| , ' | , ,, ' , ' . '
olr
ť,'
aoor/ l"l3
s l l l l l ) N l í ) / J í l ( ) / ť , \ , 1s , r í ) / 1 , 1 5 t l ť r Í ) . Y Jí ) / ] l x ) í ť \ t | | ( t I l ' t t
SMLOUVA o DÍLo NA REALIZACI STAVBY SmIuvnístrany: Název subjektu: Středníodbonrá školaa středrríodbonréučilištěNejdek se sídlenr: Husova ó00' 362 21 Neidek IČ: 00077526 DIČ: CZaO077526 bankovníspojení: Komerčrrí banka, a.s. pobočkaNejdek čísloúčtu: 35330341/0100 jednající: Mgr. Josef Dvořáček na stranějednéjako objednatel(dálejen ,,objednatel..) a Název subjektu:
TRUKLESTAV
sídlo:
Karlovy Vary, Loketská l0
IC:
263 I9I 6I
DIČ:
CZ26319l 61
bankovníspojení:
CSOB Karlovy Vary
čísloúčtu:
2045126Tla300
jednající:
p. Manda
a.s.
na stranědruhéjako zhotovitel (dále jen .,zhotovitel..) zapsanýv obchodnímrejstříkuvedenémKrajským soudemv Plzrri oddíl B, vloŽka 898
uzavftajíve smyslu zákona č.5l3/l99l Sb', obchodnízákoník,ve zněnípozdějšíclrpředpisů,tuto
.
smlouvuo dílona realizaci stavby
pláštěZávodu míru laa (č.p.303'339),Karlovy Vary.. ,,Rekonstrukcestřešního I. Předmět smlouly 1' 1
Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provéstpro objedrrateleřádně a včas,na svůjnáklad a nebezpečísjedrranédílo dle článku II. tétosnrlouvy a objednate|se zavazqe za provedené díIozaplatit zhotoviteli cenu ve výši a zapodminek sjednanýchv tóto smlouvě.
I.2
Zhotovitel provede dílo dle člárrkuII. této smlouvy tím, Že řádně a včas dodá kompletní stavebnípráce' včetněstavebrríchmateriálů,v rozsahu zadávaci dokumentace' tóto smlouvy. obecně závazných právních př.edpisů,ČsN pN a ostatních norem? a to včetně zaí.ízení staveništěa jeho vyklizení po dokončenídíla.
oJr
s íÁ'í l },\i { )l )lií )/l \ 1 !h{l. .1 1 5/JťÍii\/ i)1)'Jí)l\'\l t L tl i)rl
II. Specifikace díla 2.I
jako ',RekonstrukcestřeŠního pláŠtěZávodu Dílern se rozumí proveclenístavby označené míru 144 (č.p. 303, 339), Karlovy Yary,,, která je řešena projektovou dokumentací ZpracovanouÍinnouJiří Macek, Pbštovní1029,36221 Nejdek,dne0712012.Podklaclempro uzavřenísmlouvy je nabídkazlrotoviteleze dne 03.06.2013,která je uloŽenau objedrratele jako extenrí př.ílolratéto smlouvy a zadávací dokurnentacena veřejnou zakázku na akci ,,Rekonstrukcestřešníhopláště Závodu miru |44 (č.p.303, 339), Karlovy Vary.. ze dne jako extemípřílohatétosmlouvy. 16.05.2013. kteráje rovněŽuloŽenau objednatele Přitom plati, že dílernje provedenívšeclrčinností.pracía dodávek obsaŽenýchbud' v textor'é nebo výkresovéčástiprojektovó clokurnentace.nebo ve výkazn výněr. nebo ve výzvě vice zájerncťrmo veřejnou zakázku k podánírrabídkyna předrnětnouakci' Dílem jsou rovněŽ činnosti. práce a cloclávky,kterénejsou v dokladech ul'edenýchv ton.Itooclstavcismlouvy obsaŽeny, a|e o kterých zhotovitel věděl. rrebopodle svých odborných znalostívědět rněl alrrebo molrl, Že jsou k řádnémua kvalitnímu provedenídíla clanépovalry třeba. Dílo zahrnujeprovedení,dodání a zajištěriívšech činností,praci, sluŽeb,věcí a dodávek, nutrrýchk realizaci díla,avtonrzejnéna: a) zajištěníkornpletníinŽerrýrské činnostia dopracováni zásad organizacevýstavby včetně jeho projednánís objednatelerna dotčenýnrior.gánystátnísprávy: b) provedenípracía dodávek dle projektovédokrrmentacespeciÍikovanév člarrkuII. odst. 2'2. pism- b) tétosnrlouvy.tj. zejrnéna: pláštěZávodu míru i44 (č.p.303, 339), Karlovy Vary.., ,,Rekonstrukcestr'eŠnílro - výměrrakrýiny str*ešního pláštěobou hlavtríchbudov - výměrrakrýiny vstupníhopřístř.ešku - výměrrasysténrudešt'ovýchž|abůa svodťr - výměrravýlezovýclr střešrríchokerr - výměrralrromosvodovéhosysténru c) zpracovánídetailrríhopísemrrólrohannonogranu postupu prací provádění clíladle této smlouvy, dodání clokunrentaceskutečnéhopr.ovedenídíla, včetrrědokladové části a návlhůprovozníchřádů; d) zajištěni zaÍízentstaveniště,a to podle potřeby na řádné provederrídíla včetnějeho likvidace; e) pror,edenízávěrečného úklidumístaprovedenídíladle tétosmlour,y(okolí stavby); zajištění uloŽení stavební suti a ekologická likvidace stavebtríchodpadťra doložení 0 dokladťto tétolikvidaci, včetněúhradypoplatkůzatoto uloŽeni' likvidaci a dopravu; g) uvedení pozemkti a kornunikací př.ípadnědotčerrýchvýstavbou do půl,odrríhostavu. úklidprostor dotčerrýclr výstavbousoučasněs tlokončenimdíla: to všev místěprováděnídíladle tétosrnlouvy,rrevyplývá.1tz pováry věci jinak. jako,,dílo... Dodávka díladle předclrozívětyje jako celek označována
2,2
Dílo bude provedenov rozsahu.zpťtsobern a v jakosti statlovené: a) touto smlouvou pláštěa hromosvodu č.p' b) projektovou dokumentacíoznačenoujako ''Výměna střešrrího 303 a 339 Stará Role.. pro prováděnídíla Zpracovanouspolečností Jiří Macek, Poštovrrí 1029,362 21 Nejdek vměsici 0712012,zlrotovitelje povinen jako odborně zpťrsobilá osoba zkontrolovat technickou část předané dokumentace rrejpozději před zahájerrím prací na přislušnéčástidíla a upozonrit objednate|ebez zbytečrrélro odkladu na zjištěné
olr
5 í l ť l / ' ) ' \ l { i l ] Í J i - ) J ť .1\ \ ^ { ) 1 1 1 9 l l ť Íl ) \ j ' : J l ) i j ( ) l ( ) \ / l < I r r ' I I \t /t)t Ji
vady a nedostatkya předat mu soupis Zjištěnýchvacl a nedostatkůpředarróclokumentace včetrrěnávrhůna jejich odstraněnía včetněVymezenídopadu na předmět a cenu veřejné zakázky, c) zadávaci dokurnentací na veřejrrou zakázku na akci ,,Rekonstrukce střešnílropláště Závodumiru |44 (č.p.303' 339).Karlovy Varý.ze dne 16.05. 2013. d) nabídkouzhotoviteledila ze dne 03.0ó.20l3, e) obecně závaznými právrrímipředpisy, ČSN EN, metodikami výrobcůpokud rreodporují právním předpisůma CSN EN a veškerýni píserrrnýmipokyrry a podklady předanými objednatelemzhotoviteli poclle tóto smlouvy a případnými pozdějšírnizměnami shora uvedenédokumentace, které byly vyvolárry potřebami zjištěnými v pruběhu prováděrrí díla.jeho zkoušení,a ur,áděnído provozu a/neboz důvoclurozlrodnutíči opatřerríorgánu státnílrostavebrrího dohledu.přip. jin;imi orgány příslušrrýrni ke korrtrolestavebčijinými okolnostmi smluvními stranami nepřeclvídanýni, rozhodnutími. resp. vyjádřerrími veřejnoprávních orgánťt,výsleclky kontrolních dnů a prováděných zkoušek s tím, Že objednatelje oprávněn upravit zpťrsobprováděnídí1a. Dílo bude provedeno v normovéjakosti kvality dle platnýctrČsN s pouŽitímvý.obkii nejvyššíkvalitativní třídy jakosti, Změny díla. včetněceny a doby plnění' budou-li změnou ovlivněny' kterésplňujípoŽadavkyčlánkuII. odst. 2.3 tétosmlouvy musíbý speciÍikovány v písemnérndodatku k tétosmlouvě a pro zlrotoviteie Se Stanouzávaznými vždy ode dne příslušnélro písemrrého účirrnosti dodatku smlouvy.
