-l
TE 12 ó006288
.,\.!'
! .."_- ':r'1''l -..!,
Kupní smlouva
..
číslo:KsK/4004/2016 uzavřená podle 5 212B a násl. zákona č' 89/2012 sb', občanslq' Žákoníl! Ve zněnipozdějších přďpisů (dále jen ,,občans4' zákoník")
I. smluvní střany čEz Distribuce, a'
s. DIč czz4729o35 se 5ídlem Děčínlv-Podmokly, Teplická B74lB, 405 02 Děčín zapsána V obchodním rejstříku Vedeném u Krajského soudu V Ústínad Labem, oddíl B, Vložka 2145 s předmětem podnikání_ distribuce e ektřiny na zákadě licence č. 121015583 bankovníspojení| Komerční banka, a' s., čísloúčtu/kód banlql 35-45445B026f10100, zasilacíadresa pro doručován í fa ktur | 2a' října 31231152,709 02 ostrava Zastoupená| Ing. Petrem Přibylem, datum narczení 22' 10' 1975, na základě pověření
Iť 24]2go35,
PovlŘD^l92lo397/2014
(dále jen
ze dne 10' 11' 2014
,,Kupujícl')
Město Klecany Ič ao24o29a, atč cz ooz+ozgo se sídlem| Do Klecének 52,25a 67 Klecany Bankovníspojení: KB, a's', čísloúčtu:z22a 20110100 Zastoupená| IVem Kurhajcem, starostou města (dále
jen,,Prodávajícl')
(společně dále jen,,sm]uVní strany")
II'
Př€dmět
smlouvy
1'1. Prodávajícíje vlastníkem nemovit'ých věcí, a to pozemků p.č' 167/23 ostatní plocha, o ýměře 7013 m2, p.č' 202lB - ostatní plocha, o \^ýměře 865 rr'2, p'č' 724/I - ostatní plocha, o ýýměře 302 m2 a p.č' 628 - ostatní plocha, o Výměře 465 rn2 vše v k'ú' Klecany' 1'2. Tyto nemovité Věci jsou zapsány na LV č' 10001 v katastru nernovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro středočeský kraj, Katastrálním pracovištěrn Praha \"i'chod, pro obec Klecany, katastrální územíKlecany.
-
1.3' Na základě geometrického plánu č' 1500-099/2015 ze dne 19' 10. 2015 byl od pozemklr p'č' 167123 oddě|en dí o v'ýměře 10 m2 a označen jako nově Vznikajícípozemek 5t' p'č. 1380 V k.ú. Klecany, na základě geometrického plánu č. 1501-100/2015 ze dne 19' 10' 2015 byl od pozemku p'č' 20218 oddělen díl o v'iměře 5 m2 a označen jako nově vznikajícÍ poŽernek st' p'č' 1381 V k'ú' Klecany a na základě geometrického pánu 1502-101/2015 ze dne 15' 10' 2015 byl od pozemků p'č' I24l1 a p.č.628 oddělen díl o výměře 37 m2 a označen jako nově vznikající pozemek stpč' 1382 V k'ú' Klecany' 1.4' Uvedené geometrícké plány č. 1500-099/2015, 1501-100/2015 a 1502-101/2015 tvoří nedílnou součást této kupní smlouvy.
1E 12,600621Jli
1'5. Předmětem této kupní smlouvy
je prodej následujkích pozemků' Vše v katastřálním
území
Klecany:
. . .
stDč. l38o
-
stpč. 1382
-
5ůc' 138]
(dále jen ,,Převáděná
7a
nemovitá věc")
III. cena a platební podmínky nemovltou vec o celkové \^ýrněře Prodáva]ící touto smlouvou prodáVá a Kupt]jici kupuje PřeváděnoU
1.
;n1'Hffi"''5óň;'Ři;';ú';.;il"í;"
cénu: 72'280;Kč (slovy: sedmdesat dva tisíc dvě
stě osmdesát Kč)'
pl"ňa oor".tu dle teto smlouw je ve smyslu ustanovení s 56 odst' 2 a*i z oi;aane roanotv, Ve lněripo7déjšich oledpisů osvooo/en od DPH'
zákona č' 235/2004 sb'
pán l Ve vyŠi'12'000'_ KČ (slovy K.pu,lc' u_rJo; do_oonutou .enu 7a lhotoven' geomel'ckyc1 5aŤostó'na ja"1l'; v íámc' avanáct ris:c toru_l' za IteíébJoé \}stavena proóaVajlclrr kuoujlclnu preiat
2.
se splatností 30 dní'od dne jejího Kupnl cena je splatna na zakladě faktury lystavené ProdáVajícírn povoleníVkladu do *i'""""j._d.a5ň'.' je oprávnén Wstavit ÍalťluÍuaž po doiučenÍvyrozuměnío pinění;e považováno datum Vkladu Vlastnického práVa
3.
