EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészít Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int
AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉR I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Postai cím:
Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata
Széchenyi tér 1. Postai irányítószám:
Város/Község: Pécs
Ország: Magyarország
7621
Kapcsolattartási pont(ok):
Telefon:
Címzett: Ruzsa Csaba E-mail:
[email protected]
Fax: +36-72/514-810
Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkér általános címe (URL):
+36-72/514-801
www.pecs.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.pecs2010.hu/kozbeszerzes
További információk a következ címen szerezhet k be:
Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal
X Ha attól eltér , kérjük töltse ki az A.I mellékletet
A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következ címen szerezhet k be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal X Ha attól eltér , kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következ címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal X Ha attól eltér , kérjük töltse ki az A.III mellékletet
1
2. szabvány rlap - HU
I.2) AZ AJÁNLATKÉR TÍPUSA ÉS F TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg):
X Általános közszolgáltatások
Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek X Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadid , kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkér más ajánlatkér k nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? igen
nem X
II. SZAKASZ: A SZERZ DÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkér által a szerz déshez rendelt elnevezés
A „Pécs 2010 – Európa Kulturális F városa” projekt keretében a Közterek és parkok felújítása I. ütem II.1.2) A szerz dés típusa, valamint a teljesítés helye (Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerz dés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) b) Árubeszerzés
c) Szolgáltatásmegrendelés
Kivitelezés
Adásvétel
Szolgáltatási kategória
Tervezés és kivitelezés
Lízing
(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében)
X
a) Építési beruházás
X
Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkér által meghatározott követelményeknek megfelel en
Bérlet
A teljesítés helye
A teljesítés helye
A teljesítés helye
NUTS-kód
NUTS-kód
Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb
Pécs Város közigazgatási területe NUTS-kód
HU231
II.1.3) A hirdetmény a következ k valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása
X
Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása
Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben)
2
2. szabvány rlap - HU
Keretmegállapodás több ajánlattev vel
Keretmegállapodás egy ajánlattev vel
A tervezett keretmegállapodás résztvev inek létszáma
VAGY, adott esetben, maximális létszáma
A keretmegállapodás id tartama: Id tartam év(ek)ben:
vagy hónap(ok)ban:
Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás id tartama meghaladja a négy évet:
A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes id tartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül: VAGY:
Pénznem: és
között Pénznem:
A keretmegállapodás alapján megkötend
szerz dések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges):
II.1.5) A szerz dés meghatározása/tárgya
A Pécs 2010 – Európa Kulturális F városa projekt keretében a Közterek és parkok felújítása I. ütemével összefüggésben az építési és kivitelezési munkákra vonatkozó vállalkozási szerz dés. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) F szójegyzék F tárgy
További tárgy(ak)
Kiegészít szójegyzék (adott esetben)
45000000-7 71220000-6 71240000-2 45112700-2 45112711-2 45233320-8 45233330-1 45233252-0 45233220-7
II.1.7) A szerz dés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?
igen X
nem
II.1.8) Részekre történ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletb l szükség szerint több példány használható) igen X nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre
egy vagy több részre
valamennyi részre
II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? igen nem X
II. 2) SZERZ DÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR 3
2. szabvány rlap - HU
X
II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve)
A Pécs 2010 – Európa Kulturális F városa projekt keretében a Közterek és parkok felújítása I. ütemre vonatkozó építési, kivitelezési munkák elvégzése, amely – az ajánlati dokumentációban részletezett tervekben meghatározottak szerint - az alábbiakat foglalja magába: 1. rész tekintetében: Tettye park (Tettye park, Böck János utca északi része, Közpark) felújítása; 2. rész tekintetében: Uránváros központjának (Szilárd Leó park, Uránbányász tér, Ybl Miklós tér) felújítása; 3. rész tekintetében: Megyer város központi területének (Csontváry utca, Csontváry tér, Nevelési Központ agorája, Apáczai Csere János Körtér) felújítása; 4. rész tekintetében: Kertváros - Diana tér, Berek sétány felújítása; 5. rész tekintetében: Köztársaság tér felújítása; 6. rész tekintetében: Rókus sétány felújítása, 7. rész tekintetében: Pécs belváros nyugati kapujának (Kórház tér, Szent István tér déli rész, Rákóczi út északi vége, Ferencesek utcája nyugati vége, Várady Antal utca) felújítása. Az építési és kivitelezési munkák elvégzése magába foglalja az érintett területen a tervekben szerepl , kapcsolódó teljes kör informatikai és kamerarendszer hálózatépítési (így a gyengeáramú, térfigyel kamerarendszer, továbbá wi-fi hálózati) munkálatok megvalósítását is. A részek tekintetében esetenként szükséges még utcabútorok beszerzése, közvilágítás kivitelezése új kandelláberrel/lámpatestekkel, játszóterek, sportpályák, illet leg egyéb építmények felújítása a dokumentációban a részekre külön-külön részletesen megadottak szerint. A munkálatok során az engedélyezési és tendertervekben, valamint a költségvetési kiírásnál megjelölt esetekben – az egyes speciális teljesítési részekkel kapcsolatban, illetve meglév tervekhez további részletezést igényl en - szükségessé váló részletes gyártmány és kiviteli tervek elkészítése is a kivitelez feladata. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 1.924.846.175,- Pénznem: VAGY:
és
között
HUF
Pénznem:
