CSÍKSZEREDA Új sorozat, XIV. évfolyam, 3. szám, 2007.
Az Önkormányzat és a Városháza havi kiadványa
PÉLDÁT MUTATTUNK Csendes méltósággal, a hõsök elõtt fejet hajtva, példát mutatva emlékezett március 15-én a csíki magyarság. Az ünnepet itt nem zavarta füttyszó vagy tojásdobálás, közös volt az imádság, a Himnusz. Sokan vették fel a székely ruhát, még többen tûzték mellükre a nemzeti színû kokárdát. Évente kétszer, augusztus 1-jén és március 15-én rendeznek emlékünnepséget a Nyerges-tetõn. 1849 után a történelmi Magyarországon az elsõk között készült itt emlékmû, emlékeztetve arra, hogy Gál Sándor honvédezredes maroknyi serege megpróbálta feltartóztatni a beözönlõ orosz csapatokat. A mai nap is a bennünk lakozó szabadságvágyról, a szûnni nem akaró szabadságszeretetrõl, a ránk jellemzõ szabadságszeretetrõl szól. Felnõni a szabadsághoz, méltó lenni hozzá, küzdeni, keményen küzdeni érte, érte és nem ellene, érte és nem egymás ellen. Ez mindannyiunk feladata mondta köszöntõbeszédében Ráduly Róbert Kálmán csíkszeredai polgármester, az RMDSZ Csík Területi Szervezetének elnöke a szervezõk nevében. A ragyogó napsütésben megrendezett nyerges-tetõi megemlékezés a magyar és a székely himnusz eléneklésével kezdõdött, ezt követõen Kosztándi Zsolt színmûvész elszavalta a Nemzeti dalt. A szentegyházai fúvószenekar és a Ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium Leánykara adott elõ az alkalomhoz illõ dalokat, majd a Hargita Nemzeti Székely Népi együttes rövid bemutatóval színesítette az eseményt. Korodi Attila környezetvédelmi államtitkár kiemelte, hogy idén elõször európai polgárként ünnepelhetünk. Székelyföld egyesült Európával, Székelyföld egyesült Magyarországgal, a 17 éve dédelgetett vágyunk teljesült. Az államtitkár arra intett, hogy építsük fel a mi erõs, fejlõdõ, dinamikus, minden fiata-
1
NYERGES-TETÕ
lunknak otthont és jövõt biztosító, önálló, európai Székelyföldünket. Nagy Zsolt távközlési és informatikai miniszter március idusáról beszélt, arról a napról, amelytõl féltek és félnek a diktatúrák. Arra buzdított, hogy mutassuk meg magunkat Európának, vigyük Európába az erdélyi magyar közösség értékeit. Dr. Kedves Gyula hadtörténész, a budapesti Hadtörténeti Intézet és Múzeum igazgató-helyettese szerint nem volt túlzás, amikor a költõ a csudák évének nevezte 1848-at. Azt az évet, melynek mámora bejárta az egész magyar nemzetet. A hadtörténész úgy véli, 1848 a fiatalok harca, a fiatalok forradalma volt a maradiság ellen. Legyõzték ugyan a szabadságharcot, de a lelketeket nem tudták, mert Görgey Artúr szavait idézve: »Az igaz ügy örökre veszve nem lehet!« hangsúlyozta a történész. A 76. zsoltár szavaival emlékeztetett a magyar történelem eseményeire Tamás József segédpüspök. Az 184849-es
szabadságharc hõseinek példája idõszerû mondta , küzdenünk kell a teljes szabadságért. A ma tapasztalható széthúzással szemben a magyar történelem nagy eseményeit az összefogás hitelesítette. Legyen egység a szükséges dolgokban, szabadság a kétesekben és szeretet mindenben idézte a latin közmondást a püspök. Az ünneplõkre áldását adta Bakcsi Gábor alcsíki református lelkész is, aki János evangéliumának szavaival intett a szeretetre és az összefogásra. Az ünnepség végén az emlékmûnél elhelyezték a kegyelet koszorúit. Ezt követõen dr. Kedves Gyula a Budapesti Hadtörténeti Intézet és Múzeum nevében, székely fából, székely mester által faragott kopjafát helyezett el a nyergestetõi honvéd temetõben az ütközet hõseinek és egyik vezetõjének, Tuzson János honvédõrnagynak tiszteletére. (Dobos László)
MÁRCIUS 15
3. szám, 2007.
ÉLJEN A MAGYAR SZABADSÁG, ÉLJEN A SZÉKELY SZABADSÁG CSÍKSZEREDA Március 15. a Mi ünnepünk, de nem azért, mert törvénnyel köteleznek rá, mert valaki úgy akarja, hanem azért, mert mi úgy döntöttünk, és ezt választottuk ünnepünknek. Nem azért tûzzük ki a kokárdát szívünk fölé, nem azért tûzzük ki a zászlót, mert valaki kötelezne rá, hanem, mert úgy akarjuk. Nem azért énekeljük el himnuszainkat együtt, mert valaki kötelezne rá, hanem, mert így akarjuk. Nem azért mondom, kiáltom Önökkel közösen világgá, mert köteleznek, hanem, mert akarom: Éljen a magyar szabadság, éljen a világszabadság, éljen a székely szabadság ezen szavakkal köszöntötte Ráduly Róbert, Csíkszereda polgármestere a Vár téren összegyûlt több száz ünneplõt. A szokásoktól eltérõen Csíkszeredában a március 15-ei megemlékezõ ünnepségekre késõ délután került sor, ezzel lehetõséget adva arra, hogy minél többen vegyenek részt a megemlékezésen. A délelõtti órákban a Petõfi Sándor Általános Iskola elõtti Petõfiszobornál gyûlt össze az ünneplõk egy kis csoportja. 1848. március 15. egy új korszak alapjait rakta le, összeforrasztott egy nemzetet, hogy egységes akarattal
lehessen része egy nagyobb európai közösségnek. Március 15. egyedülálló, mert nemzetté változtatott egy népet, értelmet adott nemzeti létének, hitet a cselekvéshez, utat a szabadsághoz. A kivívott szabadság megõrzésének, az elveszett szabadság visszaszerzésének szimbóluma méltatta a nap jelentõségét Kiss Ernõ igazgató. Mint fogalmazott, március 15. tanulsága az kell legyen, hogy a reményt sosem szabad feladni, még akkor sem, ha mindent, amit építünk, lerombolnánk, hiszen méltóságunkat, hitünket, lelki szabadságunkat soha nem tudják elvenni tõlünk. Az ünneplõ diákokat, meghívottakat Tamás József püspök is köszöntötte, nemzeti szimbólumaink fontosságáról szólva. Kora délután emlékezõk százai gyûltek össze a Gál Sándor-szobornál, ahol dr. Kedves Gyula, a Budapesti Hadtörténeti Intézet és Múzeum igazgató-helyettese méltatta az 184849-es forradalmat. A koszorúzást követõen az ünneplõ közösség fáklyás kísérettel, a szentegyházai fúvósok akkordjaira vonult a Vár téren felállított színpadhoz, ahol a Ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium Leánykórusával együtt énekelték el a
magyar majd a székely himnuszt. Ez a nap is a bennünk lakozó szabadságvágyról, a szüntelen szabadságszeretetrõl, a ránk jellemzõ szabadságtörekvésrõl szól. Felnõni a szabadsághoz, méltó lenni hozzá, kitartóan küzdeni érte. Érte, nem ellene, és nem egymás ellen. Ez mindannyiunk feladata. szólt az egybegyûltekhez Ráduly Róbert polgármester, majd Sógor Csaba köszöntõbeszéde következett, aki a megbékélés, az összefogás fontossága mellett, a széthúzás, a kicsiny politikai érdekek irányította csatározások ellen, a hazaszeretetrõl szólt. Akik legyõztek bennünket forradalmainkban, azok kibékültek velünk. Így volt ez törökkel, osztrákkal és talán így lesz a románokkal is. Ne csak az ünnepen éljünk az összefogás szabadságával, ne csak az ünnepen tudjuk szeretni egymást és a hazánkat, hanem a hétköznapi munkában, a mindennapi építkezésben is fogalmazott a szenátor. Nekünk vissza kell szerezni a szülõföldet. A visszaszerzett szülõföldet, akárcsak a kivívott szabadságot, meg is kell tartani. Meg kell õrizni az erdõt, a földet, az ingatlant, a mi közös kultúránkat, nyelvünket, vallásunkat, mert ez mindmind feltétele a mi szabadságunknak. (...) És tudatni kell azokkal, akik itt velünk együtt élnek, akikkel mi itt együtt élünk, hogy mindahhoz, amit õseink hagytak ránk, mi ragaszkodunk. Tudniuk kell, hogy nincs szükségünk másra, csak arra, ami az õseinké volt, és ami a törvény, a hagyomány és a jóérzés szerint is minket illet meg hangsúlyozta ki Kelemen Hunor. Hinnünk kell abban, hogy amit célul tûztünk ki, az sikerülni fog. Hinnünk kell önmagunkban és egymásban (
) Tanuljunk a múlt hibáiból, ne ismételjük meg azokat intette a jelenlévõket a honatya. Az ünnepi szónoklatokat a közös ima követte, majd az emlékezõk a kegyelet koszorúit helyezték el Petõfi Sándor és Nicolae Bãlcescu szobrainak talapzatánál. (D. Balázs Ildikó) (a Csíki Hírlap nyomán)
2
3. szám, 2007.
RÉGIZENE FESZTIVÁL
CSÍKSZEREDAI RÉGIZENE FESZTIVÁL 2007. JÚLIUS 15-22.
