2005. március 31.
Vezércsillag a 19. század történelmében Ismét eltelt egy év. Az idő kereke körbefordult, s mi újra összegyűltünk, hogy megünnepeljük március 15-ét. Azt a napot, amelyen egy nép támadt fel, akár a tenger, hogy elsöprő viharral tépje le rabláncait, azt a napot, amelyre méltán emlékezünk immár 157 esztendeje. Minden évben nemzetiszín lobogók, versek, dalok s gyertyalángok hozzák meg szívünkbe az ünnepet, plakátok, könyvek okítanak e nap tiszteletére. De valóban átérezzük-e március 15-e jelentőségét, tudjuk-e mit hozott nemzetünknek? Kokárdát tűzünk ruhánkra, csendben, méltósággal veszünk részt az ünnepségeken, de értjük-e, mit jelent valójában legszebb nemzeti ünnepünk? Mit jelentett akkor, s mit jelent ma március 15-e? Miben változtunk, s miben maradtunk hívek elődeinkhez? 1848-ban a főváros levegője szinte lüktetett a forradalom előkészületeitől. A korszak költői, egyetemistái, a fiatalok tudták, hogy a népek tavaszának vihara hamarosan hazánkat is eléri. Petőfi Sándor, Vasvári Pál, Irinyi József, Jókai Mór és társaik kitörő lelkesedéssel, tettre készen várakoztak. Írásaik nyomán tisztább képet kaphatunk arról, hogyan élte meg Budapest a magyar történelem legnagyobb forradalmát. A legfőbb erőt az ifjúság képviselte: ezrek és ezrek gyűltek a tereken, vonultak végig az utcákon. Számukra március 15-e a jövőért folytatott harccá magasztosult. Petőfi és kortársai szinte eszményképpé emelik a nagy francia forradalmat, s ennek az eszménynek a ragyogása hajtja, buzdítja 1848 fiatalságát. Győzni akartak, győzni úgy, hogy a győzelem egy nemzet diadala legyen. Joggal mondhatjuk, a márciusi fiatalok nélkül nem jött volna létre a forradalom. Ám a népek tengerében ott találjuk szinte a teljes pesti lakosságot s velük együtt számtalan vidékről érkezőt. Talán nem ismeretlen előttünk a tény, hogy március 15-én vásár volt Pesten, s a sokadalom mintegy kibontakoztatta, teljessé tette a forradalom erejét. A vidékről érkezők legtöbbje nem tudott a márciusi ifjakról, nem tudott a 12 pont megszerkesztéséről, sem a népek tavaszáról, március 15-e mégis magával ragadta őket. A tarka pesti népet s a vásározókat a tömeg ereje vonta a forradalomba, a lelkesedés, amelyet az ifjak, mint valami égő lángot magukkal, magukban hordoztak. Valamennyien ismerjük a lelkesítő szavakat, a Nemzeti dal sorait, mely reményt, hitet, erőt adott a tömegnek. Kora reggel csupán néhány fiatal beszélgetett a kávéházban, s délután a szakadó eső ellenére óriási népáradat hömpölygött az utcákon. A forradalom vér nélkül győzött. Köszönhetjük ezt az ifjaknak, a diákoknak, s minden magyarnak, mert hiába a lelkesítő szózat, ha nem lett volna bennük elég erő és elszántság, hogy közösen, összefogva változtassanak. „Haza és haladás” - ez volt a reformkor jelszava. A nemzet hitt benne, s ez a hit tette lehetővé a megvalósítást. Ilyenkor, márciusban valamennyiünket elgondolkoztat a kérdés, vajon képesek lennénk-e még összefogni, egy nagy, közös cél érdekében? Képesek lennénk-e együtt megvalósítani nemzetünk álmait? Ezekre a kérdésekre legtöbbször nem kapunk, nem is várunk választ, mégis sokan elképzelik, mit tettek volna, hogyan élték volna át 1848. március 15-ét. Azon is eltöprenghetünk, mi történne, ha ismét össze kellene fognunk, akár valami apróbb, jelentéktelenebb cél érdekében. A mai ember nem hinne a költő lelkesítő szavának, következményeket, körülményeket akarna tudni, nem a cél, hanem saját érdekei lelkesítenék. Ebben különböznek tőlünk a márciusi ifjak. Ők még tudtak egy eszméért, egy nemzetért küzdeni, s vállalták a következményeket. A forradalom vér nélkül győzött. A lelkesedés határtalan volt, ám a megtorlás nem váratott sokat magára. A nemzet még alig ocsúdott föl a márciusi győzelem mámorából, máris komoly veszély fenyegette az újszülött magyar szabadságot. A nép, amely vállalta a forradalmat, nem hátrált meg a szabadságharc elől sem. A magyarság fegyvert ragadott, az ország hadba vonult a kétfejű sas ellen. S nemcsak a vörösdolmányos huszárok, nemcsak a tüzérek készültek a harcra, hanem kaszát, vasvillát ragadtak a parasztok, katonának álltak a béresek, tépést csináltak az asszonyok. A halál egy esztendő alatt végigsöpört az országon. Ám nemzetünk nem hátrált meg. Hihetetlen áldozatokat hoztak, csellel, erővel szorították vissza a császári lobogót. Az összefogás volt az, amely ilyen sokáig védelmezte őket. Az összefogás, s felejthetetlen vezéreink: Móga János, Klapka György, Perczel Mór, Damjanich János és Bem József. A márciusi ifjak is mellettünk álltak: Petőfi és Vasvári a szabadságharc során sem veszítették el hitüket és kitartásukat. (Folytatás a 3. oldalon)
XVI. (XLI.) évfolyam 3. szám
Tűz, Te Gyönyörű! – Az 1848–49-es forradalomra és szabadságharcra emlékeztek városunkban – A városháza udvarából érkező koszorúzók és a már a városháza falán elhelyezett emlékmű köré gyülekező ünneplők közös Himnusz eléneklése után kezdődött a megemlékezés 1848–49 hőseire. A tavaszi napsütésben új erőt kapó madarak hangját a Barta testvérek trombitájának hangja nyomta el. Zoltán és Attila Kossuth-nótával járultak a nap ünnepélyességéhez, majd a Március idusán című Juhász Gyula verset Petro Csilla mondta el.
A koszorúzók ebben az évben: Önkormányzat, Cigány Kisebbségi Önkormányzat, Széchenyi István Általános Iskola, Óvoda és Zeneiskola, Deák Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola, FIDESZ, MSZP, Munkáspárt, Dr. Szelenszky István és felesége Jolánka Alapítvány és a cserkészcsapat, Gazdakör, Mozgássérültek Városi Csoportja, Nyugdíjas Egyesület. A szabadtéri megemlékezés a felújítás előtti művelődési házban folytatódott, ahol a
A Barta testvérek Kossuth-nótát fújnak Gergely Zoltán polgármester ünnepi köszöntőjében kiemeli, hogy a mai napon példamutató hősökre emlékezünk, azonban a 12 pontból még jó pár van, ami megvalósításra vár. Szól a még mindig élő, jó magyar átokról, a széthúzásról. Az ünnepi beszédet a már hagyománnyá vált gimnáziumi beszédíró verseny győztese mondhatja el. A győztes Rusvai Mónika helyett – aki ez idő alatt Debrecen erdőspusztás térségében szerzett 2. helyet az év első országos tájfutó rangsoroló versenyen – a beszédet Birinyi Alexandra mondta el.
soron következő Kovács Béláné rendezés – Tűz, Te Gyönyörű! címmel – közönsége lehettünk. A műsor egy újabb méltó emlékezés a 157 év előtti forradalmárokra. Ezt követően nézhették meg az ünneplők a Nagy Mária fotóiból készült, a művelődési ház dolgozóinak összeállításában rendezett fotókiállítást. A fotók Jászárokszállás kulturális életét mutatták be. A képek éppen a művelődési ház felújítása miatt csak egy napig voltak tárlaton, azonban a rövid idő alatt is tanúsították, hogy a gazdag és széleskörű kulturális élet nagyobb és modernebb teret érdemel. – and –
Jelenet az ünnepi műsorból (Fotók: Nagy Mária)
Ára: 116 Ft
Húsvétot ünnepeltünk A régmúlt évezredekben hatalmas síremlékek, mauzóleumok, építésével akartak az emberek szembeszállni az enyészet, a mulandóság hatalmával. A síremlékek közül legmonumentálisabbak az egyiptomi piramisok. Kheopsz egyiptomi fáraó a gízai „nagy piramist” százezer rabszolgával, 20 évi munkával, két és félmillió darab kővel, 139 méter magasra emeltette. Már a fáraók is érezték, hogy nincs kínzóbb gondolat az ember számára, mint az, hogy elfelejtik. De hiába építettek a fáraók, a királyok, a tehetős emberek hatalmas síremlékeket, nem tudták legyőzni a mulandóság hatalmát a feledés homokja őket is eltemette. A mi Üdvözítőnk Jézus Krisztus nem hatalmas síremlékkel, nem bebalzsamozott testtel, hanem feltámadásával aratott a halál, a mulandóság felett győzelmet. Üres sírja időt állóan hirdeti: Feltámadtam és élek! Amikor az Úr Jézus virágvasárnapján bevonult Jeruzsálembe lelkes tanítványai és az emberek így köszöntötték: „Hozsanna Dávid fiának. Áldott, aki az Úr nevében jön." A farizeusok közül néhányan így kiáltoztak Jézusnak: „Mester tiltsd meg ezt tanítványaidnak. Jézus így válaszolt nekik: „Ha ezek elhallgatnak, a kövek fognak megszólalni” Jézus Krisztus jövendölése beteljesedett. A tanítványok, a nép lelkesedése hamar elpárolgott, reményüket vesztve valamennyien elhallgattak. Így érkezett el annak az ideje, hogy a kövek megszólaljanak. És megszólaltak. Az a szikla, amellyel Jézust akarták börtönbe zárni, örökre elnémítani, húsvét hajnalán megnyílt és világgá kiáltotta a nagy örömhírt: „Él az Isteni Krisztus, föltámadt! Az első húsvét óta minden templom, minden kápolna nem Krisztus síremléke, nem Krisztus kriptája, hanem az élő Isten háza. Minden templom, minden kápolna kétezer év óta szól, kiált az emberek felé: A feltámadt Krisztus él! Az első húsvét óta a kereszténység nem más, mint hit az élő Krisztusban. Ha valaki csak a történelmi Krisztusban hisz, aki valamikor élt és meghalt, az még nem keresztény. A mi életünk középpontjában az élő Krisztus áll. Ő a mi hitünk egyetlen alapja. Jézus él az Oltáriszentségben, a kenyér és bor színében minden szentmisében lejön közénk templomaink oltárára, hogy közöttünk legyen, és hogy táplálékunk legyen. Jézus él az egyházban. Az egyház a közöttünk továbbélő Krisztus. Ő a fej, mi vagyunk a test tagjai. Az egyház tehát nem élettelen szervezet, hanem élő közösség. Jézus él tanításában, amelyet a Szentírás őriz, és amelyet az egyház ad tovább Ez tanítás örök. Mais alkalmas arra, hogy az emberi életnek értelmet és célt adjon. Minden templom, minden kápolna hirdeti, hogy a Jézusban hívő emberek lelkében él a hit, ha időnként meg is hal ez a hit, de mindig feltámad. Minden templom, minden kápolna komoly figyelmeztetés Jézus ellenségei számára, arra figyelmeztet, hogy amint Jézust, úgy Egyházát sem lehet eltemetni. Jézus Krisztus elhantolta minden ellenségét, de őt nem lehet eltemetni. Pedig milyen sokszor, és milyen sokan megpróbálták... Az elmúlt kétezer év alatt többször úgy tűnt, hogy haldoklik, az Egyház, sőt voltak, akik azt állították, hogy meghalt, de különösképpen mindig feltámadt. Miért? Mi támasztotta fel? Mi tartja életben? A politika? A pénz? A fegyverek? Az érdek? Ha ezeket az erőket nyomon követtük, ki lehet mutatni, hogy ezek az erők így-vagy úgy, de jóformán mindig Krisztus Egyháza ellen dolgoztak. Semmi olyan nem tartja fenn, amit mi emberek erőnek, hatalomban tartunk. Egyedül a föltámadt Krisztus isteni ereje tartja életben az Egyházat, aki azt mondotta: „Bízzatok, én legyőztem a világot.” Jézus Krisztus az egyetlen, aki elmondhatta magáról: „Én vagyok a feltámadás és az élet.” Mi tehát az élő Jézus Krisztusba hiszünk. Feltámadása Neki a dicsőséget, nekünk a reményt jelenti, hiszen megígérte: „Aki hisz bennem annak örök élete van, és én feltámasztom az utolsó napon." Ha Őt követjük földi életünkben, feltámadásának dicsőségében is fogunk részesedni, amikor halandó testünket feltámasztja és magához hív bennünket: „Jöjjetek Atyám áldottai! Vegyétek birtokba a világ kezdetétől nektek készített országot...”(Mt. 25. 34:) Gyenes Gyula
Jászvidék
2
