Ul84
JEGYZOKONYV Készült: Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselo{estriletének 20lŻ. január 31-én (keĺlĺlen), 13.00 órai kezclettel tańott Soron koveĺkező, nyilvćlnos üléséről' Az ülés helye: Yárosháza Gaál Kálrnán terme (emelet
31. terem)
Jelen vannak:. Kecze István polgánnester, Detneter Jánosné, Dr. Ducza Lajos, Görrczi Károly, Dr. Malatinszky András, Molnár Imre, Nagy István ZoItán, Nagy Lajosné, Szepesi Jenő, Tatár Zoltán, Tuka Antal - képviselő-testületi tagok.
Dr. Varga Zsolt jegyző' Kacsó Sándonré aIjegyző, Dr. Kui Gábor városfejlesztési
osztályvezeto,
Kocsislré Monoki Julianrra rntézrnélryioszÍályvezeLo, Zaharán-Lapikás Réka az intéznrélryi osztály mulrkatársa, Nagy Trjncle igazgaÍási osztáIyvezeto, DemérréDr. Deineter .Iudit építésiés váľosüzelneltetési osztáIyv ezető, Szobosz]ai LászIo infonnatikus
;
Zsotér Lász\ő a VízrrrĹi Kft. ügyvezető igazgatoja, Gubucztré Tonroľ Mária az Arany János Városi Kcjrryvtár igazgatoja, Ponyokainé Rab Juclit a Váľosi ovodai Intézĺrrényiígazgatoja, Tóth Zo1tán a VG Kft. ügyvez ető igazgatoja; 1 fő lakossági érdeklődő;
KISÚ.r
TV
képviseletében Dankó Anclrás opeľatőľ;
Jalló Eľzsébet j egyzőkön yvv ezető
A KISÚ.r TV
;
a rlyilvános ülésen felvételt készít.
Kecze István: Koszönti
a ĺrregjeleĺlteket.
Bejelerrti, hogy a képviselő-testület 1 1 fővel jelen van' (9I,67o/o-os a ľészvétel) Máthé Zsolt te1epĹilési képviselő bejelentette késését' Megállapítja, lrogy a testület határozatképes' aZ ülést nregrryitja. Beje1enti, hogy az ülésről készüIo jegyzőköĺiyvet Janó Erzsébet Ligykezelő vęzeti.
Javas]atot tęsz a lnai nyilvános ülés kilaildött lneghívó szerínti napirencljére a következő rnódosításokkal: Nyilvános 1. rrapirendi pontként, sürgosségi tárgyalásra javasolja felvételre és rnegtárgyalásra a lrosszabb időtar1amú közfoglalkoztatás támogatására vonatkozó kérelmek benyújtására szóló el oteľj es ztést. Eloteľj es ztó'. Kecze István po l gánnes ter. Az előteqeszÍ'és az ü1és előtt kerťrlt kiosztásra a képviselő-testrilet tagainak. - Ennek lnegfelelően a |e1árt határidejű határozatola_ól szóló beszárrro1ó 2. sorszámot kap, a bizottságok átruházott lratáskörberr lrozott clöntésęiről szóló beszámoló pedig 3. sorszálnot, ahol eloteryesztőként csak Tuka Antal bizottsági elr-rok fog szerepehri. - Az eredeti 3. előterjesztést - Tájékoztatő a polgárrnestęr átrulházott hatáskörben lrozott döntése iről - javasolja levenni a irapirendľől, nreft ilyenre az elrrrúlt lrónapban nenr kerr-i1t soľ, de a ineghívóba azért állították be, hogyha bánnikor döntés szüIetik, akkoľ erĺől sikeniljön
_
-
beszámo1ni. Így a 4. számu eloteľjesztéstol a sorrend és a sorszám változatlan.
Nyilvános 16la. napírendi pontként javasolja felven:ri a }ĺ4őncz Zsigmond Gimnáziurn Kozgazdasági Szakozépiskola és Kollégium áItal benyújtandó páIyázatok táinogatásáró] szóló
eloterjesztést. Eloterjeszto: Kecze István polgánnester, Véieményezte a Művelődési, oktaJási és Ifiúsági Bizottság, valamint aPénzugyi és Gazdálkodásl Bizottság.Ez az eIőterjesztés kilaildésre került 2012. január Ż7-én a képviselő-testület tag|ainak. A zárt. 31. rrapirendi pontjához kapcsolódó előteľjesztés - nrely a termálkut vízénekhĹĺtésévei
21184
levételét javasolja a napirendről. E helyére a,,víllamos céIjára" tárgyu kőzbeszęrzési eljárás közvíIágitásának energia bęszerzése Kisújszállás Város eredményének megállapittsára szÓló eloterjesztés kerüljön felvételre. Eloteľjeszto: Keczę István polgármester, véleményezte:Közbeszerzési Bizottság. Ezt az előterjesztést a tegnapi nap folyamán kapták meg képviselőtársai. osszességébenelmondja tehát, hogy három elóterjesztést javasolt felvételre, kettőt pedig levételre. Ezęn túl tźĄékoztatjaa képviselo-testület tagjait, hogy _ a nyilvános ülés 4. napirendi pondához - az önkormányzati tulajdonú vizikozmúből szolgáltatott ivőviz és víziközmĺĺ által biztosított szennyvizelvezetés, szeĺmyvíztisztitás és -kezelés díjára szóló eloteľjesztéshez - kiosztásra került egy kiegészítés,amit kér figyelembe venni. Előterjesztő: Kecze István polgármester; ugyanilyen kiegészítoelőterjesztést kaptak képviselőtársai a nyilvános 5. napirendi ponthoz, a hulladékgazdálkodásról szóló önkormányzati rendelet módosítására. Előterjesztő:Dr. YargaZsolt jegyzo; - nyilvános ülés 8' napirendi ponť1ához, a nemdohányző kozteruletek kijelöléséről szóló rendelet megalkotásáról szóló eloterjesztéshez kiosztásra kenilt a rendelet javított melléklete, ameIy Ż0IŻ. január Ż]-énkerult postázásra. Kéri, hogy ezt atáblázatot vegye mindenki tárgýalanĺlak, mert az újoĺľranklosztottat kell ťrgyelembe venni; - nyilvános ülés 10. napirendi pondához, az éIelmezési nyersanyagköltségekľe, valamint a gyermekek napközbeni ellátásának intézményi térítésidíjaira szóló eloterjęsztéshez kilaildésre került a Julienne Kft. áremelési javaslat kozétkeztetés Ż012. évre szóló levele; - nyilvános 24. napirendi ponthoz, a koztemető ferľrtartási feladatok ellátására szóló előterjesztéshez kiosztásľa kenilt egy térképszelvényaz egyértelmĹĺ érthetőség kedvéért;
kapcsolato skozbeszerzési eljárásról szól
_ -
-
nyilvános 28. napirendi ponthoz kiosztásra keni]t a két önkormányzati ülés kozött tör1ént fontosabb eseményekről szóló tájékoztató, és annak rnellékletei. Eloterjeszto: Kecze István polgánnesteľ; aZárt32. és 33. napirencli pontjához, az oľvostechnikai eszközök,
illetve a bútorok beszerzésére írányuló kozbeszerzési eljárás ereclményeiről szóló eloterjesztéseket a tegnapi nap folyarnán
kapták meg képviselőtársai.
Ennyiben kívánta tájékoztatni a képviselő-testĹiletet a korábban kipostázott, illetve most kézlrez kapott anyagokĺól. Egyéb módosító j avaslat indítvá ny ozásár a ad lehetőséget. Megállapída, hogy erre igény nincs, így kéri, hogy két szavazássa| bonyolítsák le a módosító javaslat elbíľálását. A sürgősségi tárgyalásra, az 7. napirendi pontként felvett előterjesztésrol kĺ'ilön kell dönteni. Szav azásra bocsátj a e j avas lat elfogadását. Szavazás eredménye Iđeje:Ż012.január Típusa: Nyílt
Határozat;
3
l.
