3
/14
Zaskocˇte si pro cˇlenství!
Fitness – Cvičte s celou rodinou Letní příměstské tábory Nový jídelní lístek je tady Business snídaně Velikonoční Take Away OPI SPA manikúra – krásné ruce s příchodem jara La Prairie – Ledové zbraně proti času Krásnější vlasy s novinkami Kérastase Paris
www.sokolovnapruhonice.cz
Sokolovna_sokoloviny_brezen_CZ_V2.indd 1
28.02.14 14:23
Sokoloviny
2014 / 3
úvodní slovo manažera sokolovny Milí návštěvníci Sokolovny, zima už definitivně řekla své poslední slovo a příroda se začíná pozvolna probouzet. Dny jsou delší a díky čerstvým slunečním paprskům jsme plni energie. S posledními záchvěvy zimy přichází luxusní kosmetika La Prairie, která na trh uvádí péči o pleť s unikátním Swiss Ice Complexem. Další novinkou, tentokrát v péči o nehty, je kultovní značka OPI. Sokolovna Průhonice je jedním z mála míst v České republice, kde se můžete
nechat hýčkat produkty, na které pějí ódy světové topmodelky. Za vyzkoušení stojí nejen nové kosmetické vychytávky, ale i pokrmy z nového jídelního lístku, které pro Vás připravil Ladislav Douša se svým týmem. Pod heslem „Dobré jídlo, dobré pití – prodlužují živobytí" na Vás čekají vybrané delikatesy. Kulinářské lahůdky ze Sokolovny Průhonice si můžete vychutnat i doma – stačí využít služeb Velikonočního Take Away, které pro Vás připravujeme. Užijte si pak krásné Velikonoce a starosti s jejich přípravou přenechte nám.
To je však jen krátký výčet všech novinek a akcí, které jsme pro Vás na měsíc březen připravili. Využijte jedinečných nabídek členství právě pro Vás na míru, přijďte si zacvičit s celou rodinou, přihlaste své ratolesti na oblíbené Příměstské tábory či na některý z již probíhajících dětských kurzů. Sokolovna Průhonice nabízí celou řadu aktivit a je jen na Vás, které si vyberete. Těším se s Vámi v březnu na viděnou!
Fitness – Cvičte s celou rodinou Dopřejte si sportovní a příjemně strávený víkend s celou rodinou ve špičkovém fitness centru, které nemá konkurenci! Nové rodinné
www.sokolovnapruhonice.cz
Sokolovna_sokoloviny_brezen_CZ_V2.indd 2
členství či členství pro teenagery za neuvěřitelných podmínek Vás dostane do kolen! V ceně členství je zahrnutý neomezený vstup
do wellness, ručníkový servis a spousta dalších členských výhod! V Sokolovně cvičí celá Vaše rodina s 25% slevou.
2
28.02.14 14:23
sokoloviny
3 / 2014
letní PŘíměstské táBory
akCe sokolovny
RODINNÉ ČLENSTVÍ Přijďte si zacvičit s celou rodinou do Sokolovny Průhonice. Za každého dalšího člena rodiny je sleva 25 %.
Rok se s rokem sešel a již po několikáté otevíráme stále úspěšnější letní tábory. Jsou určené pro děti ve věku 6-12 let. Tábor je pojat jako celodenní zážitkový program, který každý den přináší jinou sportovní, výtvarnou či
zábavnou aktivitu. Velmi oblíbená část našeho programu je celodenní výlet do Ekocentra farmy Čapí hnízdo. Farma Čapí hnízdo je kouzelné místo, které nadchne opravdu každého
neděle s keramikou
23. 3. 10.30 – 12.00 / 13.30 – 15.00 Prožijte spolu se svými dětmi nezapomenutelné chvíle při výrobě keramiky. Neváhejte si udělat rezervaci na recepci Sokolovny Průhonice, kapacita je omezena.
CENA: 600 Kč dítě a rodič
3
Sokolovna_sokoloviny_brezen_CZ_V2.indd 3
www.sokolovnapruhonice.cz
28.02.14 14:24
sokoloviny
akCe sokolovny
LETNÍ PŘÍMĚSTSKÉ TÁBORY Pro Vaše děti ve věku 6–12 let připravujeme prázdniny plné zábavy, sportu, výtvarných aktivit, legrace a dobrodružství. TERMÍNY TURNUSŮ 2014: 7.–11. 7. 21.–25. 7. 4.–8. 8. 18.–22. 8. CENA: 3 990 Kč při platbě do 30. 4. 2014 4 390 Kč při platbě od 1. 5. 2014 V ceně je zahrnuto celodenní stravování dětí, program, celodenní výlet, sportovní a výtvarné pomůcky, dárky pro děti a ceny do soutěží.
