aanvullen dat ontstaan was door alle herdrukken die nodig waren. Veel mensen hebben ook woorden van bemoediging gestuurd, waarbij ze ons vertelden hoezeer ze gezegend worden door Dereks materialen. • We danken God ook voor een toename van de verkoop, die minder geworden was.
India – Elsie Daniël Tijdens het jaarlijkse DPM-Kerstfeest voor weeskinderen in december hebben we meer dan 600 weeskinderen en arme kinderen, plus ongeveer 400 gehandicapte en lokale kinderen, met de Evangelieboodschap bereikt. We prijzen de Heer voor de velen die hun leven aan Christus hebben toevertrouwd. Indonesië – Yoegi Eind vorig jaar heeft onze staf een grote samenkomst van voorgangers en oudsten bijgewoond in Jakarta om hulp te bieden voor de gratis verspreiding van Dereks zesdelige boek Life-Changing Spiritual Power onder de leiders in afgelegen gebieden, tot en met Papoea Nieuw Guinea en de oostelijke eilanden. We zijn goed ontvangen door de leiders die hun waardering uitspraken voor de gift. We hebben 1.700 exemplaren weggegeven en ook veel andere van de uitgestalde boeken verkocht. Kenia – Isabel Surgeon • Pastor Christopher heeft de vertaling van Life-Changing Spiritual Power afgerond; deze is geredigeerd door een team uit Kenia en Tanzania, dat de vertaling heel goed noemde. DPM-Engeland zal het project nu overnemen en het laten drukken in Oeganda. • DPM-V.S. heeft zendelingen die in noordwest Kenia werken voorzien van Dereks radioprogramma’s om ze uit te zenden via een radiostation. Madagascar – Isabel Surgeon
•
•
Dries en Valerie hebben gedurende vele jaren Dereks onderwijs gedoceerd, gedrukt en verspreid, met inbegrip van 3.000 exemplaren van ‘De Pijlers’ en 3.000 van Life-Changing Spiritual Power in het Malagasy. Dries heeft 1.000 Bijbelschoolstudenten in het noordoosten van het land les gegeven. Nu spreekt hij Dereks onderwijs in het Malagasy in; hij doet dit in een studio die hij heeft gebouwd. Valerie is, ondanks twee hersenbloedingen, in staat de transcripties te redigeren. Will You Intercede? is het volgende boekje dat ze gaan vertalen in het Malagasy.
Malawi – Isabel Surgeon • De Pijlers dvd’s in het Chichewa zijn verstuurd voor gebruik bij het zendingswerk in gevangenissen. • Fundament van geloof door Bijbelstudie zal in het Chichewa worden gedrukt voor verspreiding onder voorgangers, leiders en gevangenen (een donor uit de V.S. heeft dit mogelijk gemaakt). Mozambique – Isabel Surgeon • Een Portugese voorganger in Johannesburg heeft een set Portugese boeken en dvd’s meegenomen om te gebruiken op hun Bijbelschool in Mozambique. • Fundament van geloof door Bijbelstudie, dat herdrukt gaat worden, zal verspreid worden onder zendingsvrienden van Warren Smith, directeur van DPM-Nieuw Zeeland, voor gebruik bij hun bediening. Birma – Jacob Onlangs konden we 1.000 conferentiegangers zegenen met boeken van Derek. De kerken in Kachin State en Mandalay gebruiken zijn materiaal voor hun studenten en zijn heel blij te zien dat levens veranderen als gevolg van Dereks Bijbelonderwijs. Namibië – Isabel Surgeon Twee boekwinkels in Namibië hebben grote hoeveelheden boeken van Derek gekocht. We vertrouwen de Heer dat ze veel vrucht zullen dragen als ze verkocht en gelezen worden. Nepal – Gopaljee Adhikari De kerk van directeur Gopaljee heeft eind vorig jaar een jeugdconferentie gehouden in oost Nepal voor 300 jongeren, samen met oudsten en diakenen. Elke deelnemer heeft Dereks boek Complete Salvation ontvangen.
