FODOR PÁL PUBLIKÁCIÓI (A rovatokon belül a * jel után következnek a kandidátusi fokozat megszerzése (1993) után született írások)
Önálló kötetek 1.
A janicsárok törvényei (1606). I. Török kéziratokból fordította, a bevezetőt írta, a mutatót és a szómagyarázatokat készítette Fodor Pál. (Török–magyar hadtörténelmi emlékek. Elbeszélő kútfők, l. Szerk. Ágoston Gábor és Fodor Pál.) Budapest, MTA Orientalisztikai Munkaközössége, 1989, XX + 126 old.
2.
Magyarország és a török hódítás. Budapest, Argumentum, 1991, 181 old. *
3.
In Quest of the Golden Apple. Imperial Ideology, Politics, and Military Administration in the Ottoman Empire. (Analecta Isisiana, 45.) Istanbul, Isis, 2000, 304 old.
4.
A szultán és az aranyalma. Tanulmányok az oszmán-török történelemről. Budapest, Balassi, 2001, 405 old.
5.
„Az ország ügye mindenek előtt való”. A szultáni tanács Magyarországra vonatkozó rendeletei (1544–1545, 1552). (História könyvtár. Okmánytárak, 1.) Budapest, MTA Történettudományi Intézete, 2005, LXXXI + 757 old. (Dávid Gézával közösen)
6.
Vállalkozásra kényszerítve. Az oszmán pénzügyigazgatás és hatalmi elit változásai a 16–17. század fordulóján. (História könyvtár. Monográfiák, 21.) Budapest, MTA Történettudományi Intézete – Magyar-Török Baráti Társaság, 2006, 371 old.
7.
„Ez az ügy fölöttébb fontos”. A szultáni tanács Magyarországra vonatkozó rendeletei (1559–1560, 1564–1565). (História könyvtár. Okmánytárak, 6.) Budapest, MTA Történettudományi Intézete, 2009, XV + 383 old. (Dávid Gézával közösen).
Szerkesztés 8.
Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 11. Hrsg. von Georg Hazai – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 1985, 265 old; pp. 3–17, 81–108, 235–265.
9.
Ligeti Lajos, A Codex Cumanicus mai kérdései. (Keleti értekezések, 1. Szerkeszti Fodor Pál.) Budapest, Kőrösi Csoma Társaság, 1985, 48 old.
2
10. Vámbéry Ármin emlékezete. (Keleti értekezések, 2. Szerkeszti Fodor Pál.) Írta Hazai György, Kakuk Zsuzsa és Vásáry István. A Vámbéry bibliográfiát összeállította Carla Coco. Budapest, Kőrösi Csoma Társaság, 1986, 52 old. 11. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 12. Hrsg. von Georg Hazai – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 1986, 205 old.; pp. 3–16, 60–125, 138–153, 159–170, 176–179, 181–205. 12. Vásáry István, Az Arany Horda kancelláriája. (Keleti értekezések, 3. Szerkeszti Fodor Pál.) Budapest, Kőrösi Csoma Társaság, 1987, 86 old. 13. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 13. Hrsg. von Georg Hazai – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 1987, 250 old.; pp. 3–18, 112–181, 189–203, 216–250. 14. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 14. Hrsg. von Georg Hazai – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 1988, 257 old.; pp. 3–17, 104–194, 203–217, 224–257. 15. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 15. Hrsg. von Georg Hazai – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 1989, 205 old.; pp. 3–15, 147–149, 172–177, 181–205. 16. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 16. Hrsg. von Georg Hazai – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 1990, 216 old.; pp. 3–216. 17. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 17. Hrsg. von Georg Hazai – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 1991, 277 old.; pp. 3–277. 18. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 18. Hrsg. von Georg Hazai – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 1992, 252 old.; pp. 3–252. * 19. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 19. Hrsg. von Georg Hazai – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 1993, 224 old.; pp. 15–198. 20. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 20. Hrsg. von Georg Hazai – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 1994, 240 old.; pp. 17–212. 21. Hungarian–Ottoman Military and Diplomatic Relations in the Age of Süleyman the Magnificent. Edited by Géza Dávid and Pál Fodor. Budapest, Loránd Eötvös University, Dept. of Turkish Studies and Hungarian Academy of Sciences, Institute of History, 1994, 210 old.
3
22. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 21. Hrsg. von Georg Hazai – Barbara Kellner-Heinkele – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 1995 [1997], 219 old.; pp. 15–191. 23. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 22–23. Hrsg. von György Hazai – Barbara Kellner-Heinkele – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 1998, 408 old.; pp. 14–357. 24. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 24. Hrsg. von György Hazai – Barbara Kellner-Heinkele – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 2000, 296 old.; pp. 17–258. 25. Ottomans, Hungarians, and Habsburgs in Central Europe. The Military Confines in the Era of Ottoman Conquest. (The Ottoman Empire and Its Heritage. Politics, Society and Economy. Ed. by Suraiya Faroqhi and Halil İnalcık. Vol. 20.) Ed. by Géza Dávid and Pál Fodor. Leiden, Boston, Köln, Brill, 2000, XXVII+335 old. 26. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 25. Hrsg. von György Hazai – Barbara Kellner-Heinkele – Andeas Tietze. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 2002, 244 old.; pp. 16–216. 27. Tanulmányok Szakály Ferenc emlékére. (Gazdaság- és társadalomtörténeti kötetek. Szerk. Buza János, Draskóczy István, J. Újváry Zsuzsanna.) Szerk. Fodor Pál – Pálffy Géza – Tóth István György. Budapest, 2002, 571 old. Dominkovits Péter: Ismertetés in Levéltári Közlemények 74:1–2 (2003) 319–324.
