No title

BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS

De Kamer online 52e législature

van 11/01/2010 tot 15/01/2010

83

Voorzitterschap

DINSDAG, 1 DECEMBER 2009

KONINKRIJK THAILAND Op 1 december 2009 had de heer Patrick Dewael, voorzitter van de Kamer van volksvertegenwoordigers, een ontmoeting met Zijne Excellentie de heer Pisan Manawapat, ambassadeur van het Koninkrijk Thailand te Brussel. Tijdens het onderhoud kwamen in hoofdzaak de volgende onderwerpen aan bod: -

-

De bilaterale betrekkingen tussen België en Thailand, die de ambassadeur als uitstekend bestempelt. Het jaar 2008 werd gemarkeerd door de 140e verjaardag van het in 1868 gesloten vriendschapsverdrag tussen België en Thailand. De heren Dewael en Manawapat zijn het er echter over eens dat de parlementaire betrekkingen aangewakkerd zouden moeten worden. De ambassadeur nodigt de heer Dewael uit aan het hoofd van een delegatie van de Kamer van volksvertegenwoordigers een reis naar Thailand te maken. De financiële en economische crisis. Het Belgische EU-voorzitterschap; de benoeming van de heer Herman Van Rompuy tot voorzitter van de Europese Raad en van de heer Karel De Gucht tot Europees commissaris voor Handel. De 8e ASEM-top (Asian-Europe Meeting) die in oktober 2010 in Brussel zal plaatshebben. De erkenning van het boeddhisme als officiële godsdienst in België. De Thaise gemeenschap in België. Het verheugt de ambassadeur dat de integratie bijzonder vlot verloopt. De veiligheidssituatie in de zuidelijke provincies van Thailand, waar het grootste deel van de bevolking moslim is. De universitaire samenwerking. De heer Manawapat pleit ervoor dat meer Thaise jongeren in België universitair onderwijs zouden volgen.

De Kamer online - 52 / 83

Voorzitterschap

DINSDAG, 1 DECEMBER 2009

OEKRAÏNE Op 1 december 2009 had de heer Patrick Dewael, voorzitter van de Kamer van volksvertegenwoordigers, een ontmoeting met Zijne Excellentie de heer Volodomyr Lytvyn, voorzitter van het Oekraïense Parlement. Tijdens het onderhoud kwamen in hoofdzaak de volgende onderwerpen aan bod: -

-

-

De bilaterale betrekkingen tussen België en Oekraïne. In 2008 werd er in Brussel een roadmap betreffende de bilaterale betrekkingen ondertekend. De heer Lytvyn nodigt zijn Belgische ambtgenoot nogmaals uit aan het hoofd van een delegatie van de Kamer van volksvertegenwoordigers een bezoek aan Oekraïne af te leggen. Hij pleit voor een nauwere samenwerking met zijn land en rekent op de steun van België tijdens het Belgische EU-voorzitterschap. De betrekkingen met de Europese Unie. Oekraïne is een prioritair partnerland in het nabuurschapsbeleid van de EU en het Oosters Partnerschap. Het Belgische EU-voorzitterschap en de benoeming van de heer Herman Van Rompuy tot voorzitter van de Europese Raad en van de heer Karel De Gucht tot Europees commissaris voor Handel. De presidentsverkiezingen die in februari 2010 in Oekraïne zullen worden gehouden. De economische en financiële crisis in Oekraïne en in België. Het gasconflict tussen Oekraïne en Rusland. De institutionele hervormingen in België.


Voorzitterschap

DINSDAG 8 DECEMBER 2009

BANGLADESH Op 8 december 2009 heeft de Kamervoorzitter mevrouw Ismat Jahan, ambassadrice van Bangladesh, in audiëntie ontvangen. Tijdens het onderhoud kwamen volgende onderwerpen aan bod: -

Het smelten van de Himalayagletsjers heeft rampzalige gevolgen voor de levensomstandigheden en het milieu in Bangladesh. Veertig miljoen inwoners zouden genoodzaakt kunnen worden hun huizen te verlaten als gevolg van het stijgende waterpeil van de Ganges en de Brahmaputra. De ambassadrice benadrukte het belang van de beslissingen die in Kopenhagen moeten worden genomen.

-

Ze wees er tevens op dat de ontwikkelingslanden de nodige financiële middelen moeten krijgen ter compensatie voor de kwalijke gevolgen van de vervuiling door de ontwikkelde landen en om ze in staat te stellen de exploitatie van hun eigen hernieuwbare energiebronnen op gang te brengen. Tevens moet het wetenschappelijk onderzoek worden aangemoedigd om een duurzame ontwikkeling op lange termijn in de hand te werken.

-

Ten slotte wees de ambassadrice erop dat de Europese Unie de eerste handelspartner is van Bangladesh. Ongeveer 45 procent van de export van Bangladesh is voor de Europese Unie bestemd.


Voorzitterschap

DINSDAG 12 JANUARI 2010

REPUBLIEK POLEN Op dinsdag 12 januari 2010 ontving de heer Patrick Dewael, Voorzitter van de Kamer van volksvertegenwoordigers, de heer Slawomir Czarlewski, ambassadeur van de Republiek Polen in Brussel. Ambassadeur Czarlewski blikte met veel voldoening terug op het officiële bezoek dat voorzitter Bronislaw Komorowski en de fractieleiders van de Poolse Sejm aan de Kamer van volksvertegenwoordigers brachten, begin december 2008. Hij sprak de hoop uit een bezoek aan de Sejm te mogen medeorganiseren voor een delegatie van de Kamer onder leiding van Voorzitter Dewael, vermoedelijk na het Belgische EU-voorzitterschap. Ambassadeur Czarlewski hecht veel belang aan de rol die de parlementen spelen in de internationale politiek. Hij kaartte dan ook volgende onderwerpen aan: -

een eventuele samenwerking van de Belgische en Poolse parlementen tijdens het Belgische en Poolse EU-voorzitterschap; de verhoudingen tussen de nationale parlementen en het Europees Parlement na de inwerkingtreding van het verdrag van Lissabon.

Voorts informeerde de ambassadeur bij Kamervoorzitter Dewael of het mogelijk zou zijn een reizende tentoonstelling over de evolutie naar vrijheid in Polen in de jaren 1980 in het Paleis der Natie te ontvangen. Ten slotte peilde ambassadeur Czarlewski bij de Kamervoorzitter naar de evolutie van het Belgische politieke landschap, en meer bepaald naar de stand van zaken op het communautaire vlak.


Commissies

WOENSDAG 6 JANUARI 2010

BEZOEK VAN EEN THAISE DELEGATIE Commissie van Buitenlandse Zaken Op 6 januari 2010 ontving de heer Geert Versnick, voorzitter van de commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen, in het gezelschap van de twee ondervoorzitters van de commissie, de heren Georges Dallemagne en Dirk Van der Maelen, een delegatie van de commissie voor de Buitenlandse Zaken van het Thais Parlement. De voorzitter van die commissie, de heer Torphong Chalyasan (die tot de oppositiepartij Puea Thai behoort) stond aan het hoofd van de delegatie, die vergezeld werd door de ambassadeur van Thailand, Z.E. Pisan Manawapat. De bezoekers benadrukten eerst de uitstekende bilaterale betrekkingen, en aarzelden vervolgens niet om gevoelige thema‟s aan te snijden, zoals de huidige moeilijkheden waarmee Thailand te kampen heeft (de betogingen van de “roodhemden”, die de gewezen eerste minister Thaksin steunen, en van de “geelhemden” zorgen er voor instabiliteit), de toestand van de vluchtelingen uit Laos en Myanmar, die in kampen in Thailand verblijven, en de betrekkingen tussen Thailand en zijn buurlanden. Wat de binnenlandse toestand betreft, waren verscheidene Thaise deelnemers van oordeel dat Thailand de huidige problemen in de nabije toekomst zal overwinnen. Ze benadrukten dat die slechts een fase zijn in de ontwikkeling van de democratie en dat de Thaise samenleving in het algemeen in volle evolutie is. De delegatieleider wees op de waakzaamheid van het Parlement. Hij is ter plaatse geweest om zich persoonlijk van de toestand van de vluchtelingen te vergewissen. Thailand is van oordeel dat het voldoende waarborgen heeft verkregen voor de terugkeer van de Hmong-vluchtelingen naar Laos. Wat ten slotte het nabuurschapsbeleid betreft, betreurden sommige deelnemers dat de betrekkingen tussen Thailand en zijn buurlanden onder de huidige regering verslechterd zijn. Ten slotte herinnerde de ambassadeur aan het traditionele pragmatisme van de Thais en hun vermogen om hun diversiteit te beleven.


Werkgroep “Fiscale Fraude” WERKGROEP “FISCALE FRAUDE” Voorzitter : de heer François-Xavier de Donnea VRIJDAG 8 JANUARI 2010 1. Gedachtewisseling met de minister van Justitie over de aanbevelingen van de onderzoekscommissie naar de grote fiscale fraudedossiers die betrekking hebben op de werking van het gerecht en de samenwerking tussen het gerecht en de fiscus (Voortzetting). - De gedachtewisseling werd voortgezet. 2. Regeling van de werkzaamheden. Volgende vergadering : vrijdag 22 januari 2010.

