obraz divad|av českédivade|ní kritice
sedmdesátfcha osmdesátfch|et L E N K AJ U N G t u n n r u o v Á
byla na začátkuroku l970 ukončenačinnostměsíčníku Divadlo a čtrnácíkuDivadelní noviny, zhroutila se tak vlastně během něko|ika málo t:ídnrj Divadlo by|o zakázáno v noru, Divadelní noviny ukončenyv bŤeznu_ celá její rilohu v dobovémdi. logická platforma.(NetÍeba,myslím,pŤipomínat m Životě i v divadelněvědnérecepci vlastně aždo současnosti.) Když se odborná platforma rozpadla,což bylo jistě ričelemlikvidace, proÍ'esionální yšlenío divadle se soustňedilona vysokéškoly a na dvě odborná divadelní iště:Divadelní stav a Kabinet pro vlzkum dějin českého divadla ČsAV. roku l974 trval takéScénografick)ístav a tím pŤibližněi vydáváníodbor. periodi k P rol eg omena scénog rafi ckéencyklop ed i e a I nterscéna.) Veškerárecenzníčinnostbyla tedy zredukovánapouze na kulturníperiodika byla kupŤ.Tvorba) a deníky.Existovaly sice tižeji zaměňenéměsíčníky 'rskd scéna, l'outlqÍŤ,Program Stdtního divadla v Brně, Tanečnílisty, rozhledy a opus muzikus),ale profesionálníčinohernídivadlo svrij list a nemělo ho mítještěpo šestlet. Teprve v roce |976 zača|vycházet čtrnáctideníkScéna, ktery pŤijaljméno álečnychnovin specializovanlch na divadlo (název byl ptivodně koncipován ve stylu Burianova Déčka).Scéna76 vznikla coby periodikum Svazu česdramaticklch umělcri pro otázky divadla, filmu, rozhlasu a televize, šéfiebyl ustavenotakar Brrina, jeho zástupcempak Josef Jelen, autorsk! kopŤedevším byl v počátcíchrozšíŤen o Martina Trimu a Aleše Fuchse. hned Že š|o v pŤípadětétoScényo silně stranicky tisk, pÍedznamenávají prv. první pŤedsedkyně na straně ní slova otištěné sČDU JiŤinyŠvorcové, je a to téma čísla:''(.'.) mluví se teď častoo vztahu uměnía komunismu, rně v znamné.Jestliže pojmem komunismus (...) poměŤímenaše síly uměleckévfsledky (...)musímechápat všechnyproblémyjako náročné ko, kterénás čekajía pŤedkterénás stavíXV. sjezd KSČ (...)..'.Ve stejnémduJ. Svorcová: ,'Začínáme!..'Scéna |976' č. | ' s. | '
329
c h u j e i B r Ů n ť r v v o d n í r n a n i Í . e s t n a z vCaoncy: l r c e n t e , k t etrí m r ' í c o n l í l á p r á z d . ná slova vztahujír:í se ,,taknějak k cclÓ společnosti,. a hodně málclk divadclní. tnu utnění,čínlpravidclnč.ji odkazujek blížícímu sc XV s.jczdustrany:,,(..') jc a budc kvalita. JestliŽejsrne prlrozutnělitclnru,Žc iInperativern současnrlsti potolnjc .jasné,Že kvalita nepadás ncbc, žc sc nezískávír že bo.j .jecinttcluše, o kviilitu.jcdlouhodob1i. tvťrrčí zitpas(..')'...TÓrlč| idcntické.jsou i blírbolyvcdclucího ta.jcrnníka pe. SČDU Ing.Arna Krirusc,ktcr.yrni St'éttu.zásobtit skutcčnč riodicky. Jc zŤc.jrné. periclcli. žesi tehdejší establishrncnt roli clivaclelního uvčcloInoval ka ve spolcčnosti'rcspcktivejeho vlir, na cely prostordivac.lelnílro unrění.Vc Scéně7 je pr
