á z h i y g e k e r e D Hírek ám . Sz 2 1 ma y l fo . év V I X
. 2013 r e emb Dec
t a! n o v i k ha n e l e j Meg
A Derekegyházi Önkormányzat megbízásából szerkesztett információs kiadvány.
Édes délután Derekegyházon A nyári Palacsinta fesztivál után a derekegyházi Művelődési Ház és Könyvtár újabb gasztronómiai témájú rendezvényvénnyel örvendeztette meg az édességet kedvelő érdeklődőket. A november 16-án megrendezett I. Sütemény Fesztivált hagyományteremtő rendezvénynek szánták, amely látva a vendégsereget minden bizonnyal el is érte célját. A felhívásnak megfelelően a résztvevők almás és egyéb kate-góriában nevezhették be süte-ményeiket. Mindkét csoportban komoly verseny alakult ki, hiszen közel ötvenféle süteményt neveztek be. Volt olyan versenyző, aki háromféle süteménnyel is próbálta bebiztosítani helyét a dobogón. A versenyzők igen komolyan vették a megmérettetést, profi cukrászokat megszégyenítő finomságokkal örvendeztették meg a zsűrit és a kóstolásra érkező közönséget. Nagy örömünkre szolgált, hogy palacsinta és aszalt gyümölcsökből készült édességek is megjelentek a fesztiválon. Az ünnepélyes megnyitó után, ahol Szabó István polgármester, valamint Bánvölgyi Petra az intézmény művelődés és programszervezője köszöntötte a vendégeket, sor került a sütemények bemutatására. Még a közönség átadta magát az édességek élvezetének a zsűrinek komoly fejtörést okozott a győztes sütemény kikiáltása. Figyelembe véve a sütemények ízvilágát, állagát és külalakját almás kategóriában Véró Mihályné (Nagymágocs) almás buktája nyerte el leginkább a zsűri tetszését. Egyéb kategóriában pedig Kaczkó Györgyné (Derekegyház) alma formájú csokitortája utasította
maga mögé a mezőnyt. A látogatók szívébe pedig Mátéfi Endréné (Derekegyház) pötyikéje lopta be magát leginkább, így ő vihette haza a közönségdíjat. A vetélkedésből nem maradhattak ki a kisebbek sem, ők süteményevő versenyben mérhették össze képességeiket. Egy tányérnyi sütemény elfogyasztása volt a cél, melynek érdekében derekas küzdelem folyt. A megmérettetés olyan szorosra sikerült, hogy két győztest is kihirdettek, Fejes Barbit és Fejes Odettet.
A rendezvény ideje alatt kézműves foglalkozás várta az alkotni vágyó gyerekeket. Lehetőségük volt papírból ajándéktáskát készíteni, amit decoupage technikával díszíthettek.
A szerkesztôség e-mail címe:
[email protected] | Telefon:
folytatás a 6. oldalon 06 20/258-55-11
A szerkesztôség e-mail címe:
[email protected] | Telefon:
köztemetést elrendelni, mely 363.620,-Ft-jába került az önkormányzatnak.
Derekegyház Községi Önkormányzat Képviselõ-testülete ülése - 2013. 11. 27.
2013. év október 31-ig 15 fő részére 305.000,-Ft-ot fizettünk ki temetési segély jogcímen, köztemetést nem igényeltek.
Képviselő-testületi ülés helye: Polgármesteri Hivatal – tanácskozó terem Napirend: 1./ Beszámoló a Polgármesterre átruházott feladatok és hatáskörök gyakorlásáról 2./ Beszámoló a Szociális és Egészségügyi Bizottságra átruházott feladatok és hatáskörök gyakorlásáról 3./ Előterjesztések - Szentes Kistérség Többcélú Társulása vagyonfelosztási szerződése - DAREH Társulás üzemeltetési koncepciójának és díjpolitikájának elfogadása - Békés-Manifest Közszolgáltató Nonprofit Kft-hez való csatlakozás - 2014. évi belső ellenőrzési terv elfogadása - Kéményseprő-ipari közszolgáltatási szerződés jóváhagyása 4./ Interpellációk, bejelentések
Szabó István, polgármester A beszámolót a Képviselő-testület egyhangúlag elfogadta.
