KULTUUR DE UITGESTELDE REVO-
LUTIE.
HANS ACHTERHUIS.
j )
In dit boek worden ge gebruikelijke ontwikkelingsteorbën geanalyseerd en bekritiseerd. Het ontwikkelingsvraagstuk wordt er o.m.in de historische kontekst van het ontstaan van de blanke welvaartsmaatschappij geplaatst. Talrijke belangrijke stellingen worden er o p een nieuw klinkende toon in voorgesteld. Interessant is bvb. dat de auteur uit de analyses van de evolutie van de "ontwikkelingshulp", van de huidige vorm van ontwikkelingssamenwerking, van de mogelijke alternatieven voor een nieuwe wereldorde enz., het besluit trekt dat zolang de revolutie in het Westen uitgesteld blijft (de uitgestelde revolutie...) ook het ontwikkelingsvraagstuk niet kan opgelost worden; zolang kan er evenmin van "ontwikkelingssamenwerking" sprake zijn. Vandaar de leuze : ontwikkelingssamenwerking begint in eigen huis. Markten en grondstoffenbronnen van de derde wereld werden veroverd, de ekonomische groei van het westen werd hier voor een deel door verzekerd. Mede door de industriële revolutie trad er een ekspansie naar buiten o p en tegen het einde van de vorige eeuw slaagden de V.S. en de Europese landen erin binnenlandse krisissen te overwinnen. De stijgende welvaart leidde tot het uitstellen van de noodzakelijk sociale revolutie (sociaal-ekonomische herverdelng van de macht). ten koste van de derde wereld. Achterhuis wijst er eveneens o p dat men bij het voeren van akties waarbij men de mensen wil mobiliseren voor het Derde Wereldprobleem, deze in de eerste plaats dient te richten o p de konkrete leefsituatie van die mensen die men wil bereiken. Al te veel wordt de "Noord-Zuid"-problematiek losgezien van de leef-, denk- en belangenwereld van de wijkwoners, voor wie de sensibilisatieaktie bedoeld is. Deze bedenkingen doet Achterhuis tot het volgende besluiten : niet de voorlichting is van primordiaal belang, maar veeleer de behoefte aan het overdragen van een morele waarheid "en het is zeer de vraag of het engagement dat hiervoor nodig is met geld kan gekocht worden." Een besluit dat tot voldoende nadenken stemt. Men kan zich inderdaad de vraag- stellen of de steeds tairijker,wordende artikelen, konferenties, radio- en T.V. uitzendingen, akties, enz... ook maar iets kunnen veran-
0
-
deren aan de nationale en internationale, ekonomische en sociale strukturen. Verder stelt de auteur een groeiende nationalistische tendens vast bij de regeringen die optreden tegen de sterk binnendringende buitenhndse ondernemingen. Slechts één weg is mogelijk om zich van deze drukkende buitenlandse banden te bevrijden, dit is dat de lasten die gepaard gaan met die bevrijding (nationalisatie, uitblijven van import van lukse-goederen ...) gedragen worden door de elite; dit veronderstelt een herverdeling van de rijkdommen en inkomens en een konsekwente gelijkheidspolitiek. M.a.w. een nationale en sociale bevrijding, strijd tegen de buitenlandse overheersing en binnenlandse klassestrijd zullen in de derde wereld hand in hand dienen te gaan. Tot daar enkele belangrijke besluiten die uit de doordringende analyses van Achterhuis volgen. Een boek met een nieuw kritische visie o p het ontwikkelingsprobleem. Hoewel hij zelf meestal de markistische visie o p het prpbleem onderschrijft, komen er vele gezonde, realistische kritische noten t.o.v. marksistische auteurs (o.a. t .o.v. P. Jalée) in voor, hierdoor de teoretische ortodoksie van links of rechts verwerpend. En als men naar aanleiding van een boekbespreking dan ook ergens kritisch wil zijn, moet opgemerkt worden dat het boek in al zijn vlotheid wel af en toe slordigheden in uitspraken bevat. Zo kan de weliswaar gemakkelijk geschreven zin "De geschiedenis herhaalt zich nu eenmaal niet" best wel betwist worden; om bij de meest recente geschiedenis te blijven : Griekenland, Turkije, Chi li... Zo zijn ook wel enkele analyses van de auteur voor kritiek vatbaar, daar waar hij al te gemakkelijk tot veralgemeningen komt. Doch dit kan moeilijk als een bezwaar aangevoeld worden. "De uitgestelde revolutie?' vormt tegelijkertijd een inleiding en aanleiding tot een grondige diskussie over de ontwikkelingssamenwerking, en een uiterst logisch en goedgebouwde, kritische behandeling van de verschillende visies ten aanzien van 'het probleem, inet een begin van een degelijk uitgewerkt alternatief als syntese van de uitgewerkte an.alyses. Een bock dat, hoewel nu precies de kern van de problematiek rekand, gemakkclijk te lezen en te verwerken is, zonder nu precies een ekonomist. landbouwkundige, demograaf... te zijn. Brigitte Van Maele.