28. Turkologischer Anzeiger/Turcology Annual. Bd. 26. Hrsg. von Hatice Aynur – Pál Fodor – György Hazai – Barbara Kellner-Heinkele – Oktay Özel. Wien, Institut für Orientalistik der Universität Wien, 2006, 322 old. 29. Ransom Slavery along the Ottoman Borders (Early Fifteenth – Early Seventeenth Centuries). (The Ottoman Empire and Its Heritage. Politics, Society and Economy. Ed. by Suraiya Faroqhi and Halil İnalcık. Vol. 37.) Ed. by Géza Dávid and Pál Fodor. Leiden, Boston, Brill, 2007, XX+253 old. Könyvfejezet 30. Evlia Cselebi török világutazó magyarországi utazásai 1660–1664. Fordította Karácson Imre. 2. kiadás. Az előszót és a szómagyarázatokat írta, a jegyzeteket átdolgozta Fodor Pál. Budapest, 1985. 31. Szilahtár Mehmed török krónikás visszatekintése 1986 eseményeire. In: Buda visszafoglalásának emlékezete 1686. Összeállította Szakály Ferenc. Budapest, 1986, 413–436. (fordítás) 32. Rasid „hivatalos” török krónikája Budavár elvesztéséről. In: Buda visszafoglalásának emlékezete 1686. Összeállította Szakály Ferenc. Budapest, 1986, 445–447. (fordítás)
4
33. Állam és társadalom, válság és reform a 15–17. századi oszmán fejedelmi tükrökben. In: Bécs 1683. évi ostroma és Magyarország. Szerk. Benda Kálmán és R. Várkonyi Ágnes. Budapest, 1988, 128–153. * 34. Török és tatár hódítók. Budapest, Kossuth, 1993, 78 old. (Hegyi Klárával és Ivanics Máriával közösen) 35. Korrupció az Oszmán Birodalomban (Egy irathamisítási eset 1590–ből). In: A tudomány szolgálatában. Emlékkönyv Benda Kálmán 80. születésnapjára. Szerk. Glatz Ferenc. Budapest, 1993, 97–102. 36. Hungarian-Ottoman Peace Negotiations in 1512–1514. In: Hungarian-Ottoman Military and Diplomatic Relations in the Age of Süleyman the Magnificent. Ed. by Géza Dávid and Pál Fodor. Budapest, 1994, 9–45. (Dávid Gézával közösen) 37. Between Two Continental Wars: the Ottoman Naval Preparations in 1590–1592. In: Armağan. Festschrift für Andreas Tietze. Hrsg. von Ingeborg Baldauf und Suraiya Faroqhi unter Mitwirkung von Rudolf Veselý. Praha, 1994, 89–111. 38. A magyarok krónikája. Összeállította, szerkesztette, a bevezető tanulmányokat írta Glatz Ferenc. Budapest, Officina Nova, 1995 (szócikkek a hódoltság koráról) 39. A Bécsbe vezető út. Az oszmán nagyhatalom az 1520-as években. In: Két tárgyalás Sztambulban. Hyeronimus Łaski tárgyalása a töröknél János király nevében. Habardanecz János jelentése 1528 nyári sztambuli tárgyalásairól. A kötetet összeállította Barta Gábor. A tanulmányokat és a jegyzeteket írta Barta Gábor és Fodor Pál. A dokumentumokat fordította Barta Gábor és Kun József. Budapest, Balassi, 1996, 63–96. 40. Ideologičeskie obosnovanija osmanskich zavoevanij (XIV–XVI vv.). In: Osmanskaja Imperija. Problemy vnešnej politiki i otnošenij s Rossiej. Sbornik statej. Otv. redaktor S. F. Oreškova. Moskva, 1996, 24–34. 41. A temesvári vilájet a török hódoltságban. In: In memoriam Barta Gábor. Tanulmányok Barta Gábor emlékére. Szerk. Lengvári István. Pécs, 1996, 195–208. 42. Egy nagy háború előjátéka (Megjegyzések az 1591–1593 közötti oszmán politikáról). In: Híd a századok felett. Tanulmányok Katus László 70. születésnapjára. Főszerk. Hanák Péter. Szerk. Nagy Mariann. Pécs, 1997, 77–82. 43. Állandóság és változás az oszmán történelemben. In: R. Várkonyi Ágnes emlékkönyv születésének 70. évfordulója ünnepére. Szerk. Tusor Péter – Rihmer Zoltán – Thoroczkay Gábor. Budapest, ELTE BTK, 1998, 165–175. 44. Ta‘liki-zade. In: The Encyclopaedia of Islam. Second edition. Vol. X. Fasc. 165– 166. Leiden, 1998, 165–166. 45. Török politika Magyarországon. In: Veszprém a török korban. Felolvasóülés Veszprém török kori emlékeiről. (Veszprémi Múzeumi Konferenciák, 9.) Veszprém, 1998, 7–14.
