sTŮ* Ao224 * 549/2013 strana3 z I
Terasovédeskyjsou opatřenyz jednéstranyprotisk|uzovými dráŽkamia z druhéstrany imitací dřeva'Dek|arovaná náš|apná stranaje stranas dráŽkami. Jednot|ivé desky(prkna)se pok|ádají na pod|ahový rošt(z WPC konstrukčních hrano|ů) pomocímontáŽních a upevňují k|ipů. Třídareakcena oheňoteČstrtEN 1350,1-'1+A1 (dovozcem): dek|arovaná Žadate|em Fn 4.2'Značení na vÝrobku je opatřenaoznačením Každápa|etaobk|adů(profi|ů) typuprofi|u, barvy,rozměremprofi|u, početkusův ba|ení. 4.3.VvmezenízpůsobupouŽití vÝrobkuve stavbě - terasy,oko|íbazénů, p|ochy,zejménavenkovnípouŽití Vodorovné porůzné p|ochodníky, chy atd. 4.4.omezenípouŽití vÝrobku
5. Podklady předložené výrobcemnebo dovozcem Žadate|před|oŽiIspo|use Žádostínásledující dokumenty: . Technický|ista montáŽnínávod
6. Použitétechnicképředpisy' normy' prameny vědeckých a tech. nických poznatků,údajeo poznatcíchz praxe Ke zpracování a vydánísTo by|ypouŽity nás|edujícídokumenty: . ČSNP cEN/Ts 15534.1 Kompozityp|ast-dřevo (WPc) - Částt: Zkušební metodyprocharakteristiku WPC materiá|ů a výrobků .
ČSNP CEN/TS 15534-2
Kompozityp|ast-dřevo (WPC)- Částz: CharakteristikaWPC materiá|ů
.
ČsN P CEN/TS 15534-3
Kompozityp|ast-dřevo (WPc) - Část3: CharakteristikaWPC výrobků
.
CSN 74 4505
PodIahy-SpoIečná ustanovení
.
Č S N7 3 o 8 1 o
PoŽárníbezpečnoststaveb-
.
ČSN 744507
Stanoven íprotikluzných
.
Č s NE N 3 1 o
Deskyze dřeva.Stanovení a pevnostiv ohybu ''-----l-'- , . .
$TŮ.- ÁO 234 * 54912013 $trana4 z I
Čsru eNgtz Čsru rN szt
po Třískové a v|áknité desky.Stanovení bobtnání u|oŽeníve vodě protiv|hkosti. Deskyze dřeva-Stanovení odo|nosti Zkouškacyk|ováním
.
ČSN EN 477
po|yviny|ch|oridu (PVC-U)pro Profi|yz neměkčeného výrobuokena dveří- Stanovení odolnostiprotiprora profilů pomocípadajícího Ženíh|avních závaží
.
CSN EN 479
polyviny|ch|oridu (PVC-U)pro Profi|yz neměkčeného po tepelvýrobuokena dveří- Stanovení smrštění némnamáhání
.
Č sNEN 1 3 5 0 1 -'t +A 1
K|asifikace stavebních výrobků a konstrukcí staveb. pod|evýs|edků Častt: K|asifikace zkoušekreakcena oheň
Vyh|áškaMMR č.26812009Sb., o obecnýchtechnickýchpoŽadavcíchna stavby Vyh|áškaMMR č. 398/2009Sb., o obecných technickýchpoŽadavcíchzabezpečujícíchbezbariérové užívánistaveb (nahrazujeVyh|áškuMMR č.369/2001Sb.) platnémznění- h|ava NařízeníEvropskéhoparlamentua Rady (ES) č' 190712006,.v V||l a pří|ohaXV|| (omezenívýroby,uváděnína trh a pouŽívání některýchnebezpečných |átek'přípravků a předmětů) Zákon č.47712001sb., o oba|ech,ve zněnípozdějšíchpředpisů
7. Zatříděnívýrobku a postupy posuzováníshody dle NV 163, ve zněníNV 312 7'1. Zatřídění vÝrobku d|eNV č.163/2002 Sb. ve zněníNV c. 31212005 Sb. Výrobekje stanoveným stavebním výrobkem. Vrámci pří|ohy 2 NV 163spadádo skupinyč' 0 9 . 15 . postupvposuzování 7.2.Předepsané shodv Pro výrobkyskupiny09, podskupiny 15 stanovípří|oha 2 NV 163,ve zněníNV 312 postup posuzování shodypodleS 8 popř.$7 (ověřeníshody)-v případě,Že nenízajištěnosplnění všechustanovení odst.,1,s8 NV 163. Na zák|aděs 10 NV 163 |ze uplatnitna Žádostvýrobcenebo dovozcei postuppod|e$ 5 (certifikace). 7.3.Ap|ikované technické návodv. Pro danou skupinuvýrobkůby|v rámci koordinačních aktivitÚtrttvtz zpracov{1. -fechnický návod09-15-08,kterýby|s oh|edemna materiá|ovou výrobkup'před|oŽgqét.gchod|išnost .]..:,'i.,.,, (vizč|'5),výraznějimodifikován. nickédokumenty ,'iiJ;i); ,:j'.., .; . .