práce, d. práce nad rámec tétosmlour,y, se považujípouze takovépráce a 2.3 Za nepÍedvídané plrrěrrízhotovitele"kterénebyly součástířešenídodávky díla vyplývajícíhoztéto smlouvy' obecně závazných právníclr předpisů, CSN EN, star'ebníhopovolení na prováděrrídíla, dohodnutélrorozsahu a kvality či ověřerrétechnické praxe nebo práce vyvolané zásadni změnou dodávky díla provedenéna zák|adězvláštnílropoŽadavkuobjednatelea po uzavř.eni práce se nepovaŽujízejménapráce a plněrríjinak dodatku k tétosmlouvč'Za nepŤedvidané práce' o kterých prokazatelnězhotor'itel splňujícípodmírrkytétosnrlouvy na rrepředvídané při podpisu tétosmlouvy věděl nebo nemolrl nevědětďnebo jejíchŽprovedeníbylo vyvoláno pouze prodlením zhotovitele s prováclěrrímdíla rrebo prodlenírn s poskytováním s nírn spojenýchplnění, zakteré zhotovitel odpovídáďrrebo práce a plnění,která jsou důsledkerrr vadnélroplněnízhotovitele,a dále i práce a plnění,kteréjsou v souladu s řešenímprovedení díla a projektovédokumentace'a tato pouze zpr'esriují.
lI|. Doba plnění 3.1
Snrluvní strany se dohoclly' že dílo bude provedeno jako celek' a to v rrásledujících termínech: tetmínpředánístaveništězhotoviteli u.47.20t3 zahájení prací 4r.07.2013 zahájenípředpřejímek 24.08.20t3 ukončenípraci a protokolánrí předání 24.48.2013 Detailní hannonogrurl realizace díla, zpracovaný v souladu s rrabídkou,předloŽí zhotovitel objedrrateliv členěnív periodách o rnaximálně sedmi po sobě jdoucích kalendářrríchdnech nejpozději do sedmi kalerrdářníclrdnťroc1edne podpisu smlouvy. Termíny provádění díla ur'edenév hannonogIamu rea|tzacedílajsou pro zhotovitele závazné.Harmonoglam postupu prací bude obsahovat i nár'rlr opatření k minimalizact negativních vlivťr souvisejících s realizacÍstavby.
c'!r
5 ' l ' , / í ] ' a - l( J l u l ( j ' ť A , 1 \ ^ í ) i 1 . t ! / l ť í : l i \ i { , l ) ' J ( r y ť \ l t , { , r t , : ;1t
\t /l)lri
J.J
J..+
Snrluvrrístťanyse dolrodly^že případnévícepráce.jejichŽ firrarrční objern (v cerrách bez DPH) rrepřekročí 10 % (slovy: desetpr.ocent)ze sjednarré ceny Za provederrídíla (bez DPH). nebudou mít vliv na temítl ukončerrídílaa dílo buciedokončenor'e sjednanérntermínudle tétosmlour,y.pokud se smluvnístrany výslovně písernněnedohodnoujinak. jako celek dle článku II odst. 2.| této Srnluvní stratryse dohocily. Že díló bude prove61gno smlouvy.
postupy prací a clále použitó materiály, 3 . 5 objednatel 5i yyhrazuje právo odsoulrlasit veŠkeré
pokud nebudoupoužitypostupy pracía rnateriály uledenév projektovédokumentaci,a dále si objednate| vyhrazuje právo sohr'álit vzorky finálníclr povrchovýclr úprav. Vzorky a poclklady s parametry budou objednateli pr'edloŽen1'minirnálně v př.edstihu7 kalendáňťch dní před zabájenim těchto prací nebo dodávek přecirrrětnýchvýrobkťrtra stavbu. Pokud by mělo pouŽitíaltenrativníchvýobkťr za následek znrěny v pr.ojektor,é dokurnentaci'ponese náklady spojené se znrěnou zlrotovitel. Je-li v zadávaci dokumentaci definován korrkrétrrí vyrobek (nebo technologie)"má se zato, Žeje tím detirrovánnrirrimálnípoŽadovanýstandard.
3 . 6 Smluvni stranyse dohodly, Že celková doba provedelrídíla čijedrrotlivédílčíllrůtystanovené
touto smlouvou pfo dílčíplněnídíla se prodlouŽío dobu, po ktercrunemohlo bý dílo, čijeho dílčíčásti,prováděno v důsledkůokolnostívylučujícíchodpovědnostve smyslu ustanovení $374 a rrásl. obchodnílrozákoníku.odpovědnost nevylučujepřekážka,která vzrrikla v době. kdy jiŽ byl zhotovitel v prodlerrí s plrrěním své povinrrosti nebo vznikla v dťrsledku hospodár*skýchči organizačníclr porněrůzhotovi tele.
3 . 7 Před dobou sjednanoupro předárría převzetídíla dle článkuIIl. odst. 3'1 tétosmlouvy není objedrratelpovinen od zlrotoviteledílo či kteroukolíjeho částpl'evzít.
3.8
Zdrži-|i se prováděrri díla v důsledkudůvodůvýlučrrěna straně objedrratele,má zhotovitel právo na přiměřenéprodlouŽenídoby plnění díla či jeho části,a to o dobu, o kterou bylo plrrěrrídílačijeho částitakto prodlouŽeno.
IV. Místo provádění díIa 4.I :
Zhotovitel se zavazýe provéstdílo rra stav. parc. č. 325 a 360, který se nacházi v obci Karlovy Vary a katastrálnímúzemíStará Role.
4'2
Zhotovitel prohlašuje, Že se dostatečrrěseznárnil s Íbktickým stavetn a teclrnickou dokumentacístalu místaprováděnídíla a staveništěa Že nezjistil, ani podle stanovisekjím přizvanýclr odborně způsobilých osob, Žáóné překážky" které by zlrotoviteli bránily v uzavřenítétosrnlouvy ďnebo kteréby vedly k nemoŽnostiprovedenídíladle tétosmlouvy.
V. Cena za provedení díla a způsobjejí úhrady 5.1
Snrluvrrístranyse dohodly na ceně nejvýšepřípustnéza provedenídíla ve výši: Cena bez DPH . DPH .
..925 770,84 1 8 51 5 4 , 1 7
Cena včetněDPH ...........1 110 925,0| (dále jen ''cena za provedenídíla..)
Kč Kč
| iei\
Vr/
lI
|
r l l l / í () i ť \ 1 \ ' \ | ) / \ |,,,,,l'\i i li/ťlll\i/,1)/i{)h,\l ] ( ltl\tJ
\t n)t^
5 . 2 V cerrě Za provedení clílajsou zahrnuty veškerénáklady zhotovitele, kterépŤi plrrění svého závazku die tétosmlouly vpa|oži (zejrnénarráklady rra materiál, energie a médiapotřebná k real.izactdíla' dopravníopatření.odvoz a uloŽeníoclpaclu,dopravu, úklid.vytudování' udržováni a vyklizerrístaveniště.rráklady rra sluŽby, atestymateriálů,veškerózkoušky a revize, měření,testovacíprovoz' čirrrrost koor.dinátorabezpečnostipráce dle zák. ě. 30912006Sb., apod.),včetnězapočtenítezeÍyna úhradunepředvíclatelných nákladůvyplývajícíc|lz riz1k u akce tohoto charakteruobvyklých. Cena za provedenídíla nebude po dobu do ukončenídíla předrněternzvýšení,pokud tato smlouva výslovně nestanovíjinak. Zhotovitel prolrlašuje.Že všechrryteclrrrické,tinanční,věcnó a ostatní podrnírrky díla zabrntll do kalkulace ceny za provederrí díla'
5 . 3 objednatelemnebuclouna cenu za provederrídíla poskytovárryjakákoli plněrrípřeclzalrájenínr prováděrrídíla. obě smluvní strany se vzájemrrě dolrodly' že cena za provedenídíla bude hrazena objednatelern průběŽněv tíže uvedených termínech,a to na zák|adě dílčíchf-aktur vystavených zlrotovitelem Ve smyslu a za podmínek stanovenýclr touto smlouvou a předaných objednateli.Vystavenédílčifaktury budou zahrnovatdaň z př{danéhodnoty. Dílčí Í-akturybudou vystavovány zhotovitelem do celkovévýše 95 Yo ceny za provedeníclíla;po řádnémpr'edánídíla bude vystavena konečnátbktura na zbývajicí částceny za pror.edenídíla.
obě smluvní strany Se vzájemně dohodly, že zhotovitelem budou při dodrŽerrí hannonogramuprováděnídíla vystavovány dílčífaktury v následujícíchternrírrech: . dne 24.A7.2013 . dne 24.08.2013 Podkladem a podmínkoupro vystavenířádrrédílčífbktury bude písernný,odsouhlaserrýa objednatelempodepsanýzjišt'or'acíprotokol provederrýchprací a dodávek ke dni vystavení tékterédílčíf-akturyzpracovaný podle jedrrotlivých částínabídkových rozpočtťr. Do patnácti dní po řádném protokolárním pr=edánía převzeti di|a bude zlrotovitelenr vystavena a objednateli př.edána konečná Í.akturana zbývajicí část ceny Za provedení díla doposud neulrrazenouna základě dílčíclrfaktur. 5.4
V dílčíi v konečnéfaktuře zhotovitel uvede fakturovanoučást ceny Za provedenídíIabez DPH a DPH stanovenouve snryslu zákona ě. 23520a4 Sb., o dani zpildané hodnoty' ve zněni pozdějšíchprávníchpředpisů(dále jerr ,,zákon o dani..).Dílčíi konečnát-akturabucle rnít splatnost 21 kalerrdářníchdní ode dne jejího řádného předání objednateli. Dílčíi korrečnáÍ.akturadle tolroto člárrkusmlouvy bude obsahovat náleŽitosti daňovéhodokladu stanovetrézákonem o dani a zákonem č. 56311991Sb.' o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. V pr=ípadě, Že faktura nebude obsahovat správné údaje či bude rreúplná.je objednateloprávněn t-akturuvrátit ve llútě do data iejí splatnostizhotoviteli. Zhotovitel je povinen takovou fakturu opravit, aby splňovalapodrrrírrky stanovenév tomto odstavci tolroto článku tétosrnlouvy. Lhťrtasplatnosti běŽíu opravenéfaktury od začátku.