13:
1
5
Elfogadva
Minősített szavazás
Tárgya:
lŻ00. (I. 3 1.) szám
ú. iin ko ľm ány zati határ ozzt Onkormányzata Képviselő-testü|etének Ż0I2. januáľ 3l-ei iilése napiľendi Váľos KisújszáIlás j avaslatának módosításáľól 9
Kisújszáliás Város onkorunáĺyzatźlnak Képviselo-testülete süľgősségi tárgyaIásra, 1. napirendi pontként felveszi és megtárgyalja a következő e\oteqesztést:
,,1. Eloterjesztés hosszabb időtartamú
benýjtásáľa
Előterjesĺő:
Kecze Istvánpolgármesteľ
H iv at a l i fe l e lő s : N agy
T ii
n
de
o s zt tźly v e ze t ff
'
kozfoglalkoztatás
támogatására vonatkozó kérelmek
3/t84
VégrehajtáséľÍfelelős:KeczeIstván poIgármester
řIatáricNő:
2012. január 31"
Errő1 értesül:
-
Kisújszállás Város onkonnányzatánakKépviselő-testü]ete
Ereclménye
Igen
Voks:
Szav7o
1I
r00.00
11
0.00 0.00 100.00
0 0
Nem
Taltózkodik
Szavazott
Nern szavazott
Távol
91.61
1
8.33 l00.00
Delneter Jánosné
I
1
0.00 0 0.00 0 9l.67 1ĺ 0.00 0
lŻ
()sszesen
1
lŻ
Igen
Dľ' Ducza Lajos Gönczi Káro1y Kecze István Dr. Malatinszky Arrdrás Molnár Imr'e
lgen Igen
Igen Igelr
Igen
Nagy István ZoItán
Igen
Nagy [.ajosné Szepesi Jeno
Igen Igen Igen
Tatár ZoLtán Tr-rka
Ossz7o Kérlviselő
Antal
Ige n
Máthé Zso1t
Tzivol
Kecze ĺstván: A következő négy javaslatľól, két elciterjesztés ievételércjl, l
avasol szav
azli'
Szavazásra bocsátja e 1avaslatát elfbgaclását
Szavazás cľetĺlłléľtYe
Icleje: 2012. január 31' 13:i5
Típusa: Nyílt
ÍI'atárazatl Elfogaĺlva Egyszerű szavazás
Táľgya: 1 0 lŻ0l2. (I. 3 1.) szám ú ön ko ľm ányzati hatá'rozat Kisú.iszáIlás Város onkormánrvzata ĺ{épviselŕĺ-testiiĺetéľlelł 20tr2. .ianuáľ 3l-ei íiĺésenapiľeĺldi avaslatá nal< móĺlosításáról .j
Kisújszállás Város oliJ
-
A képviselő-testület
a nyilvános 4. napirendi pontot, a polgárrl-resteľ átľuházott liatáskörbetr hozott clöntéseirő1 SZó1ó tájékoztaÍőt ne:m tűzi napirerrclre.
- A
képviselo-testület nyilvános
1
6la. napírendi pontkérrt ťelveszi és lliegtárgyalja a következő
e1őterjesztést:
,,16la. Előter;esztés a Móricz Zsigmond Gimĺráziuĺrr' Kcizgazclaságr Szakközépiskoia és Kollégium által benyúj tandó pályá zatok támo gatására Előterjesztő: Kecze István po lgánnester Moncz Zsigmond Gimnázium, Kozgazdaságí Szakközépiskola és Kollégium Meghívott: vezetője Véleményezi. MĹĺvelődési, oktatási és lljusagi Bizoĺĺsag (8) Pénzügyi és Gazdćilkodasi Bizoĺĺsás(]a)
4Ą84
Hivatalifelelős: Kocsisné Monoki Julianna
osztdlyvezetď'
A képviselő-testület a zárt üléséna 31. napirendi pontot, a Kumánia Gyógy- és Strandfürdo
építésekörében létesítetttermállđt vízénękhíĺtésetárgyu kozbęszerzési eljárás eredményének megállapítźls ára címrj előterj esztést nem tűzi nap írendre. A képviselo-testület zárt ülésén31. napirendi pontként felveszi és megtárgyalja a következő elote{esztést:
,,3l. Előteťesztés ,,Víllamos energia tár
gý
kö zb eszer zés i
e
lj
á
beszerzése Kisújszállás Város közvilágításának céljára"
rás eredmény én ek me
gá
l l
ap
itás ár a
Kecze István polgármester
Előterjesztő: Véleményezi:
Hivatalifelelős:
Ko zb eszerzé s i B izo ttság (Z/2)
Dr. Kui Gdbor osztĺÍlyvezetď'
Végrehajtáséľt felelős: Kecze István polgáľmester 201Ż. januűr3l. Hatáľidő: Erről értesül: - Kisúj szá1lás Város Önkormány zatánakKépviselo-testülete Eredménye Igen
l1
100.00
Nem
0
0.00
0
Tartózkodik
ll
Srzvazott
szavazott Távol Osszesen Nem
9r.67
0.00
100.00
B.33
1
100.00
lŻ
Gönczi KároIy Kecze István Dr. Malatinszky Anclrás Molnár Iľľe Nagy István Zo\tán Nagy Lajosné Szepesi Jeno Tatár Zoltán Tuka Antal Máthé Zsolt
l
Az
szó
Típusa: Nyílt
Határozati
Tárgya:
1. 1 3: 16
Elfogadva
Egyszerű szavazás
11 0 1
12
Igen Igen Igen
Távol
j
ava
sl
at megho zatal át.
Szavazás eľedménye 3
I
0 0
elfogadott módosítások figyelembevételével szavazásra bocsátja
ló határ o zati
Iđeje:Ż)IŻ.január
1
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Dr. Ducza Lajos
elfo gadásáró
91.67
0.00
0
Demeter Járrosné
Kecze István:
0.00 0.00
a
napirend
5t 184
x
1l
201Ż. (I.
3
1.) sZá m ú ö nko ľmá ny
zati határ ozat
Kisrijszállás Város onkoľmányzata Képviselő-testiiletének Ż0l2. január 31-ei napiľendjéről
ülése
I(isújszállás Város Önkonnányzata Képviselő-testülete a 2012. január 31-ei sorolr következo, nyilvános és zárt ülése napirendjét az alábbiak szerint fbgadja el: Napiľend a nyilvános ĺilésre:
1. Előterjesztés hosszabb idotarĺarnúközfogla1koztatás berrýjtására
Eloterjesztő:
II iv il n l i ./b
2. 3. 4.
l e I (ís :
tánrogatására vonatkozó kérelrnek
KeczeIstvánpolgánnester T ij n ĺ[ e o s zt ri Iy v e zeĺ ő
N agy
Beszáno1ó a Iejáń liatáriclejĹi lratározatok végrehajtásáľóI Előterjesztő: KeczeIstrlálrpolgánrrester Dr. Varga Zsolt jegyző Tájékoztatő a bizotĺ.ságok átruházott hatásköľben lrozott dontéseirol Tuka Antal bízottsági elnök
Előterjeszto.
