? -'KRoNJ[
' c11lelefl
vt'FoL'AM
2.
SZAM 20(n OKToAER
sokoscsab" ,t 8ÁKos:sÁB-&-ÚJTELEpÉgr EGYEstiLET L}r'PJÁ
RTO DD biáosíték érintettek számára? mi a
az
1994. vógén a x\.II, KeÍülcti onkorn,inyzal és a Fő\árosi onl$mlán)zat esrittmijkddósi szerzódést k('töllek a Naplás térsóg íekultivánójára. EZ! áz egiezséget 1995'
ür.irclus ;l-én. 5'én és 6.án lakosságl réleménye7és lénregében belri népszar'azás fogadt. €l: a s7erz6dés legtöbb rendelkezése csak cz:/'el az egvelértésse] lépett ]ratíhÜa' A verződes a megnyitandó kommuÍális hulladékleÍalónak nemcsak a létrehozását t€tle a hclyi k.'zósség akáralitóI fiiggővé, de gaÍanLilÍaszámunkJa a Ierakó m.űk(üésénck eüenőrzés€t. a tömcdékelésből b€folvó be\'ételek átlátható. elldilönít€tt kezclés€. és felhasz-
r I ."' .'r 1t" J Lá '"i.{ J L.í ||/' '""
ellenőrzésót
is'
a kósóbl'i rekulti\ációs
murrkáIoMk az
(obíalá| a 4' r]dalÚ)
A IYYER?ES Az
tnkoÍmányza1i Mnyagödö|
fo|töltésérs ós
reku|tivációjárá kiírt .Pályázatot' a KoRDELY 2000' Bt nyerte meg' Mit is 1ehet tudni a cegÍöl? A Bt'-t azon a napon iegyeáék be á égbíÍóságon amikol a m€ghíVásos pá|yázátía e|kü|dte az tnkor. mányzat 9 pá|yázati felhívását . 2000. május 31.én' (1' Vé|etlon?) A több mi||iós befuházási a mindö$sze 200 ezé| Ft-os jegyzett tőkéjű betéti társasag hajtja végíe8 tervek sze.int és nyÚÍ je|entós .oafanciákat''
(ltÜ/.űs.6
oldsbo)
PER
KiÍí*ásolt tendeÍek Gerinccsotornók ketületi pén|iken Vajon a Ró*txvölg1e S2övakept is fuan igenyes, nint az MSZP? M|úsutt ,nóskéú na hi az egezÍetég c ciúl szanezgíekkel aftpítesek. Grutulólunk! kttkeink a 7. é',' olda!a*o,])
A
í
nálásánah ille1.!c
KI KIT PEREL?
A nyájas olvasó bizom}ál kitalálta' hogy eme iÍás nem egy úJ Tv műsol b€barangozója' sőt nem is az
c' fiimből veszek idézeteket' imej TöItent pedig, hogy a ..Rákosüdék,' februári számában ..Ugyészség eiőtt a Naplás.brinyák,' c, cikkbqr idézésre keriiltek megarrnl blődségek (Miutrír az önkományzát Esó€mbel
hebaeigazíüist nem kért' okkal felt€telezém'. hogy a képuselő testüIeti ülésen e]hangzottakat hiven tiikröá az irás') Nevezetesen: ..Kiss Lejos alpolgármestel elmondta' hogy inforrrúciói szerint az UjtelepéÍt Eg/estilet írt levelet a FőváÍosi Főügyészségnek' úzsgálatot kérve. Egyes sámú alperesnek a Rákosvölgye Tsz.t' kettesként a Rákos mezeje Rt.-t' lrármasként pedig az önkományzatot megnevezve'''
Tovtibbi ÉnáinkbóI.., DIÁDÁLoLD.eL-AK Nníh le|él a \-I/II, keúleÍi Mp,iser.,khöí A Nfiplár úttól €gés"éí az Ors velr térig Rrjkai Tibol választók€ leú képviselőbeszámolója
G3.b'-t,|telepórt Díi ót.dás.' uit.l.pi víg!ágok
A Róko s csa ba-új t elep ért E pe sül et őszi
progra jai
október 20. 17.30 -kot . Diedal úti Álta|ános Iskola ebódlőjébcn
Közgyűlés
majd utána ugyancÍt 18 órskor
októlier
20.
rónuu
témdJa a NapkÍs bdnya és a K erii letÍész- k ö 7p ont re ndezés e
októbel28.
10
órskor
fnüÍ,tetés a DiadáI
ríi iskola leriíelén
Novembef
6.
18
ór&kor
Közgyűlés
. Í)i'í|'|tiÍi Á|t'hnos lrko|í ehódlőió}'en
2
DIADÁL oDÁL.&K. DI{DALoLDÁL*K.
MiÍt tud]ij&' ]skolált
fol}m8losan i€]ekszik
DliDÁLoLDAL{K.
gondnolGik
segItségével. eyagi lehetósgcihez meÍten kaÍbÚ1aÍtali épijJetét.
de a
'.sztllLség.'
külónTsenjól'
mindig naglobb
a lehetósig L1éíis esik
'rilÍ €bbe u
ha a segi1séget kapÚrt
irdatlan feladáiban
Az €lmúlt év végm és a n}ór fol}amán isko]ánk sok segi1sget }3pott néhany s7,u]ói köz1's9gtól' A bva514d' lB és 2c tenné| szoÍgos szül&
kvek l€slcttek liszlti.!' BáÚer. és l Kö$zörc.únkot fejezzük ki á fcatési mulkókeri ' Tiboma|! MátFcaaládDa\ szódoczki Jánosnaft, Mo|nár
szigétvári ktváüba}. s'!bó zo|tánDnh lltn'máli Jí'oslak és Tlri Józ,eÍIeh v.lsnint Fark8 Mnriánák kós,nnjük a jelentó3 sly'gi ho2'ájárulóst a l04 terem festéséheu'
Áz 1
+
Ú oflök áital felájáÍ ott össze$,tilt '150 000 l1{t. melyel eaton
idén is megkapta alapttvánvü}
ytn}1 jövene1m.dótbÓl
is sz,eretíak úeg}öszömi' Ezal összeg€t is áz isko1'[ aiapitvánv élkitfué*nek me8f€l€tlhn szereh&k |elllásalalni, A kmtóíM kÓvelkezó ülésén szeretnenl Liúrcgatáíkérni az elkés,!l! iskolai évkrnyv n}(Í dsi kó1t*8einek
A
M'mitllk tánogatásuka
továbbiakbm is
és jóvedel@dojük
majdnon felsúitoha a d.Lolációl a fi]mfeh€vó
mtllermirun évébenhúsz éves iskolánk iiLonepi évkönwet szeretne megjelentetrri, melyben húsz évének,volt diákjainak' tanáÍai ak Szeretne méltó emléket állítani- A
miíÍkész anyag aÍTa VáÍ, hogy
a
megielentetéséhez sztikséges pénznennyíség '
alábbi írást ízelítőkéntkíntíLliukaz
olvasóknak' BoÍoss Mária: Diadal ,,filing.' loga]man sincs. hogy mmyiÍc idetlen' ainike emlékszm. de vfu olvo' ani cszenb€ jüt" ha azt mo]ldjá}:
DI{DAL
ÁmikoI 1979'b€D negkáptuk az új epúletet' csat e8rszd. kérszer menfu* ál Talán U'eft. ho8\ vokjnk. dc pcrszc a2 N le]ret
. grc
nem emlélvgn kristá\1iszlán' Mindcn
lenÉgözóm tágaslak hínr: a padok újak lolijli és az
m
ls aZ orrombgn ván'
Az
d
idómbo
a nyolcadikos
' u lnt'Í@it kölclczó€n óriasi ru}atlíbán fuggtek
jé€lTán€t
u illat
nég
lriniok még lözlek leclrnikaóián
dáloltBk az ihnepé]Yekor' u aülábm a kabátok és a büfébcn ]5 forint.í Leo
lchet,et kapni'
Gitta ndi tadtott ncg ími.o]!!sni' á
osztáb'fónÓkTm Gábd bí'(aki vagán!'
mnk
ne8!€dikes
szigorun l}i' vo1t)' aki
atkor még kc,dT volt, tele lia1alos ]a'dülette]' s {gl !{dkjvü hrszkék vo]tük ú' a fe]só lagouton La]os bácsí boldogitolt€m'
atli ué'1 sz.ret|ii . mcí a kölcsTnTs Kószönjiik
a Piikoscsaba
8e!ének vakB]álal
svédveke']'re $ha nem |ud|.am felueÍani' de a kötéIre egyMer valahog'\ óntudatle ál1apo|ban Í.eltus7tolt.m ma8fun Zrub}é Agi néni öÍi'máe Fizkaónie a '.sÍalófa]nál. jó jegyet t]nrléks,e1n, hogy á
weí sze.eztem
is. és töíéneiembo1 voit ob'd\ hotsy' hét órán fele]tm ótóü€' pedig Anli bácsinal mindi8 kl lehetctt számo]fi. nlkor k] f€le1
eg}náslkövetr
eszkábált pfisztópomt és kulcstartónat ma s óúóm' pers7e a ba]lagótáJiwyárn is itt ióg a szobánbm' csoda, hogr aZ iskola 1gy rabut ejtetí? Mosl azo'ban Üindentilek szcret€tlel lizenem. ho8] minóeí lendben vu, a hTheí nap minr n.p atavtják' (4 szeEó na nól a PólAprnTl Alta|ános ]skola Úag/a,rfuófu)
A techlüarÍh
Budapesti prózamondó verseny A felkésziiIés rmgeteg muíkítvett i8oybe Kóvári Kaü nénivel. áki a feikeszitó tanlimm vo1r rcndszeresen próbáltutt'
e
bjnii áá a taníc$t adlák' hogy Jankó olgal 'Elveszett tán..
A
hos] uzsiaii
KRoli|lI{A
taíóÍátrri kéÍ1€1, vagy az iskola után ke €lt ejakoÍo]ni' Nel]o vo1t meg.íllás| Eled1e még is gondot okozott' hogy milyeí vTveggel induljak a budape6ii veÍsm)íe' m(ll a keíu.n vergy
Készülő évkönwünkból
Az
oLDALÁN
Szde1ten e éncklaÍ1'[irál Tibor l'ícsi lmtekóÍáit' a kémia szakkÓrt' és a7t. hogy engen még Alrko nénltánirot lttnaglaÍa Itmgula1a volt a rajz1ercmnek. mit ré8o a szakkijrósTk pingáltak kr. a sulrÍ'dw8oklak' anol eeysz€r csís7á Tibd bí.sl
va€}
összegyÍiúj ön
DIAD^L
rsáetc
helv:.tt' cgy nxísik' .iobb€' elmdlEtó s7óveg€el induljgL De végútazLín Kati néni s€' és o sen talált',in olvan s7iive8€t, mi
ú8] il]eh volla h@áq mjlt ez a mostani K6su1h{2ö!eg' l,I8yho8] nm vÚiálíuk Ewcl a szöv gel iídullám a budlpesti pró'moÍdó Yerrer}€í Kati nónivel e$ütt menhlrt' at' nem csak a felkesltó
taDirom' hane'n egyben ovtál}&nókrm és más'ar taúrom ls A bu.!áp.s|i versn\,r€ egy gpn}tÍúepületbeD. a löúÍosi Pedagoga1 IntPttben keíllt sor Hárcm bjó volt és tsszesen i9 verseuó, Múdenk na8]on izsuft, csak u volt a ba]' hogy skm.d otyan
amily€í.el telletr volff, ug]fiis egy irÍténeLE ycmé1)Tól kellcl| szólnia a Í'ózáÍBk ilya vdsm)zók n.ir nem erhet'ek el ,]ó e.ed'aéryt' A vscnyb€n^z szerep€ltek Íiuk és lányo} is' vegyesen. A7 helvezéí e8] fiú ny{t€ el' Jrí]rLna e8y kTn}v és t.méveleM egy oklevé1 volt' A ]I' helye7ést %y lány trygtc e]. ll1 &kin€k a jutaiM u8]fuz volt, In1nt a7 1 helygetté' Vóveggeljttl€k'
l
A
hclymtt p.dig nts/ öróm6EÍt' & term$z€tcacD Kati néni
!'$
öröúé.e i!, én letten' JulahMm ped1g e&v ollcvél volt' és úgy mlnt a-7 ] és iI' he\'qett.k, én is kántam egy kón}a'e| melyaek cime: A nac}a' állam szi etése
m helve7ésmek oithon és áz iskolában Énagyo! ini]tek, sokal^8rahnáiak rckeÍ\ és még igagatói dicséretet is }aptam' Az okleYelem másola|a ledig ki vÚ ratla a nagyar teÍembe
En üszont megis annalr onr]ök |egiobbaÍL hogy egy o|yan tanár tanithat engem' mint Kati néni, mert szerintem né|L.ule meg a budapesti rersenfg sem jutottam volna el. iRl \ ll-s- \ \L-ffilc '\v o
b1za]on ]egyébo büVke
Eg/esületnek ho5' rcn.|szorcsen teret ad Kronikijában ktzéÍdekúiskolai hifeinknek' o
I ej Ú i
k
on
a i sko I ai scEEa| ó
(BóMI(Á
A Diűdal afi Ahalános Iskola didkjainak néhdny versenyeredménye az 1999-2000. tanevben Az aábbiakban néhány o]yan diák nevéi soro|jlk fe] axik
kerÜ|eii, budapesi] Vagy orczágos Versenyen s2eÍ26tt e|ókéló he|yezéss€| öregbítették iskoánk hírnevét'szeíetnénk ezze megkÖsztnn nekik' tanáaiknak és nem uto|só sorban szÚleiknek a sikeÍhez Vezeto keménv munkát tL]re|met és kita ást
Keru|el] méze] KerÚ|el] mezei lll hely Ker. Kazrnczy F Keí' Kaznczy F KerÜ|et a|sós <erü|el] a|sós
haiodrkos |eánycsapat 5
lll. hely
EÍdéy| Norbert 7 b
Diada o5 Dudo|ászok 10 fÓ
Diádáos Dudások
<erÜ]étL szava|ó (efü]éti szava|ó
Zékány Va|éna 6 a Erdé|yi Norberl 7 b
otihonunk Rákos]iget'
Hajnik Agota 7 b
15 Íó
KéÉ]eiilvérei FeÍerc
Káona Réka 8 c
KeÍü eti
Katona Réka 8'c
Mé.e] F€renc
bro]óg]a
verseny
EÍdé|yiNo|be't 7 b
FŐvárosi PrTzamondó
|
| hely
Zékány Va|é.a 6'a 10 fó
ill
otihonunk Rákosligét'
)
3fó 3fó
Zéka|y va éÍia6,a
'iúcsapat 8 iö
képzómÚv6zé1i
3fö
Zekány Va eÍia 6 a
<erÚ|eli k6á.labda
)
Íi
képzómÚvészeii
csszesítésben isko]ánk
hely
10
ÍCj
10
fó
Po|gáwéde|m Ted]leti
3fő
Eudapesti RajzveBeny Xlll. hely
Katona Luca 7 c
Keriilet Csapody Vera lll hely
5íó
<eíj|eti prTzamondó
Zékány Va|éda 6 a
<eú|eli prózamondó
HegedÚs Dávid 6'a
3fr
<ero|eli német nyelvl
llonka Rita I a
3íö
<erÜ|eii német nye|vi
6'o |énycsapá 5 fö zékány Va|éÍia6'a
6fo Petflk Dorottya 4.b
Erde]yi Norbeít 7 b
3fó
K]|öidij
l
Pau|iZsófia 6 a
/arga Tamás
olszágos
Keíü]ell angol veísen)
i.ía]orcsik Emese 7 b
tv xl
.4 e\4 toÍnácsapal 10Iö
5
-8
tornacsapá
h6ly
10 fÖ
llonka Rita 8.a Erdé|yi'NoÍbert 7 b
Peirik Doíottya 4'b PusztaiAnita 2.a
1
eV4
3ft
Erdé|yi NorbeÍt 7 b
Pau|iZsófia 6 a Pressburqer Attila 8 o
hely
l0 íó /6lga Tamás o|szágoÉ
KeÍúléliangT| Ve6en)
Balla K)*a 4 c
5 fo
Tov
bi siker€!
rz,ercDlért kívánunk az idei tanévben!
diák
KRótrüÁ
DD Iro az éri ntette k
DE tro forint?
mi a biztosíték sz:ám
á
ra?
