CUKORPIACI JELENTES .
Az oECD.EAO előteielzése szetint 20|9-rc a cukor világpiaci ára meghaladhatia az e|őző éwizedben regiszttált át|agánt, de még így is a 2009. évvégi csúcs alatt marad.
.
A globális cukorárak emelkedtek 2010 iúliusában, és a hónap végéreelérték a március eleji szintet. A Bizottság előrejelzése a|apián az EU-ban a cukorrépa termésátlaga váthatőan 66,3 t/ha lesz 2010.ben, amely 6,6o/o-ka|alacsonyabb az e|őző évihez viszonyíwa. Az AKI PAIR felmérésea|apián az importbő| szánmazó tasakos kiszerelésű kris. tálycukormárkák árcsökkenése okozhatta az át|agos fogyasztói árak mérséklődé. sétiúniusban.
Yilágpiaci helyzet A globális cukoránk 2010 juliusában folyamatosanemelkedtekaz e|őző hőnaphoz viszonft. va. A londoni árutőzsdén a finomított cukot 20].0. októberre szóló iegyzése közel 600 dollát/tonnára (1. ábta), a New.York.i árutőzsdén a nyerscukor jegyzése400 dollár/tonna fölé nótt júliusvégéreQ, áb,ú.Az ár emelkedését Thaiföld, oroszország ésIndonéziakibocsátásának csökkenése a 2010/201'1..gazdaság1'évben,Btaziltában a szíllítási nehézségek,ésa szeptembete vonatkozó prompt vásárlások bővülése okozta. ThaiföId, a vt|ágmásodik legnagyobbcukotexportőre az országot sújtó siiyos szarazságmiatt 6-6,2 fni]Llőtonna cukor kibocsátást vfu a 2010/201.1'.gazdaságiévben,amely tobb mint 10%-kal kevesebb az e|őzőhöz viszonyítva.A szeszélyesidőjfuás hatására az át)agosévekbennovember közepén kezdődő betakarításis késhet.oroszország szinténaz aszáIymiatt jelzett romló kilátásokat. Indonézjaaz esőzésekhatásfua2,7 rrlilhő tonnáról 2,48 Íailltő tonnáta módosította a 201'0. évbenvfuható cukorrépatetmés!ami tovább Íokozbaga a globális keresletet. Bnziliában az ország cukorexportjának90o/"-át|
ffi
Euópai
kitekintés
Az EU Bizottság elótejelzése a|apján az Untőban a cukotépa termésádaga 6,6ok-ka| 66,3 tfha-ra csökkenhet 2010-ben az előző éyihez képest, ugyanakkot 3,4o/o-kalhalad|a meg az e|őző őt elr árJagát.A csökkenés a szélsőségesidőjátási ködilményeke vezethető.vissza, több tagállamban a cukorépa lassabb fejlódésévelszámolnak az e|emzők. Az el&ejebés (5. ábra) alapján jelentős a tetmésátLag eIőző évhez viszonftott csökkenése Lengyelországban (48,5 t/ha, -70,60/o), Svédonzágban (54,8 t/ha, -9,3T)' Franciaországban (86,2 t/ha, -8o/), valamint tlwántában (41',7 t/ha, -7,8o/)' Yárhatőan nő a termésátlag Magyarországon (58,3t/ha, +10o/o),Romániában (37,8 t/ha, *9,2o/) ésSzlovákiában (59,4, *5,5o/o).
Hazai
körkép
A cukorrépát feldolgozó kaposvfui gyát a szeptember elején kezdődő kampányra a gyfu fej,,répabevezető,, kapu, új ítzbiltő tornyok, új cukotrépa-i.idtó rendszer is szolgálja az e|őző évtné|8oh-kalnagyob\ 800 ezet tonna cukorrépa feldolgozását.
lesztésével, felujításával késztil. Több
Ebből várhatőan 1,20ezer tonna cukor nyerhető ki. (A hazai kvóta 105 ezet tonna') A 110 naPos,l'00 az idénymunkás. r^ tetvezett kampányban 300-an vesznek részt, ebből A cukot 2010. jartuár-májusi exportja ésimportia közelazonos keriilt cukor az EU-n beltiü, illetve kívüli otszágokból cukorrépát feldolgozó
Magyar
Cukor
Zrt.
volt (1. táb|ázat). Az expotra
beszállított cukotb őI származott. A' hazat
lnilketeskedelme
elenyésző. Az
impottban
a
2009/20|0. gazdaság1évben a kvőtáját mintegy 50%-kal meghaladó Németország (a kvóta 2,898 millió tonna, a tetmelés 4,244 Íl1lhő tonna) részaránya 45,5o/o'Az expott 65,7o/o-aSzlovákiába kertilt. (Szlovákia kvótája ahazaiva| közel azonos,1.1'2 ezer tonna.) IvIagyarcrszágon a kistálycukot
2009 októbere őta folyamatosan csokkenő f,ogyasztóí ára jtth-
usban stagnált az e|őző hónaphoz képest (6. ábr{. A cseh, a sz|ovák és a lengyel fogyasztői ár csökkent 2010 júniusában (' ábfa). Á kristálycukor hazai Íogyasztőiára továbbta is a március óta visszaeső lengyel át felett helyezkedik el (I.engyelorczág az EU hatmadik cukottermelő
otszága.)