Eloterjesztés az önkotrlrányzati tulajdorrú víziközlllĹibőI szolgáltatott ivóvíz és vízikcizlrrĹi által biztosított szennyvízeivezetés, szeruryvíztisztítás és- kezelés clíjál a
Előterjesztő: KeczeIstvánpolgánłrester
Meghívott:
Zsotér Lászlo ügyvezeto igazgató
ĺ/elenlén)'ezi; Köľn1lezeĺvécĺalllli.Vĺzgazĺlćĺlkoĺĺci'si e.s A4ezĺígcĺzclcl'stigi Bizoĺĺ.scig(2l P
e
ll z
Ĺi
gyi
ć's G
cl
zc] ćl l ko c| ĺi.s i R
Í{ivnÍoli.t'ble ĺős: Đenlćlté Đľ. Demeter
5'
6.
i.z
ĺl ĺ ĺ.s a g ( 2 )
Juĺlit ĺl:l^7.Íű[-,yve7.e tő
Előter;csztés a liu1laclékgazdálkoclásról szóló önkonlrárly,zati rerlcle let lrróclosítás1lra ''/-^ll jęgyzo l]lÄta'-i,-.',ĺÄ. n'_ i^ ,Ji. \/^'-,.^ i]iUtcijc5/.tU. VŁiigŻl ĹSOlt Meglrír,ottak. T.oth ZoltállĹrgyvezető igazgató okľös János csopo l'tv ezető Véleménvezi' Koľnyezevédelłlli, Vízgazdćĺĺkodds'ié's x,ĺezćígcĺzcĺcl'sťĺgi Bizĺlĺĺstĺg(3) (3) PénzĹig1li és Gclzdcilkodasi Bizoĺĺ,sag ĺtivutuli.feteIős: okrös JĺÍnoscsoporÍvezet(Í
Előterjesztés a szociális igazgatásról és a szociális ellátások lrelyi szabályozásáról szóló
önkorrnányzati rendelet megalkotására
Előteryesztő: KeczeIstvánpolgámester
ĺlélenlénvezi.-EgészségĹigyi' Szociáĺis és Spoľĺbizoĺĺs'cig(2)
Í{ivoÍcĺi.felelős: Nngy Tiinde osztĺilyvezető
1-
Elotel'jesztós a gyennekvéclelein helyi reĺrclszeréről szóló renclelet lrregalkotására
Előter1esztő: KeczeIstvánpolgámrester (3) Véĺenl'ényezi:Egészségtigyli,Szociaĺis é's'Spoľĺhizoĺĺ'scłg Í{iv aÍ u t i .fb
B.
l e l ős
:
Nagy T ii n de
o s
zttily
v e
zet
(í
Eloterjesztés a netndolrányzokozteruletek kijelölésérol szó1ó rendelet lrregalkotására
Előterjesztő: KeczeIstvánpoIgármester
věiemén1lezi" Egészségtigyi, Szociáiis és Sportbizoĺĺ'Sag (1) Kö ľny e z e n é d e l m i, V ízgaz dál ko d á s i é.s Me z ćig a z d cĺs clg i Ídivatcli felelős: Deméné Đr. Demeter .ĺwdit osztób)vezető 9
.
Előterj esztés kozpontí beszerzésírendszer kíalakítására
Eloteqesztó. KeczeIstvánpolgármester
Meghívottak: intézményĺezetők
B
g
i z o ĺ t s ćł
(1)
61184
Yizmu Kft. ügyvezeto igazgaÍoja Y ár os gazdálkodási Kft. ügyvez ető ígazgaÍój a Kumánia Gyógyfiirdo Kft. ügyvezeÍó igazgatőja és Gazdálkodasi Bizottság (4) PénzĹigyi Véleményezi: Kozbeszerz,źsi Bizottság ( I ) H iv atali felelős : D r. K ui Głźbor osztttlyvezető 10. Előterjesztés
aZ élęlmezési nyersanyagkoltségekre valamint a gyermekek
napközbeni
ellátásának iĺ]ŕ.ézményi térítésidíj aiľa
Előterjesztő: KeczeIstvánpolgármester
Véleményezi: Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság
H ivatali fele
(5)
Egészségügyi, Szociális és Sportbizouság (5) Katalin osztólyvezető
lős : B ö g ös
1l. Előterjesztés a
civil
szervęzetek működési lehetoségénekvizsgáIatára
az új torvényi
szab á|y ozás hatá1yb alép ésével
Előterjeszto: KeczeIstvánpolgármester Véleményezi'^Íil';;#il'ő';,::;:,";,n;oľ,xľ,'ií,i',ii,ľÍr('ll Ug1ľendi és Jogi Bizottsóg (4) H iv atal i fe
le lős
: C s o r dĺís-TtÍ n E s zte r P R-
ko
mm
u n ik
úc ió
s iigy i nt éző
évi városi rendezvény- és kiadványtervének elfogadására polgármester
12. E]őterjesztés az önkormányzat2012.
Előterjesztő: KeczeIstván
és lfiusági Bizottság (2) EgészségĹigyi,Szocial is és Sportbizoĺtság (7) Pénzügyi és Gazdalkodasi Bizottsag (6)
Vélełnényezi;Míívelődési,oktata'si
H iv at al i fe
Ie
tős
: C s o ľ dlis - Tĺin E s zt e r P R-
kom m un
ik dc
ió
s iigy i nté ző
13. Elóteľjesztés a Művelődési és Ifiúsági Központ, valamint az Arany János Városi továbbképzésitervének fenntaftói jóváhagyására Eloterjesztők: Janó Lajos és Gubuczné Tomor Mária intézmérryvezetok Meghívottak: Gubuczné Totrror Máńa és Janó Lajos intézményvezetők
Vĺźleményezi:Művelődési, oktatasi
H iv
at
ali fe
Ie
lős : C s o r dds -
és lfiúsági Bizoĺtság (3) ko mm u nik ĺic ió s iigy int
Tdll E s zt e r P R-
Könfiár
éző
14. Tájékoztató a Tourinform lroda működtetéséről
Előterjesztő: KeczeIstvánpolgármester Véleményezi: Kornyezetvédelmi,
Vízgazdaĺkodcisi és Mezőgazdasági Bizottság (5)
Hivatali felelős : Csordĺźs-TĺÍLnEszter PR-kommunikdciós iigyintéző
15. Elóterjesztés az Európa a polgárokéľt programpályázatának benyújtásáról
Eloterjeszto'. KeczeIstvánpolgármester Véleményezi:Míĺvelődési,oktatási és lfiúsági Bizoĺtsag (4)
H iv nt ĺili fe
Ie l ős
: C s o ľĺlĺís-Tĺin E s zte r P R-
ko
mm un ik úc ió s ügy
intéző
Móricz Zsigmond Gimnázium , Kozgazďasági Sza|
16/a. Etoteľjesztés a
vezetője
és lfiúsági Bizottság (8) Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság (I4) Hivatali felelős: Kocsisné Mono ki J ulianna osztdlyvezető
Véleményezi:Mljvelődési, oktatási
1
^84
16. Eloterjesztés a köznevelési törvényből adódó feladatck ütemezésére
Előterjesztő: KeczeIstvánpolgánnester Véĺelnényezi''Míĺveĺődési,oktcĺtási
és lfiĺisági Bizoĺtsdg (5) PénzĹipgli és Gazdalkodási Bizotĺsćig (7)
Hivatal i.feIe\ős: Kocsisłtĺi Mołtoki Juliannu osztĺilyvezető
17. Előterjesztés a Móricz Zsigrłrorrd Girrr_náziurrr, Közgazdasági Szakközépisko1a és KoIlégiunr igazgatői állására szolo páIyázat kiírására
Előterjesztő: I(eczelstvánpolgánnester
Véleményezi'']ĺ,ĺĺĺl,elődési,okĺaĺćłsiés lfiĺi.sćĺgiBizottsćłg (6) H iv ukil i .fe I e I ćĺs : K o c s is łt é M o n o k i J uI i a n n u o s zt bl v eze t ő t'i:
1B. Előterjesztés az Aľany Jállos Általálros Iskola igazgatoi állására szóló pá1yázat kiíľására
.