(fÚb,br:1' a, elsó ol.]a1/ó1)
1994.t998 köztlt a keníet mrgpÍóbálla €zt á szerz&ósi
lrruri
a Fó\álDsi odioÍmín}zat szerződéstetjesedesbe szegése miaü silrcÍelenlil Ez-cl uúin velódotl íe1' hog} lta !€m létre ''lömedékclési szeÍz.fiés'. Fő.!árosi
jtn
a
á
KÖzteíllet.fenntaÍtó Rt-\'€l. aklor ioltse Íel más a gödrd| EÍe azonbarr nem vonatkozoll á Fővárossal megkd.dí eg'iittmííködési szezfués. és is lrcm volt jogilág tisáliott az sem' mil}'e'l módon nvihánjtha1 vél€mémt a ltel!.l kdz('sség akkol. ha nem a FőI(efe' hancm más n}'it le1akót. Az E$esiilet erre vonatkozó ja!'adatni| cgy eg}.tittn.ű.ktdósi gerz&és teÍl'ezetel elktiúdÍe az O koman}zatnál! aÍnely azonban nein tudotl a kérdéüót dö1r1cni, végir] a7 a
'
,.kompromis9Ümos,. döntés születct|. hogy ha a küiÍet \alakivel Íömedékelési szeződcsÍ köt. akkor maid lakossagr fórumon fogiak kikémi az cjinlc|t polgírok \élcmén'rét,A haíímzat kmon&a többek kúöt1 a kü'etke7őkc.
s21',1998,(Ix03.) Képl'helÍkenülúi ha|áfozdt 3,) A rép9ise]t,'Íes,üM @Ís Lajos és ífr' Nag] L|,3z1ó nódosíió
ja9asldbi níy dó|Ít,
hog}
feluÍi a Polg|b|ne$ért, hoqJ
u
has@nbéÍIeíiebszerz&!ésÍ és !' ruhahi,tiliós progaúje terjessze e lakolsáe eu Lak,sslÍgi FóB,,. összehí9lis!Í'al yéle énf yilv!,ft{t(í! céljóbóL ..' 5.)Á végfues szerziídé*rnagkörésenek fel^!:t"le a |'kossós
,á
NaI,lá} hánwófies
ogoló,él2a.énye. ...
E
gerzódes szeriít áz 1997ócn alapitott Naplás Kht' a terijlet eIdősitesú, és ennek íellig-veló
Yégezte volna
bizoÍEágán keresztril az Eg/eslilct álta] d€teg.ít képvisetók is e1lenóriáék volna a Íekulti.vációs forÉsok felhasrn.ilásá'
A
,98
szeÍzódéski'tés azonbsn ei|'üzódoí. mikÖzb€n végéna ''ha]:apofogóbol'' kicngcdett Rá}osmezcje Rt' siiÍgós€n eladtá a túnyateÍiilctétés a Ban.Kár KÍ ott hul|,adsklcrakót nyitott Megindült a sitt (és ki tldja még íu
minden rrlís) lemki6a a Rakosvölgye teriiletén is. az TnkoÍB,ín]z.! biÍyagödÍeibe pcdig (|óÍészt illegilisal) nas/ neÍ'lyiséeúés észben ves7ólyes hüÍadékot nldák le, tlyen k&ülnények kózőtt a koúbbi pívfuaton kj\'1i]asáott sA.Ho xfl..vel ÍúÍneÍn iött létre a sz€rződés' (t''ár a neghiúsulás poütos köÍiilményeit n€m ístnerjiik)' Mivel a Naplás Kht, a rEl:ui1ivációs fo.rásokat nem
i€pla
mo& a íak Felüg}eló Bizotts.igából lemondott DÍ' Révész szil.árd és Paulovcs Róbe( is lg)' a'1 sem tudjük poÍ1osan. éyekje va|r.áganyon l3szleglő Naplás hog/an ájlott Ie
KlÍ. m€gszilntetés€ ^zEzrcl végleg megszűnt €gy olyan Íbntos garanciális es7.köz. am€lynek a kóp'iselók a létÍehoZása ptlalalátó| kc/irc nem nag}otl aklrt.|l aengedn senmll)en feladátol és fólcg s€nmil] en Jogosih á nll ldén azu!í' Kiss Lajos (nost nxjÍ alpolglLrtneslcr) előte.jesztéséÍe a K@selő-lestrilet úg}' ddntólt' hogy a KordelY Bt'vel kÖt tömedcke]ési szerz ódés|. E4 a szeÍz&éí a RákTscsaba.újteiepc( Egyesü]€t mlnd a mal rraprg nem látta'
Lákossági Fórum tsszehivás:i]ól a testiile1i háiirozat ncm
int€zked kózöss€g
!
a
em kotik szerződés éíéntességét
b€le€gvezéséhez'
A
a
hel'Yi
szerzódés garanc1ális kikötései
g/engébb€k' mi a koníb;bi \ál.ozatoktí. és a hel'vi közösség ÍészéÍ€ a menet kübenl €11€nőrzés |chc|ősege eryáltalán nem is verepel a vc'ődésben'
is
ho|van a 32 mi|lió
1994 végen a XVII Keriíetr oíkornráIizalés a Fóvá'rosi tnkonnán}zat e$^itlmijtÓdési szor2ódest ktttttek a Naplás
Ez
tcrség rel:ulti\ációjáÍa
ÍógzítdÍe a4
hog a
hulla.lék.
lerukásból ,zármazó pénzeket elki|löní|et és ellenőrzölr
nódon
ke
kézelni, és narudElda|amll
a
té^ég
ft k u l !i| áci ói fu a, erdói te sérc kz Jbrdítani' Azután a F&áÍos a Éuek felügyeletere is létehozni Íendeft Naplás Kht a|aÉó okiráát sem ííaalá, a sz€rződést mindel lén}eggs pontjában megszegtc, es ''kiíaÍolt''a rcndezésből (A R.i]oscsaba.úJte1eÉíEg/esiiúet ma is úry lát]a. hos' €z nem csak egY_ közfuséges szerzffisszeges volt. han€m $í}os fóváÍosi oKlry.s) fel€lósség€t is nyitva I]ágr'o$, Ezért \üsg|tÜli a.lnak lehetósegél. hogy a leÍakotl minieg} 5 lni ió köbnétef (!) fóváÍost szemét áÍtalmaÍlaníúsámiatt pc1be vo.lrátó€ a FőváÍos') A kenileli Onko.tniu\zat 1995-1998' kózött megpÍóbált a szcrződeses kÖtelezettsegeinek eleget teími' Enn€k
jegyében
alapította meg a Naplás Klrt.t, es silÍgette a FőÍ,aros csatlakoását; társralt a FóqiÍossal a MlyagödÍök FKF RÍ attalr Ie|L,ölleseról ('\ömedékelés€ró|''l. cs megveÍe7re a loég lc]rölIetlen eval]rcletI ban}agodjtk in8aÚana||
EÍnek a 4,5 hel1árcs teriiletnek a Rákosvöl8ye szÓvet. k€zettől töÍténó l996.os megváele alkalrnál2l töhb va8yoni és vámsfejlesztesi kéÍdésteg/ csomagban silcíilt réndeali a szövetkczettel' igy a k€riilet nemcsak a gődökh& jutott
hozzá. de Jelentős vagyoÍt is megkapott az átvett relo ti\,']íciós f:ladatok fedezetéül' A kenilet stÍázsaheryí telkeket tudott rehermentessé te ri e5 éÍtékesíteni,e6 íry kózel 32 mílió Ft bevételhez jutott l996.97ten' A koÍában
kimondott alapelv€k érte]rnében ezt áz össz€get a NaplíLs Kht. n.t keltett volna áladn| é6 naradélqalaÍd a íekÜltivációra kell€tl l'olna for.Ltani' a k,lmalalval eg}üt| Mivel €zt a léÉsla keriileti onkorfuár}zat eg/ éüg íem tette meg 1998 t,avaszián lakossigi aláíÍ&gjúÍestindítot. tunk A íelhivás megielenl a kónika 1998' ápn|isi száLÍíáíÁk .'Felhívást' 2' oldalán is. A végÍil1274 aláinissal megeÍősítet!
a
Képviseló-t€stÍilet iilése lÓbb menab€n
tíÍgyalt4és
266ll998'(Iv'23'). vatamint 3 J5/1998 (v'28 ) Kt, hatíÍozataibáll a 31 822'000 Ft bevetelt a Íelo tivációra ígéÍtemeg
átadni @c csat megígéÍte'&adni nem a&a át') A'.KÍóÍika.' 1998. szeptemberi sz.ínÍáÍak7' oldalán. az rjlésÍól b€számol,,elolyad,' va a döntésÍól ezt íÍfuk',' ' az a wszelye' hog
,, návd fofdltiák' int ami e pe zösszes eredeti rehdeLtetése Az új önkor ín}zat nevében De!ánszloné DI' Mo|rúÍ Katalin polgifumestel asszonv ttbbször is megígéÍte'hog! a Énzt a rekultivációÍa fodítják' A Naplás hííyával kapcsolatos 1999' februán cikkeke reágáha kiildn is íontosnzk taÍtotta levélben kérni álláspontjának nyilvánossága hozatátál A polglirmesteii le\él teljes egészében mog rs Jelent a Kúruka kóv€tkező számában (1999' okt' 7' oldal), Ig/
kezdődit(l
.'A Kép'iselő.tesÍület toyóbbfa
is napirenden laftja a Naplás téfség negoldásának kerdésétA 32 nillió Íointot az onka ]ányza! azon 8)emban bizlosltja' anint negkezclődik a wló!1i rekulh|ácjó
'
',
vrion moí ho| vaí. & miért nem keíit| a rel{rltivációs
cé|ra elküIönít€tt
bankszám|ára cz
^
pénz2 .(T' ,Rénészszifárí
KRIMT(Á .)rkoimáryzat
a
továbbhkba
]s
úúd€n| ne$esz' hogY a
A Nap|b tit.nEn|i
téBégbcn z ^7
A2 Naplás ut ]nellett! lolt bín)agÓ.lrrk soÍsáMk m€gnyuglalo rende7ése' a gijdrijk lómedekelés€' a tüület rchrjtivá]ása r ÖnkominylaÍnak eg}rk frekvenú]t ügrc' (A Nallás lí két o]dáá! a l€i et aHioí ket tmc1óvövelkezete nukijdletcti sodeÍbán..át' a teriil.t rendezése € két s7ó!etk.zet. iÍcllc úód.egei körele$ég€ )
inlÓzkedesekő] (^7 E8}csúlet első kézból' n.jJ az elókésátés s1l'd]rmibar mc8}'ap.]a a hi]eke| hiszen a terület választott képliselóje' Rajká Tibor e$.ben a R'tos.saba-UjtelepÚt
bár'rdgódÍÖk Íe|Qftiváciq4 Rákccsaba"UÍdep váÍosköipoÍÍia
A2 elsó
tnrkomáB7atl val$ztso(ál tó\'etó€L l99o-tó1 a1 orrtoman}lat fonlo. n1é7kdlé9ketíet! a k.imve/et m€Blrugtató rende'zéseíeA1 e7zel kapcso1atos irte*edesck tdbbsigét a Ra]ioscsaba'Ilile]cpen é]ó állmpol8&ok ism{it. h1s7' ]akossáei
Allsúpohálokn'k
sok
bossássá8ot
okozó
u otl étóklek minél kevesebb kellmcÍe$égct okozzon' A latosúg Ú a Rá&o$$ba Ujtelep€Ít Óíkomlhyzat újság]a' 'almo| ]s Íö]Ietosan eíe$ fo8 z !8}esúleten kereszfií e,utiiLn grdórbetö]tés és reloltiváoó mielóbb neg1ijrténjen. s
ItyeJ eÚer b \r^ltseF| Lágld l A/ l\í\trnd)ál e. Ral.\ {bÍI'|le]epea I g}(.ul(' |o/om meEd|.apodas |se1eb€n
kózcl.]Tvób@ kido1gozzuk a
civi1ko
a a
Ío]l íei1étehodszeré| és arnat
íórumon. e8}esü]eü ósszcJij'cleleken, a7 on}omín!7a1 Újsagiának hasábjaia s a helvi í]sagba]! 6 .e!dv'ses.! újéko].|atva lettek'
A téÍs.E míslk vissa.visszg|eró Prcblémija 3 lelepüléíÉsz kddskóro krznontlámk -
'eps72vuásezerl megism.rcsche7
készillclett a Nan]ás út. Atrrlat ülca . Rácsos u1ca - Dia.lál ul@. Krsku| utca ' Jávapáü uica ]iütai lEtliroll lerlrletre A Rq1d€zési TeÍv e akkon elképzelés€knek megfelelőe! a twczési i€Íülelegy régétr
is volt cz üglben a tdilet€n' A rui he]yzet csal a köZclmúltb'! ltr!áltekból adít€k
helvi
Ó ommy/a1u i' l996'bm ve. fúilt n.!]ege! ós7t.gért megvásBÍolt a Rákos'ólg\e s2óvetkezettól 4.7 há tcriliehi bl'n}a8óilróL l'T1hsmü l.Ígaságot alapitott a tijmedékeléss a rckullivl'lás fetaütamak .l]á1ásáa !2t kTvetóm a báltdgÓüTk tTmedékelésúe Budap.St l óváÍos oikonnán\z1a. a lóváÍos
keri
et
o
xVI
ornánlzala és a Fóvá.osi KöZtcri etfenn{attó Rt közijtt
me8dllalod.is
vdvüÓdótl
koÍnmuális szeméttel
tTÍtenó
tómcdék€las.e' 1najd re|Thvációjára szeÍződés végílnel 1etl beló1e' Ínert dya-81lag kcdlEzóbb fe]réblet'kel, eá5 lerakóh.b€t
válasz|ot!