Infrastructuur COMMISSIE VOOR DE INFRASTRUCTUUR, HET VERKEER EN DE OVERHEIDSBEDRIJVEN Voorzitter : de heer François Bellot MAANDAG 11 JANUARI 2010 1. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “het alcoholverbod voor jongeren in het verkeer, motorrijders en beroepschauffeurs” (nr. 17003). - Vraag van de heer Roland Defreyne aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “het alcoholverbod voor jongeren in het verkeer” (nr. 17079). - Vraag van mevrouw Françoise Colinia aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de verplichting voor automobilisten die hun rijbewijs B minder dan twee jaar bezitten en voor bepaalde inbreuken veroordeeld werden, opnieuw het rijexamen af te leggen om hun rijbewijs te behouden” (nr. 17319). - Vraag van de heer Paul Vanhie aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de verlaging van de alcoholdrempel voor bepaalde groepen” (nr. 17365). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 2. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Koen Bultinck aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de regionale luchthaven Kortrijk-Wevelgem” (nr. 17013). - Vraag van de heer Roel Deseyn aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de regionale luchthavens” (nr. 17533). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 3. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Patrick De Groote aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over “de ontsporing van een treinstel te Bergen” (nr. 17021). De Kamer online - 52 / 83

- Vraag van de heer David Lavaux aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over “de oorzaken van de ontsporing van een trein in het station van Bergen” (nr. 17256). - Vraag van de heer Jan Mortelmans aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over “het treinongeval in het station van Bergen” (nr. 17353). - Vraag van de heer Eric Thiébaut aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over “de ontsporing van een trein in het station van Bergen” (nr. 17655). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 4. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Jan Jambon aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “Belgocontrol” (nr. 17036). - Vraag van de heer David Lavaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de resultaten van de audit over de werking van Belgocontrol” (nr. 18162). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer Roland Defreyne aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de alcoholcontroles bij letselongevallen” (nr. 17083). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “het verbod op quads” (nr. 17139). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de actieve veiligheid van voertuigen” (nr. 17140). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 8. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de Europese nummerplaten” (nr. 17141). - Vraag van de heer Jan Mortelmans aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de onenigheid binnen de regering over de kleur van de nummerplaten” (nr. 17354). - Vraag van de heer Paul Vanhie aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de Europese nummerplaat” (nr. 17569). - Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de prijs van de Europese nummerplaat” (nr. 17712). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 9. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de fraude met Z-platen” (nr. 17159). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord.


10. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de rijopleidingvoorwaarden” (nr. 17162). - Vraag van mevrouw Françoise Colinia aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de hervorming van het rijbewijs B” (nr. 17200). - Vraag van mevrouw Françoise Colinia aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de hervorming van het rijbewijs B” (nr. 17322). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 11. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de hervorming van de examens voor rij-instructeurs” (nr. 17172). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “het gebrek aan reglementering inzake het gebruik van paramotoren” (nr. 17173). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 13. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Patrick De Groote aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de alcoholcontroles” (nr. 17358). - Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de alcoholcontroles tijdens de eindejaarsperiode” (nr. 17362). - Vraag van de heer Roland Defreyne aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de jaarlijkse Bob-campagne” (nr. 17497). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 14. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de heffing op vliegbiljetten voor een solidariteitsfonds” (nr. 17444). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 15. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d‟Oppuers aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de toegang tot de bevindingen van de expertengroep die belast is met de herziening van de windnormen en het tracé van de vliegroutes van en naar de luchthaven van Zaventem” (nr. 17472). - Vraag van de heer Bart Laeremans aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over "de aangekondigde voorstellen inzake procedurewijzigingen en de studie over de windnormen voor het luchtverkeer in Zaventem" (nr. 18213). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord.


16. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de gedwongen betaling van de transportverzekering bij de aankoop van een biljet bij Ryanair” (nr. 17769). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 17. Vraag van de heer Paul Vanhie aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de totstandkoming van een luchtvaartinformatiekruispunt” (nr. 17911). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 18. Vraag van de heer Patrick De Groote aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de BIVV-studie met betrekking tot de houding in het verkeer” (nr. 17979). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 19. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “strengere veiligheidsmaatregelen op Brussels Airport” (nr. 17986). - Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Binnenlandse Zaken over “bodyscans op de Belgische luchthavens” (nr. 17992). - Vraag van de heer Jan Mortelmans aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de veiligheid in de luchthaven van Zaventem” (nr. 18187). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 20. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “het overleg met de Gewesten voor het gebruik van de busstroken door motorrijders” (nr. 18060). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 21. Vraag van de heer Paul Vanhie aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “het bekomen van gelijkvormigheidsattesten door invoerders van wagens en motorfietsen” (nr. 18082). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 22. Vraag van de heer Jef Van den Bergh aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “het rijden met ondoorzichtige voorruit” (nr. 18120). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 23. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Jef Van den Bergh aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “het toelaten van elektrische wagens op busstroken” (nr. 18121). - Vraag van mevrouw Katia della Faille de Leverghem aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “het toelaten van elektrische voertuigen op busbanen” (nr. 18178). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord.


24. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Klimaat en Energie over “de evolutie inzake elektrische auto‟s en de uitdagingen voor België” (nr. 18138). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. WOENSDAG 13 JANUARI 2010 1. Wetsontwerp met betrekking tot de verplichte bewaring door een spoorwegvervoerder van verloren, achtergelaten of niet afgehaalde bagage en goederen, nr. 2177/1. - Rapporteur : mevrouw Valérie De Bue. - Inleidende uiteenzetting door de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen. - De algemene bespreking en de artikelsgewijze bespreking hebben plaatsgevonden. - Hebben het woord gevoerd : mevrouw Cathy Plasman, de heren Jef Van den Bergh en Jan Mortelmans, de dames Muriel Gerkens en Ine Somers en de heren François Bellot en Roel Deseyn. - Amendementen werden ingediend door mevrouw Plasman en de heer Geerts. - De amendementen werden verworpen. - De artikelen werden aangenomen. - Het wetsontwerp werd ongewijzigd eenparig aangenomen. 2. Wetsvoorstel (Roel Deseyn, Jef Van den Bergh) tot wijziging van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie wat betreft de verandering van operator, nrs. 2005/1 tot 4. (Rapporteur : David Lavaux). (Voortzetting). Amendementen van Roel Deseyn, François Bellot, Ludo Van Campenhout en David Geerts. - De algemene bespreking werd voortgezet. - De heer Roel Deseyn heeft het woord gevoerd. 3. Wetsvoorstel (Marie-Martine Schyns, Brigitte Wiaux, Christian Brotcorne, Linda Musin, David Lavaux) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, teneinde de gemeenten de mogelijkheid te bieden belastingen te heffen op gsm-masten en op antennesteunen van gsm-basisstations, nrs. 1867/1 tot 5. (Rapporteur : Jef Van den Bergh). (Voortzetting). Advies van de Raad van State. - De algemene bespreking werd voortgezet. - De heer Christian Brotcorne heeft het woord gevoerd. 4. Voorstel van resolutie (Muriel Gerkens, Wouter De Vriendt, Zoé Genot, Juliette Boulet, Georges Gilkinet, Fouad Lahssaini) betreffende de facturering van de telefoniediensten en de voorlichting van de consument, nr. 181/1. (Rapporteur : Jenne De Potter) (Voortzetting). - De algemene bespreking werd voortgezet. Hebben het woord gevoerd : de heer Roel Deseyn, de dames Cathy Plasman en Muriel Gerkens, de heer François Bellot en mevrouw Karine Lalieux. 5. Wetsvoorstel (Christian Brotcorne, Clotilde Nyssens, Brigitte Wiaux, David Lavaux, Josy Arens, Isabelle Tasiaux-De Neys) tot wijziging van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie, teneinde de persoonlijke levenssfeer beter te beschermen in het kader van de op locatiegegevens gebaseerde diensten of de locatiediensten via mobiele telefoon, nrs. 79/1 tot 3. (Rapporteur : Jef Van den Bergh). (Voortzetting).


- De algemene bespreking werd aangevat. - Hebben het woord gevoerd : de heer Christian Brotcorne, mevrouw Cathy Plasman en de heer Roel Deseyn. 6. Wetsvoorstel (Roel Deseyn, Jef Van den Bergh) tot wijziging van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie wat betreft het sociaal telefoontarief, nrs. 2048/1 en 2. - Rapporteur : mevrouw Valérie De Bue. - Inleidende uiteenzetting door de heer Roel Deseyn. - De algemene bespreking werd aangevat. - Hebben het woord gevoerd : de heer Roel Deseyn en mevrouw Cathy Plasman. - Een amendement werd ingediend door mevrouw Cathy Plasman en de heer David Geerts. Volgende vergadering : maandag 18 januari 2010.

Buitenlandse Betrekkingen COMMISSIE VOOR DE BUITENLANDSE BETREKKINGEN Voorzitter : de heer Geert Versnick DINSDAG 12 JANUARI 2010 1. Wetsontwerp houdende instemming met het Europees Verdrag inzake de internationale geldigheid van strafvonnissen, gedaan te „s-Gravenhage op 28 mei 1970 - Overgezonden door de Senaat, nr. 2319/1. - Zaak zonder verslag. - Het wetsontwerp werd eenparig aangenomen. 2. Wetsontwerp houdende instemming met het Protocol bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband, betreffende strategische milieueffectrapportage, gedaan te Kiev (Oekraïne) op 21 mei 2003 - Overgezonden door de Senaat, nr. 2320/1. - Zaak zonder verslag. - Het wetsontwerp werd eenparig aangenomen. 3. Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Turkije inzake het verrichten van betaalde werkzaamheden door bepaalde gezinsleden van het diplomatiek en consulair personeel, ondertekend te Istanboel op 31 oktober 2008 - Overgezonden door de Senaat, nr. 2321/1. - Rapporteur : de heer Herman De Croo. - De bespreking heeft plaatsgehad. - Het wetsontwerp werd eenparig aangenomen. 4. Wetsontwerp houdende instemming met het Internationaal Verdrag inzake de bescherming van alle personen tegen gedwongen verdwijning, aangenomen te New York op 20 december 2006 – Overgezonden door de Senaat, nr. 2357/1.