Előterjesztő
Kecze Istr,áll poIgámresteľ
Vćlellléłl),ezi:trĺííl,elćjc]é.si,Okĺcĺĺci.sié's Ifił?'sĺigiBizoĺt'scig (7)
ÍI il, u t ĺt l i .ĺb I e I (ís : Ikl
c s i s^ n
éM
o tt o k
i J u l i u ĺt lt ĺt o s zÍ ĺi IJl v e z'e t (í
19. Elote{esztés a 2012' évíiskolatej progranr1roz történo csatlakozásra
Előterjesztő:
KeczeIstr,álrpoIgánnester
Véĺellléllyezi.'Ege.sz'segiig_i'
P é ll zĹi g1li é's G
Sizocialis és Spoľĺbizoĺĺság(B) cl
zd al ko d as i B i zo ĺ ĺ'sćĺg (B 1
ÍIivaÍuli./blelős: Na;4y Tiinde ĺtsz,Írilyvezető
20. Előteľjesztés a neveiési intézrlléllyek fejlesztése círlĹi 1Éłoľ-+.l.1/A-11 ) páIyázaĺ beaclásziriak ĺ'cltćtel ei lő
l
Eloterjesztii: Kccze Vé l c lllćlT,'a z
i
:
P
ć ll
Isl'ván 1rolgáľIl-lcster :ĺi g1,i a s' (j ĺl zclciĺ k oclci.s i
Í{i v a Í u ĺi .f e l e l íís': ĺ{l u j h e
ľ Í{u ĺ o ĺi n
v
R i zo
ĺi ľ ĺl s.ĺe i l es zt és
ĺĺ's'cig(9 )
i iigy
in
Í
ézĺí
21' Eloter.1esztés a Kisú3szállási 'férségiSzociális Berrtlakásos Irrtézlnény fejlesztésére volratkclzĺj (Lt.(LL ^Ąl',Ą-.r IJ.L' J
ll,.'l.'''' (/v! rJ
ÁcÁ.ą(r
i ĺ u-l r(t.)cr,
ElőterjcsztĹi:
I(ecze Istrlárlpolg1lrIlresteľ
Véĺenlćn1,a:i' Pén:ĺ,ig1,ic's Gcĺzcĺriĺkocĺc?siRizoĺĺ'súg(l0) ÍIivuÍulifbĺe"'''';;;,::';,,7;:';,:,"2:;i:ľł'iÍÍ'"|ź'"" 22. R|őterjeszÍ.és az egészségűgyi a1apellátás Kumátria Gyógyfiiľdő Kft. részéretöftéĺrő átaclására és a fi zioteľápia járóbeteg-szake11átás átadásának határidő-módosítására Keczę Istválr polgárnrester Előteqe sztő '' Meglrívott: DelnénéDr. Detneter Judit szakszervezeti vezeI"ő érintett egészségűgyi dolgozók Véleménvezi' Egeszségĺ'iglli, Szocialis és Sporĺbizoĺĺsag(9) PéľlzĹig|'ies Gclzdcilkoc'ĺási Bizoĺĺsćlg(1 1) ÍIivĺúaĺi.fetel(Ís: I{iss Enĺlre iltté7núltyi referells
23. E1őtełesztés a Karcagi Többcélťl KistérségiTársu1ás Szociá1is Szolgáltatástervezést Koncepciój a fel ü l vizs gá l atának vélenr ény ezésére
Előterjeszto: KeczeIstvánpolgáľnrester
VéIenléłlyezi"Egé.szségĹigyi, Szocićĺlis és Sportbizottsag (I0)
tr{ivntaĺi.feleĺős: tr{iss Enĺlre intézmćnyi re.ferens
Ż4. E|őIerjesztés a közteĺnető ferrntar1ási feladatok el]átására Előteq;esztő: KeczeIstván polgánnester Vélenlényezi: Pénzügyi ĺźsGazdalkodási Bizottsćłg (]2) Id iv at a I i fe
Ie
ĺ'
ős : D
e
m'ć łl é D
r. D e łne te r .ĺudit
o s
ztĺ'i ly
v
e
zető
8/l 84
25. E\óter1esztés Kisújszállás Yáros ÖnkormányzaÍa és Kisújszállás Város Roma Nemzetiségi Önkormány zata kozotti megállapodásróI
Előteľjeszto: KeczeIstvánpolgármesteľ
VéIeményezi: Pénzügłi és Gazdálkodási Bizottság (13) Egészségügli, Szociális ěs Sportbizottság (I l) Hivatalifelelős: Kacsó Sándorné aljegyző, Bögös Katnlin pénziigyi oszttilyvezető Ż6. El őterj
e s
ztés a
Po
l
gárme
st
eri H
i
vat
a\ szerv ęzęÍi átaIakítás ár a
Előterjesztő: Kecze Istvánpolgármester
VéIeményezi: Ügyrendi és Jogi Bizouság Hivatalifelelős: Dr. Varga Zsolt jegyző Ż7. Előterjesztés közszolgálati
(2)
jogviszonyra vonatkozó döntésekre
Eloterjeszto'. KeczeIstvánpolgármester Dr. Varga Zsolt jegyzo
Kacsó Sándorné a|jegyző és Jogi Bizottsag (3) Hiv atalí fe lelős : S zabó T ünde szeméIy ügy i ügy intéző
Meghívott:
Véleményezi; Üglrendi
Ż8. Tájékoztató a két önkormányzati üIés között
Előterjeszto: KeczeIstvánpolgármester
történt fontosabb eseményekról
29. Interpellácíők, kérdések
Napiľenĺl a záľt iilésre: 30.'f ájékoztató a KisújszáIlási CsatornabeluházoYiz|köznrĹiTársulat
Előterjesztő: Dr. Varga Zsolt jegyzó Meghívott: DernénéDr. Demeter Judit Véleményezi.- Pénziigyi,ésGazdálkodasi Bizottság (Z/14) H iv ú aI i fe I e l(Ís : D e mén é D ľ. D e mete r J ucl it o s zttÍ ljlv e z,e t ő
nrĹiködésérol
31. Eioterjesztés ,,Villamos energia beszerzése KisújszáIlás Város kcĺzvilágításának céljára" tárgyu közb eszer zés i elj árás eredményének me gál l apítá sára
Előterjesztő'. KeczęIstván polgármesteľ Dr. Kui Gáboľ osztáLyvezeto Véleményezi:Közbeszeľzési Bizottság (Z/2) Hivutulifelelős: Dľ. Kui Gdbor osztályvezető
Meghívott:
a Kumánia Gyógyfurdő fejlesztése tárgy6beruházás keretében orvostechnikai eszerzésre irányuló kozb eszer zés i elj árás eredményérő l (A kozbeszeľzési dontés előkészíĺésea képviselő-tesĺiileti ülés napjaig töľtenik meg.) Előterjesztő'' KeczeIstván polgármester Meghívott: Dľ. Kui Gábor oszÍá|yvezető
3Ż. E\őterjesztés eszkö zö k
b
Véleményezi:Kozbeszerzési BizottsĺźsG/3) I e lős : D r. K u i G líb o r o szt dlyv exet ő
H iv at uli fe
33. Előterjesztés a Bútorok beszerzése a Kumánia Kisújszállási Gyógy- és Strandfurdő és a Hotel Kumánia részéręirányuló közbeszętzési elj árás eredményéről (A kozbeszerzési döntés előkészítésea képviselő-ĺestĹileti úlésnapjáig torténik meg.)
Előterjesztő'. KeczeIstván polgármester Meghívott: Dr. Kui Gábor osztályvezető Véleményezi:Közbeszeľzĺźsi Bizottsás Q/a) Hivatalifelelős: Dr. Kui Góbor osztdlyvezető
9il84
34. Eiőterjesztés fellebbezésľol szóló döntésre
Előterjeszto'. KeczeIstvánpolgármester
II iv ut a I i .fe I e I (ís : N ugy
T ii n ĺle
o s z,t
ĺíIy v e zet
ő
Végrehajtáséľtfelelős: Kecze lstván polgáľrnesteľ 2012. januáľ 31.