5.5
Veškerévícepráce, znrěny, doplriky nebo rozšířetlí'které nejsou součástídíla dle této snrlouvy, musí bý vŽdy před jejiclr rea|tzacipísenměodsouhlaseny objednatelemvčetně jejich ocenění.Pokud zhotovitel provede některó z těclrto pracibez potvrzenéhopísernného je dodatku smlouvy, má objedrratelprávo odrnítnoutjejiclr úhradua cena za jejich provederrí součástíceny Za provedenídíla.
5.6
Na základě písemnéhosoupisu víceprací,odsouhlasenéhooběrna snrluvními stranami. doplnízlrotoviteljednotkovéceny V tévýši,kterou pouŽil pro sestavenínabídkovécerry(viz. rrabídkovérozpočty' které byly součásti nabídk1)' Nebudou.li práce či věci pouŽité
oť
!'l{,I l )'\l í)/'l(J/ť\ 1 -(l'íiJ,1 ! 9 i l ť t í ) \ t í , ) í - ) f J ( ) í ťL\ ,i t t I | ' t I
.\t /nt l\
k provedenídila, kteréjsou předrněternvíceprací,oceněny v rozpočtpzlrotovitele,budou se oceňovat dle aktuálnílroceníkua metodiky společnostiURS PRAHA, a'S., se sídleinPraha l0. PraŽská18.
Vyrrásobenírnjednotkových cen a mtroŽstvíprovedenýchměrnýchjednotek budou stanoveny zák|adni rráklady, rovněŽ pak analogicky s poclmínkamikalkulace uvederrýrniv nabídce.rrá. klady souvisejícís umístěrrím stavby (obvyklý pojem: VRN * vedlejšírozpočtovórráklady). přidané Daň z hodnoty bude dopočtenadle platných předpisťrv době z(lětováni. Zlrotoviteli zanikájakýkoliv nárok na zvýŠení ceny. jestližepísemněneoznámínutnostjejího pt'ekročení a výši poŽadovaného zvýŠení cerrybez zb5n.ečného oclkladupoté,kdy se ukázalo. Že je zvýšení ceny rrevyhnutelrré. Toto písemnéoznámenívŠaknezakládá právo zhotovitele na zvýšerrí pouze za podtnínekdanýoh smlouvou. ceny' Zvýšerríceny je rnožné
5 . 6 objednatel si vyhrazuje právo zmenšit rozsah přeclrnětuplnění díla. V tomto připadě bude cena úměrně srríŽenas pouŽitím cen Z nabíclkovýclrrozpočtů.Nedojde-li mezi oběrna stranami k ciolroclěpr'i odsoulrlasetlímnoŽstvínebo druhu provedenýclrprací a dodávek' je zhotovitel oprávtrěnfakturovatpouze práce, u kteqýchlredošlok rozporu'
5 . 7 Úhr.ada ceny za provedenídíla. aťjiž jako celku či tlílčíchplnění, nemá vliv na uplatrrění práva objedrratelezvad dila.
Vl. Prohlášení,práva a povinnosti smluvních stran
6 . 1 Zhotovitel se zavazuje při prováděrrí díla dodrŽorat platné právní a ostatní předpisy
k zajištěníbezpečnostia ochrany zdravi při práci, dále lrygienické a protipoŽárnía jiné obecrrězávaznépředpisy, CSN EN a rozhodnutíorgárrúvet'ejrrésprávy, zejménapak stavebrrí povolení, včetně vymezení podmínek hlučnosti, doby provádění stavebníchprací apod' Zhotovitel se dále zavazuje, že v rámci rca|izace ďila zajisti plrrění všec1rúkonůa činností, jejichz rea|izacev}plyvá objednatelina základě ustanovení$ 14 a $ 15 zák. 309D0a6 Sb., o zajištěnídalšíchpodrnírrekbezpečnostia oclrrany zdravi při práci. objednatel rra základě návrhu zhotovitele určíosobu, která bude na staverrištivykovávat činnost koordinátora bezpečrrostia ochrany zdravi při práci na staveništi.Zlrotovitel dále přeclloŽíobjedrrateli've llrůtědo 2 pracovních dní od podpísu smlcruvy,návrh oznámeni o zahil1eníprací oblastnínru írspektorátupráce příslušrrému podle místastaveniště,který bude po potvrzeníoprávněnou osobou objednatele se všeobecnou působrrostízas|án oblasttrímu inspektorátu práce' Zhotovitel zajistí vyvěšerrípotvrzenéhooznámeni o zahájeni prací na staveništi v souladu s podmínkami$ 15 odst. l zák. č.30912006Sb., v platirérnzněnípo celou dobu rea|izacedí|a včetnějeho prťtběŽné aktualizace. Dále zlrotovitel zajisti zpracování Plánu bezpečnostia ochrany zdraví př{ práci a tento předloŽí objednateli do 10 pracovních clrri od pocipisu smlouvy. V průběhu rca|izace díla dle této srnloul'y bude veden deník se záznamy o jedrráníclrve věci působrrostikoordinátora bezpečnostipráce mezi zhotovitelenr a určenýtn koordinátorembezpečnostipráce na tétostavbě.Tento derríkbude objeclrratelik dispozici na stavbě ve stejnérnreŽinrujako stavebníderrík.
6.2
Zhotovitel se zavazllje ,zachovávatstaveníštěv pořádku a čistotě,odstraňovatprůběžněna své náklady odpady a nečistotyvzniklé prováděním díla. Současněse zhotovitel zavazuje zajistit obecnoubezpečnostvěcí a osob v místěstaveniště'Zhotovitel se zavazuje v předstihu minimá]ně 7 kalendářních dní inÍbrmovat objednatele o záměru prováclění prací. které vyvolají omezeníobjednatelev rnístěstavby a v jejínrokolí' dále zhotovitel v tétosouvislosti objeclnatelinavrhneopatřeník eliminaci těclrtoomezenía projednáje s objeclrratelem.
-^- L !7
^\'Í ivlt
\-/
t
!
\ ' Á { ' ) , \ l í J l ' l { ) j ť \ . 1\ A í , / { 1 s , / i l l ) \ / ( ) !) L ] | ) t t \ tt í i l t \ i I Nl:lořlt
6.3
objednatel je oprávněn provádět cenovou kontrolu v prťrběhuprovádění díla a dokončenóho dila do provozu a kontrolu prováclění závěrečnéhovyúčtováni$t|a. Všiclrni vývářet dostatečnépodmínky pro provádění cenové této srnlouvY lsou účastníci kontroly.
6.4
Zhotovitel prohlašuje, Že před podpisem této smlouvy řádně překontroloval přeclané materiálni podklady a dokumentaci a řádně prověřil místnípodmínky na staveništia všechny nejasnépodmírrky pro realizaci díla či jelro části si r,yjasnil s objednatelem nebo rnístním šetřením.
ó.5
Zhotovitel se zavazuye,Že zajisti prováděrrídíla tak, aby provádění díla: a) v co nejmenšímíře omezovalo okolí staveništěčijirrých okolních dotčenýchpozemkťrči b) neobtěŽovalo tr'etíosoby a okolní prostory zejménahlukem, pachem, emisemi, prachem. vibracenri, exhalacemi a zastírěrrímrradmíru přirněřenou poměrům; c) nemělo rrepřirrrěřerrýnepřízt"tivývliv rra Životní prostředí' včetněminimal'izace negativních vlivů rraokolí staveniště; d) bylo zabezpeěenopro činnostkaždéproÍbseodborn;im dozorem zlrotovitele' který bude garantovat dodrŽování technologických postupů. Totéžplatí pro práce subdodavatelťr. odbornou úroveňrealizovaného díla jako celku zabezpečízhotovitel osobou odpovědnou Za odbomé vedení provádění stavby - jméno, příjmení, RČ, autonzovanou osobou v oboru pozemnístav'byve smyslu zákona č,36al1992 Sb., o výkonu povolání autorizovanýclr architektůa o výkonu povolání autorizovaných inŽenyrůa technikťrčinnýclrve výstavbě, ve zněni pozdějšíchpředpisů. Tato odpovědná osoba potvrdí stavební derrík před zalrájenímprací na provedeni óila a po dokončenídíla otiskem svéhoautorizačního razitka a připojením vlastnoručníhopodpisu, dále průběŽněv prubělru rea|ízaceďiIa. Bez písemnélrosouhlasu crbjednatelene|ze provéstzměnu odpovědnó osoby. Případná změna odpovědné osoby bude, včetně souhlasu objednatele, uvedena ve stavebnírn derríku. Zhotovitel zabezpeči,že odbonrépráce a činnosti.která nemá zapsáttyve svémobclrodním rejstříku nebo živnostenskénrlistě, pror'ede subdodavatel s odpovídajicí odbornou zpťrsobilostí.Doklady o odbomézpťrsobi1ostisubdodavatelepředložízhotovítelobjedrrateli před zahá1enimptaci,a dále navyžádání objednateleprťrběŽněvprůběhurealizace díla.
