D('evfolyam6.sám
Pilismaróti Hírek2000' szeptember
Kónya Mihály lrök kiirforgás Solajl mégepet a nyar Enyhirl ruÍrhew Még egl kicsil vt, S el lcell majdmennie Búcstizikszépesti Tüzesmgngásul sokyfur ndár Magas szÍrrnyalásul Herwdó leveleknrgulnak már MiIy kár hogl elmúlt Az idei nyór Ándja kezéta bókezíiősmek, A,völgekben reggel már osz kixlök ulneh Az erdtikbenkororus kinilyi vadak Forró nászl tartanak, lszi tombalau. A mezőkön őszies cserdességhorcl Valoni közeleg a |áNolbm,valahol Fatopbrcs libben Az erdők|dvírasm Kellemetlenhírl hoz Fatu-kbgja, {irdeti jon mir a csúfgmosz téI Kévriljönfel rá aki cgk él. SjivöItő szelethoz, lruIl najd afeher hó ''lst.djo ki mérgét a gotosz vénManó -fu úg a]wl megjő el isfog távomi I"otgos déliszellő Uj bvaszíÍos l,oni Elhinti virágit a mező mind kivirul Soktarlrnpillangó
Feltil ésott alul Tbtcolruk cikazruk vidamanmar Hirfutikmegjött! Ujra a nyór :*
Mi lrbszöntilnk íégedlredves iúÍtn nyarunlc ReméIjükimét JoI érezzttknngunk Ésa kar bezórul ez íg van minfun evben Hákt isdlutank Az Istemek érte. Pilimwót
1996.
Pi|ismamti Hírek 2000 sz.eotembgr
IX. évfolvam.6
szátm
Tájékoztató a két üIésközött eltelt időszak
Jtűüus 13-1Gig a Basaharci Lovas klub rendezesébenzajlottak az orczáqos Díjugrató Bajnoksrígversenyei a Basaharci Lovardában' 1ó.rírr'a dontő nepjárr az tnkorrrárryzatunk altal felajántottdíjakatadtaát a versenyzőknek a polgrírmester ur.
A legutóbbi jűlius 3.i testiileti ülés óta eltelt ,$yaÍi idószak'' önkormárryzatunkat érintő fontosabbesernényeirölaz alábbi t{iékoztatást adtaBenkovics l,r{szló polgrfornester úr.
Jú|ius l&án a Dunai Yacht K|ub Kft' ügyvezető igazgatőjéNa|Simon Paer úrral tárgyalt Benkovics Lisz|ő a yacht-tböl engedélyezesi cljrárrásrának újabb fejlemenyeiröl. Simon ur közöltg valósánűleg a Kft-ben lévő tulajdonrészét el fogia adni ésa b€núázást mások fogiák megvalósítani. Egyébként az öbölre vonatkozó kÖrnyezetvedelmi.engedélyiinkjogerösse valq most a vízügyi |gazgatixágnal folyik az oböl vizjogi engedétyezési e|jrírasa.
legfontosabb eseményeirőI
Jú|ius Gán a Polgárrresteri Hivaalban a csatorna-beruhrázáskivitelezőivel, valamint a beruházásbonyolításátvégzÍóGYŐRBER Kft. kapvise|őivel egyeztettéka március 13.an jegyzokönyvben felvett hiárrypotlási elvégzerrdö feladatokat. A kivitelező cég képüselője Simon József fu tájékoztatástadott arról, hogy megk4nák Dömös Közseg Önkornrárryzaüítóla kÖtb€r igényrevonatkozó levelet melyre jogl képvisolójiik útjáÍl viáIaszolnifognak. Július 7.én Sarkantyu Lajos tigyvéd úr és Benkovics Lasdó polgármestet Budapestena Fővrírosi BíÍóság Gazdasági Bírósagan voltak a STRABAG fddszállítási perrel kapcsolatos tárgyaláson. Sajnos döntés az iiryben még most s€Ítlrszületet| a bíró úr november 15.ére új tárgyalrást tűzött ki. Eredmenynek tekinthetö, hogy nern a tartoás tényét, hanern a fizetendö összeg nagysagát kívárrjatisztázni a targyalásvezetőbíró. Július ll.ép Tatabrányán a Vá|lalkoásfej|esáési Alapítvany által szervezettertekezletenvett résá polgárrrester ur a Megyeszékhe|yen,Az er|ekedetenaz alapitvárry tétjékozutétst tartott a kisvallalkozások fejlesxéset elősegító programjairól, többek között a falusi turizmussal foglalkozó vállalkozók számríra szeptemberbeninduló továbbkepzésröl,mely a PHARE programkeretébenzajlik. Július 12-én előbb ?rz Esáergomi Rendórkapiíímyságon,egy kihallgatáson vett résa Benkoücs Ltiszló polgármesterrrr, majd az Esaergomi Hősök terén kia|akított körforgalom tinnepélyesátadási iinnepségén. A rendőrsegerr a Szobi-réü feltöltés mellé szállított aszfalt törmelék miatti feljelentésben kellett tisztáeni, hogy nem az tnkormrfuryzat engedélyévelszallították oda a veszélves hulladékot.