- Zaak zonder verslag. - Het wetsontwerp werd eenparig aangenomen. 5. Wetsontwerp houdende instemming met het Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Franse Republiek betreffende de uitwisseling van informatie en van persoonsgegevens over houders van een inschrijvingsbewijs van voertuigen opgenomen in de nationale inschrijvings- en kentekenregisters, teneinde verkeersovertredingen te bestraffen, ondertekend te Parijs op 13 oktober 2008 – Overgezonden door de Senaat, 2358/1. - Rapporteur : de heer Herman De Croo. - De bespreking heeft plaatsgehad. - Het wetsontwerp werd eenparig aangenomen. 6. Gedachtewisseling met de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over zijn zending naar de Democratische Republiek Congo. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Juliette Boulet aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “de toestand in de regio Congo-Evenaar” (nr. 17641). - Vraag van de heer Wouter De Vriendt aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “het Human Rights Watch-rapport over Oost-Congo” (nr. 17841). - Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “het Human Rights Watch-rapport over aanvallen op burgers in Oost-Congo” (nr. 17857). - Vraag van de heer Peter Luykx aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “de houding van de Belgische regering ten aanzien van de uitspraken van de Congolese regering over de heer Karel De Gucht op woensdag 6 januari 2010” (nr. 18136). - Vraag van de heer Bruno Tuybens aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “de relatie Congo-Karel De Gucht” (nr. 18141). - Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “het standpunt van België over de kritiek van de Veiligheidsraad m.b.t. het optreden van de MONUC en over de houding van het land t.o.v. het conflict in het oosten van het grondgebied” (nr. 18184). - Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “de viering van de 50ste verjaardag van de onafhankelijkheid van Congo” (nr. 18185). - Vraag van de heer Georges Dallemagne aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “het bezoek van de minister aan Congo” (nr. 18217). - Vraag van de heer Georges Dallemagne aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “de oorlogsmisdaden en de misdaden tegen de menselijkheid in Oost-Congo” (nr. 18218). - Vraag van de heer Peter Luykx aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “de uitspraken van de minister van Buitenlandse Zaken Tambwe van de Democratische Republiek Congo” (nr. 18223). - Vraag van de heer Peter Luykx aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “de aanhoudende onrust in het Kundu-gebied in de provincie Zuid-Ubangi” (nr. 18224). - Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “zijn aanstaande zending naar Congo” (nr. 18225). De Kamer online - 52 / 83

- Vraag van de heer Roel Deseyn aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “de relaties Koninkrijk België/Democratische Republiek Congo” (nr. 18231). - Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “zijn bezoek aan de Democratische Republiek Congo” (nr. 18236). - Inleidende uiteenzetting door de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen. - Hebben eveneens het woord gevoerd : mevrouw Juliette Boulet, de heer Wouter De Vriendt, mevrouw Hilde Vautmans, de heren Bruno Tuybens, Dirk Van der Maelen, Francis Van den Eynde, Georges Dallemagne, Roel Deseyn, André Flahaut, Herman De Croo en Xavier Baeselen. 7. Voorstel van resolutie (Hilde Vautmans, Katia della Faille de Leverghem, Maggie De Block, Yolande Avontroodt) betreffende de toegang tot essentiële geneesmiddelen in ontwikkelingslanden, nr. 1828/1. - Rapporteur : de heer Georges Dallemagne. - De bespreking heeft plaatsgehad. Hebben het woord gevoerd : mevrouw Hilde Vautmans, de heren Francis Van den Eynde, Xavier Baeselen, Georges Dallemagne, Geert Versnick en Mark Verhaegen. - Het voorstel van resolutie werd met eenparigheid aangenomen. 8. Voorstel van resolutie (Georges Dallemagne, Clotilde Nyssens, Christian Brotcorne, Roel Deseyn, Nathalie Muylle, François-Xavier de Donnea, Patrick Moriau, Thérèse Snoy et d‟Oppuers, Olivier Hamal) betreffende de instandhouding van de christelijke gemeenschappen en de religieuze minderheden in het Nabije Oosten en het Midden-Oosten, nrs. 2031/1 tot 6. - Rapporteur : mevrouw Hilde Vautmans. - De bespreking heeft plaatsgehad. Hebben het woord gevoerd : de heren Georges Dallemagne, Francis Van den Eynde en Geert Versnick. - Amendementen werden ingediend door mevrouw Hilde Vautmans c.s. - Het voorstel van resolutie werd geamendeerd en aangenomen met 9 stemmen en 1 onthouding. 9. Voorstel van resolutie (Francis Van den Eynde, Alexandra Colen) over de kandidatuur van Turkije als lidstaat van de Europese Unie, nr. 286/1. (Voortzetting). (Rapporteur : Ingrid Claes) - Rapporteur : de heer Herman De Croo (ter vervanging van mevrouw Ingrid Claes). - De bespreking werd beëindigd. Hebben het woord gevoerd : de heren Francis Van den Eynde, Herman De Croo, Xavier Baeselen en Roel Deseyn. Volgende vergadering : dinsdag 19 januari 2010.


Sociale Zaken COMMISSIE VOOR DE SOCIALE ZAKEN Voorzitter : de heer Yvan Mayeur DINSDAG 12 JANUARI 2010 1. Gedachtewisseling betreffende de CDO-beleggingen bij KBC door het Kringloopfonds voor een sociale en duurzame economie. - Hoorzitting van de heer Guy Hendrickx, voorzitter van het Fonds voor sociale en duurzame Economie. - Vragen werden gesteld door de heren Gilkinet, Vercamer, Bonte en Mayeur. - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft een uiteenzetting gehouden. In dit kader beantwoordde hij vraag nr. 17210 van de heer Georges Gilkinet. 2. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “het „verlies‟ door het kringloopfonds van 25,5 miljoen euro die het bij de KBC had belegd” (nr. 17210). - zie hierboven. 3. Wetsontwerpen houdende diverse bepalingen inzake de organisatie van de aanvullende ziekteverzekering (I en II), nrs. 2292/1 en 2293/1. (Voortzetting en stemmingen). (Rapporteur : mevrouw Katrien Partyka). - Amendementen 1 tot 11 (project I) en 1 tot 3 (project II) werden ingediend door de heer Mayeur. - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft haar uiteenzetting van 11 december 2009 vervolledigd. - De algemene bespreking heeft plaatsgehad en werd beëindigd. Hebben het woord gevoerd : de dames Plasman, Partyka, Lecomte, De Block, Fonck, Claes, Staelraeve, de heren Gilkinet, Bultinck en Mayeur. Volgende vergadering : dinsdag 19 januari 2010.

Bedrijfsleven COMMISSIE VOOR HET BEDRIJFSLEVEN, HET W ETENSCHAPSBELEID, HET ONDERWIJS, DE NATIONALE WETENSCHAPPELIJKE EN CULTURELE INSTELLINGEN, DE MIDDENSTAND EN DE LANDBOUW Voorzitter : Bart Laeremans DINSDAG 12 JANUARI 2010 1. Regeling van de werkzaamheden.


2. Wetsontwerp betreffende marktpraktijken en consumentenbescherming, nr. 2340/1. (Inleidende uiteenzetting). - Rapporteurs : de dames Karine Lalieux en Liesbeth Van der Auwera. - Inleidende uiteenzetting door de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen. 3. Wetsvoorstel (Karine Lalieux, Philippe Blanchart, Guy Milcamps) tot wijziging van de wet van 21 december 1994 houdende sociale en diverse bepalingen, teneinde het takenpakket van het Prijzenobservatorium te verruimen, nr. 2195/1. - Rapporteur : mevrouw Katrien Partyka. - Inleidende uiteenzetting door mevrouw Karine Lalieux. 4. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “een Europees octrooi” (nr. 17705). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer Ben Weyts aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “het taalgebruik bij het Bureau voor Normalisatie” (nr. 17921). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Jef Van den Bergh aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “trajectcontroles” (nr. 17930). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “België als belastingparadijs voor octrooien” (nr. 17974). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 8. Samengevoegde vragen: - Vraag van mevrouw Magda Raemaekers aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de heffing van een Auvibel-taks op USB-sticks, MP3-spelers en harddisks” (nr. 17985). - Vraag van de heer Paul Vanhie aan de minister van Ondernemen en Vereenvoudigen over “de vergoeding voor thuiscopiëren (art. 127)” (nr. 18250). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 9. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de winterse sperperiode” (nr. 18012). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 10. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Paul Vanhie aan de minister van Ondernemen en Vereenvoudigen over "de vergoeding voor thuiscopiëren (art. 127)" (nr. 18250).


- Vraag van de heer Hans Bonte aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over “de houding van de federale regering in het proces tegen Citibank” (nr. 18227). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 11. Vraag van mevrouw Karine Lalieux aan de minister van Ondernemen en Vereenvoudigen over “autolening” (nr. 18251). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. WOENSDAG 13 JANUARI 2010 1. Vraag van mevrouw Mia De Schamphelaere aan de minister van KMO‟s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de uitgavenverhogingen ten gunste van het Paleis voor Schone Kunsten in de 4de Begrotingsaanpassing 2009” (nr. 17949). - De minister van KMO‟s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer Jenne De Potter aan de minister van KMO‟s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de bevordering van leningen aan KMO‟s door de federale overheid” (nr. 17970). - De minister van KMO‟s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 3. Vraag van de heer Eric Jadot aan de minister van KMO‟s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “het standpunt over de klimaatopwarming dat de directeur van het Koninklijk Meteorologisch Instituut in de media inneemt” (nr. 17990). - De minister van KMO‟s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer François Bellot aan de minister van KMO‟s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “het Myrrha-project” (nr. 18010). - De minister van KMO‟s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de minister van Klimaat en Energie over “de invoering van de wet tot omzetting in Belgisch recht van de Europese richtlijn betreffende het toevoegen van agrobrandstoffen aan koolwaterstoffen” (nr. 17164). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de minister van Klimaat en Energie over “de elektriciteitsprijs in België” (nr. 17168). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 7. Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d‟Oppuers aan de minister van KMO‟s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “het gebrek aan nationale regelgeving inzake de etikettering van niet-voorverpakte voedingsmiddelen” (nr. 17474). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord.


8. Samengevoegde vragen: - Vraag van mevrouw Sofie Staelraeve aan de minister van Klimaat en Energie over “de forfaitaire korting op de energiefactuur” (nr. 17806). - Vraag van de heer David Clarinval aan de minister van Klimaat en Energie over “de achterstallige betaling van de forfaitaire toelagen stookolie, gas en elektriciteit” (nr. 18006). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 9. Samengevoegde vragen: - Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Klimaat en Energie over “de bedrijven die het slachtoffer zijn van de stijging van de federale energiebijdrage” (nr. 17900). - Vraag van de heer Flor Van Noppen aan de minister van Klimaat en Energie over “de stijging van de federale elektriciteitsbijdragen” (nr. 17917). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Klimaat en Energie over “het sociaal tarief voor energie” (nr. 17931). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 11. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Klimaat en Energie over “het EUakkoord over windparken op de Noordzee” (nr. 17966). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Klimaat en Energie over “oplaadpunten voor elektrische auto‟s” (nr. 17975). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 13. Vraag van mevrouw Muriel Gerkens aan de minister van Klimaat en Energie over “het toezicht op beschadigde vaten met kernafval” (nr. 17983). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 14. Vraag van de heer David Clarinval aan de minister van Klimaat en Energie over “het standpunt van de CREG inzake de toepassing van de „globale‟ vrijstelling in de artikelen 24 en 34 van de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt” (nr. 18007). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 15. Samengevoegde vragen: - Vraag van de heer David Geerts aan de minister van Klimaat en Energie over “het sociaal tarief voor gas en elektriciteit” (nr. 18034). - Vraag van mevrouw Katrien Partyka aan de minister van Klimaat en Energie over “de uitbreiding van het sociaal maximumtarief tot kinderen met verhoogde kinderbijslag” (nr. 18148). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 16. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Flor Van Noppen aan de minister van Klimaat en Energie over “het Myrrhaproject” (nr. 18064). De Kamer online - 52 / 83

- Vraag van de heer Bart Laeremans aan de minister van Klimaat en Energie over “de studie inzake Myrrha” (nr. 18283). - Vraag van de heer Dirk Vijnck aan de minister van Klimaat en Energie over “het Myrrha-project” (nr. 18286). - Vraag van de heer François Bellot aan de minister van Klimaat en Energie over “het Myrrhaproject” (nr. 18296). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 19 januari 2010.

