Generátory páry
GV-M plus GV-Vac plus GV
Generátory páry Øada GV zahrnuje elektrické generátory páry, které vyrábí nasycenou páru do tlaku 10 atmosfér pøi teplotì 180°C. Pomocí zaøízení GV je moné dùkladné odmatìní a hygienické èitìní jakéhokoli typu pøedmìtu èi povrchu, a to velice snadno, ekologicky a s vynikajícím koneèným výsledkem. Tímto se redukují pracovní èasy s nezanedbatelným vylouèením nákladù na pracovní sílu a na ekonomické prostøedky. Ideální pro pouití v potravináøském prùmyslu, cukráøství, pro bìné pouití na èitìní veøejných prostor, farmaceutický prùmysl, výrobny sýrù, strojírenství, stavebnictví atd.
Generátory páry = dodávka páry
p (bar)
GV 3,3 M plus
9
1'
2'
3'
5'
6
9bar
3
175°C
5
professional
U generátorù páry jednofázových nebo s odsáváním se obvykle mírnì sniuje výkon pøi nepøetritém provozu. S naí technologií je tlak páry 6 bar (158°C) i po 5 minutách nepøetritého provozu: jednoznaènì pøedstihuje jakékoli jiné stroje stejné kategorie. Pøeruením distribuce páry na nìkolik málo sekund, se tlak i teplota vrací na pùvodní hodnoty. GV 3,3 Vac plus
GV 4,4 Vac plus
8.450.0010
8.450.0009
8.450.0008
Pøíkon
3,3 kW/230V-Ph1
3,3 kW/230V-Ph1
4,4 kW/400V-Ph3
Pracovní tlak
9 bar
9 bar
9 bar
Max.mnoství páry
4,62 Kg/h
4,62 Kg/h
4,62 Kg/h
Maximální teplota
175° C
175° C
175° C
Obsah nádoby na vodu
5l
5l
5l
Obsah nádoby na detergent 5 l
5l
5l
Motor vysávání
-
1100 W
1100 W
Podtlak
-
1600 mm H2O
1600 mm H2O
Prùtok vzduchu
-
220m3/h
220m3/h
20
Suchá pára pøi 9 bar a teplotì 175°C. Karoserie z nerez oceli AISI 304. Otoèná kola s brzdou, vhodná do potravináøských provozù. Nepøetrité zásobování vodou z vnìjího zásobníku. Monost pøisávání desinfekce nebo detergentu. Parní pistole s nízkonapìovým ovládáním. Fáze kompletního zahøátí a aktivace: 7 min.
Vybaveno kompletním pøísluenstvím
GV 3,3 M plus
15
GV 3,3 M plus
nerezová karoserie AISI 304
Kód
10
t (min.)
ovládací panel
kola vhodná do potravináøských provozù
4'
Generátory páry s odsáváním
GV 3,3 Vac plus GV 4,4 Vac plus
9bar
175°C
S odsáváním Vybaveno kompletním pøísluenstvím
professional
karoserie z nerezu AISI 304
GV 3,3 Vac plus / GV 4,4 Vac plus
ovládací panel
Suchá pára pøi 9 bar a teplotì 175°C. Silný motor odsávání s praktickým systémem vyprazdòování vysátých neèistot. Nerezová karoserie AISI 304. Otoèná kola s brzdou, vhodná do potravináøských provozù. Hlavní ovládání ON-OFF; kontrolka zapnutí; LED kontrolka indikace hladiny vody; tlaèítko zapnutí kotle. Bojler je nepøetritì zásobován vodou z vnìjího zásobníku. Monost pøisávání desinfekce nebo detergentu. Parní pistole s nízkonapìovým ovládáním. Fáze kompletního zahøátí a aktivace: 7 minut.
