„Rozvoj vzdělávání žáků karvinských základních škol v oblasti cizích jazyků“ Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.1.07/02.0162 ZŠ
ZŠ Majakovského
Určeno pro
3. – 5. třída
Sekce
Základní
Předmět
Německý jazyk
Téma / kapitola
Tagesprogramm
Zpracoval (tým 1)
Mgr. Pavlína Mojová
obrázky: Aplikace Notebook SMART Board 9.5.49.1 12 05 2006
TAGESPROGRAMM
A. Mein Tag
Ich stehe ungefähr um sieben Uhr auf. Dann frühstücke ich Toast mit Butter und trinke Tee. Um halb acht gehe ich zur Schule. Mein Unterricht beginnt um acht Uhr. Um halb zehn haben wir Pause, ich esse mein Pausenbrot. Um halb zwei ist die Schule aus. Ich esse zu Mittag zu Hause. Danach mache ich meine Hausaufgaben und lerne ich. Am Nachmittag gehe ich raus. Um halb sieben esse ich zu Abend mit meiner Familie. Um neun Uhr gehe ich ins Bett.
Slovní zásoba: aufstehen um sieben der Toast die Butter der Tee zur Schule der Unterricht essen zu Mittag essen die Pause dann der Vormittag das Bett
vstávat v7 toast máslo čaj do školy vyučování jíst obědvat přestávka potom dopoledne postel
ungefähr frühstücken mit trinken halb beginnen die Uhr aus sein danach das Pausenbrot der Nachmittag zu Abend essen ins Bett gehen
asi, přibližně snídat s pít půl začínat hodiny být u konce potom svačina odpoledne večeřet jít do postele
2
A.1 Antwortet: Wann steht er auf? Wann geht er zur Schule? Wann beginnt sein Unterricht? Wo und wann isst er zu Mittag? Wann geht er ins Bett?
B. Interview mit Paul Wann stehst du auf? Wann frühstückst du? Wann gehst du zur Schule? Wann beginnt dein Unterricht? Wann ist die Schule aus? Wann isst du zu Mittag? Wann machst du Hausaufgaben? Was machst du am Nachmittag? Was machst du am Abend?
Ich stehe ungefähr um sechs auf. Um halb sieben. Kuchen mit Kakao. Um acht Uhr. Um eins. Um halb zwei zu Hause. Am Nachmittag. Manchmal gehe ich ins Kino, raus oder Fußball spielen. Ich lese ein Buch oder sehe fern.
Slovní zásoba: der Kuchen das Brötchen das Brot der Jogurt normalerweise zusammen fernsehen am Abend
koláč, buchta houska chleba jogurt normálně, obvykle dohromady, spolu dívat se na TV večer
der Kakao der Käse der Schinken die Marmelade beginnen meistens ins Kino lesen
kakao sýr šunka marmeláda začít většinou do kina číst
C. WOCHENTAGE MO DI MI DO
der Montag der Dienstag der Mittwoch der Donnerstag
3
FR SA SO
der Freitag der Samstag der Sonntag
WANN? Am Samstag.
D. JAHR der Januar der Februar der März der April der Mai der Juni der Juli der August der September der Oktober der November der Dezember
WANN? Im April.
der Frühling der Sommer der Herbst der Winter
WANN? Im Herbst.
1. Předložky se 3. a 4. pádem an auf hinter in neben
Wo?
u, k, na (svislé ploše) na (vodorovné ploše) za (místně) v, do, za (časově) vedle
über unter vor zwischen
nad, přes, o pod před mezi
Kde? → 3. pád
am Tisch auf dem Tisch hinter dem Baum im Auto neben dem Schrank über der Tafel
u stolu na stole za stromem v autě vedle skříně nad tabulí
4
unter dem Bett vor der Schule zwischen dem Tisch und dem Stuhl
pod postelí před školou mezi stolem a židlí
Kam? → 4. pád
Wohin? an den Tisch auf den Tisch hinter den Baum ins Auto neben den Schrank über die Tafel unter das Bett vor die Schule zwischen den Tisch und den Stuhl
ke stolu na stůl za strom do auta vedle skříně nad tabuli pod postel před školu mezi stůl a židli
Všimni si!!!! V hovorové řeči je možné sloučit některé předložky s určitým členem: an dem → am, an das → ans, in dem → im, in das → ins, auf das → aufs, über das → über 2. Určování času Wie spät ist es?