Ingatlan adás-vételekben döntöttek a képviselők Ünnepi rendezvénysorozatra pályáztak Március 10-én, soron kívüli képviselő-testületi ülés keretei között a képviselők a napirendi pontok elfogadását követően előterjesztésekről tárgyaltak. Elsőként az „Európa-napok” megrendezésére kiírt pályázat benyújtását vitatták meg a testület tagjai. Nagy Gábor, a Polgármesteri Hivatal Költségvetési és Fejlesztési Csoportja részéről ismertette, hogy a Miniszterelnöki Hivatal az „Európa-napok” megrendezésére hirdetett pályázatot a megyei jogú városi, valamint városi önkormányzatok számára, amelynek keretében a május 1-jei ünnepségsorozatra, az Európai Unióhoz történő csatlakozás évfordulójának megünneplésére lehet pályázatot benyújtani. A pályázat keretein belül városunk kulturális, illetve könnyűzenei rendezvényekkel kívánja a lakosságot szórakoztatni: a helyi művészeti csoportok mellett a Groovehouse együttes adna koncertet, továbbá utcabállal, tűzijátékkal várnák a szervezők az érdeklődőket. Ezen kívül szerepel a tervek között „Virágos Európáért, virágos Jászárokszállásért” rendezvénysorozat, táncház ír, osztrák és magyar táncokkal. A május 9-ei Európa-napon a második világháború európai lezárásának ünneplése alkalmából az általános iskola rendezne vetélkedőket, kiállításokat. Elmondta, hogy az önkormányzat a rendezvények összköltségének 30%-át kívánja a pályázatban önerőként szerepeltetni. Petró Géza képviselő a Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság pozitív véleményét tolmácsolta. A testület az előterjesztett javaslatot egyhangúlag támogatta. Ezt követően a képviselőtestület a Horváth Rudolf Intertransport Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. részére terület eladásáról döntött. Az előterjesztéssel kapcsolatosan Bordás Péter a Költségvetési és Fejlesztési Csoport részéről elmondta, hogy a vételi szándékkal érintett terület az Ipari Park területén található, melynek megvásárlásával a cég a
már korábban megvett területet egészítené ki, hogy azon csarnokot építhessen. Gergely Zoltán polgármester ismertette, hogy a megvásárolt területeken a cég 6000 m2-es csarnok építésére kíván pályázati forrásokat elnyerni, a csarnok tervezési munkái folyamatban vannak. A cég megtelepedésével az Ipari Park további harminc főnek adna munkát. Petró Géza képviselő elmondta, hogy a Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság a javaslatot támogatja. Ezután a testület szintén az Ipari Park területén található ingatlan megvásárlásáról határozott. Gergely Zoltán polgármester a vétel okaként ismertette, hogy a terület az Ipari Park olyan részén található, amely elzárja az utat 70.000 m2 nagyságú, önkormányzati tulajdonú területtől. A megvásárolni kívánt ingatlannak része egy, a Jászberényi útra vezető bekötőút is. A terület megvásárlásával lehetőség nyílna arra, hogy a területen további önkormányzati tulajdonú földrészletek kerüljenek értékesítésre, bővítve az Ipari Park iránt érdeklődők lehetőségeit. Petró Géza képviselő a Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság nevében elmondta, hogy az Ipari Park terjeszkedéséhez nélkülözhetetlen az ingatlan megvásárlása, a vételár pedig arányos az értékbecsléssel. Guba József képviselő egyetértését fejezte ki az ingatlan megvételével kapcsolatban, azonban a vételárat sokallotta. Banka Emánuel képviselő véleménye szerint az önkormányzatnak szüksége van a területre, így a vételárat nem tartotta soknak. A soron következő előterjesztésben a képviselő-testület 2 x 5.000 m2 nagyságú terület értékesítéséről döntött a VER-BAU Építőipari és Szol-gáltató Kft. részére. Gergely Zoltán polgármester ismer-tette, hogy az előterjesztésben foglalt területet a testület ko-rábban már értékesítette, azonban az akkori vásárló el-állt vételi szándékától, a jelen-legi
vásárló az infláció arányá-ban emelt vételárat ajánlott a területre. Petró Géza képviselő javaslatát, miszerint az ajánlatban szereplőnél magasabb áron értékesítsék a területet, a képviselő-testület nem szavazta meg. Birinyi János képviselő véleménye szerint az új cég megtelepedése új üzemcsarnok építésével további munkahelyek létesülését jelentené a településen, így a terület eladására irányuló előterjesztést támogatta. Majd a képviselő-testület tagjai szolgáltatási tevékenység kialakítása céljára a strandfürdő területéből történő értékesítést vitattak meg. Bordás Péter a Költségvetési és Fejlesztési Csoport részéről elmondta, hogy a strandfürdő területén a szolgáltató tevékenység korszerűsítése szükségessé vált, amelyről a testület már korábban döntött, az önkormányzat 300 m2 területet kíván értékesíteni. Ismertette továbbá, hogy a polgármester úr, a Víziközmű vezetői, Lajkó Tibor tervező, valamint a bérlők együttes megbeszélést tartottak a kérdésben. A bérlők közül vételi szándékát az ülésig foglaló befizetésével két fő erősítette meg, több bérlő szándéknyilatkozatot tett. Csőke István képviselő véleménye szerint először azon vállalkozókat kell előnyben részesíteni, akik a strand területén működnek, és amennyiben az üzlettulajdonosokkal nem sikerül megegyezniük, meg kell hirdetniük eladásra a területet. A képviselők a foglalót tett bérlők javára döntöttek az igényelt terület értékesítéséről, a többi bérlő részére vételi szándékuk kinyilvánítására póthatáridőt tűztek ki. Végezetül a képviselő-testület a Jászberényben felállítandó Jász kapitány szobrának elkészítéséhez 100.000 Ft összegű hozzájárulás biztosításáról döntött a Jászberényi Városvédő- és Szépítő Egyesület javára annak érdekében, hogy az emlékmű május 6ára, a redemptió 260. évfordulójára felállításra kerüljön.
Apartmanházi hírek Nőnapi ünnepségünket március 8-án tartottuk az Apartmanházban. Ennek ke-
retében adtuk át a Polgármesteri Hivatal üdvözlőlapját egy szál virág kíséretében in-
tézményünk hölgylakói részére. Nagyon szép műsort adtak a Kossuth úti óvodások. Köszönjük Szabó Zoltánné óvónőnek felkészítő munkáját. A Nyugdíjasok Egyesülete szeretettel meghívott bennünket a nőnapi ünnepségükre. Csőke István képviselő úr egy szál rózsával köszöntötte a megjelent hölgyeket, majd lakóinkat is megvendégelték süteménnyel. Foglalkozás keretében Tóth Zoltánné vezetésével húsvétra asztali díszeket készítettünk, tojást festettünk. Vázákba helyezett barkaágakkal várjuk a tavaszt. Birinyiné
2005. március 31.
Közösen a gyermekekért A Gondozási Központ Családsegítő- és Gyermekjóléti Szolgálata 2005. február 21-én tartotta Gyermekvédelmi tanácskozását. Meghívott vendégek voltak Gergely Zoltán polgármester, Drapos Béláné alpolgármester asszony és Hollik Zsuzsanna megyei gyermekjogi képviselő. A tanácskozáson részt vettek: Hagyó László szakpszichológus, Gyenes Gyula főesperes, a rendőrség képviselője, intézményvezetők, a Cigány Kisebbségi Önkormányzat tagjai, a védőnők és a gyámhatóság dolgozói. A szolgálat vezetője, Csőke Istvánné tájékoztatást adott a szolgálat munkakörülményeiről, a munkavégzés tárgyi feltételeiről. Tartalmas és részletes beszámolójából megismerhettük mindennapi munkájukat, családgondozási teendőiket. Tőle tudtuk meg: ebben az évben – e néhány hét alatt – két család 3 gyermeke veszélyezettségének megszüntetését csak a családból történő kiemeléssel lehetett megoldani. Az elmúlt évben 35-ször érkezett írásbeli jelzés problémás gyermekekről. A jelzések a szülők közötti konfliktus következtében kialakult kiskorú veszélyeztetése, vagy az iskolai magatartási problémák és a tankötelezettséggel összefüggő, azaz igazolatlan hiányzások miatt tör-
téntek. Nagyobb gondot jelent még az igazolatlan hiányzások szaporodása mellett a komolyabb magatartási problémák előfordulása, a gyermekkorú bűnelkövetők és bűncselekmények számának emelkedése. Ezek hátterében szinte mindig a családok nem megfelelő működése áll. Megváltozott a családok élete, a kötelékek lazulnak, a szülői szerepek már nem mindig töltik be a funkciójukat, melyben sajnos a társadalmi és anyagi viszonyok változása jelentős szerepet játszik. A család a védőfunkcióját és szocializációs szerepét sokszor a szülők életvitele, az egymás közötti konfliktusok, az anyagi problémák miatt már nem látja el, s emiatt a gyerekeknél előbb-utóbb jelentkeznek a gondok. Beilleszkedési vagy magatartási zavarok mutatkoznak, amelyek az elfogadott társadalmi normákkal összeegyeztethetetlen viselkedéssé válhatnak, vagy ezek a gyerekek a deviáns csoportokban találnak megértő társakra. Csőke Istvánné kiemelte, hogy 2004. évben a családok 45%-ában jelen volt egy szülőnél, vagy mindkét szülőnél az alkohol, 64%-ában a munkanélküliség vagy az alkalmi munkavállalás. Fontos, hogy az egészségügy, az oktatás, a művelődés területén dolgozók tekintsék
feladatuknak a szülők és a gyermekek meggyőzését, a szemlélet-formálást, a gyermekek egészséges életmódra, a családi életre nevelését, a gyermekek veszélyeztetettségének megelőzését és megszüntetését. Közös célkitűzéssel, feladatmegoldásokkal, összefogással tudunk eredményt elérni. Tudjuk, hogy az a gyermek, aki az első éveiben sok megterhelésnek van kitéve, súlyos stresszhatások alatt nevelkedik – megsérül. A lelkileg sérült ember pedig sohasem lesz igazán teherbíró. Hagyó László szakpszichológus nagyon jelentős segítséget ad a gyermekeknek és szüleiknek, de a havi 6 óra pszichológia tanácsadással a világot megváltani nem lehet. A város intézményei, civil szervezetei számos olyan programot, lehetőséget kínálnak, amelyek biztosítják a gyermekek, a fiatalok számára a szabadidő hasznos és kulturált körülmények között történő eltöltését. A tanácskozáson értékes hozzászólások, ötletek, javaslatok hangzottak el, amik a továbbiakban, a jövőben hasznosíthatók lesznek és irányadók gyermekeink védelmében, érdekében. Ádám Gáborné könyvtárigazgató
„A pénz nyomában” A pénzzel már mindannyian kapcsolatba kerültünk, nap mint nap hozunk pénzügyekkel kapcsolatos döntéseket. Később is lesznek „pénzügyei” nemcsak a jövő pénzügyi, gazdasági szakembereinek, hanem minden felnőttnek, s mindenkinek megalapozott háttértudásra van szüksége ahhoz, hogy eligazodjon a pénz világában. Ezért a Magyar Nemzeti Bank 2004-ben is meghirdette országos tanulmánypályázatát „A pénz nyomában” címmel. Négy igen aktuális témában vártak dolgozatokat, s a Deák Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola végzős, közgazdasági szakos tanulói két témában – Miért félnek az emberek az inflációtól? és Miért jó az euró bevezetése Magyarországon? – pályáztak. Az euró bevezetése szinte mindennap szóba kerül, külföldön ezzel fizetünk már számos országban, de azt, hogy mit jelent majd magyarországi bevezetése, mit jelent az ország, és mit az egyes ember számára, az még ma is bizonytalan és kevésbé ismert. A jegybanktörvény pedig ma a monetáris politika számára elsődleges célként írja elő az alacsony infláció, vagyis az árstabilitás elérését és fenntartását.
A képen a 4. helyezett Velkei Kitti és a 6. helyezett Szabó Mariann a díjátadási ünnepségen a Magyar Nemzeti Bank Látogatóközpontjában Mint utólag kiderült, az általunk választott két témakör volt országosan is a legnépszerűbb. A pályázatban részt vehetett minden hazai és határon túli magyar középiskola és felsőoktatási intézmény hallgatója. Középiskolákból 700, egyetemekről és főiskolákból 223, így összesen csaknem ezer pályamunka érkezett. A Deák Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola tanulói 13 pályázatot nyújtottak be, melyből három a legjobb húsz közé került. A díjkiosztó ünnepségre 2005. február 28-án került sor a Magyar Nemzeti Bank Látogatóközpontjában, ahol a díjakat Bod Péter Ákos és a Magyar Nemzeti Bank alelnökei adták át. Dudola Erzsébet országos
10., Szabó Mariann 6. és Velkei Kitti 4. helyezést ért el. A nyertesek dolgozatai a Magyar Nemzeti Bank 2004. évi tanulmánypályázatának esszékötetében is meg fognak jelenni. Mindannyian úgy érezzük, hogy nyertesek vagyunk, hiszen a hétköznapi életben is hasznosítható szakmai ismeretekkel lettünk gazdagabbak, melyek hozzásegíthetnek bennünket a sikeresebb közgazdasági érettségihez, további tanulmányaink eredményességéhez. Ezúton szeretnénk megköszönni felkészítő tanárnőnk, Kisfaludy Irén odaadó munkáját és az egész 12. C osztály segítségét. Velkei Kitti, Szabó Mariann 12. C
Jászvidék
2005. március 31.
