a sr sá va Ol
Apaj Község Polgármesteri Hivatal 2345. Apaj, Fő tér 2.
ra ás as olv
Jegyzőkönyv Készült Apaj Község Képviselő-testületének 2009. május 28-án megtartott üléséről
ra ás as olv
Hozott határozatok: 57/2009.(V.28.)Kt.számú határozat 58/2009.(V.28.)Kt.számú határozat 59/2009.(V.28.)Kt.számú határozat 60/2009.(V.28.)Kt.számú határozat 61/2009.(V.28.)Kt.számú határozat 62/2009.(V.28.)Kt.számú határozat
2
Jegyzőkönyv
a sr sá va Ol
Készült, Apaj Község Képviselő-testületének 2009. május 28-án megtartott üléséről. Ülés helye: Apaj Község Polgármesteri Hivatal tárgyaló termében 2345. Apaj, Fő tér 2. Jelen vannak: Novák Pál polgármester, Péchy Tamás alpolgármester, Dr. Bartus György képviselő, Bosnyák Gáborné képviselő, Feith István képviselő, Miklósné Domin Zsuzsanna, Váradi Jánosné képviselő, Dr. Vörös Andrea körjegyző. Novák Pál polgármester köszönti a megjelent képviselőket megállapítja, hogy a KépviselőTestület 8 tagja közül 7 fő van jelen, így a testület határozatképes. Az előzetesen kiküldött napirendi pontokat ismertette. Megkérdezte, hogy a képviselők közül van-e valakinek indítványa? Polgármester úr kérte, hogy kézfeltartással jelezze, aki elfogadja a napirendi pontokat.
ra ás as olv
Napirend meghatározása: (Szavazás módja: egyszerű többség, nyílt szavazás) A képviselő-testület 7 igen szavazattal egyhangú szavazással meghozta a következő határozatot: 57/2009.(V.28.) Kt.számú Határozat Apaj Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg:
Felelős: Novák Pál polgármester Határidő: azonnal
ra ás as olv
1. Beszámoló a két ülés között eltelt időszak intézkedéseiről 1.1. Tájékoztató a belterületi utak fejlesztésével kapcsolatos közbeszerzési eljárásról 2. A Viziközmű Intézmény Alapító okiratának módosítása, az önkormányzat törzskönyvi nyilvántartási adatainak módosítása a 2008. évi CV. törvény alapján 3. A Közép-Magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács által meghirdetett „Önkormányzati fejlesztések kötöttség nélkül” KMRFT-CÉDE-2009. kódszámú pályázat benyújtása- Az Arany János Általános Iskola épületének átalakításának, bővítésének támogatására 4. Egyéb ügyek 4.1. A Belterületi utak fejlesztése, és az általános iskola bővítése beruházások saját forrásának finanszírozásához kapcsolódó hitelfelvétel közbeszerzési eljárás előkészítése 4.2. Átvezetés a Viziközmű Intézmény bankszámlájáról
1. Beszámoló a két ülés között eltelt időszak eseményeiről Előadó: Novák Pál polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve)
1.1 Tájékoztató a belterületi utak fejlesztésével kapcsolatos közbeszerzési eljárásról Novák Pál polgármester elmondja, hogy eddig két ajánlattevő vásárolta meg a közbeszerzési dokumentációt. Az ajánlatok benyújtásának határideje 2009. május 29. 13.00 óra. A testület által megválasztott közbeszerzési bizottság ütemterve szerint 2009. június 9én tanácskozik a pályázatok bírálatáról. Amennyiben a beérkező ajánlatok érvényesek, a közbeszerzési eljárás eredményes, június közepén rendkívüli testületi ülést kell összehívni a kivitelező kiválasztására. Ezzel párhuzamosan a beruházás saját forrásának finanszírozását
3
a sr sá va Ol
is előkészítik. Az ezzel kapcsolatos döntést a mai ülésen külön napirendi pontként tárgyalja a testület. A napirendhez kérdés illetve hozzászólás nem hangzott el Novák Pál polgármester szavazásra bocsátotta a határozati javaslatokat. (Szavazás módja: egyszerű többség, nyílt szavazás) A képviselő-testület egyhangú szavazással meghozta a következő határozatot: 58/2009.(V.28.) Kt.számú Határozat Apaj Községi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja Novák Pál polgármester a két ülés közötti időszak intézkedéseiről szóló beszámolóját. Felelős: képviselő-testület Határidő: azonnal
ra ás as olv
2. A Viziközmű Intézmény Alapító okiratának módosítása, az önkormányzat törzskönyvi nyilvántartási adatainak módosítása a 2008. évi CV. törvény alapján Előadó: Novák Pál polgármester Novák Pál polgármester kéri az előzetesen kiküldött határozati javaslatok elfogadását. A költségvetési szervek jogállásáról szóló 2008. évi CV. törvény alapján elvégezték a módosításokat az alapító okiraton. Dr. Vörös Andrea körjegyző elmondja, hogy a képviselő-testület az elmúlt ülésén döntött a költségvetési szervek jogállásáról szóló törvény módosításával összefüggő feladatok végrehajtásáról. Elkészítették a viziközmű intézmény alapító okiratát és az önkormányzat törzskönyvi adatainak módosítására vonatkozó javaslatot. Az előterjesztést úgy szövegezte, hogy a változtatás nélkül maradó adatok és a módosításra kerülő adatok egyértelműen értelmezhetők legyenek a képviselő-testület számára. Az alapító okiratok tervezetének elkéászítésénél a kistérségi belső ellenőr szakmai útmutatásait is figyelembe vették.