Beszámoló a Szociális és Egészségügyi Bizottságra átruházott feladatok és hatáskörök gyakorlásáról (részlet) Átmeneti segély: Az átmeneti segély a létfenntartást veszélyeztető rendkívüli helyzetbe került, valamint időszakosan vagy tartósan létfenntartási gondokkal küzdő személyek részére állapítható meg a helyi szoc. rendeletben meghatározott jövedelmi feltételekkel. 2012. évben átmeneti segély 58 fő részére (sokan vannak, akiknek évente több alkalommal), rendszeres átmeneti segély 5 fő részére került megállapításra összesen 985.000,-Ft összegben.
Beszámoló a Polgármesterre átruházott feladatok és hatáskörök gyakorlásáról (részlet) Szociális étkeztetés: A képviselő-testület 2012. április 1. napjától a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások intézményi térítési díját megemelte, így a személyi térítési díjak is emelkedtek, és a kiszállítás díját is emelni kellett. Még 2012. december 31-én összesen 93 fő szociális étkezőnk volt, addig 2013. október 31-én 81 főre zsugorodott a szociális étkezők száma, ebből 21 fő az ebédet saját maga elviszi, és 60 főnek kiszállítjuk az ebédet.
2013. január 1-től 2013. október 31-ig 64 fő részére (itt is vannak, akiknek évente többször) állapítottunk meg átmeneti segélyt 551.000,-Ft összegben. A jövedelemhatár olyan alacsony, hogy csak nagyon kevesen vannak, akiknek ilyen módon tudunk segíteni. Rendszeres átmeneti segély ebben az évben nem került megállapításra, mivel a szociális keret jóval kevesebb volt a korábbiaknál. Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás: 2012. évben 21 gyermek részére állapított meg a bizottság összesen 171.000,-Ft értékben támogatást. 2013. január 1. és 2013. október 31. közötti időszakban 18 gyermek részére 103.500,-Ft rendkívüli gyermekvédelmi támogatást állapítottunk meg. Korábbi években több támogatási formában is döntött a bizottság, melyekről az alábbiakban adok tájékoztatást: A normatív lakásfenntartási támogatás 2012. január 1től a jegyző hatáskörébe tartozik. 2012. április 1-től a helyi lakásfenntartási támogatást a helyi szoc. rendelet módosításával a Képviselő-testület hatályon kívül helyezte.
Házi segítségnyújtás: A Derekegyház Községi Önkormányzat Képviselőtestülete 2012. május 1. napjától csatlakozott a Többcélú Kistérségi Társulás szociális alapszolgáltatási feladat ellátásához, ezért a házi segítségnyújtást, mint szociális alapszolgáltatást fenti időponttól Szentes Város Gondozási Központja végezte. 2013. július 1. napjától újból a Derekegyház Községi Önkormányzat látja el ezt az alapszolgáltatást két fő gondozónővel. Jelenleg 19 fő részesül házi segítségnyújtásban, ebből jelenleg két fő nem veszi igénybe ezt a szolgáltatást.
2013. január 1-től a 70 éven felüli rászoruló személyek hulladékszállítási díj átvállalását, mint támogatási formát megszüntette a Képviselő-testület, mivel nem kötelező önkormányzati feladat, ezért erre nem kapunk állami
Temetési segély: 2012. évben 11 fő részére 310.000,-Ft összegben állapítottam meg temetési segélyt, valamint 4 főnek kellett
2
06 20/258-55-11
2
XIV. évfolyam - 12. szám
2013. December
támogatást, és önkormányzatunk nem tudta tovább vállalni ezt az önként vállalt feladatát.
11.18-19. Közmeghallgatást és falugyűlést szerveztünk, melyen a 2014 évi koncepciót mutattuk be a lakosságnak.
Földi András, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke A beszámolót a Képviselő-testület egyhangúlag elfogadta.