A polgármester jelenti... Most már valóban itt van a tavasz, minden óra, amit a szabadban tud tölteni, örömmel tölti el az embert. Nyiladozik a természet. A hidegebb napokra, mintegy három hétre leállítottuk a csatorna-beruházást. Március 16ától indult újra a munka. Jelenleg 11 csapat közel százharminc emberrel dolgozik a város területén. A Mocsár utcából érkezett olyan jelzés, hogy a kivitelező a csővezeték alá nem tett geotextíliát és ágyazó sódert. Március 25-én a kivitelező és a fővállalkozó jelenlétében a csővezeték a Mocsár u. 11. szám előtt föltárásra került. A jelenlévők megállapították, hogy az észrevétel nem jogos, a geotextília és az ágyazó sóder a cső alatt megtalálható volt. Továbbra is kérem, hogy jogos észrevételeikkel engem, illetve munkatársaimat keressék meg, minden jelzést ki fogunk vizsgálni. Tesszük ezt azért is, hogy a beruházás megvalósulása fölötti örömünket ne árnyékolja be esetleges technológiai hiányosság. A művelődési központ tervezési munkái jól haladnak. Ebben a lapban külön foglalkozunk a tervekkel. Bízom benne, hogy elnyeri tetszésüket és eredményes pályázat esetén a megvalósítás is megtörténik belátható időn belül. A tervvel kapcsolatos észrevételeiket, javaslataikat kérem, juttassák el a könyvtárba, és lehetőség szerint szerepeltetni fogjuk. A művelődési ház felújítása március 21-től április 30-ig tart. A meghirdetett pályázatra három jelentkező adott be anyagot. Mindhárom jászberényi telephellyel rendelkezik, jászárokszállási vállalkozó nem pályázott. A megbízást a legjobb ajánlatot tevő Berényép Kft. nyerte el, 10.764.215 forintos ajánlatával és napi 50.000 forintos kötbér vállalásával. A felújításhoz 6.500.000 forintot nyertünk régiós pályázaton, a különbözetet kell önrészként biztosítanunk. A felújítás illeszkedik a Művelődési Központ tervéhez. A vizesblokk teljes átépítésén túl a nagyterem és két kisebb terem parkettacseréjét, és az összes többi terem parkettacsiszolását foglalja magába ez a munka.
A szelektív hulladékgyűjtés továbbra is népszerű városunkban. Jelenti a város lakóinak törődését a környezetünkkel. A szelektív szigetek ürítését a Víziközmű intézményünk végzi és a jászteleki kommunális lerakóba szállítja, ahol bálázzák és értékesítik ezeket az anyagokat. A szállításért a RÉGIO-KOM Kft. fordulónként fuvardíjat fizet a Víziközmű intézménynek. Aki veszi a fáradságot és a szelektív gyűjtést választja, az egyúttal a város kasszáját is kíméli, mert a vegyes hulladékot saját költségünkön kell szállítanunk és még lerakási díjat is kell fizetnünk. A jelenlegi 10 darab szelektív sziget helyét a forgalom értékelésének megfelelően változtatni lehet, és a kis mennyiséget gyűjtő szigeteket forgalmasabb helyekre fogjuk áthelyezni. A jó ivóvíz nagy érték mai világunkban. Nagyon sok ásványvizet vásárolunk. Ha elolvassuk a címkéket, akkor jópár ásványvízről kiderül, hogy tulajdonképpen egyszerű csapvíz. A Postakút vize magas vastartalmával, a strandi kút jelentős ásványi anyag összetevőjével jópár ásványvíznél jobb minőségű és nem kell érte fizetni. Nagyon sokan felismertük ezt és szorgalmasan hordjuk és fogyasztjuk ezeknek a kutaknak a vizét. Jászárokszálláson a hálózati víz minősége is megfelel a szabványnak, sok szempontból azt fölül is múlja, azonban ebben a vízben a fertőtlenítő anyag megtalálható, bár sokkal kisebb mennyiségben, mint évekkel ezelőtt. Becsüljük meg értékeinket és éljünk azzal a lehetőséggel, hogy vannak ásványi víz minőségű kútjaink, és fogyasszuk bizalommal a többszáz méter mélyről feljövő vizeket. A tavasz beköszönte egyúttal környezetünk rendbetételének is az ideje. Kérem Jászárokszállás polgárait, hogy a kertjeik megművelése mellett az utcai árokra és zöldterületre is fordítsanak figyelmet. Jelenleg 10 közmunkással és a Víziközmű dolgozóival tesszük rendbe a közterületeket, de ahhoz, hogy az egész város kitakarításra kerüljön, kevesen vagyunk, ahhoz mindnyájan kellünk. Gergely Zoltán
3
„A könyv az az embernek, mint ami a szárny a madárnak” Március 22-én délután a Városi Könyvtár adott otthont a már hagyománnyá vált Aranyszáj szépolvasó versenynek. 21 harmadikos és negyedikes tanuló vívta ki magának az osztálybeli selejtezők alapján a jogot, hogy részt vehessen ezen a versenyen. A zsűri először a szabadon választott szövegeket hallgatta meg, melyeket többnyire Fekete István és Móra Ferenc műveiből választottak a versenyzők. Jól felkészült, igényes felolvasásokban volt része a hallgatóságnak. Az ismeretlen szöveg olvasása komolyabb kihívást jelentett. Rövid felkészülés után kellett a zsűrit és a közönséget egyaránt meggyőzni arról, hogy „mestereik” az olvasásnak. A döntés megszületéséig a gyermekeket a könyvtár
Közönség... dolgozói vendégelték meg. I. Tősér Regina A harmadikosok közül helyeII. Marosvári Dóra zettek lettek: III. Nagy Kinga és I. Bódis Martin Semegi Judit II. Csoszor Erik Köszönetet mondunk a III. Ördög Diána és zsűri tagjainak: Tóth Sándorné Rusvai László igazgató-helyettesnek, Ádám A negyedikesek közül helyeGábornénak, a könyvtár igazzettek lettek: gatójának és Sándor Józsefné tanítónőnek, hogy felkérésünkre vállalták a tanulók értékelését. Köszönjük a könyvtár dolgozóinak a rendezvény lebonyoíltásában nyújtott segítségüket. Ez a délután is meggyőzött bennünket arról, hogy a könyvek a világ olyan oldalait ismertetik meg, melyeket más módon nehéz lenne megközelíteni. S az olvasás képessége egész életre szóló útravaló. Eszköz a tanulásban, eszköz az önművelésben, az értékes ...és díjazottak kikapcsolódásban. – Szervezők – (Fotók: Nagy Mária)
Hírek a szennyvízcsatorna beruházásáról Mint azt a korábbi írásunkban jeleztük, rendszeresen szeretnénk tájékoztatást nyújtani a lakosság részére a szennyvízcsatorna-beruházás állásáról, az esetleges közérdekű problémák, feladatok ismertetéséről. A 2005. év eleji téli időjárás erős fagyaival nem kedvezett a beruházás munkálatainak, ezért a társberuházásban résztvevő öt település (Jászberény, Jászárokszállás, Jászapáti, Jászkisér, Jászszentandrás) víziközmű társulatai egyetértő döntésükkel február elejétől leállították a beruházást. Az újraindulás március 16-tó1 kezdődött, illetve a munkák teljes kapacitással történő indulása március 22-től várható. A leállás ideje alatt csak kisebb részmunkálatokat végzett a kivitelező. Az előző, február hónapban megjelent Jászvidékben közöltük azt a 17 utcanevet, ahol a kivitelező február 14-ét jelölte meg munkakezdésnek. Most szintén közöljük azt a 18 utcanevet, amelyet maga a kivitelező saját programja szerint építési területének megjelölt. Gyorsan hozzátesszük, hogy ez a 18 utcanév csaknem azonos a február hónapra felsorolt 17 utcanévvel. Az azo-
nosság, illetve átfedés oka a már említett fagyos időjárás miatti elcsúszás. Ezek az utcák a következők: Vörösmarty, Csörsz vezér, Lomb, Rózsa F., Örsi, Táncsics, Élmunkás, Tavasz, Szent L., Szent István telep, Szivárvány, Thiel Bernát, Dobó, Mocsár, Halász, Napfény, Liget és Hajnal utcák. Reméljük, hogy a következő időszakokban a már ütemezett munkák újbóli átütemezésére nem kerül sor. A beruházás szabvány szerinti, szakszerű elvégzéséért természetszerűleg a kivitelező SADE Magyarország Kft. (Budapest) tartozik felelősséggel. A készre jelentett szakaszok minőségi és mennyiségi átvételéért pedig műszaki ellenőrzési szerepkörében az OVIBER tartozik felelősséggel, melyre szerződés is kötelezi. Az egyes munkaszakaszok átadás-átvételét teljes biztonsággal akkor lehet ellenőrizni, amikor a munkaárok még nyitott, tehát szemrevételezéssel is megállapítható a csövek fektetése. A gerincvezetéket és arról történő bekötéseket homokágyba kell fektetni, homokkal vagy sóderral kell lefedni, csak ezután következhet a helyszín-
ről kitermelt föld visszatemetése. Ennek helyszíni ellenőrzésében, szemrevételezéssel az érintett lakások tulajdonosai is közreműködhetnek. Előfordult olyan eset, hogy a cső betemetése után kifogást jelentett egy magánszemély azt észrevételezve, hogy a homokágyba való fektetést és sóderral való lefedést a kivitelező nem végezte el. Az ilyen eset igen kényes helyzet, mert a már betemetett árok újbóli kinyitásának a költsége vagy a kivitelezőt, vagy pedig a bejelentőt terheli annak függvényében, hogy kinek van igaza. Az ilyen jellegű vizsgálatokat és bejelentéseket mindenképpen a csövek betakarása előtt kell megtenni. A csövek szivárgásmentes zártságát szakaszonként két fajta módon és eljárásban is ellenőrzik, úgy mint folyóvizes feltöltés utáni nyomáspróbával, valamint még száraz állapotban csövön belüli videokamerás felvétel útján. Ennek az ellenőrzésnek a befejezése az adott munkaszakasz átvételét (vagy megtagadását) jelenti, erről jegyzőkönyv készül, illetve videofelvétel a beruházó rendelkezésére áll egy esetleges későbbi hiba elemzésére.