II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben)
igen
nem X
Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban:
vagy napokban:
(a szerz dés megkötését l számítva)
Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen):
vagy:
és
között
Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétl d jelleg szerz dések esetében kérjük feltüntetni a további szerz dések tervezett idejét: hónapokban:
vagy napokban:
(a szerz dés megkötését l számítva)
II.3) A SZERZ DÉS ID TARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE
12 vagy napokban:
Az id tartam hónap(ok)ban: VAGY: kezdés
4
/
/
(a szerz dés megkötését l számítva) (nap/hó/év)
2. szabvány rlap - HU
befejezés
/
/
(nap/hó/év)
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZ DÉSRE VONATKOZÓFELTÉTELEK III.1.1) A szerz dést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben)
Kötelez teljeskör jótállási id : legalább 36 hónap. Teljesítési biztosíték:a nettó vállalási összeg 10 %-a, jóteljesítési biztosíték a nettó vállalási összeg 5 %-a, a m szaki átadás-átvételt l számított 36 hónapos vagy az Ajánlattev által vállalt jótállási id tartamra. A teljesítési és jóteljesítési biztosíték rendelkezésre bocsátható a Kbt. 53. § (5) bekezdés a) pontja szerint. Késedelmi kötbér a kivitel határid n túli teljesítés esetén minden naptári nap után a nettó vállalási összeg 0,1 %-a. Meghiúsulási kötbér a szerz dés ajánlattev érdekkörében felmerült okból történ meghiúsulása esetén a nettó vállalási összeg 30 %-a. Jótállási id tekintetében kedvez bb ajánlatok tehet k a 2. bírálati részszempontnál. III.1.2) F finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre
Az ajánlatkér el leget nem fizet. A vállalkozási szerz désben meghatározott vállalkozási díj fizetése a vállalkozási szerz désben meghatározott több részletben, a m szaki átadás-átvételi eljárás szakaszainak lezárását követ en, a Kbt. 305.§ (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerinti teljesítésigazolás alapján, a Kbt. 305.§ (3) bekezdés szerint 60 napon belül – figyelemmel a Kbt. 305.§ (4) bekezdésére - utólagosan, Ajánlattev által a megvalósítási tervben meghatározott, de legfeljebb havi számlázási ütemek alapján, átutalással, forintban (HUF) történik. Ajánlatkér az ellenérték teljesítésére vonatkozóan a Kbt. 305.§ (5)-(6) bekezdésében foglaltak szerint jár el. A Vállalkozó köteles figyelembe venni az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 142 §-át. Ajánlatkér tájékoztatja a Ajánlattev t, hogy a DDOP-2008-4.1.3. konstrukció értelmében a közvetlen szállítói kifizetést választja, a szállítói kifizetéssel kapcsolatos részletes információkat a dokumentáció tartalmazza. III.1.3) A közös ajánlatot tev nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy(adott esetben)
Nem követelmény. III.1.4) Vonatkozónak-e a szerz dés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben)
igen
nem X
Ha igen, a különleges feltételek meghatározása
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattev /a ajánlattev személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történ bejegyzésre vonatkozó el írásokat is
5
2. szabvány rlap - HU
.
Az el írások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
Az eljárásban nem lehet ajánlattev vagy alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60.§ (1) bekezdésében, a Kbt. 61.§ (1) bekezdésének d) pontjaiban, illetve a Kbt. 61.§ (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattev vagy a közbeszerzés 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61.§ (1) bekezdésének a)-c) pontjaiban, továbbá a Kbt. 62.§ (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. Az eljárásban nem vehet részt a Kbt. 66.§ (2) bekezdése, illetve 67.§ (4) bekezdése szerinti szervezet, melyek tekintetében a Kbt. 60.§ (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll. Az ajánlattev nek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak a Kbt. 63.§ (2)-(6) bekezdése szerint kell igazolnia, illetve nyilatkoznia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. Az ajánlattev nek nyilatkoznia kell, hogy a szerz dés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 60.§ (1) bekezdésében, a 61.§ (1) bekezdésének d) pontjaiban és a Kbt. 61.§ (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá es alvállalkozót. A Kbt. 66.§ (2) bekezdése és a Kbt. 67.§ (4) bekezdése szerinti szervezetnek a Kbt. 63.§ (7) bekezdésében foglaltaknak megfelel en közjegyz által hitelesített nyilatkozat benyújtásával kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60.§ (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben):
Az ajánlattev nek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának az ajánlathoz csatolnia kell:
Alkalmatlan az ajánlattev és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha
2.) az el z három lezárt üzleti évre vonatkozó számviteli szabályok szerinti beszámolóját (ha a letelepedése szerinti ország joga el írja a közzétételét). A beszámoló eredeti, vagy hiteles másolati formában nyújtható be. Ha az ajánlattev vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó letelepedés szerinti országának joga nem írja el beszámoló közzétételét, abban az esetben cégszer nyilatkozatot kell becsatolnia az el írt alkalmassági kritériumokkal kapcsolatban [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont].
Ajánlattev nek, közös ajánlattétel esetén a tagoknak és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerint alvállalkozónak az 1.) és a 2.) pontban meghatározott alkalmassági feltételeknek különkülön kell megfelelniük.
1.) a számláján – a számlavezet pénzügyi 1.) valamennyi számlavezet pénzügyi intézményt l származó nyilatkozat szerint - 2008. intézményt l származó, az ajánlattételi határid t január 1-t l az igazolás kiállításának napjáig 15 megel z 30 naptári napnál nem régebben kelt naptári napot meghaladó sorban álló tétele volt. nyilatkozatot legalább az alábbi tartalommal: mióta vezeti a számlát, számlán 2008. január 1-t l 2.) az el z három lezárt üzleti évre vonatkozó beszámolója alapján, a mérleg szerinti eredménye a nyilatkozat kiállításának napjáig sorban álló - mindhárom évben külön – külön - negatív volt. tétele volt-e [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont].