5
46. Egy pécsi származású oszmán történetíró: Ibrahim Pecsevi. In: Pécs a törökkorban. (Tanulmányok Pécs történetéből, 7.) Szerk. Szakály Ferenc – Vonyó József. Pécs, 1999, 107–131. 47. Oszmán hírszerzés Magyarországon. In: Információáramlás a magyar és török végvári rendszerben. (Studia Agriensia, 20.) Eger, 1999, 197-205. (Dávid Gézával közösen) 48. Kereszt és félhold (1526-1699). A török kor Magyarországon. Az Enciklopédia Humana Egyesület CD kiadványa. Főszerk. Szentpéteri József. Budapest, 1999. (társszerző) 49. Politika és hadügy a török korban (1526–1699). In: Magyar kódex. 3. Szultán és császár birodalmában. Magyarország művelődéstörténete 1526–1790. Főszerk. Szentpéteri József. Budapest: Kossuth Kiadó, 2000, 7–47. (Oborni Terézzel és Pálffy Gézával közösen) 50. Az ország kormányzása (1526–1699). In: Magyar kódex. 3. Szultán és császár birodalmában. Magyarország művelődéstörténete 1526–1790. Főszerk. Szentpéteri József. Budapest: Kossuth Kiadó, 2000, 72–81. (Oborni Terézzel közösen) 51. Társadalomtörténet (1526–1699). In: Magyar kódex. 3. Szultán és császár birodalmában. Magyarország művelődéstörténete 1526–1790. Főszerk. Szentpéteri József. Budapest: Kossuth Kiadó, 2000, 86–94. (Oborni Terézzel és Pálffy Gézával közösen) 52. Népesség, etnikumok (1526–1699). In: Magyar kódex. 3. Szultán és császár birodalmában. Magyarország művelődéstörténete 1526–1790. Főszerk. Szentpéteri József. Budapest: Kossuth Kiadó, 2000, 352–360. (Oborni Terézzel és Pálffy Gézával közösen) 53. Település és lakóhely (1526–1699). In: Magyar kódex. 3. Szultán és császár birodalmában. Magyarország művelődéstörténete 1526–1790. Főszerk. Szentpéteri József. Budapest: Kossuth Kiadó, 2000, 341–344. (Oborni Terézzel és Pálffy Gézával közösen) 54. Gazdaság (1526–1699). In: Magyar kódex. 3. Szultán és császár birodalmában. Magyarország művelődéstörténete 1526–1790. Főszerk. Szentpéteri József. Budapest: Kossuth Kiadó, 2000, 369–374. (Oborni Terézzel és Pálffy Gézával közösen) 55. Mindennapi élet (1526–1699). In: Magyar kódex. 3. Szultán és császár birodalmában. Magyarország művelődéstörténete 1526–1790. Főszerk. Szentpéteri József. Budapest: Kossuth Kiadó, 2000, 398–403. (Gerelyes Ibolyával, Oborni Terézzel, Pálffy Gézával és Tomisa Ilonával közösen) 56. Prelude to the Long War (1593–1606). Some Notes on the Ottoman Foreign Policy in 1591–1593. In: The Great Ottoman Turkish Civilization. I. Ed. by Güler Eren et alii. Istanbul, 2000, 297–301.
6
57. Preface. In: Ottomans, Hungarians, and Habsburgs in Central Europe. The Military Confines in the Era of Ottoman Conquest. (The Ottoman Empire and Its Heritage. Politics, Society and Economy. Ed. by Suraiya Faroqhi and Halil İnalcık. Vol. 20.) Ed. by Géza Dávid and Pál Fodor. Leiden, Boston, Köln, 2000, IX–X. 58. Introduction. In: Ottomans, Hungarians, and Habsburgs in Central Europe. The Military Confines in the Era of Ottoman Conquest. (The Ottoman Empire and Its Heritage. Politics, Society and Economy. Ed. by Suraiya Faroqhi and Halil İnalcık. Vol. 20.) Ed. by Géza Dávid and Pál Fodor. Leiden, Boston, Köln, 2000, XI– XXVII. (Dávid Gézával közösen) 59. Making a Living on the Frontiers: Volunteers in the Sixteenth-Century Ottoman Army. In: Ottomans, Hungarians, and Habsburgs in Central Europe. The Military Confines in the Era of Ottoman Conquest. (The Ottoman Empire and Its Heritage. Politics, Society and Economy. Ed. by Suraiya Faroqhi and Halil İnalcık. Vol. 20.) Ed. by Géza Dávid and Pál Fodor. Leiden, Boston, Köln, 2000, 229–263. 60. An Anti-Semite Grand Vizier? The Crisis in Ottoman–Jewish Relations in 1589– 1591 and its Consequences. In: In Quest, of the Golden Apple… Istanbul, 2000, 191–206. 61. A Kelet-Mediterráneum oszmán védelmi rendszere a 16. század végén. In: Ezredforduló – századforduló – hetvenedik évforduló. Ünnepi tanulmányok Zimányi Vera tiszteletére. Szerk. J. Újváry Zsuzsanna. Piliscsaba, 2001, 479–485. 62. Hungarian Studies in Ottoman History. In: The Ottomans and the Balkans. A Discussion of Historiography. (The Ottoman Empire and Its Heritage. Politics, Society and Economy. Ed. by Suraiya Faroqhi and Halil İnalcık. Vol. 25.) Ed. by Fikret Adanır and Suraiya Faroqhi. Leiden, Boston, Köln, 2002, 305–349. (Dávid Gézával közösen) 63. Az Oszmán Birodalom születése. In: Tanulmányok Szakály Ferenc emlékére. Szerk. Fodor Pál – Pálffy Géza – Tóth István György. Budapest, 2002, 159–174. 64. Megkésett ajándék Szakály Ferencnek. In: Tanulmányok Szakály Ferenc emlékére. Szerk. Fodor Pál – Pálffy Géza – Tóth István György. Budapest, 2002, 13–14. (Hegyi Klárával közösen) 65. Ali pasa házassági históriájának történeti háttere és török vonatkozásai. In: Ámor, álom és mámor. A szerelem a régi magyar irodalomban és a szerelem ezredéves hazai kultúrtörténete. Tudományos konferencia. Sátoraljaújhely, 1999. május 26– 29. Budapest, 2002, 325–358. (Sudár Balázzsal közösen. Saját rész: 325–353, 358.) 66. „A kincstár számára a hitetlen a leghasznosabb”. Az oszmánok magyarországi valláspolitikájáról. In: Magyar évszázadok. Tanulmányok Kosáry Domokos 90. születésnapjára. Szerk. Ormos Mária. Budapest, 2003, 88–99.