Justitie COMMISSIE VOOR DE JUSTITIE Voorzitter : mevrouw Sonja Becq DINSDAG 12 JANUARI 2010 1. Wetsontwerp tot wijziging van artikel 1022 van het Gerechtelijk Wetboek en artikel 162bis van het Wetboek van strafvordering, nrs. 2313/1 en 2. Amendementen van de heer Raf Terwingen c.s. Toegevoegd wetsvoorstel: - Wetsvoorstel (Geert Versnick, Herman De Croo, Willem-Frederik Schiltz) tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek wat de rechtsplegingsvergoeding betreft, nr. 1161/1. (Voortzetting, sluiting en stemmingen). (Rapporteur: de heer Renaat Landuyt). - Een amendement werd ingediend door de heer Terwingen. - De bespreking werd beëindigd. - De amendementen nrs. 1 tot 6 werden aangenomen. - De commissie beslist af te wijken van artikel 82.1 van het Reglement en is tot de stemming overgegaan. - Het geheel van het aldus geamendeerde wetsontwerp werd eenparig aangenomen. - Bijgevolg vervalt het toegevoegde wetsvoorstel. 2. Wetsontwerp tot wijziging van bepaalde artikelen van de Basiswet van 12 januari 2005 betreffende het gevangeniswezen en de rechtspositie van gedetineerden, nrs. 2122/1 tot 3. Amendementen van mevrouw Nyssens. Toegevoegd wetsvoorstel: - Wetsvoorstel (Carina Van Cauter, Sabien Lahaye-Battheu, Ine Somers) tot wijziging van de basiswet van 12 januari 2005 betreffende het gevangeniswezen en de rechtspositie van de gedetineerden teneinde de beschikbaarheid van het personeel van de gevangenissen te garanderen, nrs. 875/1 tot 3. (Voortzetting, sluiting en stemmingen). (Rapporteur: mevrouw Clotilde Nyssens). - Een amendement werd ingediend door mevrouw Sabien Lahaye-Battheu c.s. - Het toegevoegde wetsvoorstel nr. 875/1 tot 3werd losgekoppeld van de bespreking. - De bespreking werd beëindigd. - Amendement nr. 2 werd aangenomen. - De commissie beslist af te wijken van artikel 82.1 van het Reglement en is tot de stemming overgegaan. - Het geheel van het aldus geamendeerde wetsontwerp werd eenparig aangenomen. De Kamer online - 52 / 83

3. Wetsvoorstel (Carina Van Cauter, Herman De Croo, Thierry Giet, Olivier Hamal, Sabien Lahaye-Battheu, Marie-Christine Marghem) tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek wat de toewijzing van vorderingen betreffende de staat van personen betreft, nr. 1645/1. Verslag namens de subcommissie Familierecht uitgebracht door de heer Renaat Landuyt. - Rapporteur : de heer Renaat Landuyt. - De heer Landuyt heeft de werkzaamheden van de subcommissie Familierecht toegelicht. - De bespreking heeft plaatsgehad. - Het geheel van het wetsvoorstel werd ongewijzigd en eenparig aangenomen. 4. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Justitie over “de databank met persoonlijke gegevens van gedetineerden” (nr. 17963). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer Guy Milcamps aan de minister van Justitie over “de werkvoorwaarden voor gedetineerden” (nr. 18003). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 6. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de minister van Justitie over “het systeem van elektronisch toezicht” (nr. 18015). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer Raf Terwingen aan de minister van Justitie over “de betekening van een akte door een gerechtsdeurwaarder in de gevangenis” (nr. 18021). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 8. Vraag van de heer Georges Dallemagne aan de minister van Justitie over “de zelfmoorden in de gevangenissen” (nr. 18043). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 9. Vraag van de heer Renaat Landuyt aan de minister van Justitie over “de Fortis-zaak” (nr. 18036). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer Renaat Landuyt aan de minister van Justitie over “de camera‟s aan de gevangenissen” (nr. 18037). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 11. Vraag van de heer Bart Laeremans aan de minister van Justitie over “de geplande hervorming van Justitie” (nr. 18038). - De minister van Justitie heeft geantwoord.


12. Vraag van de heer Raf Terwingen aan de minister van Justitie over “de behandeling van rechtszaken via videoconferenties in Limburg” (nr. 18116). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Fouad Lahssaini aan de minister van Justitie over “het protocol van overeenkomst met betrekking tot de stakingsaanzegging” (nr. 18124). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 14. Vraag van de heer Renaat Landuyt aan de minister van Justitie over “de werking van het nieuwe computersysteem bij de vredegerechten” (nr. 18134). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 15. Vraag van de heer Bart Laeremans aan de minister van Justitie over “het hardnekkig vervolgingsbeleid t.a.v. de zgn. dienstweigeraars inzake B-H-V” (nr. 18145). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 16. Vraag van mevrouw Jacqueline Galant aan de minister van Justitie over "het geheim van het onderzoek" (nr. 17692). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 17. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Justitie over "de databank met persoonlijke gegevens van gedetineerden" (nr. 17963). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 18. Vraag van de heer Guy Milcamps aan de minister van Justitie over "de werkvoorwaarden voor gedetineerden" (nr. 18003). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 19. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de minister van Justitie over "het systeem van elektronisch toezicht" (nr. 18015). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 20. Vraag van de heer Raf Terwingen aan de minister van Justitie over "de betekening van een akte door een gerechtsdeurwaarder in de gevangenis" (nr. 18021). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 21. Vraag van de heer Fouad Lahssaini aan de minister van Justitie over "het protocol van overeenkomst met betrekking tot de stakingsaanzegging" (nr. 18124). - De minister van Justitie heeft geantwoord.


22. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Justitie over "de procedure van verschijning bij proces-verbaal" (nr. 18199). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 23. Vraag van de heer Bart Laeremans aan de minister van Justitie over "de overbrenging van Adam Giza naar Polen" (nr. 18214). - De minister van Justitie heeft geantwoord. 24. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Justitie over "de uitlatingen van de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg van Brussel over het terugschroeven van het aantal uren van de deurwaarders ter zitting" (nr. 18241). - De minister van Justitie heeft geantwoord. WOENSDAG 13 JANUARI 2010 Hoorzitting met de leden van het Bureau van de Hoge Raad voor de Justitie over het jaarverslag 2008. - De heer Jean-Luc Cottyn, voorzitter, de heer Geert Vervaeke, mevrouw Nadia De Vroede en mevrouw Nicole Roland, leden van het Bureau van de HRJ, hebben het jaarverslag toegelicht en geantwoord op de vragen van de leden. Volgende vergadering : dinsdag 19 januari 2010.

Volksgezondheid COMMISSIE VOOR DE VOLKSGEZONDHEID, HET LEEFMILIEU EN DE MAATSCHAPPELIJKE HERNIEUWING Voorzitter : mevrouw Thérèse Snoy et d’Oppuers DINSDAG 12 JANUARI 2010 1. Vraag van mevrouw Maggie De Block aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “het vroegtijdig opsporen van diabetes type 1 en de financiering van het Belgisch Diabetes Register” (nr. 17092). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer Daniel Bacquelaine aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de oprichting van een driedelige structuur om de aanbevelingen voor het voorschrijfgedrag uit te werken” (nr. 17239). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord.


3. Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d‟Oppuers aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de binnenhuisverontreiniging en de samenwerking met de Gewesten” (nr. 17473). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 4. Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d‟Oppuers aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de situatie van de thalidomideslachtoffers” (nr. 17476). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 5. Vraag van mevrouw Christine Van Broeckhoven aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de toepassing van de MAF „chronische zieken” voor patiënten met dementie” (nr. 17492). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “het standpunt van de Zweedse minister van Volksgezondheid inzake het bloedgeven door homo‟s” (nr. 17581). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 7. Vraag van mevrouw Yolande Avontroodt aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de samenstelling van de raadgevende afdeling van het Observatorium” (nr. 17650). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 8. Vraag van de heer Jacques Otlet aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “het informeren van de patiënten over de dagen en uren waarvoor de zorgverleners tot de akkoorden toegetreden zijn” (nr. 17675). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 9. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Lieve Van Daele aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “het bleachen van tanden in schoonheidssalons” (nr. 17680). - Vraag van mevrouw Rita De Bont aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “het bleachen van tanden buiten het tandartsenkabinet” (nr. 17736). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord.


10. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “namaak-Viagra” (nr. 17760). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 11. Vraag van de heer Olivier Destrebecq aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de Q-koorts” (nr. 17779). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Luc Goutry aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de terugbetaling van medisch noodzakelijke tandheelkundige ingrepen” (nr. 17792). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 13. Vraag van mevrouw Maggie De Block aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de nieuwe technieken voor de behandeling van hartfalen” (nr. 17832). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 14. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de geplande controles in het kader van de nieuwe wetgeving rond het rookverbod” (nr. 17881). - Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d‟Oppuers aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de toepassing van de wet betreffende het rookverbod in de horeca” (nr. 18165). - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de tegenstrijdige adviezen van het callcenter van de FOD Volksgezondheid omtrent het rookverbod in de horeca” (nr. 18204). - Vraag van mevrouw Carine Lecomte aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de informatie over de wetgeving inzake het rookverbod in de horeca” (nr. 18207). - Vraag van mevrouw Sarah Smeyers aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de controles op de nieuwe rookwetgeving in de horeca” (nr. 18240). - De vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord.