DE AFHANKELIJKE ONT-
WIKKELING VAN LATIJNSAMERIKA
In zijn recentste boek "Sept thèses erronées sur 1'Amérique Latine OU comment décoloniser les sciences humaines" geeft R. STavenhagen een inzicht in de achtergrond en de fundamentele oorzaken waarom het nu eigenlijk zo mis gaat met de "ontwikkelingslanden"van Latijns-Amerika De auteur wil een bijdrage leveren tot de diskussie over de sociale wetenschap pen in Latijns-Amerika, een vernieuwde visie bieden op een aantal sleutelbegrippen als periferisch kapitalisme, afhankeliikheid, binnenlands kolonialisme, ontwikkeling van de onderontwikkeling, strukturele marginaliteit en gelijksoortige "gemanipukerde" t e r m k d i e hij
in een nieuwe ideologische, sociale en politieke kontekst wil plaatsen, kontekst die eigen is aan de situatie van dit werelddeel. Deze visie wil hij duidelijk laten afwijken van zowel de desarrollistische ( l ) als van de ortodoks-mar xistische analyses. Het boek is in feite een verzameling van artikels, gepleegd tussen 1964 en 1971, die een vrij koherent geheel vormen. Het is echter niet vrij te pleiten van een veralgemenende tendens : het blijft zich bewegen op het algemeenabstrakte vlak, en komt tot een aantal vaststellingen en besluiten, zonder het minste voorbeeld uit of verwijzing naar de konkrete situaties. Toch wil deze opmerking geen fundamenteel verwijt zijn; integendeel, precies daarin ligt eigenlijk het nut van het werk : het brengt een overzichtelijke syntese van de "ontwikkeling van de onderontwikkeling" die voordien reeds uitvoerig (zij het door sommigen op een te strakke manier) ontwikkeld werd door diverse auteurs, meestal met een marxistische strekking, zoals A.G. Frank, O. Sunkel, P. Paz, T. Dos Santos, F.H. Cardoso, K. Griffin, Marini, Frutado. In het licht van zijn opzet een syntese te brengen, had Stavenhagen beter zijn eerste bijdrage "Sept thèses erronées sur 1'Amérique Latine" als besluit opgenomen; nu fungeert het als
<
een soort a priori-stelling. Het tweede hoofdstuk behandelt specifiek de onderontwikkeling in Latijns-Amerika m verhouding tot mogelijke alternatieven, vooral dan de revolutie ; "L.Amérique Latine demain : entre le sous-développement et la révolution" is trouwens het enige hoofdstuk dat specifiek voor dit boek werd geschreven. Daarna belicht de auteur het vraagstuk van de participatie in relatie tot de marginaliteit. Het vierde hoefdstuk is een konkrete studie van de eigendommormen die ontstonden ten gevolge van de agrarische revolutie in Mexico, vooral de "éjido", een koöperatief systeem van grondbezit. Het laatste hoofstuk handelt over het "hoe" van de dekolonisatie van de sociale wetenschappen; de auteur is van oordeel dat naast de studie van de Indianen, de poblaciones-bewoners (2), werklozen, boeren e.a. marginalen, waarover zeker geen tekort bestaat aan werken, nu eindelijk ernst moet gemaakt met studie over de elites. De decision-making-groupsblijken inderdaad weinig en meestal slechts zeer gedeeltelijk te worden geanalyseerd. Deze nieuwsoortige sociologische analyse, die schrijver voorstaat, kan slechts onstaan en uitgewerkt worden door een voortdurende verband te leggen tussen de feiten, de praxis en de teorie, Kortom, een warme verdediging van de "militante socioloog", zoals Latijns-Amerika er kent en steeds meer kent... We zouden dit boek geweld aandoen, als we zijn voornaamste tesis van "afhankelijke ontwikkeling" niet zouden vermelden. De belangrijkste faktoren van de afhankelijke ontwikkeling zijn ; l) de verslechtering van de ruilvoet; 2) de industrialisatie door importsubstitutie; 3) de multinationale ondernemingen, en 4) de internationale hulp en de kapitalisatie van het werelddeel.
