fTE
W
qb# *
VI. évfolyam, 1. szám
1997.
A képviselő-testiilet l996. évben _ a Bogdányi Híradó l996. de_ cemberi számának megjelenése után _ még két alkalommal iilésezett. A képviselő-testület 1996. clecember l6-i rendkívüli iilésénaz önkormányzat tulajdonában lévő' 51 608 42'7 Ft értékűgázközműVagyon értékesítésérő1döntött.
A
gázközmíívagyont a TIGÁZ Tiszántúli cázszolgáltató
Részvénytársasígnak- 40%o-os áron - 20 643 000 Ft értékesítetteaz önkormányzat. A vevő a vételárat négy részletben 1998. december
+ áfa
3 l -ig
vételáÍéÍt
fizeti meg.
A képviselő-testület utolsó tilésétl996. december l9-én tartotta,
melyen móclosította az önkormányzat
megalkotta
a
kcizbeszerzésekrőlszőló
1996. évi költségvetését, majd 11l.1996. (Xrr. 20.) számú ren-
deletét. A közbeszerzésrő1 szóló renclelet megalkotásának az
a
célja, hogy
A
biztonságos költségvetési gazdálkodáshoz 5
március
M Ft
vétele indokolt. Az önkormányzat
1997. évi költségvetéséről, az év legÍbntosabb Í'eladatairól részletesen közmeghallgatáson kívánjuk a lakosságot tí_
jékoztatni. A képviselő{estület aZ önkormányzat 1997. évi költségvetésével tisszhangban megál1apította a polgármester havi illetményéÍ,az alpolgármester, valamint az tinkormányzati képviselők, bizottsági elnokök és tagok tisZteletdíját. Ezen az tilésen a képvise1ő-testület végezettil módosította a szociális igazgatásró| és szociá1is el1átásokról szóló rendeletét.
Tóth Ferenc jegyző
_ a közbeszerzési eljárásban _ aZ egyes eljárási cselekmények,
ajánlatok értékelésesorán hozott döntés és a szerződés megkötése tekintetében a verseny tisztasíga, az esélyegyenlőség, illetve nyilvánosság biztosítva legyen' Ezen az ülésen a képviscló_testulet Juhósz Kálmán rendőrőrnagynak a Kemecsei Rendőrőrs parancsnokává történő kinevezésével egyetértett, nlaicl a Kazinczy Ferenc Általános Iskola és Szakiskola
iskolaszékébe delegált Rozsnyai Istvánt
-
elköltözése miatt _
visszahívta, és az iskolaszékbe Mátyás Sándol'testületi tagot clelegálta. A képviselő-testület az 1997. évi testületi tevékenységét1997. február 1 3-án kezdte meg.Ezenazulésen a testület elfogadtaaz 1991. évi munkatervét. Munkatervébe hat lilést tervezett' és 2l napirend
tárgyulísít Ülemezle
Az
be.
ülés egyik legfontosabb napirendje volt az önkormányzat
1997.
évi kciltségvetésérőlszóló rendelet megalkotása. Az önkormányzat l91"l. évi kciltségvetésének bevételi és kiadási főösszege 225 868 000 Ft. A bevételek kozött meghatározó .ielerrtőségű a normatív állami hozzájárulás, mclynek összegc 67 852 000 Ft.
Az önkormányzat tovítbbi bevételeit a saját bevételek, a Íblyamatban lévő két tantermes iskola építéséhez6 M Ft céltámogatás, átvett
pénzeszközök, átengedett bevételek és várható pénzmaradv ány képezi. Az 1997 . évi tervezett kiadások 68'6'lo-át a működési és Í'enntartási
kiadások teszik ki. Az önkormányzaÍi intéznénycknormatív állami támogatását_ az intézményekzökkenőn-rentes működtetése érdekében- az önkormányzatnak jelentős cisszegű támogatással kell kiegészítenie. A beruházások köztil a két tantermes iskola építésétfblytatja az önkormányzat, ezen kívül _ amennyiben a szennyvízberuházásra benyújtott pá|yázaton a céltámogatást elnycri - úgy ebben az évben megkezdődik a beruházás. A beruházáshoz szükséges sajáterő-részt * 25 153 000 Ft-ot céltartalékbahel yezte.
általános
tartalékot képezett az önkormányzat. A k
l+.1:1rir:::::::::::::::::rr:rr::::::tttttt::ttj:..;.riiii::::::::::::::itiii:UiU!U!t,i',iitiiiiiB it:iititiiu:t!titi!!!!!!!!!!!i!!!ii.i:i::
pl#ff #*t'öffi i:1i:1:::ijil:::]ilj*ffi
CI.|"q;l'1':lg1!ii111 iiii:::::iiijit:t:*.!iiii:t:iiti7.*t:ii+*tii2
Szocidlis ellátások Ismét módosult a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóIó 1993. évi III. törvény. A rendelkezésekből kiemeljük ,hogy 1997 . január 1 -jétől változtírk a települési. önkormányzat által a szociá|is rászorultságtól függően nyújtható pénzbeli ellátírsok: a munkanélküliek jövecle|empótló támogatása, a rendszeres szociális segély, a lakásfenntartiíii tímogatás, a természetbeni szociális el1átás Í'e|tételei.
E'nnek megfelelően a telepÍilésiönkormányzatnak
a szociális
eliátásra vonatkozó rendeleteiket a törvény módosításának hatálybalépésétólszámított 4 hónapon be1ü1 módosítania kell'
A törvény előírásainak megfelelően a képviselő-testiilet l997. február 13-án módosította a szociális ellátásokról szó|ó rendeletét. A változások lényege: I akó'sÍe nntartósi támogatós Lakásfenntartási támogatásban részesíthető az a csalácl vagy egyedül élő' akinek a lakása a Nyírbogdány községben elismert
minimális lakásnagyságot - a lakás minőségére tekintet nélkiil - nem haladja meg, és a lakás hasznosításából jövedelme nem származik.
Minimális 1akásnagyság: l _2
fő
esetében 65 m2
3 fő esetében
80 m2 4 fő l00 m2-t meg nem haladó lakás, és minden további személy után plusz 25
esetében
(Folytatás
a
nr2
2. oldalon)
(Folytdtás az l . oldalról ) LakásÍ'cnntartási tárnogatiírs a lakás l'űtés i költségcinek támogatá_ sára nyújtható. A támogatírs akkor aclható, ha a lakás fűtési költségeinek havi költsége eléri vagy mcghaladj4 a háztartás havi összjövedelmének 207o-írt, ós a háztartásban az egy Íőrejutó havi jövedelem nem haladja meg aZ oregségi nyugclíj minclenkori legkisebb összegének kétszeresét.
