STAVÍME MOSTY REG. Č.: CZ 1.07/1.1.36/02.0019 OBCHODNÍ AKADEMIE PELHŘIMOV Jirsíkova 875, 393 01 Pelhřimov
SMALTOVANÉ PAMĚTI Realizační tým
Metodik
Mgr. Ivana Vaňková
Učitel / Předmět
Mgr. Ivana Vaňková / český jazyk, německý jazyk PhDr. Jaroslav Chocholouš / dějepis Ing. Jana Kahounová /informační a komunikační technologie
Anotace Dílčí projekt Smaltované paměti byl zaměřen na problematiku uličního názvosloví, jeho analýzu, motivační zdroje a především pak na seznámení se s osobnostmi, jejichž jmény jsou pelhřimovské ulice pojmenovány. Projekt trval 8 měsíců – od května do prosince 2014 a zapojeni do něj byli žáci třídy 2. B, resp. 3. B Cíl dílčího projektu / projektového dne Základním cílem projektu bylo shromáždění poznatků o uličním názvosloví, jeho charakteristických rysech i specifikách, nahlédnutí do historického vývoje uličních pojmenování, dále pak opakování a procvičování pravopisné normy zápisu vlastních jmen, především místních názvů. Stěžejní část projektové činnosti v tomto dílčím projektu pak byla zaměřena na shromáždění informací o osobnostech, jejichž jmény byly ulice města Pelhřimov pojmenovány, utřídění těchto informací, jejich zpracování formou biografického textu / medailonku a prezentace v podobě textového a obrazového materiálu a klikací mapy. Nadstavbový cíl projektových činností zahrnutých do tohoto dílčího projektu lze spatřovat v pochopení přínosu těchto osobností k rozvoji města, jeho propagaci a v uvědomění si sounáležitosti s místem, kde žiji, jeho historií a tradicemi. Mezipředmětové vztahy Německý jazyk (Berühmte Persönlichkeiten, Berufe, Meine Stadt, Vorstellung einer Persönlichkeit ) Dějepis (např. období vlády Marie Terezie a její osvícenské reformy) Informační a komunikační technologie (práce se soubory ve formátu word, úprava textových souborů, práce s obrázky, tvorba interaktivní prezentace – klikací mapa) Popis realizace dílčího projektu / projektového dne Žáci se v první fázi projektu seznámili s místopisem města Pelhřimov. Za pomoci plánku města vyhledávali názvy ulic a snažili se specifikovat základní motivační kategorie uplatňované při pojmenovávání ulic. V další fázi projektu se pak zaměřili na ty ulice, které
STAVÍME MOSTY REG. Č.: CZ 1.07/1.1.36/02.0019 OBCHODNÍ AKADEMIE PELHŘIMOV Jirsíkova 875, 393 01 Pelhřimov jsou pojmenované po některé z významných osobností, přičemž se snažili najít odpověď na otázku, z jakého důvodu byla ulice po té které osobnosti pojmenována. Těžiště projektu pak spočívalo ve vyhledání, shromáždění a zpracování informací o jednotlivých osobnostech Pelhřimovska. Na základě poznatků získaných studiem odborné literatury pak studenti vytvořili krátké texty biografického charakteru, které se staly základem pro vytvoření finálního výstupu (obrazové a textové materiály, klikací mapa). Vyhodnocení dílčího projektu / projektového dne V souvislosti s projektovými činnostmi žáci načerpali nové informace o historii Pelhřimova a významných osobnostech, které byly svojí tvorbou a svým životem s Pelhřimovem spojeny. Uvědomili si tak, že místa, kterými denně prochází, jsou pojmenována po konkrétních lidech, jejichž činnost nebo osud jim byl do této doby skryt. Na závěr projektu tak někteří žáci připustili, že se sami každodenně pohybují místy, která jsou spjatá s pro ně do té doby neznámými lidmi, o nichž nic nevěděli a ani je vlastně nenapadlo informace o nich hledat. Projekt by tak mohl z tohoto pohledu sloužit jako start k dalšímu poznávání města, v němž žijeme. Výstupy dílčího projektu / projektového dne Na základě studia odborných zdrojů a pramenů pojednávajících o daném tématu dílčího projektu a z konzultací s jednotlivými vyučujícími byly vytvořeny následující výstupy: výklad Historie osídlení na území Pelhřimova (česky) vzhled motivačních zdrojů uličního názvosloví biografie (česky a německy) klikací mapa Ukázky výstupů dílčího projektu / projektového dne
