^-\
Ío) MaBtsz
M,rnriAr Associ ati
;fnsirnl. qZO'.'etseqe o n of H u n g a ri a n 1 n u r,3 n ce
Ri
*<
Co nl
p;.i
l
i
tl
s
-
Nyts z: 5037 -10-4/201'2051'7
ÁIfLÁg
M AB I S Z TE RM ÉK-M E G Aiánlós leiárta
Bizottsdgi iilés ideie 2012. máius 17.
20|7. máius 31.
Termékvizsgálathelye: MABISZVAGYoxvÉopr-vIÉs xÁnvpcprÓzÉstBlzoTTSAG helyisége H-II42 Budapest, Szőnyi út 51/B.
Termék gyártó:
Digital Security Controls, Kanada
Termék forgalmazó:
DSC Hungária Kft.
Telefonszám:
Fax: E-mail: Honlap:
H-1083 Budapest' Füvészkert u. 3. +36-1'l 210-3359
+36-11210-3389
[email protected] www.dsc.hu
Kapcsolattartó: Polonyi Tibor
Beosztás:
iz].etvezető
A vizsgálati eliárás alapia: -
MABISZ Betöréses Lopás- és Rablásbiztosítás Technikai Feltételei aján|ás; MSZ EN 50131-1 riasztórendszerek, behatolásjelző rendszerek magyar szabvány; termékismertető' műszaki leírás;
bemutatott termék működőképes modellje;
műszaki szakértőtvélemény.
Vizsgálat eredményének összefoglalása:
A MAGYAR BlZToSÍrór SZoVETSÉcp vncYoNVÉDELMI ÉSrÁnvncELŐZÉSI
BIjelenlévő dokumena benyújtott tag1ai betekintettek ZQTTSAGA (továbbiakban: MABISZ VKB) tumokba, tanulmányozták a bemutatott behatolásjelző központok, bővítők és érzékelők jellemzőit' technikai paramétereit, megvizs gáirték felépítésüket,valamint áttekintették a MABISZ a|ánlás elektronikai jelzőrendszerre kidolgozott e|őirásait, meghallgatták a szakértőt véleményt.
Ciml i062 3tlcj:li:.est, linclras:y út 10!. íei': 1] jj.1s.3 j73
Levé|cíin:|i'j-36lj l]uc]lcest P]. 235
Web: \..lu/ll't.nal]!Z Ii.
Fax: (1)337
email: nfoÍ.ilirl.lD:.l,hil
5394
^e\
i..4Jq
K{J} MABISZ ffi\
),3. 3i.'l.lsí|cl. S. '.',c|:ege
Ássociation of nLlnclerian InSLjíanCe Co;'npanles
-w
Biztosítói kockázatvállalás feltétele: Szakszení szerelés, üzembe helyezés.
A telepített, aj ánlott
term
ék előttt
né gy
zetet
Egyedi terméknél,Beépített termék jele:
kél e ggyel kell
.
me gj elö
.. esetén a
lni.
telepítőnek kell kiegészíteniea jelölést.
A részleges, i11. teljeskörű elektronikai jelzőrendszer alkotóelemeként besorolt riasztőközpont
ese-
tén szabotázsvédett, I,2 mm vastagságú |ágyacéLbő|, vagy azzal egyenszilárdságú anyagból készült ház alkalmazása.
A rendszerben felhasznált tápegység rendelkezzenMEEI engedéllyel vagy CE jelöléssel. Telepítői nyilatkozat
:
Beépítéskora következő nyíLatkozat kitöltése javasolt:
Telepítéshelye: időpontja:
Telepítést'üzembe helyezést a jelenleg érvényesMABISZ ajánlásrendszernek és biztosítói kockáz atv áIIa|ás fe lt ét e ének m e g fe e 1ő e n, s zakszerúen v é geztem. 1
1
Telepítő adatal
..............'...p.h.