Előterjesztések A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadta Szentes Kistérség Többcélú Társulása vagyonfelosztási szerződését. A Képviselő-testület a DAREH Társulás üzemeltetési koncepciójának és díjpolitikájának elfogadása mellett döntött. A Képviselő-testület Békés-Manifest Közszolgáltató Nonprofit Kft-hez való csatlakozás napirendről való levétele mellett döntött. A belső ellenőrzési feladatot ellátó ALÜR Bt. elkészítette a 2014. évre vonatkozó belső ellenőrzési tervet, melyet a Képviselő-testület egyhangúlag elfogadott. A Képviselő-testület jóváhagyta a Szentes Városi Szolgáltató Kft. által adott Kéményseprő-ipari közszolgáltatási szerződést.
Két ülés közti beszámoló 2013. 11. hó 10.31. Halottak Napja alkalmából hősi halottainkat megkoszorúztuk. 11.01. A kormány által meghirdetett téli-átmeneti közfoglalkoztatási program elindult. Településünkön 11.01.- 04.30.-ig három csoportban kerülnek foglakoztatásra, mintegy 25 fő. Ezek közöl 10 fő betanított térkő burkoló, valamint 10 fő alapkompetencia képzésben kell részt vegyen. A közvetlen költségek támogatásából sikerül beszereznünk egy MBP-6,5 pótkocsit. 11.06. Megegyezés született a többcélú társulás vagyon felosztásáról, így 2013. december 31-én a megszűnés végbe mehet. 11.15. Az iskolabusz problémánkat sikerült megoldani. Megállapodtunk a tankerülettel, hogy 11.11-től az iskolabusz 15:45-kor indul a Koszta iskolától, Derekegyházon megáll, majd folytatja útját Tompahátra. Ennek költségét ez évben az Önkormányzatunk állja, majd a következő évtől a tankerület viseli a költségeket. A délutáni járatos busz indulása 12.16-tól áll vissza eredeti időpontra 16:40-re.
11.19. A szociális tűzfa pályázatunkon 78 m3 fát nyertünk, melynek beszállítása megtörtént. A szétosztását, rendeletünk alapján a szociális bizottság hajtja végre december hónapban. Szabó István polgármester
Elkezdodnek a ravatalozó felújítási munkálatai A Derekegyházért Közhasznú Egyesület által megnyert pályázat lehetővé teszi, hogy ravatalozónk végre megszépüljön, korszerűsödjön, környezete praktikusabbá váljon. A közbeszerzési eljárás befejeződött, az orosházi Iványi Építőmester Kft végzi el a munkálatokat. A pályázati előírás azonban kötelez, hogy a munkálatokat a támogatás megszerzésétől számított 6 hónapon belül a munkálatokat meg kell kezdeni. Ezért, 2013. december 09-től a ravatalozót be kell zárnunk és a munkálatokat meg kell kezdenünk. Megkerestük az Irányító Hatóságot, hogy a kezdést legalább tavaszra csúsztassuk el, azonban ehhez nem járultak hozzá. A támogatást nem akarjuk elveszíteni, ezért fel kellett vállalni ezt a döntést. Kérem, mindenki szíves türelmét és megértését. Ezen a kb. 5-6 hónapon ideiglenes ravatalozó felállításával fogjuk biztosítani a búcsúztatást, a temetkezés egyéb elemei nem változnak. Köszönöm megértésüket, így 2014 nyár elejétől már egy megújult, szép környezetben búcsúzhatunk el halottainktól. Tisztelettel Szabó István polgármester
Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Békés, Boldog Új Évet Kíván a Lakosságnak:
Szabó István polgármester Derekegyház Község Képviselő-Testülete Településünk intézményvezetői
3
A szerkesztôség e-mail címe:
[email protected] | Telefon:
Tisztító konténerek A Derekszolg Kft. 2013. december 4.-vel megkezdi a Víztisztító konténerek üzemeltetését Derekegyház Vízműtelepén illetve Derekegyház-Tompahát Vízműtelepén. Ezeken a helyeken szerezhető be mostantól az előírásnak megfelelő határérték alatti arzén mennyiséggel rendelkező ivóvíz. Maximálisan elvihető mennyiség 3 l/fő/nap.
A tisztító konténerek nyitva tartása mind a két helyen: Hétfő-péntek:
Délelőtt: 07.00- 09.00 Délután. 16.00- 18.00
Szombat-vasárnap: Délelőtt: 07.00-10.00 A tisztított vizet továbbra is ingyenesen biztosítjuk. A tisztító konténerek üzemeltetésének elindításával egy időben megszűnik a Magyar Honvédség által biztosított zacskós víz, ezért a zacskós víz beszerzésének helyén (Derekegyházon a COOP bolt, Tompaháton a Művelődési ház) nem lesz megtalálható tisztított víz.