.r
Július 20.án Tóth Erika újságíróasszonnyales a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Főiskota igazgatóhelyetteseveltárgyalt a polgrírmester egy esetlegesen Pilismaróton kialakítandó bioház negyed letrehozí*író|.lu e|kepzetések szerint a telepethasonlóan a nyugdíjasneryed elhe|yezeséh ez, az úg5inevezett öreg.i dűtóben szeretnék megvalósítani. Jrú|ius25-éna Benkovics l,ríszló a Bakony terséginapok egyik rerrdezváryénvett részt Bakon"ysárkányban.A programoka! melyek soran előadást tartotta falusi hnianus megyei helyzctéről, a Kisbéri Teriiletfejlesaési Társulas szervezte. JrúIíus2Gán éc 27.én az Tnkormányzatunk trrlajdonában lévő volt E|zett Üaurc mtso udvarrírrakft'lddel való ^feltöltésetvégeztetttik el. A közel 1000 m..nyr feltöltési úya1 beszríllítrásáva|sikerült a terepszintet a mindenkori mértékadóówizs?int fölé feltölteni és egy rendezetttertiletet 16i6l6ftitaniez,gnüz önkormanyzati ingatlanon. Jú|ius 27-ón a Komáromi Televízió munkatarsávaltrángyalfunkery, a kozsegtilrket bemutató film léhehoásáról. Az úgynevezett Íalufilm prodrrkción beliil a Komaromi Televízió ebberraz évben4-5 meryei település bemutatásattervozi' mely filmeket etafoanak a Duna illetve a Magyr l.es Televíziónak.A film elkésátésetlrkornuínyzatunkszámárakb. 40eFt kiadastjelentene, Jú|iug3l-én Fiiz:essyKároly únala Szobi-révi átkelést iiuzemeltetö vállalkozóval targyalt a polgármester' a kompok-révek péúyázat
zaa a a a oa a a a a aa a a a a a o a o a a r a a a a a
Pilismaróti Hírek2000 szeptEmber megvalósításáról. Az Tnkormfutyzat ez évt páiyázatatt melyben a Szobi.révi átkelöhajó biztonsígi berendezésenek felrijításat,valamint a Zebegényi átkelést végző kishajó megvásárlásátésfelújításáttervezteFtDessy úr késátette el. A pr{lyr{zatonegyébkent az tnkormárryzat a Szobi.réwe 2,9mFt, a Zebqényi á*elésre 3,5mFt támogatastnyert el. Augusztus l-ién Kassai Králmrínúnal a Sportcsarnok, valanint az tnkormányzat fttésének átalakítasaról targyalt Benkoücs Lásd6 a Hivatalban. Augusztus 20. után vagy szepternber e|ejen a Sportcsarnok propáros kazrárrjaitátáIlítjákfrldgáura ne,mlesz szÍikség a tartrílyokra,Ezz,e| a kö|tségmegakarítason klvii| biaonságosabbáis teszik a csarnokfiitési rendszerét. A Köz*gbáza ffitéséTlek átálakítását gázfiitésre a fiitési sznzon kezdetéigszeretnékmegvalósítani. 3.án Tatabanyfu Augusztus a Teriiletfejlesaesi Tanács Íi|éserr vett részt a polgármesterúr. A TeriiletfejlesztésiTanács döntött a Velerrcei+ó Vertes tsrs€gi Tertiletfejlesztési Tanács létrehoásáról, valamint a TFC, CEDA, TEKI támogatasokÍól. tnkormárryzatunk felszíni vízrerrdezés programjrfutak elkészítésére a TFc-Ml 650eFt' míg az előző évi esőzések okoáa vízkárok elhfoítrísára(útjavÍüísok)smFt támogatást kapott. Auguszfus 8-án mégmindig az árvízkárokhoz kapcsolódóan az Esaogomi Ifutaszrófavedelmi Parancsnokság vezetőjével, valamint az Éouvztc szakeÍnbeÍeivelegyeztette a polgármester az tnkormiírryzat vízkr-elhárítási teweit, valamint megtekintettéka folszíni vízelvezetö rendszereket. Augusztus l0.én délelőttHaczog Ferenc úr az observátor Kft. tervezője éspolgármesterúr beszélték meg a yacht.obol najogi errgedélyezéséhez be'tryujtarrdódokumentáció Ú|yary.át Estc a Katolikus Ternplomban a dr. Beer Miklós püspök úr áItal celebrált Lőrinc napi szentmisa1 valamint a:z üZt követó szerete{ ve'ndégsegen vett részttöbb kepviselőtársával egyiitt Bonkovics László' A hagyom:ínyos Lőrinc napi búcsú megtarüísáraa fentiek szering tehat l3-an vasárnap kefii|t sor. Szerencsere az idén
J: . . a ao aoa. . . r, oa .
