MEGDOBOGTATJA A SZÍVEKET Vibráló, dinamikus megjelenésével és átütő egyéniségével a Mazda2 megtestesíti mindazt, ami egy sportos autóhoz hozzátartozik, de egy hagyományos kisautóból általában hiányzik. Könnyű, de erős. Élmény a vezetése, mégis szerény a fogyasztása. Gyors, ugyanakkor igazán kezes, jól irányítható. Ha nem ilyen lenne, nekünk nem is tetszene annyira. Önnek sem.
Elektromos szervokormány (EPAS) Az EPAS az Ön kényelmét és biztonságát szolgálja úgy, hogy a kormányzáshoz szükséges erőkifejtést a menetsebességgel arányosan igazítja. Kis sebességnél minimális erőkifejtés szükséges, így a Mazda2-vel könnyebben lehet manőverezni. Nagyobb sebesség mellett viszont a rásegítés kisebb mértékű – vagyis a kormányzás nagyobb erőt igényel – mely fokozott pontosságot és stabilitásérzetet eredményez.
A képen látható modell eltérhet a magyarországi specifikációtól, és feláras kiegészítőket tartalmazhat.
SZEMET GYÖNYÖRKÖDTET A Mazda2 stílusban és lendületben az élen jár. A Mazda2 kivételesen áramvonalas (légellenállási mutatója mindössze 0,31A), és már a dinamikus vonalvezetés is sejteti, hogy nem akármilyen autóval van dolgunk. Rámenős, határozott, vagány, ugyanakkor precíz benyomást kelt. Mindez érezhető a vezetésében is. Ügyes. Összeszedett. Szórakoztató.
A képen látható modell eltérhet a magyarországi specifikációtól és feláras felszereléseket tartalmazhat.
Vonzó természet Minden útból a legtöbbet szeretné kihozni? Ez nem lesz nehéz a Mazda2-vel. Csak döntse el, mire van igazán szüksége. Több lóerőre? Szerényebb fogyasztásra? Netán az automata váltó nyújtotta kényelemre? Akárhogy is választ, hozzá kell majd szoknia, hogy az autó után megfordulnak az emberek, amint elhalad mellettük.
Mazda2 motorválaszték.
5-ajtós ■ 1.3 benzines, 55 kW (75 LE) CE, CE Pro, CE Plus (Euro 5) ■ 1.3 benzines, 62 kW (84 LE) TE, TE Plus (Euro 5) ■ 1.5 benzines, 75 kW (102 LE) GTA (Euro 5) ■ 1.5 benzines, 75 kW (102 LE) automata TE (Euro 5)
A képen látható modellek eltérhetnek a magyarországi specifikációtól és feláras felszereléseket tartalmazhatnak. Magyarországon a 3-ajtós modell nem rendelhető.
ÉLMÉNY VEZETNI Jól áttekinthető műszerek. Könnyedén elérhető, intuitív kezelőszervek. Állítható, kényelmes ülések. A pontosságot szolgáló elektromos szervokormány (EPAS). Ezek alapvető jellemzői egy sportos autónak; és mindezek meg is találhatók a Mazda2-ben, hogy az autó vezetése igazi élmény legyen.
Kormányról vezérelhető rendszer Az audiorendszer és sebességszabályozó automatika (felszereltségtől függően széria) anélkül vezérelhetők, hogy Ön levenné a kezét a kormánykerékről, vagy a szemét az útról.
A képen látható modell eltérhet a magyarországi specifikációtól és feláras felszereléseket tartalmazhat.
Audiorendszer MP3-mal Úgy gondolja, hogy az autózás közbeni zenehallgatás fontos része a vezetési élménynek? Akkor bizonyára értékeli, hogy a Mazda2 audio rendszere MP3 formátumú zenefájlok lejátszására is képes. Sok jó zene kis helyen is elfér.
FORMÁBAN VAN Az ikonikus MX-5 roadsterünkkel bemutatkozó, azóta széleskörűen alkalmazott súlycsökkentő „grammstratégiánknak” köszönhetően a Mazda2-n egy csepp súlyfelesleg sincs. Ezért gyorsabb. Kecsesebben, könnyedén mozog. Kisebb a fékútja. És kevesebb üzemanyagot fogyaszt, alacsonyabb CO2-kibocsátás mellett.
A képen látható modell eltérhet a magyarországi specifikációtól és feláras felszereléseket tartalmazhat.
1
Karosszéria A nagyobb fokú szilárdság és törésbiztonság mind súlytöbbletet okoznak az új fejlesztésű gépkocsiknál. Hála azonban a kisebb méreteknek és az optimalizált vázszerkezetnek, a Mazda2 – amellett, hogy erősebb és biztonságosabb – rendkívül könnyű is.
2
Nagyszilárdságú acél karosszéria A nagyszilárdságú és az ultranagy szilárdságú acél használatát a pontosan méretezett gyűrődő zónákkal kombinálva olyan karosszériát hoztunk létre, amely egyaránt könnyű és erős.
3
Felfüggesztés A felfüggesztés optimalizálása csökkenti a rugózatlan súlyt, ami jobb irányíthatóságot és menetstabilitást eredményez.
SZERÉNY ÉTVÁGYÚ A Mazda2 a bizonyíték arra, hogy a vezetési élmény és az üzemanyag-takarékosság ötvözhetők egyetlen autóban. A Mazda2 erőforrásai a felhasznált üzemanyag minden cseppjéből kihozzák a maximális teljesítményt. Mit szól az 1,5 literes MZR modell 10,7 másodperces 0-ról 100 km/h-ra történő gyorsulásához, vagy az 1,3 MZR 75 LE erőforrás 5,1 l/100 km-es* fogyasztásához?