ř{atáriclő:
Errol énesül. 1. Kisújszállás Város Öllkonnányzati Képviselő-testt'ilete Ż. Dr. Varga Zsolt jegyző 3. Polgárrrrested Hivatal osztályvezetoi 4. a napirencleklrez llreghívottak
EľedménYe
Voks: il
Igeĺr
Szav'X,
0
Ner-n
Tar1ózkodik
0
Szavazott
91.61
0.00 0.00
0.00
91.67
100.00
11
Nerl szavazott
ossz7u Képviselő
r00.00 0.00
0.00 833
0
Távol
1
Ossres"t,
Xz
r
Detrreter Jánosné
00.00
1 l
0 0
1l 0 1
12
Igen Igen
Dľ. Ducza Lajos Gcjrlczi Károly Keczc István Dľ. Malatillszky Arlclľás Mohráľ Irlrre Nagy István Zoltál
Ige n
Igelr Ige
r-l
Igen Igen
NT^.'-, Í ^;^.-'-ś L-
r . -.-,1šLlr
Szepesi Jenő Tatár Zo|tál'l
Igen Igen Igen
Tuka Antal Máthé Zsolt
'l.eivol
1.
nĺrpiľendi rront:
Előteľ.jesztés hossza bb időtaľtam ú ktizfoglalko ztatá,s támogatásáľa
vonatkozó kéľelmek benyújÍásáľa
rnĹrlthét pérrtekerr kapták a lríľt,lro_ty olyarr lelretoséggel élhetnek, hogy egy hosszabb ic1őtartanrú, 5 1rórrapos, 6 órás foglalkoztatására valr lehetőség 50 fő esetébetr. lrrelynek tánogatási rnértékea bér és a térrylegesen fizetendo szociális hozzájániási aclc1 összescrl 80oÁ. F'z' azĹ jelenti, 1iogy a képviselő-testű]etrrek a ferulIrraI'aciő ZTo/o-ot kellerre örreroként biztosítania. OsszeÍiigg ez a pályázati ielietoség egy korábbival, arrrirol lnár cĺcjntött a képviseio-testület, nríszerint kétliónapos, idősekke1 va1ó rrapi kapcsolattaľtás lnegszervezésére irányuló közfoglalkoztatás tárrrogatásáró1 döntöttek. Ere a kéthórrapos foglalkoztatásľa két fő esetében nyílott volna lehetoség. Úgy látja, hogy ez az 5 hónapos, 6 órás foglalkoztatás több iehetőséget biztosít, ugyaĺrakkor a jelenlegi keretet csökkentetné, tehát szerencsésnek tartja, hogyha az a két fő,
Kecze ĺstván: Kiegészítéséberrelnrolrd.;a, lrogy
akit foglalkoztatní szerettek volrra két hónapig B órában, lnost 5 hónapig foglalkoztatlri. Erről is dönteni kell, a határozatijavaslat 5. ponda ere irányul.
Összességébena 2012.
évi költségvetési
rendeletben elrhez aZ
glalkoztat áshoz 3 .0 61. 5 05 0 00 Ft örrerőt szükséges b iztos ítani. A kiegészítésután kérdések feltételéread 1ehetőséget. fo
6
orában tudnák
50 Íós, 5 hónapos, 6
órás
.
Megállapítja, hogy az elote4esztéssel kapcsolatban nem vetodik fel kérdés,így véleményezésre,
javasiattételre ad 1ehetoséget.
t0ll84
Nagy Istvá n Zoltán: Véleményébencsak egy rövid gondolatot szeretne kozre adni' amely - azt hiszi - mindenkiével megegyező \esz: önil, hogy a négyórás akció eifelejtődott. A 6 óľás foglalkoztatás ínkább alka|mazhatő\esz, és tobb eredméný lehet vele felmutatni.
Kecze István: Kiegészíti képviselő úr véleményét,hogy eZ nęm váItoztatja meg
a
korábbi pályázatukat, ahol 5 teľületen 8 órás foglalkoztatásra 125 fot tudnak foglalkoztatni. Ez a |Ż5 fó feletti további 50 fő alkalmazására nyujt lehetoséget legalább 6 órában, ami nagyon fontos. További véleménynyilvánítási, javaslattételi szándék hiányában szavazásra bocsátja a hosszabb időtartamú közfoglalkoztatás ttlmogatására vonatkozó kérelmek benyrijtásáról szóló hatärozatijavaslat előterj esztés szerintí formában történő elfo gadását. Szavazás eredménye
Ideje: Ż0I2. január 31. 13:20 Típusa: Nyílt
Határozat;
Elfogadva Minosített szavazás Táľgya:
12 12012. (I. 3 1.) szá m ú ö nko rmá ny zati határozat hosszabb időtartamú közfoglalkoztatás támogatásáľa vonatkozó kérelmek benyújtására
1. Kisújszállás Váľos ÖnkonnányzaÍának Képviselőłestülete (továbbiakban: Képviselő-testület) úgy
a
Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Konnányhivatal Munkaügyi Központ Karcagi (továbbiakban: Munkaügyi Kozpont) á1tal meghiľdetett 1rosszabb időtartamú Kirendeltsége közfoglalkoztatás támogatáSáľa vonatkozó kérelnreket 2012. évben az lntézményi igérryek és a feladatok üterrrezésének figyelembevételével, a megfelelo lratáridőkben benýjda.
dont' hogy
Felelős: Hatáľidő:
Kecze István polgánnester folyalnatos
2. A Képviseio{estület a201Ż. évi közfoglaikoztatás megvalósításálroz szükséges 3.067.505 Ft önerőt a Ż012. évre vonatkozó koItségvetési rendeletében biztosída.
Felelős: Hatáľidő:
Kecze István polgármester Dľ. Varga Zso\t jegyző 2012. február 15.
3. A Képviselo-testüIet Kecze István polgármestert felhatalmaZZa a közfoglalkoztatás támogatására vonatkozó kérelmek, valamint a kötelezoen csatolandó mellékletek aláírására. 4. A Képviselő{estület Kecze István polgármestert felhatalmaZZa a kozfoglalkoztatás megvalósítása érdekébenszükséges egyeztetéSek lefolytatására, megállapodások aIáírására.
5. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Munkaügyi Központhoz 20IŻ. januźlĺŻ4-én benyújtott, idoskoruakkal való napi kapcsolattartás megszervezésére irányuló közfoglalkoztatás támogatására vonatkozó kérelmét visszavonj
Felelős: Hatáľidő:
a.
Keczelstván polgármester Ż072. január 3|.
Erről étesül: 1. Kęcze István polgármester 2. Dr. Varga Zsolt jegyző 3. Polgármesteń Hivatal Pénzügyi osztálya 4. Polgármesteń Hivatal Igazgatási osnáLya
El'edménve
Voks: tl
Igen
Szav7n
0 0
Nem
Tanózkodik
Szavazott
11
Nem szavazott
Ossz(% Képr'iselő
91.61
100.00 0.00 0.00 100.00
0.00 0.00
0.00
i tz
Ossresen
1
0 0
9Í.6',7 ĺ l
0
Távo1
1
Ô
11
ö..) )
100.00
Denreteľ Jánosné
0 l
t2
Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károly Kecze Istváll Dr. Malaĺiilszky Aĺrclľás Molnár Irue Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jerrő Tatár Zoltán Tr-rka Antal Máthé Zsolt
Igen Igen Igelr Igeu Igen
Távol 2. nąĺrirenĺlĺpont:
}Jesz:ĺľrroló a le.j:ĺľt hat:ĺrĺĺ!ejűhĺltĺ1l'ĺlzĺltĺil< r'egl'eha.i trisiĺl'ĺiI
Keczc ĺstĺ'án;Megállapíqa, hogy ll!llI '..',.. j
a beszállrolór,al kapcsolaĺbzrrr kiegészítćs'kéľclés,vélelrrétry,javaslat
jĺ.i'-,'''-..'l -'.,(l'< I-^+'1_^-^+i !.l'...'iLł=łl:ązĄę,'ą !.ą.-.4ti. -'|^;Ą-l lL.ll19Ľ.lN .1 Ll' í,,,, lij Ô/-cl\'ćtZ(lJr
ar'as lztt előterj esztés szeľilrti tbrll-rzr barr töľtérrő el fbgaclását.
Szavazás eľeĺlľméĺlvc Icleje . 201 2. január 31
Tĺpusa: Nyílt
' I3:ŻI
Ftratározat; Elfogaclva EgyszerĹi szavazás T'áľgya: 13/201Ż. ([. 31.) szárnú önkoľmányzati hatáľozat a lejáľt iratáľiĺlejű hatáľozatolĺ végľeha.itásáľól szóló [reszĺíĺnolóelĺilgtlĺlás:ĺľól K
i sú_1 s
zá
llá
s V á ro s Ö nko T lnány zata Képvi selo -testĹi
217/Ż071" (WII.30.) 4. nontia Ż36/Ż011'. fix.27
Ż7llŻ0l1. (X.25.) Ż82/Ż811'. (X.25.)
l. nontia
286/Ż01'l'. (X.25")
287lŻ011. (X.25.)
l
et
e
290ĺ201ĺ.(Xĺ.29.) 387lŻ011. íXt.29 350/20t1. íXII. 20.) 35ŻlŻ011.