D( évfolvam.ó.saím kevesebbmutatvárryoséssátrasvtíllalkozojött el a búcsur1 iw ktilönösebb ,,teÍiiletiüták" nélktllsikerült lebonyolítania rendezvényt. Augusztus l4éT Esá€rgomban az Esztergom vett - NyergesújfaluKistérségiTársulrístiüésén résa a polgrírmosterur' ahol mcghallgatták a kistérségi menedzser álrásra jelentkezett jelölteket. Döntés non sáiletet| azt a társu|ás kepviselői augusztus 25.i ülésÍikön kívrántrá.k megtenni. Auqusztus l$Én az Esaergomí Millenniumi Napon vett részt Benkovics László melynek kaaébcn először Paskai László bíboros ur tartott szentnisét a Bazilikában, majd Mádl Fere'lrckÖztársas:ági elnök ur iladta a városnak a millenniumi zásdőt. Délutárr pedig 8 Vármúzsum kis romrárr.kori helyreállított palotarészének avató tirrnepségén volt jelen. Augusztus 17-2o-ig zajlottak községiink millenniumi rendezvényei,melynek keretéb€'tl elöbb könyvbernuatór4 majd elsármazott pilismarótiak talatkozojára' képkiríllítasra" Duna.parti nyarbúcsúaatóraés legvégül a millenniumi és a községs zász|ó, valamint címer szentelésére került sor. Az iÍmepsegsorozaton részt vett testvérteleptilésiink, Hirschberg hildottsege is Rüdiger Wohl polgármes{ervezetésevel'A jól sikertilt rendezvényeketmind a közsegból mind a környező településekról sokan látogattak. Augusztus 25.én ismet üI, Esztergom NyergesujÍirluKistérségiTrírsulástartott ülést. Az iilésen döntött a tfusulás a kistcrsegi menedzserszerrÉ|yerö|'valarrint a Vrág.Duna Ipoly Errrorégióhoz való csatlakozisró/.. Augusztus 28.: rerrdhagyó módon ebben az évben augusztusban kezdetét vette a 2000/200l.es tanév, melynek megnyltoján, illetve azt megelőzöen a tanévnyió mnari ertekezletenvett részta polgármesterur.
oaaoaaaaooaaaaa
Pilismaróti Hírek 2000 szeDtemb€r
TALÁLKozlu
A SZÜLŐFALU
nÍvrA FIAIT
A közösség lelkesedésefitia pilismarótiak Nfári szabadságunkataz idénis a Dunakanylrban, csodálatosszépségű Pilisma róton t,ö|tiittük kőzőtt többek Iíppenazokban a napokbanjártunk ott, amikor .amarótiak rendezvénysorozattal emlékeztekmeg az á||ama|apítás ezredik évfordu|ójáról. Augusztus 17-20-ig gazllag,sokszínűprogramot kínáltak mínda helybe|íeknebmind az ott nyara|óknak Az ünnepségsorozat falusi viszonylatban szokatlanrendezvénnyel, kÖnyvbemutatóvalkezdödttt. A tikkasáó hőségel|enére meglepöennépeskÖztnség gyűlt tSsze:botratamaszkodóidősek, fiatalok,értelmiségiek. Dr. CsomborErzséberlevéltárigaqató mutattra be a Pilismarót történeteII' Kttetét,a maróti szÍiletésű Lukácsné Varga E szter színvonalasmonográfiáját, gazdagonilluszhált, ízléses munkáját. A ktnyv méltatásaután a szsrző ésa köztnség közÖtt kialakult kÓzvetlen bészélgetésből kitetszettaz egyszerű embereköszinte érdeklődése multjukirant, mellyel aszerzótaz l918 uüíniidőszak ttrténetének megírásrirabiztatták, segítséget Ígérve emlékeikfe|tárásával.A szerzőlelkesedése magával ragadtaa ktztnséget'éshelyttirténeti múzeumféle terveitkezdtéksztvtgetni, ame|yrea polgármesteris ígéretet tett,ha a lakosság tsszefog érte' Szépmomentumvolt, hogy azok az emberek,akik a kÓtetbenvereplő régi fotókat adták' kÖsztnetüldedikáltpeldanyt kaptak. Ezután a kÖzönséga kutatások fénymásoltirataiból ésruhaviseletekből Összeállított kiállítastnézhetett meg,amit szinténLukácsnérendezett.lelkeshelvi A
IX. árfolvarn.ó. szám
segÍtök_ Gerecseiné, Benkovicsné és Fábiónné_ klaeműködésével'Az összejövetel,,szerény fogadássa|'', sütemény, üdítö ésegy kis borocska mellettíbeszélgetéssel végződttt. Az e gészrendezvényból kellemes hangulatáradt:a világunkból manapság olyan nagyonhiáttyzóemberimelegség, tisztasándék,egymástisÍe|eteés megbecsülese. Ugyancsakjó hangulatuvolt a község inpoáns sportcsarnokábanrendezett találkozó, amelyena faluból elvármazottakat láttak vendégtil.Milyen nagyszerügondolat:a szülöftild visszahívjafiait. Régnem látottgyerekkori pajtásokborultak egymásnyakába.A testvérvárosi hirschbergiekküldöttségének jelenléte,Urbán Annamária festményeinek kiállíüisa, néptáncegyiittes bemutatoja fokozta az ünnepi hangulatot.A szombati játékokpusáa Duna-partividrírnságok, felsoroliísais hosszúlenne. A Dobozy szobomáltartottászló. és címeravato-ttrnepségen Simicskó Istvón államtitkár szolt frazisoktól mentes,szép beszédében a hallgatósighoz.Méltó volt hozzátBenkovicsLószló polgármester frappálrs,kulturÍiltköszönete. A zász|őanyaitisáet Viróg Jenőné, ktizrregbecstilésnek Örvendőnyugsíjas tanÍtónőtÖltÖtte be.Jó volt látni Üi együttmukÓdő maróti katolikus és reformátuslelkészekegyüttesáldrísát, imájátis' Nyilván voltak ebbenaz tirrnnepkTrben mindenüttrendezvények, de biaos vagyok benne,hogymi, Pilismarótonegy nagyon j ól szervezetttsszefogríst É|dáEó,méltó rendezvénysorozatnak voltunk részesei. Kács Józsefiré, Budapest