Noorwegen – Sverre Kristoffersen • We prijzen de Heer Die ons mensen heeft gegeven die ons wereldwijde zendingswerk ondersteunen. Eén van hen heeft ons $35.000 gegeven om te voorzien in Dereks onderwijs in het Midden Oosten! Iemand anders gaf ons $12.000 voor het DPM-werk in Zuid Afrika en Madagascar! • De Heer is een deur aan het openen om het werk in Zweden uit te breiden. Mensen hebben ons kantoor benaderd en aangeboden te helpen meer onderwijs van Derek in het Zweeds te vertalen, en onze adreslijst wordt snel langer. Peru – Dick Leggatt We prijzen God dat er nu drie radiostations zijn in Peru die Dereks Spaanse programma’s uitzenden, en dat zijn onderwijs mensen in enkele afgelegen gebieden bereikt. Pakistan – James en Elizabeth Elizabeth heeft op een vrouwenconferentie in Karachi gesproken voor ongeveer 300 interdenominale leidsters van vrouwenwerk. Ze heeft gedeeld uit Dereks onderwijs in Leven door geloof. Zuid Afrika – Isabel Surgeon • Pastor David Mehari is leider van een Eritrese kerk in Pretoria. Zijn vrouw is Ethiopische, en hij reikt ook uit naar veel Ethiopiërs in het land. Hij heeft een passie voor het delen van Dereks onderwijs, en heeft met zijn gemeente wekelijks studie gedaan, met gebruik van Dereks materiaal, over Romeinen, Hebreeën, De gaven van de Geest, en De Pijlers. Eén van zijn gemeenteleden heeft het boekje The End of Time vertaald. • We danken de Heer voor Zijn voorziening en leiding, en in het bijzonder voor de nieuwe stafleden, in 2014. Hij is getrouw geweest en heeft het werk door deze overgangsperiode heen geholpen. Radiogetuigenis “Uw boodschap van deze ochtend gaf me het gevoel dat ik niet genoeg doe voor het Koninkrijk van God. Er kwam een dame naar mijn huis die beweerde dat haar vriend haar misbruikte, maar niet wil dat ze hem verlaat. Ik vroeg haar of ze bereid was hem te verlaten en Jezus Christus te aanvaarden als haar Redder, en of ze geloofde dat Hij haar kon redden. Ze zei ja, en ik nodigde haar dus uit voor onze lofprijs- en aanbiddingsdienst in mijn kerk, en ze stemde toe. Dank u voor uw inbreng, die we elke ochtend ontvangen”. Tanzania – Isabel Surgeon Er is een nieuw radiostation (Vreugde bij de oogst/Radio JOY) gevestigd aan de rand van het Tanganyika meer. Het wordt geleid door Rev. Lowell Wertz, die vroeg om Dereks radioprogramma’s in het Swahili en het Engels. Rev. Lowell komt in februari naar Zuid Afrika voor het programma materiaal, dat hij heel graag ontvangt. Hij zei: “Goede programma’s in het Swahili zijn van grote waarde voor ons”. Zambia – Isabel Surgeon De oprichter van de Kaniki Bijbelschool/Universiteit, die met pensioen is, reist nog steeds in Zambia en naar de landen rondom. Hij heeft 100 exemplaren van ‘De Pijlers’ besteld om tijdens zijn reis te geven aan voorgangers, en zei: “Mijn vrouw en ik reizen samen naar veel kerken binnen en buiten Zambia. We hebben de gedachte gekregen dat we een goed en veelomvattend hulpmiddel voor onderwijs willen achterlaten in de handen van elke voorganger die we op onze reizen bezoeken”. Zimbabwe – Tich Ruzane • Na een conferentie in het Matabaland gebied zijn er talloze verzoeken binnengekomen van voorgangers uit het hele land, met uitnodigingen voor Tich om te komen delen over het werk, en boeken van Derek mee te brengen. • Hij heeft ook een mannenconferentie van een Baptistenkerk bijgewoond, en kreeg een goede ontvangst aangezien ze van Dereks onderwijs houden.
Januari 2015 Keer je af van het kwaad en doe het goede; zoek de vrede en jaag die na Het aangezicht van de HEERE is tegen hen die kwaad doen. Hij zal hun nagedachtenis van de aarde uitroeien.(Psalmen 34:15, 17)
1 januari – INDIA • Bid om Gods gunst en voorziening, een goede gezondheid en wijsheid voor de directeuren Elsie en Danny, het bestuur en de hele staf, die uitreiken naar dit land met Dereks onderwijs. • Bid om veiligheid en bescherming voor Elsie en Danny, die dit jaar veel reizen gaan maken in India. 2 januari – NEDERLAND • Begin deze maand zullen we de internetcursus ‘Leer bidden’ weer gaan aanbieden; deze cursus werd afgelopen zomer goed ontvangen. Bid dat weer een flink aantal studenten zal intekenen en dat ze een grote stimulans zullen krijgen, tot een ijverig en effectief gebedsleven. • De Nederlandse vertaling van Leven als zout en licht is pas verschenen. Bid om een enorme impact van deze boodschap, zodat de kerk echt gaat leven als zout en licht, en een getuige zal zijn voor velen. • Bid dat directeur Ivar en zijn staf in de komende maanden zullen wandelen in de voorziening, bemoediging en genezing door de Heer, na een moeilijk en uitdagend jaar.
