stt,rfJo,, SZALLITASI SZERZODES
e;14
$/
f;r.tt.
amely létrej ött egyrészt a Budapest, Haller utca 29. szám alatti székhelyű Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézet, mint megrendelő (a továbbiakban: Megrende|ő), másrészt a Deutsche Banknál yezetetÍ, 1ó300000-04010230-90006.105 bankszámlaszámú, 01-09917372 cégegyzékszámt4 1038 Budapest' Papírgyár u. 58-59. székhelyű Beckman Coulter Magyarország Kft. nevű szállító, képviseletre jogosult személy: Gerei Zoltán Balázs ügyvezető igazgató (a továbbiakban: Szállító) kőzött, az ajanlatában felsorolt termékek száI|itására a következő
feltételek mellett:
l.l Szállító ezen szerződés aláírásával a Megrendelő által a Kbt. alapján kiírt ,t'aboratóriumi diagnosztikumok és analizritorok" Íárgyu nyílÍközbeszerzési eljárására (sorszáma: 2011/S120198423) tett ajánlata ellogadása eredményeként (l.sz' rész: klinikai kémiai vizsgálatok) kötelezettséget vállal arra, hogy az ajánlatkérő által az ajánlati dokumentációban |elsorolt és az Megrendelő által elfogadott termékmennyiséget aZ ugyanott meghatározott minőségben a Megrende|ő részére leszállítj a. A
szerződéses arat, termékeket, fizetési határidőket a ielen szerződés me1léklete taÍtalmazza.
A
szerződés időtartama a szerződés aláirásáÍ követően 2,l hónapig tart melyet Ajánlatkérő a 12. hónap végén(előzetes kiértesítéssel)fe1mondhat (rendes felmondás). Anrerrnyiben a felmondás nem történik meg, (lgy a szerződésben leírtak szerint a szállítás tovább Íblytatódik.
2.l
Szállító tudomásul veszi, hogy a Megrendelő az 1.l pontban meghatározott árumennyiséget olyan módon köteles tóle megvásárolni, ahogy ez aje1en pontban szabályozásra kerül. Megrendelő az l./ pontban említettek szerint a Szállító minden eltérésnélkül elfogadott ajánlat szerinti termékeit havonta az un. Lehívási nyilatkozat formájában vásárolja meg a Szállítótól úgy, hogy a szerződéses idoszak végéiga teljes mennyiség -30 o/o a lehívásra keriiljön.
3.l
szállító kötelezi magát arra, hogy a2.l pontban említett lehívás szerinti árukaI a lehívásban foglalt mennyiségben, a tárgyhónapon belül havonta olyan ütemezésben szállítja le a Megrendelő által működtetett központi laboratóriumnak alrogy ez a lehívásban meghatározásra került, figyelemmel arra, hogy a száL|ítás a rendelést követő 5 munkanapon, belül megtörténik'
A
lehívásnak megfelelő szállítás a lelek egyező megállapodása szerint akkor tor1énik meg szabályszerűen, ha a Szállító vagy az általa igénybe vett Fuvarozó az árukaÍ tartalmazó egyes szállítmányokat a SzáIlító kockázatéxa a Megrendelő által a lehívásban megjelölt teljesítési helyre (központi laboratóriumba) leszállítja, (leszállíttatj a) és a küldemén1.t csomagolási egységenként átszámolva a lehívásban megjelölt egység vagy személy részéremennyiségileg átadta. A csomagolásnak alkalmasnak kell lerurie arra, hogy a termékek épségéta fuvarozás és a tárolás időtartama alatt megóvja. Az Szállitó az Írul oly módon tar1ozik becsomagolni, hogy gyűjtőcsomagolás alkalmazása (ill. eltérő mennyiségű kiszerelés) esetén sem szállítható le egy adott részszállitás keretében a megrendelést meghaladó mennyiség. Az áru szál|íÍásához szükséges göngyöleget saját költsógére Szállító biztosítja. A leszállított áru felhasználását követően (ill. felek megállapodása szerint az árllk átvételétkövetően) a göngy
A göngyöleg Szállító Vevőnek felróható károsodása esetén a károkat a Vevő kőteles megtéríteni
a Vevő köteles Szállítónak a kovetkező szállításkor visszaszolgáltatni.
tulajdona. A göngyöleg SzálIítónak.
minőségmegvizsgálás helye a Megrendelő szék1-relye. A Megrendelő a leszállított termék mennyiségi, minőségi átvételét lolyamatosan végzi. A Szál|ító vállalja, hogy a szerződés teljesítésénekidőtar1ama alatt folyamatosan rendelkezésre áll, konzultációS lehetőséget biztosít.