2007. március 5-én Csíkszeredában, a Hargita Vendégváróban a Csíkszeredai Régizene Fesztivál idei rendezvényeirõl tartott elsõ sajtótájékoztatón a rendezõk a Hargita Megyei Kulturális Központ, Csíkszereda Önkormányzatának és a megyei önkormányzat vezetõi, valamint a rendezvény mûvészeti tanácsosa ismertették a fesztivállal kapcsolatos elképzeléseket és tudnivalókat, majd a csíkszeredai zenészek egy kis csoportja hangulatos zenei mûsorral oldotta a hangulatot.
Elkészült a Fesztivál három nyelven is megfogalmazott, magyarrománangol Chartája, amely egyrészt meghatározza a rendezvény profilját és visszatekintést nyújt bõ negyedszázados múltjára, másrészt részletesen elõírja ezutáni szervezésének és lebonyolításának kívánatos mikéntjét. A Charta kezdeményezõje László Ferenc kolozsvári zenetörténész, a fesztivál elõzményeinek és eddigi lefolyásának jó ismerõje, a régizene ápolásának elméleti szakembere, aki a szervezõk felkérésére egy esztendõre elvállalta a Fesztivál mûvészeti igazgatójának felelõsségteljes tisztét. A Charta meghatározása értelmében a nagyközönségnek alkalma lesz újraértékelni mindazt, amit az elõdök e rendezvény ürügyén a városra hagyományoztak.
A Csíkszeredai Régizene Fesztivál 1980-ban született, az erdélyi régizene-együttesek közösségi megnyilvánulásaként. Az alapítók a régizenét letûnt korok zenei alkotásaiként értelmezték, ezeket korabeli hangszereken vagy azok korhû másolatain, korabeli elõadói stílusban adták elõ. Mivel az 1980-as években a régizenét nem oktatták a romániai mûvészeti tanintézetekben, továbbá mûvészeinknek a szakemberekkel és a határokon túli forrásokkal való kapcsolatai
alkalmiak és szigorúan ellenõrzöttek bizonyos idõszakokban egyenesen tiltottak voltak, a fesztivál mûsorrendje mindenek elõtt a reneszánsz és a korai barokk általános, technikailag kevésbé igényes mûvészetére épült. A késõbbi években, Románia Európa felé tett történelmi nyitása következtében, ami megkönnyítette a mûfaj más országokbeli képviselõivel való eleven és gyümölcsözõ kapcsolatok ápolását, a rendezvény arcéle kiteljesedett: (a) a barokk repertoár integrálása révén, beleértve a zenekari, virtuóz elõadásmódot és a középkori zenét; (b) a Kárpátokon túli és mindenek elõtt a más országokbeli mûvészek és együttesek meghívásával; (c) a régizene korabeli szín- és táncmûvészeti vonatkozásainak beemelésével; (d) a földrajzi fesztivál kiterjesztésével, bevonva Hargita megye számos helységét. A fesztivál jellegének ilyetén gazdagítása mit sem csorbított a rendezvény lényegén. A szervezõk hálával gondolnak az elõdökre, akik a mostoha történelmi korban jól meghatározott, sajátos, tág kibontakozási lehetõségeket nyitó zenei fesztivál alapjait rakták le, amelynek minden esélye megvan arra, hogy Európa hasonló, reprezentatív megnyilvánulásai mellé kerüljön." áll a dokumentum élén, s az idei hangversenysorozat már ennek a tisztázásnak a jegyében fogant. A mostanig sikerrel egyeztetett zenei projektek száma 22. László Ferenc értékelése szerint rendkívüli tisztesség a Fesztivál részére, hogy az idén a Clemencic Consort is fellép Csíkszeredában. Ez a nagytekintélyû együttes a szó szoros értelmében világraszóló szerepet játszott a régizenélés történetében. De mellettük még számos értékes elõadásra számíthatunk. (A Csíkszeredai Régizene Fesztivál Sajtóirodája)
A VÁROSI
ÖNKORMÁNYZAT HATÁROZATAIBÓL
Csíkszereda Megyei Jogú Város Önkormányzati Testülete 2007. február 23-án tartotta soros havi ülését.
13-as számú Határozat a polgármesteri szakapparátus státusjegyzéke módosításának jóváhagyására
14-es számú Határozat a Központi Zöldségpiac 2-es számú csarnokában található elárusító-felületek nyílt árverés során történõ bérbeadásának jóváhagyására
15-ös számú Határozat a Testvériség sugárút 20. szám alatti 3300 m2-es területnek a Nemzeti Beruházási Vállalat részére (CNI) történõ ingyenes használatba adásának a jóváhagyásáról a Sportcsarnok megépítésének ideje alatt 16-os számú Határozat a Közüzemek Rt.-vel kötött 1998/2764-es számú haszonbérleti szerzõdés 2. sz. melléklete módosításának jóváhagyásáról, az állami ingatlankezelõ alapból vásárolt bizonyos lakrészeknek a város magántulajdonából történõ kivétele által 17-es számú Határozat egy épületnek a város magántulajdonából való kivételének a jóváhagyására a 2001/10-es számú törvény alapján arra jogosult személyek javára
18-as számú Határozat az AUTOTRANSPORT kereskedelmi társaság tulajdonában lévõ és végrehajtás elõtt álló és a fizetési eljárás során állami közvagyonba kerülõ bizonyos aktívák ügykezelésének átvételérõl szóló elvi egyezmény jóváhagyásáról 19-es számú Határozat egy 500 m2-es terület tulajdonosi jogának Tófalvi Éva sportoló számára történõ megállapításának jóváhagyására az újraközölt 1991/18-as számú törvény 36. szakasza (1) és (2) bekezdései alapján 20-as számú Határozat a A Sportcsarnok közmûvesítése, útrendezése és külsõ rendezése megnevezésû megvalósíthatósági tanulmány jóváhagyására
21-es számú Határozat a Decemberi Forradalom utcai parkoló építési és rendezési munkálatai megnevezésû megvalósíthatósági tanulmány jóváhagyására 22-es számú Határozat a Decemberi Forradalom utcai parkoló közvilágítási munkálatai megnevezésû megvalósíthatósági tanulmány jóváhagyására
23-as számú Határozat a 2005/3-as számú határozat hatálytalanításáról, valamint a Csíkszeredai derítõállomás technológiai fejlesztése és korszerûsítése megnevezésû megvalósíthatósági tanulmány jóváhagyására
24-es számú Határozat a Mihail Sadoveanu utcai közvilágítás rehabilitációja megnevezésû megvalósíthatósági tanulmány jóváhagyására 25-ös számú Határozat a Mihail Sadoveanu utcai csatornahálózat rehabilitációja megnevezésû megvalósíthatósági
3
folytatás a 4. oldalon
MÁRCIUS 15 folytatás a 3. oldalról
tanulmányt jóváhagyó 2006/46-os számú határozat módosításának jóváhagyására 26-os számú Határozat a Mihail Sadoveanu utcai ivóvízhálózat rehabilitációja megnevezésû megvalósíthatósági tanulmányt jóváhagyó 2006/47-es számú határozat módosításának jóváhagyására
27-es számú Határozat a Mihail Sadoveanu utca rehabilitációja megnevezésû megvalósíthatósági tanulmányt jóváhagyó 2006/48-as számú határozat módosításának jóváhagyására
28-as számú Határozat a Csíkszeredai Mûvészeti Líceum II. változata megvalósíthatósági tanulmányát jóváhagyó 2004/182es számú határozat módosításának jóváhagyására
29-es számú Határozat a Hõenergia-elõállító és -szolgáltató rendszerre vonatkozó helyi fejlesztési stratégia módosításának jóváhagyására a 20062009-es idõszakra megnevezésû megvalósíthatósági tanulmány jóváhagyására 30-as számú Határozat a Csíkszereda város által támogatott Többfunkciós Sportcsarnok beruházás kivitelezései munkálatainak a CNI S.A.-n keresztül történõ lebonyolításának jóváhagyásáról 31-es számú Határozat a Revitalizáció közösségi fejlesztési alapra vonatkozó 2005/155-ös számú határozat 2. szakasza kiegészítésének jóváhagyására 32-es számú Határozat Csíkszereda városnak az Asociaþia de Dezvoltare Intercomunitarã Pro Þinutul Secuiesc Szövetség a Székelyföldért Egyesület létrehozásában való részvételének a jóváhagyására
33-as számú Határozat a 2007-es évi adók, illetékek, valamint különleges illetékekre vonatkozó 2006/216-os számú határozat kiegészítésének és módosításának jóváhagyására
3. szám, 2007.
KÖSZÖNET A MÁRCIUS 15-I
ÜNNEPSÉGSOROZATON RÉSZTVEVÕKNEK ÉS KÖZREMÛKÖDÕKNEK
Csíkszereda Önkormányzata ezúton köszönetét fejezi ki Nemzeti Ünnepünk, Március 15. alkalmából Csíkszereda város és Csíkszék lakóinak a méltóságteljes ünneplésért, továbbá az ünnepség lebonyolításában tanúsított együttmûködésükért és támogatásukért: testvérvárosunk, Cegléd küldöttségének és a ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium Leánykarának, akik évrõl évre megtisztelik Március 15-i ünnepségünket; a budapesti Hadtörténeti Intézet és Múzeumnak; a Szentegyházai Fúvószenekarnak; Csíki Csengele és Kosztándi Zsolt, a Csíki Játékszín színmûvészeinek; a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes táncosainak és zenekarának; a csíkszeredai Nagy István Mûvészeti Szakközépiskola Vegyes Karának; a Petõfi Sándor Általános Iskola tanulóinak és tanárainak; a Sapientia
Erdélyi Magyar Tudományegyetem Hallgatói Önkormányzatának és a Segítõ Mária Gimnázium tanárainak és diákjainak; a Cserkészszövetségnek. Köszönet a Csíkszeredai Városi Rendõrség és a Hargita Megyei Rendõrfelügyelõség, valamint csendõrségnek együttmûködésükért. Külön köszönjük a megnyilvánult segítõkészséget a szervezésben és lebonyolításban közremûködõ cégeknek, intézményeknek: Közüzemek Rt.-nek, a Mikó Bútor Kft. Kovács Attilának, az Electrica Rt. munkatársainak; az Electric Consulting Kft. Dósa Zsoltnak; a Vegadom Kft. Tamás Veronikának; a Nyilas-Impex Kft. Nyilas Tamásnak. Csíkszereda Polgármesteri Hivatala, 2007. március 16.