(Fenticikket a24 órac' újság2000. augusztus31.i sámában is olvashatták,a Szerkessztilrkegytitt! rovatban)
+aaaa oa a a o a a aa oa a a a , oa a a a oa a a . a
Pilismariti Hírek 2000 szepternber
HALADUNK ToVÁBB ? .| A község, a közösség bizonyárahaladtovább. Am Pilisnrarót törtenete III. Kötetének elkészítéseben bizonytalan vagyok. Pedig oly sok kedvesb|ztatÍÉt kaptam' Neirr tudom,hogy bírom-e, v8gy meddig tudom csiná|ni a gyűjtőmunkát, hiszen ncm vagyok már fiatal. Márpedig az élőszóbeli visszae,lrrlékezések, a twéltári anyag összegyűjtése,feldolgozás4 a kéziratelkészítése kb. Ujabb 4.5 évetvenne igénybe.És ha újból nekem kell a kiadással jáÍó szervezésq ,, a könywé alakulast is végrehajtani'', az újabb fél éves intenzív munkat jelent. lBfu ez netn a szerzők dolga szokott lsrmi. / Igazuk van mindazoknak, akik aá mondjak, hogy kar letme,ha elveszrrénekazok a szellemi éstrírgyiertékelqamelyek ma mégfellelhetők. Magam is belátortu hogy ma mégélnekazok uz emberek, akik el tudnak mondani emlékeiketátéltélményeika.Ma meg leteznek padlasokon' fészerekbeq a kamrákbarr' pqitrikban, pincegádorokbarq szekrérryek mélyén olyan üírgyak, munkaeszközölg amelyeket már nem hasznalnak' és az ifabb nemzedéknern ismeri. Ha összegyűjthetnénh nem hagynánk elveszni, közkinccse tennenk, akkor 10-20 év múlva már rácsodálkoznának az erdeklödők a falu-muzeumban.Sőt, ha a közseg idegenforgalmat,falusi turiznrust akar csinálni, akkornerncsak a táj szépsegé!hanern a kulturális értékeit is büszkénmegmutathatná. Köztudott ugyanis, hogy M idegenforgalomhoz nemcsak szallas, finom étclek,kedvesség,vendégszeretctkell, hanelrt a vendégnek helÉ sajátos prograÍÍL. szórakozr{s is. A faluhaz (falu.múzeum) magvalósítasáraa polgármesterúrígéretet tett, ha kcllő anyagösszegyiilik. l. A könyvbernutatón elhangzott ösáönzésck, a kiallításon folytatott beszelgetése\ felajanlások arról gyóztek meg, hogy ameddig és amennyire bírorrq folytassarn e^ a munkát. Segítséggel megpróbalom. trtilök annalq hogy máris vannak segítőtársak:Benkovics Lászlóné, Dr. Gerecsei Bálintné. Fábiámé Gvimesi Lívia' HártT Élnq ikpornai tswánné, Már{
IX. évfolvam.6.sám Prusinszki Istvrán.Mások jelerrtkezésetis kerem ésvárom az egyiittnunkrílkodásra. 2. Az is nagyszerí1hogy a könyvbernutató mráris kb. 50 db regi fenykfuet 'rtfui' kaptam azza| a megiegyzéssel,hogyha tudták vo|na'hogy ezek a ferrykepekis jók, mar előbb ide adták volna. Aa hiszem sokanvannak mégígy. Az utólag lemasolt kepek között van 3-4 olyan, arrrely biaosan bekerült volna a könyvbe. Köszönöm az utólag adott fotókat Hartó Évana|q Kecskés Istvánnak, Kosaan Jtánosnalr" id. Varga Srándoménak. A továbbifotógttijteménybemos| mór időbeli megkötés nélktjl minden megfelel, mi valamelyest a falri életéhez, tárgyaihoz, egyes közösségek}rea az ernberek munkájártrozstb. Kapcsolódik. A fotókat címmol,darabsaímmal zár1 borítékban a polgármepteri hivatalba kéremszépenleadni vagy Varga Bálintnérrak /Esztergomi út l3./ 34 héteir b€liil lemásoltatorq és vísszaadom.Amit tudnak a kepről, ceruzával írják.rá. 3. A faluház (tbjhá!1falu.múzeum) részére a ma m& nem használatos t&gyak, mezőgazdasági, ipari' erdészeti munkaeszközök vagy ruhadarabok, régi könyvek stb. eyííjtése megkezdődött. Vannalq akik mríris ideadjálq másoknal csak feljegyezztik, hogy mi Y&, és legfeljebb a falu.múzeumelkészülteután adj'ákát a múzeumszámára' A textíliákat, kisebb üírgyakatideiglenesenaz iskolában tartjuk e|zárv4 más tárgyak szárnára a polgrírmester úr biáosít egy zétrható he|yiséget'Mindemöl leltrír készül az adomrírryozó nevével, címével' A tárgyakbol szeretnénkmindsn év aug. 20. ra kiállíüístkészíteni.' 4, Fontos munka lesz a visszaemlékezesek összegyíijtése.Kereru azokat, akik a falu vagy ktilönböző közössegek életéről, vagy saját élettikben átélt eseménye}ről elmondanák emlékeiket lp|' Front, hadifogsríg,tsz szervevégbegyiíjtések,az egyen nehézsorsa stb. / legyenek szívesek eztjelemi. VegezetÍi| köszönöm, hogy o|yan sokan eljöttek a kiinyvbemutatóra, a kiállításra. Ktiszönöm munkám eddigi támogatását, a további bíztatást és e .Pilismarőtért" plaketteÚ. Lukácsné Varga Esáer
J o.r. o . . . . r . . . . . .