6'6 i
Zhotovitel se zavazuje píserrrněupozomit objednatele na nevlrodnost,případně nepřípustnost podkladových materiálťt,pokynťr a věcí, které mu byly předány objednatelem.nebo objedrratelempožadovarrýchzměn' at.již z hlediska dťrsledkůna jakost a provedení díla či rozporu s podklady pro uzavření této smlouvy, ustanoveními nebo rozhodrrutími orgánů veřejné správy či obecně závaznými právnírni předpisy, Čsx px či jinými normami. V případě' Že objednatel bude, i přes upozornění zhotovitele trvat na uŽiti podkladových materiálů' pokynů a věcí' kterébyly zlrotoviteli předány objednatelem,je zhotovitel oprávněn odmítnoutjejich plnění pouze tehdy, pokud by se jejich sp1něnímmohl vystavit správnímu či trestnímupostihu. Svá upozomění zapíšezhotovitel clo stavebníhodeníku.
6.7
Normy ČSN, uvedenév projektovédokumentaci, budou pro rea|tzaci danéhodíla považovat obě strarryzazávazné v plrróm rozsahu.
6.8
objednatel rreudělil zhotoviteli žádnéoprávnění najímatjakékoli osoby jménem objednatele. Současně smluvní strany dohodly' že každá osoba zaměstnaná nebo jirrak vyuŽivaná zhotovitelem při provádění díla (např. subdodavatelsky) bude placena zhotovitelem a bude považovánapro účelytétosmlouvy za zaměstrrarrcezhotovitele.
or
.5íf?tl-}N/ { , )íl{)ii\ '1 sÁ( )l '4 \ 5iliíl)\'' ()ijf]í;'ť\t |,(.tl rš!Í \ l llJ' lí
6.9
Zhotovitel se zavazuje uhradit objedrrateliclo třiceti dnůpoté.kdy k tomu bucleobjednatelem píserrrně vyzván veškeró pokuty či další sankce' které byly objedrrateli vyměř.eny pravolnocným rozlrodnutímorgánťrveřejrrésprávy v souvislosti s porušenímpovinností zhotovitele stanovených touto srnlouvou či obectrě závaznými právrrírni,předpisy' pň prováděrrídíla.Úhrada bude provedenana účetobjednateleuvedenýv písetnné výz'vě.
6.10 objednatel je oprávněn vykonávat vrnístě provádění clíla teclmický dozor stavebníka (objednatele)a v jeho prubělru zejménasledor'at,zda jsou práce prováděrry dle projektu, teclrrrickýclrnorem a jinýclr právníclr předpisů a v sou|adu s rozhodnutínrorgánů veřejné správy. Na rreclostatkypři prováděníclílaupozornízápisern r'e stavebnírndeníku'objeclrratel je oprávněn dát pracovníkůmzhotovitele piikaz k 1lřerušeníprací na provedení díla. je-li ohroŽetrabezpečnostprováděnéstavby, Život nebo zdravi osob pracujícíclrna stavbě pň prováděrrídílačitřetíclrosob.
VII. Stavetlnídeník 7.1
,
Zhotovitel se zavazuje ode drre pr'edánístaveništěobjednatelenrzhotoviteli vést stavební deník alespoň vjednom originále a dvou pnrpiseclr. Na stavbě bude veden pouze jeden stavebnídeník, vedený zlrotovitelem a budou v něnr zaznamenávány veškeréskutečrrostio prubělru všech prací, včetněprací subdodavatelťr.Do stavebnílrodeníku bude zhotovitel zapisovat všeclrrr5z skutečnostistanovenézákonem a současněvŠechnyskutečnostirozhodné pro plnění podrnínek této srnlouvy, jakoŽ t změny lrarmonoglamu postupu prací. Stavebrrí deník bude uložen na stavbě a bude oběma stranátn kdykoliv přístupnýv době realízace jakékoli činnosti zhotovitele na staverrišti.Zhotovitel je povinen vést stavební derrík vsouladu se zákonenr č. 183/200ó Sb., o územnímplánování a stavebnímřádu (stavební zákon), ve zněnípozdějšíchpředpisůa vyhláškou Ministerstva pro místrrírozvoj č.499l2aa6 Sb., o dokunrerrtacistaveb,ve zněnípozdějšíclrpředpisů.Deník bude veden clenněa obsaliuje zejména: - údajeo pt'evzetístaveniště,zahájenipraci - údajeo počasí ao teplotě - údajeo postupuprováděnýchpracís jeho odůvoclrrěrrím - přerušenínebo zastavenípracís jeho odůvodněním - údaje o výzvě ke kontrole prací, které budou z'aktýy rrebo dalším postupem prací se ,tanou nepřístupnýni,kontroly objednatelenásledujícípo výzvě veškeréskutečnosti, kterémají nepříznivývliv na nlynulý prťrběhpraci a plr-rěnismluv - oclchylky od dokumentace - zdůvodrrěnía všechna ujednár"rímezi dodavatelern a oclběratelem.která se stala při prováděníprací'clůvodypro proveclenípracíneobsaŽerrých v dokumentaci - poŽadavky odběratele zvlášť pokud jde o odstrarrěnízávad a lhůty, ve kterých mají bý odstraněrry.Přitorn je třeba vŽdy připojit starroviskozhotovitele - záznamy o provedenýchkorrtroláchstavby orgárly státrrísprávy - závažné události pro práce a škody způsobenépovětrnostními vlivy a Živelnými pohronrami' r'četněškod způsobenýclrzhotovitelem a pokud možno téŽvyčíslenínároků z těchto škod. Zhotovitel je povinen nejrnénějednou za týdenpředat objedrrateliprupis záznantu v deníku. Nebude-li objednate|souhlasit s obsahem záznamu,je povinen sdělit písernněsvé nárnitky zhotoviteli clo pěti pracor'níclrclnů ode dne cloručenízáznamu, jirrak se má za to, Že s obsahemzáznamu soulrlasí.
Stavebnídeník dle předclroziho odstavce smlouvy povede odpověclrráosoba dle čl. VI. odst. ó.5 písm.d). V I I I . Staveništěa jeho zaÍízeni objednatel protokolánrě přeclá zlrotoviteIi staverrištěvčetně místa pro prováděrri clila nejpozději clo tetmínudle č1'IlI. odst' 3.1 tétosmloury. o předání staveništěobjednatelem zhotoviteli bude sepsán písemnýprotokol. který bude r,yhotovenve dvou stejnopisech.bude podepsárroběma smluvními strananriakaždá smluvnístranaobdržipo jednom stejnopise. Při předání star'eniŠtě bude objednatelemprovedeno předání dokladůo staveništi.Současrrě bude zlrotoviteli předáno 2 paréprojektovédokumentacedle člárrkuII. odst. 2.2 písm.b) této smlouvy. Staverrištěm se pro účelytétosmlouvy rozumímístourčené k prováděnídíla dle tétosmlouvy a další pozenrky a prostory určenéve smyslu podmínek oznámeni prací této smlouvy. Staveništěbude vymezeno protokolem o předání staveniště.Př1 předání staveništěbude objedrratelemurčenzpťrsobnapojenína zdroj vody, elektřirry apod.
8 . 2 Zhotovitel se zavazuje zachovávat na staverrištičistotua pořádek. Zhotovitel je povinen
denně oclstraňovatna svó náklady odpady a nečistotyvznikléjelro čirrrrostí či činnostítřetích osob na staveništi,techrrickýni či jinýni opatřeními zabraňovat jejiclr pronikání mitno staveniště.Zlrotovitel se dále zavazuje dodrŽovat pokyrry požárního clozoru a dozoru bezpečnostipráce.