silný sací motor
kola vhodná do potravináøských provozù
4
Generátory páry
ovládací panel
GV
nerezová karoserie AISI 304
GV
kola vhodná do potravináøských provozù
Vybaveno kompletním pøísluenstvím
professional
GV 8,6
GV 15
GV 18
GV 24
GV 30
Kód
8.450.0001
8.450.0002
8.450.0003
8.450.0004
8.450.0005
Pøíkon
8.6 kW
15 kW
18 kW
24 kW
30 kW
Pracovní tlak
10 bar
10 bar
10 bar
10 bar
10 bar
Max.mnoství páry
10,75 Kg/h
18,75 Kg/h
22,5 Kg/h
30 Kg/h
37,5 Kg/h
Maximální teplota
180° C
180° C
180° C
180° C
180° C
Obsah kotle
4,9 l
18 l
18 l
18 l
18 l
Obsah nádoby na vodu
10 l
25 l
25 l
25 l
25 l
5l
5l
5l
5l
Obsah nádoby na detergent 5 l
5
Nerezová karoserie AISI 304. Otoèná kola s brzdou, vhodná do potravináøských provozù. Ovládací panel s nízkonapìovým ovládáním: hlavní ovládání ON-OFF, kontrolka zapnutí, termoregulátor, LED indikující hladinu vody, tlaèítko zapnutí kotle, tlaèítko aktivace pistole. Suchá pára pøi 10 bar a teplotì 180°C. Nepøetrité napájení kotle z vnìjího zásobníku. Monost pøisávání desinfekce nebo detergentu. Fáze kompletního zahøátí a aktivace: 7 minut.
Pøísluenství generátorù par
13
1
11 8
7
10
9
2 12
5 4 6
Èíslo
Kód
Popis
GV 3,3 M plus
GV 3,3 Vac plus
GV 4,4 Vac plus
3
1
3.754.0160
Kartáè parní obdélníkový
S
-
3.099.0126
Kryt na kartáè parní obdélníkový
S
O
O
2
3.754.0159
Kartáè parní trojúhelníkový
S
3
3.754.0161
Sprejovací hubice turbo s tryskou
S
4
3.754.0162
Kartáèek prùmìr O 8 s nylonovými tìtinami
S
O
O
5
3.754.0163
Kartáèek O 28 s mosaznými tìtinami
S
O
O
6
3.754.0164
Kartáèek O 28 s nerez tìtinami
S
O
O
7
3.754.0165
Kartáè O 60 s nylonovými tìtinami
S
O
O
8
3.754.0158
Kartáèek trojúhelníkový s nylonovými tìtinami
S
O
O
9
3.754.0157
Zátka O 60
S
O
O
10
3.754.0156
Stìrka parní
S
O
O
11
3.754.0155
Stìrka na sklo
S
12
5.409.0093
Hadice 3 m s dávkovaèem èistícího prostøedku
S
O
O
12
5.409.0101
Hadice 10 m s dávkovaèem èistícího prostøedku
O
O
O
12
5.409.0107
Hadice 15 m s dávkovaèem èistícího prostøedku
O
O
O
13
3.754.0048
Kompletní prodlouení
S
S = standardní vybavení O = na pøání
= lze pouití pouze v kombinaci s 5.409.0093/5.409.0101/5.409.0107
6
Pøísluenství generátorù páry sacích
1
11
5
9
6 7
10 3 8
4 2
13
Popis
GV 4,4 Vac plus
Èíslo
Kód
GV 3,3 Vac plus
12
1
3.754.0143
Stìrka na okna pára/sání
S
S
-
3.754.0152
Obal na stìrku z mikrovlákna
S
S
2
3.754.0144