A képen látható modell eltérhet a magyarországi specifikációtól és feláras felszereléseket tartalmazhat.
*Az üzemanyag-fogyasztás megadott értéke vegyes használatra értendő.
BIZTONSÁGOS Vészhelyzet esetén a Mazda2 gyors reakcióképessége és kivételes irányíthatósága nyújtja a leghathatósabb védelmet. Ha azonban az ütközés elkerülhetetlen, a Mazda2 minimálisra csökkenti az esetleges következményeket egy olyan többszintű rendszer alkalmazásával, amely gyűrődő zónákból, merev utascellából, biztonsági övekből és több légzsákból áll. Mindezek hozzájárulnak az autó 5 csillagos Euro NCAP minősítéséhez (felnőtt utasokra vonatkozóan).
A képen látható modell eltérhet a magyarországi specifikációtól és feláras felszereléseket tartalmazhat.
DSC rendszer A dinamikus menetstabilizátor (DSC) kritikus vezetési helyzetekben az útburkolat minőségétől függetlenül növeli a stabilitást. A rendszer – az ABS-szel együttműködve – szükség esetén csökkenti a motorteljesítményt, és szabályozza a fékerőt az egyes kerekeken, így biztosítva, hogy a kanyarvételt vagy az akadály kikerülését ne kísérje alul- vagy túlkormányzás, és a maximális úttartás és járműstabilitás ilyen esetekben is fenntartható legyen.
4W-ABS Blokkolásgátló fékrendszer (4W-ABS) Az elektronikus fékerőelosztással (EBD) rendelkező 4W-ABS rendszert arra tervezték, hogy megakadályozza az autó megcsúszását, így segít Önnek megőrizni uralmát a gépkocsi fölött, ha vészfékezést hajt végre vizes vagy havas úton. Vészhelyzetben is stabilitást biztosít.
Légzsákok A dupla első, oldalsó és függönylégzsákok, az elülső biztonságiöv-előfeszítők és az överőhatárolók együttesen jelentősen csökkentik a sérülés valószínűségét ütközés esetén.
ISOFIX rendszer Az ISOFIX rendszer szilárd rögzítési pontokat biztosít a gyermekülések számára. Az ISOFIX ülést egyszerűen és gyorsan rögzítheti az ISOFIX rögzítési pontokhoz. E rögzítési pontok és ülés-illesztések szabványos helyen találhatók, így bármilyen ISOFIX-rendszerű ülés illeszthető bármilyen, ISOFIX-rendszerrel rendelkező autó utasterébe.
JÓL FELSZERELT A Mazda irigylésre méltó hírnévre tett szert a minőség és megbízhatóság terén, és a Mazda2 minden részletét úgy tervezték, hogy Ön autóvezetőként és tulajdonosként is maximálisan meg legyen elégedve autójával. Csupán el kell döntenie, melyik Mazda2 modell illik legjobban az Ön igényeihez.
M{zd{ 2 TE Plus A TE felszereltségen felül: ■ ■
M{zd{ 2 CE PLUS A CE Pro felszereltségen felül: ■ ■ ■
M{zd{ 2 CE ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■
Elektromos ablakok elöl, egyérintéses funkcióval a vezetőoldalon Elektromosan állítható külső visszapillantó tükrök Központi zár távirányítással Elektromos szervokormány (EPAS) Vezető- és utasoldali légzsákok elöl Blokkolásgátló fékrendszer (4WABS) elektronikus fékerőelosztással (EBD) és vészfékrásegítővel (EBA) Színre fújt lökhárítók Légzsákok elöl
M{zd{ 2 CE PRO A CE felszereltségen felül: ■ ■
A képen látható modell eltérhet a magyarországi specifikációtól és feláras felszereléseket tartalmazhat.
Manuális légkondicionáló AM/FM rádió / CD-lejátszó MP3kompatibilitással, AUX jack csatlakozó és két hangszóró
■ ■ ■ ■ ■ ■
15''-os acél keréktárcsák Színre fújt ajtókilincsek Elektromos, fűthető, színre fújt, elektromosan behajtható külső visszapillantó tükrök Kormányról vezérelhető audiorendszer Ezüstszínű belső ajtókilincsek 60/40 arányban osztottan dönthető hátsó ülések Oldal- és függönylégzsákok Fedélzeti számítógép 4 hangszóró
M{zd{ 2 TE A CE Plus felszereltségen felül: ■ ■ ■
Automata légkondicionáló Bőrborítású kormánykerék és váltókar-gomb Ködfényszórók elöl
■ ■ ■ ■
15"-os könnyűfém keréktárcsák Elektromos működtetésű ablakok elöl és hátul, egyérintéses funkcióval a vezetőoldalon Fényérzékelő automatika Esőérzékelős ablaktörlők Fűtött ülések elöl Dinamikus menetstabilizátor (DSC) kipörgésgátlóval (TCS)
M{zd{ 2 GTA A TE PLUS felszereltségen felül: ■ ■ ■ ■ ■
16"-os könnyűfém keréktárcsák Hátsó légterelő Oldalsó légterelők 6 hangszóró Sebességszabályozó automatika
SZEMÉLYRE SZABVA Ez az Ön Mazda2-je. Hát miért ne tükrözze az Ön személyiségét? A mutatós, sportos vagy elegánsabb könnyűfém keréktárcsák (14"–16" méretekben), és a megjelenést érintő egyéb gyári kiegészítőink segítségével az Ön autója biztosan nem veszik el a tömegben.
1
14"-os Exclusive ezüstszínű könnyűfém keréktárcsa 185/60 R14 gumiabronccsal.
5
16"-os Exclusive könnyűfém keréktárcsa 195/45 R16 gumiabronccsal.