;$:;; ;#;ř;;il'; jjt"' do katastru nemovitostí'
'o"nit"r""no
plaLnýn' pravnimi oiedpisY oJde ralluía PlodáVajici se lavaluJe' Že vyj'nd naleŽitosll stanovených ze sm|ouvY lůonr smlouuy (lap'' Ksk/x'o'^/íol ] a deselimistre l'u'"tl'í"i .+,'iňe "riiceni 'ís|oPlodáVaiicím'l vydané a zaslane ŇupujciŤ' objedláVka ouoe
iiřoř""i'-
r""pr-
+i".'roc;
dorlcena na ao'esu uvedeno,] V 7á']lavíléto 'mlol'!'y' vrátit smtuvné dohodnute údaje, je Kupujíci opráVněn iřň;;'i;;i;r;;;"hovat veškerépo';e;im 'fakturu je ooo'Ženi, s uueáeirrr oůvoou vrácerl' P'odavajíci .]i"t]'"ii.:ň" áo 5 D'acovlich dnů '"Ěá"iúLlo o"a op,avil, neDo 1ove Vyslavil' oprávněným :lJ:Jtj^,"'ř ;"#"ži"il"Ě,; původn;lhůia 9plaLnos'l Íah'']ry a nová'hůta 'platlosti i.";".."r. r"lii," J,"'"va rJpJ]iclrru béžet Íaktt]íY' oůVodn ól#'it"' ooruieár nove či oprave"ré
'"t"" ""'".
přimeře1é
an; v dodalečne a Prodávajic, se dohodli, Že neoude-|'l.uoni cena uhra7enapíáVo od sm|ouvy odsloLpil p-oaavaj;c' ProdáVajlci Ťá kupujiciŤu' i;i#l^i,; o.i;;se'il;" u-i' se p'o takoly Kuou]ki
;"rmé ad'esovane lúpuji.imJ' Kupujici IH;'JJ;1;'Tň;;l";.;";;;a;;! prooi*:iii,nu Veškeré škody, způsobené mu V příčinnésouvisIosti
i",lpi"i"
lá"]'ljĚ J^;;jii
s neuhrazením celkové ceny.
4.
V ořipadé prodleni s urrddoL celkové Ceny ve sjedraném
raiizen párIávaiic;mL' ú'o\ z ptodlenl Ve vyši 'Larovené
n
se Kupujici urradit
|"T]"]'- 1i"::1j:5tJ' J5l//ULJ
V'ady c'
Iv' ostatní ujednání
1'
dlúy''zástavni' nájemní práva ani jiná Prodávající prohlašuje, že na Předmětu koupé nevázno-u Žadné pod'LaT-re ňrává tiel'.h osob. PÍodavajicl our" p'o''ůiuí'', ze na Přednetrl koupe neválnou vajř'l,lrie'ňv .:"".u"i'*ry, nebo podstalne ome7ovalv ' u'lvani7ePiedmětL nedošlo oviv'na prekáŽil p[l"ěÁu u''uti"nti'" J7avrelí Leto smloLw' ilJpi) pIáV třetích osob dojít ke vzniku i-,'i*i.ni ;uleLoriu smlouw, na zákLdě které by mohlo roihodčí či správní řízení;které by ti n"nr.o'i soudní' a že nebylo
il;l]í!':ilň; *il il'
[ Ěi"j.itu'roupe
'una:"ňo
IE 12-60062lJtl
je]l_o LCelLl spoc'Va''''n v'e-Lsené-r bíán;|o o|alnemu L/aVleni Léto snlouw nebo naolnerl p-ava l'upJjir'ho ^ Diednětu v|a'LÁrcteho nabyr' r.,p";i '..'rj."'Ě' u.risteni dicrliu"cr'ho ář'leri v 'a-nci di.LribUč1i soJstavy
;i;; fi;i;l'ů.";];"u
řn"';i"";'p-;
il'"#
i"' i''"]Ji""i provozované Kupujícím.