Fűtési szezonban a lakás irrdokolt fűtési költsége l200 mr gázfo-
gyasztás tárgyévi ctí1ínak egyhatoda'
A lakás fútésiköltségét
._
nem gázzal fíiÍöÍt egye(ti fűtésű lakások esetén a fűtés költségeit házÍartási tÜzelőanyagot forgalmazó által névre, tárgyévet megelőző tüzelővásárlásró1 kiállított számlával kell igazolni, _ glnzal fűtött lakások esetérr, köz[izemi szolgáltatást végző szerv által l'űtési szezonban (előző év október' 15_ decen-rber 3l.' tiargyév a
január l_ nárcius l5-e közötti számlával kell igazolni.
időszak) névre kiíllítottközüzemi
A kérelmezőnek nyilatkoznia kell a lakás nagyságáról (m2, szobák szím a), komÍbrtÍbkoza tár ól, a híztartásban egy ü tt él ők létszámár ól, arról, hogy a tínogatítstkórő nrilyen jogcínrerr lakik a lakásban' Csatol n i kell a kérel emh ez a) igazol ást anól, ho gy a g'ázszol gállatónál nincs három hónapot neghaladó nrértékű tartozása. A lakást'enntartási támogatás ajogosultnak csak egy fűtési szezonra (6 hónap) szól. A támogatás iránti kérelmet n-rinden év július 1-jéig lehet beadni. A határidőn túl beadott kórelmeket az önkormányzat elutasítja. A
támogatás mértéke: 6000Ft' nrely összeg ajogosuItat egy összegben illeti meg, melyet a polgármesteri hivatal minden év szeptember l_ .|éig postai utalványon utal ki. A lakásÍ-enntartási tánrogatíst a Szociális és Egészségi-igyi Bizottság állapítja rneg.
s sz.o cililis s e g ély Az önkormányzat rendszeres szociílis segélyt állapít meg annak
Re ndsze re
szenrélynek, aki: - a 18. éIetévétbetöltötte, és munkaképességét legalább 67vo_ban elvesztette, vakok személyi járadékában részesül. - a 62. életévétbetöltötte. (Ezen személyek akkor kaphatnak rendszeres szociális segélyt, ha havi jövedelmÜk, valamint a csaláclban az egy főre eső havijöveclelen-r nem haladja meg az öregségi nyugdíj legkisebb összegének 8lvo_tiI') - az aktív korú nem Íbglalkoztatott személy akkor kaphat renclszeres szociális segélyt, ha a jövedelempótló tímogatás Íblyósításának időtartamát kimerítette' illetőleg igazolja, hogy a renciszeres szociális segély iránti kérelme benyújtÍsítmegelőző híronl évben az illetékes munkaügyi központtal legalább két év időtartamig együttműködött' a
és keresőtevékenységet nem folytat _ ide nem éÍtve a nem rendszeres
munkavégzéssel járó keresőtevékenységet, amelynek havi ellenértéke nem éri cl az ciregségi nyugdíj minclenkori legkisebb összege 807oának az 507o_át_ és létl'enntartását biztosító vagyona sem neki' sem
családjának nincs' Nem állapítható meg a rendszeres szociális segély annak azakLíy korú nenr íoglalkoztatott személynek, akinek a havijövedelme meghaladja az öregségi nyugdíi nrindenkori legkisebb összegének7lvoát, valamint a családban az egy főre eső havi jövedelem meghaladja az öregségi nyugdíj legkisebb összegének 80va_át, ajövedelempótló tárrrogatásra való.iogosultságínak időtartama alatt egyiittmííködésre nem hajlandónak m inősül. A leírtakorr kívtil nenr álIapítható meg rendszeres szociális segély annak, aki előzetes letartóZtatiísban van, elzírás biintetéséttölti, illetve szabadsígves4tés biintetósót tölti vagy katonai szolgálatot teljesít. a
A rendszeres szociólis segély iisszege: _
jövedelenrmcl ncn-r rendelkező személy esetén az öregségi nyLrg-
díj mindenkori legkisebb összegének 807o-a, -jövedelcn-rmel rendelkező esetében egyéb jövedelmét kell kie-
gészíteniaz öregségi nyugdíj legkisebb összegének 8}o/o-ára, - aktív korú nem Íbglalkoztatott szenrély esetében az öregségi nyu gd íj m i ndenkori l egk scbb i5ssze gének 7 07o - a. A rendszeres szociális segély iránti kérelmet a szÍ-ikséges igazolá' sokkal (nrunkaképesség_csökkenést megállapító orvosi bizottság szakvélenrénye,jövedelemigazolás' munkaügyi központ igazolása) az állandó lakóhely szerint illetékes polgármesteri hivatalba lehet i
beacini.
2
Belkereskedelmi tevékenység Új rendelettel szabályoztaa kormány az iizletek ntííködését.ós lr kereskedelmi tevékenység folytatásának Í'eltételeit. A kormányrendelet előírja, hogy a már műkridő üzletek tizenrcltetőinek ismételten meg kell kérniiik a működési engedélyt' A rendelet jogvesztő hatályú, tehát aki l997. augusztLrs 2l-éig nerh kér, vagy nem kap engedélyt, az bezárhatj'l, ztz úz\etét, vagy ír,j üzlet nyitására ismételt el.|árásban kér iratokat' Azúzletet üzemeltetőknek tehát hat hónapon belül újra meg kell kérniük a mííködési engedélyt. Ez egyrészt 2000 Ft kiadással jár, másrészt, ha ajelenlegi működési engedélyhez képest bámr i v áltozás torténtazuzlet tevékenységében, úira be kell szerezni a szakhatósági engedélyeket is. Ha viszont semmilyen vá1tozás nem törtónt, a korábban záradékolt üzletnyitási engedély alapján kell a telepLilési önkornr/tnyzat jegyző1ének az új működési engeclélyt kiadni. Ez a szabály nemcsak a magánvállalkozókra, hanenr a gazclírlkodószervek, társas vállalkozások kereskeclelmi egységeire is vonittkozik. A rendelet s2abályozza a n-rozgóárusítást is. Az üzlettel netrt rendelkező kereskedő vásáron és piacon is végezhet kereskeclelnri tevékenységet. A működési engedélyt a székhelye szerint illetékes jegyz-őLől kell kérnie, de be kell szereznie ahozzájárulÍtst a jegyzőtől azon telepÍiléseken is, ahol a tevékenységét folytatja. Amennyiben a kereskedő a tulajdonlását, az iizlethelyiség használatára valójogosultságát okirattal bizonyítja és csatolja a vonatkoZó szakhatósági hozzájárulásokat is, akkor a jegyző kciteles kiadni a működési engedélyt. A rendelet a szomszédoknak továbbra sem biztosít beleszólást a működési engeclély kiadásába. Ha a nrííködés sorítn valaki a figyelmeztetés ellenére is túllépi a megengedett zajhaL:ltrértéket, a jegy ző korlátozhatj a az ll.zlet éjszaka i ny itv a tartását. Ternl é-
szetesen nappal sem 1ehet túllépni a vonatkozó zajhatárértékeket, de a nyitvatartás-korlátozás az esti, éjszakai jdőszakra rendelhető el.
Szokatlan előírása a rendeleteknek, hogy minden üzletet el kell nevezni. Az elnevezésnek (cégfeliratnak) utalnia kell az üzletjellegére, az ott vásárolható árukra, szolgáltatásokra. A nevet a gyakorolt üzletkör alapján a kereskedő határozza nreg, e1nevezéskor a cégnyilvántartásról szóló jogszabályokat kell alkalmazni. Eszerint a kereskedőnek joga van ahhoz, hogy ragaszkodjon az áItala választott név kizárólagos használatához. Ha több azonos nevííüzlet van' s eZ sérti valamelyik kereskedő érdekeit' akkor a bírósághoz lordu]hat.