o- Bruna: '.Co chcente..,.Sc1lro|976' č' | ' s' l
330
je drtlnta,.Divctdkl jc hra; Dt,tl,iborjako clranru; [,to clivutlb s .jrtstttlttnt\,šlenklu,. V|Ívofit tlíl,o, hodnrÍ nošich clě.jitt,.Ztípaso pokttlk u o čltlvěktt,.Drttntar,ickd, vzrušujícístlttt\asnost; Cestl, ru sout\usností;lIlzltrtlvit slttvné viročí 1lŤcdevšínt un leckynti čittl';Vínte,co cltcettte? opruv,du attgužllvanémtěttí! apocl.). TtlIl'ru konvenu.jei absence popiskŮ pod Íbtogral'icrnia vyjirrrkou ne.jsouani nepodcpsané texty. Nutno pŤipojit, že arri struktura jeclnotlivych textťrncní odborriě prclrnyšlcniia oclbtlrrrčkonr1ronovanáa že piedevšírnfurrkcion/iŤise vyja
3-11
c h u j c i B r n ť r v r j v o d n í m a n i Í . e s t n a zCvoacnhyc e n t e , k t c r y t í m v í c o r n í l á p r á z c l ná slova vztahujíoí se ,'taknčjakk celÓ společnosti..a hodněmálo k clivadclní. rnu unlční,čímpravidclnějiodkazu.jek blížícírnu se XV. s.jczdustrany:,,(..) JestliŽcjstnc por
o- Bruna: ,,Co chcenlc...,lr:/la 1976, č. l . s' I
330
je dranttL;Divttdkljc hru; DuLibor'jctkotlrtuna;Pruldivatllo s jusnou n4,šlenkou; Vy,tvoi,itt|íLct,llodntí nušiclt dějitt; Ztí1lttso pokrok ct o r\ltlvěka;Dra,nruIickd, Poz.clravitslcn,né vinčí pi".ed,evšínt Cestl, Zttsoučasností; součctsnost; vzrušu'jící oprawlu altgctžtlvané unění! apod.).Torrru čítl,1'; Vínte, co <:ltcente? uruělcckytni pod v1ijilnktlu nejsou ani nepodcpopiskri Íbtografierni a konvcnujei absence jednotliv;ích není pŤipojit, textu oclborrrě že ani struktura psanc texty' Nutno vyjadi.tlvirpiedevšínr lunkcioniiŤi se ir žc a odborněkclnrponovirná prornyšlenít se, vršilibanalitya sanlozicjnlostitypu,'divat]lo opal
-l-1I
v podstatěZc tŤíčástí. Pňedcvšínr z drjkladného studiatoho ktcréhounlě|cckého díla.(...)Po torntoilrjk|adném prostudování následujcporněŤení díla principy marxistické estetiky.A teprvepotomje kritik oprávněnvyn st soud,jímŽpŤ1í. nrá a schvalujct(),co souhlasís principyrnarxistické estctiky,a odmítázcc|azásadnčto, co je s těnlitoprincipy V rozporu.(...)AutoŤi
))^2.
jist;ymstylovynl názorcnr.V1ichozímnázorem.Ncvírncjak11; nutnépiečíst byl, lrcrci rrjznč..;
-) -1 -1
V podStatěze tŤíčástí. Picdevšímz d kladnéhostuc]iatoho kteréhounrě|cckéhrl díla.(...)Po tomto drjkladném prostuclování násIcclujepoměňenídíla prrnerpy tnarxistické estetiky.A teprvepotomjc kritik oprávněnvynéstsoucl,jírnŽpŤi.;í. má a schva|ujeto, co souhlasís principymarxislickéestetiky'a odmítá zce|,,t,l,(ts a d n ět o , c o j e s t ě m i t op r i n c i p yV r o z p o r u (. . . . ) A u t o Ědi n e š n í ckl r i t i k( . . . ) p;11. nášc.jí sice o tom kterémurně|cckém c|íle,hoc-lnotící soud., ale je.jichsouclvy. cházípŤedevším z jejich vkusu [zvyrazni|aL.J.|,kteryrnse snaží.ponrčr()Val t() ktcréuměleckédílo,čírnŽpochopitelnězkrcslu.jí unrělecke