Horgász hírek A Derekegyházi Horgász Egyesület 2013. november 29-én megtartotta évzáró taggyűlését. Sajnálattal tapasztaltuk, hogy elég csekély volt az érdeklődés. Szó esett az új, 2013. évi CII. A halgazdálkodásról és a hal védelméről szóló törvényről. Valamint arról, hogy a Földművelésügyi Igazgatóság Halászati Főfelügyelője Papp András kérésünkre tájékoztatott minket, hogy a Kórógy nyilvántartott horgászvíz, DE NEM HORGÁSZHATÓ csak területi engedéllyel. Jelenleg területi engedély kiadására nincs jogosultsága senkinek. Közölte továbbá, hogy 2014. márciusában újabb rendelet születik a kerettörvény szabályozására, mely érinti a pályázatokat, így még március elején ki szándékoznak írni a vízterület halászati jogának pályázatát, a változtatások előtt.
4
06 20/258-55-11
További többeket érintő témák: a fogási naplók leadási határideje 2014. január 10. Kérem addigra mindenki juttassa el hozzám a naplóját. a tagdíjak befizetésével kapcsolatban kérek mindenkit, hogy aki még nem tette meg legyen szíves pótolni, vagy jelezni, amennyiben nem kíván tovább tagja lenni az egyesületnek. (az alapszabályban foglaltak szerint a tagdíjak meg nem fizetése a tagság elvesztésével jár, melynek visszaszerzéséhez ismételten ki kell fizetni az egyszeri működési hozzájárulást) Mindenféle ügyintézésre a továbbiakban is lehetőség van előzetesen egyeztetett időpontban. Elérhető vagyok a 30/2248-662 számon. Végezetül szeretnék mindenkinek Békés Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet Kívánni a Derekegyházi Horgász Egyesület nevében. Vidáné Barna Gabriella DHE titkár
Angol nyelvtanfolyam A TÁMOP 2.1.2 uniós pályázat keretén belül valósulhatott meg, hogy Tompaháton is elindult egy angol nyelvtanfolyam kezdők számára, melyre 8 fő járt szorgalmasan és sikeresen el is végezte. A tanfolyam 90 órás volt, heti 9 órát tanultunk szeptember 2-től. Nagyon alapos, türelmes, kedves tanárunk volt Nagyné Balogh Erzsébet. Örülünk, hogy megismerhettük! Vannak, akik folytatják is az itt megkezdett tanulmányaikat. Mihály Kornélia
2013. December
XIV. évfolyam - 12. szám
NÉMET TANFOLYAM INDUL DEREKEGYHÁZON 100 órás tanfolyam indul a TÁMOP 2.1.2 „Idegen nyelvi és informatikai kompetenciák fejlesztése” projekt keretében az alábbiak szerint a Dr. Brusznyai Árpád Művelődési Ház és Könyvtár IKSZT-ben: Képzés megnevezése:
Német kezdő nyelvtanfolyam
A képzési célcsoport:
18. életévét betöltött felnőtt, aki nem áll középiskolával, felsőoktatási intézménnyel tanulói vagy hallgatói jogviszonyban (kivételt képeznek a költségtérítéses képzésben résztvevők) illetve egyéb hazai vagy európai uniós forrásból támogatott képzésben nem vesz részt.
A képzésbe kapcsolódás feltétele:
Alapfokú iskolai végzettség
Képzési díj + vizsgadíj:
Lakóhelytől függően 2 500 Ft/fő vagy 5 000 Ft/ fő a hallgatói önrész. A képzési díj fennmaradó részét pályázati forrásból finanszírozzuk.
Tervezett létszám:
16 fő/csoport
Képzés kezdete:
2014. január 13.
Képzés befejezése:
2014. április 7.
Jelentkezési határidő:
2013. december 20.