34-es számú Határozat a kolozsvári PLANWERK kereskedelmi társaság által 2006/U018-as számmal kidolgozott Elõtanulmány Csíkszereda Megyei Jogú Város általános városrendezési tervének kidolgozásához megnevezésû tanulmányt jóváhagyó 2006/218-as számú határozat kiegészítésének jóváhagyására
35-ös számú Határozat A Taploca negyedi ivóvíz- és szennyvízcsatorna-hálózat, valamint a Taploca, Rét és Forrás utcák rehabilitációja megnevezésû beruházás megvalósíthatósági tanulmányát jóváhagyó 1999/133-as számú határozatot módosító 2006/105-ös számú határozat 1. szakasza módosításának a jóváhagyásáról 36-os számú Határozat a Kontur kereskedelmi társaság által aktualizált 2007/313-as számú 1. sz. cél Szék utca és tartozékai megnevezésû beruházás megvalósíthatósági tanulmányának a jóváhagyásáról
37-es számú Határozat a 2007-es évi költségvetést jóváhagyó 2007/1-es számú határozat módosításának és kiegészítésének jóváhagyásáról (a határozatok teljességükben megtalálhatók a: www.szereda.ro weboldalon)
4
VÁROSHÁZA
3. szám, 2007.
A TERÜLETALAPÚ TÁMOGATÁSOKRÓL
szerkesztett interjú Káté Enikõvel, az Alcsík Kistérség Fejlesztési Társulás által megbízott tanácsadóval 1. Mit jelent a területalapú támogatás? 2007. január 1-tõl minden gazda támogatásban részesül a mezõgazdaságilag hasznosított területeire, függetlenül a termelés nagyságától. A támogatás nem azért jár, hogy sokat termeljünk, hanem azért, hogy a területeket tartsuk kedvezõ kultúr-állapotban. A közvetlen kifizetésû területalapú termelõi támogatások két különbözõ forrásból valósulnak meg: I. Egységes területalapú támogatás (SAPS Schema Unicã de Platã pe Suprafaþã), amit az Európai Mezõgazdasági Garancia Alapból finanszíroznak. II. Kiegészítõ nemzeti területalapú támogatás (PNDC Plãþi Naþionale Directe Complementare), amely kapcsolódik a SAPS-hoz, de forrása a román állam költségvetése. A SAPS-rendszerben támogatásra jogosult mezõgazdaságilag hasznosított területek: a szántóföldek, a gyepterületek, szõlõ- és gyümölcsültetvények, családi kerthelyiségek. A PNDC-rendszerben támogatásra jogosult kultúrnövények: búza, rozs, árpa, sörárpa, zab, kukorica, mezei bab, napraforgó, repce, zöldborsó, cukorrépa, rizs, komló, dohány, len, kender, szója, energianövények (megj.: sajnos, a burgonya nem jogosult támogatásra). A területalapú támogatás kiutalása évente egy alkalommal valósul meg. Az idei támogatás folyósítása 2007. december és 2008. június idõszak folyamán várható. Jogosultsági kritériumok: A mezõgazdaságilag hasznosított terület nem kötelezõen saját tulajdonú kell legyen, a kérelmezõnek igazolni kell, hogy a terület saját megmunkálásban van a következõ dokumentumokkal: birtoklevél, bérleti szerzõdés, hagyaték, egyéb igazoló okirat, amit a terepen való ellenõrzés során kell felmutatni. Nem részesülhetnek támogatásban a 247/2005 sz. törvény alapján az életjáradékkal bíró személyek. Támogatható minimális birtokméret: 1 ha A birtokméretet alkotó parcellák mindegyike külön-külön 0,3 ha (30 ár) kell legyen, kivételt képez a gyümölcsösök területe, amely lehet 0,1 ha is. A parcella az a földterület, amely egy fizikai tömbben helyezkedik el, egy földmûves mûveli és egy célra használja: szántóföld (TA teren arabil) gyepterületek (PP pãºuni ºi fâneþekaszálók, legelõk) gyümölcsültetvények (CP culturi permanente, livezi ºi alte culturi permanente) családi kerthelyiség (G grãdini familiale) A mezõgazdasági parcella több, közvet-
5
lenül egymás mellett elhelyezkedõ kataszteri parcellából is összetevõdhet. Közvetlen kifizetésû területalapú termelõi támogatások mértéke: 1 ha földterületre 50 euró, az Európai Mezõgazdasági Garancia Alapból finanszírozott támogatásban részesül a gazda; ha a földterület hegyvidéken helyezkedik el, 86 euró plusz támogatásban részesül a gazda; a román állam a PNDC-rendszerben támogatásra jogosult kultúrnövényekkel bevetett 1 ha szántóra jutó támogatás értékét 30 euróval egészíti ki; A fenti értékeket összeadva egy gazda 1 ha földterületre minimum 600 lej támogatásban részesülhet. ha a földterület Natura 2000 hálózatba sorolható, akkor a támogatás elérheti a 700 lejt is; a támogatás összegébõl 5% levonódik a terepellenõrzés-díjára. A területalapú támogatási ügycsomó a következõ dokumentumokat kell tartalmazza: területalapú támogatási kérelem; igazolás az aktív bankszámláról vagy bankszámlakivonat, erre folyósítják a majdani támogatást; a polgármesteri hivatal által kiállított igazolás; személyazonossági igazolvány másolata; A3-as méretû térkép, amelyen a parcellák határait piros vonallal kell feltüntetni. A kitöltött kérések a helyi és a megyei Mezõgazdasági Intervenciós és Kifizetési Ügynökség kirendeltségénél tehetõk le, de a kérések szolgáltatási díj ellenében kitölthetõk a polgármesteri hivatalokban e célból kialakított szakirodákban, kijelölt személyek által. Az 50 ha-nál nagyobb mezõgazdasági területtel rendelkezõ kérelmezõk a megyei ügynökségnél kell benyújtsák kérelmeiket. A területalapú támogatások igénybevételének és megõrzésének feltételei, szankciók kirovása: I. A helyes mezõgazdasági és környezeti állapot megõrzése egyik alapfeltétele a támogatásra való jogosultságnak, ezen elõírás be nem tartása szankciókat von maga után, azaz legkevesebb 20%-kal csökkentik a támogatás értékét, de akár ki is zárhatják a rendszerbõl a gazdát 5 évre. Ha a földterület nincs gondozva, vagy a a szántó helyett kaszálót talál az ellenõrzõ szerv, akkor a gazdát 3 évre kiszorítják a támogatási struktúrából. Ilyen szempontból figyelembe kell venni azt, hogy a támogatási rendszer egy bizonyos idõszak után áttér egy olyan jellegû támogatásra, amely figyelembe veszi az elõzõ évi juttatások összegét és ennek arányában folyósítja a jövõbeli támogatásokat, éppen
ezért, ha egy gazda 3 évig nem részesül támogatásban a terület parlagon hagyása vagy csalási okok miatt, akkor a jövõbeli támogatás értéke csökkentve lesz az évek során kiesett támogatások összegével. A kaszálókat le kell kaszálni, vagy legeltetni kell rajtuk, de nem túlterhelve. Akkor is jár támogatás, ha nem szállítják el a szénát, hanem otthagyják a kaszálón. A szántókat gyomtalanítani kell, fõképp a nem használt parcellák esetén; tilos a szántóterületeken található magányos fák, illetve facsoportok kivágása; a gyepterületek felégetése, szántók esetében a tarlóégetés csak a környezetvédelmi hatóság engedélyével lehetséges; télen a szántóterületek be kell legyenek vetve õszi vetésekkel és (vagy) megmûveletlenül kell maradjanak a betakarítás után legkevesebb 20%-os arányban; a 12%-nál nagyobb lejtésû területek esetében talajmunkálatok csak a magasságszint-görbék mentén lehetségesek; a 2007. január 1-jén meglévõ teraszokat meg kell õrizni; meg kell tartani országos viszonylatban a 2007. január 1-jén meglévõ állandó gyepterület nagyságát. II. A hegyvidéken fekvõ területeket minimum 5 éven keresztül kell gondozni. III. A PNDC-rendszerben támogatásra jogosult kultúrnövények által bevetett szántóterületek be kell legyenek vetve legkésõbb május 31-ig. IV. Ha a nyilatkozott terület nagysága több mint 20%-kal tér el a valódi értéktõl, nem jár támogatás az illetõ parcellára a vonatkozó évben, ha 20%-nál kisebb az eltérés, abban az esetben az eltérés összegének duplájával vonódik le a támogatás értéke. Ha a különbség több mint 50%-kal tér el, a gazdát 3 évre kizárják a támogatási rendszerbõl. 2. Az Unióhoz való csatlakozás után a támogatások lehívása nehézségekbe ütközhet, a rosszul kitöltött ûrlapok visszautasítása miatt? Igen. A támogatási kérelmek kitöltése bonyolult adminisztratív elõírásoknak kell megfeleljen, a rosszul kitöltött kérelmeket az ügynökség hiánypótlásra visszaküldi. A többszöri hiánypótlás munka- és idõigényes, amely a határidõn belüli nem teljesítést vonhatja maga után, és ennek következményeként a jogos támogatástól való elesést. 3. A szakma fel van készülve a kihívásra? A Hargita Megyei Mezõgazdasági Intervenciós és Kifizetési Ügynökség javaslatot fogalmazott meg 2007. február folyamán a tekintetben, hogy községi szinten olyan intézményesített háttérrel rendelkezõ folytatás a 6. oldalon
VÁROSHÁZA
ÉRTÉKELÕ A CSÍKI SPORTEGYLET TEVÉKENYSÉGÉRÕL
folytatás a 5. oldalról
csapatmunkát kell megszervezni községi irodák formájában, akik felvállalják a gazdák kérelmeinek kitöltését. A javaslat megvalósult, megyeszinten szinte minden polgármesteri hivatalban kialakultak a községi szakirodák, községenként átlag 2-3 tanácsadóként alkalmazott külsõ szakember alkalmazásával vagy az önkormányzaton belül tevékenykedõ személyek kiválasztásával, akik felkészítését vállalta az ügynökség. A csíkszeredai kirendeltség, amely a Városháza földszintjén mûködik, a 66-os irodában, 3 külsõ munkatársat foglalkoztat, bérezésük az Alcsík Kistérség Fejlesztési Társulás költségvetésébõl valósul meg. A gazdák kérelmeinek kitöltése napi ütemezés szerint valósul meg (egy napra átlag 10 gazda kap meghívást telefonos értesítés során az irodába). 4. Hogyan lehet rávezetni a kérelmezõket az ûrlapok (sok eseten bonyolult ívek) szakszerû kitöltésére? A 2005. évi tapasztalat szerint, mivel ez évben kezdõdött el egy ilyen fajta támogatás lehívása, a kérelmezõk idegenkedtek a kérelmek bonyolult adminisztratív eljárásaitól, sõt sok esetben nem ismerték a támogatás lehetõségeit. A csíkszeredai iroda eddigi tapasztalata szerint a kérelmezõk java része szívesen veszi igénybe az ûrlapok kitöltését felvállaló szakemberek szolgáltatását. Hajlandók fizetni egy elérhetõ szolgáltatási díjat az ûrlap kitöltése fejében.