J' Jclcn: ..Jak se rodí kriticky sourJ.'',itrilra|976. c: 7. s' I J . J c | e n ;' , o f é | i ek. c l cz ť r s t al I- l a n r t c t . ]S. .c'é n u| 9 7 6 . č ') ' ' s . 2 . M' Cikiinek: ,.o herectvía rtžii rcaIistickébodivatl|a...Sctnu |976' č' l 2. s. 2
i-)1
V chozírnnázorem.Nevímcjaky byl' stylov1inlnázclrern. numépÍečíst.1ist1im a;pzÍejmějejpĚtjaliherci rŮznč..;o inscenaci hry Jana Jí|kaMťtjhrad v Násovčt. rodnímdivadle v režiiJarorníraPleskota,),zvyšenápozornostvěrrovan/t divadlu takÓ trvá (,,uvedcrcspektiveostatnímulidově demokratickému skému, jevištijc vŽdycky událostízc.|nléna pro pŤímočarost nísovětskÓlrry na našern pŤítonrnosti, formulaceproblém, pro solropnostnavodit atnrosléruskutečné Droodvahuexponovatprob|émya otvír.rtotázky, kter1irnse autoŤiher našíproauttlii se kterou vyptlvídajísovětští veniencečastovyh ba.ií,pro upŤírrrnost, (tenttlkrát XVI.) sjezduKSČ. a divadlostálcještěnesepečcť o soběa o světě..'.,) i ŤeditclkaDivadelního s(avuEva Soukupováv rrlz. Takjej nahlíŽínapŤíklad hovoru Úspěšnti ž'e, která vzhledcrn k tomu v souclohé
o' t}rťrna: ..Sportl Žánr...Sclna | 98 1. t:' l (). s' .l' (J' ši1iil.ic Czech.l): ..Hvězdnérrebcnatlc tttnoua mravnízíkon rr: tllnč
Sr't'rrl |9tjl. č. |5-l . s' | ' [i' Soukupor'li:..ÚspěšnážeIŤ... '. M ' V l i t r : . , I l ' e ž i s aé tri d r u z í . .S. r . r ' l I al 9 l i l , č ' l 9 . s . ] ' '. V Čcrvcnka:',Jii, Raskolnikov'...'..lc1rra I 9lJl . č' I . s. 5.
Sr'riil l9lJl. č.l l. s' J
Vu}Žnych uměleck1ichrikolťrpropracovalmezi našihereckoue|itu.Je radost poZorovatkaždouvteŤinujeho jevištnípŤítomnosti, nepromarněnoua naopak ntrpIněnoulačností prodratse do nitrapostavya ostÍíŽí pozornostív cítěníscénic. klch vazeb.(..')Divák.ie inscenacíDostigajevav Realistickémdivad|edoslova uchváoen,téměŤ cel]lisouborse pňedstaviI sv m skutečnm potencionálem,tymová práce inscenátorrjpŤinesladalšídrikaz takovéhoto kolektivníhopŤístupu k divadelnímurikolu (...)..'o' Jestliženás zajímáobraz divadlana stránkáchScény,pak nelze zam|čet, Žc se jiŽ tu a tam objevují* jeden článekoYpsilonce uveŤejnilidokoncejiž v roce |L)76_ materiályo studiovychdivadlech(! Divadlo Husa na provázku,Se. maÍbr,Naivní D' HaDivadlo, Rubín,Řeznická, Činoherníklub, DNZ i Činrl. herní studio), které nahlížejípodstatu divadelníhoumění nutně jinak. Tcnto trend však mťrŽemevlrazněji pozorovatvlastně ažpo pŤestavbě, kdy do Scárr.i' v souvislostis tím pňicházejí takédalšípŤispěvatelé, vyhraněníodborníci:Václav KÓnigsmark, Zdeněk Hoňínek,Vladimír Just a jiní (šéÍiedaktorem byl Jan DvoÍák,jeho zástupcemBohušŠtěpanek, redaktoryby|i:Marie Boková, Jarmi. la Brožovská,Miloš Petana). jako kompoTeprvepo roce l985 lze zaznamenat'že divadloje nahlíŽeno jako novaná lrra časoprostorové struktury, hra s materiálema možnostmilidskéhotěla,jako