A kivitelezés szakszerűségéről, annak ellenőrzési módszereiről egyébként a 2005. február 18-ra összehívott és megtartott rendkívüli küldöttgyűlésen a megjelentek videokamerás felvétel bemutatásával is meggyőződhettek a lefektetett csövek ellenőrzéséről, annak esetleges repedéséről, vagy pl. a tömítő gumigyűrű gyűrődéséről. Kijelenthetjük, hogy a szakmára előírt építési technológiai fegyelem betartása esetén utólagos problémák nem merülhetnek fel, azt tapasztaljuk, hogy eddig az építési nehézségek ellenére is a kivitelezés terv szerint történt úgy minőségben, mint mennyiségben egyaránt. Korábbi tudósításunkban arra utaltunk, hogy a Jászvidék havilapunk hasábjain rendszeresen adunk tájékoztatást e nagy jelentőségű beruházás folyamatáról. Közeljövőben a gravitációs csatornahálózat építés módjáról és működéséről, átemelők létesítéséről, valamint a lakásokba történő bekötések szabályszerűségéről szeretnénk szakmai útmutatást nyújtani. Bobák Sándor
Vezércsillag a 19. század történelmében (Folytatás az 1. oldalról) Talán meg is valósíthattuk volna álmainkat, talán függetlenségünk megmaradhatott volna, ha a császári sas nem állít szövetségest maga mellé. A magyar szabadság bimbózó virágát a cári medve taposta el. Hirtelen lett oda minden. Bem elveszítette a segesvári csatát, Petőfi eltűnt, az utánpótlás az egész országban komoly gondokat okozott. Világosnál letettük a fegyvert. A megtorlás iszonyú volt, de vállaltuk a következményeket. Ezrek lettek mártírrá, ezrek, akik másfél évvel korábban még Petőfi oldalán szavalták a Talpra magyart. Ők a Nemzeti dallal az ajkukon haltak meg. Az erő, bár lappangott, nem fakult meg soha nemzetünkben. A költő szava elhalványodott, de nem szűnt meg zengeni. Az élet homályba zuhant, de dicsőség volt a halál. Az egyszerű nép bújtatta, rejtegette a szabadságharc hőseit, mert az összefogás és az eszme nem veszett el örökre. Március 15-e még mindig összetartotta az embereket, mint valami közös, rejtelmes titok. Tudtak a nemzet érdekében tenni, nem kerestek kifogásokat, nem rettentek meg a fenyegetéstől. Sokan próbálták hamvaiból feléleszteni a magyar szabadságot: politikusok, közemberek, kato-
nák, névtelen hősök, márciusi magyarok. 1848. március 15-e vezércsillagként ragyogja be a 19. század történelmét. Ma már nemzeti ünnepünk. Minden évben együtt emlékezünk, a tömeg végigvonul a városok utcáin, terein. Bennünk mintha alábbhagyott volna a lelkesedés. Különbek voltak nálunk a márciusi magyarok? A kérdés elgondolkodtató. Tőlünk már nem követel ekkora tetteket az élet. Csupán emlékezést, hitet és tiszteletet. A sors nem üres visszatekintést kíván, hanem valódi átérzést, összefogást. Igyekszünk megfelelni ezeknek az elvárásoknak. Ezen a napon együtt ünnepel az ország, együtt vonjuk fel a nemzetiszín zászlókat, szavaljuk el a Nemzeti dalt. Nemcsak itt, a Kárpát-medencében csendül fel a magyar himnusz dallama, hanem szerte a világon, mindenütt, ahol élnek magyarok. Ez a közös ünnep kapcsol minket össze, emlékeztet arra a régi, nagy összefogásra. Hogyan kell tehát ünnepelnünk? Tisztelettel, méltósággal, hittel. Mi, utódok kaptuk a feladatot, hogy megőrizzük a nemzet hőseinek emlékét, hogy nevük soha ne merüljön feledésbe. Rusvai Mónika 9.A osztály
Jászvidék
4
1, 2, 3, 4... avagy újra iparosbál Jászárokszálláson 1.. Tűzvédelmi oktatás, adótanácsadás, a tagság jelentős része jelen van, kérdés: tartsunk-e iparosbált? Kezek fel: 10, 20, 30, 40... sok, erre már lehet szervezni. Így kezdődött február elején, s örültünk, hogy 2 év után igény volt erre az estére a nagy rohanás, a munka, a „hajtás" közepette. 1..2.. Vezetőségi ülés, szervezés: jelentkezett tagok, vendégek, műsor: a táncosok Pesten szerepelnek, nem tudnak jönni, a bűvész csak este 1/2 12-re tudná elvállalni a műsort, akkor már nem igazán jó. „Nem probléma ez fiúk, lányok, majd jól táncolható zenét játszunk, még kívánni is lehet” – mondja Guba József, a zenekar vezetője. Miért is nem volt az elmúlt években bál? Régebben több civil szervezet tartott farsangi-, tavaszváró-, ilyen-olyan nevű és rangú bált. Emlékszem volt olyan év, amikor februárban 4-5 ilyen rendezvény volt. Az emberek belefáradtak, hivatkoztak pénzre, időre, betegségre, tévére, videóra stb. 2005-ben viszont csak a Jász-bált hirdették, no meg az iparosbált! 1..2..3... Meghívók elküldve, tombolatárgyakra felaján-
lások érkeznek: autó szervizelés, élő nyuszi, kaspók, ajándékcsomagok. Búzavirág étterem, megbeszélés: Mi legyen a vacsorai menü? A meghirdetett pénzben legyen még apperitív, kávé, sütemény, különben a felajánlott göngyölt, töltött pulyka, rántott kacsamáj, natúr hús burgonyával, s majonézes saláta vacsorának tökéletes lesz. Hogyan rendezzék el az asztalokat? „Figyeljünk azokra, akik együtt szeretnének ülni, de mégis egyben legyen a társaság, hiszen mi egy nagy család vagyunk!” – mondja Csikós László elnök. Mit vegyek fel? Örökös kérdés ez a nők körében, ha készülnek bálba, színházba. De a férfiak is problémáznak: kihíztam az öltönyöm nadrágját, ki nem állom a nyakkendőt... Nem baj, öltözz szépen, de kényelmesen, hiszen itt nem az a cél, hogy másnak mutasd meg a legújabb ruhádat, hanem érezd magad jól! 1..2..3..4... 2005. február 26. este 7 óra: érkeznek a vendégek, fogadja őket az elnök. „De régen találkoztunk, jó, hogy újra látlak, kérek még a másik jelű tombolából is...” Este 8 óra: megnyitja a bált Csikós László elnök és Erdős
Bevetésre készen
Ferenc alelnök. Köszönetet mondanak Zsólya Pál vezetőségi tagnak, akinek oroszlánrésze volt a rendezvény szervezésében. Halk szalonzene Major József jóvoltából, finom, bőséges vacsora, megelégedett, mosolygós arcok. 1..2..3... De régen hallottam ezt a számot, táncoljunk! 1..2..3..4... „Be vagyok rozsdásodva, régen keringőztem, ez egy twist, óh a rocki, most egy kis lassút...” Éjfélkor tombola, levezeti Bordás Géza jegyző: „Már megint ő jön az ajándéktárgyért, persze, aki 60 tombolát vett, kié lesz a nyuszi, a nyertes el sem bírja a csemege kosarat...” 1..2..3..4..5... Meddig tartott a bál? Természetesen reggelig. Lesz-e 2006-ban is iparosbál? Nem tudom. De az a közel 80 ember biztosan jól érezte magát, s aki nem tudott eljönni betegség, egyéb ok miatt, ízelítőt kaphatott a Kábel TV összefoglalójából. Köszönöm a vezetőségnek, hogy meg tudtuk tartani ezt a bált, s kérem a tagságot, hogy kísérjék figyelemmel rendezvényeinket, hirdetéseinket a faliújságunkon, képújságon és a Jászvidék hasábjain! Majorné Papp Ágnes
Tavaszi tanácsok Közeledik a várva várt tavasz. A hosszú, kimerítő, fénytelen tél után úgy gondoljuk, minden gondunktól megszabadulunk és új tetterővel végezhetjük feladatainkat. Sajnos ez nem minden esetben van így, fáradtnak, levertnek, kimerültnek érezzük magunkat, nincs kedvünk belekezdeni az eltervezett tennivalók elvégzésébe. Ennek okait részben a több hullámban lezajlott vírusfertőzésekben kereshetjük, igen lerontják a szervezet ellenálló képességét. Árokszálláson szerencsére nem volt „igazi” influenza, csak szórványosan fordultak elő influenzaszerű megbetegedések, főleg a gyermekeknél okozva igen magas lázat. Az orvosi ügyeleti ellátás során derült ki, hogy napjainkban mennyire nincsenek tisztában a szülők a lázcsillapítás alapelveivel. Ezért néhány mondatban elmondanám, hogy elsődlegesen csecsemőknél a lázcsillapító kúp vagy szirup alkalmazása – 3 óránként adható. Amennyiben nem segít, hűtőfürdő, vagy állott vizes borogatás a következő lépcső, végső esetben injectio alkalmazása. Természetesen lázgörcsre való hajlam esetén nem várunk
38°-ig, hanem rögtön lázcsillapító injectio szükséges. A mostani vírusfertőzések gyakran okoztak a torokfájással együtt hasmenést is, ami eltér a szokványos tünetektől. Több betegünknél tapasztaltuk, hogy a hörghurutjuk sokkal makacsabb, kellemetlenebb – ez főleg a dohányosokat sújtja. Nagyon jó gyógyhatású, vény nélkül kapható köhögéscsillapító készítményekkel ez a kellemetlen tünet megszüntethető. Ajánlható még a természetes vitaminforrásokon kívül (gyümölcsök, zöldségfélék, savanyú káposzta, cékla stb.) a különböző kombinált vitaminkészítmények fogyasztása. Természetesen minél többet tartózkodjunk szabad levegőn és mozogjunk sokat. A fény – mint tudjuk – a depresszió egyik leghatékonyabb ellenszere is. A kertészkedés, földművelés során sajnos kellemetlen lényekkel is találkozhatunk. Ilyenek a különböző bogarak, rovarok és a kullancsok, melyek csípése sok problémát okoz, ha a kullancs fertőzött. Figyelni kell a csípés környékén megjelenő piros vonal-
2005. március 31.
szerű elváltozást, mely körkörös és terjed. Ilyenkor minden esetben forduljunk orvoshoz. Az ilyen esetek megelőzésére javasoljuk a kullancs elleni védőoltást. Sokszor sérülünk a kertészkedés során, és a sérülés földdel szennyeződhet. A tetanusz még mindig halálos megbetegedés, ezért ne féljünk emlékeztető oltásért felkeresni orvosunkat. Tavasszal és nyáron mezítelen lábunkon láthatóvá válnak a különböző gombás fertőzések. Ezek nem elhanyagolhatók, kezelésük az újabb gombaellenes gyógyszerekkel igen eredményes. Sokan nem tulajdonítanak jelentőséget a körömgombásodásnak, ami igen helytelen, hiszen ugyanolyan fertőzésről van szó, mint bármilyen más esetben. Az utóbbi időben egyre többen válnak fényérzékenyekké. Nekik ajánlható a széles karimájú kalap viselése és különböző fényvédő krémek használata. A még nem fényérzékenyek is óvakodjanak a tűző napon való tartózkodástól, és használjanak fényvédő faktorokat tartalmazó napozókészítményeket. Dr. Mann Ildikó
Tűzoltó egyesületünknél a technikai felszerelésekkel felmálházva bevetésre készen áll a TOYOTA műszaki mentőszer. Kókai Ferenc parancsnok: – A raktérben elhelyeztük a legfontosabb műszaki mentőszereket (feszítő-vágó, csörlő, habbal és porral oltó, aggregátor, gyorsdaraboló, emelőpárna, láncfűrész és különböző kézi szerszámok), így Jászárokszálláson és szükség esetén bárhol hatékonyan be tudunk avatkozni. A 400.000 Ft értékű emelőpárnát a Biztonságos Magyarország Közalapítvány pályázatán nyertük. A mentőszer üzembe állításánál jelen volt Kurgyis János, a megyei Tűzoltó Szövetség elnöke. Elismerően szólt az egyesület tenni akarásáról, példaként állítva a környező egyesületeknek. Március 10-én a Jászberényi Hivatásos Tűzoltóság városunkban, a közös együttműködés keretében megtartott szakmai továbbképzés keretében bemutatta a 150 millió forintos, legmodernebb technikával felszerelt (IVECO MAGIRUS típusú) magasból mentő járművet. Többen a
tűzoltóink közül megtapasztalhatták, hogy milyen érzés 38 méter magasságban tűzoltónak lenni. Aláírásához közeledik a Jászberényi (HÖT) Tűzoltósággal a megállapodási szerződés megkötése. Amennyiben az állami szervek is jóváhagyják, úgy példaértékű lesz ez a szerződés. Elsőként az országban egy önkéntes tűzoltó egyesület olyan jogokat (és kötelezettségeket) kap, mely egyenlő az államiakkal. Ez nagy felelősség, de ezzel élni kell. Városunknak (és a környező településeknek) nagyobb biztonságot fog adni a
tűz- és katasztrófavédelem területén. Február 25-én a lehulló csapadék következtében a sportpálya területén az öltözőket veszélyeztette a belvíz. A kiérkező tűzoltók a HONDA átemelő szivattyúval a víz eltávolítását elvégezték. Március 19-én 18.40-kor érkezett a riasztás lakástűzhöz. A Magyar út 4. szám alatt az udvaron gazt égettek. A szomszéd ezt lakástűznek látta, és riasztotta a Tűzoltóságot. A két szerrel kiérkező tűzoltók a tüzet eloltották, kár nem keletkezett. NI
Huszonötödik borverseny Akár jubileumi versenynek is nevezhetnék a kertbarátok a március 19-én megtartott versenyüket. Mégsem az ünnepi jelleg dominált, sokkal inkább egy sürgető érzés, az elvégzendő feladat idegesítő várakozása érződött a résztvevőkön, amikor a bort előállító (bortermelő) és a bírálatra vállalkozó kertbarátok nekikészültek a 22 bor kóstolgatásához. Bizonyára ez a tavaszváró, már korábban bennük feszülő „metszőolló nyitogató” hangulat sütött át itt is, mint mindenhol ezekben a napokban, ahol két növényeket kedvelőtermelő ember összeakad. Az időjárás – ami örök beszédtéma – e tavaszon sok furcsasággal lepett meg mindannyiunkat. Volt váratlan és túl korai felmelegedés, ami ugyan jót tett a fűtési számlánknak, de csak átmenetileg, mert később csúfos tréfát űzve visszavette ajándékát, ezzel a naptárcserével nemcsak az embereket lepte meg, de a kerti fák, szőlők rügyeit is, az álmos katicabogarakat, és viszszaparancsolta kaptáraikba a munkára készülő méheket is. Mit tud ilyen időben tenni a kertész, amikor már mindent csinálna, de még semmit sem lehet?! Előveszi a tavalyi munka gyümölcsét, vizsgálgatja, levonja a tapasztalatokat, vagyis rendez egy borversenyt. S hogy szakszerű legyen ez az eredményösszegzés és okulni is tudjunk belőle, a bor-bírálatot Dr. Soltész
Sándor fő-iskolai tanár bírálatára bíztuk – mint már a n n y i s z o r. Ő f ű - z ö t t magyarázatot minden mintához, mutatott rá a hibákra és a jó tulajdonságokra egyaránt. Összefoglalóban elmondta, hogy bár ez nem üzemi méretű borkészítés – éppen ez a sokszínűség és sokféleség benne a vonzó – minőségét tekintve ez évben is sok jó bort vonultatott fel a Kertbarát Kör. Úgy érzi, az elmúlt évjárat ezek között is a vörösboroknak kedvezett, mert ezek egy árnyalattal jobbak voltak. Különösen kiemelte a helyi hagyományos, illatos szőlőből, az othellóból készült borokat. De nézzük kategóriánként, kiket emelt ki a zsűri ezen a versenyen. A bírálatra hozott 22 borból 7 fehér, 3 rosé, 7 vörös, 3 óbor és 2 gyümölcsbor volt. Vörösborból: I. Csikós Alajos II. Tóth Péter III. Legény Mihályné III. Pádár Miklós Fehérborból: I. Bódis Ferenc II. Palencsár György III. Csikós László Óbor: I. Bódis Ferencné II. Pádár Miklós III. Legény Mihályné Rosé bor: I. Tóth Alajosné II. Pádár Lászlóné III. Legény Mihályné Gyümölcsbor:
I. Pádár Miklós II. Pádár Lászlóné A helyi megmérettetésnek azért is volt jelentősége, mert 2 hónap múlva – május 21-én – Jászárokszállás lesz a házigazdája a megyei kertbarát köri borversenynek, ahol – reméljük – újra találkozunk ezekkel a borokkal és természetesen előfordulhat az is, hogy a most befutott bor helyett másik viszi el az adott kategória győztesi díját, mert – mint a szépségversenyeken – más napon, más zsűri előtt, más megvilágításban más lehet a győztes is. De addig még gyorsan – és szakszerűen – el kell végezni a kert tavaszi munkálatait. Meg kell metszeni a fákat, a bogyósok bokrait, a szőlőt. A metszés és a tisztogatás mindig előzze meg a permetezést, mert a vegyszer nem tud hatni a korhadt fakéreg, a száraz gyümölcsmúmia védelmébe húzódott kártevőkre. Ne feledjük el az elmúlt évben észlelt betegségeket, a lisztharmatos ágakat, a peronoszpórát, a rozsdát és a sokféle rovarkártevőt. Alapos és valódi „lemosó” permetezéssel ezek áttelelő egyedeit kell most ritkítani, hogy egy legyengített, megritkított ellenség ne tudjon májusban, júniusban felerősödve támadni, s kevesebb kárt és bosszúságot okozva a kertésznek. Eredményes munkát és kellemes kerti fáradtságot kívánok minden kertészkedőnek.