a lóvaro$ o'lk(mm)"a! a
koÍfunuíális sz@ót
A södrr inan hdlade}kd |ir|enó feüóllesd€ az G:kormánrzat dr Révev szitár4 lnlnt az olk(mli'n)zar átal m€gbi7ott szakútó gondoásában _ pdyázatot irt ki G''' Ré!ész szilláúd 1990.iól 1994.]g vátasztott kóp.nscló. ínajd l998.ig fizelclt
Vakértó vol1
a
(htonnán}7átflíl')
A
Pályiiúar nyeíese
u
ónlormán-vzal felé egyÓssre8bm ?o mlt ol. 9 a lerakott hulladék mdu}lsé8€ ui'! l50 FVmr éhrla]áslít vá]..1ta Az ÖIr|oÍrnány7't ebbő1 fedeae volna a rehífuváció kö1tsége1t' (^ szeBni a rekrrltiváció nem kóielessége a nydtsnek')
pál)táti kiÍás
.A2 t998'as Tnkormánvzati válNlá5otát kÖvetó€n. 1999' derüt fénv aÍa. ho81 a meg!áJáÍolt 4'7 ha tdii]et (Úncly i'ene8}' ónáIó hcl}Tajzi számu iel€kból ál1] e$ része (k& ingaílm) e1€]en
nem a Rl'Ilosv.ii8-ve sz.ivetkezel lulajdona voiÍ . véte]ko!. íg]" nem ls keÍu]het€tt Öntofuú.lzal n'ajdonába Meg keÍeí!ásárolnlnt a
a
magántu]ájdonbm lé!ő mca11anoka1 ( ] 999 aÚ8Nztusb€nJrit lólre a megál1aPodás a tüajdonoskkal. óssz€l szcÍződéskótés' Mjd a tclelktnYlr Íade2é0. s csak cl! kTvel&n n}jlt mód aEa' hog} az
a nleíes pály'óval
onkomállza!
szoződés1 kossön.
A
kesedclenÍe hr'atkozva a Dáhiázó .1áÍt sándék2tól. a Merzódés MiL!.an 2000 i,avavjú a teljes gódÓrterúlet
Nihfu|aújLs s7ennt
s a o.tominyol hogy
a
]öl.chivalali
tulajdmíba k€rül|'
a
szakérti ál1al i 998-1rd kdo1Bozolt pá1vázati Íeltéte1ekkel aonos LfuásMl _
Kepvi$ió-testi
c! úgy dihlótt.
vÚs.rytárg'a]as úlián gerzódést
(hángsir]}o2ottan
nm
vcs7i1-!€s..)
a dJ' Révén1 szj]áÍd
ti!án lTirl' a bláryz ipei
iru]ladéuial t,örtenÓ feltÓlt€s€ie
az
A
v€rs€ ,iarg\zlás solá! Tnkormányzat felé a lee*edvezóbb ajáda1ola Kol.l.ly 2000 Bt' teite' a Képviseiö|estiilet més a nváÍ elóttl utohó ii1ésm (a ruclóbbi 1Tmedek€tés á]ekóben) dtntilt a s7s7ódés ]negkötésoól' Lmck lenveges wokpú(jd:
- a maidei rokul1ív.üó kiltggeire a !állalkozó a vgz& déskotásko.25 mI 1{l lesz lctettÉ 37 oÍkomán}za{n'tl . a tömcd.k€lcs jdótártama a]att köt'!étclei]ént 2]0 Flot utal á| .
a
Íehrltlvációra €lkú]ölitett
sz'jn
'ira han&idó éz engedelyek a tÓmedekeles be|ejezesere vállalt bevíze*tól vámíoí 18 hónap. a rckul|lvác]ó beÍejeásáe lllábbl 18l'olap
A7 Tnkonnfuv7at
1993.bá! Rávletes ReÍd€zesi
Tflet
lo}ótoi]iet€k itrbaüenri tdü]etbe való áisorolásit jsvasolt!' Az eó1a eltelt jdószkba beb1zolllosodott, hogy a rendeasi tÚvbeÍ jnténén)tefületet lagysíga nízott, amit u is aláLfunaszt, lavasolt vomtkozi Észe a mal hogy a Rendezésl Te j '.In€nÍ€ír]etekr€ napi8 lem kflilt végrelajtá.$a' Á tüii1.l alapin!é7,Ínényiettáíí#lak
!i7sgá1at'. illetve az rn}oflnáiyzal krltségvetési lehetóségei az rerve7eÍ1 kózepiskola és kollé€lm megépilesér€ Éíris €r€detleg ataPot nem ad. Ugyalcsak tÚ]zott az e8éVsgúgyiintézmely. ktnYúár. s imdaépilesi javlslat is Au$rs,tus e]ején kepuselótest eri dttetjesztés készüü a lerúlet Bdüésáe. a szabályo7ás tEv módosítií*jm vmtkozóa!' anyag lényege. hogv a7 inrénényekÉszerc feí[tadott t€ít]d egy rész€ lakórvezett,e legyo vilvasoÍolva, A lne8naladó ^z { eli'kr.jcsztés y,€nít ele8eldó a tenég int'.nn€nÍ€í[€i kiszol8áLisía, aü.tát is inkább' nEt lakóóve7€tbEr is lélédÍ}dó
m8 |otótvá
e./ neÍn meFo8ed
''líIeöo}'.. Az rvezeiílsoÍolsi]avaslat vá'hatóan ebtetr a hónÁp@ a Kepus€ló-1estület e1é. s teniletf€ltasználási koncePció
k€!ii]
p€dig decenberb€n' Addí8 progmtervet kell kégit|et{i a szük!ég€* és várható f€jlesztsi igmy€k e]heiyeáetóségéÍe' a? átsóÍo!ága javNll terül€lek hasznosi-nigáÍa v@a|kozóan, Á ProgÍamEÍi a
h€b] civn sztrvezá€k, Lts! esuler be\
így elÍjsoÍbm a Rákoscsaba.UJtelep&l
oM-sa\ al ler/ltl majd.
lajos aIPolgá|t|8t.|
Kiss
Az
awcór,neste b
bása lapzánóDk.|,ó,| étll2.,/t,
enrrek elle,,ére teljes tededebaébe,'
l.ikiliüb
de
bdemhen .sak a későbbiekben tuda,'k |'issaaÍémi í Aú azonba,, ,negjegreaüh hog| d cikkből ú8y ttnik ki míntha a Rókoysab a.újtelcpértEg)esa|aful
egüttniíMd9e és df' Ré|,^z s'ziln,d n,uhkójba támaszkodya türéntek ,olna az onko|,i'ónyzat Napllts blillylivd kapeloldos u,ibbi Lópé*í Ez nen íg/
töíenik Példakél en'lí'jüh hog, Kbs Lajo| a,qlaJdus 30.á!, szenél,vse Ígérte,neg,hog) c kapcsohódó i xokd (teÍülúiafirdgoh szenodes, stb.) az Eg/esüleh,4k,násnap eljuítcla" dc többszö|í
süryetésünk el)e éÍeei' eddig ne Hasonlód Ío,|tos volnq hop) a
központfuának óvezeti v,tozásairól
fiié,'t n,eq' keflldfesz
k ti*érjéka helyi ,'ei, csak a fuór
lakosslig és az Eg'esalet Élenényét,h eütö,óött
őv ezeti y á no ddnsokn ah
ten kiaIaMÍósliba
Ezebiil
'onnlik
megÍelelő Íen dc z2 s i
be az
Eg)esül4d. 2a.ai
a téná*|ól Íog szóIni az ol.üibet
Íórununk
KRTMKA
az
A NYI]NTI]S |faluÍatás az elsó olda]ful)
A társasao a os|va7atol a második he|yezett e|óli (2' Vé|et|en?) nyene meg' keÍek 1 mi||ioíÍáíqéíésse| A Bl' telephetyé máí a bejegyzéskor Nap|ás u 125'' ami a bánvatérséohe7 tártozik (3' Ve|eÍ|en1'
Hu||adékeíakáí csak hatósáoi engedelyek A máius 31-én bejegyze|t táísasáo iúntus 14.én ke|l palya7alab6n maí Kel nagy birtokábán vége7het'
lelÉsltett rckuhivációs refeíencie munkáró| is beszámo|' a Ai eavikel az óbuda Tsz' vi|ágkeÍ|észetében' másikái PetóÍlbánván a meddőhányon vegezte' Nekünk qYanús |etl a [ét soros (|) íeferéncia hivátkozás- váiamint a Bt. nevében a 2000' evi dátumía utalá.' és N4i - e||entétben az Ónkormányzatta| - utána. jáÍtunk a do|ognák' Az óbuda Ts7' igazgalóiáló| kaPott infomáció szoÍint mindossze nénany uvegnazar bontottak |e ebb€n az évben és ezek a|apjának olhordását csak igen ot6s túlzáss8l leh€t íekuItivációnak nevezni' Ám - tlidomása széíint- ea sem a Kordély 2000. bt' véqezte' Petófibány:án méo szébb a he|yzet' A jegyzó és a oo|oáímester láiékouetás€ szerint nincs semm|lele ÉdelemszerÚen a sémmit (mely a ineódóhónvó' .oálvázaf'szefint 1o0 ezer m}es) íoku|tivá|ni sem léhei' Talán a sromszédos Lijíinciben végiez4 i|yen munkát . iíták. MegkéÍestük a lóíijlcioket közó|ték' hogy ugyan meddöhán'oiuk van' de Tk nem sém ismeíik a
tt'{' A íédiinformáciot bárki számára hozzáÍérhelóok'
Ko.dé|Y 2000.
'
6 cegbiíóság adatbázisában' A ténwk úán egy személyos rnegiegyzés' .' A Dgtófibánya| pobáÍmeslor es Jegyzo tet nap (|) abtt íiásbsn Vá|qvolt kéídéseinkre'Ugy8nakkor a Mi (a pobáímestef 8sszonyunKó| 3 hónapja hiába Váfunk láiéLoádáí' Nesze nc'ked szoms kapqsoI.tlaÍtás á cii/il szeNezetekke|' szerintem ez má. udvaíi3t|anság' A i6oYzőn|dó| több miín egy hónáFia várunk lsvelet' es éídömi cs€lekvésl' ldss Lajos alpo|gáÍmester ÚÍ megboszé|ésünkkoÍmegígéÍte'hogy szo| a. |ogaszoknak és a i€gyzönek' hogy masnap.iunlek -e| a VeÍzódéssel kapcsolatos ányagol' Ennex lápzanaKor háÍom háo' Ésmég mindig semmi. De ez a semmi
p€|dáu|
valamit lelent.
az
tnkormányzat e|járasa belsó szabá|yáit is m€oEéÍtette' Remé|em ném ezen van ez á nagy Vé|ciínénvemszerint
során jogsiebáIí' titko|ózas.
A4 m* aúu& kl
Egyesülethez' ttt pedig nagyon törvénytisztelő aá' ami megill€ti megörült ermek, rnert volt,ak Nagyon irrformáci&' valós cégek is' szenvedó nagy amnéziábarr ám nagyon aá a megúr,nl hogy nekilátctt Annyila megórült ennek' a volna nyemie csa|á' amrt mar rog meg ke||ett Polgánn€steÍi Hi\'átalnak' BányalQpitányságlak s más embereke{ talált, aki} megadták neki
és sájá
nyqí
Es
'fr?
(dr. G T,
KI KIT PEREL? (|oblatis
e
e\scÍ otdolrc|)
Nem így voh' Mert igenis gyerm€keim az UÍban, ünnak móg láto s dolgozo emberek € Földön' Am
ec'v€s hiwta|okba[ csodaszámba megy nevezetesen. hógy hilatalbot kezdJen üzsgá!ódli mindenfele be- es feljeleotes nélkiil' nos ez a FóiigyészségnéItemészehogy \?la a tes&k tűÍ|ö cselekedet' Töftent ugyanis'.lragybűvelejú.hagy !'aspoÁdm ügy''' mely még a elekromoskasaiba'' is bekerült. Es lássunl csudá| a Főüg1oszség érede, hogy iü lalami biizlik No nem a va9ondÍok t.íján' hanem a mélyben' Miúfu ü'bb€ket megkeresedt, a&lának ug}an érdemi inforrnáciot' de eg}tól a kettóre nem jutoB vala, eljutott
efféle' az adófizetőket szolgáló (?) szervezetÍek' Mondom. 1999' novemberében a Fóügyészség kómy€.
zd'-'reszé|yez7déúő|eltiltás iránt indítofi perében alperesként a Rákosvölgye MgTsz', a Rákosmezeje Rt es a WT| '-ker onkorrrrályzat |erult megnevezésre Mert vannak nagy.nagy ly'ukak' melyek nem kerúltek b€tömésrc' Mert nagy.nagy saniityi kerúlt a talajba a báLj]yaterületeq m€ly szennyei a Földnek vlzei| s a f€l!álló fiist fiéÍgezi az ember€k hamvas tiidejá' Azo|alak a |elká akilrrek mohósága es tohonyasága idáig vezdeü, \,?jh mily szenny mér8ezt€? Emlitetrem már, hogy az Egyesületnél a Főügyészség sok gondos ombeÍt taláh vala, s ezéítfeltevé a nagy kérdés|Jósztök'é haroba vélem!! Nagy tanakod'ásba kezd€tt az öÍegek tanácsa, s összehivák a Nagyg}'utést . döltenének ggyii1t' E-gyik kisebb tábol áá mo!dá, bogy nem kéne az oíkoÍrYüány. zaurrt
szokisban v?glon) Az óíkoímán}zaftak pedig megnő az nagy természete és NéÍna Leventévé vála' s csa]. a sziDe mutatá haÍagiát. Me immár n€m emlékez€ arra' hogy nem az Egyesü]et jalzsolá' nem az EgyesüIet kezdé, nem is az Egyesüle{ fol}'tat'á az pöÍt . hanem csak úgy halkan b€lelépett, de ettő| nem o, hanern mások tüszkölének' ' ' .Az elmúlt 'években történt rekultiúciós ..e1őkészületek,' csak azzal az eledménnyel jfuták, hogy nem menik a feledésbe a kéfdés'köszónhetően ez főleg a Rákoscsrba-Úitel€pért Eryesületnek és 8 lakossági ( F ő9 ó| osí F ő ü gy as zs ég) paíaszoknsk." Mert nem m€se ez gyeÍÍnek'
(dÍ'GT')
KaoNldÁ
,d
A Rákoscsaba.Újtelepért Egyesület kén a Tiszte1t Képüselő-testúletst, hogy j elötj ön ki egy olyan teri11etet' ahol s szülők fát iiltethetnének wermekeiknek. Amennyiben úgy itélil( meg hogy nem Íendelkezik kerúletÍ]Lnk alkalmas helyszínnel' kérjiújavaslatunkat támogatolag küldjék meg a Tisáett Fővárosi Közgyűlésngk. kampányokban m1lrden politikai csoportosulás hangoztatta a család fontosságát' Ugy gondotuk, hogy a faültetéssel Vel emen ! unl'
s
zerl nt
á
z
és egvüttes gondozassaI a csaIad a|apjai is eÍosó,dnek' ..Elet utÍia reb o-ásáho' /mely elnevezéshez nem Íagaszkodunh ső|t támogalnánk név-
pá]yázai kiiÍ.isát/ alkalnas terület lehetne pl' a Rákos patak kömyéke egy sétány, !?gy egy park foÍmájában. A konlaét meglalósításhoz az Egyesül€{ felajánta segítségá. Kédiik a Tisztelt Kép}'lselőket, hogy politikai meggyőádésíikől fiiggetlenül támogassák eá a civil kezdeményezést!