1
2
15"-os könnyűfém keréktárcsa 185/55 R15 gumiabronccsal.
6
16"-os titániumbevonatú könnyűfém keréktárcsa 195/45 R16 gumiabronccsal.
2
Átlátszó oldalsó irányjelzők.
3
Sportos kipufogóvég.
4
Hátsó légterelő.
5
Küszöblécek.
3 4
15"-os Exclusive könnyűfém keréktárcsa 185/55 R15 gumiabronccsal. 16"-os könnyűfém keréktárcsa 195/45 R16 gumiabronccsal.
A képen látható modell eltérhet a magyarországi specifikációtól és feláras felszereléseket tartalmazhat.
Karbonszálas külső visszapillantótükörházak.
6
Alumínium pedálszett és lábtartó.
7
Luxury padlószőnyegek.
8
Hátsó diffúzor.
1
Pioneer navigációs rendszer.
2
Bluetooth® telefonkihangosító rendszer.
3
Központi kartámasz tárolórekesszel.
4
Csomagtartóba illeszthető tárolódoboz.
5
Csomagtartó rekesz.
6
ISOFIX Duo Plus gyermekülés.
7
Tetőcsomagtartó rendszer.
SZEMÉLYRE SZABVA A biztonságos kapcsolattartást szolgáló telefonkihangosítást és a tájékozódást segítő műholdas navigációt további tárolási és szállítási kiegészítőkkel lehet kombinálni, hogy a Mazda2-vel történő utazás még élvezetesebb legyen.
A képen látható modell eltérhet a magyarországi specifikációtól és feláras felszereléseket tartalmazhat.
Elkötelezetten az Ön szolgálatában Mi a Mazdánál büszkén tekintünk a minőségre, amely minden egyes járművünket jellemzi. De ez még nem minden. Akárcsak magukat a járműveket, szolgáltatásainkat is az autótulajdonosok igényeinek első osztályú kielégítése érdekében tökéletesítjük. Az egyedileg kialakított finanszírozási csomagoktól a márkázott butiktermékekig ez nálunk mindenre igaz. Nálunk jobban senki nem ismeri az Ön Mazda2 autóját.
A KÖRNYEZET IRÁNTI ELKÖTELEZETTSÉGÜNK A Mazda izgalmas, kiemelkedő vezetési élményt nyújtó, vezetésre csábító autókat gyárt. De egyidejűleg a környezet iránt is elkötelezettek vagyunk, hogy fenntartható jövőt biztosíthassunk mindenkinek. Ez azt jelenti, hogy a Föld erőforrásait a lehető legkíméletesebben használjuk fel és munkánk során soha nem hagyjuk figyelmen kívül a környezetvédelmi szempontokat. A folyamatban lévő fenntarthatósági programunk a tiszta technológiák kifejlesztésére irányul. Ez magában foglalja a
3 év garancia az új járműre
Mazda szerviz-elkötelezettség
Eredeti Mazda alkatrészek és eredeti Mazda
jármű környezetre gyakorolt hatásának minden egyes aspektusát – a tervezéstől és fejlesztéstől kezdve, a gyártáson
A Mazda új járművekre szóló garanciája 3 évig
Nagyobb gondoskodás, magasabb érték, több
kiegészítők
vagy 100 000 kilométerig érvényes. Ez a
élvezet. Szeretheti bárki is annyira Mazdáját,
Az eredeti Mazda alkatrészek ugyanolyan
keresztül a használatig és végső soron az újrahasznosításig / megsemmisítésig. Az alábbiakban csak három példát
garancia a kopó alkatrészekre nem vonatkozik.
mint Ön? Igen: mi. Elkötelezetten kívánunk az
gondossággal és elkötelezettséggel készültek,
Ön Mazdája számára is a lehető legjobb
mint az Ön Mazdája. Gondos tervezés és
szervizszolgáltatást nyújtani. Ezért képezzük
páratlan minőségi színvonal garantálja a
szakembereinket közvetlenül a Mazdánál,
tökéletes illeszkedést és a problémamentes
ennek érdekében használunk kiváló minőségű
működést. Természetesen a beszereléstől
alkatrészeket, és ezért kínálunk garanciát
számított 12 hónapos garanciát vállalunk
minden általunk beépített alkatrészre. Az
minden eredeti Mazda alkatrészre és eredeti
eredmény pedig megbízhatóbb működés,
12 év garancia átrozsdásodás ellen Az átrozsdásodás elleni garancia 12 évig érvényes. Az Ön hivatalos Mazda márkakereskedője / -szervize évente egyszer ingyenes vizuális átvizsgálást végez járművén. 3 év garancia a fényezésre A Mazda fényezésre adott garanciája a futásteljesítménytől függetlenül 3 évre szól.
fokozott biztonság, a lehető legmagasabb használt érték – és a vezetés igazi élvezete.
ragadunk ki a rengeteg út közül, amelyeken haladva környezetvédelmi stratégiánk már jelentős előrelépést hozott a ’zöld’ technológiák terén.
Növény alapú műanyagok
Félszáraz megmunkálás
Az iparágban elsőként a Mazda használ a
Egy autó fém öntvény alkatrészei sokféle
Újrahasznosítás Az újrahasznosítás segít megőrizni a
Mazda kiegészítőre.