3 januari – EGYPTE De jaarlijkse boekenbeurs van Cairo zal midden januari worden gehouden. Er zijn DPM-materialen klaargemaakt voor Campus Crusade en andere bedieningen, om ze aan te bieden tijdens dit strategische gebeuren. Bid dat God de harten zal voorbereiden om Zijn Woord te ontvangen en Zichzelf te openbaren aan Egypte, zoals Hij belooft in Jesaja 19:21,25: “En de HERE zal Zich aan Egypte doen kennen, en Egypte zal te dien dage de HERE kennen; en zij zullen dienen met slachtoffer en spijsoffer en de HERE geloften doen en betalen … omdat de HERE der heerscharen het gezegend heeft met de woorden: Gezegend zij Mijn volk Egypte en het werk Mijner handen, Assur, en Mijn erfdeel Israël.” 4 januari – GHANA Na maanden van uitstel door de havenautoriteiten is de eerste grote zending boeken afgeleverd in Ghana. Bid dat het materiaal verstandig verspreid zal worden; bid ook om een grote honger naar Dereks onderwijs bij de Christenen in dit land. 5 januari – NIEUW ZEELAND • Bid om Gods wijsheid en leiding voor het bestuur, dat God zoekt voor Zijn aanwijzingen betreffende het werk voor 2015. • Bid om een groeiend aantal bezoekers van de Nieuw Zeelandse website en de Facebookpagina, zodat de bekendheid van DPM in het land vergroot wordt en de vele gratis hulpbronnen die beschikbaar zijn meer gebruikt gaan worden.
6 januari – CHINA • Een lid van het DPM-China team werd benaderd door een voorganger van een kerk met 10.000 leden, en door nog een leider (die een grote groep Christenen overziet); beiden vroegen om een aanzienlijke hoeveelheid materiaal van Derek. Nu er veel open deuren zijn heeft het team gebed nodig om wijsheid op welke mogelijkheden ze moeten ingaan, en welke voorrang hebben, zodat ze de verzoeken op de best mogelijke manier beantwoorden. • De Android en iPhone App met al het onderwijs van Derek is een zegen voor de gelovigen in China. Toch is er nog steeds een strijd gaande over het vrijgeven van de App voor velen van de 500 miljoen mobiele telefoon gebruikers in China. Bid om een volledige doorbraak voor het gebruik van dit nieuwe hulpmiddel. 7 januari – PAKISTAN Bid om Gods bescherming en leiding voor directeur James, die deze maand naar Lahore reist voor een ontmoeting met voorgangers en leiders, om te bespreken hoe ze het werk van DPM in noord Pakistan kunnen uitbreiden. 8 januari – WEST AFRIKA Ondanks de berichten over grote aantallen slachtoffers als gevolg van het Ebola virus, zijn er verslagen binnengekomen van twee DPMcontacten over complete steden die gezuiverd zijn van Ebola door de Naam van Jezus! Bid dat de uitbraak zal stoppen en dat veel mensen hun angst gaan inwisselen voor geloof in de Here Jezus. 9 januari – ARMENIË De orthodoxe kerken verzetten zich tegen Dereks onderwijs en noemen het sektarisch. • Bid dat de religieuze leiders door de Heer aangeraakt worden en vervuld worden met de Heilige Geest. • Bid ook om Gods bescherming voor de DPMwerkers in Armenië.