jednd'"
je pov'nen ldrŽel 5e ode o1e podoisJ léto sířlloLvy Ja(ehokolv jak\ol:v 2' - P'oddvajici i'ři.jť i"Joepr"vedt ratietiosobltiLretlosooyneoolei jalkoliv 7alilll 1ebo
lleim
oy
5niži' jelo
hodnotu
3'
neŤovité Veci. h,loL;Ci Dotvrzuje' že s' ProdáVající seznárnil Kupujícího 5e staven Převadene \upuj;c; za toholo s'avu převáděnou nemovitou věc prohlédl ,l;e se sezná.nil s]ejiín 5lavem' Převáděnou nernovitou Věc přijírná
'
_áp'seí vk'adL vla\ln'Ckého -reŤovité Vécl plechali 'a FupJjicho nu lapis došel Dis'uš'.én'l Vlastni((e píáVo k ořeváoéne i;;;;,;; nemov'tostr s r,iin\y ^ ál"rn;i*"'na ^oY''iu-n ;i:i: jii'iJ projevY Vůle \'ýjádierýr] ueáo'"'' -" ů'o sm'ouvY;; re'áu '*7Ti 'i;;i;r jejího podpisu' "'"a1'' u1áto lupní s'touuě jsou vázánijiž od okarnžiku
i"iji
;;
proh|ášenl leto smlolw nebo se \rypoiádat n,'oalecne uk!ř'u*o nlpiuuaiu", zavazu;e .e be/odk|adne rovne/ Kupujlclje (uoujicinu š\odL' vešlerou vzn;kloL u rar',aoi,
V nílDade' Že Prodávajlcl porLš' něl'teď ze
5.
]^1l'i'j',',*" "."í;l1'n'
l,IJ.iň ,j"J^í."''"
áValk3' /aruk Ci
"ai'uJen v,akovem piipade opráVněn od télo smlouvy odsloJp'''
v'
závěrečná ustanovení
zaslan' obsahu;i(í Ve ]akakolV odpovéd $'any' Llere byl ravrh télo sŤlouvY
1.
u"iiló ioil5 i]LiriaÁo
i.""*,li. 2.
3.
,u_r.oni"i"
o""ui"ii"r'o óJ*url''
leroY, \dyŽ podíatné nenéni jejl oodŤín"y'
',.eci přijeLlm
sŤy\l'l JsLa1overí
nabiolq la u/av'eni télo
ooklddu' podat náV'h na Vklad se /ava/uje oo podosu teLo
1 p'sŤ' al /ál'or_neho opalieí'l senátL č' 340/2013 smluv"lislíaný se ve s'Ť]YslL ustanoven'5 1 odst' Pop'al\y 7a ovéieni podo'sů' pooELnll.em dané / nuu*i něi]oui'"'u"'' i"'oíooávaji(i' sb' oohodry, 7e .p;oJ"é saí|]o'Latce' nah|ady p'aw;ho /dstouoeninese každá strana
ó;Ěřoň;ň,
4.
a kupní smlouva byla sepsána dle jejich pravé' svobodné SmlUVni strany \yslovné prohlašujL, Že tato stran' nevýhodných
p'o kieroukotiv ze sm]uvních t'sni un' VážnéVůle a nebyla uzavřena 'u'lňut, " podpisy' pripojujisve podm'nek' Na oůka/ Loho
nemovjtou věc byl zveřejněn od 4' 11' do 20' Prodavaircidale prohIasuje, ze zaměr prodat Převáděnou preoo.ů
l':1:'"šil'r 6;"'ll"r. t' ioirá :i'" ,)"ařň" zákona o obchh.
6.
lt."n'r
i
':el)ooďib', ";oi'in ..ň"ai"n '*1u[lr"r'w",n
ioo"'n'";eni)'
ue /1én;po'déisi''l"
;bce dne 10' 12' 2015 podIe 5 85 písm' a)
Kupujlci obdrzi 1Whotovení' ProdáVajícÍ 1 Tato srnloL]va je \ryhotovena v3 stejnopisech, znichz práVa u o'is|ušného p]"oia lui'";i'i^óolii nav'rr' ná vr''aa vta'lnickeqo uí;"o."o#i;"
'yili;;á"; Latastrálniho uřadu'
7.
jen se pouze pEemně, lorínou Člslovaných dodatků' a Tuto smlouvu lze měnit, nebo doplňovat, její nebo Změny iÍany u/slovne vyluČu;i možnost
it'-,
drii".i''.Ái"ňi '.'i,1;iiin co ur,oe ra z]iuae téLá sm'oúr'ry vto;eno vtastn;cké práVo kUpu]iciho do 'JJ"'r#'i""ň"ii rlón'nén' .]stnioohodoL' "ore, piovaoér znény v -ejlch oodsialnýCl" náležitostech'
:#;;l ň;i;.i;;l'e
F iF-r2 6006288
L
jejího @dpisu oběma smluvními stranaml' Tato smlouva nab'ívá platnosti a účinnosti dnem
s.