Tryska turbo pára/sání
S
S
3
3.754.0142
Hubice obdélníková na èalounìní
S
S
4
3.754.0154
Spojovací èlánek na obdélníkovou hubici
S
S
5
3.754.0149
Pøídavný nástavec 145 kartáè/kartáè
S
S
6
3.754.0150
Pøídavný nástavec 145 guma/guma
S
S
7
3.754.0151
Pøídavný nástavec 145 guma/kartáè
S
S
8
3.754.0145
Drák nástavce 37 cm
S
S
9
3.754.0146
Pøídavný nástavec 375 guma/guma
S
S
10
3.754.0147
Pøídavný nástavec 375 koberce
S
S
11
3.754.0148
Pøídavný nástavec 375 guma/kartáè
S
S
12
3.753.0041
Pevné prodlouení pára/sání
S
S
13
5.409.0086
Kompletní hadice 4 m s pistolí pára/sání
S
S
13
5.409.0108
Kompletní hadice 8 m s pistolí pára/sání
O
O
13
5.409.0109
Kompletní hadice 12 m s pistolí pára/sání
O
O
16
17 14
Kód
Popis
GV 3,3 Vac plus
GV 4,4 Vac plus
15
14
3.754.0172
Tryska pára/sání
O
O
15
6.402.0066
Pøídavný prvek k odstraòování výkaèek
O
O
16
3.754.0173
Kartáèek T50 ocelový 0,15 mm
O
O
17
3.754.0174
Prùhledný nástavec k èitìní kobercù
O
O
Èíslo
S = standardní výbava O = výbava na pøání
7
Pøísluenství generátorù páry 5
8
6
7
9
10
2
1
3
Kód
Èíslo
GV 8,6
GV 15
GV 18
GV 24
GV 30
4
1
6.402.0044
Kompletní hadice (3,5 m) s pistolí na páru
S
S
S
S
S
2
6.402.0051
Støíkací trubice rovná 175 mm bez trysky
S
S
S
S
S
3
6.402.0052
Støíkací trubice zahnutá 250 mm bez trysky
S
S
S
S
S
4
6.402.0053
Støíkací trubice rovná 425 mm bez trysky
S
S
S
S
S
5
6.402.0046
Plastová krabka èerná 50 mm
S
S
S
S
S
6
6.402.0047
Kartáèek O 30 nerezový
S
S
S
S
S
7
6.402.0048
Kartáèek O 30 mosazný
S
S
S
S
S
8
6.402.0045
Kartáèek O 30 nylonový
S
S
S
S
S
9
6.402.0050
Stìrka na sklo
S
S
S
S
S
-
4.407.0033
Trysky O 2 mm (2 ks)
S
-
4.407.0076
Trysky O 2,6 mm (2 ks)
-
4.407.0077
Trysky O 2,9 mm (2 ks)
-
4.407.0078
Trysky O 3,4 mm (2 ks)
-
4.407.0079
Trysky O 3,75 mm (2 ks)
10
5.413.0006
Drák hadice/pistole
S S S S S
S
S
S
S
11 12
Popis
GV 30
16
Kód
GV 24
15
Èíslo
GV 18
14
GV 15
13
GV 8,6
Èíslo
11
6.402.0058
Kompletní hadice (6 m) s pistolí na páru
O
O
O
O
O
11
6.402.0059
Kompletní hadice (10 m) s pistolí na páru
O
O
O
O
O
12
6.402.0062
Nástavec na èitìní podlah
O
O
O
O
O
13
6.402.0067
Nerezová stìrka na okna 350 mm
O
O
O
O
O
14
6.402.0063
Nástavec na drhnutí podlah
O
O
O
O
O
15
6.402.0064
Nástavec trojúhelníkový s 6 otvory (bez kartáèkù)
O
O
O
O
O
16
6.402.0065
Nástavec obdélníkový se 7 otvory (bez kartáèkù)
O
O
O
O
O
S = standardní výbava O = výbava na pøání