5. Van igénylési határidõ a 2007-es évi támogatásokra? Az igénylési határidõ 2007. május 15. A benyújtott támogatási kérelmek módosítása, kiegészítése megtörténhet 10 napon belül a határidõ letelte után, ezután minden késedelmi nap 1%-os csökkenést eredményez a támogatás összegébõl. A legutolsó határidõ: 2007. június 11., ennek letelte után beérkezõ kérelmek elutasításra kerülnek. 6. Hogyan lehet kommunikálni a jobbára idõsekbõl álló kérelmezõkkel, illetve hogyan lehet hozzájuk eljuttatni a területalapú támogatás nyújtotta lehetõségeket? A jobbára idõsekbõl álló kérelmezõknek a támogatási lehetõségeket ismertetõ elõadásokon elhangzott információk nem elégségesek a támogatási kérelmek hibátlan kitöltéséhez. Számos potenciális nyugdíjas kérelmezõ nem is tud a támogatási lehetõségekrõl. Véleményem szerint a leghatékonyabb kommunikációs eszköz a támogatási lehetõségeket ismertetõ levél megküldése az összes potenciális támogatottnak, amely levél tartalmazza a kérés kitöltésében tanácsadást nyújtó struktúrák elérhetõségi adatait is.
3. szám, 2007.
Február 16-án évértékelõ sajtótájékoztatót tartott a Csíki Sportegylet vezetõsége, amelyen részt vett Ráduly Róbert Kálmán polgármester, Geréb István, a Csíki Sportegylet elnöke, valamint Xántus Attila önkormányzati képviselõ, a Sportegylet vezetõségének tagja. A polgármester elmondta, 2006-ban a város költségvetésébõl 480 ezer lejt különítettek el a sporttámogatásra a
Ssz. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33.
Csíki Sportegyleten keresztül , 2007-ben ez az összeg 800 ezer lej. Geréb István hangsúlyozta, hogy minden évben kiemelten támogatnak sportágakat, a támogatási kritériumban szempont a sportág népszerûsége, illetve a foglalkoztatottsági létszám, ugyanakkor kiemelte, hogy idén a város különbözõ negyedeiben a sportpályák felújítása is folytatódik.
A CSÍKI SPORTEGYLET 2006-OS ÉVI PÉNZÜGYI BESZÁMOLÓJÁNAK SAROKSZÁMAI (SPORTÁGANKÉNTI ÉS KÖLTSÉGVETÉSI TÉTELENKÉNTI BONTÁSBAN ) Megnevezés Futballpálya Sportorvosi kabinet Felnõtt jégkorong Ifjúsági jégkorong Felnõtt futball Ifjúsági futball Országos fuball ifi bajnokság Mûgyepes pálya Felnõtt cselgáncs Ifjúsági cselgáncs Biatlon, sífutás Mûkorcsolya Short-track Tenisz Lesiklás Tájfutás Röplabda Taekwondo ITF Taekwondo WTF Kosárlabda Futball Siklóernyõ Rendezvények Hótaposó Karate Sakk Mountain bike Asztalitenisz Létezõ sportpályák felújítása, fejlesztése Kendo Cselgáncs veterán Reklámfelirat Irodafenntartás, mûködési költségek Összesen :
Összköltség 32.534,11 5.558,61 96.390,49 47.028,01 13.418,95 14.000,00 8.153,58
Az Önkormányzat támogatása: 480.000,00 Saját bevétel: 37.905,13 Összköltség: 500.650,66
Saját bevétel 3.645,13 6.040,00 1.400,00
8.185,97 14.541,60 15.000,00 20.664,00 2.833,78 8.578,40 11.656,00 10.982,77 3.600,00 1.650,00 1.300,00 3.000,00 4.750,00 2.250,00 500,00 24.841,47 1.150,40 1.500,00 1.500,00 3.700,00 250,00 62.492,27
12.850,00
500.650,66
37.905,13
2.500,00 500,00 333,20 75.307,05
5.640,00
100,00
7.000,00 1.230,00
6
KRÓNIKA
3. szám, 2007.
MI TÖRTÉNT FEBRUÁRBAN-MÁRCIUSBAN A VÁROSBAN? CSÍKSZEREDAI ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA
A Csíki Hírlap (CSH) és a Hargita Népe (HN) nyomán
Február 14.
Mikor lesz autóbusz Hargitafürdõre? * Ezt szeretnék tudni sokan azok közül, akik szívesen mennének hétvégén, szombaton vagy vasárnap a közkedvelt üdülõhelyre, és nincs lehetõségük autóval utazni. Az elmúlt télen volt hétvégi autóbuszjárat, de ez megszûnt. A városi közszállítás átszervezés elõtt áll, ami azt jelenti, hogy kisebb buszok is lesznek, illetve a Közüzemek új jármûveket is helyez forgalomba. Eszerint a Hargitafürdõre hétvégén járó autóbusz helyzete is megoldódhat nyilatkozta Szõke Domokos, Csíkszereda alpolgármestere. Jelenleg a városi önkormányzat tulajdonában levõ 8+1 személyes kisbusz minden szerdán kétszer is kijár Hargitafürdõre, így biztosítva az ottlakók számára a városba való eljutást. A kisbusz reggel 7.30 órakor indul Csíkszeredából, majd visszatér, és 14 órakor indul ismét a Hargitára. (CSH) Február 15.
A térség jövõjérõl * A székelyföldi társadalom elitjének jelentõs része csakis a turizmusban látja a térség fejlesztési lehetõségét, pedig még számtalan olyan kilátás van, amely kitörési pontot jelenthet hangzott el a Székelyföldi jövõkép program bemutatásán. A KAM Regionális és Antropológiai Kutatások Központja, Hargita Megye Tanácsa és a Sapientia EMTE Társadalomtudományi Tanszéke immár két éve folyó, mintegy ezerkétszáz személyt lekérdezõ szociológiai kutatásának elsõdleges eredményeit a központ csíkszeredai székhelyén ismertették. A kutatók tapasztalata szerint a jövõkép-stratégiák kidolgozásában problémát jelent az abban jártas szakemberek hiánya, ezért a térség számára egyre fontosabb a jól képzett társadalomkutatók feltérképezése. (CSH, HN) Február 16.
Fúvóshangverseny Csíkszeredában * A Csíkszeredai Szakszervezetek Mûvelõdési Házában tartotta immár hagyományos farsangi hangversenyét a megye egyik legjobb fúvós együttese, a Csíkmadarasi Fúvószenekar. Hangversenyükön indulók, keringõk, polkák, valamint népzene- és dzsessz-feldolgozások hangzottak el. Vezényelt Köllõ Ferenc, Bartók Béla-emlékdíjas karnagy. (HN) Február 20.
NEM-et a koldulásra * Román és magyar nyelvû szórólapokon próbálják a hatóságok tudatosítani a lakosságban, hogy amennyiben pénzt adnak a kéregetõ gyerekeknek, azzal csak rosszat tesznek. A szórólapok a Hargita Megyei Rendõrfõkapitányság, a Megyei Szociális és Gyermekvédelmi Igazgatóság, valamint a Csíkszeredai
7
Polgármesteri Hivatal közös akciója során kerültek ki a városban olyan helyekre, ahol gyakori a kolduló gyerekek jelenléte. (CSH) Február 22.
Javítják a közvilágítást * Több ízben tapasztalni lehetett, hogy a délelõtti órákban is városszerte mûködött a közvilágítás. Szõke Domokos alpolgármester szerint havonta rendelik el az égõk cseréjét, ezért néhány napig fényes nappal is égnek az utcai világítótestek. A szakemberek csak így tudják megállapítani, hibás-e valamelyik világítótest vagy égõ. A polgármesteri hivatal különben tavaly mintegy 20 ezer lejt költött a hibás utcai világítótestek kicserélésére, idén sem adják alább. (CSH) Február 23.