Előírás még, hogy a cégtáblán fel kell tüntetni az üzemeltető nevét, és nyitvatartási időt. Kötelező az áru árának Íbrintban történő Í'elttintctósc a boltban és a kirakatban egyaránt. Hozzáférhető helyre kell kitenni a vásárlók könyvét. Ujdonság továbbá, hogy a kereskedő egy hónappal előtte köteles értesíteni ajegyzőt és a vásárlókat is, ha az i-izletét bc akarja zámi, vagyis a mííködésiengedélyétvissza akarja aclni. Ha az ellenőrzés során kiderül, hogy valamilyen jogszabályi előa
írást sért az úzlet működése, akkor a jegyző az észlelt hiányosság megszüntetéséig' de legfeljebb 90 napra bezárhatja az úz|eteL. Ez fellebbezésre Való tekintet nélkül azonnal végrehajtható. PéldáLrl, ha az ÁNTsz által meghatározott feltételekneknenr i'elel nreg az úzleL, ha palackozott italboltban poharazgatás lblyik, ha a presszóban használhatatlan az illemhely, ha hiányzikazártáiékoztatás, akkor az üzletet be lehet záratniVendéglátóhelyeken szerencsejátéknak nem minősiilő játék (teke, biliárd' kártya) folytatható, cle be kell jelenteni. Szórakoztató játék folytatását ajegyzőnek és a rendőrhatóságnak kell bejelenteni. Meg_ tilthatják a működtetést, ha a játék a lakosság nyugalnát, jogos ér_ dekeit sérti' Szeszes italt kimémi melegkonyhás iizletek (éttermek) kivételévcl alsó- és középfokú intézmények'gyermck_ és ifjúságvédő intézetek, egészségÍigyiintézmények főbej áratátó1 számított 200 nr-en beliil tilos. A jegyzőnek lehetősége van viszont arra, hogy a Í'entiek műköctési idején tú| engedélyezze a kimérést. Ismételten hangsúlyozzuk' hogy aki l997. augusztLrs 2l-éig nenr kéri meg az engedólyt a Volt üZlet működésére, nem mííködtetheti tovább az üzletét. Ha nrégis, akkor jogosulatlan kereskedés nriatt eljárást indíthatnak ellene. A határidő lejárta után egy lehetősége van az illetőnek a további műköclésre: új tizlet nyitását jelenti be, ekkor viszont 5000 Ft illetéket fizet,és természetesen a szakhatósági nyilatkozatokat is csatolnia kell.
Tóth Ferenc jegyző
Településünk Íeilődésénekegyik jelentős állomása volt a távbe_ szélő -hálózat me gép ítéseés iizembe hel yezése' Ennek körülményciről sok téves információ terjedt eI a lakosság körében, ezért rövicl tájékoztatást kívínokadni annak töÍténetéről. Községünkben a tívbeszélő-hálózat telepítését1993-ban kezdeményezte a gázberuház'ás kivitclezője' a GAZMARKT KÍi. mint befektető, a gázvezetékkel azonos munkaárokba. A szomszédos települések _ Nyírbogclány, Kék, Székely, Berkesz, Nyírtura, Sényő - önkormányzatai csatlakoztak a kezdeményezéshez' és a telefbnberuházás negvalósítására létrehozták a BogdányCoom KÍt.-t, nrelyben 450-480 E Ft t
vállalt rájuk eső töfzstőkét. A bcruházást így a cÁZlttARKT Kft., mint bef'ektető a saját költségén valósította rneg, melyet üzembe
helyeztek, majd a MATAV Rt.-nek eladták. A beruházás kivitelezését tehát az önkormányzatok nem rendelték meg, csupán megengeclték' hogy azt a cÁzvlRrT Kft. saját beÍ'ektetésekéntés saját kockázaLára megvalósítsa. Ez a kít.-nek biztosan jó ijzlet volt, mert az egyszer elvégzett földnrunka árát a gázberuházítsban és a telefbnberuházásban egyaránt ér:vényesíthette.
Az önkormányzatok is jól jártak, mivel más pénzébőlkészült el a telefonhálózat. Korábban a távbeszélő-h/atlózat részben tanácsi, vagy önkormányzati beruházásként épült nreg. A dolognak azonban két szépséghibá.ja van. Az egyik, hogy a hálózat úrj tulajdonosa a MATÁV Rt. a vételárban
megfizette a teleÍbnvonal lakásokig történő kiépítésétis, tehát bekötéskor nem számítja be a lakosok által is megfizetett 6000 Ft-ot. A GÁZMARKT Kft' így két helyről' a lakosoktól és a MATÁV Rt.-től is megkapta a lakásokig történő kiépítésellenértékét. Ezért tartjukjogosnak, hogy fizesse vissza a lakosoktól beszedett pénzt, melyet egyébkéntírásban vállaltak is, de nem teljesítettek. onkorrnányzatunk fe1vál1alta a lakossági követe|ás bírói úton történő visszaszerzését, de ene úgy volt lehetőség, ha engednrónyező okiraton lemondanak követelésiikről az önkormányzat javíra' Természetesen, a követelés nregszerzése után nem kívánjuk a lakosok pénzétmegtartani' hanem v isszautalj uk. Másik szépséghibavolt' hogy a Bogdány-Coom KÍl. iigyvezető igazgatója elmulasztotta a cégbírósági bejegyzést megtagadó végzós átvételét követőenavégelszámolást, és az cinkormányzatok íltal befizeÍett tÓrzstőke visszafizetését. Önkormányzatunk mindkét követelés megÍizetése érdekében a bí_ rósághoz fordult. A legutóbbi tárgyaláson a cÁzuRRrT KÍl. képviselője vállalta a tcirzstőke visszafizetését. A lakossági követelés megfizetését megtagadta, arra hivatkozva, hogy ezértapénzérta mun_ kát elvégezLe.
Ezért abÍrósági eljárás tovább folytatódik.
Volt már aki hősiesen felvá11alta a lakosság érclekeinek képviseletót, demeggyőződésem, hogy nem tudott volna többet elérni' mint aho|
most tartunk.
'
Mindenesetre a távbeszélő-hálózat fejlesztése sikeresen negol-
dódott. Azzal telepiilésünk fejlettebb, gazdagabb lett. A teilepiilésen l 996. december 3 l -éig bekapcsol t fővonalak szántu: _ 193 +januárban 53 25 -
lakás közület
_ alközpont l - nyilvános '7
összesen: 226+53. Jelenleg 2l db várakozó van a településen. Az igényeket továbbra is tudják fogadni. A MATAV Rt. maximum 6 hónapra részletfizetési lehetőséget biztosít. Az igények kielégítésétl997. december 3 l-éig tudják vállalni. A központ kapacitiísa jó, viszont ahálózat, elsősorban a gyárte|epen bővítésre szorul. Kívánom' hogy lakosságunknak teljék benne sok ciröne.
Tanicsár Miklós poIgármester
I
Nyírbogdány község területén l 99l decembere óta működik a Polgárőr Egyesület. Az egyesiilet Í'eladata a község közbiztonságának fokozása' tehát a személy- ós vagyonvédelenr, karöltve a rendőrséggel. Egyesi'iletünket a polgírmesteri hivatal, a MoL Rt.' és a Demecscr és Vidéke AFESZ anyagilag is támogatja, mely cisszeget a járőrözéshez szi-ikséges üzemanyagköltség fedezetéül használunk fel. Az elmúlt öt évben több esetben sikerült lopást megakadályozni, betorés tettesét eltbgni, lopott kerékpárt a tulajdonosának yisszajuttatni' Előfordult, hogy késő éjszaka mínusz húszfokos hiclegben részeget szállítottunk haza, megmentvc őt a tagyhaláltól. Egyesülettink n-regalakulása óta taglétszámunk többször változott, jelenleg 35 Íő, de a hamarosan sorra kertilő igazolványok cseréjével ez alétsz'ltm ismét változhat. A jelenlegi 35 Íő között van l l Íő, aki alapítótagkéntjanuárban az országos Polgárőr Szövetség által adományozott oklevelet vehette át.