7.4. odchv|kv od technickéhonávodu
.l:. ^t'
Technickýnávodjmenovaný v č|.7.3.tohotoSTo by|výrazněji modifikffi \
'\
i
.:.;l
.' **,./
*-:j-í ?'1i" u*..
$l-Ů - AO 2-24* 549/20,13 s{rana5 z I
8. Vymezenítechnickýchvlastnostíve vztahu k základnímpožadav. kůma způsobyjejichzjištění. poŽadavkv 8.1.Zák|adní a vvmezení technickÝch v|astností. je Vymezenítechnickýchv|astnostís|edovanýchve vztahu k zák|adnímpoŽadavkům v sou|adu s č|ánky 7.3.a 7.4.tohotoSTo uvedenoVe druhém s|oupcinás|edující tabu|ky: Tabulkač.1: TechnickévlastnosÍi a poŽadavky Č. Název technické vlastnosti:
Zkušebnípostup Předmět zkouš. ky:
Poěet vzorků
ctT 1
po tepe|Smrštění némnamáhání(přiČsNeru+zg 100"C.60 min. oodé|nÝ směr)
2
Rázová houŽevnatost (odolnostproti nárazu padajícím závaŽím za ch|apádu du) (výŠka závaŽi.1kg: 700 m m ( 6 , 8 7J ) , -100c)
3
SkIuznost(součini-Čstrt z++soz telésmykového třeníza sucha a za mokra) Botnání(bobtnání) Č s N rN s t z, podmínky ve vodě (28 dní' d|e
4
2ooc)
ČsnrN+zz
Čslt p cEN/TS 15534-č 1 '| . 5 ' 8.3
Č s Ne N s t o ,
vzorek výrobku
D
M n o Ž s t v í d | e MnoŽstvíd|e zkuzkušebnínormy šebnínormy
vzoreK M n o Ž s t v í d | e MnoŽstvíd|e zkuvýrobku zkušebnínormy šebnínormy
Max.0,2o/o
Max.10 % poruŠených zkušebních tě|es
Min.0,3*)
vzorek MnoŽstvíd|e výrobku zkušebnínormy vzorek MnoŽstvíd|e MnoŽství dle zkuvýrobku zkušebnínormy šební normy
Max.3,0%
vzorek MnoŽstvÍd|e MnoŽstvíd|ezkuvýrobku zkušebnÍ normy šebnínormy
M i n .1 7 M P a
5
Pevnostv ohybu
6
BotnánÍ(bobtnání) ČsNrN szt rs vzorek MnoŽstvÍ d|e po zkouŠceodo|- cyk|y-ponoření do výrobku zkušebnÍ normy nosti vlhkosticyk- vody,zmrazení, Iováním sušení), Čsrup CEN/TS 15534-1, č |8. . 5 . 1 '
podmínkyd|e CSN P CEN/TS 1 5 5 3 4 . , lč ' l.5' 7.3.2
PoŽadovaná (deklarovaná) hodnota:
Max.3,0%
Č s NrN s t z,
podmínkyd|e CSN P CEN/TS 15534-1.č|.5. 8.3 7
Pevnostv ohybu po zkoušceodo|nosti vlhkosticyk|ováním(Zbýková pevnost v ohybu)
Čsnrruszt 1s
vzoreK
M i n .1 5 M P a *'',-.'.,., ''-'' r1;,'-'-.''. r "",-,:,..]-h\r - , . ,i 't'l"i' '\ I ". 'f,
MnoŽstvíd|e
cyk|y-ponoření do výrobku zkušebnínormy vody,zmrazení, sušení)' Čst.tp CEN/TS15534-1, č l 8. ' 5 . 1 '
ČsNrN sto, podmínkyd|e
Čsrup cEN/TS 1 5 5 3 4 - 1č' | . 5 ' 7.3.2
t, ! --i'
.:
,'. .é'?
' .!'r-i ' " , ';r j
;,',:' )'tli
,,ril \
BXi
\',.i+;
l .