15. Voorstel van resolutie (David Clarinval, Kattrin Jadin, Denis Ducarme, Daniel Bacquelaine, Jacqueline Galant, Jean-Jacques Flahaux, Olivier Hamal, Carine Lecomte) betreffende de aantrekkelijkheid van de huisartsgeneeskunde, in het bijzonder in landelijke gebieden, nr. 1546/1. (Voortzetting). (Rapporteur : Jacques Otlet) - De bespreking werd voortgezet. 16. Voorstel van resolutie (Koen Bultinck, Guy D‟haeseleer, Hagen Goyvaerts, Gerolf Annemans, Rita De Bont) betreffende een betere ondersteuning van de palliatieve zorg, nr. 288/1. - Rapporteur : mevrouw Yolande Avontroodt. - Inleidende uiteenzetting. 17. Voorstel van resolutie (Georges Dallemagne, Marie-Martine Schyns, David Lavaux, Brigitte Wiaux, Catherine Fonck) betreffende een verbetering van het palliatief zorgaanbod om het beter af te stemmen op de behoeften, nr. 1796/1 tot 3. - Het voorstel van resolutie werd ingetrokken. 18. Voorstel van resolutie (Catherine Fonck, Luc Goutry, Nathalie Muylle, Stefaan Vercamer, Mia De Schamphelaere, Georges Dallemagne, Marie-Martine Schyns, David Lavaux, Brigitte Wiaux, Lieve Van Daele) betreffende een verbetering van het palliatief zorgaanbod door het beter af te stemmen op de behoeften, nr. 2087/1 en 2. - Rapporteur : mevrouw Yolande Avontroodt. - Inleidende uiteenzetting. - De commissie beslist om het wetsvoorstel nr. 2087 als basistekst te nemen. WOENSDAG 13 JANUARI 2010 1. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 5 mei 1997 betreffende de coördinatie van het federale beleid inzake duurzame ontwikkeling, nr. 2238/1. Samengevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (Nathalie Muylle, Jef Van den Bergh) tot wijziging van de wet van 5 mei 1997 betreffende de coördinatie van het federale beleid inzake duurzame ontwikkeling wat de langetermijnvisie betreft, nr. 1655/1. - Wetsvoorstel (Nathalie Muylle, Jef Van den Bergh) tot invoering van een duurzame ontwikkelingseffectbeoordeling in de wet van 5 mei 1997 betreffende de coördinatie van het federale beleid inzake duurzame ontwikkeling, nr. 1656/1. - Wetsvoorstel (Muriel Gerkens, Wouter De Vriendt, Tinne Van der Straeten, Georges Gilkinet, Thérèse Snoy et d‟Oppuers, Zoé Genot) tot wijziging van de wet van 5 mei 1997 betreffende de coördinatie van het federale beleid inzake duurzame ontwikkeling, nr. 180/1. (Voortzetting). (Rapporteur : mevrouw Catherine Fonck). Hoorzittingen : - mevrouw Nadine Gouzée (Federaal Planbureau); - de heer Theo Rombouts (Federale Raad Duurzame Ontwikkeling); - mevrouw Sophie Sokolowski (POD Duurzame Ontwikkeling).


2. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “asielzoekers in containers” (nr. 17137). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 3. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Michel Doomst aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de stakingsaanzegging van Fedasil” (nr. 17732). - Vraag van mevrouw Dalila Douifi aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de aangekondigde stakingsacties binnen Fedasil” (nr. 18246). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer Michel Doomst aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de opmerkingen van de federale ombudsman” (nr. 17695). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 5. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Michel Doomst aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de aanbeveling van de federale ombudsman inzake onmiddellijke opvang” (nr. 17887). - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de opvang van asielzoekers” (nr. 18156). - Vraag van mevrouw Dalila Douifi aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de stand van zaken van de opvangcrisis voor asielaanvragers” (nr. 18245). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord.


6. Vraag van mevrouw Sofie Staelraeve aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de financiële steun aan asielzoekers” (nr. 17762). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 7. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “spreidingsplan 42” (nr. 17768). - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “het spreidingsplan 42” (nr. 17872). - Vraag van mevrouw Sarah Smeyers aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over “het spreidingsplan” (nr. 17867). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 8. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de armoedebestrijding” (nr. 17771). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 9. Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de verdubbeling van uithuiszettingen door de vrederechter” (nr. 17784). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 10. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de opvang van daklozen in legerkazernes” (nr. 17783). - Vraag van mevrouw Magda Raemaekers aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de opvang van daklozen tijdens de winterperiode” (nr. 17880).


- De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 11. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de rijkswachtgebouwen te Elsene” (nr. 17875). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 12. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Sofie Staelraeve aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “bepaalde gevolgen van de regularisatie” (nr. 17884). - Vraag van mevrouw Sofie Staelraeve aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “bepaalde gevolgen van de regularisatie” (nr. 17885). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de personeelsselectie bij de rust- en verzorgingstehuizen en de OCMW‟s” (nr. 17961). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 14. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de digitale kloof” (nr. 17962). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 15. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de kosten voor de opvang van asielzoekers” (nr. 17987). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord.


16. Vraag van de heer Koen Bultinck aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de plannen voor een nieuw asielcentrum te LangemarkPoelkapelle” (nr. 18018). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 17. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Roland Defreyne aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de mogelijke inrichting van een asielcentrum te Oostende” (nr. 18103). - Vraag van de heer Koen Bultinck aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de plannen voor een nieuw asielcentrum te Oostende” (nr. 18112). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 18. Vraag van mevrouw Magda Raemaekers aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de werkloosheid en armoede” (nr. 18152). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 19. Vraag van mevrouw Leen Dierick aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de toepassing van het artikel 9ter van de vreemdelingenwet inzake medische regularisaties” (nr. 18182). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. 20. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “de dreiging tot staken van de activiteiten van het MENA-centrum van Assesse” (nr. 18278). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord.


21. Vraag van mevrouw Colette Burgeon aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, over “het ter beschikking stellen aan daklozen van de gebouwen van de koninklijke schenking” (nr. 18301). - De staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 19 januari 2010.

Globalisering BIJZONDERE COMMISSIE “GLOBALISERING” Voorzitter : de heer Dirk Van der Maelen DINSDAG 12 JANUARI 2010 ”De mondiale aspecten van de financiële crisis”. Gedachtewisseling met de heer Paul De Grauwe, Professor aan de Faculteit Economie en Bedrijfswetenschappen van de K.U.Leuven. Volgende vergadering : dinsdag 19 januari 2010.

Handelsrecht COMMISSIE BELAST MET DE PROBLEMEN INZAKE HANDELS- EN ECONOMISCH RECHT Voorzitter : de heer Gerald Kindermans DINSDAG 12 JANUARI 2010 1. Wetsontwerp tot versterking van het deugdelijk bestuur bij de genoteerde vennootschappen en de autonome overheidsbedrijven en tot wijziging van de regeling inzake het beroepsverbod in de bank- en financiële sector, nr. 2336/1. 2. Wetsvoorstel (Muriel Gerkens, Meyrem Almaci, Juliette Boulet, Wouter De Vriendt, Zoé Genot, Philippe Henry, Jean-Marc Nollet, Thérèse Snoy et d‟Oppuers, Tinne Van der Straeten, Stefaan Van Hecke) tot openbaarmaking van de deelnemingen en de individuele bezoldigingen van de leiders van beursgenoteerde vennootschappen, nrs. 294/1 en 2. (Voortzetting). (Rapporteurs : de hh. Luk Van Biesen en Olivier Hamal). 3. Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de bezoldiging van het management betreft, nr. 1291/1. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Olivier Hamal).


4. Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de ontslagvergoeding van de leden van het directiecomité betreft, nrs. 1292/1 en 2. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Olivier Hamal). 5. Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Bruno Tobback) tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen wat de openbaarmaking van bezoldigingen van bestuurders betreft, nrs. 1293/1 tot 3. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Olivier Hamal). Amendement van de heer Bruno Tuybens. 6. Samengevoegde wetsvoorstellen: - Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen wat de uitbreiding van de deelname aan de algemene vergadering betreft, nr. 1294/1. - Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat het spreekrecht in de algemene vergadering betreft, nr. 1300/1. (Voortzetting). (Rapporteur: de heer Olivier Hamal). 7. Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de bezoldiging van de leden van de raad van bestuur betreft, nr. 1297/1. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Olivier Hamal). 8. Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de samenstelling van de raad van bestuur betreft, nr. 1298/1. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Olivier Hamal). 9. Wetsvoorstel (Bruno Tuybens, Valérie Déom, Muriel Gerkens, Bruno Tobback, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven wat de transparantie van de bezoldiging van het management betreft, nrs. 1299/1 en 2. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Olivier Hamal). 10. Wetsvoorstel (Stefaan Van Hecke) tot afschaffing van de gouden parachute en tot beheersing van de bezoldiging van de topmanagers, nrs. 1474/1 en 2. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Olivier Hamal). 11. Wetsvoorstel (Bruno Tuybens) tot wijziging van de wet van 26 maart 1999 betreffende het Belgisch actieplan voor de werkgelegenheid 1998 en houdende diverse bepalingen wat de aandelenopties betreft, nr. 1501/1. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Olivier Hamal). 12. Wetsvoorstel (Valérie Déom, Thierry Giet, André Perpète, Guy Coëme, Karine Lalieux) tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen en van de wet van 26 maart 1999 betreffende het Belgisch actieplan voor de werkgelegenheid 1998 en houdende diverse bepalingen, met het oog op een beter ondernemingsbestuur, nrs. 1805/1 en 2. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Olivier Hamal).


13. Wetsvoorstel (Olivier Hamal, David Clarinval, Carine Lecomte, Kattrin Jadin) tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen teneinde een remuneratiecomité in te stellen en de toekenning van bonussen en ontslagvergoedingen voor de bedrijfsleiders te begeleiden, alsmede tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, nrs. 1914/1 en 2. - De commissie beslist de wetsvoorstellen toe te voegen aan het wetsontwerp. - Rapporteurs : de heren Luk Van Biesen en Olivier Hamal. - Een gedachtewisseling heeft plaatsgehad. - Inleidende uiteenzetting door de minister van Justitie. - De algemene bespreking werd aangevat. - Hebben het woord gevoerd : de heren Bruno Tuybens, Jenne De Potter, Luk Van Biesen, Olivier Hamal en de dames Muriel Gerkens en Valérie Déom. - Amendementen werden ingediend door de heer De Potter c.s. Volgende vergadering : dinsdag 19 januari 2010.