CO2-háztartás szempontjából semleges*,
megmunkálási folyamaton esnek át, mint
természetes erőforrásainkat, és csökkenti a
magas növényi részhányaddal rendelkező,
például a felületmarás és a fúrás. A
hulladékfelhalmozódást. A Mazda volt az az
Mazda weboldal, hírlevél és butiktermékek
növényalapú biomasszát az autók belső
hagyományos megmunkálási eljárások során a
autógyártó, amely 1992-ben elsőként
A Mazda kezdeményezései, amelyek a Mazda
műanyagelemeinek gyártására. Ez csökkenti a
megmunkáló szerszámok hűtésére valamint a
hasznosította újra a lökhárítókat. Mindazonáltal
Amennyiben ezen időtartam alatt a fényezés
Mazda Europe Service
és Tisztelt Ügyfeleink közötti barátságos
fosszilis energiahordozóktól való
hulladékfém eltávolítására óriási mennyiségű
a régi festéket 99,85%-ban el kellett
tekintetében olyan probléma merülne fel,
A Mazda gyors, megbízható és szakszerű
kommunikációt szolgálják. A kedvenc
függőségünket, és kisebb CO2 -kibocsátással
vízbázisú hűtőfolyadékot használnak fel.
távolítanunk az öreg lökhárítókról, hogy a
segélyszolgálatának köszönhetően akkor sem
autógyártójától származó kiegészítők, ruházati
jár. Amellett, hogy megújuló nyersanyagokat
A hűtőközeg elvezetéséhez szivattyúra is
műanyag elég tiszta legyen az újrafestéshez.
kell aggódnia utazásai során, ha Mazdája
és ajándéktárgyak pedig még több
használunk fel, a gyártási folyamat is 30%-kal
szükség van, ami önmagában tetemes
Mivel a hagyományos újrahasznosítási
meghibásodik, ellopják, vagy megsérül.
Zoom-Zoom szellemiséget vihetnek az Ön
kevesebb energiát követel az ásványolaj-alapú
energiamennyiséget igényel. A fáradt
eljárások csak 98,5%-os hatásfokot tudtak
életébe!
polipropilén műanyagok alkalmazásával
hűtőközeg elhelyezése további probléma.
elérni, ez azt jelentette, hogy a lökhárítókból
összehasonlítva.
A megmunkálási folyamatokban felhasznált
származó újrahasznosított műanyagot csak
hűtőközeg mennyiségének csökkentése
olyan helyeken tudtuk felhasználni, ahol nem
hatalmas lehetőség volt a Mazda számára,
látszott. A Mazdánál mi soha nem elégszünk
hogy fenntarthatóbb pályára állítsa gyártási
meg a ’hagyományossal’, ezért kifejlesztettünk
folyamatait. A lehetőség kihasználására a
egy új újrahasznosítási eljárást, amely képes
félszáraz megmunkálási technológiánk
volt a régi festéket 99,9%-ban eltávolítani.
bevezetésével került sor, mivel ez az eljárás a
Ezért tudjuk most már a régi lökhárítókat
hagyományos hűtőközeg óriási mennyiségét
felhasználni és új lökhárítókká átalakítani.
amelyért a gyártó felelős, a hivatalos Mazda márkakereskedő / -szerviz díjmentesen kijavítja.
Mazda Digitális Szervizkönyv A Mazda Digitális Szervizkönyv (DSR) rendszere fokozott biztonságot kínál a szervizdokumentumok esetleges hamisításával és a kilométer-számláló átállításával szemben, illetve megkönnyíti a jármű szerviztörténetének naprakész vezetését. A központi adatbázisban tárolva a DSR kiválthatja a hagyományos, papírra nyomtatott szervizkönyvet és a jármű teljes élettartamára biztonságos, pontos és folyamatos szerviztörténetet biztosít.
Ahhoz, hogy autóalkatrészként lehessen őket felhasználni, a bioműanyagoknak szigorú előírásoknak kell megfelelni teherbírás és hőállóképesség szempontjából. A Mazda bioműanyagok háromszor erősebbek és 25%kal nagyobb hőállósággal rendelkeznek, mint a hagyományos bioműanyagok – így az alkatrészek könnyebbek lehetnek, elősegítve ezzel az alacsony fogyasztást. Ráadásul a
légárammal szállított, atomizált, biológiailag lebomló olaj elenyésző mennyiségével
Mazda Premacy Hydrogen RE
helyettesíti.
Ez a jövőbe mutató jármű a Mazda
amelyek csak sajtolással alakíthatók, a Mazda
A félszáraz fémmegmunkálás előnyei:
hibrid hajtásrendszert egyesíti magában. A
bioműanyag extrudálással is megmunkálható,
■
A Mazda félszáraz rendszerének
hidrogénmotor elektromosságot állít elő, ami
alkalmazásával a megmunkálási
egy elektromotor közreműködésével hajtja a
folyamatok 90%-ánál a felhasznált
kerekeket. Ez egy rendkívüli
hűtőközeg mennyisége 84%-kal csökkent
energiahatékonyságú rendszer, amely a
Ezeken a gyártósorokon a Mazda 40%-kal
kiemelkedő járműreakcióval párosul, tehát a
csökkentette az elektromos energia
vezető nagyszerű teljesítményt és – hidrogén-
felhasználását is. Ennek a csökkenésnek
üzemanyag esetében – 200 km-es
a két harmada a félszáraz folyamatnak
hatótávolságot élvezhet. A még nagyobb
tudható be
hatótávolság érdekében a kettős
Azzal, hogy a vágáshoz és kenéshez
üzemanyagrendszer egyaránt lehetővé teszi
használt olajat visszaforgatják, az olaj
az autó benzines, és hidrogénre alapozott
alapú elhasznált folyadék mennyiségét is
üzemelését.
hagyományos bioműanyagokkal ellentétben,
amely az autóalkatrészek sokkal szélesebb körére vonatkozóan teszi ezt az anyagot tökéletesen alkalmassá.