10 januari – IRAK/KOERDISTAN • Tijdens zijn laatste reis naar Irak was ons DPM-contact uit de eerste hand getuige van de honger die de vluchtelingen en anderen in dit gebied hebben naar Christelijke gemeenschap en naar begrip van het Woord van God. Bid om gelegenheden om deze mensen te dienen. • Bid dat er een nieuwe Christelijke gemeenschap gevormd zal worden in Koya en dat DPM in staat zal zijn hen te ondersteunen met Dereks materialen. 11 januari – RUSLAND Er wordt een nieuwe Russische website ontwikkeld. Bid voor de werkers die ons helpen met alle technische aspecten van dit project; bid ook om bescherming tegen hackers. 12 januari – MOZAMBIQUE • Bid dat het redigeren van de Portugese versie van Fundament van geloof door Bijbelstudie goed verloopt, zodat hij dit jaar gedrukt kan worden. • Bid voor de afgestudeerden van de Bijbelscholen die Dereks Portugese onderwijs hebben ontvangen, dat ze het gebruiken om nieuwe gelovigen te discipelen in de kerken waarbinnen ze nu werken. 13 januari – JAPAN • Blijf bidden voor een geslaagde ontwikkeling van de nieuwe Japanse website, en voor Tim Hill die dit project overziet. • Bid voor het nieuwe staflid Yoshie, die veel van Dereks onderwijsbrieven aan het vertalen is in het Japans, om ze op de nieuwe Japanse website te kunnen plaatsen. 14 januari – SALOMON EILANDEN • Bid om Gods wijsheid en zalving voor directeur Tele Bartlett en coördinator Hudson Saeni, die werken onder gevangenen en Dereks onderwijs in dit land zoeken uit te breiden. • Bid dat nog veel meer mensen op deze eilanden gaan afstemmen op Dereks dagelijkse radioprogramma’s, en dat ze versterkt worden in hun geloof en hun kennis van Gods Woord.
15 januari – ISRAËL Nu er steeds meer druk wordt uitgeoefend op Israël en sommigen van hun vijanden tussen hen in wonen en niet alleen om hen heen, lijkt het Joodse volk te gaan begrijpen hoezeer ze God nodig hebben. Sommigen waarderen de kerk van Jezus Christus zelfs. • Bid dat het bereik van Dereks materiaal in het land toeneemt met al de beschikbare middelen. • Bid dat de ogen en oren van de Joden en de Arabieren open zullen gaan, zodat hun harten de stem van de Messias zullen herkennen en ze de enige weg tot vrede gaan zien. 16 januari – IRAN • In december werd de nieuwe Armeense website gelanceerd, alsook een Facebook pagina en een YouTube kanaal. Bid dat deze nieuwe hulpmiddelen veel mensen in Iran zullen bereiken en door hen gebruikt worden. • Er is contact gelegd met een voorganger die een ondergronds netwerk van 300 kerken ondersteunt. Bid om Gods bescherming en wijsheid voor deze leider als hij Dereks onderwijs naar deze kerken brengt. 17 januari – ZIMBABWE Volgend op een conferentie in het Matabeleland gebied zijn er talloze verzoeken van voorgangers uit het hele land binnengekomen, waarin ze Tich uitnodigen om te komen vertellen over het werk, en boeken mee te brengen. Bid dat hij zal weten welke uitnodigingen hij moet accepteren; bid ook dat God door zal gaan met het werk in dat land te zegenen. 18 januari – ZUID AFRIKA Bid voor directeur Isabel, haar staf en hun gezinnen, dat ze Gods bescherming, voorziening en wijsheid ervaren om alles tot stand te brengen wat Hij door het Zuid Afrika-team heen in 2015 wil doen. 19 januari – TURKIJE • Een project dat gepland staat voor dit jaar is het dupliceren van alle video’s van de ‘Fundamentenserie’ in het Kurmanji. Dit is het meest algemene dialect binnen de Koerdische taal, gesproken door 80 procent van alle Koerden. Bid dat God de juiste persoon zal aanwijzen om ‘de stem’ te zijn voor dit project.
•
Bid om wijsheid bij de plannen om een Turkse website te creëren en een sociaal media platform. Het Internet kan een strategisch instrument zijn om de mensen in dit land te bereiken.