Megérdemlik, hogy nevüket közöljük:
Gergely Ferenc, Szikszay Gyula, Lőkös Sándor, Bakosi János,Tóth
Nyílt levél a szülőkhöz
unatkoznak vagy megnéznek
jó'' akció- vagy horrorfilmet (minél több vér folyik egy kölcsönvett ', benne. anníl jobb)' Amikor sÖtéteclni kezcl, akkoriön el az ő ideiük' Biciklire pattannak, és irány a f'alu! Kedves szÜlők! Tuctják Önök, merre járnak' hol múIatják az időt iskoláskorú gyernrekeik sötétedés utárr? Elárulom: kedvelt helyiik az iskola' a piac és a posta környéke.
Ekkor veszik igazán birtokukba az iskolaudvart. Minden vélt vagy valós sérelmet meg lehet torolni _ az iskolán. Ilyenkor tördelik a csatornákat, kibontiák az iskola Í'alát' kitörclelik a kisfákat, obszcén szavakat firkálnak a betonra, a Íalra. Az, hogy közben cigarettáznak, teljesen természetes.
Hogy miért csinálják mindezt? Csak. Miért ne? Ki akaclályozza meg őket, ki kéri számon tőlük' hol voltak, mit
csináltak? (lgazán tetten érni őket nrég nekünk sem sikerült.) Kérenl, vegyék a Íáracltságot és jöjjenek el az iskolaudvarra, amikor a gyermekük nem Lil együtt a vacsoraasztalnál a családdal, vagy úgy érzik, hiányzik a meghitt családi körből. Ha egyszer is végignézik, hogy tizenéves csemetéjiik milyen társaságban, és hogyan tölti estéit' merem remélni, hogy mísnap béke lesz az iskola udvarán. Szeretném, ha levelem - nelyet az aggódás és a segíteni akarás íratott velem _ elérne minclen olyan szülőhöz, aki benne magára és gyermekére ismerhet.
Margittainé Horváth Agnes igazgatóhelyettes
4
S zaniszló F
Istt,citt,
enc, Szilá gyi J ózs ef . Tervezzúk, hogy a község vállalkozóit levéltlen rrregkeressiik, lrlivel nekik a telepÍilés területén kiemelkedő értékeik vannak' (Mííhcly, üzlet, telephely stb') Mi ezeket is védjtik' járuljanakhozzil anyagilag az egyestilet műkÖdéséhezI AZ általuk átutalt pénzösszeg az adóból leírható, tehát számrrkra ez any agi hátrány t nem j elen t. A pol gárő rség a jítrőrözés t me gosztv a végzi kiilön a faluban, illetve a gyártelepen, ezzel is növelve a haté_ konyságot. e
r
Ezúton is kérem községünk lakosságát, hogy aki úgy órzi, hogy tenni akar a közösség érdekében, és vállalni tudja a polgárőr'sóggel járó feladatok el1átását, jelenÍkezzen egyesiiletünkbe, ahol bizonyos informálódás után igazolvánnyal ellátott tag lehet. Kívánunk a polgárőröknek jó munkát, a szolgálathoz kitartást, erőt' egészséget!
Szikszay Gyula
az egyesiilet titkára
Alarcosból az óltakÍnos iskolóban
Kcizeledik a tavasz. Hosszabbak a nappalok, később s
A délutínt,,agyonÜtik'' valahogy,
Miklós, Hajzer Lajos, Jakab Jónos, Rádi Andrós, Kovcics
A farsang immáron országszerte hagyománnyá
vá|t.
Az emberck
ilyenkorjelnrezekbe bújnak, mert így akarják elíjzni a zord telet. A nyírbogdányi Kazinczy Ferenc Általáno. Iskola iclén is nregrendezte a farsangot, az év egyik legielentősebb karneválját.
Az iskola diákönkormányzata jó egy hónappal a rendezvény előtt versenyt hirdetett, melynek lényege: minél színesebb és otletescbb álarcokat készítsenek iskolánk tanulói. A verseny jó erednényeket hozott, a pályízaÍra sok ötletes álarcok készi-iltek, melyek kósőbb a t'arsangi terem díszítőelemei lettek. Február 22-én, 14 óra 30 perckor megkezdődött az alsósok l'elvo' nulása, amely nagyon jól sikerült. Először az egyéni, majd a csoportos jelmezeket láthattuk. Mind az egyéni, mind a csoportos jelmezek rendkívül látvínyosak, figye1emfelkeltőek voltak. A félreértésekelkerÍi|ése végetÍPapp Lószló tanár úr nrondta be, hogy éppen milyen jelmezt láthat a közönség. A kicsik felvonulása után a tisztelt zsíírielvonult tanácskozni. Nekik sem volt könnyű do|guk, hisz mindeh jelmez ügyes és alapos munkával volt elkészítve . Míg a zsűri tanácskozott, addig a Í'elsősök buzgón készü|tek a felvonulásra. A nagyok bevonulásának nyitásaként immár hagyon-ránnyá vítlt táncot láthattunk. A zsűri már régen elfoglalta helyét, amikor megkezdődött a nagyok jelmezeinek bemutltísa. A zsűrinek itt sem volt kcinnyű clolga, hiszen jobbnál_jobb jelmezeket láthattak. Ú1uoli tanakodás után megsztiletett a végcreclmény, s mindenki érdemei szerint megkapta díját. Ezt követően tombolasorsolás volt. Az SZMK igyekezett aktívan részt venni a Íarsang megrendezésében. Az ó munkájuknak köszönhetjük a sok értékes a.|ándékot, s a biifé vezetését is. EzuÍán l'l órától egészen 2l óráig diszkó volt, ahol .jó volt a hangulat' Enől Terdik Tibor gondoskodott. Az idei farsang rendkívÜl jól sikerlilt' a közönség is.jól érezte magát, hisz azon a napon láttak mindent, a hupikék törpikéktől egószen aZ apácáig. Köszönjiik mindenki munkáját, aki segített az idei Í)rsang negvalósításában. Így az iskola idén is sikeresen ápolta a hagyományt.
Varga Viktória
és Molnár
Rita
8. a osztályos tanulók
Tisztelt olvasó! A napjainkban kialakul t helyzct cllenére, ami a mezőgazdaság szereplőit megosztja, szenrbef'ordítia' úgy gondolom' van olyan információ, amelyet ismertetve onnel, segíthetenr az év es nlezőgazdasági tevékenységét. Ilyen példíLrlaz |99'7. évi agrártámogatások körc'
A
célok a következők:
_ agrárexport-növelés,
piacstabilizál'ls' integrációs kapcsolatépítós, Íeilesztések, f'elújítások' az agrárvállalkozások, életképesgazdaságok kialakítísa, anyagi-nrűszaki megalapozása, - kedvezőtlen adottságú térségek támogatása, a minőségi termelés, a szakszerűség tánlogatása, a gazdálkodók kiszolgáltatottságínak mérséklésc. A támogatások teljcs köre megtalálható a 220196. Korn.319'7. FM-rencleletben. A teljesség igénye nélkül a község és a környék gazdálkodóinak birtokszerkezetc' tennelési tradíciói alapján a kö-
-
v
eLkező tánrogatási lehetőségeket ajánlonr l'igyelmébe: l. Allattenyésztési tánogatások: apaállat és nőivarú tenyészállat
beállítása Agrárfinanszírozás támogatása: kanrattámogatás, mg.-i biztosítás dí|ának támogatása, erdőbirtokossígi társaság tánogatása 3. Kcirnyezetkímélő vetésszerkezet kialakítása 2.