Název dílčího projektu
Smaltované paměti
Učitel / předmět
Mgr. Ivana Vaňková/ CJL, NEJ
Název materiálu
Výklad Historie osídlení na území Pelhřimova (česky)
Historie osídlení na území Pelhřimova Nejstarší osídlení na území města se zřejmě rozkládalo kolem kostela sv. Víta a přilehlé, dnes bohužel již z větší části zbourané, uličce Hrnčířská. Jinou variantou je však domněnka, že
STAVÍME MOSTY REG. Č.: CZ 1.07/1.1.36/02.0019 OBCHODNÍ AKADEMIE PELHŘIMOV Jirsíkova 875, 393 01 Pelhřimov původní osadou je Starý Pelhřimov, obec ležící severně od města, která se však pro nedostatek vody nemohla dále rozvíjet a zůstala jen strážní osadou. Na počátku 13. století po vyplenění původní osady Vítkem z Hluboké došlo k založení nového města na pravidelném půdorysu, který je v centru zachován dodnes. V období husitských válek stál Pelhřimov na straně táboritů a dokonce jim dal i jejich duchovního vůdce – Mikuláše Biskupce z Pelhřimova. Rozvoj města příznivě ovlivnila těžba stříbra v okolí Křemešníku. Ve městě byla také rozvinuta celá řada řemesel. Hlavně soukenictví, plátenictví, tkalcovství, barvířství, perníkářství a pivovarnictví. Roku 1596 byl Pelhřimov císařem povýšen Rudolfem II. na královské město. Slibný rozvoj města zastavily represe po stavovském povstání. Zkázu dokonal obrovský požár města v roce 1646, kdy většina městských staveb lehla popelem.
Motivace místopisných označení Domy a usedlosti se původně pojmenovávaly jménem rodu, rodiny nebo osoby, které v nich bydlely. Později se ve městech začala užívat domovní jména podle domovních znamení, snadno pojmenovatelného a zapamatovatelného sochařského nebo malířského prvku zpravidla nad vchodem domu, například vyobrazení zvířete, rostliny nebo předmětu. Jiným způsobem označování byly vývěsní štíty, označující profesi majitele domu. Později roku 1753 zavedla Marie Terezie číslování domů spolu se sčítáním obyvatelstva. Lidem bylo přiděleno i příjmení. To mělo zajistit snadnější vybírání daní. Původní cesty a stezky se nepojmenovávaly, nazývaly se podle toho, kam vedou. V Pelhřimově je tento způsob označení dodnes patrný například v pojmenování ulic Pražská, Táborská, Jihlavská, Skrýšovská, K Jezu. Podle směru, kterým se z nich můžeme vydat, jsou pojmenovány i dvě ze tří dochovaných městských bran vedoucích z pelhřimovského náměstí:
STAVÍME MOSTY REG. Č.: CZ 1.07/1.1.36/02.0019 OBCHODNÍ AKADEMIE PELHŘIMOV Jirsíkova 875, 393 01 Pelhřimov Jihlavská a Rynárecká. Některé stavby či dokonce ulice se nazývaly i podle toho, kdo je postavil (např. Krásovy domky). Vlastní názvy ulic začaly vznikat až kolem 13. století a velmi často vycházely ze starších místních názvů pocházejících z 11. – 12. století. Trhy byly pojmenovány podle účelu Dobytčí, Koňský, Ovocný. Ulice pak podle účelu nebo řemesel (v Pelhřimově např. Hrnčířská), podle zasvěcení kostela nebo kláštera, podle jiných budov v ulici, nebo podle národnostního složení obyvatel ulice. Novějším zdrojem je pak pojmenování ulice podle významné osobnosti, ať už regionálního nebo celostátního významu. Stejně jako v mnoha jiných českých městech najdeme i na území Pelhřimova ulici Boženy Němcové, Tylovu, Komenského, Dvořákovu, Nerudovu aj. Kromě toho je řada ulic pojmenována po významné osobnosti města Pelhřimov, např. ulice Cholossiova, Primase Hrůzy, Dobiášova, Rosolova aj. Původ pojmenování některých pelhřimovských ulic není patrný na první pohled, případně může být nesprávně vykládán. Tak například ulice Růžová není pojmenováno po růžích, ale podle toho, že řezníci v nedalekých masných krámech vypoutěli vodu od krve poráženýcch zvířat na ulici a ta byla celá růžová. Strachovská ulice zase vedla pravděpodobně k popravišti a odsouzení, kteří tudy byli voděni, měli strach. Uzká ulička vedoucí kolem děkanství na parkoviště vešla do povědomí občanů jako Posraná, neboť v době, kdy zde neexistovaly veřejné záchodky, zde někteří občané vykonávali svoji potřebu.