(XĺI.20.)
358/201ĺ. (Xĺĺ'20.)
lŻll84
végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja.
számislejárthatándejuhatározatok
Erről éltesüI: 1. Kecze István polgármester Ż. Polgármesteri Hivatal valamennyi osztáIya
91.67
100.00
Igen
Nem
Tartózkodik
Szzvazott Nem szavazott
Távol
Osszesen
0
11
0.00
0.00 100.00
0.00 0.00
91.67
0.00
0
8.33
1
100.00
lŻ
11
0 0 11 0 1
IŻ
Igen Igen Igen Igen
Demeter Jánosné
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Káľoly Kecze István Dr. Malatinszky András Molnár Imľe Nagy István Zoltán Nagy Lajosné
Igen Igen Igen
Igen Igen
Szepesi Jeno Tatár Zoltán
Igen
Igen
Tuka Antal Máthé Zsolt
Távol
3. napirendi pont: Táj ékoztató a bizottságok átľu házott hatásktiľben hozott döntéseiľől
Kecze István: Megadja a szót Tuka A.ntal bizottsági elnök úmak.
Tuka Antal: Tájékoztada a képviselő-testületet, hogy azEgészségpgyi,Szociális és Sportbízottsága 23lŻOn. G.23.) számú bizottsági határozatáva] a szabadidő sport programok támogatásáról szóló pá|yázat kiírásáról döntött. Ehhez a támogatási formához majd pá|yázat údán \ehet hozzájutni, és a iendelkezésre állási összeget a képviselő-testület Ż012. évi költségvetésének elfogadásával fogadja
eI.
Kecze István: Megköszöni a tájékoztatást. Megállapítja, hogy a Íájékoztatással kapcsolatban nem vetődik fel kérdés,vélemény, javaslat, így szavazásra bocsátja a bizottságok átruházott" hatáskörben hozott döntéseiről szóló tájékoztatő tudomásulvételét.
Szavazás eľedménye
Iďeje: Ż}IL.január 31- I3:Ż3 Típusa:Nyílt Hztározat; Elfogadva
Egyszerú szavazás
Tárgyaz
A
bizottságok átruháłzott hatáskörben hozott döntéseiľől szóló tájékoztatő
tudomásulvétele.
Igen
Nem
Tartózkodik Szavazott
l 0 0 1l
100.00 0.00
9r.67
l
1
0.00 0 0.00 0 0.00 100.00 91.67 11
Nem szavazott Távol osszesen
0.00
0
833 r00.00
1
1Ż
Demeter Jánosrré
igen
Dr. Ducza Lajos
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen f ár,ol
GöncziKároly
Kecze István Dr. Malatinszky András Molnáľ Iml_e Nagy István ZoItán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár Zo|lán Tuka Antal Máthé ZSolt Okľos,Iciľlcls c,Soporĺýezeĺĺjé's'Torkos (}1,ôľg.l; óľ'cĺkĺll'bej ön ctz tiIés ĺeľenl be.
cł Ktllnchlitl
0 1
1Ż
Gl,óg|ĺtiľcl(j K/i. ĺ.igyl,ezeĺ(íigazgaĺĺi.ja]3.24
4. napiľenĺli |lĺlnt: Előteľ.icsztés ĺrz önkoľmányzati tula,iilonťl vízil<özműből szolg:ĺlt:rtott ivóvíz ós vízilĺtjzmiĺ:ĺltal biztosított szenIt1'l,ízelvezetés, szennyvíztisztít1rs és- lĺczclésĺlĺ.iáľa
Kecze [stĺ'án: Kiegészítéséberlelinorldja, hogy a bizottsági Ĺilésekerr kialakLrlt vélellrény, illetve a tette iticlokoltt1r. lllellet kozbellijogszabály-változás egy előterjesztés kiegészitéséĺ A rcncl keclvééľtl<éri a bizottsági elnökok llreglrallgatását_ cle az előtel'jesztés kiegészítésétr-llég trerr-l ł:_,.''.'it','ł'.''l, i(ilg\.i'ii(ittiiN.
., ^ ł:.-,'''^l:'...l. '1 ĄZ U (iilšy(il(lJut\
^^-:.5UL(lii.
;I] ',.''. lllcLvc
.' r)^..'','l...': (l l ctll-t]Y-Vl
,'.'. r:^',,l.''||. ..lí'.] U5 \J(tZ(l(tlN(l(ltl5l
Í) j'.''rl
..'..-: .':l'''. ''._ l)l/.(llt5ttYl LllL5L;ll
l,:-l^1,-.11 Kl Żt lŻtŃ
Lt l
L
i,ćlclrlétl!' egy 2,56oÁ-os clíjenrelést figye lelrrbe r,éve alzrkult ki' I(-ćľi a bizotĺságl lriitáľoza.tolĺ islnefietését. Szepes i .ľeĺrő : Isllrcrtcti a bizottsá gi lratáľozatokat'
Kisújszállás Város oIlkolrnállyzati Képviselő-testüIetérrek I(örnyezetvéclehrri' Yízgazdálkoclási és Mezőgazdasági Bizottsága aZ önkorrrrányzatí tulajclonĹr víziközrrrĹibol szoIgáltatott ivoviz és vízíkozmíiáltal biztosított SzerulyvízeIvezetés, szenrryvíztisztítás és -kezelés cl1ának alkalrnazásáról szóló lratározati javaslat 1 váItozatát javasolja a képviselő-testl"iletnek elfogaclásra azza|, hogy a ,,4%onál magasabb'' szövegrész he1yett ,,4-4%o-nál magasabb'' szovegrész keniljön elfogadásra. Kisújszá1lás Váľos onkományzati Képviselő-testületélrek l(önryezetvéclelrni' YízgazdáIkoclási és Mez'őgazdasági Bizottsága aZ öŃorĺnányzati Ĺulajclonťl r,íziközllrĹĺből szolgáltatott ivővíz és vízĺközn'ĺĹjáltal biztosított SZerulyVíze\vezetés, szenlryvíztisztítás és -kezelés clíjáról szo|ő 40l20I0. (xII.22') cirrkorinányzati renclelet hatályoĺl kívül helyezését eloterjesztćs szerinti folrrrában javasolja a képvi selő-testĹiletĺiek.el Íbgadásra a következők
szerí nt
:
Város onkornrányzati Képviselo-testületélrek Környezetvódelrni, Yiz-gaz'dálkoclási és Mezőgazc\asági Bizottsága a Kisújszá]Iási Városgazciáikodási Kft. tulajdotrábatr lévő szippantó autó
Kisú.1szál1ás
átadáSáró1 szó1ó lratáľozali 1avaslatot eloterjesztés szerinti fornrában javasolja a képvrselo-tęsttiletnek
elfogadásra a következők
szerint:
Nagy ĺstsľánZ-o|táru: Isrnefteti a bízottsági határozatokat. Kisújszá1lás Város orrkonnányzati Képviselő-testü1eĹének PénzĹigyi és Gazdálkodási Bizottsága javasolja a képviselo-testületnek, hogy a víziközmu-szolgáItatásról szóló 2011. évl CCIX. törvény alapján az orlkonnányzati tulajdonú vízIközmuből szolgáltatott ivóvíz és víziközmű által biztosított szennyvízelvezetés, szennyvíztisztítás és -kezelés díjáról szőIo 4012010. (XiI. 22.) önkományzati relrdelet Ż012. évre vonatkozó szabáIyait helyezze hatályorr kívtil, és valamennyi díj vonatkozásában 2,5 60Á ernelésrol dölltscin.
14/t84
A
bizottság javasolja a képviselő-testületnek elfogadásra, hogy a 2011. december 20-án elfogadott díjrendelet alkalmazását 2012. január 1-jétól januáľ 31-éig terjedő idoszakban oly módon hajtsa végre az őnkormányzat tulajdonában ál1ó KisújszállźsiYizműKft. - miveI az egy kobméterre eso díjtétela Ż,56oÁ-náI magasabb - hogy, az alka|mazás során ęzt atörvényi szabálý Íigyelembe veszi.