A
Y
!.t-,
Teliesítésihely: Központi laboratórium Átvételre iogosult személ)': a KöZponti laboratórium - osztályvezető főorvos ós vezető asszisztens. Egyetértenek a szerződő felek abban, hogy a Szállítónak a jelen pontban foglaltakkal kapcsolatban felmerült költségei fedezetére az 1./ pontban említett elfogadott aj ánlat szerinti ar szolgál. Kapcsolattartók: Megrendelő részéről: Dr. Sikos ZiÍa oszÍá|yvezető főorvos és Szabácsikné Bucsek Anna vezető asszisáens Szállító réSZéről:Kerék Gábor
4.l
a
szerződő felek, hogy a 2.l és 3./ pontban szabá|yozott' szállítási feltételeken túlmenően a Megrendelőnek joga van ahhoz, hogy váratlanul jelentkező aruhiányaik pótlására azorrnali megrendeléseket - ugyancsak lehívásnak minősülő nyilatkozatokat - adjanak fel a Szállítóhoz, aki ezeket a megrencle1éseket Soron kívül' raktári készletébo1 tartozik kielégíteni. Megállapodnak
soron kívüli ügyintézést _ lelhívásra - a Szállító köteles igazolni, de abban is egyetér1enek a felek, hogy ilyen esetekben a szállítási határido a24 órát semmiképpen sem haladhatja meg.
A
5.l
Nem vitatott a felek által, hogy a lehívásban foglalt szállítási kötelezettség teljesítésének késedelme vagy elmulasztása' de ugyanígy az 4./ pontban előírt kötelezettségek figyelmen kívül hagyása a ielen szál1ítási szerződés megszegését je1enti, aminek következtében a Szállítót a jelen szerződésben szabá)yozoÍÍ kötbér és/vagy kártérítésfizetésének a kötelezettsége terheli, és amennyiben ilyen szerződésszegési eset második alkalommal is megismétlődnék, úgy a Megrendelő a szál'litási szerződéstől való elállásának ajogát gyakorolhatja ajogi következmények érvényesítésemellett ané1kül, hogy érdekmúlását igazolni lenne köteles.
6.l
Megrendelő a lehívás teljesítésétigazoló szabályszerű, mindkét fél által aláírt átvételi elismervénnyel fe1szerelt számlát 110 napon belül banki átutalással egyenlíti ki a Szállítónak. Nem vitatott a szerződő felek által, Ltogy a szerződéses időszak folyamán aZ egyes számlákba csak azok az árak, árképzésttényezőI< és költségek állíthatók be, mégpedig ugyanolyan mér1ékben, amelyeket az 1.l ponÍ ér1elmében a Szállító elfogadott ajánlata tartalmaz.
A Megrendelő előleget nem fizet. számlához tartozó lehívás teljesítésétigazoló - a MegrendelőtőI szánaazó _ átvételi elismervényt szállítólevéllel csatolni kell és az így kiállított és lelszerelt számlát a Szá|lító közvetlenül az Intézet Gazdasági IgazgaÍőságár a nyújtja be.
A
Amennyiben Megrendelő a Szállító szám\áját a jelen pontban röEziÍetÍ határidőn belül nem egyenlítené ki, köteles a Szállítónak a Ptk. idevonatk oző szabáIyai szerinti mindenkori érvényes késedelmi kamatot is megfizetni'
7.l
ill. fuvarozásból eredő hibákkal 3./ pontban szabályozott teljesítés megtörténtétől számított
Egyetértenek a szerződő felek abban' hogy a szállításból,
kapcsolatban
a lehívó a
3 munkanapon belül
jogosult a Szállítóval szemben fellépni.
Az
egyéb minőségi hibákkal vagy a mennyiségi eltérésekkel'hiányokkal kapcsolatos igényeket a lehívó azok ész|elésétkövető 3 napon belül bármikor kifogás tárgyává teheti a Szállítónál, feltéVe, hogy a szavatossági idő még érvényben van.
e|őző két bekezdés bármelyik esete is forduljon elő, a lehíVó tafiozik határidőn belül - a Szállítót közos jegyzőkönyv lelvótelére meghívni.
Az
-a
je|zett
I
ő
3
napos
A jelen pontban említett minőségi vagy mennyiségi fogyatékosságok esetén, de akkor is ha kiderül, hogy a termék típusában (rendszerében) nem felel meg az 1''l pont szerinti ajánlatbanfoglalt minőségi követelményeknek, a Megrendelő a jelen szerződésben szabáIyozott mértékűminőségi kötbéft éS/vagy kártérítéSiigén1.t érvényesíthet,és amennyiben a jelen bekezdés második fordulatában leírt rendszerbe1i minőségi eltéIésttapasZtalna' úgy érdekmúlásának igazolása nélkül a szerződéstől nyomban elállhat, meghiúsulási kötbért éS káfiéIítéstkovetelhet.