STAVÍME MOSTY REG. Č.: CZ 1.07/1.1.36/02.0019 OBCHODNÍ AKADEMIE PELHŘIMOV Jirsíkova 875, 393 01 Pelhřimov
Název dílčího projektu
Smaltované paměti
Učitel / předmět
Mgr. Ivana Vaňková/ CJL, NEJ
Název materiálu
Biografie (česky a německy)
ARCH. PAVEL JANÁK * 12. 3. 1882 Karlín † 1. 8. 1956 Praha-Dejvice Ţivotním posláním Pavla Janáka byla architektura. Působil převáţně v Praze, kterou si velmi oblíbil, ale své stavby realizoval po celé zemi. Zabýval se jak projektováním nových staveb, tak rekonstrukcemi starších budov. Své stavby hojně zaplňoval zelení. Za snahu o ochranu památek byl jmenován architektem Praţského hradu. Podílel se i na stavbě Staroměstského náměstí. V Pelhřimově je tento významný architekt podepsán například pod přestavbou domu čp. 13. Původní barokní stavbu hostince "U Zlatého soudku" přestavěl v letech 1913-1915 v kubistickém slohu. Evropsky významnou kubistick stavbou je tzv. Drechselova vila, jejíţ projekt zhotovil Pavel Janák pro rodinu okresního hejtmana Jana Drechsela.
STAVÍME MOSTY REG. Č.: CZ 1.07/1.1.36/02.0019 OBCHODNÍ AKADEMIE PELHŘIMOV Jirsíkova 875, 393 01 Pelhřimov
MUDr. FRANTIŠEK KRALERT * 27. 11. 1812 Pelhřimov † 4. 7. 1879 Pelhřimov František Kralert byl profesí lékař a působil jako první primář a ředitel pelhřimovské nemocnice. V letech 1848 aţ 1874 zastával funkci starosty města Pelhřimov a v 60. letech 19. století vstoupil i do zemské a celostátní politiky a stal se poslancem Českého zemského sněmu a Říšské rady.
STAVÍME MOSTY REG. Č.: CZ 1.07/1.1.36/02.0019 OBCHODNÍ AKADEMIE PELHŘIMOV Jirsíkova 875, 393 01 Pelhřimov
JOSEF DOBIÁŠ * 1888 Pelhřimov † 1972 Praha Pelhřimovský rodák Josef Dobiáš působil jako středoškolský profesor, později se stal profesorem Filozofické fakulty Univerzity Karlovy. Byl uznávaný jako přední evropský znalec starověkých dějin, antické numismatiky a antické kultury vůbec. Byl členem České akademie věd a umění a Královské české společnosti nauk, od roku 1952 rovněţ akademikem Československé akademie věd. V Pelhřimově pařil ke spoluzakladatelům Musejního spolku a své rodné město proslavil především svým nedokončeným dílem Dějiny královského města Pelhřimova a jeho okolí. Akademik Dobiáš dvakrát obdrţel uznání Čestný občan Pelhřimova. Na domě v Hrnčířské ulici, který patřil jeho rodině (zde se však nenarodil), je umístěna jeho pamětní bronzová deska od Zdeňka Šejnosty.
STAVÍME MOSTY REG. Č.: CZ 1.07/1.1.36/02.0019 OBCHODNÍ AKADEMIE PELHŘIMOV Jirsíkova 875, 393 01 Pelhřimov
OLDŘICH A LUBOMÍR LIPŠTÍ * 1924 Pelhřimov
* 1923 Pelhřimov
† 1986 Praha Oldřich Lipský byl známým českým reţisérem veseloherních filmů, např. Limonádový Joe, Adéla ještě nevečeřela nebo Tajemný hrad v Karpatech. Jeho bratr Lubomír Lipský je populární český divadelní a filmový herec. Pocházeli z rodiny Viléma Lipského, pelhřimovského cukráře, radního a vedoucího divadelního ochotnického souboru Rieger. Na jejich rodném domě na pelhřimovském Masarykově náměstí je umístěna pamětní deska od Zdeňka Šejnosty. Svým slavným rodákům vzdal Pelhřimov hold otevřením Síně Lipských, která je umístěna v přízemí Šrejnarovského domu a je věnována nejen oběma bratrům, ale celé slavné umělecké dynastii Lipských.
STAVÍME MOSTY REG. Č.: CZ 1.07/1.1.36/02.0019 OBCHODNÍ AKADEMIE PELHŘIMOV Jirsíkova 875, 393 01 Pelhřimov
II. PERSÖNLICHE ANGABEN - VORBEREITUNG ZUM SCHREIBEN EINES BIOGRAFISCHEN TEXTES 1. Wählt eine der oben genannten Persönlichkeiten aus und ergänzt die Tabelle mit biografischen Angaben. Die auf tschechisch geschriebenen Medailons können euch behilflich sein, evtl. könnt ihr Informationen am Internet finden.