7
67. A kenyérmezei csata (1479. október 13.). In: Fegyvert s vitézt... A magyar hadtörténet nagy csatái. Szerk. Hermann Róbert. Budapest, 2003, 61–80. (Szakály Ferenccel közösen) 68. Az oszmán hadsereg a zentai csata után (1697–1698). In: Népek együttélése DélPannóniában. Tanulmányok Szita László 70. születésnapjára. Szerk. Lengvári István – Vonyó József. Pécs, 2003, 111–128. (Dávid Gézával közösen) 69. The Impact of the Sixteenth–Century Ottoman–Persian Wars on Ottoman Policy in Central Europe. In: Irano-Turkic Cultural Contacts in the 11th–17th Centuries. Ed. by Éva M. Jeremiás. Piliscsaba [2002]2003, 41–51. 70. Budai pasa. In: Magyar művelődéstörténeti lexikon. I. Középkor és kora újkor. Aachen–Bylica. Főszerk. Kőszeghy Péter. Budapest, 2003, 470–473. 71. Abdurrahman Abdi pasa. In: Szürke eminenciások a magyar történelemben. Szerk. Szentpéteri József. Budapest, Kossuth, 2003, 70–71. 72. Ottoman Spy Reports from Hungary. In: Turcica et Islamica. Studi in memoria di Aldo Gallotta a cura di Ugo Marazzi. Volume I. Napoli, 2003, 121–131. (Dávid Gézával közösen) 73. A szimurg és a sárkány. Az Oszmán Birodalom és Magyarország (1390–1533). In: Közép-Európa harca a török ellen a 16. század első felében. Szerk. Zombori István. Budapest, 2004, 9–35. Újraközölve A szimurg és a sárkány. Az Oszmán Birodalom és Magyarország (1390–1526) címen In: Rex invictissimus. Hadsereg és hadszervezet a Mátyás kori Magyarországon. Szerk. Veszprémy László. Budapest, Zrínyi Kiadó, 2008, 45–64. 74. The Simurg and the Dragon. The Ottoman Empire and Hungary (1390–1533). In: Fight Against the Turk in Central-Europe in the First Half of the 16th Century. Ed. by István Zombori. Budapest, 2004, 9–35. 75. Evlia Cselebi. In: Magyar művelődéstörténeti lexikon. Középkor és kora újkor. II. Calcagnini – Falkoner. Főszerk. Kőszeghy Péter. Budapest, 2004, 464–465. 76. A 16. századi oszmán–perzsa háborúk hatása az oszmánok közép-európai politikájára. In: Variációk. Ünnepi tanulmányok M. Kiss Sándor tiszteletére. Szerk. Ötvös István. Piliscsaba, 2004, 19–30. 77. A Habsburg–magyar és az oszmán határvédelmi rendszerek Magyarországon. In: Az értelem bátorsága. Tanulmányok Perjés Géza emlékére. Szerk. Hausner Gábor. Budapest, 2005, 151–159. (Dávid Gézával közösen) 78. Ibrahim Pecsevi. In: Magyar művelődéstörténeti lexikon. Középkor és kora újkor. IV. Halételek – Jordán. Főszerk. Kőszeghy Péter. Budapest, 2005, 251–252. 79. A Rákóczi-szabadságharc és helye a magyar történelemben/Rákóczi ögürlük savaşı ve Macar tarihindeki yeri. In: II. Ferenc Rákóczi’nin hayatı ve Türkiye’deki sürgün günleri/II. Rákóczi Ferenc élete és törökországi emigrációja. Budapest–Tekirdağ, 2005, 74–91.
8
80. A hódoltság kora. Szakkönyv- és tanulmánygyűjtemény a törökkor történelméből (CD-ROM) Budapest: Arcanum, 2005. (Domokos Györggyel, Hegyi Klárával és Pálffy Gézával közösen) 81. Osmanlı tarihinde süreklilik ve değişim üzerinde düşünceler. In: Prof. Dr. Mübahat S. Kütükoğlu’na armağan. Ed. Zeynep Tarım Ertuğ. İstanbul, 2006, 207– 220. 82. I. Szulejmán, a Pompás és a Törvényhozó. In: Történelmi melléknevek. Egyetemes és magyar történelmi életrajzok. Szerk. Horváth Ilona. Budapest, 2006, 219–235. 83. Kereskedelem a hódoltságban. In: Magyar művelődéstörténeti lexikon. Középkor és kora újkor. IV. Jordánszky-kódex – kolostorépítészet. Főszerk. Kőszeghy Péter. Budapest, 2006, 320–323. 84. Közigazgatás [a hódoltságban]. In: Magyar művelődéstörténeti lexikon. Középkor és kora újkor. VI. Kolostorhálózat – Lestyán. Főszerk. Kőszeghy Péter. Budapest, 2006, 292–293. 85. A Bécsbe vezető út. Az oszmán nagyhatalom az 1520-as években. In: Mohács. (Nemzet és emlékezet) Szerk. B. Szabó János. Budapest, 2006, 387–409. (másodközlés) 86. Introduction. In: Ransom Slavery along the Ottoman Borders (Early Fifteenth – Early Seventeenth Centuries). (The Ottoman Empire and Its Heritage. Politics, Society and Economy. Ed. by Suraiya Faroqhi and Halil İnalcık. Vol. 37.) Ed. by Géza Dávid and Pál Fodor. Leiden, Boston, 2007, XI–XX. 87. Maltese Pirates, Ottoman Captives and French Traders in the Early SeventeenthCentury Mediterranean. In: Ranson Slavery along the Ottoman Borders (Early Fifteenth – Early Seventeenth Centuries). (The Ottoman Empire and Its Heritage. Politics, Society and Economy. Ed. by Suraiya Faroqhi and Halil İnalcık. Vol. 37.) Ed. by Géza Dávid and Pál Fodor. Leiden, Boston, 2007, 221–237. (másodközlés) 88. Fethullah Gülen mozgalma. In: Előadások a mai iszlám világáról. (Acta et Studia, V.) Szerk. Tüske László. Piliscsaba, 2007, 161–168. 89. A török nemzettudat kialakulása. In: Törökország és az iszlám. Az iszlám szerepe Törökország EU-csatlakozásának megítélésében. (Acta et Studia, VII.) Szerk. Vásáry István. Piliscsaba, 2008, 11–27. 90. Oszmán-török hadszervezet, hadviselés (14–17. sz.). In: Magyar művelődéstörténeti lexikon. Középkor és kora újkor. VIII. Műhely – paleográfia. Főszerk. Kőszeghy Péter. Budapest, 2008, 388–401. 91. A kenyérmezei csata (1479. október 13.). In: Rex invictissimus. Hadsereg és hadszervezet a Mátyás kori Magyarországon. Szerk. Veszprémy László. Budapest, 2008, 65–94. (Szakály Ferenccel közösen; rövidített újraközlés) 92. A szimurg és a sárkány. Az Oszmán Birodalom és Magyarország (1390–1526). In: Rex invictissimus. Hadsereg és hadszervezet a Mátyás kori Magyarországon.