2014 / 3
z Vás. Vaši pozornost jistě zaujme např. vydra říční jménem Vydrýsek, která se velmi ráda předvádí, ukáže Vám ladné a zábavné vodní vylomeniny. Vaše ratolesti ochutnají speciality našeho šéfkuchaře a zcela jistě jejich prázdniny proměníme v nezapomenutelný zážitek. Zápis dítěte do táboru se provádí na základě podpisu smlouvy a uhrazení ceny táboru. Kapacita táborů je omezena, a proto neváhejte Vaše děti zapsat.
ČAS KONÁNÍ: 8.30–17.00 PRO DĚTI 6–12 let MAX KAPACITA 1 SKUPINY: 15 dětí PLATBA A REZERVACE: zápis dítěte do táboru se provádí na základě podpisu smlouvy a uhrazení ceny táboru.
Říčanská 118, 252 43 Průhonice, www.sokolovnapruhonice.cz
www.sokolovnapruhonice.cz
Sokolovna_sokoloviny_brezen_CZ_V2.indd 4
4
28.02.14 14:24
sokoloviny
3 / 2014
,,doBré jídlo, doBré Pití – Prodlužují živoBytí“ nový jídelní lístek je tady saláty či vynikající předkrmy jako např. duet z indonéského kuřátka a hovězí svíčkovou se zastřeným vejcem. Přejeme dobrou chuť
Tímto českým příslovím, se řídí i tým šéfkuchaře Ladislava Douši, který vytvořil mistrovský jídelníček plný nových delikates. Těšit se
můžete na novou nabídku steaků a ochutnat tak vepřovou kotletu, hovězí flank nebo telecí roštěnou. Zajisté si oblíbíte nové jarní velké
Business snídaně
velikonoční take aWay
Navštivte stylovou restauraci s kavárnou, která je ideálním místem pro nerušené ranní obchodní schůzky či firemní meetingy. Spojte příjemné s užitečným a naplánujte si setkání s jedinečným gastronomickým zážitkem. Máme pro Vás otevřeno již od 7.00 hodin.
Svátky jara jsou už za dveřmi a vy si lámete hlavu, jak pro svou rodinu připravit tradiční velikonoční pokrmy? Zapomeňte na složité receptury, vaření, pečení a hodiny strávené u plotny. Užívejte si se svými blízkými tu jedinečnou velikonoční atmosféru a starost o kulinářskou stránku
velikonoční take aWay
přenechejte nám. Pochutnejte si na velikonoční nádivce s uzeným masem a bylinkami, delikátním roastbeefu z býka (Angus Aberdeen), jehněčích kotletkách, pečené roládě z Vodňanské kachny a v neposlední řadě nesmíme opomenout tradičního velikonočního beránka.
T Take Away
Přenechejte přípravu velikonočních pokrmů na nás a vychutnejte si tak svátky v klidu s Vaší rodinou. Výrobky objednávejte nejpozději do 14. 4. 2014 K vyzvednutí jsou k dispozici ve dnech 18.–21. 4. 2014 Vyplňte Váš formulář na webu nebo osobně v restauraci!
5
Sokolovna_sokoloviny_brezen_CZ_V2.indd 5
www.sokolovnapruhonice.cz
28.02.14 14:24
sokoloviny
2014 / 3
oPi sPa manikúra – krásné ruCe s PŘíCHodem jara V zimním období se naším největším nepřítelem stávají přechody z tepla do zimy. Pokožka na rukou je vysušená, práská, červená a rychleji stárne. Jelikož myslíme na vše, připravili jsme pro Vás nové ošetření OPI SPA manikúra. Toto ošetření zahrnuje úpravu nehtů, peeling, který stimuluje cirkulaci krve, čistí pokožku
a odstraňuje staré odumřelé buňky. Dále ošetření obsahuje výživnou revitalizující lázeň, pečující zábal a na závěr masáž, která pokožku hydratuje a chrání ji před UV zářením. Již nikdy nezažijete rozpraskané ruce, které jsou v mnoha případech dokonce i velmi bolestivé. Součástí ošetření je i lakování nehtů.
Kosmetika OPI je známá nejen vysokou kvalitou produktů, ale i velkou škálou barev. Pro zimní období manikérky Renata a Katka doporučují zejména tyto barvy laků: I´m not really a waitress, You don´t know jacques!, Nein,nein,nein!, Ok fine! A mnoho dalších. Budeme se na Vás těšit!