6
3.) az el z három évre (2006; 2007; 2008) vonatkozó nyilatkozata alapján, a közbeszerzés tárgya szerinti forgalma – legalább 2 évben külön-külön - nem érte el: a) 1. rész esetén: a nettó 180-180 millió forintot; b) 2. rész esetén: a nettó 180-180 millió forintot; c) 3. rész esetén: a nettó 200-200 millió forintot;
2. szabvány rlap - HU
3.) nyilatkozatát az el z három év (2006; 2007; 2008) vonatkozó közbeszerzés tárgya (m szaki átadással befejezett, városi környezetben, folyamatos forgalom alatt végzett út, közterek, járdák, parkok kivitelezése, felújítása) szerinti forgalmáról [Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont].
d) 4. rész esetén: a nettó 50-50 millió forintot; e) 5. rész esetén: a nettó 50-50 millió forintot; f) 6. rész esetén: a nettó 50-50 millió forintot; g) 7. rész esetén: a nettó 50-50 millió forintot.
4.) nem rendelkezik összességében a) 1. rész esetén: a nettó 180millió forint; 4.) a cégjegyzésre jogosult vezet b) 2. rész esetén: a nettó 180 millió forint; tisztségvisel jének nyilatkozatát, a kivitelezés c) 3. rész esetén: a nettó 250 millió forint; teljesítése céljára fordítható lekötetlen saját forrás d) 4. rész esetén: a nettó 50 millió forint; rendelkezésre állásáról, illetve csatolnia kell a e) 5. rész esetén: a nettó 50 millió forint; saját forrással nem lefedett összegnek megfelel , f) 6. rész esetén: a nettó 50 millió forint; pénzintézett l származó szándéknyilatkozatot g)7. rész esetén: a nettó 50 millió forint (eredeti vagy közjegyz által hitelesített nagyságú kivitelezés teljesítése céljára fordítható formában) arra vonatkozóan, hogy a pénzintézet a lekötetlen saját forrásként bankbetéttel és/vagy Ajánlattev nek vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) számlapénzzel és/vagy pénzintézeti hitelpontja szerinti alvállalkozójának a kivitelezés nyújtásra vonatkozó szándéknyilatkozattal arra teljesítéséhez kapcsolódóan a vállalkozási vonatkozóan, hogy a pénzintézet az szerz dés id tartamához illeszked id tartamban ajánlattev nek vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) hitelt nyújt [Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pont]. pontja szerint alvállalkozónak a kivitelezés A III.2.2. pont esetében, amennyiben az teljesítéséhez kapcsolódóan a vállalkozási szerz ajánlattev vagy Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja dés id tartamához illeszked id tartamban hitelt szerinti alvállalkozója a saját forrás rendelkezésre nyújt. állását nyilatkozattal igazolja, úgy a nyilatkozat Ajánlattev nek, közös ajánlattétel esetén a mellékleteként csatolni kell az Ajánlattev , a Kbt. tagoknak és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, szerint alvállalkozónak az 3.) és a 4.) pontban vagy a 66.§ (2) bekezdése szerinti szervezet meghatározott alkalmassági feltételeknek együttepénzintézetét l származó eredeti vagy hitelesített sen kell megfelelniük. Több részre történ számlakivonatot is, amelyb l ajánlatkér hiteles ajánlattétel esetén az egyes részekre vonatkozóan módon megállapíthatja, a saját forrás el írt értékek összege jelenti az alkalmasság rendelkezésre állását. minimumkövetelményeit.
A Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti szervezet er forrásaira támaszkodás esetén, Ajánlattev ebben az estben köteles igazolni azt is, hogy a szerz dés teljesítéséhez szükséges er források rendelkezésre állnak majd a szerz dés teljesítésének id tartama alatt. Az igazolás az érintett szervezet kötelezettség vállalására vonatkozó nyilatkozatának benyújtásával történik, emellett a Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti szervezet az alkalmasságot az ajánlattev vel azonos módon köteles igazolni. III.2.3) M szaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben):
Az ajánlattev nek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) M szaki, szakmai szempontból alkalmatlan az pontja szerinti alávállalkozójának az ajánlathoz 7
2. szabvány rlap - HU
csatolnia kell: 1.) az ajánlattételi határid t megel z 5 évb l (60 hónap) származó közbeszerzés tárgya (m szaki átadással befejezett, városi környezetben, folyamatos forgalom alatt végzett út, közterek, járdák, parkok kivitelezé-se, felújítása és kapcsolódó informatikai vagy kamerarendszer hálózatépítési munkálatok) szerinti részletes eredeti referenciaigazolást, vagy annak hiteles másolatát. A referenciaigazolásnak tartalmaznia kell legalább: a teljesítés idejét (kezd és befejezési id pontját), a megrendel nevét és címét, kapcsolattartójának nevét és elérhet ségét (telefon, fax, e-mail), a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység leírását, az ellenszolgál-tatás összegét, vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölését, az alkalmasság minimumkövetelményei fennállá-sa megítéléséhez szükséges egyéb tartalmi feltételeket, valamint azt a körülményt, hogy a teljesítés az el írásoknak és a szerz désnek megfelel en történt-e [Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pont]. 2.) a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek megnevezését, általuk aláírt szakmai önéletrajzzal történ bemutatását, névjegyzéki bejegyz határozataik, illetve végzettségük igazolását (eredeti vagy hiteles másolati formában) [a Kbt. 67.§ (2) bekezdése e) pont] A Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti szervezet er forrásaira támaszkodás esetén, Ajánlattev ebben az estben köteles igazolni azt is, hogy a szerz dés teljesítéséhez szükséges er források rendelkezésre állnak majd a szerz dés teljesítésének id tartama alatt. Az igazolás az érintett szervezet kötelezettség vállalására vonatkozó nyilatkozatának benyújtásával történik, emellett a Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti szervezet az alkalmasságot az ajánlattev vel azonos módon köteles igazolni.