2005. március 31.
Jászvidék
5
A jászárokszállási Kulturális Centrum vázlatterve Tisztelt Olvasók! Elkészült a Kulturális Centrum vázlatterve, mely bárki számára megtekinthető, áttanulmányozható. Ötleteket, véleményeket, javaslatokat várunk és kérünk Önöktől az esetleges változtatásokhoz.
Véleményüket, javaslataikat 2005. április 25ig – írásban – leadhatják a Polgármesteri Hivatalban, a Városi Könyvtárban és a Petőfi Művelődési Házban. A tervek szerint a művelődési ház alsó szintjén lesz a könyvtár. Alsó szinten kap helyet a felnőtt kölcsönző, a felnőtt olvasóterem, gyermek kölcsönző, gyermek olvasóterem,
zene-internet szoba, információs iroda. Ugyancsak az alsó szinten tervezzük az Internetkávézó és egy 50-60 fős mozi kialakítását. A Kulturális Centrum fontos része lesz egy 270280 férőhelyes színház-konferenciaterem, mely egyben a házasságkötő terem funkcióját is betölti. A tervek és elképzelések szerint az emeleti
rész némi változtatással megmarad. A nagyterem – igény szerint – mobilfallal lesz
Jászvidék
6
Jászárokszállás első magyar bajnok pulija: Morgó kutya Minden bizonnyal sok Jászvidék-olvasó találkozott már a „pulis asszonnyal” és hófehér, sokszor eleven pulijával. A kutyát Loncsosi Bátor Göndörnek hívják törzskönyv szerint, de az árokszállásiak között csak Morgóként közismert, így ismerhette meg a szélesebb nagyközönség is az RTL Klub műsorában a közelmúltban. Hogyan is kezdődött ez a történet Morgó kutyával és a Kiss családdal? 2002 áprilisában születésnapi ajándékként érkezett hozzánk az akkor még jegesmedvebocsra emlékeztető pulikölyök, és hamarosan ismert lett a Damjanich utca környékének kerékpárosai és macskái között. Sok kaland és nevelés után azóta némi javulást értünk el ezen a területen. Sajnos a vidám idill 2003-ban megszakadt, amikor édesapám, Kiss Béla – az eredeti gazda – súlyosan megbetegedett. Hogy eltereljük a figyelmét, kezdtünk el a versenyzés gondolatával foglalkozni. Már kórházban volt, amikor az első versenygyőzelmet elvihettük neki. Az volt a kívánsága, hogy „kupát hozzunk”, mint a fociban, de ezt már nem érhette meg. Mivel megígértük, tovább folytattuk a versenyzést, még ha ez sokszor nem is volt könnyű. Sorban születtek a bajnoki címek, Loncsosi Bátor Göndör szépségversenyt nyert a fehér pulik között Budapesten, Hatvanban, Szolnokon, Miskolcon, Aradon és még
folytathatnánk a sort. Ezeken a versenyeken a Magyar Ebtenyésztők szervezésében kerülnek elbírálásra a kutyák. A szakavatott bíró megvizsgálja küllemüket, mozgásukat és kondíciójukat. Ezek alapján kerülnek kiosztásra a minősítések és az esetleges bajnoki címek. 2003 ősze óta 6 CAC címet (magyar osztálybajnokság) és 2 CACIB (nemzetközi osztálybajnokság), valamint 4 Reserve-CACIB (nemzetközi második díj) minősítést ért el. Az eredményei alapján megkapta a Hungária-Champion (magyar bajnok) és a Hungária Show Champion (magyar kiállítási bajnok) okleveleket is. Jelenleg várjuk, hogy milyen eredménnyel végzünk a 2004-es év magyar pulijai között. Sajnos a MEOE (Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete) anyagi lehetőségei nem engedik meg, hogy a magyar bajnok kutyák teljesítményét kupával is jutalmazza, ez a díj két éve szűnt meg. Ezért ígéretünkhöz híven tovább folytatjuk a versenyzést, hogy végre elérhessük az áhított kupát. 2005-ben Morgó már bajnok osztályban indul, a Hungária Gran Champion (a magyar bajnokok bajnoka) címért, amely elérése – fajtagyőztesként – kupával is járna. Ha ez sikerülne, abbahagynánk a versenyzést, mivel Morgó lassan abba a korba ért, ahol már az újabb nemzedékekre is gondolni kell. Biztosak vagyunk abban, hogy Morgó rengeteget segí-
Rendőrségi krónika múlva kereste, és akkor szembesült a ténnyel, hogy azt valaki ellopta. A keletkezett kár 1.200.000 Ft. A tulajdonos a géppel kapcsolatos információért pénzjutalmat ajánlott fel.
2005. február 02-án bejelentés érkezett a rendőrőrsre, amely szerint az ipari park és a vasútállomás közötti ún. lőtéri erdőből ismeretlen tettesek fákat vágtak ki. A nyomozás során derült ki, hogy az erdőből több mint kettőszáz darab különféle átmérőjű fa hiányzik. Értékük túl van az egymillió forinton. A ügyben több gyanúsítottat hallgatott ki a rendőrség, az eltulajdonított fa egy kisebb része lefoglalásra került. Az ügyben a vizsgálat még tart.
Március 16-án hajnalban az ASTER BT. műszaki üzletének ajtaját feszítette ki és onnan tévékészülékeket, DVD lejátszókat és autós CDrádiót tulajdonított el. A keletkezett kár több százezer forint. A büntetőeljárás megindult.
Markoló-rakodó gépet lopott ismeretlen tettes egy udvarból. A csatornafektetési munkálatokat végző egyik vállalkozó megkérte az egyik Mocsár utcai lakost, hogy gépeiket tárolhassák az udvarán, amíg a munkálatok szünetelnek. Másnap, márc. 02-án jött egy ember, beindította az egyik gépet, kiállt vele az udvarból és elment vele. A gépet a tulajdonosa mintegy két hét
Feltörtek több hétvégi házhoz tartozó melléképületet a tél folyamán a Rosemberg házaspár utcában. A tettes a garázsok, szerszámtárolók ajtóit feszítette fel és a helyiségekből kerékpárokat, gázpalackot, különféle szerszámokat tulajdonított el. Az esetek egy részénél azonban az elkövető nem vitt magával semmit. R.GY.
Helyreigazítás A 9. Jász Bálban is Tősér Lajosné, az ÁBK elnökasszonya volt a bálanya, nem pedig Papp Zoltánné. Papp Zoltánné a bál háziasszonya volt. A rendőrségi hírekben Dudás Richárd századosként szerepel. A hat éve századosként városunkba érkező rendőrörs-parancsnok egy éve őrnagyi rendfokozatban teljesít szolgálatot Jászárokszálláson.
tett az egész családnak, hogy apu elvesztésével meg tudjunk birkózni, még ha ez teljes mértékben nem is sikerülhet soha. Mostanra elfogadta új gazdának édesanyámat, és az esetek nagy részében komoly, bajnok kutyához méltóan viselkedik. Ha néha mégsem, ezért elnézést kérünk. Mentségként azt tudjuk felhozni, hogy a puli fajtaleírásában szerepel, hogy „különösen élénk vérmérsékletű”, hogyan várhatnánk mást Morgó kutyánktól? A család azt tervezi, hogy tavaszon újabb kiskutya is kerülne a házhoz, amennyiben a Polgármesteri Hivatal is jóváhagyja ezt. A tenyésztésben reméljük, segítségünkre lesz Szlávik doktor is, aki eddig is maximális támogatást nyújtott, köszönjük! Igen fontos szempont a puliknál, hogy egészséges csípőízületűek legyenek, különösen fehér puliknál gyakori a „dysplázia”. Nagy örömünkre Morgó kutya röntgenfelvétele alapján
megkapta a Független Dysplázia Bizottság tanúsítványát, hogy ilyen jellegű súlyos problémája nincsen. Jöhetnek tehát a kiskutyák! A puli tartásánál nagyon fontos a jó táplálás és a sok mozgás. Ezt a szeretetre méltó magyar fajtát annak tudjuk ajánlani, aki őt szabadon tudja tartani és elfogadja a puli vérmérsékletét. A pulinál három fő színváltozat létezik, ezért mindenki kiválaszthatja, hogy szívéhez a fehér, a fekete vagy a fakó szín áll-e a legközelebb. A táplálással kapcsolatban jó szívvel tudjuk ajánlani Kaszab Zsolt Dog-shop-ját, ahol rengeteg hasznos tanáccsal segít nekünk. A jászberényi Ebtenyésztőknél azt mondták: „Magának nem kutyája van, hanem pulija. A pulit pedig nem iskolázni kell, hanem tanulni tőle.” Okos, találékony, kicsit öntörvényű, de ragaszkodó, igazi társ: ilyen a puli és a mi Morgó kutyánk. Kiss Mónika
Morgó kutya
Másfél hónapig zárva Az előzetes tervek szerint közel másfél hónapig lesz zárva a város művelődési háza. Március 21-én kezdődött meg az intézmény vizes blokkjának átalakítása, illetve egyéb helyiségeinek parketta cseréje, felújítása. Az elfogadott ütemezés szerint április 30-ra kell befejezni a kivitelezőnek a munkálatokat. Az intézményben működő csoportok addig a város más létesítményeiben kaphatnak helyet ideiglenesen. A májusig tartó munkát igyekeztek úgy szervezni, hogy az lehetőleg a legkisebb fennakadást okozza a programok felépítésében. Az átalakítás úgy történik, hogy azt követően a mozgássérültek is igénybe vehessék a mosdókat, a berendezéseket korszerűbbre cserélik, s természetesen megújul a burkolat is. BCS
Anyakönyvi hírek 2005. február hónapban született gyermekek: Németh Gyula, Bíró Gergely, Czudor Zsófia, Faragó Bence, Polyák Bálint, Nagy József. 2005. február hónapban házasságkötés nem volt. Ezúton búcsúzunk a meghaltaktól: Kaszab Manó 85, Gebhardt László 56, Homonnai István 49, Mogyoró Alajosné, sz. Kovács Jusztina 94, Bobák Alajosné, sz. Dósa Erzsébet 80, Kovács László 79, Szabó Béláné, sz. Barócsi Anna 80, Kiss Lajosné, sz. Tősér Mária 75, Kovács Tiborné, sz. Faragó Mária 75, Kovács Balázsné, sz. Szabó Margit 85 évet élt. Jászágón 2005. február hónapban született gyermek: Peredi Dáriusz. Február hónapban elhalálozott: Mészáros István 80, Szabó Ferenc (Jászágó, tanya) 78 éves korában. Jászágón február hónapban házasságkötés nem volt.
2005. március 31.