9
Szerk. Veszprémy László. Budapest, 2008, 45–64. (címében változtatott másodközlés) 93. Ottoman Warfare, 1300–1453. In: The Cambridge History of Turkey. Volume I. Byzantium to Turkey, 1071–1453. Ed. by Kate Fleet. Cambridge, 2009, 192–226. Ö n á l l ó t u d o má n y o s c i k k e k 94. Török várerődítési munkák Magyarországon a XVI–XVII. században. In: Hadtörténelmi Közlemények 26:3 (1979) 375–398. 95. Bauarbeiten der Türken an den Burgen von Ungarn im 16.–17. Jahrhundert. In: Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 35:1 (1981) 55–88. 96. Egy szeldzsuk intézmény útja Magyarországra: a dzserehorok. In: Hadtörténelmi Közlemények 28:3 (1981) 354-375. 97. Magyar vonatkozású török államiratok a tizenöt éves háború korából I. In: Hadtörténelmi Közlemények 30:2 (1983) 278–296. (Dávid Gézával közösen). 98. Magyar vonatkozású török államiratok a tizenöt éves háború korából II. In: Hadtörténelmi Közlemények 30:3 (1983) 451–467 (Dávid Gézával közösen). 99. Ahmedi elbeszélése mint a korai oszmán történelem forrása. In: Világtörténet 1983/2, 3–18. 100. The Way of a Seljuq Institution to Hungary: the cerehor. In: Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 38:3 (1984) 367–399. 101. Macaristan Bilimler Akademisi’nde Atatürk’ün 100. doğum yılını anma töreni. In: Belleten 47:188 (1983[1984]) 1229–1231. (Dávid Gézával közösen) 102. Ahmedi’s Dasitan as a Source of Early Ottoman History. In: Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 38:1–2 (1984) 41–54. 103. Türkische Studien in Ungarn. In: Materialia Turcica (Bochum) 10 (l984[1985]) 31–42. 104. Néhány adat a török végvári rendszer állapotáról a 17. század középső harmadából. In: Magyar és török végvárak 1663–1684. (Studia Agriensia, 5.) Szerk. Bodó Sándor – Szabó Jolán. Eger, 1985, 165–172. 105. State and Society, Crisis and Reform, in the 15th–17th Century Ottoman Mirror for Princes. In: Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 40:2–3 (1986) 217–240. 106. V. Nemzetközi Turkológiai Kongresszus, Isztambul 1985. In: Keletkutatás 1986. tavasz, 106–110. 107. A török hadsereg. In: História 8:3–4 (1986) 23–27. 108. Muzulmán hadvezérek (Sejtán Ibrahim, aki hiányzott Budáról – Abdurrahman, aki a várat védte). In: História 8:3–4 (1986) 55-59.