Alúddub seÍn áú we|iB a }Él'za nragásbt.jn. MeÍt leg ugán !ü' ml' fetÍu4iea eg/ É digkor{ tEízinúnid'ól áÍó ánEítolrellt' & e Mózejok cs,ák ndtezor 1€9
Benzin blues A paFgíj*omnraldó hijhr
cmtja
kgtrdnl)
Kercssijrí( eg/€g/
Ínonoton
grvege! hos a batin áemelésől a költseg!d..$d( nincs Éu9 lÍGteb. Bá*! aki isrrai eg' kicsit z iizena!€ ár. s7€d<@déL es a lóIsegíl#$ üre csak d moncia: Hszi
A
ÍEitzhdó oega]átb is a
Ésaeig?
afgil
to.wzeíhez kQe$ nern csdd(elüe a iizemánFgból g!ÍÍtsz6 i&1 ktlseg!€t€s ado es eg/s be\€t€le' ha akt l5'. Ft{yi áőtetr]otlFcsöKeÚé$ ttajhra \€ere' De nem ezt EsÁ' Inlcá]s játgado'í< T&di hiszen a tes4 sikeÍijlt csak eg/ kls
gi4iátárct k€Í \'egldujtrnia a MOL \'€zetőivel (iígomtrÍBm) es núÍismebÉt mir&l !ol,áttJ. A nragar wltzű Íeln 1áz4|@o'nfrzd No6 l"loban a mág'aÍ orrbEÍ nan igol gtn'jlol. Íi|kjtr & csak hal(an &llrolrsát' Mjga\€genlel(omÍ!mis.1z& AN',ÍágaÍ
olcuó de Íle€bzrlalo lüát mirÍ Éa ca!üot a Ka€p.si úon abol
lö' 10'j|.{sl otGttt e iizd'ar}2g lnhÍ a legdágIítb be\t'rl Elóől a lipsól csak I€\És
lltr
Vot€ÍÉ!ÉÍngfÍirll a megoldás aa bogr €gÉgesen IE \'ágjdiáíak u aúcód{ a
IryqEség an€\€t
Le\'d]€niil a fogÉv- eltííÍE'csdd(en a
tdon zseel be
a Í'ercs.ge. 1oÍdank Esedeges kjn'di lúlóat }ágí'isainá sen vi1jk el&íErc a bdrzd KéÍnltelen leg lega],átb a sqÉktjaiiá Ég'ségÉsm€lec.dd€nlEÍti @ &ail 'z Eg/ idő ürin láeadis boÍnragásáh(rz. ítágának a IlonlÍjrÍ}zaüEk is ke[eÍ$eü€Íl .llínzdi'' ol4i.eget lesz' hog/ €ppen a
n@erűséee' rcÍn|ft
a Ég\€ryei'
c
rEgAr aÍosláÍsadalon íg/
lepés]dqÁz€Íbe kEriil
M a l€erő?! MieÉLb meg kel g'ú.ni u AlÍ.iÓ''ú' - miÍÍa legn€/.tb civil geftzőe. nrly IádióÍnűsmal is Id-
kik . 1'o$ áÍjon a ÍlozgEld'r á&e' Jól liElit ..híI€9tdéssel'' dkE'úlkók a la{rtetitÉsi
ped.
Ná!.íü!El ldtÍ'€k rlir6 alTiul! fuIj?loe!á ohzsbdk e í|ás Nekik üZoErl tloB, iÍ
ú06 p€rcnÉ alrd áitt]q €'veÍűa' lé{sziÍ6*baz aÍó' A BKv pR. ÍE'€&sae tawlv ki@., bog/ í1 a gád€n a jiiddot lHllíí&iák q]eszl€Ít! mi'fu ÍEn műde'Ék IíeÍő ÍIJtÍEseggFt En' aki Íl4.Ú1a 2'5 (nát 1öíEeldzldaful es 1ófií( alfuÍt! sq'á! Tq<.{'líl'| a
1ené[@6t1 erlól
a
ías/ IzeÍől
I!űségt ug/ áÍ a b€Iizd' hog/ ma hir1dlÚiil bdtdhdi meg a ]a|ffiígot a
és jdr'Í 0ás í' g/óBvereab. es kóhdí.ztd tfue' (|.i6d az i!rylE.]ufr labda'igáM srtú 2t n'i i,íÚet)'
küÍúÍDzeÚeg/Íe jouÍIl
No6 dd{oÍ?
ónkorm.áí}zau!* !) fe ép a lBnd€remtes az Eg/esiilet is éídekeb€a á}:koÍ €}ll€z
Tötb lap is tudosíÍott a ''Naplfu-p€r'. megnó]ás.áml' A beszímolók kofreldsé ge finolnán szóh? is etérő' A Vi]ág-
a
Íail
Jó'
Í dal fuság a Mol-'ld \tgi az iizamÍ}agú Ug,?ttálÍlor e a hjlÓn
A PER g8zdá&i|g
jó lrdofi! ttogr
Mo{' átlomágol@ll
tag4ia n€g a
csa at'ozik Ehhez kéo€$1 éÍék€lh€tó
gazdá&igl napilap szeÉemb€r 5'i sZliú]a foglalkozik
háiyík rekulú!ációja líÍsáüan kezdenenyezett krmyezetv€det] perÍel, PeÉJeli csatlal.oz jsunhl - eg'étÍé me8ída: A ci.lil szervezet a pelinditlá4'bl szó sz€rint idez\€ celja hogy ' ,'' a bírósígr ítelet a rclültivíaió azonnali Naplás
ehégzésfl€ kötelezze a tdajdoÍosokal ,',.,. Ez a uíjékozta1i6 koÍ€lí' A szfuÍaláí lcjád d€ sohasem telj€sített és külöÍ eges modokon újÍameg újÍalovább m&o6uló. l€gutóbb
nr.íÍ2010-rc
(|) ktolt ÍehltívícióshatiÍidók és a teiíeten folyó
lelkiismeÍetlen. hanlBg kóm-vezetgeÍrryező rablógazdiLlkod.ís ismerctéb€n aliglE 1ehet azon csodálkomi. hogy atr.ko. amikol saját k€riileti !égle egi áIami haróúg (sajnos. nem
a
az a
kení€fi \wEtés ÉszérólÍnegmutátko/ó szírte személyes
a
Rjíto6\''idék szeÉ€mbeÍi gritnáüJa! megjeleí cikk Íiiht'z' TanÜlsagos lehet eÍlrlek a Ríkosvidék a perirattal vagí a v1}i8gazÁasia2;a]' A .iklírek az ö6szeve1€s€ mindeí]ől !g}'aÍis b€gámoló h csák éppen a peÍ L{|rg'lÍ és ce|jat l|em cn ]! meg es mmkel fe|ejt cl megkéÍd€mj a7 egég sertődóttsé& amelyel
üg}Íól' 0g} lörtenl ezjánu.üban l.. amiloí megIehetósen hamis
köítéssel elóÍe hírt adák aíól a
Éfteli csála}ozá$ól' amely valójábon csák lllijusbn t'TÍtent meg) Mi viszont tízunk benlle. hog/ a peÍ€s eljánis _ ha lássan is' de világosabbkéÉ admaJd aÍrol is' hog,' kiíek mi a c.lja €bben az üg/ben. Elgó tírsE.tís 2001' ianu.íI 30.án
locro.
*'. \\r.' t
t+.
"
J";
1"
a
KRÖIiIKÁ
MúsutÍmriswnt néz ki az egyeztetés a civil szenezeÍekkeI
A
Bu.lapes! Városr,édő Egyesule1 2000 szcptcmberi értesító,jéb€n o|Yasom a lI' keÍiileli csopoí hirúj eg}eztelő LiLrs'alásl táítrná} a Polgimesleri Hivatalkm ea, te'ÍÍet Keret szatÉlrozási Terv&ől íkorábba Részletes Rendezési TeIv). Pontos hely. cím. a teÍ\,'ek eléÍüetősége (az Eg/esiiletnéI is), .észt\'e!'ők (f.őÉpít€sz. slb'),', Ahoryan egr no.inílis eg/ezte!ésnek működnie kell| Nálunk? . MáÍ lÉljrozatok is varmak a városÍész kt'zpontjárBk basznosítiísi koncepciójfuóI. és az alyagok megkiildésá még mindig csak igerik' Pedig ÍDr kóm}'ezet'edő helyi társadalmi szenczetként nan csak kéíiikezeket az egyeztetéseket, de töÍvény szentesiteíe jogunt is van hozzá!
KiÍogtÍsolt te,,deÍek A Napi Gaz&ság is foglalkozik
a
közéikeztotési
vállalkozások k&Ötti l|{i]yázati verseny kt'riili bolrányokkal (Napi Gazda$ig, 2000. augusdus 2 1' és 6' Tldal)' A x!{I.
' kerüetb€! imlrlÍ báÍrnadszor is szahjlllalan \olt a !í'beszerzési elji{És' és a vesztesek fellebbezése nyoÍüin a Közb€sz€zési Dü1tőbizottgig a Ín.íÍkihirdetett eÍefuenlt megs€Írmrsrtotte'
Emek ellenére a sok él'e nálunk dolgozó soDE)űio helyeü ''id€ig1enos€n* mégiscsak a Í'Yeitestrek kihozott cégeket b{zták meg a keriileti ktzétkeztetéss€l' A Napi Gaz&ság szeÍim az árverseny Ías/on éles, s ba a2 alacsoúy ára& a minóség ro}ására is melmek, ezt nas/on nehéz el€nőri7ni' (Hozzá t€ssziik jó lelme. ba a Élyázta1ó o*omá'yzat á következő pdyiat elbirÁlása a B|fiával a higiéniai és élelmez€6i Binőség.e helyezné.a hangsu\.t.) A P.ákosvidék 2000. aryugtusí szilli'iLnak 2' oldalán már
szerml kö7!éIübóI fog fize{ni] csak a köllség€k kórdes a kerűlel a Íő!áÍos, és az orszíg közötl.
me8oszlása a
Mlárpedig Riákos1iggten és Riáloscsaba.úitc|cpen á csatom|iás núl b€fejeződÓtt: mil}€n újabb fejleszési teÍiileteket kell teMt ellálri megfeleló kapacitfuú gerincvezetékkel? Aki Ljcsit is ism€Íi a térs€g íejlevtési teÍ!€it' a.nák azonrBl 'beugrik' a vlilasz: eg'Észt az űl BökénÉöldi ipaÍteÍíiletetkeÍ elliitni. rnísíészta szólóhes nevű (a kffiilet északi géléna cinkotai futol a Nap].is ütig tededő) kiilteÍiiletet akada a R]ikosmezeje Rt' lakóteriileti fejleszté$E alk|rnassá t€íni. Ez pedig \állalkozói éÍdeka szá!Í,oúat miíősiilő toill€t százmílióklel (lényegébeÍa hozzá kiepített kÖzművek éíekevel!)lesz értékelebb,árÍint a közmű9lláLi{'s'entesítő korotgabáyozási tE.\,' (rend€zési t,el.!)
bálályba lcp.
PeÍsze' Fáko6csabán és Rákoshes/ert is 9íikÖ5€k a kápacitáso! ott is ken a iejlesztés' a íő5űjtó ből'ítése, illetve a felóliinrk át€ző szenn}'vizekról va]ó tehennefiesítés' De tudú lehet€í €zt ásol is. amikor a k€rül€t oly bőkezíien osztogallá a teÍiiletétminósitéssel' köz ü kapacilis ígér. vénnyel járó rcldez€si Úetvekel ismét csak a Rákosmezej€ Rt' ádekehségónek' A Pesti út mentén nemfég kiala.krlt IíeresÍate.félelakópek által lek{tt{ttt .sátoÍná.kápacitísok potlásá1 kell ll1oí meg62etni. vala&inek . kózÉlzúl' vajon Íneddig meg/ ez még íg/? M€ddig leszÍink őrlikóselr szcgény keliilet' mikl'?,ben százmilióink elköltéén€k lrt,ísok lálják (Dem csa!€ly) hasznát?
ÚrÉPÍTÉsEK_ c|üft,lálank !
Jó híÍekis vaínak a !áÍo6Í€sz fejIődéséről: lendiilel,es€n fol}tatódik a keriíetben az elEEn Rákorcsaba-qitelep€n (az 1994.€s csatoÍÍlaóotÍárynrrk koÍnpefziaiEjakénl) elindr.lt
1anács6d.ís igen'vbevételet sz,a$zla mq!'. csakbog/ végre &glzeriien le tudják folytatni a pib'ázati eljárást. c'
Élyázaü útépítésirÍogran GnüÍálunk a szeÍvezóknoIq a sikgc6en pílyázó közösségeloeh és a teriil.eti onkorm.ínlzaüuk is a \,alóbn közó.dekú és kózmegélég€désre folÍatott progÍánioz|
erÍe fuagáól is képes leÚne a k€riiJ€t|?