■ *Az a CO2 mennyiség, amely felszabadul a bioműanyag lebomlása vagy égetése során, a növények által lekötésre kerül, így a bioműanyagunk hatása a légkör teljes CO2 szintjére elhanyagolható.
■
csökkentették. A fémmegmunkáló sorok által termelt elhasznált folyadék mennyiségét 80 százalékkal sikerült csökkenteni
hidrogénüzemű forgódugattyús motorját és a
Műszaki adatok Motorok: 1.3 MZR Benzines (75 LE)
Sebességváltók: ■
■ ■ ■ 1.3 MZR Benzines (84 LE)
■
■ ■ ■ 1.5 MZR Benzines
■
■ ■ ■ 1.5 MZR Benzines Automata
MODELLVÁLTOZATOK ÉS MűSZAKI ADATOK
■
■ ■ ■
1349 cm3-es, soros, 4-hengeres, 16-szelepes, DOHC, elülső elhelyezésű, 6000 1/min motorfordulatszámon 55 kW (75 LE) teljesítményt leadó, 3500 1/min motorfordulatszámon 119 Nm-es nyomatékot kifejtő motor. CO2 -kibocsátás: 119 g/km (Euro 5). Motor vezérlőegység (PCM). Akkumulátor – 75D23L. 1349 cm3-es, soros, 4-hengeres, 16-szelepes, DOHC, elülső elhelyezésű, 6000 1/min motorfordulatszámon 62 kW (84 LE) teljesítményt leadó, 3500 1/min motorfordulatszámon 121 Nm-es nyomatékot kifejtő motor. CO2 -kibocsátás: 119 g/km (Euro 5). Motor vezérlőegység (PCM). Akkumulátor – 75D23L. 1498 cm -es, soros, 4-hengeres, 16-szelepes, DOHC, elülső elhelyezésű, 6000 1/min motorfordulatszámon 75 kW (102 LE) teljesítményt leadó, 4000 1/min 3
motorfordulatszámon 133 Nm-es nyomatékot kifejtő motor. CO2 -kibocsátás: 135 g/km (Euro 5). Motor vezérlőegység (PCM). Akkumulátor – 75D23L. 1498 cm3-es, soros, 4-hengeres, 16-szelepes, DOHC, elülső elhelyezésű, 6000 1/min motorfordulatszámon 75 kW (102 LE) teljesítményt leadó, 4000 1/min motorfordulatszámon 133 Nm-es nyomatékot kifejtő motor. CO2 -kibocsátás: 135 g/km (Euro 5). Motor vezérlőegység (PCM). Akkumulátor – 75D23L.
■ ■
5 fokozatú manuális – Precíz, határozott váltás, amely a vezető és a jármű egységének érzetét kelti. 4-Activematic (4 fokozatú, csak a 1,5 literes MZR modellen).
Modellváltozatok 5-ajtós:
■
■
Önhordó, szilárd és magas torziós merevségű, teljes mértékben acélból készült karosszéria az elülső és hátulsó részeken kialakított gyűrődő zónákkal, szilárd biztonsági utascellával, az ajtókban oldalirányú ütközésekkel szemben védelmet nyújtó erősítésekkel. A Mazda Fejlett Ütközésenergia-elosztó és -elnyelő Rendszere (MAIDAS) baleset esetére, a kritikus fontosságú belső tér biztosítása érdekében. Kiegészítő visszatartó rendszer (SRS), amelynek részei a központi vezérlőegység és az ütközésérzékelők, a biztonságiöv-előfeszítők, az överőhatároló és a légzsákrendszer.
Futómű és felfüggesztés: ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
Hidraulikus, átlósan osztott kétkörös rendszer fékrásegítővel. Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) elektronikus fékerőelosztással (EBD) és vészfékrásegítővel (EBA). Elöl: 258 mm-es, léghűtésű féktárcsák. Hátul: 200 mm-es dobfékek. A hátsó kerekekre ható mechanikus rögzítőfék.
1.5 MZR (102LE)
1.5 MZR automata (102LE)
CE
–
–
–
CE Pro
–
–
–
CE Plus
–
–
–
–
TE Plus
–
GTA
–
–
–
Lökettérfogat (cm3)
1349
1349
1498
1498
Furat x löket (mm)
74,0 x 78,4
74,0 x 78,4
78,0 x 78,4
78,0 x 78,4
Szelepek száma hengerenként
4
4
4
4
Maximális teljesítmény [kW (LE) / 1/min]
55 (75) / 6000
62 (84) / 6000
75 (102) / 6000
75 (102) / 6000
Maximális forgatónyomaték (Nm / 1/min)
119 / 3500
121 / 3500
133 / 4000
133 / 4000
Sűrítési arány
10,0
10,0
10,0
10,0
–
– –
= Elérhető; – = nem érhető el
Motorok
Sebességváltó Típus Fokozatok áttétele:
Elöl: Független felfüggesztés MacPherson rugóstagokkal, alsó A-karokkal, torziós rúddal. Hátul: Torziós kar, tekercsrugók, hátsó karok (torziós kar).
Fékrendszer:
1.3 MZR (84LE)
TE
Karosszéria: ■
1.3 MZR (75LE)
5-fokozatú manuális
5-fokozatú manuális
5-fokozatú manuális
4-fokozatú automata
1.
3,416
3,416
3,416
2,816
2.
1,700
1,700
1,842
1,553
3.
1,218
1,218
1,290
1,000
4.
0,918
0,918
0,972
0,695
5.