Bővebb információ:
Bánvölgyi Petra és Ponicsán Péter e-Tanácsadóknál kérhető
5
A szerkesztôség e-mail címe:
[email protected] | Telefon:
folytatás az első oldalról
06 20/258-55-11
dallamok” elnevezésű zenés produkciójával. Őket követte a Semmiből valamit alkotócsoport nagy sikerű táncos bemutatója, amibe a közönség is lelkesen bekapcsolódott. A kulturális programokat a Yasmine hastánccsoport előadása zárta. A kellemesen eltöltött délutánt követően, az érdeklődők teli hassal és élményekkel gazdagodva térhettek haza.
A varrást kedvelők pedig filc fánk készítésében próbálhatták ki magukat. Mindkét ötletnek nagy sikere volt, egymásnak adták a széket a gyerkőcök, még a felnőttek kóstoltak, beszélgettek és recept ötleteket cseréltek. Színvonalas színpadi előadások is kísérték a fesztivált, akik gondos-kodtak arról, hogy a finom sütemé-nyek mellett a jó hangulat is garantált legyen. A sort Bottyán Nikolett és Molnár Imre nyitotta meg „Hagyományőrző
Adventi várakozás, újévi köszöntő Kedves derekegyházi Honfitársaim! Közeleg az év vége, a számvetés ideje. Ilyenkor visszatekintünk arra, hogy mit terveztünk az óévben, mi az, amit sikerült megvalósítanunk és mi az, ami még a jövő feladata. Régi mondásunk, hogy bajban ismerjük meg a barátot. Ilyenkor tudhatjuk meg, hogy ki az, akire számíthatunk, és ki az, aki csak kárt okoz nekünk. Másik örök érvényű tanulság, hogy egyedül semmire sem megyünk. A fejlődés igazi lehetőségét csak az összefogás teremtheti meg. Hiszem, hogy a lehető legnehezebb válságon is túl tudunk jutni, ha egymás kezét fogjuk és az erőtlent is segítjük. Így emelt fővel, egyenes derékkal, méltósággal léphetünk túl a nehézségeken. Nem tagadom, egy rendkívüli nehéz év van mögöttünk. Mégis úgy vélem, a megfeszített munkánknak lassan beérik gyümölcse, hiszen rendkívüli nagy eredmény az, hogy a település adósságállományát teljes mértékben
Köszönetet mondunk támogatóinknak: Derekegyház Község Önkormányzata Süti és Café Espresso Hunor Coop Zrt. derekegyházi üzlete TUTI ABC Földvári család Ságiné Őze Rita derekegyházi boltja Sárai Zsolt és családja Szuperinfó Szentesi Mozaik Köszönjük a fotókat Nacsánő Lőrincz Rozáliának és a Dereklencse Képíró Egyesületnek! átvállalta a kormány, valamint hogy a település a Széchényi terv pályázatain sikeresen szerepelt. Tudom, hogy mindezt nem sikerült volna elérnünk az emberek végtelen türelme és áldozatvállalása nélkül. Őszinte köszönet érte mindenkinek! Nagyon hálásak vagyunk érte. Az év vége nem csak a számvetés, hanem az advent ideje is. Most egy kicsit megpihenünk, megbékélünk egymással, várjuk az Úr eljövetelét. Ki–ki hite, meggyőződése szerint cselekszik. Erőt merítünk, készülünk az újabb feladatokra. Abban a meggyőződésben, hogy erőfeszítéseink nem voltak hiábavalóak, bízva a jövőben, hinni a jóakaratú emberekben, a tenni akaró csodálatos nemzetünkben, kívánok Önöknek Áldott, Békés Karácsonyt, Boldog Újesztendőt! Szentes, 2013. december 12. Farkas Sándor Országgyűlési képviselő
Békés boldog karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag új esztendot kívánunk Derekegyház minden lakosának! Dereklencse Képíró Egyesület 6
XIV. évfolyam - 12. szám
2013. December
Meghívó
Programajánló
Az Örökzöld Nyugdíjas Klub meghívja klubtagjait 2013. december 18-án 16 órai kezdettel Karácsony és Névnapok ünneplésére a Dr. Brusznyai Árpád Művelődési Ház és Könyvtár - IKSZT kistermébe. Szeretettel várunk mindenkit!
december 1- 24.