Yajon a RókosvóIgle szö,etkezet is olyan igényes' mint üz MszP?
aÍról odósit, hogy a *épliselö{€srijlet
3'120'000 Ft.os jogi
Íne8közelítóleg aín}i, mint egész éió€n a hrloná|is célü és az óngeÍvezódö k.zösségck^zLámogaiásiÍa foÍditott pályiali Énz9k&szegel) Mi mindenr€ lehemc eá a !énzt költeni' ba
Nél|Á jól jön e8y kis balhé. sotlá sem tudhatja az €mb€r'
Gefinccsatornák - kefületi pénzeken
Tele varl a F.ákos\'i.lék a ksriileti illetekesek par|asziárai| nem laÉak támoga|ást a gerinc-csatoffa @t&ékrc beadott pályázatok (ld a Rákosvidékjuliusi majd auguszfusi gámai)' PeÁi,g
732
milió
forint tnkóltségú fojleszlesre a keÍiilet
^ saját erejéMl rcm képes: íg' most már csak
a Íóvárosi
táfuga1ásba1 rcméÍyk€dnek. (De a betervezett ürész is nindenkeppen 237 niltió folinr keriileti Énz lett volM')
A lendelke7-ésre á11ó adatoktról az olvasó nem tlrdja megtéhi' hog/ az eiütasitás jogos lolt.e: ho$ a K&épDumv{úgyi Vízügn Fclüg/előség vag/ a kelüe1 adatai voltál..e bel'vesek áz efugzetendó szemi.\.íz meÍnlségét tekidtvé' avag' hog' a Liget soÍtól a HatárlBlom utcág huzódó nyomóvezeték jogosan millősü.€ gcÍiíccsátoÍxárMk' al2g/ létezik olyan kategóris is. hogr' a 2.100 m hoss,Í. nikötesl nem láÍta|fiazó csatorna. mégis rákttő és íg] eloszló \,€zelékrck mfuósüIhel'
A lényeg azonb'n az: valakinek meg kell fizetnie .cleket a meí akkor .''',keriilslilnkb€n újabb lcÉletek szeínrTiz.€lle4t.se nem oldháló meg. il]e$€ a egke7dett csatomázfui progÍam ncm folÍalható '.''. A'.vataki''. ezck beruházásokal.
milyen dignós.igok deÍtilnek ki \'életl€nií a}*or
ll.1
irú|úvolna meg sÓÍa' ho8} Pusztai csaba pest m€s/ei omzágg'úlesi kqniseló, a Ríkosvölgye szó\'erkezel igazgató&igi tagja, 'odaíent'' van ogy kis botrriny' Pl. azt sem
honnan tesz szeÍt eg/ kis (?) m€[ékeslE. No de az MSZP elinditottá á Frlamenti olaj-íapo{' ós ott
Jókora anyázást taÍtották deÉk k4x'jselóink Miiködó
el olt&ak ott esrrn.isróI minden szépet é. Jor' iLrDl cs3* dsve tudlát s,,e&i nágv hfie|eDébcn i5 k.Íiilt góba Pusztai csaba is' aki\'€l kapcsolatban azéít enrtegettek biintetőeljáiíst' mert a Formulá t.es autól€Íse. nlek idejen Kíl-je biztosított teri'leÚet egJ ''idciglenes tüelni zóná'' (€zt foÍdjtsd le ínag/arr4 KeÁes oh,'aso|) működé. &mokrii.íához illő€n
A2 úiság n€m iijékoztat, hogy végiil ls biiÍtetó eljánís in(fult.€.
de trr,ísnap Hom oyula mfu n).ila1kozo1t: t'éleménYe
szeÍht az MsZP-rck meg kel|ene szaba&rhia Pusztaitól' Erthetől ib€n komr'romjtlilódis rúínn€m sok népsze.úsegc{ amthat \3le a páí. Ezt mondja Kolács László is. az MSZP Eúkai Bizottsíga pedig \'izs&íatol indílott'' De \€jon mit lep a PJikos|tlgl e... ?
XBónu(Á
l4gan vo/tuok
. .\-. f /' 'uJrcreJrr. vtgsagoR Jencl€z\érysorozat Igazán nasszerűen sikerii]|
Penlek déldanuúd,/cne|. |íodalmi és ku|Uan! g}tinyórök
íónyébel telt' szokisosan a2 jskolábol
a .Kl N\€R
MA?" c' \'etéIk.dó' Tapsothat&mk nepdalénekesÍek és színeszcknet'
Jelenikezett
A |egMg\obb .ikere dzonbdn á s/J\o[on quaíethck ós 9 XVI' (!) ker.jleti zcnciskola zcnekarll$á} \'olt' Utóbbit . a felcserdülő zenenrii\'ek okán b'sszüsgitífral, dobbal. Va\oÍonna] .s elek1rolno\ orgonl\ a] it nregerősített€k' Volt az,Lín itt mirrden. mint a meséb€L Orosllán hrálY c' mesefi]n zenéjo, Beades dalok rföIgóld ldasszilorso( latin da[amok ragtimc'' ' s1óvalmindeIr ami a csö\on és a lralrgszeft€slen kiíér'Mindez jól, igenyesen
A Diadal uti Iskolá kórusa
Ira.ngszeÍel\€'
A l50 fiis kÖzönség (.kilo1ek cs. ( kiscbb rcs7c !o1í mai *€rck) pedig meghát'ítá azt. hog] keg}eit keresték és cs'k tapsoll csak ta!Éolt Ho]a mű{ek utátl hoi.ütenes klséretkénta zeneszjmok
kö7ben |gcn Ponr ug' aho$ a; (1cr Az egiűÍesek igázán esiitl müzs''
r
konceÍek€.l'
ká]tak s nem cs'k min1 zellekar. hánem nragiit a kÖzónségel is belonták a játékba. Komo. konnrkban felnÜtattík a dalok humo.át. TöbtJ€kaEk könnvbc lábadt á szeme és sokan \o|la} ol)ánoI(' álJ! kÜ|C'n grafu|Jllák eg'-e$ uJ
Le{hcncüknel Ileglöbbcn ldn
J
s/a\ofon-Voll+
lá'nak ),
Kidenil! hos aZ igéryes zenére ige s van közönse8 és a7 áu]áMk egész€n nom is al..usztikája \?n te]ütias pÍoglamolaüí' Mután a lelk€k m€gloltek sönyóÍrel. következkle( a has, A fogadiison azlín bizton állítba1om mindenki jóIlakol1' Erről án rcm kelt tóbb€t
mo dztri. hacsak a7t nem. hogv a hós€g€s
ós Íinom étkek a Pensio K'ft'.tól keiiiltek aszlátra'
u
szombaton 3zillt ki1öí a Naplás.kupa ' /Az credmén]ekel (.ii]ön kö/ö|dl , A .pní. vcrseíyeken ktzel 200 g/elmck vctt Észt'Kiilön örómünkre szolgít' hogy a kerehxifl 'cÍscnr"ekÍe
a nem tul szeÍercsés idópont ós a szemeÍkélő eső ellenéÍ€ - 57 drólszamáras é*ezeí,szóval jó 1 ott'
'd"
(;I/
Azt hallottuk.... .: hófr; L'geTa Úiblep haLiÍin lc\ó cs sok feldúlást mcgélő RoM,{N KAToNAI TEMETGl elkÓhöztetilt.
A
d/ .l}un\uI
R.íkoskeÍeszturi Új-kdztcme1óbc nulád\án\l|lI ha]onal n'pja
cl A7 új hebre Leriil e|nle]'ovlop it' nrch eg] Rorr.inláb| ideszállíoll VoboÍ mellett á1 lnajd' köm!Íékén szállilják
a1
^
Xvll
teíúe|ivonószenekÚ le]lépse
I,(RÓllllÁ
1L)
^
RÁroscsnnn-ÚnrupÉnr oÍ.l
e|nyerésére EgyesüIetünk és a helyi társadalmi kuratórium Bezzeg l'ihályt
iaVasoIta' Képvise|ö.testÜ|etünk másképp dóntött' Az a|ábbiakban közöljúk az Egyesület részéÍó| díjátadás után e|hangzott beszéd pontos szöVegét. Rákoscsaba-Ujte|epért Egyesü|et Tisztelt egybeneveben údvöz|öm dijazott gyű|teket' KÜ|ón köszöntöm hozzátartozóit. Egyesületünk üdvözölte a RákoscsabaÚjtelepérr dÍ |étrejöttét' Ugy gondo|juk' hogy a te|epÍilésrésznekszüksége van újabb hagyományokfa' hiszen ennek meglehetósen szűkében Vagyunk' Ugy hagyományok hozzaVé|jük. hogy járu|nak az itt é|ó emberek közösséggémeg|éVó közösségek válásához, i||' formá|ásához' hagyomanyoknak viszont szi|árd és
a
.A
a
a
a a
A
IJ.?',eÉ lvlihíúv valafunt Bolza Manetta ho22átaío7ó1 a diját!.dáson
tisáa alapokra ván szükségük. Ezéíttartja
Egyesületünk itt most a kezdeteknél fontosnak aá, figye|met néhány |ényeges hogy fe|híVja körü|ményÍe' Bo|za Mariettének történt dij.adományozás a képüseló-testü|et ré5zéről nem táÉada|mi, nem szakmai, hanem sajnos politikai döntés Volt. A po|itikai|ag sem|eges tál"sadalmi kuratórium' me|y hivatottan a jelö|ést végezte ném Bo|za MaÍiettét jelólte. EgyesüIetünk is más személyt javaso|t' A kuratórium döntése meghozáa|akor a kiírásban szerep|ó szempontok me||ett azt tartotta szeme|ött, hogy főleg az e|so díj-átadáskor a személy je|ólése szé|eskörtj hg|yi társadalmi konszenzuson nyugodjék. Eá a táÍsada|mi konszenzust boÍitotta annak. hogy fe| a képviselo'testÚ|et köszönhetöen jól iaktikázoü a szavazásná| és néhány politikus o|yan hangot ütött meg, me|y sajná|atosan mostanság a par|amentben szokás. Vé|hetően csupán a po|itikai nyerésre koncentráltak és nem
a
rÖzoytitÉsrrNrpÓt
otlnk' ''Be|só e}Íogádtlk a tava|yi
Ebben az éYben eddig nánm kijrs'ílést ta
űg'eink' íen&zé$e is sok id6t
Yd
e|:
*.i|tségy€téi b€sáÍ|olTt és idei éYes kó|ttségy€dést, Ya|ami|* a k.jzhasuíúsá$ t}esámo|ókát 'zés az a|aps?abá|y módosftását is. Íisrtségvisé|öinkst is újra Yá|as'toÉuk' me|yíek eíednÉnye'|'0€y e|íökségünl a |úYette!ó |ett Bíók: Dt. Dömóttimé siígi /funes; alenök; DÍ. Ráész szi|áíd; a2 Enökség tagial: DÍ. Fa*as Lajos' DÍ. G€Íge|y T8má5, |.ankovib EBd|e' R4kai Íbor' sztÍíkóíésuabó ruáá. Ar B|endrtö Birotság e|íoke Tótnné xovócs |Máíia. tágiái ory Jánosné á9 Péíasnécs6ry xatá|ií.
fogla|koztak azza|' hogy ugyan kikényszerítik a nékik éppen tetsző szemé|y megvá|asztását, ám éppen ezze| a metódussal nehezen helyrehozható károkat okoznak Bo|za Mariette em|ékében társadaImi e|fogadottságát Visszavetik. igy itt is az köVetkez|k be' mint aml más te|epülés.észen' hogy a civi| szervezódések á|tal díjfa javaso|t szemé|y egy másfajta, nem hivatalos dÍat kap' Remé|jük ez a po|itikai csatároás a jöVőben nem ismét|őd'k meg. meg é6 a díj betöltheti hitünk szerinti eredeti fUnkcióját' A Rákoscsaba-Üjte|epért Egyesü|et tiszta szívébó| köszóni mindazoknak a segítségétakik bábáskodtak a díj létÍejöttében. Külön köszönetünket Rajkai Tibomak' Köszonjük Polgárfejezzük mester asszony és az onkormányzat erkö|csi segítségét'az átadást követő gyönyörúséges músor |étrehozásában' Es . ezt először ke|let Vo|na köszönjÜk Önöknek, hogy megmondanom tiszteInek minket jelen|étükke| és figyeImükkel'',
ki
-
tebru& 25 én az M.0 autóút épftése könili vita von.otia a |egti'bb éÍdek|ödót. A mg|e|eít téleméÍyefthera! Egyesü|d íem
teü hoaá, nem fog|8|t á|Iást Yótit|k á téíYe'ót, beÍüházók és a he|yi Öíkoímány'at hiváatm tájéko,t'tását at áltá|uk jóíak taftot nyomvonaló|, és a kirryeleü hatástánu|mányól' ''' A másik na$ téira a |iaptás bánra iigle Yo|t Ame||eü' hoEy ism& dóntdffjnl a FőváÍosi Fóügyésu!ég á|tá| kezdeméíyezet D€íter ü'lbnó csaüakozá!ó| - aiÍeIr azótá megtöÉént' és e$lB|ó'€ az elsó tdÍgya|ás hitÍzéséigjut't - anó| is hatámft|nk' iog]í a Fóváíos fé|e|ősségét is vizsgá|íi ke||' Hatáorafunk sre'iít 'A KöÚ/ű|ég bh8tahaurá a. Enókség€t, ho$ poziÍv jogi szakéí!ői
Yéleúáry€* eseEn önkomá|rlat
a
Nap|ás
Míya ügyeben
e||eí is iÍdílsoíkóÍrryeletlléde|mi peÍt'
a
KoYeüezó kö4yű|ésünk 2o0o' oktibeÍ 2o-án, 17.30 -toÍ |esz a Diad8| úti ltlta|ános |skola ebédldiében'
FőYámsi
XBTt{IK-d
NAr#:;gupA KosÁR]ÁBDA IIL',YEZES
I,
tsá!&y Bála'.
IlIIELY!ZT]S
t.Ído! LIogl. kes^i É'n' ilajdu cílla. L.b!.a \!kj Nvesi.