20 januari – BOTSWANA • Dereks boeken en dvd-onderwijs worden gebruikt door een zendeling die werkt onder de San Bushmen, de Herero- en de Tswana bevolking, in een moeilijke, primitieve en afgelegen situatie. Bid dat de Heer voorziet in al zijn noden en ook in meer werkers om hem te helpen. • Bid dat elke tegenstand tegen de uitgave van het boek Life-Changing Spiritual Power in het Tswana zal worden verwijderd, zodat het spoedig uitgegeven kan worden en een grote impact zal hebben op dit land. Botswana heeft een HIV percentage, maar toch is het een vredig en welvarend land. 21 januari – POLEN • Bid om wijsheid en zegen van God voor het werk en de werkers t.a.v. de projecten die voor 2015 gepland zijn. • Bid om een goede respons van de Poolse gelovigen op de nieuw uitgegeven DPMboeken. • Bid om wijsheid, kracht en een goede gezondheid voor Agnieszka en Marek; bid dat hun bediening voor de Poolse kerk en DPM vruchtbaar zal zijn. 22 januari – VERENIGDE STATEN Bid om strategische samenwerking met gelijkgezinde organisaties in het werk van de Heer. We hebben tot doel het werk van andere bedieningen te ondersteunen door hen te voorzien van Dereks materiaal dat ze, op wat voor manier ook, kunnen gebruiken voor onderwijs en training. 23 januari – OEKRAÏNE • Bid om een geslaagde publicatie en verspreiding van Verander de geschiedenis door bidden en vasten in het Oekraïens. Er waren in 2014 al plannen om dit boek uit te geven, en nu is de behoefte groter dan ooit, vanwege het conflict met Rusland. • Bid voor de lopende projecten van drukken en herdrukken van andere titels.
24 januari – KOEWEIT • Ons DPM-contact heeft onlangs de leiders van een nieuwe kerk ontmoet die belangstelling hebben voor het ontvangen van Dereks materiaal, in het bijzonder zijn onderwijs over bevrijding. Bid dat dit onderwijs goed ontvangen zal worden en bevrijding van gebondenheden zal brengen aan velen in dit gebied. • Het DPM-contact ontmoette ook de leiders van een Arabische kerk, die er belang in stelden manieren te vinden om het werk van DPM in Irak te ondersteunen. Bid om de leiding en gunst van de Heer in dit proces. • Bid dat de contacten die gelegd zijn in dit land blijvende vrucht zullen dragen. 25 januari – MALEISIË • Bid om een toename van de verkoop van boeken en cd’s, en dat veel meer kerken en seminars boekentafels met Dereks materiaal zullen gaan opzetten. • Bid dat de Heer donors zal roepen om het werk van DPM in Maleisië te helpen ondersteunen.
28 januari – EGYPTE • Bid om de zalving van de Heer voor de vertalers die Dereks videoboodschappen nasynchroniseren in het Arabisch, opdat het hart van God ook vertolkt wordt; bid ook voor het opnemen van de stem en voor de redactie. • Een video over de doop in de Heilige Geest wordt voorbereid voor bediening in bovenEgypte. Veel mensen in dit gebied hebben wel een computer, maar geen toegang tot het Internet. Bid dat God dit onderwijs gebruikt om Zijn zonen en dochters te vervullen met Zijn Geest. • Bid om Gods bescherming en leiding voor het DPM-team in Cairo. 29 januari – CANADA • Bid voor het Canadese bestuur dat werkt aan de uitbreiding van DPM in heel Canada in 2015; bid dat er veel deuren opengaan voor zendingswerk. • Bid om goede resultaten van de deelname aan Missionfest in Vancouver van 30 januari tot 1 februari.
26 januari – SYRIË • Er zullen dit jaar speciale samenkomsten worden gehouden in Armeense kerken in het hele land, om het nieuwe Armeense 365 Activiteitenboek van DPM te introduceren. Het staat vol met Bijbelverhalen en activiteiten voor kinderen van 8 tot 12 jaar. Bid dat veel kinderen de Here Jezus zullen vinden door dit boek. • Het DPM-team is van plan veel te reizen, en zal honderden mensen ontmoeten. Bid voor hun veiligheid.
30 januari – SLOWAKIJE • Bid voor alle medewerkers die betrokken zijn bij de vertaling, het proeflezen en het ontwerp van twee nieuwe boeken: Je roeping en Waarom God jou belangrijk vindt. • Bid om de duidelijke leiding van de Heer wat betreft de juiste titels om in 2015 te gaan drukken. • Bid om een geslaagde verspreiding van het boek Life-Changing Spiritual Power onder de gelovige Slowaakse zigeuners.