ra ás as olv
A napirendhez kérdés illetve hozzászólás nem hangzott el Novák Pál polgármester szavazásra bocsátotta a határozati javaslatokat. Apaj Község Vizi Közmű Intézmény Alapító Okirat módosítása (Szavazás módja:minősített többség, nyílt szavazás) A képviselő-testület egyhangú szavazással meghozta a következő határozatot: 59/2009.(V.28.) Kt.számú Határozat
Apaj Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az Apaj Község Vizi Közmű Intézmény alapító okiratát, a költségvetési szervek jogállásáról szóló 2008. évi CV. törvény alapján felülvizsgálta, és az alapító okirat módosítását a határozat melléklete szerint jóváhagyja. A képviselő-testület felkéri Dr. Vörös Andrea körjegyzőt, hogy a költségvetési szerv alapító okiratának módosításokkal egységes szerkezetű szövegezését készítse el, és nyilvántartásba vétel céljából a Magyar Államkincstár illetékes szervéhez nyújtsa be. Felelős: Dr. Vörös Andrea körjegyző Határidő: 2009. június 15.
4
a sr sá va Ol
Apaj Község Önkormányzata törzskönyvi nyilvántartási adatainak módosítása (Szavazás módja:minősített többség, nyílt szavazás) A képviselő-testület egyhangú szavazással meghozta a következő határozatot: 60/2009.(V.28.) Kt.számú Határozat Apaj Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az Apaj Községi Önkormányzat törzskönyvi nyilvántartásban szereplő adatait a költségvetési szervek jogállásáról szóló 2008. évi CV. törvény alapján felülvizsgálta, és az adatok módosítását a határozat melléklete szerint jóváhagyja. A képviselő-testület felkéri Dr. Vörös Andrea körjegyzőt, hogy a törzskönyvi nyilvántartás adatainak módosítására vonatkozó kérelmet nyilvántartásba vétel céljából a Magyar Államkincstár illetékes szervéhez nyújtsa be. Felelős: Dr. Vörös Andrea körjegyző Határidő: 2009. június 15.