8 . 3 Zhotovitel bude nrítv průběhu realizace a dokončovánípředmětu díla na staveništivýhradrrí odpovědnostza: a) zajištěníbezpečnostivšech osob oprávněných k pohybu na staveništivčetně B0ZP. udrŽovárrístaveništěv uspot*ádanánstavu za účelempředclrázenívzniku škod; a b) zajištěníveškeréhoosvětlenía zábran potřebrrýclrpro prťrběhprací, bezpečnostrrích dopravrrích opatření pro ocluanu staverriště, rnateriálťr a teclrrriky vnesených zhotovitelem na staveniště,jakož i odpovědnost za zajištěníopatřenípro zabezpečeri provozu v souvislosti s omezenímispojerrýnris rea|izacídi|a a za bezpečnostisilničrrího osazenípřipadnéhodopravrríhoznačenívčetnějeho údrŽbya čištěrť; c ) provedeníveškerýclrodpovídajících úkorrůk ochrarrěživotníhoprostředína staveništii minro rrě a k zabránění vzniku škod zrrečištěnírn,lrlukem, nebo z jinýclr důvodů vyvolaných a způsobenýchprovozní činnostízlrotovitele, iikvidaci a uskladriování veškeréhoodpadu, vzn1kajiciho při čirrrrostizhotor'itele v souladu s právrrímipředpisy. 8.4
Zhotovite|-po celou dobu realizace díla zodpovídá za zabezpečení staveništědle podnrírrek vyhlášky Ceskélroúřadubezpečnostipráce. Zhotovitel v plnérníř.ezodpovídáza bezpečnosta ochranu zdraví všech osob v prostoru staveniště a zabezpečíjejich vybaveni ochrannými pracovními pornůckami.Dále se zlrotovite7zavazuje dodrŽovatlrygierricképředpisy. Práce budou pr.ováděrrybez prostorovélrolešerrí.Zabezpečeníprací bude prováděno lrorolezeckou teclrnikou. případě uv azky .
8 . 5 Zhotovitel zajiŠtujepřipravu staveniště,zaÍizeni staveniště,veškerou dopravu, skládku.
případně rrrezideponii rnateriálu, včetrrězajištěníenergií a rnédiípotřebnýclr k prováclění prací"na vlastníúčet. Týo rriikladyjsou součástíceny 7a provedenídíla'
^\
v/ 8.6
J ' \ j í , ),l, i í ) / l \ ' 1\ ^ / , / \ a|,,rti ! q ' / r l . , I ťt})\t)i l t | , | ? \ lI ( l r r \ l l lI
í
\' /.)'{
Zlrotovitel se Zavazuje, bez přeclchozíhopísemnéhosouhlasu objednatele' neumístit l"la staveniště.jeho zařizení či prostory se StaveniŠtěm souvisejícíjakékoli reklarnni zaŤizeni,ať jiŽ vlastrríčive r,lastnictvítřetíosoby.
IX. Podmínky provádění dÍla 9.1
Zlrotovitel bude svýrn jménem projednávat a hradit náklady vyplývající z pr.ojedr.raných přírnosouvisejícíchs jeho činrrostí zá1ežitostí přirea|izaci díla a dokončenístavby.kteréjsou vjeho kompetenci a za kterép1ně odpovídá' ato zejménaodklizení, odvoz a zrreškodnění všech odpaclů,které vzrriknou při rea|izaci dila. záborv pozernků, uživáni r,eřejných p|och. spolupráces objednatelemve věci pr'edánípozemků,zeleně a ostatníclrploclr, řešenízpůsobu ocistraněnízaviněrrýclr škoc1,které zpťrsobína majetku týických a právnických osob v prriběhudíla a apocl.
9.2
Zhotovitel je povinen zajistit a financovatveškerésubc1odavatelské práce a nese zaně záruku v plnérnrozsalrudle tétosmlouvy.
9 . 3 Zhotovitel je povirren př.edložitobjednateli na zák|adévýzvy objedrratelepísemrrýSeznam
všeclr svých subdodavatelťr" a to do sednri kalendár*níclr drrů od vyzvání objedrratelenr' jelro Zhotovítelnení oprávněn pověr'itprovedenírndíla ani částijinou osobu bez písernného souhlasuobjednatele.
L).4
Zhotovitel zodpovídá za ta, Že veškerédodávky budou souhlasit se specifikací uvedenou v projektovédokurrrentaci,zodpovidá za kvalitu pouŽitéhomateriálu, který musí odpovídat příslušrrýrrr právrríma technicko-dodacírnpředpisůnra zabezpečíkontrolu dodávek rnateriálu tak, aby nemolrlo dojít k záměnám. Veškerý materiál vystaverrýrrarnáhánímusí nrítpříslušrré osvědčerrí o jakosti a způsobilosti.resp' atest.Nebudor-r-litýo doklady předárry zlrotovitelem v originálu, tnusíbý jejich kopie opatřeny razítkemzlrotovitelea podpisenrodpovědnéosoby dle čl. VI. oclst.ó.5 písrrr.d) tétosmlouvy. Bez písenrnélro souhlasu objednatelenesmíbý pouŽity jiné materiály, teclrrrologienebo změny proti projektovédokumentaci. Současněse zhotovitel zavazuje a ručíza to. že pÍi realizaci díla nepouŽ1ježádný rnateriál. o kterénrje v době uŽiti znuno, Že je škodlivýn. Všeclrrry nrateriiíly a výrobky pouŽiténa stavbě rnusí sphiovat poŽadavky stavebrríhozákona.
e.5
Zhotovitel je povirren zajistit dilo a staveniŠtědo doby jeho ř.ádnéhopředání objeclrrateli v souladu s touto smlouvou proti krádeži avandalismu'
9 . 6 Zhotovitel na sebe přejírná zodpovědnost a ručeni za škody způsoberré všemi účastrríky výstavby na zhotovovanán díle po celou dobu výstavl>y.tzn. do př.evzetídíla objednatelem bezvad a nedodělků,stejně takza škodyzpůsobené svou čirurostí objednatelinebo tr.etíosobě na majetku tzn', Že v připadě jakélrokolivnarušeníči poŠkození majetku (např. vjezdťr,plotů' objektu, prostranství,inŽenyrských sítí)je zhotovitel povinen bez zbytečrrého odkladu tuto škoduodstranit, a nerrí-lito rnoŽné.tak 1irrarrčně uhradit. 9 . 7 Zhotovitel je povirrenv prťrběhurealizace díla zanéstdo projektovéclokurnentaceskutečného provedeníveškeréodchylky a úpravy od navrŽenéhotechnickéhořešerrídíla. Veškeréčásti projektové dokumentace skutečnéhoprovedení budou označeny textem .,Dokutnentace provedení..,názvem, resp. jmérremzhotovitele, otiskem autoňzačníhorazítkaa skutečného podpisemosoby odpovědnézavedeni stavby dle č1.VI. odst. 6'5 písm.d) a datern.
l0
olr
5íl?l ,)'\' (.)/-'(,)/ť,\.1 tÁ{)l .\ ,l !//i'Í'íh.r {l/)í(Jrť\ř: (..{ /í'l5/t
\t il)t li
9.8
Práce a konstrukce,kterébudou v dalšímpostupu za|
9,9
Zlrotovitel bude informovat objednátele o stavu rozpracovanéhodíla na pravidelných poradáclr' a kontrolníclr dnech. které bude zhotovitel organizovat dle vzájernně oclsouhlaseného plárru a případnědle potřeby. Na těclrto poradách a kontrolníchdrrechbude přítomnaodpovědrráosobadle č1.VI. odst.ó.5 písm.cl)'
9.10 Vyvstane-li v pruběhu prováděrrídíla rrutnost upřesnění způsobujeho provedení (včetně pouŽivanýclr stavebníchmateriálů), zavazuje se zhotor,itel neprodleně si vyŽádat pr'edchozí písernnýsouhlasči pokyn objednatele.Tím nenídotčerra povinnost zhotovitele dle člár.rku VI. oclst'6'6 tétosrnlouvy.
X. Předání a převzetí díla 10'l Zhotovitel se zavazuje řádně protokolárněpředat dílo objednate|inejpozdějív termínudle čl. IIl. odst.3.1 tétosmlouvy. l0.2 Kornpletním předáním díla se tozutni úplnédokončenípředmětu plněrrí,včetněvyklizerri staveniště,a splnění všech dalších povirurostí zhotovitele stanovenýclr touto smlouvou, zejménapředání dokladů dle tétostnlouvy, včetněpotvrzení těchto skutečnostíobjednatelerrr v předávacim protokolu. Zhotovite| se zavazuje k datu zahájeni předpřejímek dokorrčitdílo do stavu, který umoŽní ověřit funkčrrost a parametry jednotlivých částí a systémů díla. Nejpozději na posledrríden provedenídíla,resp.jeho části,svolá zlrotovitel pr'ejímacíÍizeti' Na pt'ejímacitízeni přizve zhotovitel objednatele, a to písemrrýmoznámením, kterérnusíbý doručenoobjednatelialespoňpět pracovníclrdnůpředem. l0.3 Kpředání díla' resp.jeho části,zhotovitelem objednatelidojde nazák|adépředávacíhoÍizeri, a to Íbrmoupísemnélro předávacílroprotokolu fiehoŽ součástíbude i příslušnádokumentace, pokud je to stanovenotouto smlouvou či pokud je to obvyklé),který bude podepsán oběrna smluvními stranami.Vypracováníprotokolu zajistízlrotovitel' : Součástíplněrrízhotovitele dle tétosmlouvy a prukazenrřádnéhoprovederrídíla čijeho části je také organízace, provedení a doloŽení úspěšnýchvýsledkťr potr=ebnýchindividuálrrích' komplexrrích, garančníclrzkouŠek díla a organizace zkušebního provozu dle poŽadavkťr objedrratele a dle požadavkťrorgánťrstátrríhostavebnílrodohledu, příp. jiných orgánti příslušnýchke kontrole staveb.Prováděrrídohodnutýchzkoušekdíla čijeho částise říclí: a) touto smlouvou, b) podmínkamistanovenýmiČSN a EN' c) projektem zpracovaným na dilo' d) obecně závaznými rnetodikami a doporučenírnivyrobců komponentů a techrrologií porrŽitýclrpři výstavbě,neodporují-liplatrrýmCSN a EN. Předávací protokol nrusí obsahovat alespori předmět a charakteristikudíla, resp. jeho části. místoprovedenídíla' soupis zjištěnýchvad a nedodělkůdíla stanoverrýchzhotovitelem či objedrratelem,vyjádření zhotovitele k vadánr díla vytčenýn objedrratelem,lhťrtypro odstrarrění vad díla,zlrodnoceníjakosti díla a jeho částí,dolrodu o lhťrtácha opatřeníchk odstraněnívad a rredodělkťr díla čijelro části,záznun o nutnýchdodatečněpoŽadovanýchpracích,případnou dohodu o slevě Z ceny za provedenídíla, stanovisko objednatele,zda di|o přejírnáči nikoli a ll
clr
! . / . í l - ) , \ Í( ) / ' l ( ] / ť \ 1 5 Á í , f . l 1t/1?ll)\t ()t)tKtt(\l t( il!\u \l jÍ]í ^
Soupispřiloh. Předávacíprotokol bude vylrotoven Ve tr'echstejnopisech,z nichžjedenobdrži zhotovitel a dva objednatel'Kažďý stejnopisbude podepsán oběma stranamia má právní sílu originálu.
