certiflJrrát udělený organizací
DOPAZ s.r,o.
Sídlo firmy: HorníPoříěí,123,Letovice, PSČ 67962
Česká republika
Toto
je certifikát pro vícc lokalit, upřesnění je r. příloze certifikáru
Bureau Vedtas tímto osvědčuje, že systém managementu ýše uvedené otganbace byl posouzen a shledán ve shodě s požadav}ry následující systémovénoímy: }rTotma
CSN EN lSO 9001:2009 oblast certj.fikace
PRAV|DELNÁ A NEPRAV|DELNÁ AUTOBUSOVÁ DOPRAVA TUZEMSKÁ A ZAHRANlČNÍPŘEPRAVA ZBOŽ\
SlLNlČNíDoPRAVoU SPEDlČNín znst nrELsKÉ SLUŽBY OPRAVY A SERVIS NÁKLADNÍCH VOZIOEL A AUTOBUSŮ
Darum počátečníhoschl.álení: t
t. ZÁŘÍ ZOOS
Počátečnídatum certlfikačního cyklu: 10.
Z^ŘÍ 2012
Tento certrílliát platí _ za předpokladu následného uspokojir.ého udržol-ání funkčnosti systému managementu
do:10. ZAR|2015
Pro ověřeníplatnosti certifikátur.olejte: +420
2l0
ffiA
088 215
změna qíšeur.edeného rozsahu certrfiliace můžebýt provedelapolze na záHadě žádostl,
.zeŘÍzua
§ 3100
]1,\\,\CI\GoFFIcEjtsUrclLl\T-R]TISCZECHmPL]BLIC.§polsro,.olbrachtoía1,1{(]2
Issl'lNc oFF]CE
^DDruSs:
Bljre,\t] \'EilTaS CZLCH F,PUBLIC.
Strana
1
/2
spol,
5
t.o., obrachtoÝa 1, 1]0
P.ahr].cžechkpublic il2 Průa ],
Czech
Republi
certiťkát udělený organizacl
DOPAZ s.r.o.
Sídlo firmy: HorníPoříčí 123, Letovice, PSČ 67962
Česká republika
Bureau Veritas lydalo tuto přílohu k certifikátu číslo:CZ002503-3
Norma
CSN EN lso
900 1 .2009
Oblast certifikace podle provozoven
provozorrrra
oblast certifikace
pnnvtortxA A NEpRAVIDrlruÁ nuloausovÁ DopRAVA TuzEMSKÁ n znHnnrutčNípŘEpRAvA zBoži
Pražská ,l 1 19,
slLNlčNíDopRAvou speotčruíA zAslLATElsxÉ st-užay
679 61 Letovice
Nádražní 218, 679 63 Velké Opatovice
TuzEMsKÁ n zRHnnrutčNípŘEpRAvA zBoží stlNtčruíDopRAVoU opRAvy A SERvlS ttÁxuottícH vozlDEL A AUToBUsů
Vinohradská ťl3n8, 618 00 Brno - Černovice
NEPRAV| DEl-trtÁ
\/crzc
3,
Datum
Z^Ři2014
RuroauSoVÁ DoPRAVA
@A s 3100
\!,\\tGl\G olll:lCL:
BL
rutU \ER]T.\S CZECH EPLBLIC.spol,
ISSLl\G ott{c! 1DDuSS: Bt'E,\L \ERlTls cZEcH rePLBtJc,
Strana2/2
s
ro o]brdchóvr
spol,
r,o,,
1.
1
{
olbť2cntoÝ 1,
L]: P.da {, Czech fupublic 1+0
02
Prila ], C,ech Republc
certificanon Awarded to
DOPAZ s.r,o.
Registered address: Horní Poříčí123, Letovice, PSČ 67962 Czech Republic This is
multi-sitc certificate, adr]rtional site details are listed in the appendir to this certificate
a
Bureau Veritas cetifies that the Management System of the above organisation has been audited and found to be in accotdance with the requirements of the management system standatd detailed below: Standatd
CSN EN lso
900 1.2009
Scope of supply
REGULAR AND IRREGULAR BUS CONNECT|ONS INLAND AND INTERNAT|ONAL CARR|AGE OF GOODS BY ROAD
SHlPPlNG AND FoRWARDING REPA|R AND MAINTENANCE SERV|CE OF TRUCKS AND BUSES original Approval Date: 1t'h
SrPtEMaER 2009
CertiFrcation cycle start Date: 1 1th
SEPTEMBER 2012
Subject to rhe continucd saúsíactoryoperation of the organisation's Management Systerq this certificate is valid unti]:
10"'
SEPTEMBER
201 5
To check this certificate validrty please cal]: +420 210 088
2 15
@A
Further clarifications rcgarding the scope of this certificatc and the applicabiliry of thc fiw}agšínent systcm requiremcnts may bc obtalned by consulúng rhc orgmisrúon,
24th
SEPTEMBER 2014
s 3100
_\lf\,{Gl\G oFF]CE: BL:rc.\Ll \Tru]fs CZECjl ruPt'Bllc,
sPol,
s
io.. olbrachtova
1, 1]l]
{]: Pm]li
lSst'l\GoFFIcElDDrcss:tsL:RE,{t;\'Lill'tscZEcHrePUBL]c,spol.sro.,obrrchtola1,1+002
Pege 1/2
+,
czech Republic
P.2há],CzechRepublic
certiťtcatton Awarded to
DOPAZ s.r.o.