0,731
0,731
0,775
–
Hátramenet
3,214
3,214
3,214
2,279
3,850
3,850
4,105
4,147
Végáttétel Kormányzás Kormánymű
Elektromos szervokormány (EPAS), fogasléces kormánymű
Minimum fordulókör-átmérő (járdaszegélyek között – m)
9,8
9,8
9,8
9,8
Gyorsulás 0–100 km/h (s)
14,9
13,6
10,7
11,9
Legnagyobb sebesség (km/h)
168
172
186
170
Üzemanyagfogyasztás1) (l/100 km):
Városban
6,4
6,4
7,6
8,1
Városon kívül
4,3
4,3
4,8
5,3
Kombinált
5,1
5,1
5,8
6,3
CO2 -kibocsátás1) (g/km)
119
119
135
146
Kipufogógáz-emissziós besorolás
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Menetteljesítmények, üzemanyag-fogyasztás* 5-ajtós
Ajánlott üzemanyag Üzemanyagtartály térfogata (l) 1)
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Ólmozatlan 95-ös –––––––––––––––––––––––––––––––––– 42,8
42,8
42,8
Üzemanyag-fogyasztás és CO2 kibocsátási értékek 80/1268 EWG (1999/100/EC) szerint. *A feltüntetett értékek jóváhagyásra váró gyári adatok.
42,8
Műszaki adatok
felszereltség
Méretek és tömegadatok 5-ajtós
1.3 MZR (75LE)
Teljes hossz / szélesség / magasság (mm)
3920 / 1695 / 1475
3920 / 1695 / 1475
3920 / 1695 / 1475
3920 / 1695 / 1475
Szabadmagasság tengelyek között – terheletlen állapotban (mm)
150
150
150
150
Nyomtáv (mm):
Elöl
1475 */ 1465**
1475* / 1465**
1475* / 1465**
1475* / 1465**
Hátul
1465* / 1455**
1465* / 1455**
1465* / 1455**
1465* / 1455**
Tengelytáv (mm)
2490
2490
2490
2490
Első fejtér / lábtér / szélesség vállmagasságban (mm)
1004 / 1068 / 1340
1004 / 1068 / 1340
1004 / 1068 / 1340
1004 / 1068 / 1340
Hátsó fejtér / lábtér / szélesség vállmagasságban (mm)
959 / 883 / 1300
959 / 883 / 1300
959 / 883 / 1300
959 / 883 / 1300
Csomagtér térfogata, VDA (l):
5 üléssel (az övvonalig)
250
250
250
250
2 üléssel (az övvonalig)
469
469
469
469
2 üléssel (a tetőig)
787
787
787
787
Első léghűtésű tárcsafék átmérője (mm)
258
258
258
258
Fékdob átmérője, hátul (mm)
200
200
200
200
Üzemkész tömeg, vezetővel (75 kg) min.
1035
1035
1045
1065
Megengedett legnagyobb össztömeg (kg):
Összesen
1485
1485
1490
1495
Első / hátsó
700 / 715
700 / 715
775 / 715
785 / 710
Fényszórók:
Halogén
Max. vontatható tömeg (kg):
8%-os emelkedő
1000
1000
1100
tbc
3. hátsó féklámpa:
magasra szerelt
12%-os emelkedő
900
900
900
tbc
Hátsó ködfényszórók
50
50
50
50
Külső visszapillantó tükrök:
Maximális tetőterhelés (kg)
1.3 MZR (84LE)
1.5 MZR (102LE)
1.5 MZR automata (102LE)
CE-felszereltségi szint
CE
Komfort és kényelem Elektromos ajtózárak Távirányítású kulcsnélküli nyitási rendszer Szervokormányzás:
Elektromos
Elektromos ablakemelő:
Elöl, egyérintéses funkció a vezetőoldalon.
Napellenzők:
A vezető oldalon fedett tükörrel és jegytartóval
Külső tulajdonságok Gumiabroncsok és keréktárcsák:
185/60 R14 gumiabroncsok, 14''-os acél keréktárcsákkal, dísztárcsákkal
Szükségpótkerék:
(tértakarékos)
Lökhárító elöl és hátul:
Színre fújt
Színezett üveg Ajtókilincsek:
Fekete
Ablaktörlők:
Elöl állítható sebességű, szakaszos törléssel és elektromos vezérlésű mosással Hátsó, állítható sebességű, szakaszos törlés
Elektromos működtetésű, fekete tükörház
Belső tulajdonságok
*14" és 15" felnik esetén ** 16" felnik esetén.
Ülések és integrált fejtámlák: Vezető oldali dőlésszög- és magasságállítás Vezető- és utasoldali, állítható magasságú fejtámlák 5-ajtós
Első ülések:
Egyben dönthető osztatlan hátsó ülés 3 állítható magasságú fejtámla
1475 mm
Kormánykerék:
Magasságállítás
Ajtókilincsek:
Első és hátsó , fekete
Ajtókapcsoló-panel:
Elöl, ezüst színű alapfelszereltség
Kapaszkodók:
Első utasoldali és két hátsó (akasztóval)
Ajtókárpit-betétek:
Műanyag
2 hangszóró 1475* (1465**) mm 1695 mm
2490 mm 3920 mm
1465* (1455**) mm
Műszeregység:
Fekete színű műszerek ezüst szegéllyel és narancsszínű megvilágítással.