Bérbe adandó piaci standok * Áprilisban újabb nyilvános versenytárgyalást tart a polgármesteri hivatal a csíkszeredai zöldségpiac csarnokában lévõ standok kiadására döntötték el tanácsülésen a városatyák. A már korábban megkötött szerzõdések ugyanis hamarosan lejárnak. A piaccsarnokban 36 standot adnak bérbe, a tavalyhoz viszonyítva idén az indulási ár két euróval lesz több, azaz havi 130 euró eladófelületenként. (CSH)
A néprajzi társaság legújabb kiadványai * A Kriza János Néprajzi Társaság legújabb kiadványainak bemutatójára került sor Csíkszeredában a Sapientia egyetemen. A bemutatott könyvek: Kriza János Néprajzi Társaság Évkönyve 14.; Kallós Zoltán 80 éves; Lenyomatok 5.; Agrárörökség és specializáció a Kis-Küküllõ mentén; Lukács Sándor ravai búcsúztatói 19301938 között; Dalol Szilágyi Ferenc. Szilágysámsoni népdalok és egyéb énekek; Századelõ az udvartereken; Zene, vallás, identitás a moldvai magyar népéletben; Folklórszimbólumok (egyetemi jegyzet); Erdélyi népszokások (egyetemi jegyzet); A moldvai csángók bibliográfiája. A könyveket bemutatta: dr. Pozsony Ferenc, a Kriza János Néprajzi Társaság elnöke. (HN, CSH)
Balási Csaba kiállítása * A Nemzetközi Fotómûvészek Szövetsége Kiváló Mûvésze, Balási Csaba fotómûvész kiállításának megnyitójára került sor a csíkszeredai Petõfi utcai Golden Galleryben. A mûvész munkásságát Székedi Ferenc és Bucur Nicolae méltatták. (HN, CSH)
Fotóklub-kiállítás * Létezik egy csoport, amely tagjainak eltérõ látásmódja ellenére is egységes, a fotózás öröme tartja össze, valamint a fotókon is kifejezésre jutó, nyilvánvaló igény a látványban rejlõ, a látványból fakadó, de ugyanakkor látványon túli dimenziók felkutatására. (Túros Eszter) A Prizma fotóklub tagjainak közös kiállítását nyitották meg a csíkszeredai Kriterion Házban. A munkákat ismertette Túros Eszter. (HN, CSH)
Február 28.
264 lakást építenek * Négy tömbház, több mint 250 lakás, 15 millió eurós beruházás váltak ismertté hivatalosan a Fortuna Park fontosabb adatai. A megyeszékhelyen épülõ lakóparkra vonatkozó projektet ünnepélyes keretek között mutatták be. Érdekesség: mind a tervezõ, mind az építõ, mind a befektetõ csíkszeredai. A február közepén megkezdett építkezés nyomán a következõ három év alatt négy nyolcszintes tömbházat építenek a 22 000 négyzetméteres telekre. Összesen 264 lakásról van szó, ezek alapfelülete 63-tól 150 négyzetméterig terjed. Az elsõ tömbház egy év múlva készül el. Árakat majd augusztusban közölnek. Annyit azonban elárultak, hogy négyzetméterre átszámítva mintegy 2025 százalékkal lesznek drágábbak egy jelenlegi tömbházlakásnál. (HN, CSH) Március 4.
Koncertezett a Csíki Kamarazenekar * A Csíki Kamarazenekar Egyesület és Csíkszereda Polgármesteri Hivatala szervezésében a csíkszeredai református templomban koncertezett a kamarazenekar. Szólisták: Ábrám Zsuzsánna (hegedû) és Major Zalán (oboa) Marosvásárhelyrõl, koncertmester: Béres Melinda Kolozsvárról voltak. (HN) Március 5.
Megjelent a márciusi Székelyföld * Cselényi Béla, Gáll Attila, László Noémi és Szentgyörgyi László verseit, valamint Demény Péter, Simó Márton és Tóth Mária prózáját olvashatjuk a Székelyföld kulturális folyóirat márciusi számában. Irodalomirányítás a második világháború utáni Romániában (19441949) címen Gyõrffy Gábor értekezik a romániai magyar irodalom központosításáról. A Forgószínpad rovatban László Károly színmûvésszel Bogdán László beszélget. Gagyi József a Sztálin tartományi példa címû tanulmányában azt a viszonyszerkezetet vizsgálja, amely Romániában a kommunista korszak elsõ éveiben a centrum és periféria között kialakult. Fám Erika a Mûteremtésben Kós Károlyról mint a torony-emberrõl beszél. A Székelyföld e havi számát Kós Károly munkáival illusztrálták. (CSH) Március 8.
Képzõmûvész tanárok tárlatán * A Nagy István Iskolanapok tíznapos rendezvénysorozata a Kriterion Galériában megnyílt tanárok tárlatával nyitott. A csíkszeredai Nagy István Zene- és Képzõmûvészeti Szakközépiskola volt és jelenlegi tanárainak tárlatát Székedi Ferenc, Bucur Nicolae és Márton Árpád nyitotta meg. (HN, CSH) Miklós fantasztikus lesiklása * Sporttörténelmet írt a csíkszeredai Miklós Edit alpesi sízõ. folytatás a 8. oldalon
KRÓNIKA folytatás az 7. oldalról
A Csíkszeredai Sportklub versenyzõje 6. helyen végzett az ausztriai Altenmarkt-Zauchensse-ben zajló ifjúsági alpesisí-világbajnokság elsõ számában, a lesiklásban. Tudomásunk szerint ez minden idõk legjobb romániai eredménye alpesi síben. Március 9.
Tárlat és konferencia * Makovecz Imre mûépítész és munkatársai csíkszeredai revitalizációs munkáiból nyílt kiállítással vette kezdetét az Országépítõ Kós Károly Egyesülés tavaszi konferenciaprogramja a Kós Károly tervezte csíksomlyói KALOTházban. A konferencián a közös gondolkodást elindító mûhelybeszélgetésen erdélyi és magyarországi vállalkozások résztvevõi, a fürdõkalákák kezdeményezõi, illetve mûépítészek vettek részt. (HN)
Ármány és szerelem * A Csíki Játékszín társulatának legújabb, egyben utolsó bérletes bemutatójaként Friedrich Schiller Ármány és szerelem címû drámáját Hargitai Iván rendezõvel vitte színre. Szereplõk: Von Walter miniszter: Lõrincz András-Ernõ; Ferdinánd: Veress Albert; Von Kalb: Bodea Tibor; Lady Milford: Szabó Enikõ; Wurm: Kozma Attila; Miller: Fülöp Zoltán; Millerné: Bartalis Gabriella; Lujza: Dálnoky Csilla/ Ráduly Beáta; Sophie: Zsigmond Éva-Beáta; a fejedelem komornyikja: Lung László-Zsolt, valamint: András Loránd, Balázs-Bécsi Csaba, Boros Csaba, Marthi Jenõ, Pál Szabolcs-Mihály. (HN)
Zsûrizték a fotókat * Hargita megyében négy város tizenegy iskolájából vettek részt középiskolás diákok azon a fotópályázaton, amelyet a rendõrség hirdetett meg Nem az erõszak tesz erõssé elnevezéssel. A képeket a Csíki Játékszín elõcsarnokában lehetett megtekinteni. Hargita megyébõl három pályázó jutott tovább a verseny országos szakaszára, közülük Jeszenszky Tamás a csíkszeredai Márton Áron Gimnázium tanulója. (HN) Március 10.
Büntetnek, ha nem lobog a trikolór * A Hargita megyei települések polgármesterei, illetve közintézmények vezetõi tetemes büntetésre számíthatnak, ha nem tartják be a román zászló kitûzését szabályozó törvény elõírásait. Constantin Strujan prefektus a rendõrséget bízta meg a feladattal, hogy ott, ahol ez irányú törvénysértést tapasztalnak, büntetéseket rójanak ki. Bírság érheti azokat, akik nem tûzik ki, vagy megrongált állapotában tûzik ki az általuk vezetett közintézményre a román trikolórt, de azokat is, akik más állam zászlóját helyezik a zászlórúdra oly módon, hogy nem tartják be a törvény más országok zászlójának kifüggesztésére vonatkozó elõírásait. (HN)
Pályázati ûrlapok az RMDSZ-irodában * Az Iskola Alapítvány a 20062007-es tanévre is meghirdette a Szülõföldön magyarul nevelésioktatási, valamint a tankönyv- és taneszköz-, továbbá a hallgatói támogatás pályázatát. A pályázati ûrlapok átvehetõk a Csíki Területi RMDSZ székházában (Eminescu u. 2/A) munkanapokon 818, szombaton 912 óra között. (CSH)
Katonai szolgálatról * A Hargita Megyei Katonai Központ közleményben hívja fel a fiatalok figyelmét arra, hogy háború és mozgósítás, illetve ostromállapot idején a sorkatonai, vagy tartalékos szolgálat kötelezõvé válik a 20 és 35 év közötti, katonai szolgálatra alkalmas férfiak számára. Ilyen esetben, akárcsak sorozáskor, meg kell jelenni a behívóban megjelölt idõpontban és helyszínen. Aki valamilyen okból nem kap behívót sorozásra, annak 20. életévének betöltése után két hónapon belül jelentkeznie kell a legközelebbi katonai központnál. A közlemény szerint a Hargita Megyei Katonai Központ ebben az évben be fogja hívni nyilvántartásba vétel, illetve a katonai helyzet tisztázása céljából azokat a 18 és 35 év közötti fiatalokat, akiket tavaly év végéig nem soroztak be.
3. szám, 2007.