8
ajánlattev és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha együttesen: 1.) nem rendelkezik az ajánlattételi határid t megel z 5 évb l (60 hónap) származó összesen: a) legalább 1 db olyan közterület felújításra és/vagy parképítésre vonatkozó pozitív (szerz dés-szer en teljesített) referenciával, amelynek értéke összességében elérte: - 1. rész esetén: a nettó 150 millió forintot; - 2. rész esetén: a nettó 150 millió forintot; - 3. rész esetén: a nettó 200 millió forintot; - 4. rész esetén: a nettó 50 millió forintot; - 5. rész esetén: a nettó 50 millió forintot; - 6. rész esetén: a nettó 50 millió forintot; - 7. rész esetén: a nettó 50 millió forintot; b) legalább 1 db m szaki átadással befejezett, városi környezetben, folyamatos forgalom alatt végzett út és/vagy közterek kivitelezésére és/vagy felújítására vonatkozó pozitív (szerz désszer en teljesített) referenciával; c) legalább 1 db olyan m szaki átadással befejezett, kivitelezésre és/vagy felújításra vonatkozó pozitív (szerz désszer en teljesített) referenciával, amelynek tárgyát képezte: - 1. rész esetén: minimum 2.500 m2 felületen, városi környezetben végzett út és/vagy közterek és/vagy járdák és/vagy parkok kivitelezése, felújítása; - 2. rész esetén: minimum 2.500 m2felületen, városi környezetben végzett út és/vagy közterek és/vagy járdák és/vagy parkok kivitelezése, felújítása; 3. rész esetén: minimum 3.000 m2 felületen, városi környezetben végzett út és/vagy közterek és/vagy járdák és/vagy parkok kivitelezése, felújítása; 4. rész esetén: minimum 1.500 m2 felületen, városi környezetben végzett út és/vagy közterek és/vagy járdák és/vagy parkok kivitelezése, felújítása; 5. rész esetén: minimum 1.000 m2 felületen, városi környezetben végzett út és/vagy közterek és/vagy járdák és/vagy parkok kivitelezése, felújítása; 6. rész esetén: minimum 1.500 m2 felületen, városi környezetben végzett út és/vagy közterek és/vagy járdák és/vagy parkok kivitelezése, felújítása; 7. rész esetén: minimum 1.500 m2 felületen, városi környezetben végzett út és/vagy közterek és/vagy járdák és/vagy parkok kivitelezése, felújítása;
2. szabvány rlap - HU
Az a)-c) pontokban meghatározott alkalmassági feltételeket az ajánlattev , közös ajánlattétel esetén a tagok vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója egy vagy több referenciával is igazolhatja. Az a) és c) pontban el írt feltételek vonatkozásában több részre történ ajánlattétel esetén egy-egy, megfelel érték referenciaigazolás több rész esetében is elfogadható. 2) nem rendelkezik a) 1-3 db részajánlat esetén: legalább 1 f , b) 4-5 db részajánlat esetén: legalább 2 f , c) 5-7 db részajánlat esetén : legalább 3 f minimum 5 éves kivitelezési tapasztalattal és FMV-É/A besorolású (vagy ennek megfelel hatályos átsorolású) felel s m szaki vezet i jogosultsággal rendelkez szakemberrel. Ajánlattev (közös ajánlattétel esetén tagok), és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók szakembereinek biztosítása során egy szakember csak egy feltételnek történ megfelelés alkalmával vehet figyelembe, függetlenül attól, hogy adott szakember több kategóriának is megfelelne a végzettsége, képzettsége és gyakorlati tapasztalata alapján. III.2.4) Fenntartott szerz dések (adott esetben)
igen
nem X
A szerz dés védett m helyek számára fenntartott A szerz dés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) SZOLGÁLTATÁS MEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZ DÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK
III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve?
igen
nem
Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történ hivatkozás: III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közrem köd személyek nevét és képzettségét? igen nem
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fejtája
9
2. szabvány rlap - HU
Nyílt
X
Meghívásos Gyorsított meghívásos
A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
Tárgyalásos
Megtörtént-e már a ajánlattev k kiválasztása, megjelölése? igen nem Igen válasz esetén a kiválasztott ajánlattev k nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni
Gyorsított tárgyalásos
A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása:
Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkez k létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám VAGY: minimum
és, adott esetben, maximum
A jelentkez k számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattev k létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? igen nem
IV. 2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelel t jelölje meg) A legalacsonyabb összeg ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legel nyösebb ajánlat az alábbiak szerint
X
X az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehet ség – csökken fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertet ben meghatározott szempontok Részszempont
Súlyszám
1. Nettó ajánlati ár (HUF)
80
2. Teljes kör jótállás id tartama (hónap)
10
10
Részszempont
Súlyszám
3. Teljesítés id tartama a munkaterület átadástól (naptári nap)
10
2. szabvány rlap - HU
IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e?
igen
nem X
Ha igen, további információk az elektronikus árverésr l (ha szükséges)
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkér által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerz désre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e?