8./
Szerzódó lelek egyetértenek abban, hogy a termékkel kapcsolatos szavatosság és jótállás szabályata - az 1 ./ pontban foglaltak függvényében _ az elfogadott aj ánlat tartalma az irányadó. Amennyiben Szátlító a minőségi hibás terméket a hibabejelentést követő 15 munkanapon belül nem cseréli ki, a Megrendelőnek jogában áll a fent említett árut harmadik személ1'től beszerezni a Szállító költségére. Szátlító kijelenti és szavatosságot vállal azért, hogy a jelen szerződés talgyát képező arúk rendelkeznek érvényesforgalomba hozatali engedéllyel.
9.l
Szerződő felek úgy a késedelmes teljesítés,mint pedig a minőséghibás szállítás, esetére egyaránt kötbért kötnek ki a Szállító terhére. Késedelmes teljesítésesetére kötbér, amelynek mértékeaz érintett árucikkek bruttó értékének oÁ-a. |rgyelembevételéveI napi' Yz ezrelék' legleljebb azonban az érintett áru-étték 20 Hibás teljesítésesetei:
-
minőséghibás szállítás (azaz hibás teljesítés) esetére kötbér, amelynek mértékeaz érintett árucikkek bÍuttó éfiékénekfigyelembevételével napi % ezre\ék, legfeljebb azonban az érintett aru-ér1ék 20 %-a.
-
amennyiberr két alkalommal töftént kÜavítási kísérletetkövetően a minőségi kifogás továbbra is fennáll kötbér, amely a teljes bruttó ajánlati árra vetítve 157o, illetve a hiba kij avítás vagy kicserélésútján törtónő kikiiszöbölése esetén a késedelem miatt fizetendő kötbérösszeg, ha az így kiszámított kötbér a 15 szazalékot meghaladja.
A
leszállítandó termékek bruttó ér1ékének30% nagyságú meghiúsulási kötbér, amennyiben a szállítandó termékek szál1ításával több' mint 15 napot késik' vagy elá1l a szerződés teljesítésétől. Tisztában varrnak a szerződó fe\ek azzal, hogy a kőtbérkcjvetelés behajtásán túlmenően a Megrendelő a szerződésszegésből eredő kárának megtérítésétis követelheti a Szállítótól, a kár összegébe azonban a már behajtott kötbér összege be1eszámít.
A kötbér akkor isiár, ha
a
Megrendelőnek kára nem merült fel.
kötbéft a Megrendelő jogosult a benyújtott számlából visszataÍani és azl a végszámla nettó összegébo1 levonni.
A
10./ A elállhat a
Megrendelő egyoldalú, írásbeli, a Szállítóhoz intézett nyilatkozatáva| azonnali hatállyal szállítási szerződéstől, vagy bármely részétől, ha:
- a Szállító az egyes résszállításokkal 15 napot késett; - a Szállító fizetésképtelennévált, öncsődöt jelentett
illetve ellene csódöt jelentettek
be,
felszámolási eljárás folyik el1ene;
-
aSzállító szerződésellenesenbesziintette szállításait.
Ha a Megrendelő a szerződést a fenti bámely okból megszünteti egyoldalú nyilatkozatával, Szállító nem jogosult a Megrendelőtől további kifizetéseket kcjvete1ni'
a
I|.l A
Szá|lítót az érvényesjogszabályok szerinti módon titoktartási kötelezettség terheli a szerződés teljesítésesorán a Megrendelőve]' annak tevékenységévelkapcsolatban tudomásara jutó
tu-
mindennemű adat, információ, ismeret vonatkozásában. E titoktar1ási kötelezettség kiterjed a Szállító alkalm azotlaia' munkatáIsaira, beszállítóira, akiket tevékenységük megkezdése előtt köteles a Szállító a titoktartásra hitelt érdemlően figye1meztetni. A Szállító a Megrendető engedélye nélkűl harmadik félnek nem hozhatj a tudomására a szerződés, |I|eÍve azza| kapcsolatban bárrr'rely más dokumentáció vagy információ adatait. A másik fél előzetes jóváhagyása nélkÍiltitkos információt egyik fól Sem tehet közzé, harmadik személy rendelkezésérenem bocsáthat, kivéve ha ezt hatályos és érvényesjogszabály alapján valamely bíróság vagy más hatóság köteIező érvénnyel elrende1i.
Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésektekintetében az 1./ pontban foglaltaktól fiiggően vagy a Szállító elfogadott ajanlata' vagy pedig a közös jegyzőkönywel módosított ajánlata tartalmát tekintik a felek irányadónak azza\, hogy tételes jogszabályi rendelkezésként a Kbt. éS a Magyar Polgári Törvénykönyv idevonatkozóan megfe1elő szabályait fogják alkalmazni. A Megrendelőnek és a Szátlítónak meg kell tennie mindent annak érdekében, hogy közvetlen tárgyalásokon békésúton rendezzenek mínden olyan néZeteltéréSt,vagy vitát, amely köZöttük a szerződéssel kapcsolatban meriil fe1.
Amennyiben a szerződő felek a szerződésből eredő bármely jogvita rendezését közvetlen tárgyalásos úton nem tudják megoldani, úgy e jogvitájuk eldöntésére a Megrendelő székhelye szerint illetékes bíróság kizárólagos i1letékességétkötik ki
Ezt a száIlitási szerződést a szerződő lelek mint akaratukkal és nyilatkozataikkal mindenben
megegyezőt helybenhagyólag aláírták'
Kelt: Budapest' 2011. októbel i7.
'/
'
.a1
.a
Dr. ofner Péter Főigazgató főorvos mint Megrendelő
J\í)
Gerei Zoltán Balazs Ügyvezető igazgató mint Szállító tsecí(ríi a$
Go{itsí
*
ilrn"noK"'uo'n
*L"á'#]fiiaJ&ii'",r 1-
rénzúgyiel PethÁi.ó
-i,3
iiJ; :,;a' i].[
főigaZEató qa7!]as
,l
I
4L- zy.
i ,rr'l\.'i-'l'-
"
/
tr
.j
Íl sl EI
.:l .El
:l E
3E ;<
L,l
) 9
?€
.
to-s.e*'s .;$. -inx
.(ó
s
o_
F
9
9
J
o o o o
'I
':
E*gzQ.
3
.6
t;
':
E
Ó
o a o o o o o o
Ö Ó
o
coooco
-d|
É
o o o Lr.l
, \l;
Ü,
="B'á{ oJ- (Ú'ó o.9 $
e.Z
5 Ó
.o
u'
z.J
Ö
r ,/ ó'
or
.b
-1
|É.
r
::'
.,
E9!
D)
u
EE
c
NNE
- t t-'' a> Ei o ,3cN
E U
{1,}
lli ll U r,t
ci
l:
t!i '(I,
-rc
t:
É '6.,
(-)
F
_í:
F (.f
t-
O :E
o .J
.o
IL ri
o
:.:L
o t-.
F ,!
F
.E
o Q
E
sI E
ql
:o E
i
o
=E E
I
e a
J
e a0 ao
F
a
t
aq
Crl
t_-
J
a
ax,
o J O
o
o.
e
2 o
€
E ,E
E
'n
I
íE :E
É-
o
E E
c0
z
v
'i .:
j-.j
,\ EÉ! :i P tEe2
.9'
É
ild
É
í:
;rr
xlx
:l: =15
t:
L" I E:
t:
r la
talrr l-s
-l+
l. l,a3 IP
:r'
.t
t.: l!
El-
t-
-,1
E.!
IE
El-
E
2lí tx
il5
il.
á'E
I
!l€ -I: rln
,1..t,, ..,.1 ' ^: N' ..,,,,
E E
E
n
).
,Y'
i
:
I
il€ o
:
Ö
E 4 '9
olc o o
-í
\ts
-t+
U Qlú
Q (,
(,
Q Öío c a o o o o A o olo c c o o c o o o o o o
.i l^
ao
i ii
I (,r
11
ü
.9
CÍ
ü
-t: tr
i: er
ra l:
a-
1T:
t7
1]
It
JTJ
aa
Ía i;
6 G
P 5
F -l J
F
2
: :t I
-91 .:ot
Í|
E
E
:l
É]
1l
:tl
n' !
vl é|
g
"E
I €
E
E
É|
E
LI
Jl
;l ;l g :cl UI sl -t 2l 2l ?t .^t o öl EI
JI
cl J
Ó_
E
e a B E g
(-)
s
0l
G
I
s
I E
E
JI E JI
3
$I Á
E €
E'
ilol : E: E 3
?l
6
=l =l =l
.:
:l ÉlEi ál EI r =19
Ö N
n-
.q Él^ l.É
o'.
\
' \t L,o 9*3
o!
\ .i 9>
ÍI n:
rjír
ió
'' ':.ó; *
b]]r
j-.i
-(L,