Középkonzol:
Padlóhoz rögzített, pohártartóval
Elektromos csatlakozó További rakodóhelyek:
Kesztyűtartó Első ajtózsebek Két pohártartó (elöl)
Belső felső világítás, beépített spotlámpával Csomagtér:
Világítás
Biztonság és védelem A Mazda Fejlett Ütközésienergia-elosztó és -elnyelő Rendszere (Mazda Advanced Impact Distribution and Absorption System; MAIDAS), háromszoros H-szerkezet a benn ülők ütközési energiákkal szembeni megóvására Kiegészítő visszatartó rendszer (SRS) – központi vezérlőegység és ütközésérzékelők, első biztonságiövelőfeszítők, överőhatároló és légzsák-rendszer Blokkolásgátló fékrendszer (4W-ABS) elektronikus fékerő-elosztással (EBD) és vészfék-rásegítővel (EBA) Légzsákok elöl Első biztonsági öv bekötésére figyelmeztető jelzés, kiegészítő hangjelzéssel Biztonsági övek:
Elöl, 3 pontos (ELR) x 2 előfeszítővel Hátul, 3 pontos (ELR) x 3
ISOFIX gyermekülés-rögzítő pontok:
a szélső hátsó ülésekhez van rögzítve
Indításgátló rendszer CE Pro Komfort és kényelem Légkondicionáló:
Manuális
Belső tulajdonságok Audiorendszerek:
AM/FM rádió / CD- és MP3-lejátszás, AUX-csatlakozó, 2 hangszóró
Középső panel:
magasfényű fekete és világos farkas szürke
Digitális óra = Alapfelszereltség.
* 14" és 15" felnik. **16" felni.
CE Pro
CE Plus TE
TE Plus
GTA
felszereltség CE Plus-felszereltségi szint
felszereltség CE
CE Pro
CE Plus TE
TE Plus
GTA
Külső tulajdonságok
Kiegészítő
Gumiabroncsok és keréktárcsák:
185/55 R15 gumiabroncsok,15''-os acél keréktárcsákon, dísztárcsákkal
Ajtókilincsek:
Színre fújt
Külső visszapillantó tükrök:
Elektromos működtetésű, fűthető és behajtható
Autófűtés, Webasto:
Belső tulajdonságok Első ülések:
60/40 lehajtható
Ajtókilincsek:
Első és hátsó, ezüst
Kormánykerék:
ezüst betéttel
Audiorendszerek:
AM/FM rádió / CD-, MP3-lejátszás, AUX-csatlakozó, négy hangszóró
A
Beépítő készlet (konzollal és csatlakozóval)
A A
Padlószőnyeg, „Standard”, fekete, „Mazda2” logóval
A
Padlószőnyeg, „Luxury”, fekete, „Mazda2” logóval
A
Csomagtérdoboz-rendszer
A
Külső tulajdonságok Gumiabroncsok és keréktárcsák:
Kormányról vezérelhető audio rendszer
185/60 R14 gumiabroncsok,14"-os exkluzív kivitelű könnyűfém keréktárcsákon
A
185/55 R15 gumiabroncsok,15"-os exkluzív kivitelű könnyűfém keréktárcsákon
A
195/45 R16 gumiabroncsok, 16"-os exkluzív kivitelű könnyűfém keréktárcsákon
A
Elülső, fekete (oldalsó légterelőkkel együtt nem rendelhető)
A
Hátsó, fekete
A
Elülső és hátsó lökhárító-sarokvédő
A
Hátsó lökhárító borítás
A
Oldalsó védőcsík
A
Hátsó diffúzor:
Fekete
A
Spoiler:
„Standard” típus, színre fújt
A
Sárvédők:
Fedélzeti számítógép sebességtúllépésre figyelmeztető funkcióval Digitális hőmérő külső hőmérséklethez
Lökhárító elöl és hátul:
Ezüst gyűrű a váltókarharangnál és a váltókargombon Biztonság és védelem Oldallégzsákok elöl Elülső függönylégzsákok TE-felszereltségi szint
Autófűtés (csak beépítő készlettel rendelhető)
Első és hátsó padlószőnyeg: Gumi padlószőnyeg „Mazda2” logóval
színre fújt tükörház
Műszeregység:
Mazda2
Komfort és kényelem
CE
CE Pro
CE Plus TE
TE Plus
GTA
Komfort és kényelem
Oldalsó küszöb spoilerek Krómozott
A
Oldalsó irányjelző:
Átlátszó
A
Légkondicionáló:
Automatikus
Sportos kipufogó
Automata sebességváltó:
4-AT
Ködfényszórók elöl
Külső tulajdonságok
A
Oldalsó irányjelző keret:
Parkolást segítő rendszer:
A A Hátul
A
Elöl és hátul
A
Karbon burkolatok
A
Krómozott burkolatok
A
Tetőcsomagtartó
A
Biztonság és védelem
Sítartó
A
Dinamikus menetstabilizátor (DSC)* kipörgésgátlóval (TCS)* - (*kizárólag az 1.5 MZR 102LE automata váltóval szerelt TE modell esetén széria!)