ra ás as olv
3. A Közép-Magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács által meghirdetett „Önkormányzati fejlesztések kötöttség nélkül” KMRFT-CÉDE-2009. kódszámú pályázat benyújtása- Az Arany János Általános Iskola épületének átalakításának, bővítésének támogatására
ra ás as olv
Novák Pál polgármester elmondja, hogy az Arany János Általános Iskola épületének korszerűsítését a képviselő-testület ciklusprogramjában is kiemelten kezelte. Az épület igen rossz műszaki állapotban volt 2006. októberében. Első lépésben jelentős társadalmi munkával, szülői segítséggel kisebb karbantartási felújítási munkát végzett az épületben az önkormányzat – pl. néhány tanterem padlóburkolatának cseréjét, és a tantermek festését végezték el-. Az elmúlt évben a fűtésrendszer korszerűsítésére fordítottak 2,5 millió forintot, az energia megtakarítás költsége már az elmúlt fűtési szezonban érzékelhető volt. Kialakították és felszerelték az informatikai termet. A képviselő-testület az oktatási társulások megalapításakor eldöntötte, hogy a működtetésből megtakarítható éves szinten mintegy 4 millió forintot az épület további korszerűsítésére, felújítására fordítja. Már évekkel ezelőtt készült egy terv a tornaterem építésére a pályázat azonban nem nyert. Égető probléma a vizesblokkok felújítása, bővítése, indokolt a tornaterem építése a nyílászárók cseréje és az épület hőszigetelése. Ezeknek a beruházásoknak egy része illeszthető a Pest Megyei Területfejlesztési Tanács CÉDE pályázatába, így elkészítették a pályázati anyagot. A műszaki terveket a végleges formájukban még nem tudja bemutatni, mivel a terv egyeztetése még folyamatban van. A látványterveket a következő ülésen mutatják be. A tervezett beruházás bruttó értéke 34.763.359.- Ft. Ehhez 20.000.000.- Ft-ot lehet pályázatban támogatásként igényelni, a fennmaradó összeget közel 15 millió forintot az egyes önkormányzati beruházási célok támogatására igényelhető hitelből valósíthatják meg. A pályázat benyújtásának határideje június 2. Kéri a képviselő-testület hozzájárulását, hogy pályázatot nyújtsanak be az Arany János Általános Iskola épületének átalakítására, bővítésére. Feith István képviselő jó lehetőségnek tartja a pályázatot, javasolja a pályázat benyújtásának támogatását. Novák Pál polgármester a pályázatban nem szerepel az a belső átalakítás, ami a nevelői és igazgatói szoba áthelyezését és az informatikai terem bővítését célozza. Ezek olyan építési munkák amik nem engedélykötelesek, és jelentős részben saját kivitelezésben a közhasznú munkások és a falugondnok munkájával megvalósíthatók.
5
a sr sá va Ol
Váradi Jánosné nagyon ráfér már az épületre a felújítás, az eddig saját erőből elvégzett átalakítások is megtakarítást hoztak, és szebbé tették az épületet, támogatja a pályázat benyújtását. Péchy Tamás alpolgármester kérdezi mikorra várható döntés a pályázatról, és hogyan ütemezték a megvalósítást ? Novák Pál polgármester A döntés július végén augusztus elején várható, a beruházás befejezését 2010. februárra tervezték. Péchy Tamás alpolgármester Sikeres pályázat esetén a megvalósítás a szorgalmi időszakot is érinti, ez nem lesz egyszerű feladat. Támogatja a pályázat benyújtását. A napirendhez kérdés illetve hozzászólás nem hangzott el Novák Pál polgármester szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Szavazás módja:minősített többség, nyílt szavazás) A képviselő-testület egyhangú szavazással meghozta a következő határozatot:
ra ás as olv
61/2009.(V.28.) Kt.számú Határozat
1. Apaj Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a KözépMagyarországi Regionális Fejlesztési Tanács által meghirdetett „Önkormányzati fejlesztések támogatása területi kötöttségek nélkül” KMRFT-CÉDE-2009. kódszámú jogcímre pályázatot nyújt be. A pályázat célja: Az Arany János Általános Iskola épületének átalakítása és bővítése A fejlesztés megvalósulási helye: Apaj, Dobó István utca 74. (1 hrsz) A fejlesztés forrásösszetétele:
Megnevezés
Hitel
2009. év
ra ás as olv
Saját forrás
adatok Ft-ban
Támogatásból igényelt összeg
14.763.359.-
20.000.000,-
Egyéb támogatás (nevesítve)
-
Egyéb forrás
-
Összesen
34.763.359
2. A Képviselő-testület a fejlesztés 2009. évi saját forrásösszegét a 2009. évi költségvetéséről szóló 2/2009.(II.20.) számú költségvetési rendelete 2.§ (3) bekezdésében foglalt általános tartalékból biztosítja. Az általános tartalék összegét a költségvetési rendelet 2.számú mellékletének Kiadások 11. sora tartalmazza. 3.
A testület felhatalmazza a polgármestert:
- a pályázathoz szükséges nyilatkozatok megtételére, - a pályázat benyújtásával kapcsolatos intézkedések megtételére, és a támogatás elnyerése esetén a támogatási szerződés megkötésére
6 Felelős: Novák Pál polgármester
a sr sá va Ol
Határidő: pályázat benyújtására 2009. június 2.