4. Biogazclálkodís támogatása 5. Földhasznosítási támogatás 6. Erclőtelepítés, -f-el új ítás, Íás ítás, ápolás, kárelhárítás 7. Ültetvénytelepítések tánrogatása 8. Uj építésiberLrházísok támogatása, Í'elújítás'korszeríísítés 9. U.j mezőgazdasígi gépek vásárlásának tánrogatásl
Az ismertető
terjedelnre miatt nem térhetek
ki egyes
tételek
részletes berrrutatására, mégis f'elhívnánr a figyelmet a Í'tildhasznosí tási, tiltetvénytelepítési,mezőgazdasági biztosítási, gépbeszerzési támogatásokra, illetve az állattenyésztési támogatásokra. Fontos, hogy a természetes személyek köziil az egyéni vállalkozók és az őstermelők kaphatnak támogatást, ha nincs köztartozásuk. A támogatások lehetnek auton-ratikrrsak, amclyeket az adóhatóság folyósít, illetve pílyázatok útján elérhetők, amelyet az FM megyei hivatalához kell benyú.|tani. Az érdeklődőknek készséggeladok felvil 0_ 1 2 lágosítást a gazdajegyzői Íbgaclóórákon, minden csütörtökön } óra között a polgárnresteri
hivatalban.
Szeretnénr Í'elhívni még a rfigyelnret a gázo'laj-fogyasztásiadó isszaigényléséneklehetőségér'e. A már évek óta mííködő tínrogatás lényege, hogy a termelő által felhasznált gázola.j fbgyasztási adójának egy részét_ amely 1997ben 85vo _ visszaigényclheti a termelő. Ennek Í'eltétele,hogy iizemanyag-vísárlásról vagy gépi szolgáltatásról számlát tudjon ben-rutatni. Mértéke vá|tozó, pl.: szántó esetében 90 l/ha után igényclhető vissza Íbgyasztási acló. Valamennyi agrártánrogatás Í'eltétele, hogy igénylője pontos adatokkal rendelkezzen, így pl.: a Íöldterület hclye, n-rérete, aranykorona-értéke. A számlák névre szólóan, pontos cínrre legyenck kiállítva, és az elvégzett szolgáltatásokat egyérteln-rűen igazolják. A támogatás igénylőlapjai értelemszerűen a rendelkezéseknek megfelelő tartalommal legyenck kitöltve. A pályázatok útján elnyerhető támogatítsok igénylésekor döntő szempont a pályázat szaknrai n-regalapozottsága, célszerűsége, valamint a határidók betartása. Az 7997-es évben látva a korábbi évek túltermelési válságait, a piac bizonytalanságát, kellő koriiltekintéssel alakítsák ki a vetésterületeket' Lehetőleg a szerzőclésscl termelhető növényeket részesítsékelőny_ ben. Javaslonr, hogy az őszi kalászosokat szerződjék le. A tavaszi vetések köziil _ inÍbrmícióm szerint - szerződés köthető kalászosokra, napraÍbrgóra, magkenderre. A zöldségfélék közül pedig parav
dic.somra és uborkára.
Azokkal a növényekkel, amelyekkel korábban értékesítésigondok voltak pl': káposzta{élék, burgonya, óvatosabban kell bánni, területiiket ésszerűen csökkenteni kell. Beregszászi Zo|tán gazdajegyző
Mezőgazdasdgi Fórum és borverseny 1997. február 21-én Mezőgazdasági Fórumra és bornrinősítő versenyre hívtuk a nyír-
bogdányi gazdálkodókat' A két rendezvény jól kiegészítette egyniíst. Míg a mező gazdasági fórum keretében La ka t o s A n d r ós orszítggy űlós i
képviselő, a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Agrárkamara elnökc tájékoztatót tartott a kistermelői igazolvány kiváltásával kapcsolatos helyzeÍről, addig a borminősítő bizottság kÜlön terenrben végezte munkáját. A képviseló úr foglalkozott a kistennelők tiintetésével, és a társadalombiztosítási járulék fizetésével is. Elnronclta, hogy ez kiilön-külön rendelkezés' de időben egybeesik, és mindkettő érinti az önálló kisterme|őt. Kifejtette, hogy az ország vezetése'tbglalkozik a jelzett gondokkal' Kész megvizsgálni a kiadott rencleleteket, ahol szükséges, ott módosítást végrehajtani. A képviselő úr vílaszolt a hozz'á intézett kérdésekre. A Íórunr bef'e.jezése után a borbíl'íló bizottság ismertette az eredményeket. Az eredményhirdetést követőcn töÍtént a közönség közös értékelése.
A nyírbogdónyi borok minőségéről ,,Borban az igazság|'' - mondták a régi rómaiak. Hosszabb irleje már magyar szólásként is alkalmazzuk ezt a mondást. A megtartott borversenyen került sor a nyírbogdányi és a szomszédos Kenrecsc községből hozott 25 borminta minősítésére.Fehérborból ltl nrinta, rozéból (vörös- és fehérbor kÖzotti átmenet) 4 minta, vörösbor'ból
pedig 3 minta kerÍilt minősítésre. A minősítőbizottság elnöke Pól, akovetkező eredményt hirdette ki: Fehérborok kategóriában aranyérmes Miskovit's Béla és Kol,át:s Sándor gazdák bora lett. EzÚst minősítést ketten, bronzot szirrtón ketten kaptak. A rozé borok közül kiemelkeclő minő'ségíínenl volt. Vörösbor kategóriában Szabó Antal gazdabora kapott arany nrinősítést, egy gazdabora pedig bronzot' Az eredmények közlése nrin_ dr. Sallai
taszámok alapján történik. A behozott borok sorszámot kapnak, és a sorszám kerül u nlinősi tőlapra is. A tulajdonos csak az eredményhirdetés alkalmával válik i.smertté' Akkor jelentkezik az ismertetett számú borminta gazd'i;ia. Ertékelésés eredményhirdetésután tobben szóvá tették, ltogy majdnem minden alkalommal gyártelepi gazclák bora nyeri az arany nlinősítést. Nem szabad megfe'ledkezni egy alapvető tényezőről: az aranyémres minősítéstelért borok főleg kertben telepített, nenlesített szőlőfajtákból készÍ-ilt borok. A szőlőskertekben termesztett szőlőkből készi-ilt borok régi telepítésű'vegyes Íajtákból valók. Célszerű lenne, különösen a fiatal gazdáknak a régi, nem rrregf'elclő fajtákat újakkal felcserélni. Azt azonban, hogy lehet nrinőségi bort termelni a szólőskerti vegyes fajtákból is, igazolja a kiosztott ezÚst és bronz minősítés. Jelentős eredményként á11apították meg a zsííritagjai, hogy nagyot fejlődött a borkezelés. Nem volt egyetlen minta sem, anrelyet kezelési hiba miatt ki kellett volna Zárni a versenyből. A n-rinősítésre elhozott borok gazdáit dicséret illeti' A Polgármesteri Hivatal, a Gazdakör, a Nyírbogdányi Z,ártkerttulajclonosok Egyestilete köszönetét fejezi ki a gazdáknak. Reméljük' mindannyian jól éreztékmagukat, akik részt vettek eZen a rendezvényen.