Új díjtételalkalmazása az tlj víziközmű-szolgáLtatásről szóló törvény alapján alkotott
^z ö nkormányzat i rendel et alapj án 20 L 2. ťebruár 1 - j étőI l épj en hatá|yb a.
új
Kisújszállás Város onkormányzati Képviselo{estriletének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága az önkormányzati tulajdonú vizlközmubol szolgáltatott ivoviz és viz1kozmu áItaI biztosított szernyvize|vezetés, szeĺmyvíztisztittsés _kezelés dijárć:l szó|ő 4012010. (xil. Ż2.) onkormányzati rendelet hatályon kívül helyezésételőterjesztés szerinti formában javasolja a képviselő-testületnek elfogadásra a következok szerint:
Kisújszállás Város onkormányzatí Képviselőłestületének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. tulajdonában lévo szippantó autó átadáSáról szőĺo határozati javaslatot eloterjesztés szerinti formában javasolja a képviselo-testületnek elfogadásra a kovetkezok szerint:
Máthé Zsolt települési képviselő ]3.2B órakor bejon az ülésterenlbe. (Jelen van ]2 résnéĺel)
fő,
I00%-os
Dr. Varga Zsolt: A bizottsági állásfoglalások tájékoztatása után elmondja, hogy sajátos a helyzet. Sokat beszélhetnének róla, és próbálták is a Pénzrigyĺés Gazďálkodási Bizottság ülésénalaposan kivesézni a szabáIyozásnak a többértelműségét, illetve a pontatlanságait. Ez a víszonylag rövid indokolással ellátott javaslat, ami a képviselołestület előtt található előterjesztés-kiegészítésként, azokat az a\apvető pontokat érinti megfelelő módon, ami a törvényes mĹiködést biztosítja. Az egyík része az, hogy a törvény szövege aIapján a díjszolgáltató, illetve a közszo|gáltató nern szedhet rnagasabb clíjat bruttó 4,ZoÁ-nál- Ez akozvé\ekeclés alakult ki a szakmában.2012. február 1-jétol olyan Irelyzetbe tudják lrozni a céget, amely annak az elképzelé.snek aci teret, atnit a képviseló-testü]et
elfogadott a 2011' decemberi képviselő-testületi ülésén.osszességében, nagyjából, éves szinten azonos díj kenil megfizetésre, f,rgyelembe véve azt a Íéný,hogy az AFA emelkedett 25-roi Ż1o/o-ra. Ezen kíviil teher a lakosságra nem fog kenilni az eredeti elképzeléshez képest sem. Kéri' hogy erľrek a figyelelrrbevételével a képviselo-testrilet a ľenclelet szövegéről szíveskedjen dörrteni. EzzeI egyidejĹĺ1eg értelmétvęszti az I. határozati javaslatról történo döntés, hiszen rerrdeleti foľmában lesz szabályozya a vízdij. A 2. határozati javaslatról érdemes lerure dönteni. A lehetoséget megragadva ezúton is tájékoztatja a lakosságot, illetve a képviselő-testületet, hogy a talajterheléśidíj alapdíja I2O Ft/m3-ről 1.200 Ft/m3 összegre vá\tozott 2O1Ż. január i-jétol. Ténylegesen ezt következo év márciusában kell megfizetni, mégis az ldei évet terheli valamilyen módon. Mindenkinek erőteljesen felhívja a figyelmét, és javasolja, hogy minél hamarabb, ahol lehetoség van rá, ott a csatornákra kössenek ń. Ez összefuggésben van a határozati javaslat 3. pontjával, amely a jegyzőnek adna egy olyan típusúfeladatot, hogy a munkát elosegítendo hatósági ellenorzésekkel is támogassák meg. Ez több szempoĺrtbóI érdekes. Ez összegségében a díjképzés, illetve a hatékony működés szempondából sern mindegy, és a környezetvédelmi szempontok is így tudnak majcl érvényęsülni. Kéri, hogy a 2. határozati j avaslatot támogassa a képviselo-testüIet. E határozat első két pontjával kapcsolatosan megjegyzi, hogy összefüggésben áll a haÍározati javaslat a vízszo\gáltatás, illetőleg a folyékony hulladék kezelési közszolgáltatás késobbi átszervezésével. A július 1-jei határido azért kenilt bele, mert a képviseiő-testület korábbarr döntött arĺól, hogy februárig mindenképpen szeretne elľől donteni. A feladatátadással kapcsolatosan ez az időpont az, ami a végso határidonek megfelelő, mert akkor már olyan módon határoz a vizi-kozművekrői szóló törvénY, ami alapj aiban fogj a érinteni a közszolgáltatást.
Kecze István: Köszoni a részletes tájékoztatźst, a kérdésekéa sző.
Dľ. Ducza Lajos: Nagyon figyelte jegyző ur beajáĺiását, de egy kicsi megerősítést vár. A január hónapra vonatkozó díjmegállapítás, amikor az ivővizért 4%o emelést határozott meg az önkormányzat, akkor azmarađ?Aszenrryvíznél nem lesz áremelés,azívővizĺlélviszont 4%? A2,56%0 pedig februártól mindkét tertileten, az ivővíznélés a szennyviznél is hatályba lép? Ezt jól érti? A számlanyomtatás szempontjából ęz kulcskérdés.
l5l184
Kecze István: Megkéri Jegyző urat, hogy a talajterhelési díj tízszeresére történő eĺnelésétjogszabályi háttérrel indokolja lrreg, nelrogy azt higgye a 1akosság' hogy a képviselo-testület erről dönt.
Lcĺjos ĺelepziĺésiképviselő kéľdĺjsérevćĺlaszoĺja,hogy igen, jól érti képviseiő úr a szabá1yozást' válaszoĺjcĺ, hogy tlenr a képviselő-testület dölrtése nriatt változik Kecze Ish,án poĺgćlľnlesterkéľcĺéséľe díj. A környezetvédelnrr közporrti jogszabáIyhatározza meg, hogy mermyít kell fizeĺri, a talajterhelési ĺnint aiapdíjat' Ez az aIapdij ráadásul korľigált tényezővel miiködik Kisújszálláson, ami azt je1entí, hogy rnásféIszeres kon_igált tényezot kel1 figyelenrbe venrri. Ha az 1.200-at megszorozzák 1,5-e1,
Dľ' Vaľga Zsolt: Dľ' Duczcl
akkor ez még több is lesz. Akkor jálrrak el helyesen, ha mind a Kisbíróban, milrd egyéb rllás rendelkezésre
á
1ló lehetőségeket ki ha szrrá l va a lakosságot táj ékoztatj ák.
Hangsúlyozza, hogy eZ llelłl az cjnkorlnárrilzat döntésén múlik' Ezt a díjat be kellett vezetní' atni a kornyezetvéclehłri alapba lotyik be, allit kiťejezetterr környezetvéclelmi célu fellrasználásra 1elret ígénybeveruri. Aki ilyell tlróclon betlzęt az ötrkonnányzat kasszájába, az körrryezetvédelnri célťr beruházásokat tárnogat vele. Ąz lelrtre a hel1,es, hogylra llriirél hamarabb lniĺrderrki igériybe ventlć a közszolgáItatást oly tĺlóclot'l, hogy rákötrre a Szellnyvíze\vezetó rendszene. Kecze ĺstván: Megköszöni a kéľclésekrleqr'álaszolását, a tájékoztatást. Továbbí kéľclésfeltevésiszźrllclélĺlri1tnyźrbalr r,ćlctrrćlryeket, javas1atokat vár.