LlrlLrü
'
Pálcsab!. s7ibó Ad.itr. K.ábc}örg!i' vésiÍosR'.sird, szb{' A.hilrs
purÁs
oszTÁLYosot' n I\. oszl.''ü\.i' nTe] Néneü Z.llá' Némah 7rjnÁÍ s2kálycib.! végsóNorbeí\askö.Ian:is R*|liTeás Eá1iáBnúla F,selr Aídrás Gúg.l! l2s'ó \L!u oSZTAJ-Y \ll os7Í.4l! (? l|'TA\'l] l sábó Acn'|les szé|.ly Andü liiss lván lltlán }.ss ]lán lstvín' s/ékelt ]\!dl 2' Gönoól ()livó. ] cülyás \'it1óÍia Busán Zso!| Ándiásodae|} I-]I'
FOCI l
Ee\€s \1.,
!'.]émái
szilócs
l''
H.g*rús D'. sipo' D. Mura \'
r
Ninási C].' vóÍós
cs. i.d.s
KER]iKPÁR 2 3
L, .
I.!as s. szemÚo! 7s''
4
E\ltstli
l!ká6
!\PsEli ? Év Ár-4Tr.1Áli (lÚs€l! Bálint r Tót! Ba.c ? s7'bóRáátá 3' \'astó t.ú's s.9
SZLALOM
l3.l4Él.EsEK l LukácsPá{ ]0'73 2 l'lF! lst!án 31 :t5 ] szjkel! Án&ís 3]'60 lo.
l
l
'
():^g}án
É\'sEK
svljdaBalá^32
2' sz:Lély
villlü
Á' Aduo'
Büú| 7s'
30
1]'ó2
]0
Diadal 3 fe]csapat
loÉ\JESF]K
véúG6gő
végsó NübeÍl sz.]rcIy vi{1ol
Ll L| \\\'ú1F \I. \ERSEN\.E Palyovlív]ú
Llkás ?e*
végsó Nofbüt
12'Í]\ESEK
KÚ$ics FÍm.30.1N s*kel'Y.idúl 33 54 Ndásicábor ]5 32
] TólhBrcc335ó
],\.éghGdgö16'12 7'l!\'AI'lTTl^K l Gegel} tiilití ]4 SEtLSlX l Gügel}I's/ó4024 7, É\,EsE( 2 sábóRmÁtó4l
sz.{.l}..
csinár
A n\€ites
12 É\Esi]K sz.]íoly Ádám P&ü sl"kel' ÁndíísP'|to! i.dÍás \ánási Gábor Palyo! líváí
3l
1
.\glr' Z. Ko!ács
G. szbádos oy , s7óte ?,. ladls l . l-TÍ'íszD'. ()l]ih B . Zséli l
iti o.aa
I
.
l
]0
ZsTLa.iGügő]54l
ny g1l erekeknek KúromkodtÍsi verse..irodalÍ]r"ki'Íonkod.1s|.
A vers€nyen
az g}őz. aki a leg1obb
hildr
be
Nyeremé,,Jek 7000'' Ft é|tékben. AZ I tl000'- Ft-os: a II 2000'-Ft-osi a III' looo..F|.os lasáÍ1ási utd.át]lI{ap Fig' e|eml A belculdendó kfejezések csak 1905 decembeÍ 3l q!óí szijlleletl mag''ar iró'.!ag} kóhő n'íomtallsba]1megeicnt i]odal]ri alkorisából szhnazha1nak MűfoÍdirisból is erogadTnk idéllrteket' Eg} múből töt'b kiíejszés is beküldhető' de egy kifejezés. eg} mii\'észtől csak eg/sz€r szeÍepclhet' esú@Qtal4glEázrtokat foeadiuk el. ahol mlnden esetben megjelölte a bekiildő itz iróÁöltő nei'et; a mű címét;az oldAlszámot és a kiadót' részt' uüín születettek \ ch€|rr€k A píúyiiatolr az 1985. decembel .. A pílyázatok beéÍkc?esének halíridej€l 2000' no1,emb€r 25 éJíél'cím: l l72 Bp Diadal u, .l3..{9 . a borítékJlrc{iik úími: ! A n'veÍtesoket postán éÍtcsítJrik1í 2000' dcce1lber 2.l-lg
]l
IíRi!||KA
l2
Beszámo|ó az SzJA tYo te|haszná|ásáró| ldén jelentősen n6tt m
egn y i l vá
h u Ió
199&99-ben
a
tá m o t,atás
. a
a
lakossát szJA 7cbban
kerü|eti Önkormányzattó|
származó támogatások ötödére qsökkenése miatt
.
nagyon takarékosan ke||ett gazdá|kodjunk. A korábban szokásos plogramjaink egy másik ie|entős lésze is a keni|eti onkormányzatta| való együttmúködés hiányossá8ai miatt ma.adt e|: ezéÍttörtént p|' az is' hogy az Aranykút utcai parkkal kapcsolatban |emondtunk az építtetdijogokról' átadva a terepet az onkormányzatnak. llyen körü|mények között nagyobb új beÍuházást nem tűztúnk cé|u|, és elsósorban a közhasznú működés próbá|tuk meg biáosítani' Nagy a|apteltéte|eit próbá|tuk
segítségetje|entett számunkra ebben támogatás, ame|yet
az sy'A
19Gokka|
azá a helyi
közósség nyúitott' Az 199&as adóból nekünk juttatott 134.059 Ft-ot a következőkre kóhöttük: Demién-Diadá| úti játszótér szemét.e|szál|ítás 1o,7o1 Ft" MAVFAVÉD szemetes. |áda 18'750 Ft, Fö|d Napja rendezvényen á tlyerekeknek átadott juta|mak, díjak, ajándékok' va|amint Üdító 34.697 Ft' Aranykút utcai parkban ''íaváf fe|á||ításának munkadÍja (a2 anyagkö|tséget á PMH fedezte) 30.600 Ft, dÍakra, juta|makra szánt 2o0 db egyesü|eti emb|émás pó|ótrikó emb|émá. jának szitanyomása 37.5oo Ft' a Rákoscsabaújte|epi Krónika terj*ztési kö|tségeire 14.380 Ft, ös9zesen 146.628 Ft.
az á||ampo|gárok 1999. évi jtivedelern.adój|Jk Lo/tábó| Lapzártakor kaptuk meg az APEH értesítését: minden eddiginé| magásabb i'sszegró|, 183.289 Íorintró| rende|keztek az Egyesü|et javára' Az Egyesü|et E|nöksége kü|ön isszeretné kifejezni köszönetét ezért a támoÉatásért' mert ez nem csak á működésünkhöz szükséges pénztje|ent, de egiy számunkÍa nagyon fontos erkö|csl támogatást is kiÍeiez. Amikor egy i|yen támogatásró| szó|ó értesítéstolvasunk, eÉlyben örömmet nyugtázzuk sokan támoÉatnak minket, nem kevesen az e|sóhelyen! |l|ééeÚÉzer KoszoMUK!
INGAIUIIIADO
A kerÍileE MDF.szen'ez9t tiltákozó akciól mdtott el zz ún ',eg}''séges főví.osi ingatlan-adó'' n}tlvánosságÍa hozott koncepciója elle MáJus l2.i kd7&vüléstink csatlakozotl a f€lhíváshoz. alább kdzlii! .
mel}€1
NYILATKOZAT Aluliros Budapest x\'Il' keliileti sze.!'ezetek. tit1akozunk a FőváÍosi Közgyú]és 13/2000 (tII30 ) és l4l2000 (III'30') Főv' KGY' számú haúrozatai, az att'an megfogalmazott 'Épiünénlés telekadó'' ten€ €llen. moÍt véIomenYitlk gz'et|7\| e7 az adó
. -
igázsígtalan es aÍín]blani néltiildzi a koÍrel1 szalonai a]apokát. és ezért Lísada]ni és 8azdasígí luúsaiban kigárnítlutadan' to\'ábbá kíros a zöldfelületek megórzés€Íe. az otthontercmtésÍe és a kis!állálkozásoka;
mértékébeneltulzott. a FóváÍosi Közg}rúlést. hogr czekct a hataroztokat vonja vissza' Budapest. 2000 auguszlus 30. DI Dömitómé sági AgBes. Rákoscsaba.újtel€Ért Eg/estilet KeszÍhelyi Attila. Rákoshesi Polgárí K{'r Nyerges G]ríáné' Rrikoscsabar Polgán KöÍ oÍosz K{toly, Rá'lroskeÍl PolgáÍi Kör sitkei Gpla, Rríkoskeíés Rákos\,idék M€gőrzésééí Eg',esillet Panág Emil. F.:ikosljgetr Polgári KÖÍ Edelénvi.Szabó Akos. MDF x\|ll' keriileti szen'ezetc stklósi Pá. P.iátoscsabai Gazdak'r
Felszólítjuk
M$apb
a
kinhgtú beso,o,áísÍ a R,al
az EgyésÜie1 keíáében foglalkozni a |\4ÉÍtéídeírÉsebb Rákos.sabaúíe]epet érirtő ügyékke|, mint csak önáilóan, he{yi polgáíkéít!|.]tcaHi, épi$kdz.jsgsben ésáver'ó, $b. modon éíintdtlakoskér ? Azé( m€rt a h€|yi á4lekeket összefogó' áá közössegil€g
kéwise|ő táísada|mi sz€'ve!eb,* Á,,\lénve* güd,áb fuig'ldfjogaít Vánnak sÍnelyek az egyes po|gáÍoká ne.n i||eÜk rneg. Az Egyesíild fogadhá Én2tdi támogá''soká, páyááat i|yeneke' es jogi vemáykéítt ve|zfuéseket is
kdhet, mint ahogyan kdt is d' eoyes munkák kivite|e7.éséÍe. vagya'.játszóteÍünk'szemáelszá||ítására' Ennekmásikohala
az á
jelentős munka' me|yd abba Íe|detünK hogy t€Vékenys4]ünkő|' gazdá|kodásunkíi| az egesz vámsÍész e|őtt is beszámoliunk amir{ tesszük eá d' a jden|egi Vámunkban is az saA 17eábo| tava|y nekünk íendelt összegge|. (Egyébkéntd ar1,/.d is cd< így, kizi'sÉgileg ngl< wlvenitl Dé ta|án a |egfortosabb számunkra az. amit az 1995- éVi tóÍVény (a
Kaflyeaelve'dÍt
M,,4
garafitá|' F2
a
jogszábá|y
(a
99'
s
(1) b) bék') tdte lehetővé Vámuflkrá p|' azt' hogy pé'te
|épjünk a Nap|ás út bányateÍü|etek Íekultivációs eÍdősfrésének
Végí€hajtása ádekében
a
teÍü|á tulailonoseiva| szemben'
I.l
KBoN|I{á
íi'Úónr) iáfíldalni ÉszY.teló| a kömv.z€tYéde|.mbé)'
Áz 1995' óYi LIIL törvéni .Körnreretvódelmi a
(l
)
'\l.|?iil;si ónloÍnJn]/2Í Ii|hve/.1\cdclhl..lde!ébá
' Úlliú egyá] haLósígolla], frás .g]ii{mültiió! . I ilmj e/.{!lJÉlm' |ilJJa(Í
'll), d)
$
i!ir|
aíniin-rátT1il.]. tár$dnh[ s/B\./.1.t1..1
.! lilúg.ló!ég r6zl(1cs t óm}.Zíi hitlifunu]ntíD b!a-$íísa esdén kdeles !, !h álos lúe}alá\t {tolább'rlban lölheghJllgdrál) t'íúi. ' a íehg'.lós.B ák.mY.].tvJdchn ónjctc( (ópus.lct.rc aldíuli .gycs'lúH .R nís1lr$dal'n] s.*eld.tcl . 'b.ghljd q4 s (l) ,l Lt7s.ghl|lg'1áÍól 3 l'.'lügv.lóséE ].g] /óti'lwd tészit, ,\ j.erók('n}ueI( 1.íalnau i k.ll al észs&ei€t Üdfli óss/..ogh|ójál i \ (2) 1jes),,ók ü!F.r a f.lúg/elóség úc€kiuú a..|.1'']sbJn r*,1r.ló vg!€2.1.e{ J93 s 1l) b.d,l , ' \I1L l.].zd
9]
s
(2)
1
l )
abTva
j
Á]-1-AMPo],G^RoK Rls1,vi;] ]ll,li Á K()RNYLll.l-1 V ésmasJTgsabál\b&]nedrúiro/!íhódm jogosüliá( 16l 97s(1),A?ájlmlolslBk.l.jrrén}b ^1
)
,I]MB!N a
{óm'ozúol kp9$ia!.s eljaIá$dí'
á a h,lcigol Jig!.lná cft \!ndor}nj.!. ]og.. nog' 1'.íl}ez1vs.'r9zdcs- dórnlezdkáIcsíás Y.e'\' | öm r€2Ás,Ünlt/-is €s.{á l'áÚi lömJ€z{.'lasaáló f.lhiv]a 1: .rc vonaúozóan irasbln tdl fc]lri!:i$. a nadsl1.Íel tadelkeó sz$ j!lé/\ed!sáe( m€gtdel€ nellé1 a rijNúr} bá elóií h.láfidin bciil ddcni (2)
EraloÍ'tío
A7 ílIlmpolg'ili .é!^ étel d) ::enét}.rcr \'aE! k.p\,:1ij )ir)nn' h) nirtdddlt,t Ee]\.:ekk ];\in. (3 )
.) t.leP.i!é9 ó4l|,Ú1r ár\:a|.l: .,]ú1'
! ia, p.l 2 á |. ]. L.,,,,t- ?n' iJ e ha ] a B \l n l t : ! ddúlepüs€lúÍlld ncn 98' $ (l) :\z állanpolg'o( ált.I a |öm!.Zdr.dc]ml L]Íde(eiL (alrc|Etáe |étÍdr.zon e*t-esüle1e.(e1 és á$ p.ü(ilái niíósüIó J b.1i('Íuldá mtitödó t&sldal'ni sZü1e7L1.Ld (. lo\.bbia\nm' wa'vezL') a (óm}lzgtlód.l' állaBieizgltá$ 'ádnli.élj']rá\okbdn lqül.{úkóí aZ , )
llgtiéI ]ogállá9 (2) .\
ill.t n'g
sfua.zot jog.'' hog! tags'9 óddi.ir icplii.j Vc
a)Lö:rtliikbd]öh'fi1kh:lé'|aE|l.|éLeny:éE]|eJ!i|e|é|e|jhl}le|1!.,1.l.Ía!,.l!tillei|.rde.. h) |éÍlvg e, . tórfé,'' fabál.la r.e,i't a l:';ln,'f-Ebén.]n! erye.].i}z:.9 4]n/a:b.ú: .) w].h|én,*e a kó|J,z.n.l kdpcfl,l.Í álkohl !,s önk,|rhá,,.n|] r]E:.!i,ábok :ei.!.ler (]) A szelcztl a (2) belL.znés i p.h,nba" fa2,1a]Í jnsn"ln é|Éa)'é.ne,air,létihe| öhkrfuik)la|ftil Je|eh|l be úLe"]éoe.é'!]<én'.J
! i,Xsznhlbr eük.'.iló nln]Élé,|)n,úl'tllelné .elepxlén
99 s ( l ) xómle2dlTs,jlyeÍ|{és' I.ómr.L^|vünfls \?g! lómy.z,d!Árosi|.s .l.tfl l s'eil.z!Í a tóÍn}ea1 rédelme érdekébajogosult f€uéílni. a) .ilün, 3zedó1' he,1 ö"kn,h.i")2aró1 ! ,,eÍ!íei.ló. ba!ástnr?|,e id4.,ú ih!!:k|:ilés |lq|e|e!ét Éé| a b)
L1't.t!.ze.has.,!lh
b)
e]].n
Ped Údnlai
,] Pon& y].n,t| Plrbq d: iifl,ttl Llfh€h a h, ósüE|ól. tl.E} ! d JaEsé|Íó ,úEdtlrlás|Ú! (n|lködénib ' !n|:.É..L i€k ÚrcEt.l.lér. tö|e|*e a kót ,"ere1óiihd
(2) ,\z ( l ) a) ti|lla e]
b€t.zd*
|2l:.l|e|e|il
'.r*l.?.8
Meg€rősíti jogi áugusdus 3&án végzése,ame[ye| min.is.j' Ez több
helrzetijnket a Fővárosi Bírós.ig 2000, szü|etétt 16-P|c60'431/199/V13' számú egyesütetünkd su€,l4''eté
kiúenÍ'
mirÍ egt/Yérű cím: éz a közéídékű, köáavnú tor'ékenyseg adóási íb- szémpoÍnbo| jogilag is re|€váns e|isrn€És€. (Az ehhez szükséges alapóZabá|y. modd9ítások €'ábd táltotiunk rendkíVij|i közgyű|éí június 9. én.) A n€m á||án,Mnkoímányzali szeNezáek közül a keíü|e{ben tudomás.]nk szeÍiÍteá a besoro|ásl mi szereaük meg eMként, amí tjiínagában !s jdertiis e|isÍne/ese 1
közéÍdekű tolékenysq)ünknok' Ezen tú|íÍ€nóen azonban (!y
a
és
'a$
töbti tátsáda|mi szeívezdhez ÍÍÉÍten is
TéÍmészetesena cim
kötdez szigonian
szabályozott
műkddésse|, eÉenórzési Íeidde| es nyitvános számadássa| ket
íÍytrnáosan meg@dnünk a kizhenú }ogállás köÚe{dÍn6
nyeinek' Az ebbe ÍeK€tet munkánknak akkof van éÍte|me, ha á VáÍosíészpolgá.aiis magukénak Vauák Egyesü|elünke|' es á joákaráú tenni.akarás .jsszefogásáVal Valóban elöre tudjuk
vi ni ennek a peíeÍÍVideknek a sorsá. Ehhez Váiuk a h€M
polgáok csgtlakozásál i|evo támogatásá. Lapzárta úán vetúk á hín' hogy a Főváíosi Bíós'ág á|td kjadot alrgusdusi vé{'zésbiányBiüás |íán eÍndkedhet csak
jogeróÍ€.