Registered address: Horní Poříčí123, Letovice, PSČ 679 62 Czech Republic Bureau Veritas has issued this appen
CZ002503-3
Standatd
čsN EN lso
900 1.2009
Scope of supply detailed according to each site
Scope of supply
Site
REGULAR AND lRREGULAR BUS CONNECT|ONS lNLAND AND lNTERNAT|oNAL CARR|AGE oF
Pražská 1119,
BY RoAD SHlPPING AND FoRWARD|NG
679 61 Letovice
Nádražní 218, 679 63 Velké Opatovice Vinohradská 1113n8, 618 0O Brno - Černovice
GooDs
lNLAND AND lNTERNAT|oNAL CARR|AGE oF GooDS REPA|R AND MAlNTENANCE SERV|CE OF TRUCKS
AND BUSES
lRREGULAR BUS CONNECTlONS
@A s
\ía\_{GING oFt.IcE| BUB_\L \ERITls cZEcI1 MPLBI-Ic, \Pol
lsst;l\G oFFIcE .\DDM,ss: Btlre_\L \EruTtS CZLC1I EPt'BLIC,
Page
2/2
s r,o,,
olb.ichiola
spo], § r,o,,
1,
1{
3100
L)2 Púha ], cžech fupub]]c
olbrachrova ]. 1+] l]2 Praha
4, Czech
Rcpubic
zerttfikat fůr
DOPAZ s.r.o.
123, Letovice, Hauptsitz: HorníPoříčí
Tschechische Republik
PSČ 67962
Dies ist ein Gruppenzertifikat, zusátzliche Details sind im Anhang zum Zertifiliat aufgefihrt
Bureau Veritas bestátigt, dass das Management-System der oben genannten Otganisation beurteilt wurde und die in der folgenden Norme festgelegten Anforderungen erfúllt:
Notm
cSN EN lso
900 1.2009
Anwendungsbeteich
REGELMAB|GE UND UNREGELMAB|GE BUSTRANSPORTE lN- UND AUSLANDISCHE STRABENBEFÓRDERUNG VoN WAREN SPEDlTloNs- UND VERSANDLEISTUNGEN REPARATUREN UND SERVICE FÚR LKW UND BUSSE Oágnů Zettlťnierungstcmin: 1 1 SEPTEM BER 2009
Zetú1zierungzy$us Startdatum:
1
í SEPTEMBER
2012
Wáhrend der Gůlúgkeitsdauer
Gůltig bis:
1
0 SEPTEMBER 201 5
Úbet die Gúltigkeit dicses Zertifikates u,ird Bureau Veritas Certification auf Ánfrage jederzeit
Áuskunftgeben:
+4202l0 088 2l5
s 3100 \ít\{Gl\GoFI:tCL:BL'M,{l]\Eill,{SCZLC]lmPt]BLIC,spol,sr.o.olbrachrcÝ,1,1]0{)] Praha],cžechkpublc ISSL
I\G oFFICE f DDESS: BURE \L \ERlTls cZEcH EPLBLIC.
Scitc 1/2
§PoI \ r,o,.
ólbuchfova ],
1+0 t]2
P.úa
4,
cach RePubL
zerttfikat DOPAZ s.r.o.
Hauptsitz: Horní Poříčí123, Letovice,
Tschechische Republik
Burcau Veritas hat diesen Ánhmg in Verbindung mit folgender
PSČ 67962
Zertifikatsnmer ausgesteilr C2002503-3
Norm
CSN EN ISo
900 1 .2009
Det entsptechende Anwendungsbereich ist jeder Betdebsstátte zugeotdnet
Anwendungbereich
Betriebstátte
REGELMAB|GE UND UNREGELMAR|GE BUSTRANSPORTE
679 61 Letovice
N- UND AUSLANDlSCHE STRABENBEFÓRDERUNG VoN WAREN SPEDlTloNs_ UN D VERSANDLElSTUNGEN
Nádražní 218, 679 63 Velké Opatovice
lN- UND AUSLANDlSCHE STRARENBEFÓRDERUNG VoN WAREN REPARATUREN UND SERV|CE FŮR LKW UND BUSSE
Vinohradská 1113178, 618 00 Brno - Černovice
UNREGELMAB|GE BUSTRANSPORTE
Pražská 1119,
Version 3, Rel
l
24 SEPTEMBER 2014
ffiA s
Ií.\\lGI\coFFlc||BUre_\L'\'Lill'_\sCZECHREPL'BLIC,spol.sr,o,.olbrxchtoýa1.1]()02
IssLl\G ol{{CE 1DDRF-ss B['RE.\U \TruTls cZEC}l lUPl:BLIC,
Seíte
2/2
spo] s
r o ,
olbra.hrová
3100
Pť*,],Czechkpub]ic 1, 1+:} (]2
PíJhr 4.
Cžech R€pubIc