10.4 V případě,Žeje objednatelempřebíránodokončené dílo,skuteěnost,Že díloje dokončenoco cio mnoŽství. jakosti' kompletrrosti a schopnosti trwalélrouživáni, prokazuje zásadrrě zlrotovitelazatím účelern předkládá nezbytnépísernné doklady objednateli. Zlrotovitel doloŽíobjednatelipřed zalrájerrímpřejímacíhořízeníúplnýSeznalnvŠechpředávaných dokladťr,dokurnentaci skutečnélro provedenídíla, stavebníderrík"derríkvícenákladů. veškeráosvědčení o zkouŠkácha certifikaci použitýchmateriálůa výrobků,revizní zprávy za. řizeni komplemerrtovanýchdo díla, návoc1yk obsluze a údr.Žbědíla, potvrzené záručnílisty, cloklady o ověřenítunkčnostidodanýclrzařízeník pror,edenídila a dodávek podle projektové dokumentace a platných prár'ních předpisů, dále doklad o zabezpeěenílikvidace oclpadťr vsouladu se zákonem č. 185i2001 Sb., o odpadeclra o změně některýclrdalšíchzákonů,ve zněnípozdějšíchpředpisťl.dokumeffaci skutečného provederrídíla a návrlry provozníchřádťr je povirren zlrotovitel předat v l vyhotovení v tištěrrépodobě a v jednom vyhotovení v elektrorricképodobě - Íbrmáty *.doc, x.xls. x.divg a *.pdÍ. V případě' Že rredojde k předloŽenía předáníobjednatelishora uvedenýchdokladťrnejpozději při přejírnacimÍizeni, nepovažujese dílo zaŤádrĚpředané. 10'5 V připadě, Že se při pr*ejínrárrí díla objedrratelemprokáŽe,žeje zhotovitelenrpředáváno dílo, které nese vady ďnebo nedodělky' není objedrratelpovinen předávarrédílo převzit. Tato skutečnostbude uvedenav předávacítnprotokole.Po odstraněnívad ďrrebo nedodělkůdíla či jelro části,pro kteréobjednatel odrnítl od zlrotovitele dílo převzit, se opakuje přejímacííizeni analogicky dle tohoto článku smlouvy' V takovérnpiipadě bude k pťrvodnírnu předár'acírnu protokolu sepsán dodatek,ve kterémbude uvedeno převzetídíla. Dodatek obsahujeveškeré náleŽitostistanovenépro předávacíprotokol v tomto člárrkusmlouvy. 10.6 Pro případ odstoupeníkterékoli ze snrluvních stran od smlouvy bude analogicky pouŽito ustanoveníčlánkuX. tétosnrlouvy. |0,7 Za řádně provederréa dokončené díloje povaŽovánovyzkoušenédílo zhotovenév rozsahu, o parametrecha s vlastnostmi stanovenými touto smlouvou' kteréje bez vad a nedodělkii. k němuŽje zhotovitelemdodána dokumentacevýadol aná touto smlouvou. kteréje označeno veškerýmipotřebnýrni,popř. výstražnýmipopisy, výstražnýni či orierrtačnínitabulkarni.je i vybaveno přislušným výavením dle platných obecně závazných předpisů a noreln Se zaměřením na bezpečnostpráce a požámi oclrranu a jsou k rrěnru ze strany zhotovitele poskýnuta dalšísjednanáp1nění(nt.l.je vybaveno prol,oznímináplněrni a příslušerrstvím tak, aby bylo sclroprré běŽrróhoprovozu), tj. dílo kompletnía fuirkčnía splňujícíjakostnía fuirkční parametrystanovenésmlouvou a řádně předanéobjednateli. l0'8 Vadou se pro účelytétosrnlouvy rozumí odchylka v kvalitě' rozsahu nebo parametreclrdíla, stanovenýchprojektem díla, touto smlouvou a obecně závaznými předpisy. Nedodělkenr se rozumínedokončenápráce oproti projektu stavby a podmínkámtétosmlouvy. I0.9 Zhotovitel je povinen v přiměřenélhůtěodstranit vady rrebo nedodělky, i kdyz tvrdí,že za uvedenévady a nedodělky díla neodpovídá.Náklady na odstraněrrítěchto vad a nedodělkťr nese zhotovitel, a to až do účinnosticlolroclysmluvníchstran o jejich úhraděnebo do právrrí moci rozhodnutípříslušnélro soucluve věci úhradytěchto nákladů.Nepřistoupí-li zhotovitel k odstraňovánívad a nedodělkůdíla rrejpozdějido tří pracovníchdnů ode dne neúspěŠného
t2
| iR\ Vr/
I
lÍ |
l , / ) / ' .} l ť \t \ , . . í} / t |,,,,,/'\j i s t l ' ' t l ) \ ; / t r í ) / l t ) / ť{\ .l i / t \ t i \! !!)t tr
pokusu o předánídíla zlrotovitelernobjednateli,je objcdrrateloprávněrrpostupovatdle článku XII. tétosm|ouvv'
I
XI. Záruka za jakost
I
1l.l
Zhotovitel se zavazuje' Že předarrédílo bude prostéjakýchkoli vad a nedodělkůa bude rrrít vlastnosti clle projektové dokumentace. obecně závazných technickýclr noreln. pťavomocnélro stavebníhopor'olenína provedenídíla a tétosmlouvy. dále bude provedeno jakostí v nonnové kvality dle platných CSN s pouŽitímvyrobkťrnejvyšŠí kvalitativní tříciy jakosti a bude provedeno v souladu s ověřenou technickou praxí. Zhotovitel poskyuje objednatelizáruku za jakost díla ode dne řáclrrého pr.otokolárnílro převzetídíla objednatelern. a to v délcešedesátměsícůode dne řádného protokolárního převzetí díla objednatelem od zhotovitele.
II.2
Zhotovitelem bude objedrrateliposkýován bezp|atný záručni servis a odstraněnívad na objednatelemreklamovanévady dílapo celou záručnídobu dle tétosmlouvy'
l l '3
objedrratelje oprávněn reklamovat v záručnídobě dle tétosmlouvy vady díla u zlrotovitele, a to písemnouÍbrnrou.V reklamaci musí bý popsálra vada díla, určenrrárok objeclrratele poŽadavekna odstraněrrí zvady díla,přípaclrrě vad díla.objednatel n-ráprávo volby způsobu odstraněrrí dťrsledkuvadnéhopirrěrrí.
L1.4
Zhotovitel se zavazuje bez zbytečrrélro odkladu, nejpozději však do 5 pracovníclrdní od okarnŽiku oznámenívady díla či jeho části,bude-li to v darrémpřipadě technicky moŽrré" zaháýitodstraňovárrí vacly díla čijeho části,a to i telrcly,neuznává-lizhotovitel odpovědnost za vady či příčiny.kteréji vyvolaly, a vady odstranit v technicky co rrejkratšíllrůtě,a současnězahájit reklamačrrířízeni v místěprovádění tlíla. Vady' na kterése vztahuje záruka za jakost, je zlrotovitel povinen odstranit bezplahě. Vady, na které se záruka za jakost nevztahuje,je zhotovitel povinen odstranitZa cenr stanovenouv souladu s ustanovenímč1. V. odst.5.6 tétostttlour'y.