I
il.L!l:, ..! ? ..'
i
,,
L;i* *,A* ?:::!* 5'{9/2013 Elrana6 z *
- poŽadavekna normovouhodnotusoučinite|e Poznámka:*' smykového třenípro podlahy všechbytovýcha pobytových (prostorů) místností d|eč|.4'17 normyČstrtz+ 4505. Pro částistavebuŽívaných veřejností, včetněpasáží a krytýchpodchodů a částístaveb,p|atí normováhodnotasoučinite|e smykového třenínejméně 0,5. posouzení 8.2.Vvmezení způsobu technickÝch v|astností V uvedené předpisů pouŽitých tabu|ceje uvedenrovněŽseznamnormativních provymezení způsobuposouzeníjednotlivých s|edovaných technických v|astností a nezbytnýpočetvzorků pro certifikaci resp.zkouškutypu(C/T)a doh|ednad systémem řÍzení výrobya kontro|u dopoŽadavků (D). drŽenístanovených u výrobků 8.3.PoŽadované úrovně technickÝch v|astností Pro určenápouŽití výrobkuve stavbě,kterájsou popsánav č|áncích 4.3' a 4.4.tohotoSTo, by|ypro jednot|ivé posledním v|astnosti stanovenypoŽadované hodnotyv s|oupciuvedené tabulky. předpisv, 8.4'Da|šítechnické které se na danÝvÝrobekvztahuií Na spotřebite|ské, skupinové a přepravníoba|yvýrobkuse vztahujípoŽadavkyzákona č. předpisů' 477l2o01Sb., o oba|ech, ve zněnípozdějších předpisů ve znění pozdějších ,,Na výrobekse dá|e vztahujeNařízení(ES) 1907|2006, (REACH)'zejména Pří|oha XV||,kterouse stanovíseznamy nebezpečných chemických |átek jejichŽuváděnína trhje zakázánonebojejichŽuváa nebezpečných chemickýchpřípravků, pouzetakováadiděnína trh,do oběhunebopouŽíváníje omezeno. Výrobcesmíap|ikovat jejichŽ tiva, uŽití neníNařízením REACH omezeno'..
9. UpřesňujícípoŽadavkyna posuzovánísystémuřízenívýroby Požadavkyna systémřízenívýrobyjsou uvedenyv přílozeč'3 NV 163 ve zněníNV 312 a jsou pro výrobcevybranýchstavebníchvýrobkůzávazné, 9.1. Povinnosti výrobceve vztahuk svstému řízení vÝrobv Výrobceje povinenzajistittakovýsystémřizenívýroby(dá|ejen ,,SŘV-),aby veškeré výrobky, kteréuvádína trh'odpovídaly potechnické dokumentaci a zejména sp|ňova|y zák|adní je uvedenv nás|edující Žadavky.Minimá|ní rozsahpoŽadavků na zajištění SŘV výrobcem tabu|ce č.2: Tabulkač'2: Minimálnírozsah požadavků na zajištěnísŘy výrobcem Poř' č.
obIast systémujakosti
I
Zodpovědnostza výrobu
z
4
Upřesňujícípožadavky
Výrobce má jmenovitě určenypracovníkyzodpovědnéza nákup surovin, jakost výrobku,za řízenívýrobníhoprocemateriá|ůa výrobkůov|ivňujících su, za kontro|ua zkoušení,za kontro|ní, měřicÍa zkušebnízařízení,za uvo|něnÍ výrobkupro exoedici. Zodpovědnost za ce|kové Je určenčlenvedení odpovědný za ce|kovéřízeníjakosti výrobkůvčetně přezkoumávánÍa odpovědnostiza nápravná a preventivníopatření řízeníiakosti postup TechnoIogický vý- Výrobce má zpracován techno|ogickýpostup Vý.rdbyv.dostatečněpodrobroby némrozsahu.Aktuá|nitechno|ogické předpisyjsou k dispozici nebo výrobní. pracovníchmístech na přísluŠných ... . i . TechnickéspeciÍikace podrobnrpÓpis Výrobcemá pro výrobekstanovenytechnick{ppécifikqcě,
technických vlastností výrobkua má vymezer.ů'4p.ugob iehp poirzitívéqtavbě
.r'!.