Telepítő rendőrségi engedély száma: vagyonvédelmi kamarai tagsági száma..
Levé!clrn: i-l'i Fax:
5O3.7
-10-4l20120517
jíli, Br.ic:nest
Pf' 236
il i j-r7-539,:i
nyilvántartási számúMABISZTermék-megfelelőségi aiánlás
!VeC: !'t\ri\\..ll.l Cl5r: ei:rai ! : r i.; ic' j
i' !l
i-r.t Dr)2. |
il
2. oldal
í\4agyar Bizicsitck Sz,;veise;e Assoc!aiion cf i-l r-;nqarian Ins,,irartce fc;ltpar ies
gÜJ MaBlse W w
A ielenlévők állásfoglalása szerint.
a szakértő iavaslata alapián. a bemutatott termék besoro-
lása:
Besorolás Termék RF5132 jelölésű 32 zőnás vezeték nélkiili bővítő DSC Minimális elektronikai jelzőrendszer eleme POWER sorozatú központhoz
!
RF5108 jelölésű 8 zónás vezeték nélküli bővítő DSC POWER sorozatú központhoz
MABISZ
aján|ás
ws4904w/Pw jelölésű vezeték nélküli passzív infra mozgásérzékelő
wS4945
j elö
lésű v ezeték nélküli nyitásérzékelő
!
LADY jelölésű akkumlátoros kültéri hang-és fényjelzo
Részleges elektronikai jelzi5rendszer eleme MABISZ ajánlás
D
PC40 1 0 j elö 1ésű 8 - 6 4 zőnás, 4 p artíctős b ehatolás j e|ző központ
Telj eskörű elektronikai jelzőrendszer eleme
PC4020 jelölésű t6-I28 zőnás, 8 partíciós behatolás jelző központ
u
MABISZ ajánlás
PC6010 jelölésű 16-256 zonás,32 paftíciős behatolás jelző központ !
Bv201 j elölésű passzív infra mozg ásérzékelő
!
EC301; EC301D; EC301DP jelölésű passzív infra mozgásérzékelő család
DG50 jelölésű tivegtörés érzéke|ő
i05] 3uia.e le! :í1)318 -]47']
Ciir::
!|. Áil.iráss,"'Úl:]
5031-10-4l20120517
tl
Levé|cím:i] ] 354 Buiapes], Pf' 236 Fax:
{
il 337-5394
nyilvántartási számúMABISZTerrnék-megfelelőségiajánlás
ü/€ül
''tv\Ill\,V
il]a.]]]]!
r]!j
emai!: ri,:rlirnaols;
hL'
3. oldal
4&"\ ffi^1
wr'
l'1
ffitr'ir tu{ffiBlsE
iiS
qP
i 3iz;ls
:;Y= ".
o.
1
ű
i lC
l'l
c
rió < 5zc.'iei;rir.] e
f
t--i
l. i...; a li a
l]
i il
5 Li
r
a'l i' e i'.]
l
Ilp
a i] i €
:;
A MABISZ VKB
a Digital Security Controls által gyártott, a DSC Hungária Kft. által forgalmazott, előzőekben bemutatott termékeket a megjelölt védelmi fokozatban elfogadott vagyonvédelmi eszközként ismeri el. A besorolás alapján a vizsgált eszközöket a MABISZ VKB a tagbiztosítók részére elfogadásra j avasolj a.
Az
Országos Rendőr-főkapitányság szaktisztje egyetér1 a
MABISZ
A1án|ással, a termékek forgal-
mazásáv aI és felhaszn álásáv aL,
A MABISZ VKB határozah
érte|mébena
MABISZ Termék-megfelelőségi ajánlás csak teljes szö-
veggel másolható' sokszorosítható, abból kivonat nem készíthető. Budapest, 2012. május 17.
;,,1'(L*:*s \
\J ./.I+
r .. \--./-..:............t............