MEGÚJUL A
LEÁNYISKOLA ÉPÜLETE
Elkezdõdött az egykori leányiskola teljes felújítása. A Petõfi Sándor Általános Iskola elsõ emeletén már dolgoznak egy mintaterem kialakításán a munkások. Az Európai Fejlesztési Bank által finanszírozott munkálatok értéke 360 ezer euró tájékoztatta lapunkat Antal Attila, Csíkszereda alpolgármestere, aki szeretné, ha a felújítás után az épület a város egyik gyöngyszeme lenne. Már két éve vár a felújításra az iskola, azonban a központilag meghirdetett versenytárgyalás elhúzódása miatt a munkálatokat csak most kezdhették el. A székelyudvarhelyi kivitelezõ, a bukaresti Sedesa Group tagja, egy év alatt kell elvégezze a felújítást. A munkálatok során kicserélik az iskola héjazatát, csatornahálózatát, külsõ szigetelését, padlóját és nyílászáróit, továbbá sor kerül az illemhelyiségek felújítására és bõvítésére, valamint a fûtés- és villanyhálózat korszerûsítésére is. A mûemlék övezetben lévõ iskolaépület felújítása során a mûemléki szempontokat is szem elõtt tartjuk. Ennek kapcsán megtörtént az egyeztetés a kivitelezõvel és a tanfelügyelõséggel is. Az észrevételeinkre nyitottak voltak, így a nyílászárók cseréje során nem a kereskedelemben található, hanem az eredetihez közel álló ablakokat, ajtókat készítenek, illetve építenek be fogalmazott érdeklõdésünkre Antal Attila. A felújítás költségeihez abban az esetben, ha erre szükség lesz, illetve elõre nem látható kiadások merülnek fel, a város is hozzájárul szögezte le az alpolgármester. A nagy múltú épületben zajló munkálatok részben a tanítás menetét is befolyásolják majd. Elõreláthatóan lesznek olyan idõszakok, amikor az oktatást csak váltásokban lehet megoldani véli Kiss Ernõ igazgató. (a Csíki Hírlap nyomán)
Dr. Eva Maria Barki elõadása * Az RMDSZ Csíki Területi Szervezete, Csíkszereda Polgármesteri Hivatala és az Alcsíki Kistérségi Társulás szervezésében dr. Eva Maria Barki nemzetközi jogász elõadássorozatot tartott Önrendelkezés az Európai Unióban címmel. A csíkszeredai elõadásra a Csíki Játékszín nagytermében került sor. (CSH, HN) Március 12-18.
Újabb hokivébé Csíkszeredában * Rangos világverseny zajlott a Vákár Lajos Mûjégpályán: a 18 éven aluliak (U18) harmadik értékcsoportú (2334 helyekért) jégkorongbajnokság B-jelû hatosának küzdelemsorozata. A részt vevõ csapatok: Litvánia, Horvátország, Szerbia, Korea, Ausztrália és Románia. Az értékcsoport másik hat együttese Miskolcon lép jégre, április 1521. között. A miskolci torna résztvevõi: Belgium, Észtország, Izrael, Mexikó, Hollandia és Magyarország. (HN, CSH)
8
3. szám, 2007.
VÁROSHÁZA
SPORTTALÁLKOZÓ A VÁROSHÁZÁN
A 2006. évre vonatkozó kiértékelõ gyûlését tartotta a Hargita Megyei Sportigazgtóság és a Csíkszeredai Sportklub február 20-án a Városháza gyûléstermében. A házigazdák részérõl részt vettek a Sportklub és a Sportigazgatóság elnökei, Antal István és Csíki András vezetõségi tagok, valamint Ráduly Róbert Kálmán polgármester. Jelen volt számos, a sport területén kiemelkedõ személyiség: Eduard Panã, a Román Jégkorong Szövetség fõtitkára, Florin Þiganu, az Országos Sportügynökség képviselõje, Ioan Lungoci a sí-, Ioan Duminicel a bob és szánkó-, valamint Emanuel Faris, a korcsolyaszövetség vezetõségi tagja. A polgármester ismertette a városvezetés terveit a csíki sportélettel kapcsolatosan, megjelölve a fontosabb sport-beruházásokat: a szabadtéri mûjégpálya befödése, szabadtéri gyorskorcsolyapálya mûjegesítése, bobstart pálya építése, a hargitafürdõi biatlonpálya befejezése, a Jégpálya negyedben tervezett fedett uszoda építése. A polgármester továbbiakban beszámolt a város sporttámogatási kritériumairól, ugyanakkor felkérte a szakszövetségek képviselõit, szakmai kapcsolataik révén legyenek a város segítségére a fedett uszoda létrehozásának ügyében.
PROBLÉMÁIKAT ISMERTETTÉK A KÖZBIRTOKOSSÁGOK
Közbirtokosságok képviselõivel találkozott a csíkszeredai polgármesteri hivatal vezetõsége. A késõ délutáni órákban tartott megbeszélésen jelen volt Ráduly Róbert Kálmán polgármester és Antal Attila alpolgármester, valamint a csobotfalvi, csíksomlyói, taplocai, zsögödi és csíkszeredai közbirtokosságok vezetõségi tagjai. Napirenden szerepelt a közbirtokosságok egyes területeinek még tisztázatlan tulajdonjogi helyzete, a tulajdonjogok visszaállításának, a közösségi házak használatba vételének és feljavításának kérdése. A zsögödi közbirtokosság képviselõi kifogást emeltek azzal kapcsolatban, hogy a hadsereg által területükön folytatott lõtéri gyakorlatozások következtében a tulajdonukat képezõ fák megtelnek töltényekkel, ez pedig nehezíti ezek értékesítését. A közbirtokosságok vezetõi közösen kielemezték a legelõterületekre kirótt adó kérdését, melyre Ráduly Róbert Kálmán polgármester ígéretet tett, hogy javasolja a testületnek az adó csökkentését. (A februári ülésen, a testület el is fogadta a javaslatot. szerk. megj.) Az esti órákba nyúló megbeszélésen Ráduly Róbert Kálmán polgármester többször szorgalmazta a közbirtokosságokkal folytatott párbeszéd szükségességét. Ennek megfelelõen egyenként ülnek majd tárgyalóasztalhoz a város vezetõségével annak érdekében, hogy a lehetõ legjobb megoldást dolgozzák ki az egyes városrészeken felmerülõ problémákra, gondokra. (a Csíki Hírlap nyomán)
CSEMETEÜLTETÉS A VÁROSBAN
Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának kertészeti osztálya megkezdte a facsemeték kiültetését. 50 ezer lej értékben 2600 db. fenyõ és lombhullató fa ültetésére kerül sor idén tavasszal. A kertészet munkatársai a városban több helyen kezdték el lombhullatók és örökzöldek kiültetését, új csemeték kerülnek a Temesvári sugárúton lévõ zöldfelületekre a Csíki Játékszín elõtti zöld felületen ezüstfenyõsort telepítenek , a Kõrösi Csoma Sándor utcai parkolóba, a Majláth Gusztáv Károly térre. Újdonságnak számít, hogy a Szabadság térre ládákba ültetett tujafákat helyeztek a feltöredezett burkolatrészekre. A Kalász negyedi új temetõben sor kerül tujasor telepítésére a ravatalozóig, illetve a temetõben is ültetnek fákat. A Kossuth utcában folytatódik a tavaly elkezdett fa- és sövényültetés, illetve füvesítés, közben a fák metszését is elvégzik. További füvesítés történik majd a Kõrösi Csoma Sándor utcában is. A Müller László utcában az akácfák kiegészítése, a Hunyadi János
9
utcában a nyírfasor telepítése, illetve kiegészítése folytatódik. Az elmúlt évben felújított Coºbuc utcában bõvítik a gesztenye-fasort, és sor kerül a megrongálódott gesztenyefák pótlására is. Az 56-os teret rózsaágyások telepítésével teszik szebbé a kertészek. Csíkszereda Polgármesteri Hivatala értesíti a lakástulajdonosi társulásokat, illetve az oktatási intézményeket, hogy a tömbházak körül, illetve a közintézmények udvarán a szervezett fásítási kezdeményezéseikhez facsemete igényelhetõ zöld levelû juhar. Az igénylõk kérésüket a városi kertészethez nyújthatják be (Haladás u. 18 szám, tel.: 312164), amelynek tartalmaznia kell az igénylõ vállalását, hogy a megadott helyre elülteti és gondozza a csemetéket. Az igénylõk kiszolgálása a kérések sorrendjében történik, amíg a készlet tart (450 darab facsemete áll rendelkezésre).
ÁLTALÁNOS TAVASZI NAGYTAKARÍTÁS
Csíkszereda Polgármesteri Hivatala az idén az általános tavaszi nagytakarítást a város területén a március 26. április 14. közötti idõszakban szervezi. Felkérünk mindenkit, hogy tömbházaik, lakóházaik, cégszékhelyeik körül végezzék el a lomtalanítást és szervezzék meg a takarítást a zöldövezeteken, valamint az épületek bejárata körül. Az innen származó hulladékot helyezzék a szeméttárolók mellé, ahonnan a Polgármesteri Hivatal elszállíttatja. Ugyanebben az idõszakban kerül sor a város utcáinak, járdáinak takarítására, portalanítására. A munkálatok érdekében forgalomkorlátozás és idõszakos parkolási tilalom lesz az alábbi ütemezés szerint a következõ utcákban: 2007. március 26., hétfõ 2007. március 27., kedd
2007. március 28., szerda 2007. március 29., csütörtök 2007. március 30., péntek 2007. március 31., szombat 2007. április 02., hétfõ 2007. április 03., kedd
2007. április 04., szerda
2007. április 05, csütörtök 2007. április 10., kedd 2007. április 11., szerda
2007. április 12., csütörtök 2007. április 13., péntek
2007. április 14., szombat
14,00-20,00 óra között Kalász negyed és Tetõ utca 14,00-20,00 óra között Müller László utca és Gyermek sétány 14,00-20,00 óra között Pacsirta sétány 14,00-20,00 óra között Nárcisz sétány 14,00-20,00 óra között Fenyõ és Lendület sétány 09,00-17,00 óra között Testvériség sugárút
14,00-20,00 óra között Szabadság tér 14,00-20,00 óra között Decemberi Forradalom utca és Octavian Goga sétány 14,00-20,00 óra között Szív utca és Nagy István sétány 14,00-20,00 óra között Nagyrét utca és Fûzfa utca 14,00-20,00 óra között Jégpálya negyed 14,00-20,00 óra között Zöldségpiac és Piac utca 14,00-20,00 óra között Mérleg és Villanytelep utca 14,00-20,00 óra között Temesvári sugárút (Kossuth és Nagyrét u. között) 09,00-17,00 óra között Kossuth Lajos utca
Felkérjük a lakosságot, hogy az ütemezés szerinti idõszakban jármûveikkel ne parkoljanak a jelzett közterületeken, hagyják szabadon a takarításra váró út-, parkoló- és járdaszakaszt! A takarítás ideje alatt otthagyott jármûveket, amelyek akadályozzák a munkálatokat, a Polgármesteri Hivatal elszállíttatja, és csak az elszállíttatási és raktározási illeték kifizetése után szolgáltatja vissza a tulajdonosnak. Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a takarítás az egész város területén történik, nem csak a forgalomkorlátozás alá esõ útszakaszokon. Megértésüket és együttmûködésüket köszönjük!