A következő években is szívesen látjuk a község
ércleklőctő
lakossígát.
Radics Mihály mg. mérnök, tanír a
Gazdakör elnöke
Talán egyetlen magyflr tcirténeti eseményről sem írtak annyi igaz, méItató szót, mint 184[l. március l5-éről' Népünk emlékezete 149 esztendeje őrZi március idrrsának ernlékét.Sok oldalról, sokféleképpen megvilágították már e napnak az előzményeit ós az utóhatását is. Minden megemlékezésben benne rejlik a félelem a Íárasztó ismétléstől. Tagadhatatlan, hogy ez idő alatt sok elcsépelt, unalmas írás is meg|elent. Minél jobban ismerünk valamit, anníl nehezebb újat írni róla. Így vagyunk az iinnepi nűsorainkkal is. Március l5-e irodalma köteteket tesz ki, ám egy igényes emlékezőműsor összeállítása nem kis feladat. A legkisebbek olvasókönyveiben évről évre egyre több történet, vers jelenik meg a szabaclságharcról. Hamar megismerik a Pilvax kávéházban történteket' miir tízéves korukban skandálják a Nemzeti dalt. Tudják ki volt Táncsics, olvassák a l2 pontot. Szinte percnyi pontossággal megismerik annak a szerdai esős napnak minden mozzanatílt.
Petőfj pedig igazi nenrzeti hős a szemünkben. Ésjoggal az, hiszen tudjuk' hogy Petőfivel az élen a nrárciusi ifiak 1 848-ban lángra lobbantottík a tüZet. Európában szinte egyetlen összefüggő huIlámban söpörtek végig l848 forradalmai. Ebbe a Íblyanratba illeszkedik a mi szabaclságharcunk is. ,,Haza és haladás'' refbmlkori jelszava ekkor kötődött össze. Aztán a forradalnrak lecsendesedtek. csendes; ú.jra csendes, _ írta Petőf i. oly lelkesen lobogó nragyar fbnadalom is lehanyatlott
',Eur1lpa
E
lz ú gt ak
Az
tereken. A szabadságharc elbukott, de '48 nem csak szabac,lságharc volt. A világosi fegyverletétel után nem állították vissza a feirdális kiváltságokat, felgyorsult az iparosodási folyamat, kismértékű tőke_ beáramlás indult meg az országba. A kiilföldi tőke hatására meginduIt a nraga lábára állt az orszíg. Az idei évfoidulón Petőfi Sándor nap|órészletóvcl is emlékezziink
a gazdaságmozgása, és a századfordulóra
majd 150 éves forradalmunkra. ,'Ma született a maqyar szabadság, mert ma esett le a sa'jtórul tt bilincs... van olyan egyiigyíí,ki azt képzelje, hogy szabad saitó nélkiil lehet bármely nemzetnek szabadsága? Üdvez légy születésed nap.ján magyar szabadság! Először is én üdvezellek, ki imádkoztam, és küzdóttent éretted, iidvezellek oly magas örömmel, amilyen mély l,olt a fó jdalman, nlid(ín nélkülöztünk tégedet!" a
M. H. Á.
Meghívó Nyít'bogdány Község önkormónyzata a Kazinczy Ferenc Altalános Iskola és Szakiskola közösen emlékezik neg a mórcius I 5-i esemén'yekről, az ] 84849-es szabadsógharcról. A rendezvény helye: az általónos iskola aulója Időpontja: 1997' mórcius l4., péntek, ] l,30 óra Az ünnepi megemlékezésre szeretettel várjuk községünk laklssógát!
fo r radalnru i''
a
csata-
a Rendez.őség
A középkori Bogdány történetének vázlata (Ez a cikk elsősorban Mező András: A középkori Bogdány történetének vázlata cíntű tanulntátlyára támaszkodik.) A Bogdányi Híradó előző számíban arra tettem kísérletet,hogy bemutassam községiink Íöldjének régészeti leleteit. Helytörténeti ba-
rangolásunk következő állomásín egy ttirténeti vázlatot szeretnék átnyújtani a Kedves olvasónak, amely Nyírbogdány történetét az első írásos említésétől,a XVIII. sz' végéigköveti nyomon. A régészeti le|etek bizonyídák' hogy községÜnk ősidők óta lakott telepÜlés' a fennállásít azonban csak az első írásos említésétől szokás számítani. Erre az adatra a Váracli Regestrum egy l 2 l 9-es bejegyzésében találtak rá a kutatók. (A Regestrum a nagyváradi káptalan előtt zajlott peres Íigyeknek az 1205_1235 közötti évekből származó gyűjteménye.) Itt községÜnk neve Iatin nyelvű szövegkömyezetben fbrdul elő: ,'de terra Bogdan'', vagyis Bogclan Í'öldjétől. ,,Bogdan''-nak kettős értelme lehet: vagy magának a f'alunak a neve' vagy egy személynév, akinek a földjétől számítotttik Hene határát, ugyanis az egészbe_ jegyzés a szomszédos Hene Í'alu körÍilhatárolásáról szól. A lényeg az, hogy ekkor nrár egy Í'aluképzőclménynekkellett itt lennie. A szláv eredetű személynév, jelentése: Isten aclománya. Erre ''Bogdín'' az l}l9-es adatra alapozva íjnnepelték meg l969-ben községiink fennállásának 750. évfordulóját, és késziilhetiink mi is l999-ben a 780. évÍbrdulóra. 1241 -ben a tatárok.végigdúlták Magyarországot. Ahol elvonultak, nyomukban.vér és pr.rsztr-rlás maradt. A Nyírségés benne Bogdány sem kerülhette el sorsát, amit bizonyít, hogy a Í'alunév csak 1324ben bukkan fel újra Bogdánytelke alakban. A telke utótaggal bővített te|epülésnevek a tatárjárást közvet|enÚl kcivető időben arra utaltak, hogy ezze| jelölt falvak elpusztultak' A pusztulásra utaló telek
:z
6
utótag azonban Íbkozatosan eltűnik' ami arra bizonyíték, hogy községünket újra benépesítették.