r
(-1
De zwaarste hinderpaal om dit soort van negatieve ontwikkeling te doorbreken is wel de band tussen het buitenland en de nationale bourgeoisie (les bourgeoisies "consulaires"), die de binnenlandse teugels in handen houdt. De toekomst van LatijnsAmerika hangt niet zozeer af van het verloop van de internationale koers van de exportprodukten, maar vooral van de volkeren zelf, naargelang ze er al dan niet in zullen slagen de bin-
nenlandse politieke en sociale strukturen te wijzigen. Voor deze stelling valt wel iets te zeggen, als men bvb. de (zoveelste) neo-fascistische staatsgreep in Chili ziet voltrokken worden Brigitte Van Maele
( 1 ) desarrollistisch : van dc spaanse woorden "desarrollo" en "desarrollar", d.w.z. ontwikkeling en tot ontwikkeling brengen. (2) poblaciones : de meestal snel gegroeide armoedige buitenwijken van de latijnsamerikaanse miljoenensteden; in Brazilië meestal "favelas"genoemd.
BARBUSSE, SOLDAAT VAN DE VREDE Honderd jaar geleden werd te Asnieres bij Parijs, Menri Barbusse geboren, een man die een groot schrijver ging.worden, een strijder voor de vrede, een moedig man en een vurig verdediger van mooie menselijke idealen. Voor hen die de eerste Weeldoorlog hebben gekend is Henri Barbusse de schrijver gebleven van "LE FEU", "HET VUUR", een boek dat bij zijn lezers onvermijdelijk de bezinning brengt. "HET VUUR" was de geschiedenis van een gevechtsgroep die aan de oorlog deelnam in de modderige loopgrachten van Artois, de geschiedenis van een groepje mensen die leden midden in het oorlogsgeweld, zich ergerden, lachten om hun ellende, bromden en ondanks alles toch op een betere toekomst hoopten. Henri Barbusse begon zijn literaire loopbaan met de publikatie van "Pleureuses", een dichtbundel die getuigde van een grote gevoeligheid. Na "Les Suppliants" verscheen van hem een groot boek, "L'ENFER", dat een scherpe blik op het leven wierp, vervuld met optimisme en een zodanig meesterschap dat het Anatole France deed zeggen : "Enfin, voilà Ie livre d'un homme". Toen in 191 4 de eerste Wereldoorlog uitbrak nam Henri
Barbusse, die een vurig verdediger van de vrede was, als vrij-
williger dienst bij het leger. Door de oorlog zelf te beleven
zou hij binnendringen in de ingewanden van het monster, het
monster van modder, staal en bloed. Hij zou tevens de kans
krijgen de totale onzein van de oorlog te bewijzen. In die omstandigheden schreef Henri Barbusse "HET VUUR". Het werd de grootste aanklacht die ooit tegen de oorlog werd geschreven. Nooit werd een titel beter gevonden voor een werk dat de harten en de geesten zo deed oplaaien. Hij beschrijft de oorlog in al zijn naaktheid, in al zijn gruwelijkheid, zonder zijn verguldsel en zonder zijn legende. Door deze twee woorden wou Henri Barbusse de ernst van de gesel brandmerken die toen de wereld tiesterde. Die oorlog waaraan hij deelnam in de eerste gevechtslinie, te midden van de soldaten, de gewone soldaten waarvan de namen STEEDS KLEINE NAMEN ZIJN VAN NIEMENDAL. Die oorlog waarvan hij de onmenselijke gruwel beschrijft, de domheid, om daarna des te beter de volkeren op te roepen om ER MEE GEDAAN TE MAKEN VOOR ALTIJD! Henri Barbusse overleed in mei 1935. Hij werd begraven te Parijs op het kerkhof "Père Lachaise". Meer dan honderdduizenamannen en vrouwen volgden de lijkstoet met aan het hoofd een groep kinderen die ..de boeken droegen van de overledene. Het graf wordt nu nog geregeld met bloemen getooid. Een man die zo de passie had VAN DE WAARHEID EN DE REDE sterft nooit!