Vendégünk volt Takács László Február 17-én délelőtt, hallgatva szívére, meglátogatta az Idősek Otthonát a költő. Életének eddigi folyamát ismertetve, kérdések áradatával találkozott. Előadta életének boldogságát, boldogtalanságát, felolvasott verseskötetéből, mellyel a hallgatóság teljes figyelmét lekötötte. Súlyos akadályok, kudarcok kísérték életútját, mindből talpra tudott állni. Segítőtársa a felesége volt, aki jóban-rosszban mellette állt. Verseit motiválja a szeretet, a jászsági táj szépsége, az ünnepek és az emlékezés. Tisztelettel adózik a Jászság minden településének, verseiben ezt tiszta szívvel jeleníti meg. Az Apartmanház lakói nevében köszönöm ezt az élményt, a kellemes délelőttöt. Kívánok a költőnek és szeretteinek jó egészséget, további tartalmas, hosszú, boldog életet. Kívánok megfelelő ars poeticát, mely segíti az alkotásban, a feleségében továbra is találja meg az objektív kritikust. Zárszóként idézem a költőt: „Szeressük egymást, becsüljük a jót, Nem élhetünk meg többé ehhez hasonlót. Ha búcsúzunk, ha nem, teljesen mindegy, Úgyis véget ér egyszer csak minden.” Birgenstok István lakó
Új szervezet alakult Az ultijátékot kedvelők régi álma valósult meg azzal, hogy népi kezdeményezésre hosszú szervezés után 2005. február 26-án a Zöld IX vendéglátó egység különtermében 26 fő alapításával megalakult az „Ulti Játékosok Baráti Klubja” (UJBK). Az alapszabály elfogadása után megválasztották a 4 fős vezetőséget, melynek elnöke Kubacsek József, tagjai: André Béla, Pethes Ferenc és Fazekas József. A klub célkitűzése: a szabadidő jobb kihasználása és szorosabb baráti kapcsolatok kialakítása. Az éves tagdíjat 500 Ft-ban állapították meg. Az összejövetelek, játékok általában vasárnap délutánon-
ként lesznek a Zöld IX vendéglő különtermében, melyet Kubacsek József biztosít. Ezen túl ultijátékot bárki, bár-mikor szervezhet. Az élőpont gyűjtő verseny évi 11 alkalommal kerül megrendezésre, különböző településeken (Jászárokszálláson, Jászberényben és Viszneken). Az alakuló gyűlés után elkezdődött az első hivatalos ultiverseny 22 fő részvételével. A három forduló után az első helyet Pethes Ferenc szerezte meg. Várjuk az ultijáték iránt érdeklődők jelentkezését Kubacsek József és André Béla sporttársaknál. NI
Hírek a Megyei Civil Kerekasztal (CKA) életéből A 2004. június 8-án Szolnokon megalakult Megyei Civil Kerekasztal (a Megyei Közgyûlés civil társadalmi partnere, civil képviselete) március 11-én Szolnokon az Esélyek Házában megtartotta ez évi első ülését, mely a továbbiakban is otthont ad a szervezet számára. A 7 kistérségből két-két fő, (14 fő) küldött alkotja a Kerekasztal társaságát, így lefedi az egész megyét. Az ülés első napirendi pontjaként megtörtént az elnökség megválasztása (ez idáig ügyvivői irányítás volt). A küldöttek egyhangú jelölés és szavazás alapján Takács Lászlót (Jászárokszállás) választották meg megyei civil elnöknek. A két alelnök Kun Lászlóné (Túrkeve), valamint Szirmai József (Kunhegyes). Második napirendi pontként a Megyei CKA elnöke ismertette az első félévi munka-
tervet és a szervezeti működési szabályzatot, mely elfogadásra került. Harmadik napirendként Mihály Éva, az Esélyek Háza vezetője vitaindítója után a Kistérségi Civil Fórumok kerültek megvitatásra. Negyedik, egyben utolsó pontként Kenyeres Sándorné kuratóriumi tag a Nemzeti Kulturális Alap pályázati lehetőségeit ismertette. Külön kiemelte a nem bejegyzett szervezetek pályázati lehetőségeit, melyet a fenntartók (működtetők) közreműködésével lehet megvalósítani. A szervezet neve: JászNagykun Szolnok Megyei Civil Kerekasztal; Székhelye: 5000 Szolnok, Szabadság tér 7. Elérhetőség: Esélyek Háza, 5000 Szolnok, Szabadság tér 7.; 5001 Pf. 29. Telefon: 0656-424-310 B.A.
Jászvidék
2005. március 31.
„Víz az életért – az éltető víz” Ebben az évben ismét megünnepeltük a VÍZ VILÁGNAP-ját, azzal a céllal, hogy felhívjuk a figyelmet a víz szerepére, jelentőségére és védelmének szükségességére. A Városi Könyvtár rajzpályázatot hirdetett meg az általános iskola alsó tagozatos tanulói részére. Vártunk minden olyan művet, ami közvetlenül vagy közvetve a vízzel, a víz értékével, felhasználásával, fontosságával, szépségével vagy életünkben betöltött szerepével hozható összefüggésbe. Sok színes, változatos munkákat készítettek a tanulók. Örültünk annak, hogy már megjelentek a zsírkréták, a pasztellkréták, sőt a kevert technikák is. A viszonylag széles témát sokféle módon dolgozták fel a pályázók, így készültek meseszerű tájképek, jópofa plakátok és a nyári pihenést felidéző vidám életképek. Vállalkoztak egy térbeli alkotással, a matricás üvegfestéssel. A rajzpályázatra 50 db pályázati mű érkezett. A beérkezett pályamunkákat Kubacsekné Gulyás Éva, a Deák Ferenc Gimnázium és
Közgazdasági Szakközépiskola rajztanára értékelte, véleményezte. Az ünnepélyes eredményhirdetés 2005. március 22-én volt a Városi Könyvtárban. Eredményt két kategóriában hirdettünk. Az 1-2. osztályosok kategóriájában: 1. helyezést Zsák Zsófia 1/C osztályos tanuló, 2. helyezést Uram Bálint 2/A osztályos tanuló, 3. helyezést Blaskovits Martin 1/B osztályos tanuló érte el. A 3-4. osztályosok kategóriájában: 1. helyezést Csikós Nikolett 4/A osztályos tanuló, 2. helyezést Tábori Lilla 4/A osztályos tanuló, 3. helyezést Guba Gréta 4/A osztályos tanuló érte el. A zsűri különdíját a 3/A osztályosok csoportja kapta. Az alkotás készítői voltak: Váradi Vivien, Kasza Zsanett, Ferenc Nóra, Áfra Anikó, Ördög Béla, Földi Viktor, Nagy Ákos és Csoszor Erik. Köszönjük a pályázatban részt vevő tanulóknak és felkészítő nevelőjüknek a munkáját és közreműködésüket. Ádám Gáborné könyvtárigazgató
Képzőművészeti pályázat – megyei szinten „Az éltető víz” címmel meghirdetett megyei képzőművészeti pályázaton Gregor Zita 8.a osztályos tanuló üvegfestményével kategóriájában a legjobb 6 pályamű alkotói közé emelkedett. A díjat március 23-án Szolnokon a Napsugár Gyermekkórházban vehette át a Közép-Tisza Vidéki Környezetvédelmi Felügyelőség képviselőjétől. Gratulálunk!
A díjnyertes üvegfestmény
7
Diáknap 2005. Deák Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola
Tűzriadóval indult a nap. A kivonuló helyi tűzoltók a frissen megválasztott diákigazgatót mentették ki az épületből. (Köszönjük a tűzoltóknak a bemutatót!)
A nap folyamán az iskola legerősebb diákjai szkanderezésben mérték össze erejüket. A kép jobb oldalán a későbbi győztes látható.
A nap során röplabda és foci házibajnokság is zajlott. A képen a tanári focicsapat látható.
Az egyetlen napra megnyílt szépségszalonban még a diákigazgató is új frizurát kapott.
Il Diavolo – avagy találkozás az ördöggel A találkozás minden bizonnyal megtörténik majd, hiszen az Il Diavolo (Az ördöghöz) elnevezésű pizzeria és étterem megálmodója Ördög Zoltán is szívesen tartózkodik ezen a helyen. A Grün Gold Kft-t azért alapította, hogy égisze alatt a legmodernebb európai követelményeknek is megfelelő vendéglátóhelyet működtessen a temetőbe vezető út elején. Az olaszos vendéglátás hagyományaira épülő könnyed reggeliző, ebédlő, kávézóhely jó minőségű csapolt sörökkel február végétől áll a vendéglői hangulatra vágyók rendelkezésére. A füst- és ételszagmentes vendéglátóhely abszolút találkozóhelynek készült a könnyedség jegyében, és felszereltségében is abszolút európai színvonalú –
mondja Ördög Zoltán még a próbasütés, a nyitás hajrájában. Elmondja azt is, hogy a fő szempont a folyamatos minőségen tartás, hiszen nem fő profilú vállalkozás. Ezt mutatja, hogy jelen vannak az eredeti olasz sajtok, húsok, köztük a pármai sonkával. A legmodernebb európai színvonalon felszerelt konyha, melynek 4000 m3-es klímarendszere percenkénti levegőcserére képes, a balatoni pizzeriákban gyakorlatot szerzett pizzaszakácsot, Artúrt is megfogta, aki hamisítatlan olaszos temperamentumával készíti a közel 40 féle pizzát Péterrel, aki szintén képzett szakács. Az egyszerre 50 adag tésztát dagasztó gép mellett negyedórán belül azonos hőfokon, azonos minőségben 100
adag hús előállítására alkalmas a konyha. Ez lehetőséget ad a pizza mellett magyaros ételek elkészítésére. A mediterrán könnyedség a nyár folyamán a kerthelyiségre is kiterjed, s megjelenik az olaszos viselet a felszolgálók öltözékében. Addig is a füstmentes, padlófű-
téses, klimatizált helyiségben valósítják meg az él-európai vendéglátást. Az igény megvan rá. Az első havi látogatottság ezt mutatja. A tulajdonos biztos benne, hogy a megteremtett színvonal nem csak az újdonság erejével hat. – and –
Mit együnk tél végén?
Gregor Zita a díjátadáson – Szolnokon a Napsugár Gyermekkórházban
Erre kaptunk választ március 3-án az Életmód Klubban A gabonák dicsérete elnevezésű főzőcskén. Csikós Miklósné, Kati figyelmünket azokra az alapanyagokra irányította, melyek még ilyenkor is megtalálhatóak a kamrában. Fogyasszunk gyökérzöldségeket (répa, zeller, cékla stb.), hüvelyeseket (lencse, sárgaborsó, bab), gabonákat és aszalt gyümölcsöket.
Tavasz kezdetén ételeinket csírákkal gazdagíthatjuk. A gabonák közül az árpa, vagy gersli volt terítéken. Ezen az estén nemcsak Kati finomságait kóstolgathattuk. Lajos Krisztina csíramálét, Petró Gézáné, Ili nyers céklasalátát, Ferencz Bea tökmagkrémes szendvicset, Gonda Erika árpakrokettet készített. Segítségüket és Kati ötleteit köszönjük. Az érdeklődőket sze-
retettel várjuk legközelebbi főzőcskénkre, addig pedig próbálják ki a következőket: Nyers céklasaláta: 2 kisebb céklát és 1 savanyú almát lereszelünk, mézből, citromléből és sóból kevés vízzel öntetet készítünk rá, majd behűtjük. Csíráztatott magot is keverhetünk hozzá. Zöldséges rakott árpa: 1 bögre árpát előző este beáztatunk. Kétszeres mennyiségű vízben
kevés sóval megfőzzük. Olajon hagymát pirítunk, ebbe szeletelt gombát és nagyra reszelt répát teszünk. Korianderrel, tárkonnyal és fokhagymával ízesítjük. Amikor megpárolódott, beleöntjük a főtt árpát, és 1-2 percig összerotyogtatjuk. Jó étvágyat kívánok hozzá! Balogh Zsuzsanna
Jászvidék - Hirdetés
8
A tiszta városért A jászárokszállási Kossuth Vadásztársaság értesíti és kéri a város lakosságát, civil szervezeteit, intézményeit, valamint a vállalkozásokat, hogy minél nagyobb számban vegyenek részt ebben az évben is lebonyolításra kerülő, tiszta környezetünkért való programban, melynek keretében
2005. április 2-án, szombaton 8-14 óráig városi szemétszedő napot tartunk. Gyülekező 7:30-kor a vadászháznál (Adácsi út). Szemeteszsákot, kesztyűt lehetőségek szerint mindenki hozzon magával, a hiányzó mennyiséget a szervezők biztosítják. A vadásztársaság előre is megköszöni a résztvevők önzetlen segítségét, a vállalkozások, cégek támogatását. Rossz idő esetén (eső, sár) április 7-én kerül megrendezésre. Bővebb felvilágosítás Muntyán Lászlónál. Tel: 06/30-336-9670
Jászárokszállás Város Önkormányzata az alábbi épületeket és építési telkeket ajánlja megvételre: Szolnok 10 db összközműves üdülőtelek 743-876 m2-ig (Tenyősziget, Dankasirály u.) (21076-21085 közötti hrsz-ok) 625.000 Ft/db 2 Ipari Park területén 110.000 m Ár megegyezés szerint 2 Pázmány P. u. 11. lakóház (1026 hrsz.) 714 m 7.641.000 Ft 2 Alkotmány u. 26. építési telek (3161 hrsz.) 755 m 566.250 Ft 2 Szent István tp. 82. építési telek (612 hrsz.) 1012 m 506.000 Ft 2 Szent István tp. 73. építési telek (603 hrsz.) 1086 m 543.000 Ft 2 Széchenyi u. 93. (volt óvoda) (4539/1/A-2 hrsz.) 1824 m 15.583.370 Ft 2 Dobó utca 16. lakóház (1937/1 hrsz.) 522 m 3.900.000 Ft Szivárvány út 24. Üdülőtelek (1684/17 hrsz) 1101 m2 2.064.375 Ft 2 2 2378 hrsz. (Murányi utca) mocsár 1.047 m 120 Ft/m +Áfa 2 3947 hrsz. (Déryné u. 17.) udvar, gazdasági épület 157 m Ár felértékelési ár szerint
Érdeklődni az 57/531-050-es telefonszámon, vagy személyesen a Jászárokszállás Város Polgármesteri Hivatalban.
FELHÍVÁS Szakképzett szociális gondozó és ápoló
idõsek házi gondozását
(bevásárlás, takarítás, ház körüli munkák végzése), szükség esetén
nappali betegápolást vállal.
2,6 HA (95 Aranykorona)
SZÁNTÓFÖLD ELADÓ Jászárokszállás és Vámosgyörk között. Érdeklődni lehet a 06/30/664-2429 telefonszámon.
HÍVJANAK!