11.5' V případěodstrarrěnívady díla čijeho částiopravou díla čijeho částise prodluŽuje záruka za jakost díla poskytnutádle č1.XI' odst. l1.1 tétosnrlouvyo dobu od nalilášerrí vady díla objednatelemzhotovite|i až do protokolárnílropř.evzetídíla po odstraněnívad objednatelem 1 5 titn, že doba přerušerrí záručnílhůtybude počítánana celédny a bude brán v úvalrukaždý započatýkalendářní den. V pr*ípadě odstrarrěrrí vady clílačijeho částidodánírnnáhradního plnění(nahrazerrím novou bezvadnouvěcí),běŽípro ttlto náhradrríplnění(věc) nor'á záruční lhůta'a to ode dne protokolánríhopřevzetínovélroplnění (věci) objednatelem;záručnílhťrta je shodnájako v článkuXIII' odst. 11'l tétosmlouvy. l 1.6. V případě.že zhotovite|nezahájiodstrariovánívad rreborredodělkůdíla v termínudle článku XI. odst. 1|'4 této snrlouvy nebo oznámí.li zlrotovitel objedrratelipřed uplynutím doby k odstrarrěnívad či nedodělků di|a. Že vadu či nedodělky neodstranínebo je-li zřejmé,Že zlrotovitel reklamované vady rrebo nedoclělky díla či jelro části Ve llrůtě stanovené objednatelernpřirněřerrědle charakteruvad a rredodělkiidíla neodstraní,má objednatelvedle výše uvedených oprávnění též právo zadat provedení oprav jinému zhotoviteli nebo poŽaclovatslevu z ceny Za provederrídíla. objednateli v pr'ípadězadáni provedeníoprav jirrérnu zhotoviteli vzrriká rrárok. aby nru zhotovitel zap|atl| částku připadající na cenu. kterou objednateltřetí osobě v dťrsledkutolroto postupu zap|atí'Nárok objeclnateleúčtovat zlrotoviteli smluvnípokutu tírrrnezaniká.
l3
^t\
t
ltt
'|*,l
í 4 , / i ( ) / i i\ \ Á . ) t t 1|,,ltl)\l \ \ l 1 . , l í ) \ lt| ! ) ! hj | ? \ l | ( r l t \ i t lÍ
11.7'
t
ř
\i /J.)í Á
Práva a povinnostj ze zhotovitelem poskytnuté zétrukynezaÍikaJína předanéčásti díla ani odstoupenírnkterókoli ze smluvníclrstranod smlour,Y.
11.8. Vobdobí posledníhoměsíce kterékolize záručnichlhťrtdle čláirkuXl. odst. 11.1 tétcl smlouvy je zlrotovitel povinen provésts objedrrateletnvýstuprríprohlídkuclíla,resp. téjeho části,kterése záručnilhťttatýká. Na základě tétoprolrlídkybude sepsánpísemrrýprotokol o splnění záručnichpodmínek,popřípaděbuclou stanovenyzjištěnézáručnivady a stanoven režjmjejich odstranění.Výstupníprohlídkuclílasvolá písernněobjedrratel'V případě.Že se zhotovitel či jeho oprávněný zástupce na objednatelemřádtrě svolanou výstupníprohlídku díla nebo jeho části dle tohoto odstavce tétosmlouvy nedostar'í.má se Za to, Že veškeré záručnivacly uvedenév písernnémprotokole o splrrěnízáručníchpodrnírrekuznává. 11.9. o reklarnačnírnřizení budou objeclrratelempořizovárry písemrrézápisy Ve clvojírn vyhotovení,z niehžjeclerrstejnopisobclr.Ží každáze smluvníclrstran. XII. SmluvnÍpokuta a úrok Z prodlení |2.I
Smluvrrístrany se dolrodly. že v případěporuŠení ustanoveníčlánkuIII. odst. 3,1 o zahájeni nebo ukončenípracídle tétosmlouvy, článkuVi. a XI. odst. l l.4 tétosmlouvy zhotovitelem je objednatel oprávněn uplatnit vůči zlrotoviteli ve smyslu ustanovení 5s 300 a násl. obchodníhozákorríkusmluvnípokufu ve výŠia,2 oÁ (slovy: dvě desetinyprocenta)Z ceny Za provedenídíla,včetněDPH, ato zakaždýclenprodlení' Vpřípadě nedodrŽenítermínudokončenídíla dle č]ánkuIII. odstavec 3.1 zhotovitelem je objedrrateloprávněn vedle stnluvnípokuty 0.2 % (slovy: dvě desetiny procenta)z ceny za provedenídíla, l'četněDPH, za každý den prodlerrí"uplatnit vůčizhotoviteli jeclnorázovou smluvní pokutu zapwni derrprodleníve výši l % (slovy:jedno procento) zceny Zapravedenídíla,včetněDPH.
12.2
Smiur,ní strany se dále clolroc1ly'že v případě, že zhotovitel nebude pror,ádět dílo dle lrarmonogramu plrrění prací dle této smlouvy, je objednatel oprávrrěrrvťrčizhotoviteli uplatnit v případě, žezpožděnirealizace díla dosáhne více rreŽ l0 kalendářníchdní oproti lrarmonogramuplnění ptací,který je pŤílohouč.2 tétosmlouvy, smluvnípokutu ve výši l0 (slovy: desetprocent)z ceny di|aza provedenídíla včetněDPH.
|2.3
jakýkoli svŮj závazek, který Snrluvnístrany se dohodly, Že v případě.kdy zlrotor.itelporuŠí mu vyplývá ztéto smlouvy nebo porušípovinnosti. kterévyplynuly z následnýclrjednání obou smluvníchstran při plněr.rí tétosmlouvy, svýjimkouzávazkťruvederrýchvodst. 12.l tohoto článkutétosmlouvy' je objeclnateloprávněn uplatnit ve smyslu ustanovení$ 300 a násl' obchodníhozákoníku smluvní pokutu ve qýši 0,1 yo (slovy: jedna desetinaprocenta) Z ceny za provedenidíla,včetrrěDPH. ato zakaŽdéporušenísmlouvy zvlášt'.
I2.4
Smluvní pokuta je splatná do třiceti dní od data,kdy byla povinnéstranědoručenapísenrná ýzva k jejímu zapl'acenize strany oprávněnéstrany. a to tla účetoprávněnéstrany uvederrý v písernnóvýzvě. Ustanorlenínro smluvrrípokutě ner.rídotčenoprávo oprávrrěnéstrany na rráhraduškodyv plnévýši.
I2.5
Smluvní strany si sjednávání pro pňpad prodlení kterékoliv smluvní strany s plněním peněŽitélrozávazku dle tétosmlouvy úrok z prodlení ve výši 0,2 oÁ (slovy: clvě desetiny procenta)zneuhrazenéčástipeněŽitélro závazku denně' ato zakaždý derrprodleni.
t4
XIII. Nebezpečíškody na věci a přechod vlasfnického práva 13.1
Zhotovitel nese od doby převzetí staveniŠtě cÍořácrréhopřecláníciílaa řádrrélroodevzdání staveništč objednatelinebezpečí škodyajiné nebezpečí na: jeiro zhotor,ovaných.obnovovanýclr'uprar,ovanýcha jiných částeclr. a) díle a r,Šech b) plochách, případněobjektechurnístěnýclrna staveništlana okolních pozetncích,či pod staveništěmnebo těmito pozemky. a to ocl d6[ri převzetístaverrištědo řádnóiro předárrí dílajako celku a řádnéhoocier.zdánístaveniŠtě cbjednateli.pokud nebude r,jednotlivých případeclrdohodnutojinak.
l3.2
r,článkuXIII. odst. 13.1tét,lsmlouvyje objektivní' odpovědnoststatrovetrá
13.3
Zhotovite| trese clo doby řáclrréhoprotokolárníhopiedání díla objednateli nebezpečíškody vyvolanépouŽitímvěcí, přístrojii.strojůa zaiizeni.jírn opatřenými k provedenídíla čijeho části,kterése z důvodusvépovalry nemolroustát scučástíči příslušenstvím díla a která jsou jsou čibyly použityk provedenídíla' kterými zejmé'ra: a) zařizeni staveništěprovozního,vyrobníhoči soc:álrríhocharakteru; b) pomocnéstavebrríkonsttukcevšehodruhu nutne;čipouŽiték provedetrídíla čijeho části (např.podpěnrékonstrukce) provizomí čijinékonstrukcea objekty pc'uŽitépři prováděnídíla čijeho části. ostatní c)
13'4
Zlrotovitel nese nebezpečíŠkodya jiná nebezpečína všechvěcech, kterézhotovitel sám či objednatelopatřil za účelempror'edeníc1ílači jeho části,a to od okarnžikujejich převzetí (opatr'ení)do doby přeclárrídíla" popř. u věcí' kteréje zlrotovitel povinen vrátit. do doby jejich vrácení' Zhotovitel rovněŽ odpovídá objednateli Ve smyslu ustanovení $ 538 obclrodrríhozákoníku za škodu způsobenouieho čírrrrostí v souvislosti s plněrrínrtéto sinlouvy.
l3'5
objednatel je vlastníkern zhotovovaného díla a vŠeclrvěcí, které zhotovitel opatl'il k provedenídíla oci okanržikujejich zabudování do díla. Při uzavírárrístnluvníchvztahir ohledně koupě věci, kterou zhotovitel opatřuje k provedeni ói|a, není zhotovitel oprávněn sjednat výhradu ve smyslu ustanovení$ 445 obchodnílrozákoiríku.