Igazavan Marc Bloch francia történetírónak, aki szerint a f'öldesúr
nélküli földek egyútta| történelem nélküliek is. Bogdánynak megvoltak a maga ftildesurai, akiknek ténykedései'egymás köZötti perlekedéseik az oklevelekben, periratokban fennmaradtak, amelyek alapján bizonyos szeleteket rekonstruálni tuclunk községijnk törté_ netéből. Két család látszik ősi birtokosnak a Í'aluban. Az egyik a magát a községről nevező Bogdányi, a másik az ugyancsak Bogctrinyi előnevet viselő Farkas család. óseiket megállapítani nem lelret' A Bogdányi Farkas család kései utódai a temetőnkben nyugszanak. (Az egyik síremlékBogdányi Farkir"s Boldizsárra, a feleségére és a szintén Boldizsár nevet viselő unokájukra emlékeztet. A másik alatt az a Bogdányi Farkas Bálint ( 1 865-l 937) nyugszik feleségévelés fiíval, aki 1914_19 közcitt királyi ítélő táblabíró volt, és akire az idősebbek még emlékeznek a falunkban.) A földesurak egymás közötti és más szomszédos Í'ölclek uraival vívott csatározásai a földekért és a rajta lévők elfbglalásíért, szinte mindennaposak voltak. Ezen esetek köziiI csak egyet szeretnék kiemelni és bemuta.tni. l607-ben egy hosszú per kezdődött Bogdányi János és a magát Bogdányi előnévvel nevező, de Zemplén megyében lakos Farkas György között. Bogdányi János azzal vádolta nreg Far'kas Györgyöt, hogy lehalásztatta a falu alatt lévő Hosszú-tavat' és az így zsákmányolt halakat faluról flrlura vitte eladni anélkül, hogy neki részt adott volna belő|e. A perben tanúskocló jobbágyok egy íéize azonban ellene vallott, mondván hogy a tavat bárki szabadon halászhatta. A per végkifej|etéről nem tudunk' (Folytat
(Folyiatfu a ó. oldalról)
Bogdányi Jánosnak és a Bogdány nevű falunak évente 6 orszígos
A mohács'i vereség után az ország három részre szakadt' Aportyázó török csapatok a XVI. sz. 2. fblében a Nyírségben Pazonyt és Nyíregyházát is elpusztították, míg Bogdány 22ház utáni adófizetéssel nyerte meg viszonylagos béké.iéta töröktől, de fizetniük kellert még a magyarnak és a németnek is. Mégis ebben a viszontagságos időszakban köszöntött be a Bogdányi család fénykora, ami egyenlő volt a község első virígkorÍval is. A nrár korábban ernlített Bogdányi János kihasználva azt, hogy fontos tisztségeket (negyei alispán, ecsecli kapitány is voltl) töltött be, sorra megnyerte az ellene indított pereket, állandóan gyarapítva így vagyonát. Bízva a hatalmában és birtokaiban' vásártartási engedélyt kért és kapott. Pontosan 390 évvel ezelőtt, 160'7. március l 9-én a Karászon (ma Nyírkarász) tartott kongregáción bejelentették'
hogy Il. Rudolf l603. október 8-án Prágában kelt oklevelében
Színtéra Gyártelepi MíívelődésiHáz, ahol a közelmúltban minden korosztály megtartotta sirját farsangi mulatságát. A sort a nyugdíjasok kezdték f'ebruár 22-én. A nyugdíjasklub meghívására kisvárdai, mándoki, mezőladányi és nyíregyházi nyugdíjasklubok tagiai voltak a vendégek. Kort és minclen bajt elfeleclve gyönyörkridhett|ink aZ idősek által nég szívesen táncolt társastáncok
bemutatásában, a résztvevők spontán kultúrműsorában, és jót mulattunk a bohókás játékokra jelentkezők szereplésénis. Március 2-án aGyártelepi Általános Iskola szülői munkaközössége rendezett
a gyermekeknek Í'arsangi rnulatságot. Ez minden évben kiilönlegesen szép esemény a Gyártelepen. A nevelők és a gyermekek hetekkel korábban elkezdik a jelmezes műsor betanuIását, a sziilők a jelmezek készítését,beszerzését,aztán a kitíjzött napon már délelőtt hozzák a vencléglátás kellékeit, több száz szendvicset készítenek, hogy azLán délután mindenki ráér'jen a gyermekekben gyönyörköctni. Ilyenkor a családok teljes létszámban eljönnek. Kezdve a karonülő gyermekekkel, a nagysziilőkig, itL van a csalácl apraja, nagyja. Főszereplők a gyermekek. Ennyi szép gyemrek látványa, a szereplésük színvonala, most is külcinlegesen hatott a nézőkre. Egy még beszélni se tucló gyermek hangos kacagással, mutogatással már az első percekben jelezte tetszését, de aztán jöttck a vastapsok is. A műsor utáni cjssztáncban is az apró embcrkék a legtemrészetesebbek. Valamiősi kom_ munikációval megtalál.ják egymást és táncolnak, táncolnak önfeledten. Ezttesz|k később a büíékiÍbsztása után a kis és nagy gyermekek is, akik a ma divatos diszkótáncok profi szintű mesterei. Mi' a már nem táncolók meg boldoglrrr nézzúk őket. Közben eszünkbe se jut, hogy a rendezvény mögött komoly nevelői és szÜlői munka van' meg egy kis bevétel közcélokra. Közszükségből született az aZ ötlet is, hogy március l 5-én legyen a szijlők és más Í'elnőttek számára is egy jótékony célúmulatság, amit szintén a szülői nrunkaközösségszervez. Szívesen teszik, mert tudják' a bál ttibbszörö.sen is jótékony. Testi-lelki Í'elÜdiilést adó ünnep a résztvevőknek, és a bevétel ahhoz.|árul hozz:Á,hogy a gyermekeknek máskor is, mondjuk gyermeknapon is lehessen í-innep'
Kardos Lászlóné'
Ez vórható...
szabad Vásár tartását engedélyezte. (Sajnos ezt a fontos adománylevelet a kutatók nem találták mcg.) A vásárok ideje: Szt. Antal apát és hitvalló (an. l7.)., SzL Ágota szíiz és mártír (február 5.), Szt. Márk evangélista (április 25.), szL.
Krisztina szűz Qúlius 24.)' Keresztelő Szt. János fejevétele (augusztus 29.), SzÍ. Kelemen pápa és mártír napján (november 23.).
Ne felejtsük el hát Bogdányi Jánosnak a nevét, aki a vásár-tartási jog megszerzésével magának hírnevet és további gazdagodást, a Íirlunk számára pedig a továbbfejlődés lehetőségét biztosította! Anlíg azonban utódai a felhalmozott vagyont elherclálták, a birtokaikat peclig sZétdarabolták, addig a Í'alunk, ha nem is zökkenőmentesen, de tovább tudott fejlódni olyannyira, hogy 1 8 1 1-ben már mezővárosi kiváltságokkal ruházták fel. De erről részletesebben ma.jd a következő cikkben
iogok írni'
Ifj. llyés Gábor
Azintézményakövetkező hónapokban is
tcibb rendezvényt tervez.
Az iskolai előadásokon kívíila tavalyi év millecentenáriumi
vetélkedőjéhez hasonló rendszerben helytörténeti vetélkedőt szeÍvez. Május elsején nagyszabású majális megrendezését tervezi. A programban kirakodóvásárra, bemutatókra, sportversenyekre keriil sor.
A tavasz folyamán újra indul a régi úttörőparkban a nagy sikert aratott kispályás labdarúgó-bajnokság. A félévprogramját a III. Művészeti és olvasótábor rendezvényei zárják le.