10
109. Magyarország és Bécs az oszmán hódító ideológiában (egy 17. századi török elbeszélő forrás tükrében). In: Keletkutatás 1987. tavasz, 20–38. 110. Karácson Imre (születésének 125. évfordulóján). In: Keletkutatás 1989. tavasz, 109–114. 111. Ungarn und Wien in der osmanischen Eroberungsideologie (im Spiegel der Târîh-i Beç krâlı, 17. Jahrhundert). In: Journal of Turkish Studies (Cambridge) 13 (1989) 81–98. 112. Az orientalisztika jelene és jövője. Az MTA Orientalisztikai Munkaközösségének konferenciája, 1989. május, Budapest. In: Keletkutatás 1989. ősz, 103–113. (Ecsedy Ildikóval közösen) 113. A török hódítók és a királysírok. In: História 11:3 (1989) 23–27. 114. Evlia Cselebi útleírásai. In: Keletkutatás 1990. ősz, 37–55. 115. Ottoman Policy towards Hungary, 1520–1541. In: Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 45:2–3 (1991) 271–345. 116. A nagyvezíri előterjesztések diplomatikai elemzése. In: Keletkutatás 1992. ősz, 37–51. 117. Szultán, birodalmi tanács, nagyvezír (változások az oszmán hatalmi elitben és a nagyvezíri előterjesztés kialakulása). In: Történelmi Szemle 34:1–2 (1992) 17–34. * 118. Török beszámolók Lippa 1551. évi feladásáról. In: Keletkutatás 1993. ősz, 80–95. 119. A kávészemek karrierje. In: Rubicon 4:1–2 (1993) 35–39. 120. A terjeszkedés ideológiái az Oszmán Birodalomban. In: Világtörténet 1994. tavasz–nyár, 25–31. 121. Sultan, Imperial Council, Grand Vizier: Changes in the Ottoman Ruling Elite and the Formation of the Grand Vizieral telhis. In: Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 47:1–2 (1994) 67–85. 122. Magyar–török béketárgyalások 1512–1514-ben. In: Történelmi Szemle 36:3–4 (1994) 193–225. (Dávid Gézával közösen) 123. Két szárazföldi háború között. Oszmán tengeri előkészületek 1590–92-ben. In: Hadtörténelmi Közlemények 107:2 (1994) 7–28. 124. A nagyvezíri előterjesztés (telhis). Adalékok az oszmán központi adminisztráció működéséhez, 1566–1656. In: Levéltári Közlemények 65:1–2 (1994) 27–63. 125. Korrupció az Oszmán Birodalomban. In: História 16:4 (1994) 10–11. 126. Török és oszmán: az oszmán rabszolga-elit azonosságtudatáról. In: Történelmi Szemle 37:4 (1995) 367–383. 127. Így kezdődött a török hódoltság... In: Keletkutatás 1995. tavasz, 91–96.
11
128. Sikertelen török adószedési kísérlet a királyi Magyarországon. In: Keletkutatás 1995. tavasz, 97–103. (Hegyi Klárával közösen) 129. Kémkedés a török korban. In: Keletkutatás 1995. ősz, 121–126. 130. How to Forge Documents? (A Case of Corruption Within the Ottoman Bureaucracy Around 1590). In: Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 48:3 (1995) 383–389. 131. Karácson Imre. In: Török Füzetek 3:1 (1995) 4–6. 132. Önkéntesek a XVI. századi oszmán hadseregben (Az 1575. évi erdélyi háború tanulságai). In: Hadtörténelmi Közlemények 109:2 (1996) 55–81. 133. Reformok és reformideológiák az Oszmán Birodalomban. In: Korunk 1996/6, 18– 31. 134. Adatok a magyarországi török rabszedésről. In: Hadtörténelmi Közlemények 109:4 (1996) 133–142. 135. Ungarija v politikata na osmanskata imperija. In: Istoričeski Pregled (Sofija) 52:6 (1996) 46–60. (Hegyi Klárával közösen) 136. Das Wilajet von Temeschwar zur Zeit der osmanischen Eroberung. In: SüdostForschungen 55 (1996) 25–44. 137. Az apokaliptikus hagyomány és az „aranyalma” legendája. A török a 15–16. századi magyar közvéleményben: In: Történelmi Szemle 39:1 (1997) 21–49. 138. Együttműködés és válság a 15–17. századi oszmán-zsidó kapcsolatokban. In: Századok 131:4 (1997) 895–922. 139. The Grand Vizieral telhis. A Study in the Ottoman Central Administration 1566– 1656. In: Archivum Ottomanicum 15 (1997) 137–188. 140. Lippa és Radna városok a 16. századi török adóösszeírásokban. In: Történelmi Szemle 39:3–4 (1997) 313–334. 141. Gyermekadó a szultánnak. In: História 19: 5 (1997) 19–21. 142. Kié legyen Pankota? Érdekcsoportok és érdekérvényesítés az oszmán hatalmi elitben a 16. század közepén. In: Századok 132:4 (1998) 825–836. 143. A kenyérmezei csata (1479. október 13.). In: Hadtörténelmi Közlemények 111:2 (1998) 309–350 (Szakály Ferenccel közösen). 144. Egy ország, melyet senki sem akart: Az erdélyi fejedelemség születése. In: Rubicon 9:4–5 (1998) 17–19. 145. A részeges II. Szelim szultán. In: História 20:5–6 (1998) 31–32. 146. Who Should Obtain the Castle of Pankota? Interest Groups and Self-Promotion in the Mid-Sixteenth-Century Ottoman Political Establishment. In: Turcica (Leuven) 31 (1999) 67-86. 147. Az oszmán pénzrendszer 16. századi válságáról (megjegyzések az 1585/89. évi leértékelésről). In: Aetas 1999/4, 27–40.