ANGOLA
-
-
L 0 - LA LA.
(op de wijze en in dankbare navolging van het frisch-und-frohe Hallihaloria! zaliger gedachtenis, te zingen met een vet te, goedgesmeerde Ubermenschen- en -elite-SSoldatenstem, ook zaliger...) Witte Willem woont wijd weg. Maar hij heeft zijn witte zeg in zwart Angola... Witte Willem weeft witte wol; want dat is zijn witte rol in zwart Angola... Witte Willem wil leiden, - met witte legers de zwarte negers, als wilden, als dwazen, als schapen te grazen... Maar de zwarten, zij willen hun eigen zeg: zij willen Witte Willem wijd weg van zwart Angola... Niet langer dienen de sardienenmomop-olie-heren: niet te verteren; om te walgen, om te gruwen, om te kotsen, uit te spuwen: bitter-zwarte Portu-gal;
bitter-zwarte Portu-gal!
J. Van Calsteren.
trieste tijding.
wim roos
teti einde raad
dood gekweld. geveld
geslaclit als tnonster o p de pijnbank van de gruwel, van 't geweld allende. eerbied voor 't leven vermorzeld men het brein, dieren scluet inen koel zondcr pijnen, zonder denken allende. testanient voor strijd e n recht gegrift, o p bergtoppen hoog wi.1 staren tiaar 't gesclirift. nooit. nooit wordt het nog uitgewist allende beitelde ze neer, allende is er niet ineer. uitbuiting grijpt gretig allende... is er niet meer
Aan de h a n d van o o g g e t u i g e n v e r s l a g e n e n o.m. h e t r e c e n t v e r s l a g van d e p o l i t i e k e b a l i n g , de b r a z i l i a a n s e a d v o k a a t L u c i s R e g u e i r a , d i e v a n 1 8 s e p t . t o t 23 novemb e r d o o r Amnesty ' I n t e r n a t i o n a l n a a r v e r s c h i l l e n d e l a t i j n s a m e r i k a a n s e l a n d e n w e r d u i t g e z o n d e n om n a t e g a a n i n w e l k e mate h u l p v e r l e e n d w o r d t a a n de v l u c h t e l i n g e n vanu i t C h i l i n a d e s t a a t s g r e e p v a n 11 s e p t . 1 9 7 3 i n d i t land
.
U i t z i j n r a p p o r t b l i j k t o.m. d a t h o n d e r d e n v l u c h t e l i n g e n ( C h i l e n e n e n a n d e r e n ) d i e momenteel nog e e n t i j d e l i j k e verblijfsvergunning genieten i n een a a n t a l landen . z u l l e n moeten v e r l a t e n . Nog d r a m a t i s c h e r o n g e t w i j f e l d i s >de t o e s t a n d van d i e g e n e n d i e e r g e n s t e S a n t i a g o i n é é n o f a n d e r e ambassade o n d e r d a k gevonden h e b b e n , e n i n sommige g e v a l l e n i n e e n e r b a r m e l i j k e h y g i ë n i s c h e t o e s t a n d v e r k e r e n e n w a a r v o o r men z i c h w e i n i g i n s p a n t om v o o r d i e mensen e e n v r i j g e l e i d t e bekomen. Nog v e e l e r g e r i s e c h t e r de t o e k o m s t h e t g e s t e l d met d e t o e k o m s t van d i e g e n e n d i e g e e n s c h i j n van hoop moeten k o e s t e r e n om de " g u n s t " v a n e e n v r i j g e l e i d e t e bekomen, z i j worden d o o r d e c h i l e e n s e J u n t a immers a l s " m i s d a d i g e r s l' b e s t e m p e l d . De h o u d i n g van de ande fx l a t i j n s a m e r i k a a n s e l a n d e n t e g e n o v e r de d r a m a t i s c h e p o s i t i e v a n de v l u c h t e l i n g e n u i t C h i l i i s e r g alarmerend. E r d i e n t dus o n g e t w i j f e l d u u i t e r s t d r i n g e n e e n a a n t a l d i n g e n g e d a a n t e worden d o