Júniusban a kristálycukor fogyasztói fuának mérséklődésétegyes tasakos kiszetelésű mfukák kiskereskedelmi láncokban töténő átcsökkenése okozhatta (8. ábra). A Winny' a Tassi és a Monat. chia mátkanevű import kdstálycukot fogyasztői fua egyes kiskereskedelmi láncokbanköze| 70ohkal volt alacsonyabb júniusban az e|őző hónaphoz képest' Júliusban a fogyasztői árak stagnáIását a tasakos kiszetelésű tetmékek júniusi árszinten tafiása okozhatta.
\
t. ábra A fehércukor kíilönböző
hatáticlőre sző|ő jegyzésea londoni árutőzddén I. E&
650
ffi
600 d 550 -\
ó :)
qnÍ)
450
ffi
400
s .v .3. !+ 9 8 . s $ cY & s s g>' .3'
3l
3. 61 S'
5'' 5':' -V -{/ S'
ü $ 9 ..v s
S'
ö
c\
ss ss su !+'
*2010. október *2010. dersmber e2011. már
2. ábra A fehércukot ktilönböző
határidőre sző|ő iegvzése a londoni árutőzsdén II.
5ó0 540 520 .é, 5ft) I 480
) +oo )
440 420 4txl
g,$-$ssg{?s,$8
ó\. .s
si
-Q' lQ. !Q. !Q
l+
(Y
s
S'$!$''bS S &' s\c' se
s\c'
* 201t. rnáius "**2011.zrugusztus* 2011.október. tlotrás: |-,Il.-]';E- l.
lijlranciel IJutLrrtls and Öptirlns J:i.sclrrurge
s,sE
-+' -\' .-+'
A nyerscukor kíilönböző
3, ábr,a határidőre szőlő iegyzése a New York-i árutőzsdén I.
450
E +oo n -
J)U
'S+"YSSA$"YQb\'3
s s' s' si si s' s' s' .{' -s
S*Q,9Sl+ SS'S'ssss
.V es *b ,V ss -\' S' S'
*2010. október **,*201J, mírrcius&2011. má1us i,brtás: IC[i - Intetceilrtineirtrllisclrrnqe
4. ábra II. árutőzsdén New York-i a szó|ó hatátidőte iegyzése
A nyerscukor különböző 400 390 380 d
1?n
E 3ó0 n
:-)
JJU J+U
TA 320 (5*i
,V S
19 S
{ l " Y s \ c - e , V \ s , V S . t + .V S *"b ,S s\3-s\3 s A ' 5 ' A ' !+' s s !$. s .€
S' s-\' -\. -{/ si s. e *
201'1. iúürrs *,2011. október * 3013'márrjrrs
Iörrás: ICÍi - Inte'rcrlntinerrirll.:iscltrnge
vv
]r |!+.:-.:=.,i1v, ::.::. llll l(lí Í{.!:::1..j:1::;
Gabona ésIpari Növények i)iillllÍ1s.=\.":i=. ;$\!'ssl,}zi|'?:=lffiNlii.\.l'.\\\i!.:
xlll évf:I:'aln'.. ".ffi. .'.
5. ábra A c ukortép a v árhatő termé s átlag a az EU.b an (2010)
Az e\őző évinélalacsonyabb termésátlag A'z e|őző évinélnreyobb termésátleg lv előző ér'ivelegyező termésádag Nincs kvótája Tagjelölt országok Nem EU tagország
l,brrás: EU Bizottság
|. ráb|ázat A cukor hazai kiilketeskedelmi forgalma
()sszesen
t,1
1
7q\
I1 8 : 5
iqg
I.)-).j
Eblriíl: Ausztria
9)
3,(r
Csehorszítg
l.t
,i.,1
Németrrrszág
{,'{
[{otvátotszág
::)^!
Rorrránia Szerbia
16
í,?
22;l
I ,.)
Szlovákia Szl<xénia
41.9 i35"; 62:^; 4{1.5
0,1
0,2
33"() 75"1-5 :00.{l
(r5.2
!,-) )r!
7R
:4.1.,3
(ia
9,4
(1.I
I1,5
I +..1
:0,1 12,t
1,1 ! 24.3 :6.i.7 l:.4
Frrrras:J(Sl l
6. áblr'
A ktistál.vcukor fogyasztói áta Magyatotszágon ?70 250 230 9p
i zro 1.90 17Ü 150 Deerrrber ..llrgusztus októbcr Február Apílis Június Szepternber Novernber }tájtrs ]\.Íárcius Július Január ffi 2010 -2009 '.2tn8 .e2007 *200(r }i'lrnís:KSI.I
= |.
;j,il'FrÍÍÉl
ll
:-
7, ábm A kristálycukor magyar, szloválq cseh éslengyel fogyasztói ára affi
ilw
290 Ti0 250 5'] 23,0 !1\'
#t
190 170 júrri. felrr. okt. írp.. arrg. dec fe]:r. áp'. iú". jxr. 2009.jan. márc rn:í|. szept. nov 2010. rnírlc n.ráj. iúl. iúli. & szlo.r'ák .}nragrnt @ lorg1'el *& csel-r I i , r r r i sK : S I I , l i t 1 1 , 1 ; 1 : 5t,. S t i
8. ábra A tasakos kiszetelésű kristálycukor
havi fogvasztői áta ahazai kisketeskedelmi láncokban
2-5() 200 150 100
Audran
CRÁ
Coop
Cora
W rní|trs i.iÍjúnirrs ilj iúlius t'ilrrás: AKI P.\]R
\Iatd-r