e|ijnyösebb
rende|kezés€k Vona&oznak nánk d. adóási szempornM| 1
5' választókeriileti képviselői beszámoló
Tis7lelt Vilnv1ópolgJrokl
Engcdiék nreg. hcgi bcszámolj3li a \ilás^ók€riiletüÍkteü ez ér ele]étól ttÍténtcloóI' A nag! ohadás cs l)oseges 1a\as7i esőZés miatt május elciéig a Tarcsai úton a Észb€n kiísÍitott árokfc|úllcr lűe7ct|c aZ ohóbcr óta ömló felszni csapadehiel EzZ€l slkenill meg\'edeni az dsó két lca lakóil a7 clönléÍól, A2 t9'l-9j, &i csatornaepit€skor ossze1or1 átereszl a Da]la]nos ulca és a Taicsai ú1 sárkin a Fő1 Kiá€rÍilet FenntaÍtó Rl .\tl átepittetten A., ,Alnláshia utcá 105 s,,ám előÍi itcresl het}etl új v'gyűjtó a|auit. homokío8ol. vygrűJtó átko1 ós áteÍevt megrendelósemÍc Ü EP'l7 clkószitellc a l'alás l 7 nri$Zaki cllenórzése.v el a lakók megelégedettségéreát\'eítiik Augusztus 9én a Fti\ KólteÍülel Fmntartó Rt lelólbcn l8crctet tefl. ho!} a Ta'csai ul piros oldaliin' n D.ílamos és a Tóalnás utcii.k kizötti szalaszon penzüg\] lehetóséguk fiigg\ én'ébeüelrcg7ik al liÍok és ateÍevck |is7tíásat
KBo''llltÁ
t4
MegÍendeltem a s7ilasliget rrtcától zuduló esóviz el.i'ezetésé1 a Hida$ánch utcal csa1oniba A7 Ep l7 megkezd1c a munkát. dc az árok h€lÉn Mbelcsaloruit taláh UlÍa kell ten€Zni a nJ'omion6]á].a1 Az épitést{'bb e\.re elhuzódik. Ineí a p€rzú€}i kereten elég sz]úkos
két játvocvkozzel bó1ült és eg'Íre üépgcrúbb A DcmJén utcai J szóteÍ is bővüll. báÍ sok pcfube kcrült. a fiata]ok nag}on szerelik áZ úJ eszkbzt' Eg}ae tttib a rongiilás. iíórck miÍdelik]t. lópJenck fel a Íongíiókkal szcmbcn. mcÍt JaviúsÍakcII foIdítani az úJ cszközókÍc szánt kfiltet' A Tóa]más utcáb.a az eg;it lakj 1ilt lozik a játszótér építésee en. ezéía lakók lemondtak a kózós kóZÍenúkódcslól SaJnii]om. meí arrnÁk idcjón sok ember dolgozott. hog| a bei.iiz€t elvezesstik. 3 terü]etct feltöltsük ós ottJátvótéÍ leglcn. To\ábbÍa is kcÍe a telcktul4donosokat. hog} a ]ár.tít. árkokat l'rtsák tivtán. iísák a parlagfu1e1' AZ igcnYescbbck nlcglesziL dc a löbbiek ncm. Al új tulajdonosok kö7lcnilc|Íc \.1e1ik a \izel. á1cÍeszl ncm ópitcnck. t€lkcrkct a szomszédokra niló]ti} A ,lülalma. szabalr'sért€s csak idó kórdcsc' A TáÍcsa u1ca 50 v,am clólt másfól é\€s lclelÜós crcdménFként clkészdt a galog]áÍdá lépcsózelén€k felúJilása es kodáttrl laló ellátisa Hosszabb le\ clc7gctés ulán clkésztilt a l98-as buy Tóalniís utcai \égállomásának aszfatozása' Júnus 23.2.{.en venétg}.űJtő jkció voh A Diadal úti kertbaiítok kózűl Deáir József elnök Tóth Elc]í Hud.ik Mi}rilt. Bácskai Péteme. Lend€r Ferercné. Harlai Aronzné. Ka]Inán kszlo' \ a]anun! cz ÖnkonÍa!]7Jttol Pocsai EMter és jónr.lgam vettiink
A7 AÍan}túlu1caj JátvótóÍ
Íeszt iqla
Keíjelntbeü
a rézgát]cos petmetezéssel elk€rubuk
el. Iig}clcmbe ver'c aZ aktuális tűzg]rrjtasi 1ilalnat A". clsó RíI(oscsabá.Ujtclcpot
a
moDíliát' Amerital 96.ő1epke jelent meg-
Dij átad.ísra kcrilt. valamint az itt
ó1ő
engedd...
szepii!' jatul ktt iá|s,óle|ünk az Áfan,kút ,ltcai és a Doflnánd'Diadal úli .1z utóhbin a2 ?:g|esület a1eh ks anlag tehen,állaláÍsal ' két ptoíi kosárlabda gyűrűí szerelt jbl, az elTbbin a tayaly |elállított Íayaraí hozattuk re dbe' L|glanjtÍ linezeték?t szereltetlL|nl.'.s núr csak a fiznlű|eket
Rajfui Tibo| és az órát yárJuk' ]Íi|l.lkéIlerületre a he l|hez ő sze éttárolót hel!"ezh)nk'
i
A polgá neiei hi!.,atal' a Lakás ]7 kft és Eglesületi}nk az együttn'űködni a/iatö$ és tudás szép pélaiját nrutafta az új já*zóeszkönk beszenésénél'
is kószönjük nunh,jukat') Egli)ÍÍ!álasztoÍtuk ki a jótékokat és (I:zút{}}1
hebez k el őke| 1zó|a Jelentősen Íe er.t lt d. lranyfut játszótér Íoryalnd' é., sorok áIlnak a Dormánd Iical játsz(,|ét dfóÍknfu|pdlv, önöl ' Utóbbi a tcrhelésbe éha hcsit beleraP?o tle garuncjólisa a cég
METRO-vita Megoszlja Íó.!
él€s
áÍosi
az
cxnberEkel a
mdr&ÍuhiísköÍijli
polÍital 1ií2' Dengky arla
hí'a1kozik
a
polca" jo$
szeÍz&éseket be kell tarlanil
Amit a l!ág'aÍ Lonniry eg''szer váÍál( az lrem mondbí]a Íel (A Naplís
baÍÍi]d(alkapcsolíosan Lí uttuk. horyan tríja bc DeÍn9b. a polgin Jogl vc./,(disekct ' ) Ha te}uít a koÍnín}60/cos
tjmogaLi$ igcí a beÍrr}üirsh@. ald(or tes.€k 6zetnil yefinten Jogos _ kt'i'delésre' azért Mielőü rábólüíÚk sLímoljük eg' kicsí' \4ai áron 1ó 250 m liáÍd liÍiffiJ 1e9|k a
a
.l{s metrot
c7. mrden rlJÍlpolgarn n\lgdE\ csecsemo. fejenként L{' 25 E.cÍ forlrÍ A lentleges adozókra talin Lü so'ezcr forirrt eg| né6&g! csalídla átldgosan
mÜrlí,rnáhjli
.!'etii€
beteg lc!'cleket ázonrtal igcssii*
kér cg}óni képliselő által alapitotÍ életrnű díj is. mebe1
előszöí Be1-.cg Mihál'v űr vehetett áI.
Játszani is
a
lo0 szer Enn}r p€trá kelene felhasaüjni e5'etlen ffiárosi henúá7áír áHról a ko^as'onból. arnit Ba]árol sáoraljaúÉeliig al adoló polÉok befi7e1nek }knm Érdckcs al Is ho8} a Hom-koÍiet\ a .!áLlag.Lisok előü fél c\Tcl U&an kotclc/etlségcl \áLILrll a metÍo tfurcgalisara. de eve ágibet scm \oh íV.üu A |amogalisl ók s€m verepel€tlek a7
l5
úlaszÍók,?rületi kep|iselő
Íolyanatosan jayí|ja' és a köm|ékhe|i |akók iJ,őnik' ]gy is lehel Iéni aggodalnat ok.,z E a hir'
misze|int
a
kÍsőbb]ekbe
önkornánwat lakótelkeknek kí,ónja eladn' a Dornárut-Diadal utcai játszóteret Á tenek szer,nt a]átszótér elkTltözne
a
bölcs,ő!1e
é: a
| segító
iskola ktzé' Bíztató' hog,) ebben a kerdésben az Önkom]án}zdl az EgEsiilelnek a tenek szet inl ú|el éntezési Jo€:ot biztoit. ]|Iajd
negláluk''
(dr'
G',I
)
l998-as költségvetésben' AkkoÍ lajon mirc 'iáLszotlák'l S \Eon
mieí ÍEn ildtott peÍl Dolrsz}y? szükÉg .!olm a ÍÍ}c!óÍo'.z k.Íségcl€Í! Dc ü&Íességlelen leme az egég oÍg]igra tqt€]ni aá a benú&ás( aÍni tetes egészsen a Fő\úIosm \alo&rl Íneg Ha rfjie az árakal mategeljüki es' 6''É'osi polgirn lb' l20.m0 Ft .lul a köhsegelóól (akív k€lE'gö]Íe ta].in kb' neg!'e&nllió' neslzgli csá.bdolaa fé]niÍió) Efftyire keÍ €z a metó? vag/ €sa! &szJl@ H.ninMgnfrsoÍ íolyk n€kem ez kell(me), ndrcn meg az . fehc.l€. hog/ (nekem) senrmibe ncin keÍil? Fiz€ss€ meg nris. de ne}em aztiir rtágr'on kcll? PerÉe. lehd' hog/ a msó még aúl'í$ meger az enbeÍElfiEk De hí nincs 'jotb. o|csotb megoldiísi Ha qseileg neln is ib'e[ nasverű de l€gajátb félig i\€n ]ó? MüszáJ a melroÍak a Kó7ráÍsa9i8 l6en. ott ahol utoljára (ahn l95ó{an lolt lügr'obb foTgalom - is megiü]nla'l v.&\ tclune raclo..jüsathan ls terrw.In? Búos' hos/ büdapesbiek . '''1", tekit pl, nekiink ls'_ oh'áIl fonlos Dél-Buda sorsatb. jotjb a}d(ol
köZleked!:se1 Mert a íq]le&zGsi lehetősegeket fc,r.asokat
ln'lolls
ehonja e8l ekkoÚ bcnihiás] mi \alósÜl mcg a mi Ja\xrrka.) (Ié]ek eg' nason kis helYon clféme cnnek f.lsololág') Nem ol1alall dolo8 a koltsegel(Íó] gondolko&i MeÍl nx lan al'lior 1É - pen€l.i'ag' anéllail a konrr'jm.! kiÍ7-eÍ1a Lo]tsegek
l5
KRÖrü6Á
ü&\
Íurad Tchtl cg] ió árosi polgjÍ kb' 15 acÍ Ft-ol fi^t a7 orvagos 1eheÍ!állá]]ísbó1. és kb 50 c'cÍ foíntol a ÍíléÍosrlcÍlreIÜől &crcsónkcnt el örv,€stn 1ó. l l0 czer' nelllagu csa]ádonkox ncryedrnilir) Ekkori összegek
l.rhclós'no\,clcssel .Íiro mga an-adot Yajon nrl€í eróltdi a !ő.;áÍos? MtnJ kell a m'xiÚ.Íis adoleíhelós mclctt bevedeí ÉÜ:) Meí ez ls l}ozlá ta'tozik a k@lcl Ami a Fóv.árost}an
ó0.7Fií1! Még alí
trlteniL az a mi Érzihkből lan Kü]onben nem ídon! tenez€ m€rÍ@ite9t DebrcccÍ'. s1eged Mi5kolc r'a&| qőr űIosa? Íláha nekk Is jól jöíme egl ihe kö'okcdég fe]levtcs'/ Ha a kormáíy (az oÍ9AE egévÉ,) fy-c!ajaví, TaLú megke ene k€Íd€zni az oü élőka] .AImJ oÍt m€fót?" }ia 80 9/o igent mon4 lelret menni a (]í&'I€ss7áhe a
me|leí pedj8 meggoldo]andó. nern lo]rra€ megscsal jott) Íekimk bá a Dé]l Fí}'aud\.dnól metmenk Keleníi'ldrc. Kclelból? (Ha nrár a keüo kozÓü úg* tat es ÍIcEó }
ó5
nem a
Meí a benÍLiások árá! ígt \,!g! úg'. de mi foglui{ meefizetni. Kli]önben pedg lájoÍ gondolkodtü&€ azolr hosr miérl emeük ör(jkösen a tóÍlcnyi mfiiÍmünrá a lóliÍostEü az ip6lűZcsi ado| \€gl hog/ a most bevezetsn gánl gilÍfu igpÍ Uj
r,er,,'ért
HIRDETES
Megbíúatlípartner a Kiss utcai üzletso|o,,
CITY CARTEL INGATLANIRODA k ogt k,csit ,t tu? lganr F7 év nYan'n bó!1i]t a Klss utcai lletsol' már a
xvn' ksi
isme11 válaszLéka eE] újabb
et lal'os!íBállak is eléÍlEtó a CTTY 'Zolgállálással. CARTEL INGATIÁNIRoDÁ volgiíltal'sa' A cég elsósoÍban na$i ulajdonban lévó jngaíanok éíékesitésé\el.kózveti1é$vel ibglslkozk, Ez€! iűmmően regit*get hlc Au8i|sztus el€jetól
n}uitani gvof, átfut1su venéiyi hitclek felvere1ébe. iiletve hivaiáios é1ú ir€atlerfügalai
€rtékbecstásbd is, Kizáftlag ot}'m lBaÍlanoka1 k.'7vet( nelyekel a vílt€,lat nurkíjl't segitó ingadarefereíNek s,.Ínéir€s fellneíes alápjátr ltMnek le1' Az rügaflanrefe.ensek mindegyÍte Mabüilag jó feltészülte8gel bír' El dni ei! iíga{an fe]meÍésehcz eg] jeleítós segibégc1 ád a (dajdmoslak' Tóbb dtalomnrzl előío.dul u8yalris. iogY a tulajdonos nenl az ingatian míiszá*i et!'€ pisci pa.améterei
u
z.