.
il
,:1''* '"ť''"
;
: I._.r- ::.i.;t_,.:ii,-:;**.il13 ;lr*la 7 : I
Vedení záznamŮ
o
7
8
o
10 11 12
Výrobce vede záznamy o v|astnostechvstupníchsurovin' materiá|ůa výrobků'o výrobě,o výrobnícha kontrolních zkouškách,o ověřovánía ka|ibraci měřide| a záznamy o stíŽnostechna kva|ituvýrobku' Záznamy jsou identifikovate|né a čite|né a isou bezpečněarchivovánv. Výrobnía manipulační za- Výrobcedbá o správnýstav potřebného výrobního zařízenÍ. řízení Kontro|aa zkoušení Výrobce má vypracovánp|ánkontro|ní a zkušebníčinnosti(vstupní,mezioperační'výstupní).Kontrolya zkouŠkyprovádív souladu s tímtop|ánem. Aktuá|níkontro|ní a zkušebnípostupyjsou k dispozicina přís|ušných místech. Výrobce vede a uchovává záznamv o zkouškácha kontro|ách. procesu výroby' kontro|ya zkoušenÍstanovena MěřidIapouŽívaná Výrobce má k zajiŠtěnÍ procesuvýroby, vhodná měřidla,vede jejichevidencia dbá na jejichsprávnýstav. Výrobce k zajištění kontroIy a zkoušenÍ řádně vede a uchovávázáznamy o ověřovánía ka|ibraciměřide|ve smys|u zákona o metro|oqii. Ba|enía značenívýrobků Výrobce má zajištěnproces ba|enía značenívýrobkův rozsahu nezbytném pro zaiištěníshodv se specifikovanýmipoŽadavkv Sk|adovacíprostory Výrobcedisponuje vhodnýmiprostoramipro sk|adovánívstupníchsurovin, materiá|ůa vÝrobkůa pro skladovánía exoedici hotovÝchvÝrobků Pokyny pro pouŽitivýrobku Výrobce má zpracovaný návod pro pouŽitía údrŽbuvýrobku v českémjazvce ZajištěnÍzák|adních pre- Výrobce zajišťujezákladní preventivníopatření (např. výcvik pracovníků jakost výrobků,vyuŽívánízáznamŮ o jakosti a o stÍŽpro funkce ovlivňující ventivnÍch opatření nostech zákazníků)
9.2. PovinnostiŽadate|eve vztahu k svstémuřízenívÝrobv Žadate|je povinenzajistitzpůsobkontro|yvýrobkůtak, aby Veškerévýrobky,kterédistribuuje, odpovídaIy technické dokumentacia sp|ňova|y zák|adnípoŽadavky' Ve stanovenýchpostupechposouzeníshody je Žadate|povinenzajistitposouzeníSŘV autorizovanouosobou u Výrobcenebo provádětkontroludistribuovaných výrobkůz h|ediskashopoŽadavkyVe v|astních dy s technickoudokumentací a se zák|adními nebo smluvních|aboratořícha podrobovattento systémkontro|ydistribuovanýchvýrobkůposouzeníAutorizovanéosoby. posouzeníSŘV V zahraničním poŽadavky Při zajiŠtění výrobnímzávoděse ap|ikují minimá|ní d|etabu|kyč.2. Minimá|nírozsah poŽadavkůna zajištění kontrolydistribuovaných výrobkůje uveden V nás l e d u j í c í t a b u |čc e.3 .
Tabulkač.3: Minimálnírozsah požadavkŮna zajištění kontrolydistribuovanýchvýrobkůŽadatelem Poř. č. 1
z
ob|ast systémujakosti
Upřesňujícípožadavky
Žadate|má vypracoványpostupy pro kontro|uvýrobkůumoŽňující distribuovat jen výrobky,kteréodpovídajítechnickéspecifikaci"Kontro|uvýrobkůprovádí v sou|adu s těmito postupy a zpracovaným kontro|níma zkušebnÍmplánem. poŽadavkya žaPracovnÍciprovádějícÍ kontro|usplňujistanovenékvaIifikační date|o tom vede záznamŽadate| řádně vede a uchovává (archivuje)záznamy o výsledcíchkontro|a zkoušek.Dá|evedezáznamyostíŽnostechnavýrobe['Pro zkoušenívýrobkůmá Žadate|stanovena měřiďa pÓďéhajÍciověřenÍnebo p|atně ka|ibraci,vede jejich evidenci,dbá na jejich sp1ávný:stava iťlá měliďa ..1..-l.1;. .' J {}:,.:'l ověřena nebo ka|ibrována. ,..'.,;:;.'1|: Měřidla oouŽívaná ke Žadate| má k zajištěníkontro|ya zkoušení jejich evidenci a dbá na jejich správný stav. kontrolea zkoušení
Kontro|aa zkoušeni
záznamvo ověřovánía rátíoraci.mcrid-e| ve smvsu'zákonáo metro|ooii..