igen X
nem
Igen válasz esetén El zetes összesített tájékoztató
X
Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény
Hirdetmény száma a HL-ben: 2008/S 85-114962 02/05/2008 (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben)
X
Hirdetmény száma a HL-ben: 2008/S 223-296705 /S
Hirdetmény száma a HL-ben:
-
15/11/2008 (nap/hó/év)
/
/
(nap/hó/év)
IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertet k (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 16/02/2009 (nap/hó/év)
Id pont: 11:00 óra igen
Kell-e fizetni a dokumentációért? Igen válasz esetén, Ár (számokkal):
nem X
Pénznem:
A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Az ajánlattételi határid , illetve a részvételi határid Dátum: 16/02/2009 (nap/hó/év)
Id pont: 11:00
óra
IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkez k részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum:
/
/
(nap/hó/év)
IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók
11
2. szabvány rlap - HU
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV LT
HU MT NL PL PT SK SL
FI
SV
X Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális id tartama (nyílt eljárás esetén)
/
/
VAGY hónap(ok)ban:
-ig (nap/hó/év) vagy nap(ok)ban:
60 (az ajánlattételi határid lejártától számítva)
IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum:
16/02/2009 (nap/hó/év )
Hely (adott esetben): Pécs 2010
terem)
Id pont: 11:00 óra
Menedzsment Központ Kht., 7621, Pécs, Mária u. 9. (Zsolnay
Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben)
igen X
nem
Kbt. 80. § (2) bekezdés szerinti személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍT VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTL D
INFORMÁCIÓK JELLEG
-E? (adott esetben)
igen
nem X
Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) A SZERZ DÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? igen X nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot:
DDOP-2008-4.1.3. A Pécs 2010 - Európa Kulturális F városa program kiemelt projektjeinek megvalósítása. VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben)
Eljárási információk 1.) Az ajánlatkér teljes körben és több alkalommal biztosítja a hiánypótlás lehet ségét. 2.) Az eredményhirdetés id pontja: 23/02/2009 11:00 óra 3.) A szerz déskötés id pontja: 03/03/2009 4.) Az ajánlatkér a dokumentációt térítésmentesen és teljes terjedelemben közvetlenül elektronikus úton az Ajánlattev k számára hozzáférhet vé teszi. A dokumentáció a következ honlapon érhet el regisztráció után: www.pecs2010.hu. A regisztráció menetét és feltételeit a honlap tartalmazza. 5.) A VI.3. 4.) pontban meghatározott regisztráció az eljárásban való részvétel feltétele. A regisztráció útján megszerzett dokumentáció másra át nem ruházható. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a regisztrációról szóló visszaigazolást másolati formában. 12
2. szabvány rlap - HU
6.) Ajánlatkér az Ajánlattev számára el írja, hogy tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, az akadálymentesítésre, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekr l, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerz dés teljesítése során meg kell felelni. 7.) Az összességében legel nyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és fels határa: 0-100 pont. 8.) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkér megadja az 7.) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Ajánlatkér az els , második és harmadik részszempontnál értelemszer en a fordított, illetve egyenes arányosítás módszerét alkalmazza. Az értékelés módszertanának részletes leírását a dokumentáció tartalmazza. 9.) Ajánlatkér az eljárás nyertesével köt szerz dést. Amennyiben Ajánlatkér az eredményhirdetéskor második helyezettet hirdet, úgy a nyertes Ajánlattev visszalépése esetén vele köt szerz dést. 10.) Ajánlatkér felhívja a figyelmet, hogy az ajánlati felhíváson és ajánlati dokumentáción túlmen en a Pécs 2010 - Európa Kulturális F városa megvalósításáról egyéb információkat a www.pecs2010.hu, valamint a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség www.nfu.hu és a Dél-Dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség www.ddrfu.hu honlapokon talál. Ajánlat 11.) Az ajánlatban valamennyi igazolást és dokumentumot magyar nyelven kell benyújtani, amire az 1991. évi XLI. törvény és a végrehajtására kiadott 13/1991. (IX.26.) IM rendelet, valamint a 24/1986 (VI.26.) MT rendelet és a végrehajtására kiadott 7/1986 (VI.26.) számú IM rendelet az irányadóak. Az ajánlatkér a fordítások esetén csak hiteles magyar fordítást fogad el. A fordítás tartalmának helyességéért a ajánlattev felel. Ajánlatkér kizárólag a fordítás szövegét vizsgálja. 12.) A nem magyarországi letelepedés ajánlattev nek és a nem magyarországi letelepedés alvállalkozónak a kizáró okokat a Közbeszerzések Tanácsa „kizáró okok igazolása a külföldi letelepedés ek tárgyában kiadott tájékoztatójára” (K.É. 2006/68. 2006. június 16.) tekintettel kell igazolni. 13.) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerül összes költség az Ajánlattev t terheli. 14.) Ajánlatkér – ha kifejezetten másként nem rendelkezik – a Kbt. 20.§ (3) bekezdésével összhangban az igazolások eredeti vagy hiteles másolatban történ benyújtását írja el . 15.) Ajánlatkér felhívja a ajánlattev k figyelmét, hogy a III. 2.2. és a III. 2.3. pontok szerinti feltételek, és el írt igazolási módok a min sített ajánlatev hivatalos jegyzékébe történ feltételét képez min sítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 16.) Közös ajánlattétel esetén a ajánlattev knek csatolni kell a közös egyetemleges felel sségvállalásról szóló megállapodást (konzorciális szerz dést), amely tartalmazza a ajánlattev k között, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattev t, aki a konzorciumot az eljárás során kizárólagosan képviseli, illet leg a közös ajánlattev k nevében hatályos jognyilatkozatot tehet. 17.) Az ajánlathoz csatolni kell: a) Az ajánlattev és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója APEH igazolását, VPOP igazolását, vagy a területileg illetékes APEH által kiállított együttes adóigazolását,
13
2. szabvány rlap - HU