o r o n z e " d e m o k r a t i s c h e " l a n d e n , d i e momenteel de e n i g e n z i j n d i e ook i e t s e f f e k t i e f s kunnen v e r r i c h t e n . De h u l p van e e r s t e o r d e d i e w i j zouden m o e t e n v e r s t r e k k e n d i e n t v o l g e n s e e n z e k e r p r i o r i t e i t s s c h e m a z o s n e l m o g e l i j k u i t g e v o e r d t e worden : l0 h e t u i t C h i l i h a l e n v a n e l k e b e d r e i g d e n o f o p g e s l o t e n e n i n arribassades, d i e a l d a n n i e t r e c h t h e b b e n
op e e n v r i j g e l e i d e ; 2 O h e t opnemen van a l l e v l u c h t e l i n g e n d i e momenteel
ergens i n een "onveilig" latijnsamerikaans land geherbergd z i jn ; 3O h e t opnemen v a n a n d e r e ' v l u c h t e l i n g e n u i t C h i l i afkom~ tig. D i t h o u d t o n g e t w i j f e l d ook i n : h e t u i t o e f e n e n v a n e e n s t e r k e p o l i t i e k e en m o r e l e d r u k o p de r e g e r i n g d i e e r zou moeten t o e s t r e k k e n e e n g r o t e r a a n t a l v l u c h t e l i n g e n b i n n e n ,te h a l e n , e n e e n . e k s t r a k r e d i e t op de b e g r o t i n g 'voor o n t w i k k e l i n g s s a m e n w e r k i n g u i t t e t r e k k e n a l s h u l p a a n de c h i l e e n s e v l u c h t e l i n g e n d i e i n o n s l a n d o n d e r d a k k r e g e n . o..m. ook d r u k om o g EEG- niveau e e n v o o r s t e l op t e w e r p e n ( n i e t a l l e e n d e p e t r o l e u m z a a k i s b e l a n g r i j k !)
B i n n e n de v e r s c h i l l e n d e C h i l i - K o m i t e e s k a n e r i n t u s s e n h a r d g e w e r k t w o r d e i a a n d e opbouw v a n e e n n a t i o n a a l p l a n v o o r de v e r s p r e i d i n g ( g e p a a r d g a a n d met d e t o e k e n n i n g v a n de n o d i g e z o r g ) v a n h e t a L a n t a l v l u c h t e l i n g e n d i e h i e r aankomen, w a a r b i j men n i e t u i t h e t oog mag v e r l i e z e n d a t h e t p r e c i e s de m e e s t a - p o l i t i e k e de m i n s t geëngageerde v l u c h t e l i n g e n z i j n ( t e n z i j z e n i e , t t e g e n s t a a n d e g e ë n g a g e e r d t e ii j n , t o c h g e e n m i lit a n t w a r e n van é é n o f a n d e r e p a r t i j ) d i e h e t mees t b e h o e f t e h e b b e n a a n m a t e r i ë l e h u l p , omdat z i j l a n g s g e e n e n k e l p o l i t i e k k a n a a l worden .'opgevangen.
Naar a a n l e i d i n g van de p e r s k o n f e r e n t i e van 2 2 o k t o v e r 1973, werd e e n " N a t i o n a a l U n i v e r s i t a i r Centrum voor s o l i d a r i t e i t met h e t c h i l e e n s e volk" o p g e r i c h t . t e l d e h e t r e e d s meer dan 2.000 l e d e n u i t Begin~~novernber h e t akademis ch p e r s o n e e l van de v e r s c h i l l e n d e b e l g i s c h e u n i v e r s i t e i t e n . Het werd o p g e r i c h t met a l s d o e l de m i l i t a i r e p u t s c h i n C h i l i a a n t e k l a g e n , o.m. als g e v o l g van e e n oproep t o t i n t e r n a t i o n a l e a k t i e om e e n e i n d e t e s t e l l e n a a n de u i t m o o r d i n g e n gevangenschap van p o l i t i e k e e n s y n d i k a l e m i l i t a n t e n , alsmede a a n de d e p o r t a t i e s van l a t i jnsamerikaanse v l u c h t e l i n g e n .