Kolik je hodin?
1:00 Es ist ein Uhr. Es ist eins.
Je jedna hodiny. Je (přesně) jedna.
1:15 Es ist viertel zwei. Es ist Viertel nach eins. Es ist 1 Uhr 15 (Minuten).
Je čtvrt na dvě.
5:30 Es ist halb sechs. Es ist 5 Uhr 30 (Minuten).
Je půl šesté. Je 5 (hodin) 30 (minut).
Je 1 hodina 15 (minut).
10:50 Es ist zehn Minuten vor elf. Je za 10 minut jedenáct. Es ist zehn Uhr fünfzig (Minuten). Je 10 (hodin) 50 (minut). 11:45 Es ist drei viertel zwölf.
Je tři čtvrtě na dvanáct.
5
Es ist Viertel vor zwölf. Es ist 11 Uhr 45 (Minuten).
Je jedenáct (hodin) 45 (minut).
12:05 Es ist fünf Minuten nach zwölf.
Je dvanáct (hodin) 5 (minut).
!!!!!!!! Ich komme um halb sechs. Petra kommt um viertel zehn.
Přijdu o půl šesté. Petra přijde ve tři čtvrtě na deset.
Ich warte schon 1 Stunde.
Čekám už hodinu.
Uhr = časový okamžik Stunde = 60 minut, trvání 3. Denní doba der Tag der Morgen der Vormittag der Mittag der Nachmittag der Abend die Nacht
den ráno dopoledne poledne odpoledne večer noc Wann? am Tag am Morgen, morgens zu Mittag, mittags am Abend, abends in der Nacht, nachts
Kdy? ve dne ráno v poledne večer v noci
4. Předložky u časových údajů Wann?
Kdy?
in einem Monat in einer Woche in zwei Jahren im Jahre 2005 vor einer Woche vor einem Monat
za měsíc za týden za dva roky v roce 2005 před týdnem před měsícem
6
vor sechs Jahren
před šesti lety
Seit wann?
Od kdy?/ Jak dlouho už?
seit gestern seit einem Jahr
od včerejška už rok
Ab wann?
Od kdy?
ab heute ab morgen
ode dneška od zítřka
seit
jetzt
ab
Předložka „ab“ se používá pro přítomnost a budoucnost. 1.1 Ergänzt: WO? an _____ Tisch vor _____ Bett über _____ Bett hinter _____ Sessel in _____ Auto neben _____ Schrank 1.2 Ergänzt: Mein Buch liegt auf ____ Tisch. Tisch? Sie hängt das Bild an _____ Wand. Wir sind in _____ Schule. Sie geht in _____ Bett. Wand. Mein Hemd liegt in _____ Schrank. Tasche.
WOHIN? in _____ Buch unter _____ Sofa neben _____ Spiegel auf _____ Bett vor _____ Haus an _____ Fenster
Sitzt dein Hund unter ____ Mein Bruder ist in _____ Küche. Petra sitzt auf _____ Bett. Ich hänge das Bild an ____ Das Handy ist unter _____
1.3 Übersetzt: na stole - pod stůl – mezi stůl a židli – vedle stolu – pod knihu – v knize – na posteli – pod postel – u stolu – do knihy – na knihu – nad stolem – ve stole – do stolu – mezi skříní a postelí – vedle domu – za domem – za dům 1.4 Übersetzt:
7
Es ist Viertel vor acht. Es ist halb neun. Es ist zwanzig. Es ist fünf vor sechs.