továbbá csatolni kell a ajánlattev és Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója az ajánlatkér székhelye szerint illetékes önkormányzat által kiállított adóigazolását. Nem lehet ajánlattev , sem 105. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó a Kbt. 61.§ (2) bekezdése alapján az, aki az ajánlatkér székhelye szerinti önkormányzat adóhatósága által nyilvántartott egy évnél régebben lejárt adófizetési kötelezettségének nem tett eleget. b) az ajánlattev , illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó ajánlattételi határid lejártának napjától számított 30 naptári napnál nem régebbi cégkivonatát eredeti, vagy hiteles másolati formában. Amennyiben a cégkivonat szerint el nem bírált módosítás van folyamatban, az esetleges változásbejegyzési kérelem a cégbíróság érkeztet bélyegz jével ellátott példánya eredeti vagy hiteles másolati formában, elektronikus cégjegyzés esetén az err l szóló elektronikus igazolás (digitális tértivevény) ügyvéd által hitelesített formában c) az ajánlattev , illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó külön nyilatkozatát, az összes pénzintézetnél vezetett számláiról, megadva azoknak az azonosításhoz szükséges, tételes adatait, valamint csatolni kell az ajánlattev képviseletére jogosult személy aláírási címpéldányát eredeti, vagy hiteles másolati formában. A pénzintézetnél vezetett igazolások a különböz bankok gyakorlatának megfelel en eltér formájúak és tartalmúak lehetnek, de mindegyik banki igazolásból egyértelm en ki kell derülnie a III.2.2. pontban meghatározott követelményeknek. d) az ajánlatkér által el írt tartalmú megvalósítási tervet. A megvalósítási terv tartalmára vonatkozóan részletes adatokat a dokumentáció tartalmazza. 18.) Ajánlattev nek a Kbt. 71. § (1) bekezdésének a) és b) pontja szerint cégszer en aláírt nyilatkozatában meg kell jelölnie a közbeszerzésnek azt a részét, amellyel összefüggésben a ajánlattev harmadik személlyel szerz dést fog kötni, e szervezet (személy) meghatározása nélkül, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóit. 19.) Az ajánlatot cégszer en aláírva, folyamatos oldal, vagy lapszámozással és tartalomjegyzékkel ellátva, roncsolás-mentesen nem bontható kötésben, zárt borítékban, illetve csomagolásban, a csomagoláson „Közterek és parkok felújítása I. ütem” és "Határid el tt nem bontható fel!" felirat csomagoláson való feltüntetésével, 5 példányban (1 eredeti, 4 az eredetivel mindenben azonos tartalmú másolati példány) kell benyújtani. A példányok esetleges eltérése esetén az eredeti példány számít irányadónak. Az eredeti példány minden tartalommal rendelkez (nem üres) oldalát szignálni kell. További el írások: 20.) Az ajánlat benyújtásának feltétele, hogy az ajánlattev az ajánlattételi határid lejártáig: 1. rész esetében: 10 millió HUF, 2. rész esetében: 10 millió HUF, 3. rész esetében: 10 millió HUF, 4. rész esetében: 5 millió HUF, 5. rész esetében: 5 millió HUF, 6. rész esetében: 5 millió HUF, 7. rész esetében: 5 millió HUF, forint ajánlati biztosítékot – részenként külön-külön – teljesítsen az ajánlatkér nek az OTP Bank Rt. Baranya Megyei Igazgatóságánál vezetett 1173100115478706 számú számlájára történ átutalással, bankgaranciával vagy biztosítási szerz dés alapján kiállított – készfizet kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Bankgarancia, illetve kezességvállalás esetén annak érvényessége egyezzen meg az ajánlati kötöttség id tartamával. Átutalás útján történ teljesítés esetén az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés 14
2. szabvány rlap - HU
jogcímét. A befizetés tényét az ajánlattev az ajánlatában köteles a terhelési értesít , bankgarancia-nyilatkozat vagy a kötelezvény hiteles másolatával igazolni azzal, hogy az eredeti dokumentumot bef zés nélkül köteles az ajánlat eredetijéhez borítékban csatolni. Ajánlattev nek több részre történ ajánlattétel esetén az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátását külön-külön kell igazolni. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátását igazoló dokumentum egyszer másolatát az ajánlatba f zve, annak részeként kell benyújtani. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59.§ (5) bekezdés a)-b) pontja szerint kerül visszafizetésre, figyelemmel a Kbt. 59.§ (4) bekezdésére. Ajánlatkér az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet. 21.) Ajánlatkér a nyertes ajánlattev t l megköveteli építési felel sségbiztosítás megkötését. Ennek mértékének és alapjának részletes meghatározását az ajánlati dokumentáció tartalmazza. 22.) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. el írásai szerint kell eljárni. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Postai cím: Margit
Tanácsa Közbeszerzési Dönt bizottság
krt. 85.
Város: Budapest
Postai irányítószám:1024
E-mail:
Telefon: +36-1/336-7776
Internetcím (URL):
Fax: +36-1/336-7778
Ország: Magyarország
A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város:
Postai irányítószám:
E-mail:
Telefon:
Internetcím (URL):
Fax:
Ország:
VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következ szervt l szerezhet be Hivatalos név:
Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Dönt bizottság
Postai cím: Margit
krt. 85.
Város: Budapest
Postai irányítószám:1024
E-mail:
Telefon: +36-1/336-7776
Internetcím (URL):
Fax: +36-1/336-7778
VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA:
15
/
/
Ország: Magyarország
(nap/hó/év)
2. szabvány rlap - HU
A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHET K BE Hivatalos név: Dr.
Turi Ákos egyéni ügyvéd
Postai cím: Teréz u. 11-13. Postai irányítószám:7621
Város/Község: Pécs Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Moroné Lázár Zsófia E-mail:
[email protected] Internetcím (URL):
Ország: Magyarország Telefon: +36-72/511-436-6 Fax: +36-72/511-435
www.pecs2010.hu/kozbeszerzes
II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍT IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHET K Hivatalos név:
Dr. Turi Ákos egyéni ügyvéd
Postai cím: Teréz u. 11-13. Postai irányítószám:7621
Város/Község: Pécs Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Moroné Lázár Zsófia E-mail:
[email protected]
Ország: Magyarország Telefon: +36-72/511-436-6 Fax: +36-72/511-435
Internetcím (URL): www.pecs2010.hu/kozbeszerzes
III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVA AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Pécs 2010 Menedzsment
Központ Kht.