12
148. Máltai kalózok, török rabok és francia kereskedők a Földközi-tengeren a 17. század elején. Történelmi Szemle 41:3–4 (1999) 369–385. 149. 15–17. yüzyıl Osmanlı hükümdar aynalarında devlet ve toplum, kriz ve reform. In: Tarih İncelemeleri Dergisi (Izmir) 14 (1999) 281–302. 150. Az oszmán állam életrajza I. In: Török Füzetek 7:4 (1999) 3–5. 151. Az oszmán állam életrajza II. In: Török Füzetek 8:1 (2000) 1–3. 152. Osmanlı Devleti’nin „hayat öyküsü” I. In: Török Füzetek 8:4 (2000) 10–12. 153. Osmanlı Devleti’nin „hayat öyküsü” II. In: Török Füzetek 9:1 (2001) 3–6. 154. Some Notes on Ottoman Tax Farming in Hungary. In: Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 54:4 (2001) 427–435. 155. Piracy, Ransom Slavery and Trade. French Participation in the Liberation of Ottoman Slaves from Malta during the 1620s. In: Turcica (Leuven) 33 (2001) 119–134. 156. Magyar ellenállás a török berendezkedéssel szemben. In: Keletkutatás 1996. ősz– 2002. tavasz, 271–276. (Dávid Gézával közösen) 157. Üvejsz pasa hagyatéka. Pénzügypolitika, vagyonelkobzás és az oszmán hatalmi elit a 16. század végén. Történelmi Szemle 44:3–4 (2002 [2004]) 209–253. 158. „Hivatásos törökök” – „született törökök”. Hatalmi elit és társadalom a 15–17. századi Oszmán Birodalomban. Századok 138:4 (2004) 773–791. 159. Az oszmán timár-birtokos haderő nagysága és összetétele a XVII. század második felében. Hadtörténelmi Közlemények 117:2 (2004) 481–509. (Dávid Gézával közösen) 160. Macaristan’a yönelik Osmanlı siyaseti, 1520–1541. In: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Dergisi 40 (2004) 11–85. 161. Európa beteg embere, 1914–1915. Törökország belépése a háborúba. In: História 26:6–7 (2004) 30–32. 162. Changes in the Structure and Strength of the Timariot Army from the Early Sixteenth to the End of the Seveteenth Century. In: Eurasian Studies 4:2 (2005) 157–188. (Dávid Dézával közösen) 163. A magyarorsági török adóbérleti rendszerről. In: Történelmi Szemle 47:3–4 (2005 [2006]) 287–296. 164. Ali Paşa’nın evlilik öyküsünün tarihsel geri planı ve Osmanlılarla ilgili yanları. In: Belleten 70:259 (2006) 963–1000. (Sudár Balázzsal közösen. Saját rész: 963–995.) 165. Hiúzprém és szántóföld: egy oszmán-török adóbérlő vagyona a 17. század elején. In: Történelmi Szemle 49:2 (2007) 205–225. 166. Trade and Traders in Hungary in the Age of Ottoman Conquest: An Outline. In: Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 60:1 (2007) 1–8.
13
167. Adatok az 1596. évi egri (mezőkeresztesi) oszmán hadjárat költségeihez. In: Keletkutatás 2007, 59–68. 168. Három civilizáció ütközése, 1456. Az Oszmán Birodalom, Bizánc és a nyugati kereszténység. In: História 29:1 (2007) 3–10. 169. The Ottoman Empire, Byzantium and Western Christianity. The Implications of the Siege of Belgrade, 1456. In: Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 61:1–2 (2008) 43–51. 170. „Minden helynek meg kell legyen a maga farkasa”. Írnoki szerepek a klasszikus oszmán korban (14–17. század). In: Keletkutatás 2008. tavasz–ősz, 39–51. 171. Írnokok és bürokrácia az Oszmán Birodalomban. In: História 30:1 (2008) 22–25. 172. A dzsihád „íze”. A szent háború az iszlámban és a 14–17. századi Oszmán Birodalomban. In: História 30:4–5 (2008) 32–35. 173. Az Oszmán Birodalom 1918 októberében. In: História 30:9 (2008) 37. N e mz e t k ö z i k o n f e r e n c i á k 174. Bir nasihat–nâme olarak Kavânîn-i Yeniçeriyân. In: V. Milletlerarası Türkoloji Kongresi. Tebliğler. III. Türk tarihi, cilt l. Istanbul, 1986, 217–224. * 175. XV ve XVI. asırlarda Osmanlı Devleti’nin doğu ve batı politikası. In: XV ve XVI. asırları Türk asrı yapan değerler. (Tartışmalı ilmî toplantılar dizisi, 26.) Istanbul, 1997, 142–149. 176. XV ve XVI. asırlarda Osmanlı Devleti’nin doğu ve batı politikası. In: XV ve XVI. asırları Türk asrı yapan değerler. (Tartışmalı ilmî toplantılar dizisi, 26.) Hazırlayan Mahir Aydın. Istanbul, 1999, 77–81. (második kiadás) 177. The View of the Turk in Hungary: the Apocalyptic Tradition and the Red Apple in Ottoman–Hungarian Context. In: Les traditions apocalyptiques au tournant de la chute de Constantinople. Actes de la Table Ronde d’Istanbul (13–14 avril 1996) édités par Benjamin Lellouche et Stéphan Yerasimos et publiés par l’Institut Français d’Études Anatoliennes Georges-Dumézil d’Istanbul. (Varia Turcica, XXXIII.) Paris, Montréal, 1999, 99–131. 178. Osmanlılar ve Macaristan’da Hıristiyan tebaaları. In: Osmanlı devleti’nde din ve vicdan hürriyeti. (Tartışmalı ilmî toplantılar dizisi, 33.) Ed. Azmi Özcan. Istanbul, 2000, 187–199. 179. The Ottomans and their Christians in Hungary. In: Frontiers of Faith. Religious Exchange and the Constitution of Religious Identities 1400–1750. Ed. by Eszter Andor and István György Tóth. Budapest, 2001, 137–147.