aaaaaaaaaaoaaoa
Pilismariti Hírek 2000 szeptember
Vrí|tozotos vidékenhongu|atos tólokon Pi|ismorótró| Kiróndu|rísok A természetiszépségekben gazdag lrörnyék'beli erdők mdr évtizedekóta vonzztÍka pihenésre, fe liidiil ésrevógtó kirándulókat' A P i l i sruaró tró l k indu l ó,uri s tauÍak j elz ései j ó I kivehetők de vannqk szalraszok amelyek sajnos elégelhanyagolt dllapotban vannak A zöld jelzésen lú. negl óra alau juthaunk el Dobogókóre. Utunk eleinte a Malomvölgt alján lanyargó erdészeti úton,majd egl kis gnlogösvényen halad Hamarosan kcresz tezzü k a Szen tendrére veze |ő aszfa l tutat, s néhónypercnyi gnloglds utón az trdog Mllője oldalóbán folyn{uk utunlrat.Az ösvény innentől jó néMny kilomé|ercn lreresztüI nagl kiterjedésűÍatal erdőkön ót vezet.Bóreza bozótos teriilet nem nyijt valami széplánány, több helyen lrárpótol a lrözelebbi éstávolabbi |ójaba nytló szépkilátás. Tiszta időben Szob ésZebegényhózai, esetenkentSzlovákia hegtei is jól látszanak. A gertncről leereszkedve egt erdésze ti Jöldutat keresztezünk: ez a H ofmannhlnyhóhoz vezel' Innen kapaszlrodunkfel a Szala-hegtre, melynek csúcsórTl a ktrnyező hegmonulatolra lekinthetünk át' A turistaút a Szakó.nyere gnéIderélrszögben balra fardul, Itt |alállrozik a Dömösről inúlló piros sáv ésa Hoffman-lalnyhóÍel,ől érkező zöld +. A meredek hegtoldalban lanyargó ösvényen _ amelyet a mag/ar természetjáró mozgalom eglik kiemelkedő alakjáról, Téry ldbnről neveztek el _ rövidesen elérjük az llonapihenőt. A közeli szikldk eglikén Hegli Szt. Bernót dombormíÍvétláthatjuk Elhagna a pihenőt, a Jósz-hegt gerincén visz tovóbb az út,pórhuzamosan vele pedig a Szer-lcövek sziHavonulata húzódik Egtes pon|jairól mgogó kilátós nyÍlik többek lrözött a Börzsöny ki)zelebbi éstdvolabbi csúcsaira,a Rám szalradékszurdokaira, a Vadóllo-kövelqe ésa Prédi ktilószébe. Rövidesen megérkezünk Dobogólcőre: tiszta időben jóI kivehetőka Magas.Bönsöny, a Cserhót ésa Mótra vonulatai, Innen több útonis _ a Iegegtszerűbben a piros jelzésen * Iesétólhatunka 3,5 kilométene található
r
.
lX. évfolvarn.6.sám
Szentkeresztre,ahonnanátlagosan neglyen percenlrentindulnak buszokPomázra. Pi Iisszentlélehre a másik P il ismarótró l induIó turislaúlon,a I0 Im hosszúpiros jelzésen julhatunkel.Afalu utolsó hómit ellngna egt darabig szóntófaldek rétekkísérnekNéhóny per,cesglaloglós ulán elérjükaz erdő széIét, ahol a völgt hinelen összeszűkül.A patak melletthaladó erdészetiúíonmeredeherdővel boitou lejtők aljdn érünkbe a MiHós dedb völgúe, Nemsolráraegl hangulatoserdei pihenőhelyeténinkel.Áz iÍttalálható lrőobeliszketa Magnr KiráIyi Közalapíndnyi Erdőhivatal állltorc l889-ben, ésaz erdőgazdasógnégléwelezelő|t,a Millennium (iszleletéreújítoub fel, A |rnzelihalastavat elhagna a jelzésletéraz aszfaltúlróI,s a NyírvöIgti patakfeleui fahtdon veze|tovdbba festői Hanwas-kői.rétre.A |rözelben,a Pallag. bükk oldalóban taláIjukaz Aranka-forrást, melyet I05 éwelezelőttépílették H. A turistaút innen egt meredekkapnű uún a Hirschoromra viszfel' Az itleni emlébnűvet_ rajla elhelyezettműmáwóny tóbla tanúsógaszeint _ Magnrorszóg ezerévesfennáIlósa allaltruÍból Nags. Hirsh István m. Kir. Közalap. Főerdő tanócsos Úr tiszteletére emeltettea pilis-maroÍhi m. Kir. Közalap. Erdészeliszemélyzel,,, I896-ban és,,a Honfoglalós I I00. Eufordulójón magnrsógunk éserdészelődeink előtt Íiszleleg1,e újítouafela Pilisi Parkerdő Rt',' Ezen a helyenis firatlan kilátásban lehet résztjnkAz AIsó- ésFels&Ecset-hegt megmászdsautdnprlagftldc|c, szőlők szélén haladunk s érintvea pilisszentlélekipóIos Hastrom romjait, rövidesen lejutunkaz alig félezerlellretszámlóló falucsfuÍba.Ha ezt választjuknirónk befejezéséíil, érdemeselőtte a buszokinfulúsi időpontjáról tájékozódni( a faluban elhelyezettmenetend adatai nent +pontosak),hogl ne töItsük időnlret fe l esl egesen hosszúvdralrozással. Ifi. Prasinszki Isnán
o o aaooa a a a a a a a aa oa a a a a a a a a a a a o
Pitismaróti Hirek 2000 szeptqnber
Református hittantábor
nyári
j átrjatok.. ,,,..mint vil ágossógnakfi ai ú.g,t glümölcse minden Mert a világosságnak jóságban ésigazságbanésvalóságban van." Pól lev.Ef' 5, 8.9. Javábanfolyik mát azúj tanév,mi most mégisa nyári vakáció jól eltoltottegy hetérőlszeretnék írni. A táborhelyeZa|amegyében egy 300 ftis kis falubanKerkafalván volt, augusztus7-
12-is.