i
al4jin Píóhílja neg e elaúísifualkia]skit.ni'
A cég mindetr le€ndó }'arblere a szerződésl megclózőo a vakcrntff€Iől pontos újéko7talistkap az mgatlan akuáüs'Íe.iks ertéksöl KÓz.lscn alákilják ki az oprinális cladási fcltételeket, in{trYárat' Az adatbá'sba való rcEisz]iició. Ú n8atlan 1óbb íóruinorr való meg]elenitése. hirdetés. á megbí7ónak }írlTn tÖlbégébe nán keriil' Az iroda kizjJölag sikg$ dólcsiÉs csÉn az eladótól kápja ajut.lekál A vevók fc1. a nod! Molgáltaíisa dijnaí*k Ez t.Ítarnwz a ingaí]arck bemu|atásíí' a cínkiad.'sl s7iikgg A ég megbiz-lraló jogi hátt* nÉgtercmtés$öl
Egykicsdnr#?
Mudannlun láthrnk
lgen!
's
gondoskodoti. m€lv
a het
noden nap]án eieÍhetó
a7
má? ítlmekba1 hoe}un bonyolTdl-k egy ingarlan bemuÍáti's tóltilrt n}üga1abbft.
esÉn az á'Liaiakitísb€!
!8rfelet Vám&a
csahogy ez
i1t nem
fiLÍ' ili
eZ maga u
Mjnden en1eklrdfuek van eltelzelcs! a.ó| hog} kiJrülbc1{il milvm és hol lee)o a mcealnodol| úgallan A$zisll.lsek hatékon!'án segcdkc]dlek aZ ada1balkb] kiválogatr! a szoba jijháő m8aoano}at, Es nÉ8 valmi: ln]!da,yat! rávesel ke]] ]eg}ijnk. ak|i' letsz]k' .kí nem a k6eske1€1em és a Voigítánisok eleldrurikus foÍada]nánal CITY CARTEL IN GATL{NIRoDA egy .€lje$n ügvfé] cmtrjkus 9ol8álta1á5sa1 áih eló ^ Áz {de}]rödók akjJ a keíilelben ve.€rnének ingaúan1 vásíro1rri' akaÍ a k€rúleten ki!111. 1 teljes krl1. ari an{agot olthonuliban. kenye]rnescn In.g todját t.hlteni A cMli a ír'jf ! |l 'r'( :1{ l l ] !J ] címü seblalon Mponta iiis9ít .7 a.tatolai. i8Y u üdeklódónel 'Ío&ijBkban. kvá]a'ízÍott ás megleliinlet1 ingatlánokal li.ll ntg is ll.togahiu. 42 idi pqu A eg müiialásai is Ü1 vallláli és szoi8áltatásai\kal góbd.]nali Ínelblonl,anj ollltk
\!\Ú
? Egykbsi,m*abb?
Próbáljákkl!
OTY..@IIARTEI
Ni1n'a
tá
EgyesüIetü,,k köször,i az EC9EDI KÍL Tóal,n!^ tclLi tereptende1ésben nyújtott segítségét,
ECSEDIKft.
EpíÍőany a g kere s k edés, Jö ldmu nka l172 Budapest' Naplás út ll3. Tel':06-20-9711.418
s H"P
9.19
Sz io-l,l V 9-12
CITI CAR.IEL Ingatlanloz\.etitő Bt' a Mag}ar Ingatlanszovetség tag]a
Tet
253-50-07.253-50-08
Fa,ir 253-50-09
E-maí \:tjn.í].r
]i!']ij!lj\ l]]' Web:,\ r,r,,rLilt.L]1!i iu
APROHIRDETES
Lal.ásfelúJi|ás sonjm m€gmalad 010-es. 8-as meneÍes szijrdk (150 Fl/m) és g}'alult '1 cm-es tctólécek (60 Ft'/m). Yalamlnl2 cm x 1 cln{s lakaÍólccck (30 Ft'/'n)
cladók Erdeklódni 257ó8.28
PAI'A. 20/40.cs. sad(itoí' sölótbarná o|csón
á|ac|o
KBolllhÁ
t6
ilUt.' A
ANaplásúttól
egészen az ors vezét térig
zÓld nregallotun allol" amit a7 olajÍéstek és a balas butr}'. impoÍt aÍuk üZenetet I}oIdoZo cellrÍszalapu reklimanyaBok
KESZPENZ AZONNAL
MI KIHUZZIJK AYIZBOLI
taÍtalak össze' (Továbbr informácrók, Beton gerenda. kÓr ftirész béléscsó é! ''zó1lápres eladó ) Mivel rralrml. gvakc'rlatilag nem el c€lcsoport.
KERESZTURI
aki vevó lenne brirmilr.en onasplakáton hudcthetó
iÍw4 ez,ért baÍterkonstÍuka.ió ksreteben senki sem ép1t üveges megállót' lgaz. ez valoszintileg Évfudotrris is lenne. a
kocsÍtr.iból ha'.at€Íő Íeszegek ugyanis mar aZ elsó nap á1Ínemfiek raJta rnirrt copperiield a kínai Íirlon' Lzt tanasá]a úá az is, hogl a mostani. egvaltalán nem adatszo megalio t.ocsma felóli oldá]ál is horpadások es emboi trdgglak mas a!tro nyomai
A
tarhqal.
megá óban á{ltuk vagy huszar\ kismarrraL nag-v-mamil" a mukakezdes ránével kiizdó alkoholistái szti*e nadragbol és a nedvességet Lizírólag befele engedó n€jloningbeÍL rskolasok és ep kerehes V2ty.ros osztaB' akik valoszrrrtileg a Ben llt!Íon őttgk fe]' d€ nem a szeÍe]nes leszeken. A busz nem lön. aml erreíelémcnd}ratrri a busank terÍrÉszetes áilapota. A mgretlend
bekövetkezesi valószíniisege csücsldóben Nostajamu\ kiadsflan g}.emekkori jóslalaiéld vetekszik'
ZALOGFIOK PEGIL I5 VIDEKE IAKANIKSZOVEIKEZEI
A
sarton idegi alapon lévő utastásak vizslatjáL a parállo horizont({" valaki a keÍgsztéz&es kÖzepén áü. hogl a minden lehetseges inínyból ákez(' viszonylatok a LÍóteréb€ÍI legyenek a sikerrrek azonbon fqÉosfeltáele, hogy addíg ne iissék el konleÍlqes rlík es profitfikszált femiEfrosáosok- Egy m.i.ruas dcpessáó-bal paranoíátan es elmond.isa szcÍint vissztÍben
venvedó bácsi'
Ércsznn 2 HÉTRE KAMATMENTES
Kamat 90 napra 7,5 % havi 2,5%
aki az idős Adolí Hitlerre hasodí! a
miko&öa'$sé8 indülatait meglovagolra kommunistizik és a BKv @otaiiptikus végétKvínJq szomÉkinok kÓzött. v€zúóivel eg}Íitt' Elmélde szerint a kommmistatrl villákat
cÍM Bs BóvEBB FELvILÁGosÍTÁs: xvII. PESTI ÚT 8 - l2 . ( AFEsz szék}áz )
irytf't,L azi^ Íiltítják a járatokat' es ha aZ
eP}'ház véBIe vissanyanré Égrerei:t es a kommuni*ík szömÉ kínok kdzdtt meÉfiálíáÍak.valósdniileg jeatsiidtéseke kerillne sor- Eg1 saÍbkenadrrigos alkoholist8 helyesel €s hozzínizi, hoel '90 elótl kéQerc
folyi*{t Talr'rrt arniat! hog1 il1'en kis helue szorulh'Bk össz'e' mirúarnyiat helyre vágunk valahol a ülágban, de főleg a buszoÍL Adolf szerrior egy jól sik€ri[t Ínagyanándoral elóz Ín€g egv háromgyerekes családonyá! Ína]d mgylelktien fela:fuúja' hogv aZ
egyik kislány az öÉbe ttlhet lényéból azonban akarBtlanú is aZ jön át' hog]ha lebefote. mil!: a tnrszort megölné és elásli ahog1 egy alÁpos pedofilhoz i-llik' A belsó Ülésl is gösen taÍtJa: amlkoÍ egl lán} megpróbráLl mellé betl.lni" aa üvóltöZi' hogy ne taposs rárn. anyád is maskura és fefÍ) ahaját m€rt csak /t'Ml'i''t Íifug|'k és drogg@nak és ala,,léníu||bÍ te'sz.Ék a köldóL1jkbe,
A
cipdtól szt!*e-fehér.ké\pees csak a Keleti paivaudvaÍ köm\ékl fodrászuzletek kirakatába! a Burda 72.€s Li fuszáLtrlabl kitepett lapokon rneg|elenó' hanninc éve rf.rl |étezö aizrrnába kóliilt vezető folyamatosa a késes Hrcz,iíMn fiíradozik' A megállo kezdeGnél meg suh'talanmg hatva!]Íal ha]84 a üiblíÍI.ál azoobel mái á1l' állapotíban lebegő utazóközönseg óYid bsjkotúri crntrif,ga kilepzes
A
i&'ú zuhm e$másr4 és miÍe a
Ínegvis€lt
asz&onauták
kiegen€s€&éne]q rcndÉZve c€k.k€Íeik hosszu sonit nuiÍ egy olyan gría&occsel indí a dertlq hog} a 4ó G.s gl'orsríás még a
A
Eá k0s6, t 0' uj?lnl KBol'llKA Rnl6€.b!.Ú.í€rsÉÍt Eaits|i|et tlp jr
l,eYélc{m: 1l72 BudaDest. Di.dál ut 4l.49' Felel6s kiadó| DÍ' Dómó{öÍoé Ságr
Ágnes
Nyomásl P,{J.l.lű Í:ft'
257-5065
TEL.| 251-1107 l l22 me||ék NYITV.A.TARTÁs:
H-P.: 7.30-16.30. SZO.: 8-12.-lG.
sátokzavakat 1s beÍmszakasája I'g} Lelehess]zaqÍos neÍu meglepoen telt hangon üvöltözü a vgz€tönelq bog\ álljon meg ket megallo közótt mert fáj a lába és nem aka gvalogolni haziig valaki áhivölt a buvon
Tíz percor b€lül mindenki utal mnd(ÍIkit' A
menjel ha'b dimp€rrel! n€psűrűseg eslk.
új magy.rl rekord.
a
kan1'arokban llmdeÍr embeÍre öt Í&isik
MegeÍkezÜÍúia7 o!$e vadoÍatuJ vegá{lonBs' amit aeiázolpaprtkjaók. a logisái}aí rsndszeít k,1íondobozoka e5 e7.slótts
Ladátn felépitőL. szorolapo1óL fedelnelkiúo7ó}. ebres^ocslpoglatóL
ldritl A
DNcrate inem lctelö an8ol s1o. a metr.o btáonsagábd vondtan y!úák a konÍIiktu\'zitluic'ó1, a köZteÍtllet l.o Írleldo pedlg. aki a7ért konÜnandó' mert bakartcsban val es zsebes rradragban' megfaradtan dofuintzl}. a t€r eg}etl€n ollarr reszén ahol élete1 nem íenregetrl a primórbizrrisz Zsrban gazdag k€Íesztapol, Szoval megerkeztem És csak neg}venöt perc volt vaÍakozással eBlütt. AZ utastarsak nrar a meffi lrán}aban könYökölnet. en kifujom mágam' t urópába N egl'Íltt és roag1aribrumosok ves'nek
seqrit} munkatana]
helveseÍl discreet)
utazrmk. (Megeleltt
a
(itkei Cergcly)
HoCIPo
tithai Gergel1 es
a
1
9/2oü]' viLrrr'ibar taptmkbon megelorrlt
I{oCIPo sávesÉge$l)
Komplett építészeti,gépészeti.statikai
TERVEZES
kivitelezés, miiszaki vezetés' ügyint&és
szÁMÍTóGÉPEs LÁwÁNYrERvEK