27 januari – FRANKRIJK • Bid om bemoediging en verfrissing door de Heer voor directeur René, zijn vrouw Jacqueline en hun gezin, aangezien ze vorig jaar door veel beproevingen moesten gaan. • Bid om financiële overvloed van de Heer en dat de supporters het gemakkelijk gaan vinden om online te geven, iets wat nog steeds vrij nieuw voor hen is. • Bid dat er nieuwe studenten zich gaan inschrijven voor Correspondentieschool ‘De Pijlers’ en dat de huidige studenten de cursus afmaken.
31 januari – NEPAL • Bid om een goede gezondheid, kracht en Gods bescherming voor pastor Gopaljee, zijn vrouw Ganga, dochter Ruchi en de andere DPM-distributeuren in Nepal, in het bijzonder nu de Hindoe gemeenschap agressiever wordt naar de Christenen toe. • Bid dat de jonge mensen die eind vorig jaar een jongerenconferentie in oostelijk Nepal hebben bijgewoond, beïnvloed gaan worden door de boeken van Derek die ze ontvangen hebben, en dat ze honger krijgen naar meer van zijn onderwijs.
Februari 2015 Maar zoek eerst het Koninkrijk van God en Zijn gerechtigheid, en al deze dingen zullen u erbij gegeven worden. Wees dan niet bezorgd over de dag van morgen, want de dag van morgen zal voor zichzelf zorgen; elke dag heeft genoeg aan zijn eigen kwaad.(Mattheüs 6:33-34)
1 februari – AUSTRALIË • Bid voor directeur Alex Genovese en het bestuur, dat ze wijsheid van de Heer ontvangen voor het ontwikkelen van een geslaagde strategie om te groeien. In het bijzonder om meer bekendheid te geven aan Dereks Bijbelonderwijs bij gelovigen die nog niet over hem gehoord hebben, en ook om te netwerken met gelijkgezinde bedieningen. • Er worden plannen gemaakt voor het werk dat dit jaar gedaan zal worden onder de inheemse bevolking van Australië. Bid om wijsheid voor Graeme en Veronica Hunter die dit werk overzien; bid ook om meer werkers. 2 februari – MALAWI • Bid om een geslaagde druk van Fundament van geloof door Bijbelstudie. • Bid om geestelijke groei en zegen in de levens van de gevangenen, voorgangers en leiders die getraind worden in discipelschap door deze belangrijke fundamentele studie. 3 februari – SYRIË • Bid dat de volgelingen van Jezus zullen opkomen voor Hem in deze cruciale tijd in de geschiedenis van Syrië, en dat ze hun hoop en geloof niet verliezen. • Bid ook dat de kerk in Syrië verenigd zal blijven als een positieve vredestichter in een land waar alles vernietigd is.
4 februari – SRI LANKA • Bid om Gods bescherming en zalving voor de DPM-India directeuren Elsie en Danny, die van 16-28 februari weer seminars met onderwijs en bediening gaan houden voor voorgangers en hun vrouwen • Bid dat er velen zullen komen en open staan voor het Woord, door het onderwijs van Derek. 5 februari – OEGANDA/KENIA De Swahili versie van Life-Changing Spiritual Power staat gepland om deze maand te worden gedrukt. Bid om de bescherming van de Heer voor alle betrokkenen. Toen in dit gebied de laatste titel was gedrukt heeft de politie alle boeken in beslag genomen en de drukkers bedreigd, omdat plaatselijke moslims hadden gezegd dat het ‘clandestiene’ exemplaren waren. De boeken werden vrijgegeven nadat er een bewijs van vergunning aan de politie was gestuurd. 6 februari – IRAN • Er worden plannen gemaakt om correspondentieschool ‘De Pijlers’ ook online beschikbaar te stellen. Bid voor de vertaling, de redactie en de technische aspecten van dit project, en voor de betrokken werkers (sommigen van hen zijn verbannen uit Iran vanwege hun geloof). • Bid om gelegenheden voor het uitzenden van Dereks onderwijs door satelliet-t.v. via Iraanse kanalen.