Postai cím: Mária u. 9. Város/Község: Pécs Kapcsolattartási pont(ok):
Postai irányítószám:7621
Ország: Magyarország Telefon: +36-30/469-0916
Címzett: E-mail:
[email protected]
Fax: +36-72/514/810
Internetcím (URL): www.pecs2010.hu/kozbeszerzes
16
2. szabvány rlap - HU
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA
1
MEGHATÁROZÁS Tettye
park (Tettye park, Böck János utca északi része) felújítása.
1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA
Tettye park (Tettye park, Böck János utca északi része) felújítása. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) F szójegyzék
Kiegészít szójegyzék (adott esetben)
45000000-7
F tárgy
71220000-6 71240000-2 45112700-2 45112711-2 45233320-8 45233330-1 45233252-0 45233220-7
További tárgyak
3) MENNYISÉG
F bb mennyiségek: 8400 m2 meglév burkolat bontása, 8200 m2 új gyalogos betonk -termésk térburkolat készítése, 740 m2 új járm forgalmi aszfalt - betonk út készítése, 27.000 m2 zöldfelület, parkrendezés, növénytelepítés. A kivitelezés sor kerül még: 175 db egyedi ül bútor, 84 db utcabútor beszerzésére, közvilágítás kivitelezésére új kandelláberrel/lámpatestekkel, játszótér építésére illet leg felújítására, 1 db sportpálya felújítására, valamint 1 db borház átépítésére és b vítésére. A beruházás részletes adatait a dokumentáció tartalmazza. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 391.585.355,- Pénznem: HUF VAGY:
és
között Pénznem:
4) A SZERZ DÉS ID TARTAMA VAGY ELTÉR KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRID FELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az id tartam hónapban: 12 vagy napokban: (a szerz dés megkötését l számítva) VAGY
Kezdés
/
/
(nap/hó/év)
Befejezés
/
/
(nap/hó/év)
5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKR L -------------------------------------- (E mellékletb l szükség szerint több példány használható a részek számának megfelel en) -----------------------------------------
17
2. szabvány rlap - HU
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 2 MEGHATÁROZÁS Uránváros központjának (Szilárd Leó park, Uránbányász tér, Ybl Miklós tér) felújítása 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA
Uránváros központjának (Szilárd Leó park, Uránbányász tér, Ybl Miklós tér) felújítása 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Kiegészít szójegyzék (adott esetben)
F szójegyzék
45000000-7
F tárgy
71220000-6 71240000-2 45112700-2 45112711-2 45233320-8 45233330-1 45233252-0 45233220-7
További tárgyak
3) MENNYISÉG
F bb mennyiségek: 18.500 m2 meglév burkolat bontása, 12.550 m2 új gyalogos betonk -termésk térburkolat készítése, 4.900 m2 új járm aszfalt-betonk forgalmi út készítése, 10.000 m2 zöldfelület, parkrendezés, növénytelepítés. A kivitelezés során sor kerül még: 91 db utcabútor beszerzésére, közvilágítás kivitelezésére új kandelláberrel/lámpatestekkel, játszóterek építésére illet leg felújítására, 1 db sportpálya felújítására, 1 db parki pavilon és 2 db szök kút (vizes elem) kiépítésére. A beruházás részletes adatait a dokumentáció tartalmazza. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 358.273.510,- Pénznem: HUF VAGY:
és
között Pénznem:
4) A SZERZ DÉS ID TARTAMA VAGY ELTÉR KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRID FELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az id tartam hónapban: 12 vagy napokban: VAGY
(a szerz dés megkötését l számítva)
Kezdés
/
/
(nap/hó/év)
Befejezés
/
/
(nap/hó/év)
5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKR L -------------------------------------- (E mellékletb l szükség szerint több példány használható a részek számának megfelel en) -----------------------------------------
18
2. szabvány rlap - HU
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK 3 MEGHATÁROZÁS Megyer város központi területének (Csontváry utca, Apáczai Csere János Körtér) felújítása.
A RÉSZ SZÁMA
1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA
Megyer város központi területének (Csontváry utca, Apáczai Csere János Körtér) felújítása. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Kiegészít szójegyzék (adott esetben)
F szójegyzék
45000000-7
F tárgy
71220000-6 71240000-2 45112700-2 45112711-2 45233320-8 45233330-1 45233252-0 45233220-7
További tárgyak
3) MENNYISÉG
F bb mennyiségek: 22.400 m2 meglév burkolat bontása, 18.000 m2 új gyalogos betonk -termésk térburkolat készítése, 8.000 m2 új járm forgalmi út készítése, 14.3.00 m2 zöldfelület, parkrendezés, növénytelepítés. A kivitelezés során sor kerül még: 243 db utcabútor beszerzésére, közvilágítás kivitelezése új kandelláberrel/lámpatestekkel, 2 db szök kút kiépítésére, valamint a város területére kiterjed Térfigyel Központ rendszer kiépítése, 5 db. kezel i munkahellyel és a szükséges elemekkel. A beruházás részletes adatait a dokumentáció tartalmazza. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 589.941.250,- Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: 4) A SZERZ DÉS ID TARTAMA VAGY ELTÉR KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRID FELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az id tartam hónapban: VAGY
12 vagy napokban:
(a szerz dés megkötését l számítva)
Kezdés
/
/
(nap/hó/év)
Befejezés
/
/
(nap/hó/év)
5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKR L -------------------------------------- (E mellékletb l szükség szerint több példány használható a részek számának megfelel en) -----------------------------------------
19
2. szabvány rlap - HU
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA
4
MEGHATÁROZÁS Kertváros
- Diana tér, Berek sétány felújítása
1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA
Kertváros - Diana tér, Berek sétány felújítása. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Kiegészít szójegyzék (adott esetben)
F szójegyzék
45000000-7
F tárgy
-