8
Poznámky
7
Poznámky
8
Hmotnost a rozmìry Model
Hmotnost
Rozmìry obalu
Poèet ks
kg
lbs
cm
na paletì
LMX 120M
36
79.3
60 x 40 h 72
12
LMX 150T
36
79.3
60 x 40 h 72
LMX 200T
36
79.3
60 x 40 h 72
Ontario 34 XP
46,5
102.4
Ontario 54 XP
49
Ontario 74 XP
Model
Hmotnost
Rozmìry obalu
Poèet ks
kg
lbs
cm
na paletì
SMX 3-36
115
253.3
70 x 90 h 158
1
12
DMV50 1-22
90
198.2
70 x 90 h 148
1
12
DMX50 1-22
90
198.2
70 x 90 h 148
1
53 x 77 h 56
9
DMV 1-22
122
268.7
70 x 90 h 179
1
107.9
53 x 77 h 56
9
DMX 1-22
122
268.7
70 x 90 h 179
1
49
107.9
53 x 77 h 56
9
DTV 1-30
122
268.7
70 x 43 h 179
1
Victoria 1515
82
180.6
85 x 64 h 100
1
DTX 1-30
122
268.7
70 x 90 h 179
1
Victoria 1521
89
196.0
85 x 64 h 100
1
DTV 1-55
152
334.8
70 x 90 h 203
1
Victoria 2015
89
224.7
85 x 64 h 100
1
DTX 1-55
152
334.8
70 x 90 h 203
1
Victoria 2021
102
224.7
85 x 64 h 100
1
Victoria 2515
102
196.0
85 x 64 h 100
1
GV 3,3 M plus
37
81.5
60 x 43 h 68
12
Magnum 3021
157
345.8
128 x 75 h 110
1
GV 3,3 Vac plus
43
94.7
60 x 43 h 91,5
8
Magnum 2030
157
345.8
128 x 75 h 110
1
GV 4,4 Vac plus
43
94.7
60 x 43 h 91,5
8
Idro box 1211
46,5
102.8
78 x 60 h 47
8
GV 8,6
74
165.2
60 x 48 h 111
1
Idro box 1613
49
107.9
78 x 60 h 47
8
GV 15
134
165.2
83 x 55 h 137
1
Idro box 2015
49
107.9
78 x 60 h 47
8
GV 18
134
266.5
83 x 55 h 137
1
Thermic 5h
40
88.1
55 x 75 h 68
1
GV 24
134
266.5
83 x 55 h 137
1
Thermic 10 Diesel
95
209.3
104 x 66 h 90
1
GV 30
134
266.5
83 x 55 h 137
1
Thermic 11h
86
189.4
104 x 66 h 90
1
Thermic 13h
80
176.2
104 x 66 h 90
1
BSW 700 ST
62
136.6
128,5 x 63 h 97
1
NPX4 1310 M
118
259.9
110 x 68 h 96
1
BSW 900 ST
110
242.3
138 x 79 h 98
1
NPX4 1511 T
123
270.9
110 x 68 h 96
1
BSW 700 ET
53*
NPX4 1813 T
128
281.9
110 x 68 h 96
1
BSW 900 ET
81*
116.7* 128,5 x 63 h 97 178.4* 138 x 79 h 98
1
LKX4 1310 XPM
120
264.3
110 x 68 h 96
1
BSW 1000 ST
230
506.6
123 x 980 h 127
1
LKX4 1515 XPT
125
275.3
110 x 68 h 96
1
BSW 1000 ET
184* 405.3* 123 x 980 h 127
1
LKX4 2015 XPT
130
286.3
110 x 68 h 96
1
Tekna4 1211
128
281.9
74 x 103 h 102
1
Sprinter
19
41.9
115 x 40,5 h 39
10
Tekna4 1515
136
299.6
74 x 103 h 102
1
SCL Multimatic 35E
41,4
91.2
720 x 470 h 615
1
Tekna4 1521
143
315.0
74 x 103 h 102
1
SCL Compact Nox 45E
77
160.8
121 x 58 h 121
1
Tekna4 2015
150
330.4
74 x 103 h 102
1
SCL Compact Free 45B
99
319.4
121 x 58 h 121