speciálníutkáníhercrja divákrl' objevily se zde tak snahy na. várzatna teatrologicképojetíavantgardya poténa českédivadelnímyšleníšedesátych|et'Na prvnípohledje zŤejmé, Že taktochápatdivadlo bylo možnépŤedevšírnkv li politické oblevě, která také zŤejměumožnila publikovat včtší mrrožství článkr]o těchtosouborech. pěti|etíexistettce To všakrovněŽznamena|o, Že pos|ední stráviIaScénav paglasnosti (odvaha radoxech.Najedné straněse zde hlásaly banality k pravdě sc jmenujerivodníkBohušeŠtčpánka v čísle1/l988;o tom, Co vlastněchcemetltl pŤestavbyv divadeLníntživotě,uvažujcv číslel0/1988 Mojmír Weimann, ktery se projeviljako skutečnymyslite|'neboťpoŽaduje:',(...)vymezitpŤesnědivadlu jeho smysl,poslánía Íunkoi..'.; v čís|el l/l988 ostravsk herecStanislavŠársk1i jednímzmála skutečzase navrhujechápatdivadlojako umění,totiŽtvoŤivě!; ně d leŽit1/chpŤestavbovch textrije vaha Václava KÓnigsmarka Jde o krizi divadla nebo o krizi hodnot?v číslel4l1988' často- a možnájen Z popletenosti _ koŤeněné povinnou bolševickouhant rkou [glasnost= pravdarevoluce,pravna stranědruhése objeda socialismu,Ťíkáv číslel4ll988 BohušŠtěpánek]),
vují č|ánkyÍypuDivadlo Josifa Stalina a risudky,jako je tento:,,opcrátor.Skutečnyhrdina dnešníchdnrj. Do nejzazšichví|eodstrařujícína svěŤeném riseku dtisledky havárie,..v němŽ hodnotíhrdinu sovětskéhry o ČernobyluJiŤíPavel KÍíŽ,u, takžeto prisobí,jako by se na stránkách Scény,stŤetávalydva názorové proudy. Avšak čtenozblízka,dokazuje tato nevyváŽenostspíšerozechvěnouzmaÍe. nost Z nejistotydoby, provázenousnad ještěuŽvaněnějšími v1iroky ahypotézajen u tázání..,,(...)Ťeklijsme si' Že Deákova inscenace mi' častoztistávajícími Princeuty Z je barevné,dynamicképňedstavení, pies dílčívyhrady zvládnuté i herecky(...)dlouhojsem h|edalodpověďproč(...),.'';,,(...)Celestynana NovÓ scéněje pŤedstavení, kteréprovokujenebopŤinejmenším klade otázky'('..)Po. loŽiljsem si otázku,co je společného (všimněte si prosímvazby! L. J.) rneziCelest nou a nedávnouKrobotovoureŽiíMer|ina v RD. A nedokázaljsem si na ni d o s u do d p o v ě d ě((. . .) ' ' ' ' . Na práci Scény naváza|čtvrt]etník Dranutické un ní, da|šičasopisSČDU, kter]Í od roku 198] začalvycházet veŤejně(pŤedtím, od roku 1982, vycházel pouze Dramatickéumění,vedenéA|ešem Fuchsem,se stejnějako Scénavé,,klubově..). novalo všem odvětvímdivadla, fi|mu, televize a rozhlasu (nesprávněbyla tato uměníoznačovánaprávě jako tzv. dramatická),avšakjednalo se spíšeo jakousi revue.Vzh|edemk tomu a téži k dobějakéhositání,oprostilose Dranutickéuměa Sous edilo se na umění,coŽ všakneznamenalo,Že ni od ideovych koment፝t kritické nebyla nahlížena a žeby tím byly veškeré by tvorba skrze angaŽovanost (v vypovrchnosti vfkonťr, které zde byla zbaveny charakterizaci hereck ch texty hodnoceníse vyčerpalopo. Ytazenarubrika Role, byla