Ugyanitt (94-es)
Molnárné Fábián Ibolya Tel.: 06/30/328-6329
Suzuki Swift eladó.
Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik
SZABÓ SÁNDORNÉ Tősér Mária temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak.
Emlékezés
A szolgáltatások igénybevehetők: Cukorbetegek Klubszobája, Móczár Andor tér 7/a Dr. Gyenes Miklós volt rendelője. Telefon: 431-053; 06-70/27 23 918
KÖZLEMÉNY Jászárokszállás lakossága részére! Alábbiakban kérjük elnézésüket a szennyvízcsatorna-hálózattal kapcsolatos készpénzbefizetési utalványok (csekkek) késedelmes kipostázásáért, amire várhatóan 2005. április hó folyamán kerül sor. Tájékoztatjuk Önöket, hogy addig is a havi hozzájárulást befizetni kívánók az OTP Bank Fiókjaiban, egy már befizetett csekk és/vagy a lakástakarékpénztári ajánlat bemutatása mellett eleget tehetnek befizetési kötelezettségüknek. OTP Bank Rt.
Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik
KOVÁCS LÁSZLÓ végső búcsúztatásán részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család
Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk
BARÓCSI BALÁZS
halálának 9. évfordulójára
Szerető gyermeke és unokái
Szerető férjed, fiad, lányod és édesanyád
A Cukorbetegek Klubja értesíti a tagságát, a város lakosságát és a civil szervezeteket, hogy áprilisi taggyűlésünket az orvosi rendelő várótermében tartjuk. Témája: Elsősegélynyújtási ismeretek. Előadó: Simon Zoltán mentőtiszt. Időpontja: április 19. (kedd) 15 óra
www.jaszarokszallas.hu Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik
CSORDÁS PÉTER
GYÁSZHÍR Elhunyt az Apartmanház szeretett lakója
BÉRES-DEÁK FERENCNÉ (Kovács Anna)
A gyászoló család
A gyászoló család
Az intézmény lakói és dolgozói
halálának 2. évfordulójára
ANTAL ALAJOS
A Jászvidék következő számának lapzártája 2005. április 21-én, csütörtökön lesz.
Hozzátartozóinak fájdalmában osztozunk, kedves emlékét megőrizzük.
Soha el nem múló szeretettel és fájdalommal emlékezünk szüleink
halálának 7. évfordulójára
Gyógyszertári ügyelet 02-03. Agora Gyógyszertár Posta köz 1. T.: 531-980 09-10. Agora Gyógyszertár Posta köz 1. T.: 531-980 16-17. Szent Margit Gyógyszertár Rákóczi u. 9. T.: 531-010 23-24. Szent Margit Gyógyszertár Rákóczi u. 9. T.: 531-010 30-01. Agora Gyógyszertár Posta köz 1. T.: 531-980 A gyógyszertári ügyelet szombaton 12 órától hétfő reggel 7.30 óráig tart. Hétköznap a gyógyszertárak 18 óráig tartanak nyitva, szombaton 12 óráig.
Külön köszönjük Dr. Kovács Pál lelkiismeretes munkáját.
BARÓCSI ZSUZSANNA
„Nem simogat kezed, Nem mosolyog arcod, hiába szólítunk, hangod már nem halljuk. Egy jajszó nem sok, annyit sem mondtál, csak elmentél hirtelen a halál hosszú útján.”
Orvosi ügyelet 04-10. dr. Váradi István, Lehel u. 28. T.: 431-166 11-17. dr. Tóth Tímea, Kisfaludy u. 13. T.: 431-155 18-24. dr. Bíró Attila, Katona u. 16. T.: 433-165 25-01. dr. Gyenes Miklós, Kisfaludy u. 11. T.: 431-021 Ha az ügyeletes orvos lakásán nem érhető el, akkor a 06 (20) 980-6600 hívószámon hívható.
„Elcsitult egy szív ami értünk dobogott, pihen egy kéz, amely értünk dolgozott. Tied lett a csend, a nyugalom, miénk a könny és a fájdalom.”
CSÁNYI LÁSZLÓNÉ
ANTAL ALAJOSNÉ
(2005. Április)
temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak, sírjára virágot, koszorút helyeztek.
„Áldott legyen a szív, mely hordozott és áldott legyen a kéz, mely felnevelt...”
sz. Márkus Zsuzsanna
Közérdekű tájékoztató
végső búcsúztatásán részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és fájdalmunkban osztoztak.
Emlékezés
és „Álmod legyen könnyű örök emlék heve bennünk lobog tovább léted drága tüze.”
- Fogadóóra: Hétfő 8.00-9.00: Veres László; - Cukorbetegeknek gondozás, tanácsadás Dr. Gyenes Miklós hétfő: 9-11 óra - gyógymasszázs: hétfő, szerda 14-19 óra; Bejelentkezés: Bánátiné Tánczos Zsuzsanna gyógymasszőrnél: 06-30/574-00-29 - „Mindenki irodája” szerda 8-11 óra Üdülési csekk igénylőlap kérhető. (Kitöltési, felhasználási tanácsadás.) - Pályázati tanácsadás civil szervezeteknek: csütörtök: 8-11 óra - Számítógép-felhasználói tanfolyam, internethasználat: Szerda 8-11 óra Nyugdíjasoknak ingyenes, egyszerre 2 személlyel, félórás váltásokban szakképzett informatikus oktató segítségével. - Internet használata fiataloknak: szombat-vasárnap; Fénymásolás, nyomtatás önköltségi áron.
Emlékezés
született Papp Erzsébet Szerető családod
A Jászárokszállási Cukorbetegek Klubjának (JCK) szolgáltatásai:
2005. március 31.
Emlékezünk
Dr. BUZÁS JÓZSEF halálának 3. évfordulójára
„Mikor lelkem roskadozva vittem, csendesen átölelt az Isten”
Emlékezés
Id. FÁBIÁN MIHÁLY halálának 2. évfordulójára
halálának 8. évfordulójára
„Nélküled szomorú, üres a házunk, most sem hisszük el, hogy hiába várunk. Az idő elmúlhat, szállhatnak az évek, de amíg élünk, nem felejtünk Téged!” Szerető Édesanyád, nővéred, sógorod és keresztlányod
„Álmodtunk egy öregkort, csodásat és szépet, de a kegyetlen halál mindent összetépett. Csoda volt, hogy éltél és bennünket szerettél, nekünk nem is haltál meg, csak álmodni mentél. Egy reményünk van, mi éltet és vezet, hogy egyszer majd találkozunk veled. Örökké szerettünk és nem feledünk téged.”
Szerető családod
„A múltba visszanézve valami fáj, valakit keresünk, de Ő nincs már. Az idő elszállhat, múlhatnak az évek, míg élünk, velünk lesz fájó emléked.”
Szerető felesége, lánya, unokái és dédunokája
2005. március 31.
ényszervezés és dekor v z e áci nd e ó R Esküvõk és lakodalmak (a ruhától a csokron át, a võfélyig, a zenekarig és a vacsoráig)
Házassági évfordulók és születésnapok Céges partik és állófogadások teljes körû szervezése és dekorálása terembiztosítással és helyszíni kiszállással is. „Hogy Önnek is tökéletes legyen ez a nap!”
Béresné Szabó Gabriella
Tel.: 30/688-91-40; E-mail:
[email protected]
Jászvidék - Hirdetés
9
Nincs elég pénze, a bankok elutasították?
TELEKHATÁRON BELÜLI
SZENNYVÍZCSATORNA KIÉPÍTÉSÉT
LAKÁSHITELRE VAN SZÜKSÉGE? Mi megoldjuk! Akár 0%-os önerő. Lakás vásárlása, felújítás, korszerűsítés. Forint- és devizaalapú hitelek kedvező kamatozással, korrekt ügyintézéssel.
VÁLLALJUK. KOVÁCS LÁSZLÓ egyéni vállalkozó 3200 Gyöngyös, Koháry u. 12. Adószám: 48086525-3-30
Betegségek lelki háttere címmel Ördögné Vecsei Katalin tart elõadást 2005. április 04-én 17.30 órakor a könyvtárban. Belépõdíj: 300 Ft
Jógagyakorlás folytatódik csütörtökönként a gimnáziumban 18 órától.
Parázs Együttes
Gulyás Csaba
30/354-1035
Gulyásné Varjú Katalin
A jászárokszállási VÍZIKÖZMŰ értesíti a város lakosságát, hogy 2005. április 04-től április 14-ig
TERVEZETT PROGRAM A SZABADTÉRI
lomtalanítást végez. Ha szereted a jó zenét, a bulis társaságot, szeretsz táncolni, esetleg szerepelni, utazni és szeretnél egy fiatal, vidám közösséghez tartozni, akkor
jelentkezz a Parázs Néptánc Együttesbe! A próbák ideje: szerda: 18-20 óráig, vasárnap: 16-19 óráig Helye: Jászárokszállás, Petőfi Művelődési Ház Minden próbán szeretettel várunk!
FELHÍVÁS A Jászárokszállási Víziközmű értesíti a Tisztelt Lakosságot, hogy 2005. április 04-én megkezdi a vízműhálózat szokásos évi karbantartását, amely várhatóan április 29-ig tart. Ebben az időszakban időszakosan és helyileg némi nyomáscsökkenés és zavarosság várható, de az ivóvíz emberi fogyasztásra továbbra is alkalmas. A mosatás ideje alatt tapasztalható kellemetlenségekért kérjük a Lakosság türelmét és megértését. Jakus József intézményvezető
FELHÍVÁS A Jászárokszállási Víziközmű Társulat kéri a Tisztelt Lakosságot, hogy ingatlan adás-vétel, öröklés stb. esetben a tulajdonos változás tényét irodánk munkatársainak, az alábbi ügyfélfogadási időtartamon belül bejelenteni szíveskedjenek, A későbbi problémák elkerülése érdekében. Ügyfélfogadási idő: hétfőtől-csütörtökig: 7:15 – 12:00 és 13:00 – 15:30 pénteken: 7:15 – 13:00
A fenti idő alatt nem csak a szilárd burkolatú utcákba mennek be a szállítójárművek, hanem a földes utcákba is. A lomtalanítás során az ingatlanok elé kirakott használt bútorok, berendezési tárgyak, rossz háztartási eszközök, ócskavasak DÍJMENTESEN elszállításra kerülnek. A lomtalanításkor nem szállítunk el veszélyes, ill. kommunális hulladékot, kerti hulladékot és építési törmeléket.
Tel.: 06/20/353-5906
Tel.: 06/20/916-6517
VÁROS NAPI ÜNNEPSÉGHEZ 2005. április 30. (szombat) Helyszín: Piactér 15.00 16.00
a helyi kulturális csoportok 18.00 19.00
április 05. (kedd): Szentandrási u. és zsákutcái a Hunyadi utcáig, Élmunkás u., Murányi u., Vígh u., Hunyadi u., Bem u., Arad u., Szent László u., Vak B. u., Czinka u., Zrínyi u., Dankó u., Bartók u., Gyóni u., Gárdonyi u., Dobó u., Ősz u., Csongor u., Pusztaszer u., Hortobágyi u. április 06. (szerda): Deák F. u., Prohászka u., Posta köz., Piac tér., Móczár A. tér, Jákó u., Csalogány u., Balassa u., Kurucz u., Virág B. u., Pozsony u., Szentandrási u. a Deák F. u. Hunyadi u. között, Deák tér, Városkert u., Hétvezér u., Akácfa u., Pethes M. u., Mátyás K. u., Alkotmány u., Nyárfa u. április 07. (csütörtök): Kossuth L. u., Madách u., Blaha u., Dózsa Gy. u., Magyar u., Petőfi u., Arany J. u., Görbe J. u., Tompa M. u., Szent Margit u., Kőrösi Cs. u., Vörösmarty u., Kinizsi u., Ságvári u., Vasút u. április 08. (péntek): Déryné u., Munkácsy u., Liszt F. u., Kazinczy u., Szent István u., Boros A. u. Gagarin u., Kölcsey u., Jókai u., Kókai L. u., Halastó u. április 11. (hétfő): Széchenyi u., Sándor u., Bogdán u., Pacsirta u., Sólyom u., Fecske u., Adácsi u., Sport u., Kilián u., Eötvös u., Hámán K. u., Határ u., Mikszáth u. április 12. (kedd): Reviczky u., Kisfaludy u., Katona u., Pethes I. u., Csörsz u., Törőcsik u., Lehel u., Horváth u., Csokonai u., Patak u., Tavasz u., Egri u., Kenyérvári u., Mátra u., Május 1. u., Köztársaság tér április 13. (szerda): Bajcsy u., Szent István tp., Csuka u., Somogyi u., Hold u., Fáskert u., Tinódi u., Ady u. április 14. (csütörtök): József A. u., Jászai u., Pázmány P. u., Kékes u., Tél u., Nyár u., Hattyú u., Damjanich u., Csikós u., Mikes u., Halász u., Mocsár u., Szent Vince u.
Utcabál kezdete Könnyűzenei koncert Közreműködik:
GROUVEHAUS együttes
A lomtalanítás az alábbi ütemezéssel történik: április 04. (hétfő): Rákóczi u., Szabadság u., Malom u., Rózsa u., Fürdő u., Örsi u., Jász u., Rosenberg u., Lomb u., Hajnal u., Pipacs u., Liget u., Fürdő u., Napfény u., Délibáb u., Fortuna u., Napsugár u., Diófa u., Thiel B. u., Fürst S. u., Nádas u., Zöldmező u., Szivárvány u., Bokréta u., Nógrád u., Táncsics u.