, , \ : . r t j t : , : 4 . :,;i.
--^o ?_24 * 549/2013 s-r-{) $tranaI z I Sk|adovacíprostorya manipu|ační zařizení
Žadate|disponujevhodnýmiprostoramipro sk|adovánía manipu|acis výrobky včetněsk|adovacíhozařízenía dbá o ieiich správný stav Technickév|astnostivý- Zadate| má zpracován podrobný popis technickýchv|astnostívýrobku a má robku Wmezen zoůsobieho oouŽitíve stavbě pro pouŽití Pokyny vý- Žadate|má zpracován návod pro pouŽitívýrobkuv českémjazyce
?
4
5
robku
firem zaměřená Pokyny a personá|níŽadate|provádíškolenípracovníkůodběrate|ůa insta|ačních poŽadavky pro insta|aci na podmínkysprávnéinsta|acevýrobku,případnějim distribuujepodrobné pokynvv písemnénebo audiovizuá|ní vÝrobku formě.
A
řízení vÝrobv 9.3.Zodpovědnost za doh|ednad svstémem 9.3'1.Postuppodles 7Ny 312_ověřeníshody výhradní V rámciposouzení shodycestouověřováníshodypod|e$ 7 spočívá zodpovědnost za imp|ementaci, a provozování SŘV včetněinterních doh|edů na Výrobci, dokumentování výrobkŮŽadate|em. totéŽp|atí o kontroledistribuovaných pouze kontro|ní Z h|ediskaautorizované osobyse up|atní mechanismus za|oŽenýna počátečních zkouškáchtypu výrobku,prokazujících shodu s parametrya kritériistanovenými v kapito|e6 tohotoSTo. AutorizovanáosobaVydá po ukončení testůprotoko| s omezenóu dobouplatnosti 3 roky. platnostiprotokoluvýrobcečiŽadate|požádáautorizovanou Před ukončením osobu' která protokol protoko|u vyda|a, a Vydání nového s aktuá|ními zjištěními. o novézkoušení 9.3.2.PostuppodleS 5 Ny 312 - Certifikace Výhradnízodpovědnost za imp|ementaci, dokumentování a provozování SŘV má výrobce, je za kontro|u výrobků distribuovaných výrobků zodpovědný v případědistribucestavebních distributor. prostředky zkušební |aboratoře v rámci VýrobceprovádÍv|astními nebozajistíu akreditované výstupní kontroIy. Vzorkyodebírávýrobcenáhodněna Výstupu z techno|ogické |inky. pouzedodávkyvýrobků vztah,zaručující sp|Distributor má s dodavate|em uzavřensm|uvní poŽadavkypod|etabulkyč.1 tohotoSTo a zajišt'uje kontro|y výrobňujících distribuovaných kůpod|etabu|kyč.3 tohotoSTo. Autorizovaná na procesuposuzování shodyprovádípravide|osobav rámcisvéspoluúčasti ný doh|ednad řádnýmfungováním nebo nad řádným fungováním kontro|y výrobkůu SŘV jedenkrát poŽadavků za 12 měsíců. Žadate|ea kontro|udodrŽenístanovených u výrobku k|adnými výP|atnostcertifikátu a moŽnostdistribuovat výrobkynadá|ena trhje podmíněna uvedených ve zprávěpředané výrobcineboŽadate|i' s|edkykontro|ních činností Rozsah doh|edunad fungováním systémuřízenívýrobyvo|íautorizovanáosoba tak, aby v kapitolách běhemtříletdoš|ok prověření všechprvkůSŘV uvedených 9.1.a 9.2. prováděného pod|e$ 5 odebírápracovník Běhemdoh|edu v rámcipostupuposouzeníshody počtu vzorkyv ve s|oupci,,D..tabu|autorizované osobyu výrobceneboŽadate|e uvedeném poŽadavků provedezkouškami ky zkapito|y8.1.za účelem kontro|y dodrŽení stanovených rozsahu: nýmilaboratoříautorizované osobyalespoňv následujícím -
Smrštění
-
Rázová houŽevnatost (bobtnání) Bobtnání
-
-
sTo - Ao 224_ 549t2013 strana9 z g
Pevnostv ohybu
í0.ověřovacízkoušky ."Jřil"á.J Í[l':#.,i'o Zpracoval:
stanovení dek|arovaných hodnotby|yprovedeny u všechv|astností
|ng.Mi|anKovář
r t r I! ^ -
..Al
:;Iav€ . )il |}t i e Ch r)íCk e r;svérJčelríre p roc!u kov á t.lo j in a k rte ž ce lé