1. Wählt eine der oben genannten Persönlichkeiten aus und ergänzt die Informationen in die Tabelle:
Name:
Prof. Pavel Janák
Geburtsdatum / Geburtsort: 12. März 1882, Prag Todesdatum / Todesort:
1. August 1956, Prag
Beruf:
Architekt, Theoretiker
Tätigkeit, Werk:
die Drechsel-Villa, das Fára-Haus (Hausnummer 13)
Weiteres:
Er arbeitete auch als Künstler, er hat sich interessiert für Geschichte und modernes Wohnen interessiert.
STAVÍME MOSTY REG. Č.: CZ 1.07/1.1.36/02.0019 OBCHODNÍ AKADEMIE PELHŘIMOV Jirsíkova 875, 393 01 Pelhřimov 2 . a) Anhand der gesammelten Informationen schreibt ein kurzes Medailon. Fasst die wichtigsten Informationen über das Leben und Werk zusammen.
Pavel Janák war Architekt, er ist am 12. März 1882 in Prag geboren. Nach dem Abitur hat er beim Professor Josef Schulz Architektur studiert. Noch als Student hat er am Projekt des Umbaus vom Staroměstský-Rathaus gearbeitet. In Prag hat er noch zum Beispiel die Hlávka-Brücke gemacht. Er hat sich für Kunst interessiert. Seine Werke waren auch mit modernem Wohnen verbunden. In Pelhřimov kann man seine Bauten bewundern. Es geht um das sogenannte Fára-Haus (Haus-Nr. 13) oder die Drechselova-Villa. Das Fára-Haus steht auf dem Stadtplatz in Pelhřimov. Pavel Janák hat ihn in kubistischem Stil gebaut. Die Drechsel-Villa steht in der Nähe des Zentrums und sie gehörte Jan Drechsel. Jan Drechsel war der Hauptmann in Pelhřimov.
3. Sucht nach konkreten Spuren der Persönlichkeiten in der Stadt. Gibt es in Pelhřimov eine Gedenktafel? Kann man sich ihren Geburtshaus ansehen? Wo? (evtl. findet ein Foto) Die Drechsel-Villa Es ist seine berühmteste kubistischen Arbeit. In den Jahren 1912-1913 hat sie der Baumeister Karel Postránecký nach dem Projekt von Pavel Janák gebaut.
Komentář [Ivana Vaň1]: Altstädter Komentář [Ivana Vaň2]: projektiert.
Komentář [Ivana Vaň3]: DrechsellVilla Komentář [Ivana Vaň4]: es
STAVÍME MOSTY REG. Č.: CZ 1.07/1.1.36/02.0019 OBCHODNÍ AKADEMIE PELHŘIMOV Jirsíkova 875, 393 01 Pelhřimov
Msgre. FRANTIŠEK BERNARD VANĚK * 1872 Stádlec u Tábora † 1943 Dachau František Bernard Vaněk spojil svůj ţivot s Pelhřimovem a nedalekým Křemešníkem. Po vysvěcení na kněze působil jako kaplan v Pelhřimově, později se na vlastní ţádost přemístil na Křemešník, kde strávil 5 let. Do Pelhřimova se vrátil poté, co zde byl jmenován děkanem. Ţivot na Křemešníku a láska k tomuto kraji ho inspirovaly k sepsání idyly Na krásně samotě (1938) s autentickým dějem i postavami. Za toto dílo obdrţel cenu České akademie věd a umění. Mezi čtenáři je oblíbená i kniha Na srdci a Vaňkova autobiografie Vlaštovky se vracejí. Čtyřicet let redigoval F. B. Vaněk homiletický časopis Kazatelna. V roce 1922 zaloţil F. B. Vaněk Chrámové druţstvo pro republiku Československou, které mělo za cíl pozvednout úroveň výzdoby církevních staveb a církevního umění obecně. Svou esejí Sochař mystik v časopise Nový ţivot poukázal jako jeden z prvních na talent a umělecké kvality Františka Bílka. Jeho neobyčejně pestrá regionální činnost zahrnovala péči o památky i veřejná prostranství, zakládání nejrůznějších organizací a podporu sportu. Za svá kázání byl v roce 1942 poslán do koncentračního tábora Dachau, kde o rok později zemřel. Název dílčího projektu
Smaltované paměti
STAVÍME MOSTY REG. Č.: CZ 1.07/1.1.36/02.0019 OBCHODNÍ AKADEMIE PELHŘIMOV Jirsíkova 875, 393 01 Pelhřimov Učitel / předmět
Mgr. Ivana Vaňková/ CJL, NEJ
Název materiálu
Klikací mapa)