Naturalisaties COMMISSIE VOOR DE NATURALISATIES Voorzitter : de heer David Lavaux DINSDAG 12 JANUARI 2010 Onderzoek van de dossiers waarover de kamers geen eenparigheid konden bereiken. Varia. Volgende vergadering : dinsdag 19 januari 2010.

Landsverdediging COMMISSIE VOOR DE LANDSVERDEDIGING Voorzitter : de heer Ludwig Vandenhove WOENSDAG 13 JANUARI 2010 1. Vraag van de heer Dirk Vijnck aan de minister van Landsverdediging over “de laattijdige levering van NH90 NFH‟s” (nr. 17786). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 2. Vraag van mevrouw Kattrin Jadin aan de minister van Landsverdediging over “de geplande transfer van de eenheid UAV-80 van Elsenborn naar Florennes” (nr. 17789). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord.


3. Samengevoegde vragen: - Vraag van de heer Ludwig Vandenhove aan de minister van Landsverdediging over “het Luchtvaartinformatiekruispunt” (nr. 17892). - Vraag van de heer Dirk Vijnck aan de minister van Landsverdediging over “de totstandkoming van een luchtvaartinformatiekruispunt” (nr. 17940). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 4. Samengevoegde vragen en interpellatie: - Vraag van de heer Luc Sevenhans aan de minister van Landsverdediging over “de brief van de CHOD van 18 december 2009 aan de korpscommandanten” (nr. 17972). - Interpellatie van de heer Bruno Stevenheydens tot de minister van Landsverdediging over “de kritiek van de stafchef op de besparingsplannen, de herstructurering, de vrijwillige legerdienst en het politiek dienstbetoon” (nr. 405). - Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de minister van Landsverdediging over “de kritiek van de stafchef op de besparingsplannen, de herstructurering, de vrijwillige legerdienst en het politiek dienstbetoon” (nr. 17991). - Interpellatie van de heer Luc Sevenhans tot de minister van Landsverdediging over “de brief van de Chef Defensie van 18 december 2009 aan de korpscommandanten" (nr. 407). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. - Een motie van aanbeveling werd ingediend door de heren Bruno Stevenheydens en Koen Bultinck. - Een eenvoudige motie werd ingediend door de heer François Bellot en de dames Ingrid Claes en Liesbeth Van der Auwera. 5. Vraag van de heer François Bellot aan de minister van Landsverdediging over “de deelname van Belgische militairen aan de troepenmacht van de MONUC in Dongo en Kindu in Congo” (nr. 18011). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 6. Samengevoegde vragen: - Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de minister van Landsverdediging over “de problemen met de Airbus A330” (nr. 18045). - Vraag van de heer Patrick De Groote aan de minister van Landsverdediging over “de Airbus A330” (nr. 18051). - Vraag van mevrouw Brigitte Wiaux aan de minister van Landsverdediging over “de incidenten met de Airbus A330” (nr. 18087). - Vraag van de heer Wouter De Vriendt aan de minister van Landsverdediging over “de 15e Wing te Melsbroek” (nr. 18168). - Vraag van de heer Wouter De Vriendt aan de minister van Landsverdediging over “aanhoudende problemen met de Airbussen” (nr. 18169). - Vraag van de heer Dirk Vijnck aan de minister van Landsverdediging over “de panne aan boord van de A330 op 19 december 2009” (nr. 18174). - Vraag van de heer Dirk Vijnck aan de minister van Landsverdediging over “het ongeluk aan boord van de A330 op 28 december 2009 en het incident op 4 januari 2010” (nr. 18175). - Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de minister van Landsverdediging over “het lozen van kerosine op Melsbroek” (nr. 18189). - Vraag van mevrouw Juliette Boulet aan de minister van Landsverdediging over “de vervuiling met kerosine te Melsbroek vorige week” (nr. 18279).


- Vraag van mevrouw Brigitte Wiaux aan de minister van Landsverdediging over “het lozen van kerosine op de luchthaven van Melsbroek” (nr. 18331). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de minister van Landsverdediging over “de vermindering van de ontmijningsopdrachten in Libanon” (nr. 18190). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. Volgende vergadering : woensdag 20 januari 2010.

Maatschappelijke Emancipatie ADVIESCOMITÉ VOOR DE MAATSCHAPPELIJKE EMANCIPATIE Voorzitter : mevrouw Alexandra Colen WOENSDAG 13 JANUARI 2010 Begroting en gender mainstreaming (indicatoren - experimentele toepassing). - Gedachtewisseling met de vertegenwoordigers van het Instituut voor de Gelijkheid tussen vrouwen en mannen, van de vice-eersteminister en minister van Begroting en van de minister van Werk. - Rapporteur : mevrouw Zoé Genot. - Uiteenzetting door de heer Jeroen De Cuyper (Instituut voor de Gelijkheid tussen vrouwen en mannen) en de heer Philippe Bouchat (kabinetschef minister van Werk). - Hebben het woord gevoerd : de dames Burgeon, Genot, Colen, Raemaekers, Dierick en de heer Flahaux.

Familierecht SUBCOMMISSIE “FAMILIERECHT” Voorzitter : mevrouw Clotilde Nyssens WOENSDAG 13 JANUARI 2010 1. Wetsvoorstel (Valérie Déom) tot wijziging van artikel 75 van het Burgerlijk Wetboek, in verband met het aantal getuigen bij het burgerlijk huwelijk, nrs. 2165/1 tot 3. (Voortzetting en sluiting). (Rapporteur : mevrouw Sabien Lahaye-Battheu). Amendementen van de heren Terwingen, Landuyt, Logghe en Schoofs. - De bespreking werd beëindigd. - De subcommissie zal het wetsvoorstel bijgevolg naar de commissie voor de Justitie zenden.


2. Wetsvoorstel (Olivier Maingain, Marie-Christine Marghem, Corinne De Permentier) tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek betreffende de persoonlijke banden tussen broers en zusters, nr. 276/1. - Rapporteur : mevrouw Valérie Déom. - Toelichting door mevrouw Marie-Christine Marghem. - De bespreking werd aangevat. Volgende vergadering : woensdag 20 januari 2010.

Financiën en Begroting COMMISSIE VOOR DE FINANCIËN EN DE BEGROTING Voorzitter : de heer François-Xavier de Donnea WOENSDAG 13 JANUARI 2010 1. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Jan Jambon aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de sanctiecommissie” (nr. 17016). - Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de aanstelling van de leden van de sanctiecommissie van de CBFA” (nr. 17211). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 2. Vraag van mevrouw Isabelle Tasiaux-De Neys aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “het tekort aan muntstukken van 1 en 2 eurocent” (nr. 17252). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 3. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Peter Logghe aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “groepsverzekeringen” (nr. 17339). - Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “groepsverzekeringen” (nr. 17627). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer Christian Brotcorne aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de sociaal verantwoorde investering (SVI) van het Belgisch overheidsgeld door de overheidsdiensten” (nr. 17376). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord.


5. Vraag van mevrouw Valérie Déom aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de aangekondigde sancties tegen dagbladhandelaars die producten van de Nationale Loterij aan minderjarigen verkopen” (nr. 17568). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Peter Logghe aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “personenbelastingen en kinderen die het huis verlaten” (nr. 17583). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van KMO‟s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de uitbreiding van de Belgacap-waarborg” (nr. 17584). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 8. Vraag van mevrouw Rita De Bont aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de achterstand bij de federale aankoopcomités en onteigeningscomités” (nr. 17600). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 9. Vraag van de heer Thierry Giet aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de verplichting voor de ondernemingen voor opleiding door arbeid om een voorheffing op de vergoedingen voor stagiairs in te houden” (nr. 17659). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 10. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de gevolgen voor de Belgische Staat van de uitspraak van 7 december met betrekking tot de zaak-KB Lux” (nr. 17665). - Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de lessen die getrokken moeten worden en de gevolgen die dienen te worden gegeven aan de uitspraak van 8 december in de zaak-KB Lux” (nr. 17715). - Vraag van de heer Robert Van de Velde aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de nietigverklaring van het KB Lux-proces” (nr. 17723). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord.


11. Vraag van de heer Christian Brotcorne aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de bevoegdheid van de rechtbanken voor geschillen inzake voorbelasting” (nr. 17678). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Jan Jambon aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de grote ondernemingen” (nr. 17682). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Jan Jambon aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de openstaande boetes” (nr. 17683). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 14. Vraag van de heer Robert Van de Velde aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de btw-inning te Brussel 4” (nr. 17728). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 15. Vraag van de heer Robert Van de Velde aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “een verkeersbord om op bepaalde wegen het gebruik van quads te verbieden” (nr. 17729). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 16. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Robert Van de Velde aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de weigering van de FOD Financiën om een deel van het personeel vervroegd ter beschikking te stellen om de inning van verkeersbelastingen door Vlaanderen voor te bereiden” (nr. 17747). - Vraag van de heer Robert Van de Velde aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de inning van verkeersbelastingen” (nr. 17748). - Vraag van de heer Robert Van de Velde aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “het KB van 20 mei 2009 (gewijzigd door het KB van 10 september 2009) dat de overgang van federaal personeel naar de gewesten regelt in het kader van een overname van de gewestbelastingen” (nr. 17749). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord.


17. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de mogelijke kapitaalverhoging bij Fortis Bank” (nr. 17793). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 18. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de benoeming van de nieuwe raad van bestuur van de Nationale Delcrederedienst” (nr. 17796). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 19. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de heffing op vliegbiljetten voor een solidariteitsfonds” (nr. 17811). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. Volgende vergadering : woensdag 20 januari 2010.