la Prairie – ledové ZBraně Proti času Špičkové kapacity LA PRAIRIE se vydaly až na vrcholky švýcarských Alp, do jednoho z nejdrsnějších biotopů na Zemi, kde vládne jen třpytivý sníh a jiskří tisíce let starý led. Právě zde objevily tři na první pohled křehké rostliny, které se během staletí dokázaly nejen přizpůsobit nehostinnému prostředí, ale naopak v něm i skvěle prospívat. LA PRAIRIE nalezla cestu, jak využít sílu těchto rostlin, jež dovedou s maximem účinku ochránit buněčnou DNA, a vytvořila revoluční Swiss Ice Crystal Complex. S jeho pomocí
www.sokolovnapruhonice.cz
Sokolovna_sokoloviny_brezen_CZ_V2.indd 6
dostává naše pleť mocnou zbraň, jak se bránit viditelným stopám předčasného stárnutí. Bohatě hydratující luxusní péče navrací naší pokožce odolnost, intenzivně ji regeneruje a probouzí zpátky k životu její mladistvý jas. CELLULAR SWISS ICE CRYSTAL CREAM Cellular Swiss Ice Crystal Cream je výživný, 24 hodinový krém s jedinečnými výhodami. Pomáhá pleti přizpůsobit se negativním vlivům současné hektické doby: stresu, znečištěnému životnímu prostředí a v neposlední řadě
samotnému stárnutí. Moderní složení ve formě olej ve vodě – gel – krém nabízí bohatou, ale okamžitě se vstřebávající texturu, která lehce proniká do pleti a zanechává ji hedvábně hladkou. Současně pokožku komplexně regeneruje a navrací jí pružnost. Výsledkem je zamezení předčasného stárnutí pleti.
6
28.02.14 14:24
Sokoloviny
3 / 2014
CELLULAR SWISS ICE CRYSTAL DRY OIL Mimořádně vyživující suchý olej Cellular Swiss Ice Crystal Dry Oil doslova splyne s Vaší pletí. Obsahuje vzácnou směs
čistých olejů a rostlinných výtažků zabraňujících předčasnému stárnutí pokožky. Nabízí to nejlepší pro obnovu unavené pleti – spolu s novou technologií Swiss Ice
Crystal Complex vznikl lehký a současně vyživující suchý olej, který posiluje, zpevňuje, zabraňuje ztrátě vlhkosti a dodává pokožce mladistvý jas.
Krásnější vlasy s novinkami Kérastase Paris Lorma lifestyle hair studio Vám v březnu přináší hned několik novinek v péči
o zdraví a krásu vlasů. Ať už díky chladnějšímu ročnímu období, a nebo trvalé, řada žen i mužů řeší problém se suchými vlasy a citlivou vlasovou pokožkou. Na oba dva problémy přináší značka francouzské vlasové kosmetiky Kérastase Paris odpověď. Kompletní inovací
7
Sokolovna_sokoloviny_brezen_CZ_V2.indd 7
prošla řada na výživu suchých vlasů a nyní ji, obohacenou o nové složení s výtažky z kosatce, můžete vyzkoušet pod názvem Nutritive Irisome. Tato řada nově přináší i takovou nezbytnost, jakou je pro nás balzám na rty, tedy první balzám na vlasy - Touche perfection. Díky němu můžete kdykoli během dne vylepšit vzhled a stav suchých a matných vlasových konečků. Dalšími novinkami je maska a sérum Sensidote Dermo-calm, které doplňují oblíbenou šamponovou lázeň pro citlivou vlasovou pokožku. Gelová maska ihned zklidní podrážděnou vlasovou pokožku, osvěží ji a zvláční. Sérum je určené pro denní použití na zmírnění svědění, pálení a zarudnutí citlivé vlasové pokožky. Všechny tyto novinky, stejně jako tipy na nové trendy účesů pro
nadcházející jarní období, Vám rádi představí kadeřníci Monika a Christophe.
Christophe se postaral o honosný účes Andrei Verešové, kterým doladila svoji oslňující plesovou róbu a stala se tak královnou Plesu v Opeře, který se konal v Praze 8.února.
www.sokolovnapruhonice.cz
28.02.14 14:24
sokoloviny
akCe kaFe restaurantu
JARNÍ BRUNCH 27. 4. od 11 do 15 hodin Přijďte společně s námi přivítat jaro a ochutnat speciality sezónní gastronomie. CENA: 390 Kč dítě od 6–12 let 890 Kč dospělý Rezervace předem nutná. Kapacita omezena.
2014 / 3
ProGram na duBen Tak jako každý měsíc, se i nyní můžete těšit na bohatý program, který pro Vás připravil tým Sokolovny Průhonice.
27. 4.
Neděle s keramikou
27. 4.
Jarní brunch
1. 4.–20. 4.
Jarní menu v Kafe Restaurantu
28. 4.–31. 4.
Nabídka čerstvého chřestu
na květen již PŘiPravujeme: 6. 5.
Kurz vaření na téma chřest
V případě Vašeho zájmu o jakoukoliv z pořádaných akcí nás můžete kontaktovat na recepci Sokolovny nebo na náš e-mail.
SOKOLOVNA PRŮHONICE Říčanská 118, Průhonice 252 43 +420 267 310 506
[email protected] staňte se našim fanouškem
www.sokolovnapruhonice.cz
Sokolovna_sokoloviny_brezen_CZ_V2.indd 8
28.02.14 14:24