14
180. Osmanlı tarihi ile ilgili Macaristan’daki çalışmalar ve bunların değerlendirmesi. In: XIII. Türk Tarih Kongresi. Ankara, 4–8 Ekim 1999. Kongreye sunulan bildiriler. I. cilt. Ankara, 2002, 303–345. (Dávid Gézával közösen) 181. 19. yüzyılın ilk yarısında Macaristan’da reform hareketleri ve 1848–49 ihtilali. In: Doğumunun 200. yıldönümünde Lajos Kossuth, 1848–49 Macar özgürlük mücadelesi ve Osmanlı–Macar ilişkileri sempozyumu. ... 15 Mart 2002, Kütahya. Editör: Celal İnan – Naciye Güngörmüş. Ankara, 2002, 43–53. 182. Az oszmán-törökök szerencsenapja: augusztus 29. / Osmanlı Türklerinin uğurlu günü: 29 Ağustos. In: Félhold és kereszt. Konferencia és kiállítás a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtárban 2001. október 17. / Hilal ve haç. Başkent Szabó Ervin Kütüphanesinde bilimsel konferans ve sergi. Budapest, 2002, 23–30/129–137. 183. The Organisation of Defence in the Eastern Mediterranean (End of the 16th Century). In: The Kapudan Pasha. His Office and His Domain. Ed. by Elisabeth Zachariadou. Rethymnon, 2002, 86–94. 184. Mühimme defterlerine göre Osmanlıların 16. yüzyıl Macaristan politikası. In: Uluslararası Türk arşivleri sempozyumu 17–19 Kasım 2005, İstanbul (tebliğler – tartışmalar / International Symposium on Turkish Archives 17–19 November 2005, Istanbul (Presentations & Discussions). İstanbul, 2006, 219–228. (Dávid Gézával közösen) 185. From Philological to Historical Approach: Twentieth Century Hungarian Historiography of the Ottoman Empire. In: Vergangene Größe und Ohnmacht in Ostmitteleuropa: Repräsentationen imperialer Erfahrung in der Historiographie seit 1918 / Lost Greatness and Past Oppression in East Central Europe: Representations ofthe Imperial Experience in Historiography since 1918. Hrsg. von Frank Hadler – Mathias Mesenhöller. Leipzig, 2007, 147–158. (Dávid Gézával közösen) Népszerűsítő cikkek 186. Hogyan látták a törökök Buda ostromát? In: Élet és Tudomány 35 (1986): VIII. 29., 1093. * 187. Augusztus 29., a törökök szerencsenapja. In: Múlt-kor. Internetes folyóirat, 2001. Fo r d í t á s o k , k ö n y v i s me r t e t é s e k , e l ő s z a v a k , n e k r o l ó g o k 188. Maxim Rodinson, Gazdaságtörténet és a társadalmi osztályok története a muszlim világban. In: Világtörténet 4:2 (1982) 72–90. (fordítás franciából) 189. Claude Cahen, Néhány szó a muszlim világ kereskedelmének hanyatlásáról a középkor végén. In: Világtörténet 4:2 (1982) 91–97. (fordítás franciából)
15
190. Claude Cahen, A középkori muszlim kelet gazdaság- és társadalomtörténete. In: Világtörténet 4:4 (1982) 34–52. (fordítás franciából) 191. Szakály Ferenc, Magyar adóztatás a török hódoltságban. Budapest, 1981, 485 old. Ismertetés in Népszabadság 39:147 (1981) 7. 192. Andreas Tietze, Mustafa cAli’s Counsel for Sultans of 1581. Part I–II. Wien, 1979– 1982, 188, 295 old. Ismertetés in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 38:1–2 (1984) 231–234. 193. Dávid Géza, A Simontornyai szandzsák a 16. században. Budapest, 1982, 342 old. Ismertetés in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 38:3 (1984) 420–423. 194. Christine Woodhead, Taliki-zade’s şehname-i hümayun. A History of the Ottoman Campaign into Hungary 1593–1594. (Islamkundliche Untersuchungen, 82.) Berlin, 1983, 421 old. Ismertetés in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 38:3 (1984) 428–429. 195. Hedda Reindl, Männer um Bayezid. Eine prosopographische Studie über die Epoche Sultan Bayezids II (1481–1512). (Islamkundliche Untersuchungen, 75.) Berlin, 1983, XII + 415 old. Ismertetés in Orientalistische Literaturzeitung 80:3 (1985) 276–278. 196. Keleti értekezések. In: Könyvvilág 31:3 (1986) 7. [Egy új könyvsorozat elé] 197. Anton C. Schaendlinger, Die Schreiben Süleymans des Prächtigen an Vasallen, Militärbeamte, Beamte und Richter. Transkriptionen und Übersetzungen – Faksimile. Unter Mitarbeit von Claudia Römer. Wien, 1986, 84 old. + hasonmások. Ismertetés in Keletkutatás 1989. ősz, 97–99. 198. Sudár Balázs, A Palatics-kódex török versgyűjteményei. Török költészet és zene a XVI. századi hódoltságban. (Humanizmus és reformáció, 29. Szerk. Jankovics József) Budapest, Balassi Kiadó, 2005, 336 oldal. Ismertetés in Keletkutatás 2008. tavasz–ősz, 152–154. 199. Ajánlás. In: Luigi Ferdinando Marsigli: Az Oszmán Birodalom katonai állapotáról, felemelkedéséről és hanyatlásáról. Fordította F. Molnár Mónika. Budapest, 2007, IX. 200. Előszó/Önsöz. In: R. Várkonyi Ágnes, Zrínyi Ilona. „Európa legbátrabb asszonya”./İlona Zrínyi. „Avrupa’nın en cesur kadını”. Budapest, Magyar–Török Baráti Társaság, 2008, 8–11. 201. Előszó. In: Orientalista Nap 2005, 2007. Szerk. Birtalan Ágnes és Yamaji Masanori. Budapest, MTA Orientalisztikai Bizottság – ELTE Távol-keleti Intézet, 2008, 1.
16
202. Előszó. In: Honoris causa. Tanulmányok Engel Pál tiszteletére. (Társadalom- és művelődéstörténeti tanulmányok, 40; Analecta Mediaevalia, III.) Szerk. Neumann Tibor és Rácz György. Budapest–Piliscsaba, 2009, 13–14. 203. Meghalt Barta Gábor. In: Új Magyarország 1995. január 27. 204. Ferenc Szakály (28. Oktober 1942. – 6. Juli 1999). In: Ungarn-Jahrbuch 24 (1998–1999 [2000]) 443–444.
Szentendre, 2009. szeptember 1.
Fodor Pál