13'6
Veškerévěci, podklady a dalšídoklady, které byly objednatelenrzlrotoviteli předárry a nestaly se součástídi|a, zťtstávají ve vlastnictvíobjedrratele'resp. objednatelzťistáváosobou oprár'něnou kjejich zpětnému převzetí. Zhotovilel je objedrrateli povinen t)4o věci' podklady či ostatnídoklady vrátit na výzl,u objednatele,a to nejpozději ke dni řádného pr"edánídíla, s r'ýjimkou těclr' kteréprokazatelněa llprávněně spotřebovalk rraplněrrísvých závazkůz tétosmlouvv.
XIV. Pojištění I4.|
Zhotovjtel prolrlašuje.že je pojištěn pojistnou smlourrou pro případ pojistné události souvisejícís prováděnímciíla,a to zejménaa nrirrimálněv rozsahu: a) škodyna nrajetkuzpůsobené komukoli při realizaci díla dle tétosmlouvy, a to v rozsahu tak i v místech,kde jsou jednotlivévěci a zaŤizení, ,,ALL RISK.., a to jak tra staveniŠtí, kterétr'ořj předmět c1íia,uskladněnyčinrontovátry'a to na pojistnou částkuodpovídající minirnální ceněza pror'edenídíla'
15
sTr
!ííťi ť}Nj i.)íxl{JJi.\ '1 s'!íX .l - l 5 í ; i | í } & t i j 1 i i l i ) j ť \ . Í .{ . i { . í ť í ' J i . \J Ji}IJi
činnostíZhotovitelepři prováclěrrídíla, a to b) pojištěníoclpovědnostiza škody způsobené na pojistnou částku rninirnálrrě (např..do výŠeceny díla) 6 000 000,00 Kč (slovy: českÝclr). šestmiliórrůkorun výPojíštěrrí odpovědnostiza škodymusí krý '"izIkavyplývajicí z činnostivšeclrúčastníků stavby,včetněsubdodavatelů.
t 4 . 2 Zhotovitel předložía předá objednateli kopie platných a účinnýchpojistných smluv dle
článkuXIV. odst. l4.l tétosmlouvy nejpozději do sedrnikalendářníclrdnůode drrepodpisu tétosmlouvy, a to společněs clokladernprokazujícímzap1acenípojistnélrorra období ode dne zahájeníprováděrríc1ílado clnejeho řádnóho přecláníobjednateli' eventuálně potvrzením pojišťovacílro ústalu o zaplacenórn pojistnémna toto obdobi. Zhotovttel se dále zavazuje řádně a včasplnit veškerézávazky z těchto pojistn-ch smluv pro rrěj plyrroucía udrŽovat pojištěnídle ustanoveníčlárrkuXlV. odst. 14'l tóto smlouvy po celou dobu plněrri t1ila' V případě zántku pojistrrésmlouvy dle článku XIV. odst. 14.1 této srnlouvy uzavťe zlrotovitel nejpozději do sedmi kalendářníclr dnů pojistnou smlouvu alespoň ve stejrrém rozsahu a tuto předložív kopii zlrotoviteli nejpozději do tř.íkalendářrríchdnťrode drrejejího uzavŤeni,a to společně s dokladem prokazujícírn zap|acenípojistnéhona období ode dne lzavŤeni pojistnésmlouvy do dne r'ádnéhopředání clílaobjednateli,eventuálněpotvrzením pojišťovacílroústavuo zaplacenémpojistnénrna toto období.
xv. Platební s{vk l 5 .t
Vešketé platby mezi snrluv'ními strananri uskutečrlěnéna základě této smlouvy budou probíhatbezhotovostně prostřednictvím účtťr uvederrýclrv záh|avítétosmlouvy' nevyplýváli z některéhoustanovenítétosmlour,'viinak.
15.2 Platba uskutečněnána základě tétosmlour,y je por,ažovánaza provedenou řádně a včas, pokud ke dni její splatnostibudou peněžníprostředky odepsány zučtujednésmluvní strany ve prospěclr účtudruhésmluvní strany.
1 5 . 3 Smluvní strany se dohodly, že v případě změny barrkovníhospojeníuveclenéhovzáhlaví tétosmlouyy budou písemnéinÍbtmor'ato tétoskutečrrostibez zbytečnóhoodkladu clruhou smlur,nístranu'
a XVt. oprávněné osoby 16'I
k této Jednánímezi smluvnímistrananriv rámci tétosmlouvy, s výjimkou uzavíránídodatkťr smlouvě' budou probíhat prostředrrictvím rriŽe uvedených oprávněných osob. Uzavirat dodatky k tétosmlouvě molrou pouze oprávrrěnízástupci smluvních stran uvedeni v záh|aví tétosmlouvy, popř. osoby, kteró se starroujejich nástupci.
16'2
Kter.ákoliv ze smluvníclr stran je oprávněna učinit změny týkajici se oprávněných osob. Změny týkqicí se oprávněných osob jsou účirrrré ode drre, kdy budou písemně oznámeny druhó smluvní straně. PoČet oprávněných osob zlrotovitele nesmí vjednom okamŽiku přesálrnout dvě osoby' Počet oprávněných osob u objednatelenesmí v jednom okamŽiku přesálrnout dvě osoby u kaŽdéze tÍi níŽe uvedených kategorií. Je-li oprávněnou osobou osoba právrrická, můŽeza ni jednatpouze jedna osoba ťyzická.
L6.3
Oprávrrěnéosobv obiedrratelese dělí do těchtokategorií: 16
a) oprávněnó osoby ve věceclrteclrrrických b) oprávrrěnéosoby ve věceclr autorskéhodozoru působností c) oprávrrěnéosoby se vŠeobecnou 16.4
působnostímohou za objednatelejedrrat ve oprávrrěrréosoby objednatelese r1šeobecnou všechvěceclrv rámci tétosmlouvy.
1ó.5
oprávrrěnéosoby objedrrateleve věcech technických. a) p. Michal Murin
16.6
oprávrrěrréosoby objedrrateleve věcech autorskélrotlozoru: a) p. Jiří Macek
16.7
oprávněrréosoby objednatelese všeobecnoupůsobnrlstí: a) Mgr' Josef Dvořáček
16.8 oprávrrěnéosobyzhotovitele: a) p. Manda b) p. Lutiák
XVII. Závérečnáustanovení 17.|
Tato smlouva rrabýváplatnosti a účinnostiv den jejího podpisu oprávrrěrryrnizástupci obou smluvníchstran.
17'2
Smluvní strany se dohodly, že v případě zánlku prár,rriho vztahu založenéhotouto snrlouvou ztlstávajiv platnosti a účirrnosti i nadále ustanovení,z jqichž povahy vyplývá, že maji zůstat treclotčetra zánikern právního vztahu za|aženéhotrruto smlouvou, tj. zejrrrénaustanovení článkuViIl" X, XI, XII, XIII, XIV' XV, XVII tétosmlouvy.
17,3
Smlouva je vyhotovenave čtýech stejrropisech,z nicLtžobě smluvní strany obdrŽipo dvou stejrropiseclrsnrlouvy' Každý stejnopistétosmlouvy rná právrrísílu origirrálu'
!7'4 '
V případěrreplahrostinebo rreúčinnosti některéhoustanovenítétosmlouvy nebudou dotčena ostatníustanovenítétosmlouvy.
17.5
Př.ípadné spory vzrriklé z tétosmlouvy budou řešeny podle platnéprávní úpravyvěcně a rnístněpŤíslušrrými orgány Ceskérepubliky.
17.6
Smluvní strany této snrlouvy Se dolrodly, že prál,tti vztahy zaloŽenétouto smlouvou Se budou r'íditprávrrímřádem Ceskérepubliky.
17'7
Tuto smloul'u lze měrrit,doplňovata upřesňovittpouze oboustranněodsouhlaseným písemrrýmia pn.rběŽněčíslovanýnidodatky, s podpisy oprávněnýchzástupcůobou snrluvních stran'kterérnusíbyt umístěny rraiednélistině.
17'8
Smluvní strany se dohodly, že právni vztahy za|oženétouto smlouvou Se ve smyslu ustanovenís 2ó2 obchodníhozákorríkubudou řídit ustarrovenímiobchodnílrozákorríku'
|7,9
Nedílnousoučásttétosrnlouvytvořítýo př.ílohy: Příloha č.l: Zadávacídokumentacena zaktzku včetněpr*íloh
t1
oť
STŘEDNí oDBoRNÁ ŠKaLA A SIŘEDNí oDBonNÉ uČtušrĚ NE]DEK
Příloha č.2: Nabídkazhotovitele Příloha č.3: (Přílohač.1. a č.2. jsou uloženyexterněu objednatele.)
17.10 obě smluvní strany potvrzují autentičnošt tétosmlorrvy a prohlašují,Že si smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí, že smlouva byla sepsiínana zék|adépravdivých údajů,z jejich pravé a svobodné vůle a nebyla uzavřena vtísni alti-zajinak jednostranně nevýhodných podmínek, coŽ stvrzují sným podpisem, resp' podpisem svéhooprávněnóho zástupce.
V Nejdkua"eQ'.Q. 2013 :.........
7LaznoÍovteLe: _ _r-^-__,.-^'Tf,UtíLESTAVa.a. --" Lo|6ká 'o
Za objednatele:
necm,fr,ffiulb",r*
učl|lště asthďríodhttÉ škola odbomá BtřdnÍ }eidď @ \
* pÍhpÚvtgv{ugil'Ím
ředitel školv
18