)
Het Komitee i s b i j de v e r s c h i l l e n d e u n i v e r s i t e i t e n
t u s s e n b e i d e gekomen o p d a t de'ze f a c i l i t e i t e n zouden ver-
l e n e n aan c b i l e e n s e v l u c h t e l i n g e n . e . h? s t u d i e s 'in
B e l g i ë w i l l e n v o o r t z e t t e n , o f i n d e z e i n s k e l l i n g e n w i l l e n Verscheidenen s -t a p p e n z i j n ofxdernomen o p d a t de werken. b e l g i s c h e Regering de f o n d s e n , bestemd a l s o n t w i k k e l i n g s h u l p aan C h i l i zou g e b r u i k e n om de c h i l e e n s e v l u c h t e l i n gen i n Blegië. t e s t e u n e n . Het Komitee w e r k t op ba5i.s w n e e n N a t i o n a a l Bureau ( w a a r i n d r i e a f g e v a a r d i g d e n p e r u n i v e r s i t e i t z e t e l e n ) e n e e n Raad ( o n g e v e e r v i j f t i e n
v e r t e g e n w o o r d i g e r s van e l k e u n i v e r s i t e i t d i e voornamel i j k r e g i o n a a l d i e n t t e w e r k e n ) . D a a r n a a s t i s de Algemene Ledenvergadering ges t a a n d e u i t a l diegenen d i e l a n g s de s t o r t i n g e n om a a n h e t S p e c i a a l Steunfonds l i d z i j n va? h e t Komitee. Bovendien z a l e r i n de n a b i j e t o e komst e e n e k s p e r t e n g r o e p o p g e r i c h t worden d i e de beguns t i g d e n van he t S p e c i a a l Fonds' a a n d u i d t , de k r i t e r i a van s e l e k t i e b e p a a l t , e n z . , m.a.w. h e t k i e s e werk verricht. ,
..
Het Komitee. z a l z i j n h u l p v e r l e n e n aan i n i t i a t i e v e n op n a t i o n a a l v l a k voor h u l p a a n p o l i t i e k e v l u c h t e l i n g e n , s l a c h t o 5 f e r s van de c h i l e e n s e p u t s c h .
O
3m d i e a k t i e t e k o n k r e t i s e r e n h e e f t h e t Komitee e e n S p e c i a a l - Steunfonds o p g e r i c h t d a t e e n doorlopende h u l p moet v e r l e n e n aan l a t i j n s a m e r i k a a n s e v l u c h t e l i n g e n i n B e l g i ë , waarvan de s t u d i e s , de w e t e n s c h a p p e l i j k e a k t i v i t e i t o f a n d e r e a k t i v i t e i t e n i n h e t gedrang werden geb r a c h t door de g e b e u r t e n i s s e n i n C h i l i . Om h e t S p e c i a a l Fonds--van g e l d e n t e v o o r z i e n , wordt a a n a l l e l e d e n van , h e t onderwijzend e n w e t e n s c h a p p e l i j k p e r s o n e e l e n d e \ vorse-rs van de b e l g i s c h e u n i v e r s i t e i t e n , e e n d e e l van hun s a l a r i s t e besteden aan h e t f o n d s , door een maandelijkse s t o r t i n g van 100-200-300-400-500 fr. e n d i t gedurende 24, maanden. E r worden door h e t " N a t i o n a a l U n i v e r s i t a i r . S o l i d a r i t e i t s k o m i t e e met h e t c h i l e e n s v o l k " (N.U.K.C. (A. B u y l l a a n l 5 3 , 1050 B r u s s e l ) f o r m u l i e r e n van O r d e r van Doorlopende S t o r t i n g t e r b e s c h i k k i n g g e s t e l d van. de s y m p a t i s a n t e n ( 1). (1) s t o r t i n g e n kunnen gedaan worden op de r e k e n i n g van de Generale Bankmaatschappl j , n0 210-0427.83 3.18 H e t i s n o o d z a k e l i j k d a t h e t Komitee op r e g e l m a t i g e s t o r t i n g e n k a n r e k e n e n , want h e t i s e n k e l op d i e m a n i e r d a t h e t e e n k o n t i n u i t e i t i n de m a t e r i ë l e h u l p aan de b e g u n s t i g d e n kan v e r z e k e r e n . ( 8 ) (1) mensen d i e g e ï n s t e r e s s e e r d z i j n i n d i e s t e u n a k t i e e n n o c h t a n s n i e t t o t de u n i v e r s i t a i r e .middens b e h o r e n of s t u d e n t e n z i j n , kunnen eveneens t e r e c h t b i j h e t o f b i j h e t E u r o p a - L a t i jns-Amerika-Komitee , Raads t r a a t 35, 105'0 B r u s s e l , o f - b i j de Wereldwinkels.