4. Egyéb ügyek: 4.1. A Belterületi utak fejlesztése, és az általános iskola bővítése beruházások saját forrásának finanszírozásához kapcsolódó hitelfelvétel közbeszerzési eljárás előkészítése
Novák Pál polgármester Már az ülés első napirendjénél említette, hogy az út pályázat saját forrásának biztosításával kapcsolatos közbeszerzési eljárás lefolytatását előkészítették. kéri A belterületi utak fejlesztése, és az általános iskola bővítése beruházásokhoz kapcsolódó hitelfelvétel egy közbeszerzési eljárás keretében bonyolítható. A közbeszerzési eljárás előkészítésével az M&F Szervezési, Marketing és Építészeti Kft. képviseletében, Dr. Molnár Pál közbeszerzési tanácsadó megbízására tesz javaslatot.
ra ás as olv
Dr. Bartus György képviselő a közbeszerzési tanácsadóval az útpályázat előkészítésében együtt dolgoztak, a munkáját megfelelőnek tartja, az árajánlat is korrekt, támogatja Dr. Molnár Pál megbízását. Novák Pál polgármester a közbeszerzési szabályzatban meghatározott feladatok elvégzésére közbeszerzési bizottságot kell létrehozni. A bizottságba javasolja, Feith István Településfejlesztési Bizottság elnökét; Dr. Bartus György Pénzügyi Bizottság elnökét; Dr. Bencze Zoltánaljegyzőt, Dr. Molnár Pál közbeszerzési tanácsadót megbízni. Feith István képviselő javasolja, hogy a polgármester is vegyen részt a bizottság munkájában, mivel minden beruházást részletesen ismer.
A napirendhez kérdés illetve hozzászólás nem hangzott el Novák Pál polgármester szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Szavazás módja :minősített többség, nyílt szavazás) A képviselő-testület egyhangú szavazással meghozta a következő határozatot:
ra ás as olv
62/2009.(V.28.) Kt.számú Határozat
Apaj Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az „Apaj belterület közlekedésének” fejlesztése, és az „Arany János Általános Iskola épületének átalakítása és bővítése” önkormányzati beruházásokhoz kapcsolódó hitelfelvétel közbeszerzésének előkészítésével megbízza az M&F Szervezési, Marketing és Építészeti Kft-t (2330 Dunaharaszti, Báthori u.1.), Dr. Molnár Pál közbeszerzési tanácsadót. Apaj Községi Önkormányzat képviselő-testülete, az önkormányzat közbeszerzési szabályzatával összhangban a hitelfelvételre vonatkozó közbeszerzési ajánlati felhívás előkészítésével, és az ajánlatok bírálatával összefüggő feladatokra 5 tagú bíráló bizottságot választ. A bíráló bizottság tagjai: Novák Pál polgármester, Feith István Településfejlesztési Bizottság elnöke; Dr. Bartus György Pénzügyi Bizottság elnöke; dr. Bencze Zoltán jogi előadó, Dr. Molnár Pál közbeszerzési tanácsadó. A bíráló bizottság elvégzi az Önkormányzat Közbeszerzési Szabályzatában meghatározott feladatokat. A Bíráló Bizottság megbízatása a közbeszerzési eljárás lezárásáig tart. Felelős: Novák Pál polgármester Határidő: folyamatos
7
a sr sá va Ol
4.2. Átvezetés a Viziközmű Intézmény bankszámlájáról Előadó: Novák Pál polgármester (Határozati javaslat írásban mellékelve) Novák Pál polgármester kéri a képviselő-testülettől, hogy a viziközmű intézmény bankszámláján lévő pénzösszegből 600.000.- Ft önkormányzati költségvetési számlára átutalását támogassák. (Szavazás módja: minősített többség, nyílt szavazás) A képviselő-testület egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: 63/2009.(V.28.) Kt.számú Határozat Apaj Községi Önkormányzat döntött arról, hogy a Viziközmű Intézmény számlájáról 600.000.- Ft pénzösszeget átutal az önkormányzat költségvetési elszámolási számlájára, az önkormányzati működéssel kapcsolatos számlák kifizetésére.
ra ás as olv
Felelős: Novák Pál polgármester Határidő: azonnal
Novák Pál polgármester ismételten felhívja a képviselők figyelmét arra, hogy az útpályázattal kapcsolatos ajánlatok beérkezésétől, az eredményes közbeszerzéstől függően várhatóan június közepén rendkívüli testületi ülést hív össze. Az ülésen több napirend és hozzászólás nem lévén Novák Pál polgármester az ülést berekesztette.
Kmf.
Feith István jegyzőkönyvi hitelesítő
ra ás as olv
Novák Pál polgármester
Dr. Vörös Andrea körjegyző