Adventi jótékonysági kézműves vásár helyszín: a művelődési ház előtere december 14. (szombat) 17:00
Falukarácsony óvoda, iskola, ápolóotthon, Tompaháti Közösségi Tér karácsonyi műsora, az estet közös gyertyafényes éneklés zárja „Hozzon egy díszt a falu karácsonyfájára!” az akció keretében kérjük a lakosságot, hogyha lehetőségük van rá, hozzanak az ünnepségre egy olyan fenyődíszt a művelődési ház nagytermében levő karácsonyfára, amely otthon már felesleges, megunt. A díszeket az ünnepség napján a karácsonyfára helyezhetik. december 18. (szerda) 16:00
Karácsonyi ünnepség és névnapok ünneplése az Örökzöld Nyugdíjas Klubban december 31. (kedd) 19:30
Szilveszteri Mulatság A zenét a jó hangulathoz Szabó Kornél biztosítja január 25. (Szombat)
Információs nap fiataloknak önismereti és motivációs tréning, csapatépítés, Eurodesk EVS, Erasmus+ ..
A változtatás jogát fenntartjuk!
Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Békés, Boldog Új Évet Kívánnak a Mûvelõdési Ház dolgozói.
Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Békés, Boldog Új Évet kívánunk klubtagjainknak és minden derekegyházi lakosnak. Örökzöld Nyugdíjas Klub vezetősége
Adventi jótékonysági vásár az Óvoda javára Az elmúlt évekhez hasonlóan, a Derekegyházi Napköziotthonos Óvoda Szülői Munkaközössége szervezésében a szülők és a gyerekek által készített karácsonyi kézműves termékek vásárára kerül sor 2013. november 30-tól a Dr. Brusznyai Árpád Művelődési Házban. A vásárból származó teljes bevételt az óvodás gyermekekre fordítjuk. .
Kínálatunkból: adventi koszorúk, karácsonyi asztaldíszek, kopogtatók, karácsonyfadíszek, angyalkák, sírdíszek, élő zöldes girlandok stb. .
Asztali díszeket, koszorúkat egyedi igények (méret, szín stb.) szerint is készítünk, rendelést felveszünk. Érdeklődni lehet Ponicsánné Gyovai Ágnesnél (06-30-410-71-46). .
Érdeklődésüket, támogatásukat a gyermekek nevében ezúton is köszönjük! "Csillognak az ünnepi fények, Lelassul a rohanó élet. Készül a sok finom étek, Melegszik a karácsonyi fészek.”
Kívánok Nektek Békés Karácsonyt és Boldog Új Évet! Muzsik István üzletvezetõ
7
XIV. évfolyam - 12. szám
2013. December
Családi események - november
Elhunyt:
Varga Szebasztián 7 éves lélegeztető-gép függő kisfiú vagyok. 6600 Szentes, Pintér utca 5/b
Bárdos János (Dózsa György utca 5.) Agócs Péterné (Tompahát 112.) Nagyné Mihály Ildikó (Kossuth u. 24.) Nánai Ferenc (Tompahát 2/A.)
Gyógykezeltetésemhez a következő segítséget kérem Öntől.
Született:
Lomtalanításra váró javíthatatlan tv-jét, fűnyíróját, háztartási gépeit kérem ne dobja ki, szüleimmel hasznosítani tudom.
Sarkadi-Szabó Marcell sz: 2013.11.05.
Hívását előre is Köszönöm: Telefon: 30/516-6523
Szülei: Nagy Réka, Sarkadi-Szabó Gábor
Labdarúgó eredmények Megye III. oszt. bajnokság 2013/2014. Őszi fordulók Csanytelek - Derekegyház 4-2 .
Kellemes karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag boldog új évet kíván a Derekegyházi SK labdarúgó csapat minden tagja! Kérjük látogassa meg a naponta frissülõ weblapunkat! - www.derekegyhaz.hu
ekegyházi r e D Hírek Felelős kiadó: Derekegyház Község Önkormányzata .
Felelős szerkesztő: Bánvölgyi Petra E-mail:
[email protected] Telefon: 20/258-5511 .
Nyomtatás: SzVSz Kft. Nyomda üzeme 6600 Szentes, Petőfi u. 1. Telefon: 63/314-567