pochvalaherce,pŤičemŽ pisem, častofbrmulovánajako radost:,je to opravduradost,pozclrovattu nraličo pradleněVlčkou, nedbalea nep vabně ob|ečenou bytost (...),..iíká napŤík|ad kovéz HauptmanovyZkldějskékorned'ie,kterou hrála JiŤinaJirásková, Jarmila Konrádová'o;''(...)jsme tu však kvrili Halibutovi, kteréhohraje Menzel na této hereckychradostí(...),..hodnotí scéněuždvanáct|etjakojednuz nejkrásnějších Aleš Fuchs Menzelovo podánírole v o'Caseyiho Penzi nu pro svobodnép(in,y,1|l Dramatickéumění pokračujev cestě, ktcrou nastoli|a Scéna,tŤebaže .;sou a takémírněodhlubší,víceesejistické, zdejšítextypovahoujiné- rozsáhlejší, ' " J . P KŤíŽ: Scr'na |988. č. l, s. 4' ,'Kdo odpoji| havarijnísystém?.., , ' o Blmda: ,,Chladnésrdce princezny T...,.lclno l988' č' l0' s' 4'
''o ,. J' Dvoiák: atakován Dostigajevem..'Sr' rlrt l98|' č.5' s. 5. ',Současník '' M- Weinlann: '.Co v|astněchcenrc od picstavby v divadelnímživotě...'lclna | 988 č '| 0 .s . 3
3)+
B|anda: ,,Celestinana Nové scéně..,Sclna l 988. č. 18' s. 4' ' " J . Konrádová: ',PradlenaVlčková JiŤinyJiráskové..'Drunrutickéun ní | 988. č' I. s Fuchs: ,,Mcnzl v star]Ímládenec Halibut..,Drrlarltrltkéuntěníl988' č. |' s. 27'
335
VaŽnychuměleckycilťrkolŮpropr.acclval nlczi našilrercckouelitu.Je radostp()ZoroviltkaŽdoLrvtciinu jeho.jcvištní piítomnosti'nepronlarněnou a naopaknaplnčnoulačností prilclratse clo nitraposlavya ostĚíŽí pozornostív cí1ční seénie vazcb.(..')Divíik.jeinsccnacíDosticajevav Rea|istickÓrnclivaclledoslovlt k1Íclr uchvácctl.tÓrněŤcely sclubtlrsc pieclstavilsvytt-t skutečnyrn potenciclnírlern' ty lnovítprítceinscl:nittrlrij pi.incslaclalšídfrkaztak
. l rá I a j 9 E l . č .. 5 .s ' 5 .
N1. Wcjnlarltt: ..(]o vIirstně clrcctrre od PieStavb}'
ž i v x ě . . .' l c i ' i l a l 9 8 8 . č . ] ( ) .s ' . ] v clivatlclnín
3-14
jako.jetcrrto:,,operáttlr. Skuvujíčlánkytypu DivaclloJos|la Stalintla trsuclky. na svčicnÓm sekrr dnŮ. Do rrcjzazší chvíleodstraĎující tcčnyhrilinaclnešních clŮslcdkylraváric'..v něrnŽhodnotíhrdinu sovětsk hry o ČernobyluJiií Pavel clr,anáz,orclvÓ tirkžcto pŮsobí'jako by se na strítnkíiclr Sc/lrr,stŤet1lvirly KŤíž|.'. proudy. Zmatespíšcrclzechvčntlu clokazujetato ncvyv/rženost Avšak čtenoz'b|iz'kzt. vyroky a hy1lrrtelzanostz nejistotyiloby. provázcn
. ' ( ) ' B I a n d a :. . C c | e s t i n tar aN o v és c é n ě . . . . l r l l l l| 9 8 8 . č ' | 8 . s ' . 1 ' .l' Konliidoví: ,'Prarl]cnaVlčkovli JiŤinyJiráskové...Drlntatitké lllárí l 9t8. č' l . s' 29
', .
' . l r r n l a t i t k lu n t ě n í] 9 8 8 . č . l ' s . 2 7 ' A . F u c h s : , . M e n z l v s l t r } il I I i i d e n c cI I a ] i b u t . D
33s
lišnézáběrem:ncsrovnatelněvětšíprostorjc tu p
Poznámkyo,,pravide!né dramaturgii.. českfchprofesioná|ních divade! v obdobínormalizace VLASTA KRAUTMANoVÁ
Úvodem několik slov k p
336
337