X. U.K. C.
SOLIDARI'I'EI'I' MKl' CHILI Via de Belgische Ambassade in Santiago kwamen tot heden ongeveer 80.C'hileense politieke vluchtelingen naar ons land. Sommige onder hen werden door de junta aangehouden en waren in voorlopige vrijheid. Anderen waren met aanhouding bedreigd. Het ligt zo voor de hand dat deze vrienden zeer weinig hebben kunnen ineenemen. Op dit ogenblik verblijven ze. voor een bepaalde tijd. o p kosten vati de regering in ons land. Zij moeten echter financieel geholpen worden. Zij zullen ook zo snel mogelijk inoeten werk vinden. "Vrede" wil hen zoveel inogelijk beliiilpzaam zijn. 0111 die reden hebben we een Steunkampagne geopend. Stort uw bijdrage op Prk. 000-00560 1 5-80 van Vrede vzw. Studie ei1 Infocentruin - Bagattenstraat 1 36 - 9000 Gent. ( rnet vermelding Chilisteunfonds). Vraag steunlijsten. Bestel en verkoop onze speciale C'HILIKlever - 30 fr - waarvan de opbrengst zal gestort worden in het Chili-steunfonds.
BOEKENARSENAAL
Vraag zonder verplichting een uitgebreide folder bij BOEKENARSENAAL Lamstraat, 14 9000 GENT
Tel. 09125.62.57
een rijke keus aan boeken
1
1
BOEKHANDEL
KUNSTHANDEL
GAL ERIJ
DE FAKKEL
"EL /TE "
1
Tolhuislaan 157 - Gent
Pluimstraat 14. KORTRIJK Tel. (056) 21 3.16
I
E n o r m e k e u s van reprodukties Schilderijen van o u d e en hedendaagse schilders Eigen werkhuis voor alle soorten inlijstingen. tel. 22.16.3 1
Men v.indt er de NIEUWSTE BOEKEN ,n GROTEKEUS JEUGDWERKEN
BOEKENFONDS MARNIX
CORMAN
heeft steeds een uitgebreide keus van :
De '"To boekhandel" A~L~UITGAVEN ,Meer dan 300.000 "pocket" boeken in 6 talen
,d
e i~p,?<' J '/--
l
T, &,A..
,y. .. *@-ep ..-., d3 ,
,
e*.: &fOW* *:-k ;,A.
- Literaire
- Wetenschappelijke
- Politieke
Ravensteinstrctat,2840 1000 Brussel Tel. (02)11.67.29 Sociale Zetel :
Ad. Buylestraat 5 1 8400 Oostende Tel. (059)727.24
boeken.
Alsook :
- Engelse
(Penguin - Pelican...) Franse
(Livre de Poche - 10118...) - Duitse
(D.T.V. - Goldmann ...) pocketseries.
i
Kustlaan 169 en Strandstraat 9 8300 Het Zoute Tel. (050)618.28
Het boek dat u zoekt is er. Zoniet CORMAN zoekt en vindt. hl. CORMAN, Oostende Prk. 16.83.33
AJUINLEI 18 - 9000 GENT
(evenwijdig met Veldstraat).
Tel. 09125.10.92
Doorlopend geopend van 8.30~ - 6.30~
VRIJE TOEGANG.
DRUKKERIJ
*
GAKKO
WINKEL
O f f s e t en duplikator
Tijdschriften
S.V. Briefhoofden Folders
St.-Pietersnieuwstraat 107 Omslagen 9000 - Gent - tel. 23.27.88 OPEN : 08.30 - 18.30
I
UITGEVERIJ
Boeken
Wetenschappelijke
Bindwerk Affiches
uiteaven & literaire
Drukkerij papier
po sters
*speciale voorwaarden voor verenigingen
"
*
~antoorartikeleii Papierwaren Boeken,pockets Schrijfmachines Labojassen Kranten
I