LTNIQA Bizt.Zrt. Ma gyarorszá 91
' , \.,, 1. {".i," 'ór'"*;il;;p;S;. |
G
t--''--"""":t""""
ólael epe
/
GENERA
Zrt.
L
I
i€i
fi : ! ]-
L:,] il il d a ;. E 51, ;\
l.,
o t-á
s
sy
ll
i'l c|
.......J..
:..*:.
l!:.'.. gy ar or
AEGoN.Ma
Levójcírl.
i' i364
MABI
Budapest af 236
1B 3,113
tax: (i ) 331-ti94
5031-I0-4l20120577
nytlvántartásiszámúMABISZTermék-megfelelőségiajánlás
]
l11
'?
szág Zrt.
l-PROVIDENCIA Zrt. ALL
CIG Pannónia EMABIT Zrt.
{: l
MAGYAR POSTA Bizt. Zrt. ': i t, \/-- r r :
................./ ....j .... RoU PAMe,GnRÁNc A Zrt,
!! \t/'
MKB Altalános Bizt.
i
,---'/
MagyErországi Fióktelepe ''
p
r
'ú/€l.''.v\'!
!!'
ij--].
J] jZ' ill-i
emaii: info@r'-ra bisz
hL'
4. oldal
.d.\
Mafflse ffiÜJ 'qw ffit
}.'l
MABISZ átgy:
!
]/3
i- 3
iztcs íiá <
A:;sci.ía|iol ci
ZÁB
T
a
4
i-i
SZu]\.'/ei:5 €i]
e
illgar.iarj 1n5.-]ralCt í-3.lp;l l i5
!ÉK
5037 -1.0 -4/2012051 7 Nytsz. T ermék-megfe1e1óségi aján|áshoz
A Termék-megfelelőségi ajánlás véleményezésie|járásafolyamán elhangzott kérdések' kiegészítések,illetve a termékek megítélésévelkapcsolatos véleményekösszegzése.
MABIsz vKB ülés eredménye és tapasztalatai: A VKB ülés felsorolt résztvevői meghallgatták a kialakított szakértői véleménl és besorolási javaslatot, valamint kérdésekettettek fel a szakér1őnek az előzőekben bemutatott behatolásjelzőkózpontok, bővítők és érzékelők biztosítói megítélésévelkapcsolatban. Szakértői kie gészítés
:
Kerekes János írásos műszaki szakértőj véleményéta felmerült kérdésekre adott vá|aszalva| egészítette ki, amelyben részletesen indokolta besorolási javas|atára vonatkozó ál1áspontját.
tsszegzés: A MABISZ VKB jelenlévő tagjai
a bemutatott dokumentumok, a szakértőt vélemény, illetve a feltett kérdésekre adott szakértői kiegészitésalapján többségi szavazattal elfogadták a szakéfiőnek az eszközok MABISZ termék-megfelelőségi besorolására előterjesztett javas1atát'
A Bizottsági ülésen jelenlévők: Acs Tamás
CIG Pannónia EMABIT
Baki Miklós
LTNIQA Bizt. Zrt.
Barcsai Zsuzsanna
MKB Altalános Bizt. Zrt.
BőttLász|ő Simonfai András
QBE Insurance (Europe) Ltd. GROUPAMA GARANCIA Bizt. Zrt.
Tóth Tibor
GENERALI-PROVIDENCIA
Kiss József
Pluto Mérnöki Iroda Kft.
Ribb Adrienn
Pluto Mérnöki Iroda K[t.
ZTt.
Zft
.
Budapest, 2012. május 17.
Cím: 106] tsllrjapest' Anclrass.;. Tel.: 5
q1
03 7-
i
lltj'3473
10-4l2 0120517
lt iC0
Levéicím: !.1]64 BLldapast Pf. 235
w=b:
Fax: {1) 337 5394
ernail: nic@maii sz
nyi1vántartási számúMABISZTermék.megfelelőségi ajánlás
ww',."' ri-rai:
sz l-r
i,
5. oldal