7 februari – ZWITSERLAND • Bid dat de juiste werkers zich gaan voegen bij de staf en het bestuur van het Zwitserse team, om mee te helpen bij de uitbreiding van het werk in dit land en deze regio. • Bid dat de aanwezigheid van DPM hier een groeiende impact zal hebben op kerken en personen. 8 februari – TANZANIA Een nieuw radiostation zal Dereks programma’s in het Swahili en het Engels gaan uitzenden. Bid dat veel mensen bereikt zullen worden met boodschappen over redding, genezing en bevrijding, en ware discipelen van Jezus zullen worden. 9 februari – SERVIË • Bid dat de nieuwe boeken Man en vader, Je roeping en Waarom God jou belangrijk vindt met succes verspreid zullen worden en een impact zullen hebben op dit land. • Bid om gezondheid, wijsheid, bescherming en zalving voor de DPM-coördinatoren Miro Fic en Miro Cobrda, de vertalers, redacteuren, grafisch ontwerpers en anderen die meehelpen met verschillende belangrijke projecten. • Bid om fondsen die nodig zijn voor het uitgeven van Gods Kerk herontdekt en Zegen of vloek, aan u de keus en voor andere te drukken projecten. 10 februari – ERITREA/ETHIOPIË • Bid voor pastor David die Dereks materiaal gebruikt voor onderwijs aan mensen die uit dit gebied komen en in Zuid Afrika wonen. • Bid dat degenen die door pastor David bereikt worden, kunnen terugkeren naar Eritrea en Ethiopië als de omstandigheden gunstig zijn, en dat de Heer hen gebruikt om hun eigen mensen te bereiken met Dereks onderwijs. 11 februari – BIRMA • Bid dat er veel meer gelegenheden komen voor directeur Jacob om Dereks onderwijs te gebruiken voor het trainen van voorgangers en leiders in heel Birma. • Bid dat Jacob goed kan omgaan met zijn vele verantwoordelijkheden, waaronder het inspreken en opnemen van Dereks onderwijs in het Birmees.
12 februari – NAMIBIË • Bid dat Dereks boeken die verkocht worden in de beide boekwinkels in het land een grote impact hebben op veel mensen. • Bid om meer open deuren bij Bijbelscholen en kerken in Namibië. • Bid dat het uitzenden van Dereks radioprogramma’s steeds doorgaat. 13 februari – OEKRAÏNE • De eerste Oekraïense versie van Betaald met bloed is gepubliceerd. Bid dat dit boek de levens van mensen zal veranderen. • Bid om meer gelegenheden om gevangenen, vluchtelingen en andere hulpbehoevende en dakloze mensen te helpen, ondersteunen en bemoedigen. 14 februari – KENIA Bid om Gods zegen voor de nieuwe Christelijke radiostations die Dereks onderwijs zullen uitzenden en voor al de nieuwe luisteraars, in het bijzonder voor hen die bij de grens met Somalië wonen en leven onder de dreiging van een aanval door moslims. 15 februari – KROATIË • Bid dat de Heer nieuwe deuren opent in Kroatië voor Dereks onderwijsmateriaal. • Bid dat de Heer gunst schenkt bij de kerkleiders als ze benaderd worden door het DPM-team in Kroatië en er nieuwe boeken van Derek gepresenteerd worden. • Bid dat de Heer een muur van bescherming plaatst rondom het werk en de werkers van DPM in Kroatië.
16 februari – PAKISTAN • De directeuren James en Elizabeth ontvangen veel verzoeken om materialen voor Bijbelonderwijs uit west Pakistan (grenzend aan Afghanistan en Iran), waar de kerk achtergesteld en onderdrukt wordt. Bid om een snelle afronding van de vertaling en druk van Life-Changing Spiritual Power in de talen Sindhi en Pushto voor dit gebied, om de leiders te helpen toerusten met het Woord van God. • Veel voorgangers en discipelen in Lahore (noord Pakistan) hebben exemplaren van Life-Changing Spiritual Power gekregen. Bid voor pastor Waheed die onderwijsseminars met hen houdt; bid dat ze een krachtig begrip van het Woord van God zullen verkrijgen. 17 februari – ANGOLA • Bid dat de boeken en dvd’s die naar Angola zijn verstuurd een zegen zullen zijn voor de Bijbelscholen, en een rijke oogst aan toegewijde voorgangers en leiders zullen opbrengen. • Bid om meer open deuren voor Dereks Portugese onderwijs in dit door oorlog beroofde land. 18 februari – PERU • Er is behoefte aan Dereks radioboodschappen in de Quechuaanse taal voor de Quechua bevolking. Bid om contact met de juiste vertaler voor dit project. • Bid om de zegen van de Heer voor de drie nieuwe radiostations in Peru die Dereks Spaanse programma’s uitzenden. 19 februari – OEGANDA Een DPM-werker in Oeganda heeft meer dan 100 bibliotheken voor voorgangers uitgerust met een verscheidenheid aan boeken, waaronder talrijke titels van Derek Prince. Er worden meer boeken van Derek aan toegevoegd; bid dat voorgangers en leraars de studie van Gods Woord serieus zullen nemen en hun kudden solide fundamenteel onderwijs zullen geven.