Ünnepi műsor Szórakoztató műsor Fellépnek:
20 órától Utcabál Zenét szolgáltatja:
Fülöp Nándor és zenekara 21.00 01.00
Polgármesteri köszöntő Tűzijáték az Ipartestület előtti Parkban Utcabál zárása
2005. május 01. (vasárnap) Helyszín: Piactér 15.00
„Virágos Európai Város” Virágbörze, virágárusítás
FELHÍVÁS A Víziközmű kéri a Tisztelt lakosságot, hogy a szennyvízberuházás ideje alatt, azokban az utcákban, ahol munkavégzés folyik a hulladékgyűjtő edényeket az utca végére kihelyezni szíveskedjenek. Amint az utca burkolata ismét olyan állapotban lesz, hogy a hulladékgyűjtő jármű akadály nélkül végig haladhat rajta, a szemétszállítási rend visszaáll az eredeti ütembe. Városunk tisztántartása érdekében kérjük a lakosság segítőkész közreműködését!
KISÁLLAT BÖRZE! A Csörsz Vezér Galamb, Díszmadárés Kisállattenyésztő Egyesület KISÁLLAT BÖRZÉT RENDEZ
2004. április 17-én vasárnap 7.30-tól a fedett piacon Jászárokszálláson.
Városunk, lakókörnyezetünk tisztítása és tisztántartása érdekében szervezett lomtalanítás végrehajtásához kérjük a lakosság segítőkész közreműködését.
Inf.: Gulyás Alajos 30-2751720
Jászvidék
10
2005. március 31.
Farsangoltunk Jászágón... 2005. február 19-én került megrendezésre a jászágói óvodások farsangi bálja, az általános iskola tornatermében. A gyermekek izgatottan várták ezt a délutánt, mivel tavaly a sok betegség miatt elmaradt a rendezvény. A jelmezbe öltözött gyermekek bűbájosak voltak, beléphettünk egy kicsit a mesék birodalmába. Az óvónők nagy szorgalommal készítették fel a gyermekeket, a saját jelmezeikhez illő versikékkel, röpke
előadásokkal. A szép számmal megjelent közönség is nagyon jól szórakozott. Az iskolások bálja február 26-ára tolódott, ami megkönnyebbülés volt a diákok számára, mert a matematikaversenyek ekkorra lezárultak és így önfeledtebb lehetett a szórakozás. Az iskola tornatermében Surányi Mária igazgatóhelyettes köszöntötte a vendégeket, tanárokat, diákokat. Az ifjúság kitett magáért, persze a szorgos pedagógusok segítségével, mókáztak, komédiáztak: 1-3. osztály Dobosné Tari Mária osztályfőnök vezetésével divatbemutatót, 2-4. osztály Sári Brigitta osztályfőnök vezetésével Hófehérke és a hét törpét, 5-6. osztály Kósa Kinga osztályfőnök vezetésével Barbara dobáljuk meg c. darabot, 7-8. osztály Horváthné Szabó Katalin osztályfőnök vezetésével Megasztár c. produkciót adták elő. A mókás bemutatkozások, játékok után mind a két bál-
Hírek A Magyar Köztársasági Ezüst Érdemkereszt kitüntetést kapott március 15-e alkalmából Faragó Jánosné, városunk díszpolgára, néprajzkutató munkásságáért. A kitüntetést Mádl Ferenc köztársasági elnök március 15-én adta át a Parlamentben. A Zrínyi Ilona Országos Matematika Verseny megyei fordulóján Kaszab Máté (6.d) 9. helyezést ért el. Felkészítője: Bobák Tiborné tanárnő. Fehér Eszter (8.a) 12. helyezést ért el. Felkészítő tanára: Szabó Katalin. Jászberényben, a Városi Könyvtárban, február 24-én rendezték meg a Szép magyar beszéd verseny megyei fordulóját. A 7-8. osztályos korcsoportoban Juhász Dorottya (8.b) 3. helyezést ért el. Az 56. osztályos korcsoportban Mongyi Norbert (6.d) jól teljesített. A két tanuló felkészítője: André Péterné tanárnő. Az Orpheus Országos Állatvédő és Természetbarát Közhasznú Egyesület állatbarát meseíró pályázatára a 6. évfolyam 3. csoportjából Kocsis Tamás, Nemoda Krisztina, Géczi Nóra, Palencsár Annamária közösen nyújtottak be mesét, melynek címe is tükrözi – Szemét-mese –, hogy a hulladék, szemét környezetszennyező hatása milyen káros. Meséjük elnyerte az egyesület tetszését, a dicsérő szavak mellett ajándékkal köszönték meg a tanulók munkáját. A négy meseíró munkáját Tóth Sándorné irányította és segítette.
ban tombolasorsolás következett. Fortuna majd minden kisgyermekhez kegyes volt. A szülői munkaközösségek büféjében sok finom sütemény és szomjoltó elfogyott. Az iskolások bálja sulidiszkóval folytatódott, a gyermekek nagy örömére. Mind a két délutánon jó hangulatban búcsúztatták a telet a gyermekek, és feltöltődve várhatják az igazi tavaszt.
FUT-ÁROK utcai futóverseny: Időpont: május 28. szombat Egyik Gazdi másik Eb: Új időpont (végleges): április 10. vasárnap. Helyszín: Kápolna. Rajtidő : 10 órakor. A versenyünk híre eljutott a Magyar Kutyafogathajtó Sportszövetségbe is, ahonnan jelezték, hogy a kutyás terepfutó (canicross) szakág néhány versenyzővel, bemutató jelleggel részt vesz rendezvényünkön. A sportági szabályzat rendelkezésünkre áll... de az első versenyen még nem leszünk túl szigorúak. Két fontos szabály: - Érvényes eboltási igazolás (veszettség ellen) szükséges! - A verseny során a kutyának a táv 95%-át a futó előtt, vagy vele egy vonalban kell lefutnia. Évadnyitó verseny a Tájfutóknál: Debrecen – Erdőspuszták térsége adott otthont a tájékozódási futósport 2005. évi első országos rangsoroló versenyeinek, a Csokonai és az Alföld kupának. Terep: Jellegzetes alföldi ho-
mokbuckás erdő a festői szépségű Fancsika tavakkal szabdalva. Időjárás: A helyenkénti hófoltok ugyan még a telet idézték, de a napsugarak már az igazi tavasz hírnökeként bizsergettek. Eredményeink: Csokonai Kupa F 21 A kat. Nagy Tibor 3. (I.o. minősítés) F 21 B kat. Győri Lajos 2. F 21 Br kat. Balogh Péter 1. Juhász Roland 2. F 50 kat. Petró Géza 1. N 21 A kat. Mezei Anikó 1. Balogh Edina 2. N 21 Br kat.Juhászné Czinege Anita 2 . Csikós Eva 3. N 40 kat. Rusvainé Barócsi Katalin 2. N 16 B kat. Rusvai Mónika 2. N 12 C kat. Rusvai Katalin 2. Nyílt kat. Lénárt István 2. Alföld Kupa: F 21 B kat. Győri Lajos 3. F 21 Br kat. Juhász Roland 1. Balogh Péter 2. F 16 B kat. Spisák László 1. F 50 kat. Petró Géza 1. F 60 kat. Ballagó Béla 3. N 21 A kat.Csikós Nóra 2. N 40 kat. Rusvainé Barócsi Katalin 1. N 16 B kat.Rusvai Mónika 2. N 12 C kat.Rusvai Katalin 2. Nyílt kat. Lénárt István 2. A szakosztályok közötti csapatversenyben a meglepetés hajszál híján ugyan elmaradt, de a Diósgyőr mögötti 2. helyezésre is büszkék lehettünk. Természetjárás Hanák Kolos Teljesítménytúra Ideje: április 9. (szombat) Táv: 36 km (1400m szintemelkedés) Rajt: Kékes Tv-torony 8.00-10.00-ig. Cél: Szurdokpüspöki. Szintidő: 9 óra. Nevezési díj : 600 Ft.
A szárnyait próbálgató fiatal tánccsoport figyelemre méltó műsorral jelentkezett első gáláján március 4-én. Az Extázis Tánccsoport névre keresztelt formáció egy órás bemutatót tartott mindabból, amit az elmúlt hónapokban sikerült elsajátítani a gyermekeknek. A művelődési ház nézőtere zsúfolásig megtelt érdeklődőkkel, hogy meggyőződjenek arról: lányuk, rokonuk, barátjuk, ismerősük nem hiába töltötte próbák sorával az elmúlt egy esztendőt. Egymás után sorjáztak a negyvenöt tagú csoport koreográfiái, amelyeket egytől egyig Kubacsekné Gulyás Éva, a csoport
vezetője tanított a fiataloknak. A 2004-ben létrejött együttes, 8–18 éves gyerekekből, fiatal felnőttekből verbuválódott tagjai hagyományt szeretnének teremteni gálaműsorukkal. Ezt követően minden évben március elején a város elé kívánnak állni, bemutatva mindazt, amit az előző gála óta elsajátítottak. - Nem versenytáncosokat szeretnénk képezni – mondja a csoport vezetője –, hanem lehetőséget teremteni a résztvevőknek a zene, a tánc, a ritmus örömeinek megtapasztalására, hogy jól érezzék magukat, s ne ijedjenek meg, ha közönség előtt kell bemutatni tudásukat. BCS
Dobosné Peredi Beatrix
FUTÁROK SC – hírek Utánpótlás nevelés: Tájfutó szakosztályunk az 1993-1996 között született és a sportágunk iránt érdeklődő gyerekekkel szeretné megismertetni ezt a gyönyörű, természetközeli sportágat. Az első foglalkozást (edzést) április közepére tervezzük. A legügyesebbek néhány hónap múlva már igazolt versenyzőkké is válhatnak. Jelentkezés és bővebb információ: Rusvai László: 20/440-2011 Győri Lajos: 30/275-0626
Első gála nagy sikerrel
Utazás: Gyöngyösig saját gépkocsi. Találkozó 7 órakor a Surányi malomnál! Gyöngyösről 7.30-kor és 8.00-kor indulnak buszok a pályaudvarról. A célból autóbuszok szállítják vissza a résztvevőket Gyöngyösre. Az utazási költségeket (autóbusz, szgk.) egyénileg kell fizetni.
Jó szereplés lakat alatt Jól sikerült labdarúgócsapatunk rajtja, 4 győzelemmel kezdte tavaszi szereplését. Itt jegyzem meg, hogy ez idő alatt a Jászárokszállási VSE sporttterülete zárva volt, azt csak a mérkőzések idejére nyitották ki. Vajon ez az eddig ismeretlen eljárás hozzájárult-e a jó szezonkezdéshez?
Guba Béla szakosztályvezetőtől megtudtuk azt is, hogy a pálya területét a polgármester utasítására tartják lakat alatt. A polgármester válaszát várjuk a következő számban arra a kérdésre: Miért vannak lelakatolva az SE sportterületének bejáratai? –B–
Akinek a legjobban szólt a sípja Szabadrúgás, les, sárga lap, piros lap, tizenegyes – ezek mind-mind olyan döntések, amelyeket egy játékvezetőnek néhány másodperc alatt kell meghozni a lehető legkevesebb hibával. Az alacsony hibaszázalék még önmagában kevés, hiszen függetleníteni kell önmagát külső hatásoktól, játékosoktól, közönségtől, csak a két segítőjére támaszkodhat. Kezében van a mérkőzés, mégis az a legjobb, ha nem vállal főszerepet és szinte észrevétlenül végzi a dolgát. Az iménti bevezetőből is kitűnik, hogy nem egyszerű egy labdarúgó mérkőzést jól vezetni. Hétről-hétre folyamatosan jó színvonalon tevékenykedni pedig csak a legjobbaknak sikerülhet. Tudja ezt a megyei játékvezetői szövetség is, és minden esztendőben elismeri a kiemelkedő teljesítményeket. A 2004-es évad legjobb Jász-NagykunSzolnok megyei játékvezetője – 35 év feletti kategóriában – városunk egyetlen aktív futballbírója, Jancsó József lett. Az elismerés nagyságát tovább növeli az, hogy 102
sporttárs közül került ki győztesen. A 48 éves sípmester jászszentandrási labdarúgóként kezdte sportpályafutását, majd az NB II-es Egri Dózsában is futballozott. 1974-ben vizsgázott játékvezető lett és eddigi 32 éves pályafutása csúcsát NB II-es asszisztenskedés és országos utánpótlás kerettagság jelentette. Jelenleg megyei I. osztályú és NB III-as mérkőzéseken tevékenykedik. A legjobb játékvezetőnek járó elismerést negyedik alkalommal kapta meg, kétszer a 35 év alatti, kétszer a 35 év feletti kategóriá-
ban. Kívánjuk, hogy pályafutása során még sok hasonló elismerésben legyen része. Major J. JÁSZVIDÉK Jászárokszállás város közéleti havilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: André Béla Szerkesztőbizottság elnöke: Banka Csaba Kiadja: Városi Könyvtár, Jászárokszállás Felelős kiadó: Ádám Gáborné ISSN 1219-6525 Szedés, tördelés: Petrik József, Atkár Nyomtatás: Ecoplan Kft. Nyomda Gyöngyös Készült: 1500 példányban