71220000-6 71240000-2 45112700-2 45112711-2 45233320-8 45233330-1 45233252-0 45233220-7
További tárgyak
-
3) MENNYISÉG
F bb mennyiségek: 14.000 m2 meglév burkolat bontása, 6.700 m2 új gyalogos betonk -termésk térburkolat készítése, 1.200 m2 új járm forgalmi aszfalt-betonk út készítése, 6.200 m2 zöldfelület, parkrendezés, növénytelepítés. A kivitelezés során sor kerül még: 26 db utcabútor beszerzésére, közvilágítás kivitelezésére új kandelláberrel/lámpatestekkel, játszóterek és sportpálya felújítására illet leg építésére, 1 db szök kút kiépítésére. A beruházás részletes adatait a dokumentáció tartalmazza. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 161.511.420,- Pénznem: HUF VAGY:
és
között Pénznem:
4) A SZERZ DÉS ID TARTAMA VAGY ELTÉR KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRID FELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az id tartam hónapban: 12 vagy napokban: VAGY
(a szerz dés megkötését l számítva)
Kezdés
/
/
(nap/hó/év)
Befejezés
/
/
(nap/hó/év)
5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKR L
-------------------------------------- (E mellékletb l szükség szerint több példány használható a részek számának megfelel en) -----------------------------------------
20
2. szabvány rlap - HU
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA
5
MEGHATÁROZÁS Köztársaság
tér felújítása
1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA
Köztársaság tér felújítása. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Kiegészít szójegyzék (adott esetben)
F szójegyzék
45000000-7
F tárgy
71220000-6 71240000-2 45112700-2 45112711-2 45233320-8 45233330-1 45233252-0 45233220-7
További tárgyak
3) MENNYISÉG
F bb mennyiségek: 2.500 m2 meglév burkolat bontása, 2.200 m2 új gyalogos betonk -termésk térburkolat készítése, 3.900 m2 zöldfelület, parkrendezés, növénytelepítés. A kivitelezés során sor kerül még: 49 db utcabútor beszerzésére, közvilágítás kivitelezésére új kandelláberrel/lámpatestekkel, 1 db szök kút kiépítésére, valamint játszóterek építésére illet leg felújítására. A beruházás részletes adatait a dokumentáció tartalmazza. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 123.573.333,- Pénznem: HUF VAGY:
és
között Pénznem:
4) A SZERZ DÉS ID TARTAMA VAGY ELTÉR KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRID FELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az id tartam hónapban: 12 vagy napokban: VAGY
(a szerz dés megkötését l számítva)
Kezdés
/
/
(nap/hó/év)
Befejezés
/
/
(nap/hó/év)
5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKR L
-------------------------------------- (E mellékletb l szükség szerint több példány használható a részek számának megfelel en) -----------------------------------------
21
2. szabvány rlap - HU
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA
6
MEGHATÁROZÁS Rókus
sétány felújítása
1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA
Rókus sétány felújítása. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Kiegészít szójegyzék (adott esetben)
F szójegyzék
45000000-7
F tárgy
71220000-6 71240000-2 45112700-2 45112711-2 45233320-8 45233330-1 45233252-0 45233220-7
További tárgyak
3) MENNYISÉG
F bb mennyiségek: 9.500 m2 meglév burkolat bontása, 8000 m2 új gyalogos betonk -termésk térburkolat készítése, 11.500 m2 zöldfelület, parkrendezés, növénytelepítés. A kivitelezés során sor kerül még: 51 db utcabútor beszerzésére, 1 db sportpálya felújítására, valamint közvilágítás kivitelezésére új kandelláberrel/lámpatestekkel. A beruházás részletes adatait a dokumentáció tartalmazza. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 133.291.667,- Pénznem: HUF VAGY:
és
között Pénznem:
4) A SZERZ DÉS ID TARTAMA VAGY ELTÉR KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRID FELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az id tartam hónapban: 12 vagy napokban: VAGY
(a szerz dés megkötését l számítva)
Kezdés
/
/
(nap/hó/év)
Befejezés
/
/
(nap/hó/év)
5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKR L
-------------------------------------- (E mellékletb l szükség szerint több példány használható a részek számának megfelel en) -----------------------------------------
22
2. szabvány rlap - HU
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK 7 MEGHATÁROZÁS Pécs belváros nyugati kapujának (Kórház tér, Ferencesek utcája nyugati vége, Várady Antal utca) felújítása.
A RÉSZ SZÁMA
1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA
Pécs belváros nyugati kapujának (Kórház tér, Ferencesek utcája nyugati vége, Várady Antal utca) felújítása. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Kiegészít szójegyzék (adott esetben)
F szójegyzék
45000000-7
F tárgy
71220000-6 71240000-2 45112700-2 45112711-2 45233320-8 45233330-1 45233252-0 45233220-7
További tárgyak
3) MENNYISÉG
F bb mennyiségek: 6.800 m2 meglév burkolat bontása, 5.500 m2 új gyalogos betonk -termésk térburkolat készítése, 2.900 m2 új járm forgalmi aszfalt-betonk út készítése, 450 m2 zöldfelület, parkrendezés, növénytelepítés. A kivitelezés során sor kerül még: 129 db utcabútor beszerzésére, valamint a közvilágítás kiépítésére új kandelláberrel/lámpatestekkel. A beruházás részletes adatait a dokumentáció tartalmazza. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 166.669.640,- Pénznem: HUF VAGY:
és
között Pénznem:
4) A SZERZ DÉS ID TARTAMA VAGY ELTÉR KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRID FELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az id tartam hónapban: 12 vagy napokban: VAGY
(a szerz dés megkötését l számítva)
Kezdés
/
/
(nap/hó/év)
Befejezés
/
/
(nap/hó/év)
5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKR L -------------------------------------- (E mellékletb l szükség szerint több példány használható a részek számának megfelel en) -----------------------------------------
23
2. szabvány rlap - HU