20 februari – WIT RUSLAND Een groeiend aantal mensen in Wit Rusland is verslaafd aan alcohol en drugs, lijdt aan depressie en pleegt zelfmoord. Het DPM-team zoekt een groep voorbidders om te bidden met hen die bediening nodig hebben, en om de macht van elke demonische invloed te verbreken. Bid om contacten met de juiste mensen die hen kunnen helpen. 21 februari – MADAGASCAR • Bid voor de DPM-werkers Dries en Valerie in Mahajanga dat ze wandelen in de kracht, moed, voorziening en bescherming van de Heer: er wordt de laatste tijd steeds meer ingebroken in hun omgeving. • Bid om Gods leiding en zalving voor Dries op zijn reizen om onderwijs te geven op Bijbelscholen en in gevangenissen; hij produceert ook de radio-uitzendingen in het Malagasy. • Bid voor Valerie die het proeflezen en het redigeren van de boeken in het Malagasy verzorgt. 22 februari – ZAMBIA • Bid dat de gratis boekenpakketten voor afgestudeerden Zambia veilig en tijdig zullen bereiken om te worden gegeven aan de studenten van de Kaniki Bijbelschool/Universiteit die in maart afstuderen. • Bid dat Dereks onderwijsmateriaal een prachtig hulpmiddel zal zijn voor deze afgestudeerden die verder gaan als voorgangers en leraars. 23 februari – NOORWEGEN • Bid voor het team in Noorwegen – het bestuur, de werkers op kantoor, de vertalers en de vele groepen in het land die bidden en vasten; zij bidden voor en netwerken met DPM. • Bid om veel nieuwe contacten dit jaar met de doorsnee mensen, zodat ze steun krijgen van Dereks onderwijsmateriaal en goede relaties gaan opbouwen met het Noorse team.
24 februari – DUITSLAND Bid om open deuren en gunst bij de voorgangers t.a.v. het verlangen van het DPM-team om gratis ‘leenbibliotheken’ van elk 10 boeken op te zetten in de Duitse kerken. 25 februari – CHINA Voor de kerk in China en de houding van de Chinese regering en de leiders is in deze tijd krachtige voorbede nodig. Geruchten in overvloed – goede zowel als slechte. Bid om doorgaande groei van de Chinese kerk en om blijvend open deuren om hen in dit nieuwe seizoen te kunnen dienen. China is een sterke speler op het wereldtoneel, maar de Chinese kerk ontmoet nog steeds ernstige beperkingen. 26 februari – IRAK/KOERDISTAN • Veel Christelijke bedieningen komen naar dit deel van de wereld om te helpen. Bid om contacten met de juiste organisaties om effectief mee samen te werken door hulpbronnen en krachten te delen. • Bid om contact met de juiste vertalers en uitgevers om Dereks materialen in deze landen te kunnen herdrukken, in plaats van ze te moeten importeren. 27 februari – INDONESIË • Eind vorig jaar heeft de Bethel kerk in Indonesië een grote samenkomst gehouden in Jakarta voor meer dan 6.000 voorgangers uit het hele land. Het DPM-team stelde 5.000 exemplaren van Life-Changing Spiritual Power beschikbaar voor gratis verspreiding. Bid dat deze voorgangers een beter begrip van het Woord zullen krijgen door Dereks onderwijs, en dat het een grote impact zal hebben op hun bediening. • Eind vorig jaar heeft bestuurslid Peter Rondeel een presentatie gegeven over het werk van DPM-Indonesië op een meeting van de Volle Evangelie Zakenlieden. Bid om veel meer van zulke gelegenheden om te delen over het werk van DPM in Indonesië.
28 februari – KENIA/TANZANIA Blijf bidden voor de verspreiding van de Swahili versie van Life-Changing Spiritual Power in Kenia, Tanzania en delen van Oeganda. Als het onderwijs wordt toegepast en gedeeld, is er een geweldig potentieel om de levens van veel Christenen in dit gebied te veranderen, door het Woord van God en de Heilige Geest.