VÁROSHÁZA A GAZDÁK FIGYELMÉBE!
Csíkszereda Polgármesteri Hivatala tájékoztatja a mezõgazdálkodással foglalkozó gazdákat, hogy a tavaszi mezõgazdasági munkálatok elvégzésére szükséges gázolaj (motorina) vásárlásánál a Mezõgazdasági, Erdõgazdálkodási és Vidékfejlesztési Minisztérium minden liternél 1 lej támogatást ad a gazdáknak. A támogatás megszerzéséhez forduljanak a polgármesteri hivatal mezõgazdasági osztályához. A kérés letevésénél a következõ iratok szükségesek: bizonylat a szántóterület nagyságáról a polgármesteri hivataltól; személyazonossági igazolvány másolata; bérbe adás esetén a szerzõdés és egy jegyzõkönyv, hogy a bérlõ elszámolt a bérbeadóval a 2006-os évre; igazolás a hivatal adó- és illetékosztályától, hogy az adó ki van fizetve; A jóváhagyott gázolajat 2007. május 31-ig kell megvásárolni a lerakatoknál. Kérjük a csíkszeredai gazdákat, jelentkezzenek a polgármesteri hivatal 58-as irodájában, naponta 8-15 óra között a kérések kitöltésére. Jelentkezési határidõ: 2007. május 1.
KÖRFORGALOM, PARKOLÓÉPÍTÉS ÉS FÕJAVÍTÁS Folytatódnak az útépítési munkálatok
A tavasz beköszöntével folytatódnak a tavaly elkezdett útjavítási, valamint fõjavítási munkálatok. Hamarosan befejezõdik a Zöld Péter utca fõjavítása és májusra várható a Törvényszék elõtti útkeresztezõdés (Testvériség sugárút, Dózsa György utca és Zöld Péter utcák) körforgalommá való átalakítása. Március 5-tõl folytatták a Tudor Vladimirescu utca fõjavítását. A munkálatok két szakaszban zajlanak: az elsõben a Fõkonzulátus és Madezit üzlet közötti részen ugyanitt a szennyvízcsatorna cseréjére is sor kerül , a másodikban a Megyei Rendõrség és a Fenyõ utca között újítják fel az utat az alapoktól a futófelületig, valamint járdákat és parkolóhelyeket alakítanak ki. Újabb forgalmi változások is lesznek: a Testvériség sugárút és a Tudor Vladimirescu utca csatlakozásánál, valamint a Tudor Vladimirescu utca és a Dénes László utca csatlakozásánál lévõ útkeresztezõdéseket szintén körforgalommá alakítják. A munkálat átadási határideje augusztus 15. Március 12-i kezdettel folytatták a vasúti felüljáró felújítását. A hídon március 22-tõl fél sávon lehet közlekedni, egy hónapon belül befejezõdik a híd egyik feljárójának felújítása, s ez után kezdõdnek el a munkálatok az udvarhelyi oldalon is. Az átadási határidõ: 2007. június 30. Április közepére várhatóan elkezdõdik az Óceán üzlet mögötti parkoló kiépítése, így ez a városrész 130 parkolóhellyel gazdagodik és a rozsdás pléhgarázsok leszámolásával jóval civilizáltabb arculatot kap. Májusban két nagyon fontos munkálat elkezdése van kilátásban: a Szék út fõjavítása, valamint a szennyvízhálózat kiépítése Taplocán. A fent említett fõmunkálatokkal párhuzamosan, szükség szerint kisebb útjavítási munkálatokra is sor kerül a városban. Bízva abban, hogy a beruházások megvalósulása mind-
3. szám, 2007.
annyiunk közös érdeke, megértésüket kérjük a kivitelezés során adódó kellemetlenségekért. (Cseke Andrea)
ÖSSZEFOGTAK AZ INTÉZMÉNYEK Bizottság õrködik a város tisztasága felett
Minden városlakónak kényelmet és jó érzést biztosít megfelelõen takarított, tisztán tartott városban lakni. Ehhez azonban nem elég a városvezetés erõfeszítése, a tiszta város megfelelõ hozzáállást kíván a városlakók és az itt mûködõ cégek, intézmények részérõl is, ezért a Polgármesteri Hivatal, valamint a Környezetvédelmi Õrség felhívással fordult a lakosokhoz, melyben együttmûködésre szólította fel azokat, valamint kilátásba helyezte a kötelességek elmulasztásával járó következményeket is. Az Önkormányzat 80/2004-es Határozata értelmében minden lakástulajdonos, lakástulajdonosi társulás, kereskedelmi társaság és közhivatal köteles szerzõdést kötni egy erre szakosodott szemétszállító céggel. A fent említett elõírás be nem tartása 2500 lejig terjedõ pénzbírsággal büntetendõ. Ugyanakkor a környezetkárosítás, valamint a hulladék nem erre a célra kijelölt helyen való tárolása természetes személyek esetében 3000-6000 lej közötti, magáncégek esetében 25 000-50 000 lej közötti pénzbírságot von maga után. Az említett szabályozások ellenére mégis sok az illegálisan tárolt szemét, amely nagymértékben károsítja a környezetet, egészségtelen, és zavarja a környéken lakókat. Számos bejelentés nyomán, 2007. március 13-án létrejött egy megállapodás a Csíkszeredai Polgármesteri Hivatal, a Környezetvédelmi Õrség, a Hargita Megyei Vízgazdálkodási Hatóság, valamint a Huron Import-Export Kft. között, amely alapján egy négytagú ellenõrzõ bizottságot hoztak létre. A bizottság elõzetesen meghatározott terv szerint 30 napon keresztül ellenõrzéseket folytat és büntetéseket szab ki mindazokra, akik a szeméttárolásra vonatkozó törvényeket nem tartják be. (Cseke Andrea)
10
3. szám, 2007.
VÁROSHÁZA ANYAKÖNYV
SZÜLETÉSEK
Bors Magor Olti Bernadett Vitos Dorka-Ágota Haschi Zoltán Ötvös Rozália Czine Ákos Ancuþa Fábián-Vasile Tankó János Rostás Levente Kánya Henrietta László Gábor Oltean ªtefan-Claudiu Bogdan Cristian Tompea Ioan-Sebastian Hegedûs István Hajdu Richárd Silivaº Ádám-Daniel Incze Zsanett Antal József-Balázs Bomher Örs Bíró Alíz Kassay Csanád Bilibok Csanád Tamás Tánia
2007. FEBRUÁR
Máthé Péter Miklós Balázs Adorján Julianna Gyûjtõ Annamária Pãtraºcu Clementina Fikó Eszter-Mária Ambrus Szabolcs Varga Bence Demeter Krisztián
ELHALÁLOZÁSOK
Darvas Adalbert Rafain Gavril Balasi Aurelia Ungurean ªtefan Tompos Ida Moºneag Steluþa Balázs Elisabeta Gábor Irén-Rozalia Szabadi Tihamér-Tamás Boldizsár Imre Bakó Ágoston-István Petreº István-Miklós Florian Ioan Tankó Berta
Koka Erzsébet Rezu Livia Márk Andrei Dombai László Almaºi Dezsõ Tóth Otó Bartalis Dionisie Lajos Regina
HÁZASSÁGKÖTÉSEK
Teslovan Nicolae Gáll Laura Jitaru Anton Fritz Marinela Pantea Róbert Sipos Kati Szente Lóránd Kovács Emese Csipor Attila Szabó Zita Cismaº Robert-Gheorghe Gergely Gabriella-Ágnes Sándor István Sándor Gabriella Bálint Barna Szabó Hajnal Vancza Tibor Suciu Maria-Elena Barcsa Mátyás Gábor Zsuzsánna Barcsa István Barcsa Enikõ Veres Árpád Barcsa Rozalia
BETEKINTÉS A VÁROSELLENÕRZÉSI OSZTÁLY TEVÉKENYSÉGÉBE Csíkszereda Polgármesteri Hivatala Városellenõrzési osztályának tevékenységi körébe tartozik azon magán-, illetve jogi személyeknek a beazonítása, akik nem teljesítik pénzügyi kötelességeiket (adók, illetékek), nem tartják be a vonatkozó törvényeket és az önkormányzati határozatokat, amelyek szabályozzák városunk polgárainak az együttélési normáit, az építkezésekre vonatkozó elõírásokat, a kereskedelmi tevékenységeket szabályzó rendeleteket, a közterületek elfoglalását, a taxi törvényt stb. A Városellenõrzési osztály személyzetének hatáskörébe tartozik felszólításokat, figyelmeztetéseket kibocsátani, és amikor szükséges, büntetõ jegyzõkönyveket kiállítani. Az osztály év eleji tevékenységérõl Veres Csaba osztályvezetõ beszámolója nyomán kaphattunk átfogó képet. 2007. január-február periódusban 13 büntetõ jegyzõkönyv került kiállításra különbözõ, az építkezések, kereskedelmi tevékenységek, közterület-foglalások, taxis tevékenységek, polgári kötelezettségek terü-
11
letén tapasztalt mulasztások miatt. Adók és illetékek begyûjtése (5), különbözõ felszólítások kiállítása (1522), kényszervégrehajtások lebonyolítása, a lakosság által benyújtott panaszok, észrevételek, kérések helyszínen való vizsgálata, válaszadás, megoldások keresése (105) terén is élénk tevékenységet bonyolított le az osztály. Egy másik kiemelt tevékenységi területet az építkezési elõírások terén megnyilvánuló törvényesség betartásának felügyelete képez, ebben az esetben a Városellenõrzési osztály 46 lakó- és hétvégi ház, épület, valamint reklámtáblák felszerelését vizsgálta felül. A város tulajdonát képezõ közterületek elfoglalásának ellenõrzésére amelyeket bérleti szerzõdésekben igényelnek, vagy utcai kereskedelem során foglalnak el , hat esetben volt szükség. 21 kereskedelmi társaságot is felszólítottak a hulladékok kötelezõ elszállításához szükséges az akkreditált céggel való szerzõdés megkötésére.