30 fövel indultunk, hétffinkorán reggel hűvos,borusidőben.A csoportnagyrésze, busszal,metróval,vonattalutazott,a többiek autókkala csomagoküírsaságában' A hosszuideig tartó vonatoás gyorsan eltelt,mivel jó hangulatalakultki. Az autóval utazók, hamarabboda érteka sálláshelyre, majd elindultakZalalövöre a csoportttbbi tagiaiért.Ígyaz egészcsapat 4 órára a sálláshelyen volt. A farasztó utaás után mindenki nekilátott a berendezkedéshez. Este szalonna.sütéssel ártuk a napot'Kedden reggel 8.kor ébresztő,majd reggeliutanaz ügyeletesek beosztásaktvetkezett.Kéfféleügyeletes rendvolt: a ftirdő szobásokésa konyhások.Minden reggelreggeliutrín áÍnenttinka templombaáhítatra,melyet Zsoldos Gábor Tiszte|etesúrtartott.Az áhítatokonDániell konyvével ismerkedttink.Uüínaindultunk a 40 km-es gyalogtúníra. A kisebbek autóval mentek. Az első állomásunkFelsőszenterzsébet volt, ahol megnéztti'nk egy farmot,sok állatot láttunk. A píhenőalatt ebédelttink, mely a saját magrrrrkáltala készített szendvicsvolt. A jól esettebédután,újból nekivágtunkaz elótttirrrk álló útnak. Szentgyörgy-vÖlgybeérkezve,megnézttik a templomotmajd elmenttinkegy fazekas műhelybe.Aki akarta az kipróbálhattaa fazekasmesterség csínját-bínját, a
IX' él.folyam,6.szám
korongozást.A korongoás után a,'csapat'' visszaindultKerkafalvára. Megfogyatkozvaérttlrkvissza, mert sokan autóvalmentek.A sálláshelyen meleg vacsorávalvártak, amit a felnőttek készitettek. A nagyonfinom paprikás krumpli utanfociztunkegyet.Igy értvéget ezanap. SzerdánBajánsenyérementiink,ahol megtekintettiinkegy templomot.Egy étterembe ebédelttlnk. Majd elmentünka strandra.Amikor visszafeléindultunk az eső elkezdettesni.Szerencsésen megérkezttbrk. A.vacsoranagyonjól esett' a kimerítőnap után.CsütÖrttk délelőtt szapadfoglalkoás volt. A tríborban ebedeltunk,délutiínSzalaflre mentifurk lovagolni'Péntekenskanzenlátogatás, majd ftirdésa Vadiísa.tóban. Este a mindennapifocimeccsekdÖntójére keríilt sor,melyena jobbik csapatgyőzttt.A jelentő táborttizet dcintóután a búcsút gyujtotfukmeg' Míg a lángokból hamu lett' nótáztunk,beszélgettiink.Szombaton reggeli indultunk haza. Azutaás kozben az elteltegy hétélményeit idézttikfel. Az ott kialakultbarátikapcsolatokmégma is élnek. SzeretnénkmegkoszonniTiszteletesÚrr'rak a tiíborszervezését ésa többi felnóttnek segítségdiket. ttirel{niiketésa finom ételeket. ReméljiiLk, hogyjovóre is együttugyanígy. Nagyonjó| éreztükmagunkat! Herédilldikó ésKulik Andras
I . )O a a a a,oaaaa aaaa aoaaa a aaaa aao
F'
Pi|ismaróti Hírek 2oo0 sz'enternber
l tcr.trÖl
snB nÍnnr
Ismétitt jártak a hirschbergihorgaszok. Elöször l998.ban láttuk őket vendégül,és a Pilismarótmindjártmegalapítottuk Hirschbergkupát (PI.}D' melyeta két kozottdúlóhorgászversenyek teleptiüés gyöaesei nyernekel, az évente megrendezendő versenyekalkalmával. Az első versenyt1998.bana pilismaróti horgászoknyerték.Az |999. évkímaradt. 2000.július |9.23 kÖzÖttismétitt jártak némethorgászbarátaink.A kétegyesület alapjanévente kozott létrejtittmegegyezés kÖlcstnösen vendégiilhívjaerymást a két egyesület. Júliussa3 közttt jártak itt vendégeink. Július|9-e az ismerkedés ésbarátkoás napja volt' 20-ána búbánatiKerek-tavon horgásztakvendégeink,majd a tati (horgászbo|t)ésaz esztergomilátogatás ktvetkezett.