Buitenlandse Betrekkingen en Landsverdediging GEMEENSCHAPPELIJKE VERGADERING VAN DE COMMISSIE VOOR DE BUITENLANDSE BETREKKINGEN EN DE COMMISSIE VOOR DE LANDSVERDEDIGING Voorzitters : de heren Geert Versnick en Ludwig Vandenhove WOENSDAG 13 JANUARI 2010 Gedachtewisseling over Afghanistan met de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen, de minister van Justitie, de minister van Landsverdediging, de minister van Ontwikkelingssamenwerking en de minister van Binnenlandse Zaken. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid, over “de gevolgen van de Amerikaanse beslissing om meer troepen naar Afghanistan te sturen” (nr. 17394). - Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “het Belgisch en Europees beleid ten aanzien van Afghanistan” (nr. 17396). - Vraag van de heer Wouter De Vriendt aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “de versterking van het Belgisch engagement in Afghanistan” (nr. 17433). - Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “de strategie in Afghanistan en de Belgische bijdrage aan de operaties in Afghanistan” (nr. 17436). - Vraag van mevrouw Juliette Boulet aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “het inzetten van extra troepen in Afghanistan” (nr. 17441). De Kamer online - 52 / 83

- Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “Afghanistan” (nr. 17450). - Vraag van de heer Gerald Kindermans aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “de recente speech van de Amerikaanse president Obama betreffende Afghanistan en de mogelijke vraag voor meer hulp aan de NAVO-bondgenoten” (nr. 17505). - Vraag van de heer Georges Dallemagne aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “de beslissing van de Verenigde Staten om het aantal troepen in Afghanistan te verhogen en de gevolgen voor België” (nr. 17649). - Vraag van de heer Denis Ducarme aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over “het debat van woensdag 13 januari over Afghanistan” (nr. 18280). - Vraag van de heer Denis Ducarme aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over “Afghanistan” (nr. 18281). - Vraag van de heer Denis Ducarme aan de minister van Landsverdediging over “Afghanistan” (nr. 18282 ). - Vraag van de heer Patrick De Groote aan de minister van Landsverdediging over “het belang van de aanwezigheid van het Belgische leger in Afghanistan met inbegrip van de visie en de strategie” (nr. 18290). - Inleidende uiteenzettingen door de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen, de minister van Ontwikkelingssamenwerking, de minister van Landsverdediging en de minister van Binnenlandse Zaken. - Hebben het woord gevoerd : de heren Dirk Van der Maelen, Wouter De Vriendt, Bruno Stevenheydens, de dames Juliette Boulet en Hilde Vautmans, de heren Gerald Kindermans, Georges Dallemagne, Denis Ducarme, Patrick De Groote en André Flahaut. - Uiteenzetting door de minister van Justitie. - De vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen, de minister van Ontwikkelingssamenwerking en de minister van Landsverdediging hebben geantwoord.

Parlementaire overlegcommissie PARLEMENTAIRE OVERLEGCOMMISSIE Voorzitters : de heren Patrick Dewael en Armand De Decker DONDERDAG 14 JANUARI 2010 1. Wetsontwerp tot wijziging van artikel 1022 van het Gerechtelijk Wetboek en artikel 162bis van het Wetboek van strafvordering; nr. 52-2313/1. Spoedbehandeling gevraagd door de Regering (toepassing van artikel 80 van de Grondwet en van artikel 12, § 2, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). (Pro memorie). - De evocatietermijn is vastgesteld op 5 dagen en de onderzoekstermijn op 25 dagen. 2. Wetsontwerp tot versterking van het deugdelijk bestuur bij de genoteerde vennootschappen en de autonome overheidsbedrijven en tot wijziging van de regeling inzake het beroepsverbod in de bank- en financiële sector; nr. 52-2336/1. De Kamer online - 52 / 83

Spoedbehandeling gevraagd door de Regering (toepassing van artikel 80 van de Grondwet en van artikel 12, § 2, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De evocatietermijn is vastgesteld op 5 dagen en de onderzoekstermijn op 30 dagen. 3. Ontwerp van dienstenwet; nr. 52-2338/1. Spoedbehandeling gevraagd door de Regering (toepassing van artikel 80 van de Grondwet en van artikel 12, § 2, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De evocatietermijn is vastgesteld op 5 dagen en de onderzoekstermijn op 30 dagen. 4. Wetsontwerp betreffende marktpraktijken en consumentenbescherming; nr. 52-2340/1. Spoedbehandeling gevraagd door de Regering (toepassing van artikel 80 van de Grondwet en van artikel 12, § 2, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De evocatietermijn is vastgesteld op 5 dagen en de onderzoekstermijn op 30 dagen. 5. Wetsontwerp ter bevordering van een objectieve berekening van de door de ouders te betalen onderhoudsbijdragen voor hun kinderen; nr. 4-1357/1 en 2 (nr. 52-0899). Verzoek tot verlenging van de onderzoekstermijn (toepassing van de artikelen 2, 2°, en 12, § 1, van de wet van 6 april 1995 houdende organisatie van de parlementaire overlegcommissie). - De onderzoekstermijn wordt verlengd met 15 dagen. 6. Wetsontwerp tot invoering van een betalingsbevel in het Gerechtelijk Wetboek; nr. 52-1287 (nr. 4-139). Bepaling van de termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken (toepassing van de artikelen 2, 4°, en 12, § 3, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken is vastgesteld op 60 dagen. 7. Wetsontwerp tot wijziging van het Strafwetboek, teneinde de herhaling van misdaad na wanbedrijf in te voeren, en tot wijziging van de bepalingen betreffende de voorwaardelijke invrijheidstelling, de voorlopige invrijheidstelling met het oog op de verwijdering van het grondgebied of met het oog op overlevering, en de terbeschikkingstelling van de strafuitvoeringsrechtbank; nr. 52-1190 (nr. 4-330/1 tot 9). Bepaling van de termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken (toepassing van de artikelen 2, 4°, en 12, § 3, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken is vastgesteld op 60 dagen. 8. Wetsontwerp tot wijziging van artikel 37 van het Veldwetboek; nr. 52-1189 (nr. 4-435). Bepaling van de termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken (toepassing van de artikelen 2, 4°, en 12, § 3, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken is vastgesteld op 60 dagen.


9. Wetsontwerp met betrekking tot de verzwarende omstandigheid voor daders van bepaalde misdrijven tegen bepaalde personen bekleed met een openbare hoedanigheid; nr. 52-1696 (nr. 4495/1 tot 6). Bepaling van de termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken (toepassing van de artikelen 2, 4°, en 12, § 3, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken is vastgesteld op 60 dagen. 10. Wetsontwerp tot aanvulling van het Strafwetboek teneinde de ongeoorloofde beïnvloeding door particulieren van personen die een openbaar ambt uitoefenen strafbaar te stellen; nr. 520833 (nr. 4-507/1 tot 5). Bepaling van de termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken (toepassing van de artikelen 2, 4°, en 12, § 3, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken is vastgesteld op 60 dagen. 11. Wetsontwerp tot wijziging van het koninklijk besluit van 13 september 1999 betreffende de etikettering van voorverpakte voedingsmiddelen, om te wijzen op de gevaren van alcoholgebruik bij zwangere vrouwen; nr. 52-1206 (nr. 4-530/1 tot 6). Bepaling van de termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken (toepassing van de artikelen 2, 4°, en 12, § 3, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De parlementaire overlegcommissie stelt vast dat de Kamercommissie voor de Volksgezondheid, het Leefmilieu en de Maatschappelijke Hernieuwing het wetsontwerp eenparig heeft verworpen en acht het niet opportuun om een termijn vast te stellen waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken. 12. Wetsontwerp tot wijziging van artikel 5bis van de wet van 17 april 1878 houdende de voorafgaande titel van het Wetboek van strafvordering, betreffende de verklaring van de benadeelde persoon; nr. 52-1410 (nr. 4-567/1 tot 6). Bepaling van de termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken (toepassing van de artikelen 2, 4°, en 12, § 3, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken is vastgesteld op 60 dagen. 13. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 25 ventôse jaar XI tot regeling van het notarisambt; nr. 52-2094 (nr. 4-1317/1 tot 5). Bepaling van de termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken (toepassing van de artikelen 2, 4°, en 12, § 3, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken is vastgesteld op 60 dagen.


14. Wetsontwerp tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen met het oog op de invoering van de deelname op afstand aan de algemene vergadering; nr. 52-1261/1. Bepaling van de termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken (toepassing van de artikelen 2, 4°, en 12, § 3, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De termijn waarbinnen de Kamer zich moet uitspreken is vastgesteld op 60 dagen.


Mondelinge vragen

Het onderhoud tussen de eerste minister en de minister van Pensioenen Vraag van : De heer Koen Bultinck (VB) aan de minister van Pensioenen en Grote Steden (nr. P1538)

De levering van vaccins tegen de A/H1N1-griep Samengevoegde vragen van : - De heer Olivier Destrebecq (MR) (nr. P1539) - Mevrouw Thérèse Snoy et d’Oppuers (Ecolo-Groen!) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie (nr. P1540) De Belgische hulpverlening aan Haïti – Het drama op Haïti en de reservemilitairen Samengevoegde vragen van : - De heer Georges Dallemagne (cdH) (nr. P1541) - De heer Wouter De Vriendt (Ecolo-Groen!) (nr. P1542) - De heer Herman De Croo (Open Vld) (nr. P1543) - Mevrouw Kattrin Jadin (MR) (nr. P1561) - De heer Xavier Baeselen (MR) aan de minister Landsverdediging (nr. P1562)

van

De controle en de activering van werklozen Samengevoegde vragen van : - De heer Denis Ducarme (MR) (nr. P1544) - Mevrouw Hilde Vautmans (Open Vld) aan de vice-eerteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid (nr. P1545)


Het verslag van de Hoge Raad van Financiën over de begroting Samengevoegde vragen van : - De heer Jenne De Potter (CD&V) (nr. P1546) - De heer Hagen Goyvaerts (VB) (nr. P1547) - De heer Luk Van Biesen (Open Vld) (nr. P1548) - De heer Bruno Tobback (sp.a) (nr. P1549) - De heer Robert Van de Velde (LDD) aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid (nr. P1550)

De Nationale Pensioenconferentie en de toekomst van het pensioenstelsel Samengevoegde vragen van : - De heer Koen Bultinck (VB) (nr. P1551) - De heer Jean Marie Dedecker (LDD) (nr. P1552) - Mevrouw Sonja Becq (CD&V) (nr. P1553) - De heer Yvan Mayeur (PS) aan de minister van Pensioenen en Grote Steden (nr. P1554)

De onafhankelijkheid van de bestuurders van AB InBev Vraag van : De heer Bruno Tuybens (sp.a) aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid (nr. P1555)

Een Europese databank voor moordzaken Vraag van : De heer Raf Terwingen (CD&V) aan de minister van Justitie (nr. P1556)

De herziening van het herstructureringsplan van Defensie Samengevoegde vragen van : - De heer Bruno Stevenheydens (VB) (nr. P1557) - De heer David Geerts (sp.a) (nr. P1558) - De heer Gerald Kindermans (CD&V) (nr. P1559) - De heer Jan Jambon (N-VA) aan de Landsverdediging (nr. P1560)


minister

van

Het Solidariteitsfonds voor de melkproducenten Vraag van : Mevrouw Karine Lalieux (PS) aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen (nr. P1563)


Hulde aan de slachtoffers van de aardbeving in Haïti

De voorzitter (voor de staande vergadering) : U weet dat Haïti in de nacht van dinsdag op woensdag jongstleden is getroffen door een ongemeen zware aardbeving. De gevolgen daarvan, in een land dat tot een van de armsten van de wereld behoort, kunnen wij ons nauwelijks voorstellen: duizenden doden, vermisten en gewonden, miljoenen hulpbehoevenden en een nagenoeg totaal verwoeste infrastructuur. In naam van ons Parlement wil ik mijn medeleven betuigen aan het Haïtiaanse volk. Mijn gedachten gaan tevens uit naar ons reddingsteam. Een eerste Belgische vliegtuig met hulpgoederen en een reddingsteam wordt op dit eigenste moment in Port-au-Prince verwacht. Ik hoop dat ons land, in het kader van de internationale hulp, alle mogelijke middelen zal kunnen inzetten om het leed van de bevolking van Haïti te verzachten. De Kamer neemt een minuut stilte in acht.