A következőkben bemutatnám az intézmény áItal működtetett szakköröket: A könyvtár három szakkört működtet. A Radics Mihályné által vezetett kézimunka szakkcir csiitörtöki napokon, délután 4 órátőlvárja a könyvtárban a kézimunkázás' kcités, horgolás, hímzésiránt érdeklődőket. A helytcirténeti szakkört tfj. Ilyés Góbor vezeti. A szakkör cél.ja a helyi értékek felszínre hozata|a, a lokálpatriotizmus erősítése. A szakkör munkájáról rendszeresen beszámol unk Iapunk hasábjain. A szín.iátszó szakkör az idén kezctte újra műkcjclését. Iriínyító.ja Korponai Anna. Feladata színdarabok bemr.rtatása, az iinnepségek m űsorának elkészítése.A szakkör bene v ezett az Or szágos Sz ínj átszó TaláIkozóra. Rendezvényeinket, hirdetéseinket figyeljék lapunkban, az utc.án elhelyezett plakátokon ! Könyvtár
Sári László és Művelőclési otthon vezető.je
Felhívás! A Községi Könyvtár és Művelődési otthon, valamint a Hely-
tcirténeti Szakkör vetélkedőt hirdet a feInőtt lakosság
szímíra.A rcn-
dezvény időpontja l997. május 8.' clu. l3 óra 30 perc. A vetélkedő célja: községíink történetének megismertetése, a lokálpatriotizmus erősítése, hasznos program biztosítása a lakosság
részére-
A vetélkedőt helytörténeti előadás és fotókiállítás színesíti. VárjLrk munkahelyi kollektívák, közösségek jelentkezését ! A Közsógi Könyvtár és Művelőclési otthon l997 első félévére A vetélkedő anyagát azl969-ben megjelent Nyírbogdány könyv teÍv ezett prograrnjáról, elképzeléseiről szeretnék szánrot adni ebben és a Bogdányi Híradó 1996. áprilisi, decemberi, és 1997. márciusi a rövid cikkben. A könyvtár ebben az évbcn is megünnepelte a helytörténeti anyagok jelentik. Magyar Kultúra Napját,.január 23-án. A renclezvénye DCsorba Sóndor A felkészüléshez az újságcikkeket a könyvtár biztosítani tucl.ja. irodalomtörténész, Kölcsey-kutató előaclását hallgathatták az érdekErdeklődni' jelentkezni lehet a Községi Könyvtárban! lődők' majd délutínnlűveltségi vetélkedőn vehettek részt. A könyvtár Jó felkészülést, eredményes versenyzést kívánunk! Í'ebruárban tevékenyen részt vctl- az Agrárfórum és a borminősítő l
ebonyolításában
'
Sári Lászlíl
sporthír,ek Felhívás! A
NyírbogtláLny
SE
Tömegspor|
Nyírbogdányi sikerek éiben is
Szakoszfuúlya ez
ndezi kis pály ós labdarúLgó-baj noksógút. A rendezvény célja: sportolási, mozgási lehetőség biztosítása az ifjúság és a felnótt lakoss ág szlatmára. A bajnokság helyszíne a volt úttörőpark. A bajnokságot a jelentkezők \étszámÍLtól.
me gre
függően tavaszi-őszi rendszerben kívánjuk lebonyolítani, keddi napokon, a délutáni, esti órákban. Jelentkezni április lO-ig lehet Sári Lászlónál. Nevezni minimum 10 fős csapatokkal' 1000 Ft nevezési díj befizetésével lehet. A nevezési lap tarta|mazza a csapat nevét, névsorát, várható mezszínét. A részleteket április 15-én beszélnénkmeg du. 74 órától' a
könyvtárban. A győztesek' helyezettek kupa- és tárgyjutalomban, oklevélben részesülnek. J ó felké szíilé st, sp ort sze ríímé r kőz és e ke t kívóno k !
a
többiek
NYÍRTÉT-NYÍnnocoÁNy
II. forduló 1997. március 23., 15 óra'
NYÍRBoGDÁNY_oRos III.
ifi
13 óra, indulás: 12.15
ifi l3.00
Karácsony Kupán győzött. A csapatból különösen Nagy lstvátt kapus és SzíícsGóbor emelkedett ki. Február 20-án a helyi tomateremben zajlott le a Farsang Kupa. Itt
Demecser, Beszterec és Sóstóhegy csapatai elótt ismét a mieink
győztek. Miírcius 5-én az 5.-6.-osok részérefélpályás tornát szerveztek testnevelőink o roszi I stvón és Stl'emler B éla. |tt isa bogdányaik gyíztek Demecser és Kék előtt. A gólkirály Gyarmati Zoltán lett 5 góllal. Ezt a rendezvényt a MÓDY BT. támogatta és díjazta. A bt. reklám- és ajándéktárgyak Íbrgalmazásával, feliratozássaI foglalkozik. (Tel.: 06-20-457 -252)
Gratulá.lunk csapatainknak' és felkészítőjüknek, o roszi Isnánnak!
Sári László
I. forduló 1997' má-rcius 16.' 15 óra,
Kivá1óan szerepeltek az általános iskola korosztályos csapatai
a különböző labdarúgótornákon. A 3.-4.-es korosztíly a sóstóhegyi Szabó Lőrinc Általános Iskolában megrendezett
ReméIjük, még sok örömet
okoznak a labdarúgó-szurkolóknak!
IX. forduló 1997. május 4.,16.30' ifi 14'30
NYÍRBoGDÁNY-BELEGRÁD
X. forduló 1997. május 1l.' 16.30' ifi 14.30' indulás: 13.30
óra
VAsMEGYER_NYÍRBoGDÁNY
forduló 1997. március 30.' 15 óra, ifi 13 óra, indulás: 12 óra
BÖKÖNY_NYÍnnocoÁtly
Xl. forduló l997. május l8.' l7 óra'
NYIRBOGDANY-MAGY
ili l5 óra
IV. forduló 1997' április 6., 15 óra, ifi 13 óra NYÍRB oGDÁNY-NAGYC sERKEsz
XII. forduló 1997. május 25., 17 óra,iÍi 15 óra' indulás: 14 óra
V. forduló 1997. április 13'' l5'30' ifi l3.30 indulás: t2.45
XIII. forduló 1997.június l.,17 óra, ifi 15 óra
VI. forduló 1997. április 20., 16 óra, ifi 14 óra
XIV. forduló
NYÍRPAZoNY-NYÍRBoGDÁ NY
TISZATELEK-NYÍRB oGDÁNY
NYÍRBoGDÁNY-TISZADoB VII. forduló 1997. április
KÉK_NYÍRBoGDÁNY
27
., 16 óra,
iti
NYÍRBoGDÁNY szABADNAPos 1997.
június 8.' 17 óra' ifi 15 óra' indulás: 14 óra
BUJ-NYÍRBoGDÁNY
14 óra' indulás:
1
3.30
1997. június 15' 17 óra' ifi 15 óra NYÍRB oGDÁNY-TISZABERCEL
XV' forduló
VIII. forduló 1997. május 1., 16 óra' ifi 14 óra' indulás: 13.00 óra
NYÍRTELEK-NyÍnnocoÁ Ny
Jó szórakozást kíl,án: a sportegyesület vezetősége
Bogdányi Híradó, az önkormányzat lapja - Felelős kiadó: Tanicsár Miklós A szerkesztőbizottság tagjai: Fohsz Józsefné, Kardos Lászlóné, Margittainé Horváth Ágnes, Sári László, Tóth Ferenc Boda Mihályné' Stál Ferencné Szerkesztette: Sári László. Közreműködött: Készült: a START Rehabilitációs Vállalat és Intézményei NyírségiNyomda Üzemében. |996 _ II'75I Felelős vezető: Balogh Zoltán v ezérigazgató
I I