(Bazilika,Vár stb.) 2|-én délelőtta lepencei strandotlátogattukmeg, délutána dunai harcsazasrejtelmeivel ismerkedteknémetbarátaink. Szombatontartottukmeg a IL PLm horgászversenyt,mely kibóvült az ifik versenyével. Az ifiknek a vendégek ajanlottakfel egy vándorkupát.A felnőttek versenyéta vendégek,az ifrk versenyét pedig mi nyertiiü<. A versenyutáni ésebéda strandona Nagy Hoértékelés Ho büfénélttrtént,ahol a résztvevókésa meghívottvendégeknagy élvezettel fogyasztottiíka Róka Pista á|ta|frzÖtt halászlétésa LikttéPjrj stitötte, háromfele palacsintákat.Ebédutarrelvitttik vendégeinket egy kishajó kirándulásra.A maróti révtőlindultunkésfelhajóáunk egészenaz lpoly torkolatáig, ésutána kÖr{ilhajóztukaz ÖblÖt.A búcsirvacsora szinténa Ho.Ho büfévendéglátasanál a BRILL\ történt.A búcsirestét csárdában tartottuk.Hirschbergi baráÍaink adak át. mely egy vitrinből ésa ajrfurdékot nyujtó furógéDböl felállítasáhozsegítséget állt. Ebbe a vitrinbefoguk elhelyezni egyestiletÍinkkupait melyet a versenyeken nvertünk.Mi is ktilönbözó
IX. évfo|vamó. szrím
aiándékcsomaqokkal kedveskedttink barátainknak.Ezt kÖvetőenpoharazgatás észeneszó mellett értékelttik a látogaüíst, vendégeink nagyonmeg voltak elégedvea vendéglátással, ésmeeeryeáii'nkabban. jtivőre hoey Hirschberebenta|á|kozunk. Itt szeretnénkköszönetet mondani mindazokna|ro akik ezt a találkozót anyagilag ésbármí módon segítették 2000.augusztus2D-ánrendeztemegaz EsztergomiVasas HE a Jubileumi DunakanyarKupát a Kerek.tavon. trömmel sámolok be róla, hogy csapatunka 3. helyet szsteztemeg a ló induló csapa1kÖztil. A csapata következő volt: Csapatkapitány:Batár Kírolyné Csapat: Jánosí Józsefné I{i. Batár Kríro|y Kaszás Norbert Ifj. Jánosi József Grafulálunk! Ugyanezena napon,a Községi trnnepségen vettrésztLik MszIó elntk, aki Pilismarót felavatottzÁsdójárakitttte fel a Kék tbtil SFIE szalagiát. Szeptemberló.fui Tatarra Fényes.tavon rendeáe meg a Megyei Sztvetséga tisztségviselókidei versenyét. Egyesületii'nketa kiírásértelmében Batár Kóroly ésLik László képviselte.Sajnos helyezéstnem fudtunkelérni.Más maróti vonatkoása is volt a veÍsenynek,ugyanis osvald bolt kitünö horgásással a II' Helyet szereztemeg, amelyhez ezíatta| gratulálunk.Egvestiletiinkoktóber 1-én (va-sárnap) rendezihagyomá'nyos háaiversenyetaz Tböl akácosfeltli oldalán.A vergelyrereggel7.00.órától lehet'nevezrri. mely 8.l l iráie tart.A versenyutár ew tál ételreése{v italra ee.vesiiletii'nk vendégüllátja a verqenyzőket'A },ersenyen szívesenlátjuk a családtaqokatésa horgászatinint érdeklődóket. Lik Laszló Kék.Öböl S}IE elntke
$ o .l. o. o a a .. a . o. o a . . a a . . o. . o. a .
Pilismaróti Hírek 2000 szeoternber
D(. évfolvam.6 szÁm
A KÉK- tgtl- SrIEKoNnrera
/A Régimagyarhalételekc. kiadványból) Itlazósz,itt a csukaszezon.Ímeegy finom halételcsukából. Fokhagymáscsuka gombás burgonyáva| Hozzávalók 4 szemébre:1 db csuka (kb. 1,5kd),I kgburgonya,25dkg csiperkegomba,3 gerezdfokhagma, 20 dkgftxtalt szalonna, I mokkaskanáIőrölt mustórmag,kesheglnyi őrölt bors, 25 dkg zsír, I közepes vöröshaglma, 2 evőkanal zsemlemorzsa,só. Elkészítés: A halatmegtisáítjuk, kibelezzük,fejétrajtahagyjuk,de a kopoltyúíveket eltrívolítjuk. Mindkét oldalát sűrűnbeírdaljuk'megsózzú' majd a fokhagyrnátpépesretÖrjtikésa hal míndkét oldalátalaposanbedtrzsöljtik vele. A megmosotthéjasburgonyátbő vízben félpuharafözztik ésmeghámozzuk' Kizsírozzukésmorzsávalmeghinttirrrk egy tepsitvagy nagyobbtű!zá||ő edényt, beleterítttnkegy rétegkarikára vágott burgonyát,majd rászórunkegy réteg vékonyraszeleteltgombát.Sózzuk borsozzú' majd a műveletet megismételjük, de az utolsó rétega dsaítottfelkarikázottvÖrÖshagyma legyen. Meghintjtikaz orölt mustarmaggal, isóét sozzulqmajd a halata hasi oldalára ráállítjuka rakoü burgonyáraésa vékony szeletekrevágoü fiisttlt szalonnával leljesenbeburkoljuk.A zsírtrámorzsoljuk, 2 d|vizetöntiilrk alá éskÖzépmeleg siitöben kb. Egy oránát,sütjük. Ha a szalonnanagyonpirulnaa tetején' akkor alufoliával takarjukle. Amikor a hal gerincmellettivastaghúsába a villa kiinnyedénbeleszúrható, akkorkész az éte|'A szalonnaszeletekeltrívolítása utántálaljuk. Jó étvágyat!