Tato smlouva a práVní\rztahy z
V Klecanech dne
Jy / h/r
í lYpl}'vajícíse
řícípráVnímřádem Českérepublilq'
v
KLdně d,.''ú 4 :' !!'(ó "'
,/ 1{o l(1rrhajec
n
I
'
a\. ( {*v\. ,..,,,,,..;.,,N\..,,.... tns
.
oetr P\ilYt
ČEZ Distribuce, a's'
. ..
STAVU ÚDAJŮ KATASÍRU NEMoVlTosTÍ NoVÉHo A DoSAVADNíHo \ÝKAZ
ls sÓulc.lnice prÓ zóp;s
fl
7+ísc,Lsa 1aJ288a 2 -l
7413a+a5
1A32A/81/
óEovEŤŘaxv púN Pro
1A12879
3/
ffi ;;ň;;;ť--ň;
*@'-"4*"'" lrq Pet| íol'iek
.H-"..B"..-/í..
-Mň;nÁ
,o
nrs
'*'lJp-e
i
7..,7/i995
k'
21a'/2a15
|hd- t"4*'
]ldeibÚskó 5'
D!!2!E
k(l oro 5tiedocesřy
l
al
!"ÉtiíBi$''.'a:'..' ;ť"":: ;ell'l;";'*'-y;*řll",lxr'm: ii"li l,l,'1.""t" .",."".,"
""."-
*ffi-^4
";6i;;řffi;1@@
@''W""'",.-.'4'."."
,".
*hÚ4 ""1
.Fe+LTAlalct 1
/4q(
l;s iítríií e"t, s|'':t"t'' Pí'|'r 3' 1Ja aa Čkr rr.aJ: 15aa
PÓ2ró4kó
77
7!130a.62
a
f
dÓ
1A-?2881 70
74 i 3Cg.t
JISK)
"'"' " '"r"" "'""'
a
'-ž;'\^
r,\ t
fa.// 9 !
!.,
--\.
VÝKAZ DoSAVADNíHo A NoVÉHo STAVU ÚDAJŮ KATASTRU NEMoVlTosTí ovodní stov
Nový slov
Poro!.anÍ se st.Vem .!idén.€ oróvnl.h ý7t.hů
5 5
sezncn souřodnic (s JŤsk) sÓ'řadr i.e rrčénéméřerlm
ía3J17€ 9a
711089.64
2
f
3
u
1033173 a9
1489 69
GEolúETRlcKÝ pro
1
PúN
lns Fell
D*
19.lA
2015
Fa'ólek
tL.
ý|^dd!ne| Peir
Dis LÚceab\skó 5,'/.ůček, PlÓh1 .1, ]]c
a:
Psú].PLíj.P7,.n.,
at
15A1-1DA/2A15
Pí]hn vt
KU p.o sťředočéskýkraj
h.l1
PGP 2586/2015-20S
úapÓ|Ý
PÓz.ófrkr
143J177.A1
J
a\1.
X
]Šl k.nl'pÝ ňad VltÓbú
2015.10 29 l3:44 3? aFT 6
,11/2a15
""-
"'-'
l,''1
řzk
Fqli{eL
::j1n::tsj";"ff-'*--" ]<7ffisr Í..
668
cč,laoa
!ÝKAZ DosAVADNíHo A NoVÉHo STAVU ÚDAJÚ KATASTRU NE|VoV'ToSTí NoVÝ stov
n
P..ov.anl se si.V€m
ev]d
2
J 62a
'--zn.fr 1t47 2365 1A76 29A
741696 73
2
143.i1C4.74
a
1A331iA.93 1433121.89
E
1c3J113.A7
3
1A$115.94
lAJJiiA.99 5
GEoMETR|cKY PLÁN pro 19
(s'JlsK)
3
J
J a
ing'
D*
ý'nďuk
5.uřo.}ni.
Pen i'd]ótek
iA2C15
LL" 2i2/2tt5
'-" "^^^ t.4 Nt +q/q'he ::1:*::ff'il#":*'***' 1<7?qr Ď^. ?o- 4a2Ó4r d* ?az /?oal_
Pelr s!.Ůček, Dis
L'..errbu6kó 5, Praha 3' |Jc 00 P
alsa
pón!
sV
;,.
Cek@Šc Ón.c2
1502-101/2a15 KU prÓ středočeský kÍěi PGP 2587/2015,209
2015.10.2912r50 06 CET ýÓpĎ\'J
)sl:
Krcltpy had vlÓ|Ó,
6
6/J1
125
1047 2365
181/21