_____ _____ _____ _____
Es ist Viertel nach sieben. Es ist neun. Es ist fünf vor halb sechs. Es ist zehn vor sieben.
_____ _____ _____ _____
1.5 Ergänzt: 6:30 Es ist ______ sieben. 7:15 Es ist Viertel _____ sieben. 8:30 Es ist ___________________. 9:45 Es ist viertel ______ . 10:20 Es ist zwanzig _____ zehn. 11:50 Es ist zehn _____ zwölf. 3:10 Es ist ______ nach drei. 1.6 Ergänzt: Es ist viertel drei. Es ist zehn vor sechs. Es ist halb neun. Es ist zehn nach zehn. Es ist fünf vor fünf. Es ist zwölf. Es ist zwei. Es ist zwanzig.
20:00 2:00 12:00 2:45 4:55 10:10 5:50 8:30
1.7 Ergänzt Wochentage: M_____ D_________ S______ 1.8 Ergänzt Monate und Jahreszeiten: J_____ M___ S________ N_______ 1.9 Ergänzt am – im - um: _____ Montag, _____ März, _____ 8 Uhr, _____ Abend, _____ Samstag, _____ November, _____ Sommer, _____ halb sechs, _____ April, _____ Winter
8
Klíč ke cvičením: A.1: Er steht um 7 Uhr auf. Er geht zur Schule um halb acht. Sein Unterricht beginnt um 8 Uhr. Nach dem Unterricht geht er nach Hause und isst zu Mittag. Um neun geht er ins Bett. 1.1: an dem Tisch vor dem Bett über dem Bett hinter dem Sessel in dem Auto neben dem Schrank
in das Buch unter das Sofa neben den Spiegel auf das Bett vor das Haus an das Fenster
1.2: Mein Buch liegt auf dem Tisch. Sie hängt das Bild an die Wand. Wir sind in der Schule. Sie geht in das Bett. Mein Hemd liegt in dem Schrank.
Sitzt dein Hund unter dem Tisch? Mein Bruder ist in der Küche. Petra sitzt auf dem Bett. Ich hänge das Bild an die Wand. Das Handy ist unter der Tasche.
1.3: Auf dem Tisch – unter den Tisch – zwischen den Tisch und den Stuhl – neben den Tisch – unter das Buch – in dem Buch – auf dem Bett – unter das Bett – am Tisch – ins Buch – auf das Buch – über dem Tisch – in dem Tisch – in den Tisch – zwischen dem Schrank und dem Bett – neben dem Haus – hinter dem Haus – hinter das Haus 1.4: Es ist Viertel vor acht. Es ist halb neun. Es ist zwanzig Uhr. Es ist fünf vor sechs. 1.5: 6:30 7:15 8:30 9:45
7:45 8:30 20:00 5:55
Es ist Viertel nach sieben. Es ist neun. Es ist fünf vor halb sechs. Es ist zehn vor sieben.
7:15 9:00 5:25 6:50
Es ist halb sieben. Es ist Viertel nach sieben. Es ist halb neun. Es ist viertel zehn.
9
10:20 11:50 3:10
Es ist zwanzig nach zehn. Es ist zehn vor zwölf. Es ist zehn nach drei.
1.6: Es ist viertel drei. Es ist zehn vor sechs. Es ist halb neun. Es ist zehn nach zehn. Es ist fünf vor fünf. Es ist zwölf. Es ist zwei. Es ist zwanzig.
20:00 2:00 12:00 2:45 4:55 10:10 5:50 8:30
1.7: MONTAG DONNERSTAG SAMSTAG 1.1 Ergänzt Monate und Jahreszeiten: JANUAR MÄRZ SEPTEMBER NOVEMBER 1.2 Ergänzt am – im - um: am Montag, im März, um 8 Uhr, am Abend, am Samstag, im November, im Sommer, um halb sechs, im April, im Winter
10