1
Tekna4 2021
175
385.5
74 x 103 h 102
1
SCL Compact Free 45BT
101
222.5
121 x 58 h 121
1
Prof. 1211
200
440.5
132 x 80 h 111
1
SCL Compact Free 50B
100
220.3
121 x 58 h 121
1
Prof. 1515
199
438.3
132 x 80 h 111
1
SCL Compact Free 50BT
102
224.7
121 x 58 h 121
1
Prof. 2015
196
431.7*
132 x 80 h 111
1
SCL easy R 45E
125
275.3
121 x 58 h 121
1
Prof. 2021
210
462.6
132 x 80 h 111
1
SCL easy R 45B
120* 264.3* 134 x 73 h 122
1
Prof. 1521
196
431.7
132 x 80 h 111
1
SCL easy R 45BT
120* 264.3* 134 x 73 h 122
1
Thermic 17
230
506.6
120 x 80 h 105
1
SCL easy R 50E
127
121 x 58 h 121
1
SCL easy R 50B
128* 281.9* 133 x 73 h 127
1
279.7
127* 281.9* 133 x 73 h 127
1
Whisper V8
9,5
20.9
49 x 38,5 h 42
30
SCL easy R 50BT
Sahara
7
15.4
38,5 x 45 h 40
20
SCL easy R 55BT
Ares ID 05
11
24.2
37,5 x 37 h 80,5
15
SCL midi R 55BT
Ares IW 05
11
24.2
37,5 x 37 h 80,5
15
SCL midi R 66BT
168,5* 363.4* 156 x 74 h 128
1
Kronos PF 05
11
24.2
44 x 44 h 62
18
SCL midi R 75BT
183*
1
Kronos IF 05
11,5
25.3
44 x 44 h 62
18
SCL Comfort XS 75
204
Zeus PF 03
20
44.1
62 x 53 h 92
4
SCL Comfort S66
383* 843.6* 200 x 118 h 171
Zeus IF 03
21,5
47.4
62 x 53 h 92
4
SCL Comfort S82
Domus PF 03
28,5
62.8
75 x 60 h 103
4
SCL Comfort M87
Domus PR 03
31,5
69.4
75 x 60 h 103
4
SCL Comfort M102
Domus IF 03
30,5
67.2
75 x 60 h 103
4
SCL Comfort L102
Domus IR 03
33,5
73.8
75 x 60 h 103
4
SCL Comfort L122
Taurus PF 03
29,5
65.0
75 x 60 h 103
4
Taurus PR 03
32,5
71.6
75 x 60 h 103
4
Taurus IF 03
31,5
69.4
75 x 60 h 103
4
Taurus IR 03
34,5
76.0
75 x 60 h 103
4
Apollo IF 03
24
52.9
62 x 53 h 92
4
Costellation IR 03
37
81.5
75 x 60 h 103
4
SMV 2-24
93
204.8
70 x 90 h 128
1
SMX 2-24
93
204.8
70 x 90 h 128
1
SMV 3-36
115
253.3
70 x 90 h 158
1
130,5* 287.4* 133 x 73 h 127 153,5* 338.1* 156 x 74 h 128 403.1* 156 x 74 h 128
449.3* 151,5 x 97 h 147
410* 903.1* 200 x 118 h 171 442* 973.6* 200 x 118 h 171 462* 1017.6* 200 x 118 h 171
585* 1288.5* 230 x 135 h 181 605* 1332.6* 230 x 135 h 181
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
* = Hmotnost zabaleného stroje bez baterií
Fotografie a technické specifikace výrobkù a doplòkù nejsou závazné a mohou být zmìnìny bez pøedchozího upozornìní!
Výhradní dovozce pro ÈR: GRATIA, s.r.o., Knínièská 144, 664 81 Ostrovaèice, tel/fax: 545 229 212, 545 229 865 e-mail:
[email protected], www.gratia.cz