Naamstemmingen over de moties

De eenvoudige motie is een motie die er zonder meer toe strekt over te gaan tot de orde van de dag. De eenvoudige motie heeft van rechtswege voorrang op alle andere moties, met uitzondering van de motie van vertrouwen. De aanneming van een eenvoudige motie heeft tot gevolg dat alle andere moties vervallen (art.92bis Rgt van de Kamer). Zijn er verscheidene moties van aanbeveling over hetzelfde onderwerp ingediend, dan hebben de moties ingediend door interpellanten bij de stemming van rechtswege voorrang op de moties ingediend door andere leden. Binnen elk van beide categorieën wordt de volgorde van stemming bepaald door de volgorde van indiening.

STEMMINGEN: 1. over de moties ingediend tot besluit van de interpellaties van : - De heer David Geerts (sp.a) tot de minister van Landsverdediging over “de dienstreis naar de Seychellen” (nr. 402) (gehouden in de openbare vergadering van de Commissie voor de Landsverdediging van 6 januari 2010)

Twee moties werden ingediend (MOT 52 402/001) - een motie van aanbeveling door David Geerts (sp.a) - een eenvoudige motie door Gerald Kindermans (CD&V) De eenvoudige motie wordt aangenomen met 72 stemmen tegen 53 en 2 onthoudingen

2. over de moties ingediend tot besluit van de interpellaties van : - De heer Bert Schoofs (VB) tot de minister van Justitie over “een nieuwe drugsdode in de gevangenis van Hasselt” (nr. 404) (gehouden in de openbare vergadering van de Commissie voor de Landsverdediging van 6 januari 2010)

Twee moties werden ingediend (MOT 52 404/001) - een motie van aanbeveling door Barbara Pas (VB), Bart Laeremans (VB) en Bert Schoofs (VB) - een eenvoudige motie door Carina Van Cauter (Open Vld), Raf Terwingen (CD&V), Luk Van Biesen (Open Vld) en Valérie Déom (PS) De eenvoudige motie wordt aangenomen met 73 stemmen tegen 55


Publicaties

In deze rubriek brengen we enkele publicaties onder de aandacht van de lezer.

KAMER Parlementaire stukken: 

52 2349/001 (KAMER) 4-1595/1 (SENAAT) VAN 6 JANUARI 2010 Verslag betreffende de buitengewone conferentie van voorzitters van de parlementen van de Europese Unie – Stockholm – Zweden, 12 december 2009 

52 2355/001 (KAMER) 4-1483/1 (SENAAT) VAN 7 JANUARI 2010 Verslag betreffende het SOLVIT-Centrum België  52 0005/005 (KAMER) VAN 13 JANUARI 2010 Lijst van de beleidsorganen en van de secretariaten van de ministers en staatssecretarissen

Bulletin van vragen en antwoorden:  52/088 VAN 4 JANUARI 2010 Schriftelijke vragen en antwoorden


Ministerraad van 15 januari 2010

ELEKTRONISCHE COMMUNICATIE GSM-licenties. De wet van 13 juni 2005 op de elektronische communicatie wordt gewijzigd (art. 30). Het voorstel van minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen Vincent Van Quickenborne voert in de wet een nieuwe wettelijke basis in voor de unieke bijdragen die de mobieletelefonienetwerken moeten betalen om het radiospectrum te gebruiken. Het gaat om de betaling voor de verlenging van de licenties voor verschillende frequentiegebieden. Het wetsontwerp wordt aan de Raad van State voorgelegd.


Ministerraad van 15 januari 2010

BANKSECTOR EN FINANCIËLE SECTOR Uitbreiding van de herstelmaatregelen voor de instellingen uit de banksector en financiële sector - tweede lezing. De ministerraad heeft in tweede lezing twee voorontwerpen van wet goedgekeurd die de herstelmaatregelen voor de financiële sector uitbreiden. De maatregelen die minister van Financiën Didier Reynders voorlegde, concretiseren aandachtspunten uit de algemene beleidsverklaring. De voorontwerpen werden aangepast aan het advies van de Raad van State. De herstelmaatregelen voor de ondernemingen uit de bank- en financiële sector, die door het algemene belang worden gemotiveerd en die hun oorsprong in de financiële en economische crisis vinden, worden aangevuld. De Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen (CBFA) krijgt de bevoegdheid toegewezen om de activiteiten van een kredietinstelling of verzekeringsonderneming te schorsen. Ze is niet langer verplicht een hersteltermijn op te leggen alvorens herstelmaatregelen te nemen. De staat mag ook prerogatieven aanwenden in kritieke situaties die een ernstig risico op discontinuïteit en financiële instabiliteit inhouden. Zo kan de koning elke daad van beschikking zoals een overdracht, verkoop of inbreng ten gunste van de staat of een publiek- of privaatrechtelijke Belgische of buitenlandse persoon vaststellen, van: activa, passiva of bedrijfstakken al dan niet stemrechtverlenende aandelen die al dan niet het kapitaal vertegenwoordigen, die de kredietinstelling heeft uitgegeven. Wanneer informatie of geruchten worden verspreid die onjuiste of misleidende signalen geven over de situatie van een kredietinstelling, verzekeringsonderneming of vereffeningsinstelling, die haar financiële stabiliteit in het gedrang brengen, worden er sancties genomen. Wat de verhaalmiddelen betreft, worden de daden van beschikking die de koning stelt onderworpen aan de controle van een onafhankelijke en onpartijdige rechtbank. Wanneer de staat gebruik wil maken van de bevoegdheden om de overdracht van activa of aandelen te bevelen, zal hij zich tot de rechtbank van eerste aanleg moeten wenden zodat die de wettigheid van de overdrachtshandeling en het billijke karakter van de vooropgestelde compensatievergoeding nagaat.


Interpellatieverzoeken

De interpellatieverzoeken worden bij het Bureau van de Kamer ingediend en voor behandeling naar een openbare commissievergadering verzonden. Op advies van de Conferentie van voorzitters kan de voorzitter evenwel, op grond van politiek belang of publieke belangstelling, beslissen de interpellatie in plenaire vergadering te houden of ze om te vormen tot een mondelinge of schriftelijke vraag.

 0406 Landsverdediging Interpellatie van de heer Bruno STEVENHEYDENS tot de minister Landsverdediging over “de mogelijke aanpassingen aan het hervormingsplan”.  0407 Landsverdediging Interpellatie van de heer Luc SEVENHANS tot de minister Landsverdediging over “de brief van de CHOD dd. 18 december 2009 aan de Korpscommandanten”. Idem nr. 0406 de heer Bruno STEVENHEYDENS


Wetsontwerpen, wetsvoorstellen en commissieverslagen

Alle bij de Kamer ingediende wetsontwerpen of wetsvoorstellen en de desbetreffende commissieverslagen, worden als parlementair stuk gedrukt. Bij het drukken van het stuk, krijgt elk wetsontwerp of wetsvoorstel een volgnummer alsook een reeksnummer dat aan de verschillende documenten (advies van de Raad van State, amendementen, commissieverslagen…) die op de basistekst volgen, wordt gegeven. Ten slotte wordt de zitting vermeld tijdens welke het ontwerp of voorstel werd ingediend. Alle parlementaire stukken kunnen geraadpleegd worden op www.dekamer.be, onder de rubriek “Wetgeving”. Een subrubriek vermeldt de recentste documenten. De parlementaire stukken bestellen kan onder de rubriek “Publicaties” (in de kolom rechts). U vindt op onze website ook de verslagen van de plenaire vergaderingen en van de commissies. Onder "Plenum" vindt u de beknopte verslagen en de integrale verslagen. Onder "Commissies" vindt u enerzijds een bespreking van wetteksten en anderzijds een bespreking van de interpellaties en de mondelinge vragen.


Grondwettelijk Hof – Vacature van een ambt van Franstalige rechter

Ingevolge de opruststelling van een Franstalige rechter bij het Grondwettelijk Hof heeft het Grondwettelijk Hof op 4 januari 2010 in het Belgisch Staatsblad een vacature bekendgemaakt voor het ambt van Franstalige rechter. Krachtens artikel 32, eerste lid, van de bijzondere wet van 6 januari 1989, worden de leden van het Grondwettelijk Hof voor het leven door de Koning benoemd uit een dubbeltal, beurtelings door de Kamer van volksvertegenwoordigers en door de Senaat voorgedragen. Het komt ditmaal aan de Kamer toe over te gaan tot de voordracht van dit dubbeltal. In de vacature zal worden voorzien op grond van artikel 34, §1, 1°, van de bijzondere wet van 6 januari 1989. Overeenkomstig het advies van de Conferentie van voorzitters van 13 januari 2010 zal in het Belgisch Staatsblad een oproep tot de kandidaten voor het ambt van Franstalige rechter bij het Grondwettelijk Hof worden gepubliceerd. De kandidaturen moeten uiterlijk de 21ste dag na deze bekendmaking aan de voorzitter van de Kamer van volksvertegenwoordigers worden gericht.


No title

Recommend Documents