Kis változat, max. 4 sítalpnak vagy 2 snowboardnak
A
Nagy változat max. 6 sítalpnak vagy 4 snowboardnak
A
Kerékpártartó
A
Tető box
A
Lecsatolható (ültetett Eibach-felfüggesztéssel nem rendelhető)
A
Vonóhorog elektromos csatlakozó (7- és 13-pólusú)
A
2 darabos kerékpártartó
A
Ködfényszórók elöl Belső tulajdonságok
Külső visszapillantó tükrök:
Kormánykerék:
Fekete, bőr, ezüst betéttel
Váltókar-gomb:
Fekete, bőr
TE Plus-felszereltségi szint
Tetőcsomagtartó-rendszer:
CE
CE Pro
CE Plus TE
TE Plus
GTA
Komfort és kényelem Elektromos ablakemelő:
Vonóhorog: Elöl és hátul, egyérintéses le- és felhúzás funkcióval a vezetőoldalon
Külső tulajdonságok Gumiabroncsok és keréktárcsák:
185/55 R15 abroncsok 15"–os könnyűfém keréktárcsákon
Ablaktörlők:
Elöl, automata esőérzékelős
Belső tulajdonságok Ülések és integrált fejtámlák: Fűtött első ülések
A
Középső kartámasz tárolórekesszel
A
Pedálok:
Alumínium
A
Lábtámasz:
Alumínium
A
Váltókar-gomb:
Alumínium, bőr
A
Napellenzők:
Hátsó oldalablakokhoz
A
A hátsó szélvédőhöz
A
Küszöblécek:
Elöl és hátul
A
Audiorendszerek:
iPod® csatlakozó
A
Műholdas navigációs rendszer:
Garmin hordozható navigáció
A
Pioneer F320BT, 4,3"-os levehető kijelzővel (CD)
A
Pioneer F20BT 7"-os kijelzővel (DVD)
A
Külső tulajdonságok
Bluetooth® telefonkihangosító:
Telefonkihangosító rendszer, érintőképernyővel, hangirányítással és Bluetooth-rendszerrel®
A
Gumiabroncsok és keréktárcsák:
Köszöntőfény:
Lábtérben elöl, a vezető- és utasoldalon (LED)
A
Automata fényszórók (fényérzékelő automatika) Belső tulajdonságok Ülések és integrált fejtámlák: Fűthető első ülések Biztonság és védelem Dinamikus menetstabilizátor (DSC) kipörgésgátlóval (TCS) GTA-felszereltségi szint
CE
Komfort és kényelem Sebességszabályozó automatika:
Kormánykerékről vezérelhető
Napellenzők:
A vezető- és az utasoldalon fedett tükörrel és jegytartóval
195/45 R16 abroncsok 16" könnyűfém keréktárcsákon
SAP sportcsomag sportos kivitelű ködlámpákkal, oldalsó légterelőkkel, „standard” tetőspoilerrel, négy kör alakú fényszóróval Spoiler:
Standard típus, színre fújt
Fényszórók:
Négy kör alakú halogén fényszóró (SAP sportcsomag része)
Belső tulajdonságok Audiorendszerek:
AM/FM rádió / CD-, MP3-lejátszással, AUX-csatlakozóval, hat hangszóróval
Ajtókárpit-betétek:
Szövet (textil)
CE Pro
CE Plus TE
TE Plus
GTA
Szivargyújtó
A
Elülső hamutartó, kivilágított
A
Ezüst pohártartó-betétek és ezüst hangszórószegély (elöl)
A
További rakodóhelyek:
Tároló doboz a csomagtérben (a csomagtérroló alatt)
A
Csomagtér:
Csomagtér-bélés
A
Csomagtartódoboz
A
Hátsó csomagtértálca
A
Belső „gyermekvigyázó” visszapillantó tükör
A
Biztonság és védelem Utasoldali légzsák kikapcsoló gomb
A
Csecsemő- és gyermekülések:
Gyerekülés, 1. Baby Safe Plus
A
Gyerekülés, 2. ISOFIX Duo Plus
A
Gyerekülés, 3. Kid Plus
A
A = Felár ellenében rendelhető kiegészítő
28
29
Színek és üléskárpitok
Fekete szövet (DM7) (CE, CE PRO)
Fekete szövet (DM8) (CE PLUS, TE, TE PLUS, GTA)
Modell
CE, CE Pro
CE Plus, TE és TE Plus
GTA
Üléskárpit
Fekete szövet (DM7)
Fekete szövet (DM8)
Fekete szövet (DM8)
Borítások
Fekete
Fekete
Fekete
CE, CE Pro
CE Plus, TE és TE Plus
GTA
CE, CE Pro
CE Plus, TE és TE Plus
GTA
–
–
–
–
–
–
1)
Brilliant fekete (A3F)
True piros (A4A)
Aluminium metál (38P)
Aquatic kék mica (40E)
Burgundy piros mica (40F)**
Crystal fehér gyöngyház (34K)
Icy kék metál (33Y)
Metropolitan szürke mica (36C)
Radiant ében (28W)*
Spirited zöld metál (36A)
1)
Csak a GTA felszereltségi szint ajtóbetétjei szövetanyagúak
Nem metál karosszériaszínek Brilliant fekete
(A3F)
True piros
(A4A)
Mica és metál karosszériaszínek* Alumínium metál
(38P)
Aquatic kék
(40E)
Burgundy piros**
(40F)
Crystal fehér gyöngyház
(34K)
Icy kék
(33Y)
Metropolitan szürke
(36C)
Radiant ében
(28W)
Spirited zöld
(36A)
Sunlight ezüst
(22V)
= Elérhető; – = nem rendelhető; *Felár ellenében rendelhető; **2011 januárjától elérhető.
Sunlight ezüst (22V)*
* Magyarországon nem rendelhető. ** 2011. januártól elérhető.
Az Ön Mazda márkakereskedője:
A Mazda Motor Europe folyamatos termékfejlesztésének megfelelően a specifikáció és a felszereltség tekintetében egyaránt fenntartja a változtatás jogát. Az ebben a termékkatalógusban szereplő felszereltségek és műszaki adatok legjobb tudomásunk szerint lettek publikálva, az esetlegesen előforduló hibákért nem vállalunk felelősséget. A bemutatott szín- és üléskárpitminták a nyomdai eljárás korlátai következtében eltérhetnek a valóságos színektől. Kérjük, egyeztessen illetékes hivatalos Mazda márkakereskedőjével. A Bluetooth® szójel és logók a Bluetooth SIG, Inc. vállalat tulajdonát képezik, és az ilyen jelöléseknek a Mazda Motor Company által való felhasználása licensz alapján történik. Az egyéb védjegyek és márkanevek a tulajdonosaikhoz tartoznak. 2010. október BJN 307142/HUN hu/V2
Internet: www.mazda.hu