Kalendórium Szeptembernqe a latin septem(ha) szdmnévbőIered,,.mivela mórcíussal kezdődő régírómai naptdr hetedík hónapja volt . Áz elnqezés a megvtiltozott ídőszdmÍtds utón ísmegmaradt Régikalendórtumok őszelő htí,nakis hívttúh' hiszen szeptemberI -já:el nugkezdöfulika nuteorológtal ősz Szeptemberbenfokozatosan csiikken a nappali|elmelegedés,bór időnkéntkiugró rekord melegekíseltÍlordulnak Klsasuony napjdt ( szeptemberB.) ,,Fecskehajtó Kisasszonynak', íshIuJák, mert e naptól ttldultuk útraafecskék ésa vóndormndarak I14n Eged napjtún,ha jó lesz az idlÍ,jó lesz az ős7, ésJó bortermésvórható. Javdban érneka csemegeszdlőkésa késeíőszÍbarackok Áz erdőkben tugkezdődtk a gímszarvasok ptÍtzósiharca, a,,szpmasbőgés,,. A kertekbenőszi karftol róaóit szedhetjiik A túroldsraszlnt szőÍlőfrrtökeívólogassuk tút, sfolytahafuk az belők ültetesét. Az lÍszíróuóból szep csokrot szedhatink
Lik László
po.oooooooooo
a a a a o( } a a a a o aooaaa
Pilismaróü Hírek 2000 szeptgmber
Jelentkeznilehet:Pappné SenográczkyErikanál a MiÍvelődési Házban,októberközepéig.
Míive|ődésiIIáz Hírei Az őszi szezonnnal elkezdődnek a Míivelődési házban a ktil0nb0ző szakkarnk'
GENERALI.PROVIDENCIA
Kosárfonás
Tiszte|tpilismaróti lakók !
A tavalyi évbennagy sikere volt a kosárfonó szakklrnek. Idénfo|ytatni várjuk arégiésújtagok szeretnénk, jelentkezesét' A foglalkoásokat minden héten szerdánkénttartjuk 16.00- 19.00óráig. A foglalkozások,,motorja''Kónya Mihály lesz, reméljÍik Sanyi bácsi is be fud majd segíteni,ha idejeésegészsége engedi. október 7-én. regeel9.00órakor a MiivelődésiHáz előtt e.vulekezzenek azok. akik szeretnének vesszót eyÉjteqi, metszőollót ne felejtsenekel magukkal hopt.ti.-Aszemerkélóesö nem lehet akadálv! l l-énszerdánmár a MüvelődésiHazban tartjuk a foglalkozíst a fenti időpontban.
Figyelem!
at t a t t arra at aa t t aa aar tataar ar laaaaaa
relhívás!
RT
Szeretnémfelhívniszívesfigyelmii'ket,hogy októbertől idöt éspénztspóro|hatmeg azzal' hogy he|ybenintéah*ikbiaositási ügyeiket-$zglEgkrliqÉ szslgríltatásaink: Gépjá'műfe|elósség ésCasco biztosítás Utas, ba|esetésegészség biaosítrís, Eletbiáositás Befektaésbiztosítás' Kötelezettseg nélhili tanácsadás! Polgi{rmesteri Hivatal Pilismarót Hetfónként:14.30 - 17.00-ig. Tovabbiinformációkérthívjaa 47l-I89.es tizenetrÖgzítővel ellátott telefonszámot. Kedvezményes (10.30%o)ősa házbiztositás Várom érdcklődés€iket:SzimonnéCnrthZzuzssnns
Minden régiésúj kosárfonót szeretette| várunk!
l
Ix. évfoly-qm.6. szíÍn
.
i
Rajz ésképzőmiivészet irfut érdeklődögyerekek,fiatalokrészére rajzszak'kört szerefiténkindítani. Megfelelő létszámesetén, ami nunlmum 8-l0 Íönéllenneszerencsés.trrdjuk a szakkört indítani. A szakkört Vida Judit iparművész vezetésével tartanánk. Va{uk teháta témairant érdeklödőket!
Szeretettelvárunk mindenkit október 15:én16.fi) órai kezdeÍte| a Pi|ismqróti Sportcsarnokban rendezendőzenéshumoros dé|utánra! FellépnekzIhos róaeli Poór Péter MadarúszKatalín. Jegyek e|ővéte|ben 600.. Ft.os áron kaphatóak a Műve|ődési i Házban i||.A Sportcsarnokban
Pi|ismaróti Hírek Helyi trúorm ányzati ldószaki Lap Fele|ós szerkesztóPappnéSenográczkyErika Kiadja:Pilismarót Község PolgármesteriHivatala Szerkesztóség. 2028PitismaÍót,Rakoczi út8. Tel:470-198 Fa,x:33/47l.l l0 lPolgórmesteriHivataV
1 0... ...r. ......... . . r . l. . . . . . . r o .