Az osztály hatásköre 2006-ban bõvült a város közterületein felépített több mint 2600 garázs nyilvántartásával, ügykezelésével. Január-február periódusban 16 garázsvásárlási-eladási ügyirat került összeállításra. Ugyancsak a tevékenységi kör bõvülését jelenti a Hargitafürdõi ingatlanok jogi helyzetének rendezése is, folyamat, melynek során átvizsgálásra kerülnek a koncessziós szerzõdések, valamint az építkezési engedélyek ügycsomói. Az év eleje óta eltelt periódusban 25 ilyen ügycsomó kezelése történt meg. Nem utolsósorban, a hivatali tevékenység átláthatóságának és a törvényesség betartásának értelmében 160 esetben történt személyes konzultáció a hivatal ügyfélfogadó irodájában a kérvényezõ, sérelmezõ, vagy különbözõ, a Városházát is érintõ ügyvitelekben útmutatást igénylõ lakosokkal. Végezetül néhány adatba tömörítve a hat alkalmazottal mûködõ Városellenõrzési osztály 2006-os tevékenysége: folytatás a 12. oldalon
VÁROSHÁZA folytatás az 11. oldalról
büntetõ jegyzõkönyvek kiállítása (217); adók és illetékek begyûjtése (382.180 lej értékben); kényszervégrehajtások lebonyolítása (89); forgalmi kihágásért kiállított büntetõ jegyzõkönyvek ellenõrzése (925); a helyi ünnepségek során a helyszínen folytatott kereskedelmi tevékenységek megszervezése, ellenõrzése (az itt kiadott kereskedelmi engedélyek értéke 6.130 lej); 314 építkezési engedély helyszínen való ellenõrzése; a város tulajdonát képezõ közterületek elfoglalásának ellenõrzése (697 eset); a lakosság által benyújtott panaszok vizsgálata (63 alkalom); adók és illetékek kiszámítását és bejelentését tisztázó eljárás (45 eset); több mint 550 felszólítás és utolsó figyelmeztetés a törvények és helyi határozatok betartását illetõen; több mint 580 személy fogadása felvilágosítások érdekében. A HONFOGLALÁSTÓL AZ UNIÓBA KONFERENCIASOROZAT 4.
Az RMDSZ Csíkszereda Városi Szervezete és Csíkszereda Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala közös szervezésében került sor 2007. február 27-én A magyarság küldetése a Kárpát-medencében címû elõadásra. A Sapientia EMTE kisaulája zsúfolásig megtelt érdeklõdõkkel. A szokatlanul érdekes elõadást Géczy Gábor, az ELTE Természetföldrajzi Tanszékének professzora tartotta, aki a különbözõ nyelveredeti elméleteket mellõzve, megpróbált sajátos választ adni arra, hogy igazából miért is nem találjuk meg anyanyelvünk és gazdag kultúránk eredetét, gyökereit. Géczy elmélete szerint a civilizáció éppen a Kárpát-medencébõl sugárzott szét, s éppen ezért a magyarságnak küldetése van, hogy az egyre inkább eluralkodó nyugati kamatcivilizáció ne nyelhesse el a világunkat. Az elõadó véleménye szerint az anyaország magyarsága ma is feltöltõdni jár ide Erdélybe, és ránk hárul az a történelminek is mondható feladat, hogy lelki, szellemi és hitbeli támaszt adjunk az idelátogató magyar véreinknek. Mint a történelmünkben annyiszor, most is innen kell megújulnia a nemzetünknek. (Veress Dávid) HONFOGLALÁSTÓL AZ UNIÓBA KONFERENCIASOROZAT 5.
Az RMDSZ Csíkszereda Városi Szervezete, Csíkszereda Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala és az Alcsík Kistérségi Fejlesztési Társulás szervezésében 2007. március 10-én, szombaton délután dr. Eva Maria Barki nemzetközi jogász Önrendelkezés az Európai Unióban címmel tartott elõadást. A Csíki Játékszínben megtartott elõadásnak célja a Wilson-féle önrendelkezési jog ismertetése, szemléltetése. A legnagyobb változást az önrendelkezési jog területén az 1989-es lipcsei tüntetések jelentették, amikor is több millió ember ment az utcára a ,,Mi vagyunk a nép jelszavakat kiabálva. Az elõadó szerint a önrendelkezés nem csak joga minden népnek, hanem kötelessége is. Eva Maria Barki ugyanakkor sajnálattal állapította meg, hogy még ma sem létezik egy európai norma, s hogy az Európai
3. szám, 2007.
Unió is elkerül minden közösségi jogot. A elõadás keretében a területi autonómia elérésének a lépései is tisztázódtak. A megállapítás szerint az elsõ és legfontosabb lépésnek a most folyó belsõ népszavazás (referendum) minõsül. Az elõadás keretében, többek között szó esett az önrendelkezési jog megsértése esetén igénybe vehetõ jogorvoslatról, valamint az eredményes önrendelkezési harc feltételeirõl is. Egyértelmû megállapítást nyert, hogy fontos tényezõ az egység, valamint a konszenzus, de ugyanakkor nélkülözhetetlen feltétel a anyaország támogatása is. A nemzetközi jogász nyomatékosan kijelentette, hogy elõször nyomást kell gyakorolni Budapestre s csak utána Bukarestre. Végezetül felhívta a magyarság figyelmét: ,,Össze kell fogni, amíg még nem késõ! (Veress Dávid) HARGITA MEGYE PREFEKTUSI HIVATALÁNAK FELHÍVÁSA
Figyelembe véve az utóbbi idõben jelzett nyílt tûzesetek számát mezõgazdasági területek, legelõk, erdõszélek stb. és azon veszélyeket, amelyek ezeknek a tüzeknek a szomszédos épületekre való kiterjedésével járnak, felhívjuk a figyelmet az alábbi törvényes rendelkezésekre: 1. A mezõgazdasági, élelmezési és erdõgazdálkodási minisztérium által kiadott 2001/313-as számú rendeletben leszögezi: 1. szakasz szigorúan tilos minden magán és jogi személynek az aratásból visszamaradt növényi maradékoknak a nyílt mezõn történõ meggyújtása; 2. szakasz szigorúan tilos a nyílt mezõn a tüzek gyújtása és felügyelet nélkül való hagyása; 6. szakasz a jelen rendelet elõírásainak be nem tartása a törvényes elõírások szerint és súlyosságuktól függõen fegyelmi, kihágási vagy büntetõjogi eljárást von maga után; 2. A megfelelõ mezõgazdasági és környezetvédelmi körülmények véglegesítésére vonatkozó, a Mezõgazdasági, Erdõgazdálkodási és Vidékfejlesztési minisztérium, valamint a Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium által kiadott 2006/1381/791-es számú közös rendelet 1. szakasza, IV. 8. pontja értelmében: a gyep égetése csak az illetékes környezetvédelmi hatóság belegyezésével engedélyezett. CSÍKSZEREDÁBAN JÁRT TÕKÉS LÁSZLÓ
Csíkszereda polgármestere, Ráduly Róbert Kálmán március 7-én hivatalában fogadta Tõkés László püspököt, aki városunkban tartózkodott. A protokolláris jellegû látogatást követõen Tõkés László püspök beírt a város vendégkönyvébe: Csíkszereda polgármesterénél megválasztása óta most sikerült elsõ ízben látogatást tennem. Isten áldása legyen szolgálatán. Isten segítse abban, hogy eredményesen sikerüljön feltartóztatnia Csík székvárosának Székelyföldtõl és nemzetünktõl való elidegenítését. Köszönettel a szíves fogadtatásért: Tõkés László.
CSÍKSZEREDA, az Önkormányzat és a Városháza havi kiadványa eljut most már az Ön postaládájába is. A kézbesítési módra, illetve tartalomra vonatkozó észrevételeit eljuttathatja hozzánk az alábbi elérhetõségek valamelyikén: Kiadja Csíkszereda Megyei Jogú Város Vár tér 1 szám, 530110. Telefon: 0266-315120. Fax: 371165. E-mail:
[email protected];
[email protected]; http://www.szereda.ro Szerkeszti: Ady András; Lapszámunk munkatársai: Cseke Gábor, Sándor Elemér; Korrektúra: Prigye Kinga; Nyomdai munkálatok: ALUTUS Rt., Csíkszereda, 2007
12