Nagy trstváll Zoltiln:. Netrr akar vitatkozlli a tobbségi döntéssel, cle van véletnényea szippantó autó átaclásával kapcsolatban. Egy korábbi lratározat kötelezi a képviselő-testriletet arra, lrogy az elozętes szánrítások és tapasztalatok alapjálr clölltsetrek errő1, cle azota uj helyzet adóclott. Egy olyan jogszabályváltozás tcjrtéllt' aI-lriben az örlkorIrrállyzat lleln kolnpetens. Ezt a járrrrĹivet koľábbi dontésélrekllregÍělcloerl i1taclja-c ll-loSt. \/aqy később. .Iavaslata szeľint ezze\ várni kelletle, és lletr-l keIlelle a vízllrĹivct plursz kiaclásokra kérlyszeľítelriaz által', 1rogy a llregÍ-elelo er-lgeclélyeztetési pľocedúľárrak allyaqiIag is tegyell cleget. IVĺásťelől peclig tisztulr-ia a ké1l ę tekiĺltętbell rninclkét közszo1gáltatót n__ [rl.
illetőerl, és altl
\/------.7.-^|&v ż[ĺ gż! .ź-}(,rt"
Nl^'...I'.|.'.'...'/.l..'... l\ilY) Í5l\'(lll ,/.()ll(lll
].''..-_': .l::llj.''._^..łj,1..^l l\el l\ l5Ę;l(' (t]l(l5|J\rlltJLt!Ĺtl
l:l.''l-,^^^._ tUNclcLE5Uĺl
^,..'-,:.-l ÚšyctclL1
az előteqesztésből is. Azt szcľettrćl', ha a víziközrrrĹi szolgáItatással, illetve a
l:]. :^ .-,":I..-'l''"i U5 c/' lul\l{,/'('(tll\
szetllryr,ízkezelés Polgárrrresteľ úľnak felhatallrraz1lsĺl ka|lcsolatclsitlr I'.:cľĹilrl,-' a. 1ll'oblélna ľendezćsľc'
közszolgáltatással Va1l arra a képviselő-testĹi1ettol, Ilogy egyezteto eIőkészítő tárgyalásokat fo1ytasson, és erlrlck eredlrrényétolfĹiggoell a képviselő-testülętet llajcl tájékozta|ják arról, hogy ez nrilyen nróclotr olclilatťl lneg a lelreto legkisebb ércĺeksérelelt'ltnel,a Ie golcsóbban és a 1eglratékonyabb munkavégzést tánogatva. Enriatt van a_júliusi hatáľiclő.
Kecze ĺstvá n : Megköszön i az elhan gzott vél elnényeket, j avasiatokat. További vélellrény, javaslat hiányában egy határozat és egy rendelet elfogadására varr szükség. A bizottsági döntésekrol ćrtelmetlelr letllle szavazni, lnęl1 azőta arrnyi változás volt. A most kiosztott anyag' az e|óter1esztés kiegészítéshátoldalárr található a rencielet nódosítása arurak szellenréberr, alrogy ezakiegészítoszobeliti1ékoztató sorárr ellrangzott' S
zav azásr a
b
ocs áq a a ľencl elettervezet el Íb ga cĺá sát.
Sz:rvaz:ĺs eľeĺlménye
Ideje: 20i 2. január 31. 13:40
Típusa: Nyílt
ftendelet; Elfogaĺlva Minosített szavazás Tárgya:
l6ll84
Kisújszállás Váľos Onkoľmán yzata Képviselő-testÍiletének Il20lŻ. (II. 1.) tinkormányzati ľendelete az iinkoľmányzati tulajdonú víziközműből szolgáltatottivővíz és víziközmĺi által biztosított
'Tääil','äll"íiTi:ľíillixix.;řjlíH;:,""".'ľä*iä:Lx"'1',', Kisújszállás Város onkormányzatának Képviselőłęstülete az árak megáI|apitásáról szóló 1990. évi LXxxV[. törvény 7. $ (1) bekezdésébenfoglalt felhatalmazźls alapján, Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (2)bekezdésben kapott feladatköľében eljárva, Kisújszállás Város onkormányzata Képviselo-testületének Szervezeti és Működési Szabályzatáről szolo 4ŻlŻ0l 1. (XI. 30.) önkormányzatí rendelete 5. melléklet 6' e) ponda alapján a Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő{estületének Környezetvédelmi, Vízgazdálkodási és Mezőgazdasági Bizottsága,
Kisújszállás Város onkormányzata Képviselo{estületének Szervezeti és MĹiködési SzabáIyzatárőI szo|ő 42lŻ0l1. (XI.30.) önkormányzati rendelete 2. melléklet 6. pontja a|apján a Kisújszállás Város Oĺtkormányzata Képviselő-tęstüIetének Pénzugyi és Gazdálkodási Bizottsága véleményének kikéréséveI a következőket rendeli el:
1.$ Az
onkormányzati tulajdonú viz1kozműbőI szolgáltatott ívoviz és vizIközmű álta| biztosított szernyvízelvezetés, szerľryvíztisztítás és -kezelés díjáról szolo 40l20l0. (XII. 22.) onkormányzaÍí
rendelet (továbbiakban: rendelet) 1. $-a helyébe a következo rendelkezés lép:
$ Az önkonnányzat aZ önkormányzati tulajcionú víziközmĹiből szolgáltatott ivővizéft legmagasabb árként _ az alkalmazott díj részekénta nyujtott szolgáltatással arányos - Ż05 Ftlhőlfogyasztási hely alapdíjat és 295 Ft/m] díjat állapít meg.'' ,,1.
2.S A ľendelet 2.
Az
$-a helyébe a kovetkező rendelkezés lép:
az önkormáĺyzati tulajdonú víziközmu által biztosított szeirnyvize|vezetés, és -kezelés szolgáltatásért - legmagasabb árként - az alkaImazott ďíj részeként a szennyvíztisztítás nyújtott szolgáltatással aľányos ŻO5Ftlhőlfogyasztásíhely alapdíjat és2B4 Ft/m3 díjat állapít meg.'' ,,Ż. $
önkormányzat
3.S (1)Ez a rendelet 2012. február l-jén lép hatályba. (2) Abban az esetben, ha e ľendelet hatálybalépése és a fogyasztás leolvasása nem esik egybe, a számIázás alapjául szolgáló mennyiséget idoarányosan kell megosztani a díjváltozás előtti és utáni idoszakra. A2012. február l-je előtti idoszakra számított merľryiséget a rendelet hatáIybalépése elotti időszakra megállapított díj on kell számlázni.
hŃ*.
(L, -Tr. Vaľga Zsolt
A ľendeletet kihirdettem: Kisújszállás, 2011. febľuáľ 1.
---'-'\-!u-Varga Zsolt
polgáľmesteľ
,-r----"'--
legyzo
z-
_-r,
ł
Dľ.
jegyző
l1
Eľedménye
Voks:
Neln
Tanózkodik
0.00 0.00
0'00
100.00
ĺ
00.00
0.00 0.00
100.00
Í2
Detneter Jánosné
12
0 0 1Ż
0 0 'i.2
Igen Igen Igen
Dr. Ducza Lajos Gönczi Káľoly Kecze Istválr Dr. Malatinszky Arlciľás Máthé Zso1t Molrráľ Ilnre Nagy István ZoLtán Nagy Lajosrré Szepesi Jeno Tatár Zo]tán
lgen Igen Igen Igen
Igen Igen Igen Igen
Altal
lgen
Kecze István: Szavazásra bocsátja a szippantó alttó átacláSllľó l Icle_je: 20l2. .;anuár 3 '1-ípr'Lsa: Nyílt
ř{atáľozat;
100.00
0.00
0 0
Osszesen
Tr-rka
Ossz7o Kérlviselő
100.00
lŻ
Szavazott Nem szavazott Távol
184
Szav7o
12 0 0
Igen
/
l'
szó l ó hzltziroza t i
Kisťljszzrll1rsi Városgazdálkoclási a _j
I(Íi. tulajclonáball
lévő
l,as l at el logac1ását.
Szĺrr' :rziĺs e ľecĺĺłlé llĺ'c l
3:40
{ilÍbgadvzr
-.^. .., -.(.D,-,,.,-^,-,", Vct/-cl) Lš)JZUt Ll -Jl.4
r.l!šJé'.
1412012. ([. 31.) számú önlĺĺrľlrláĺlyzzati határozat'
a
Kisújszállási Váľosgazĺlálkodási Kťt" tula.jĺlonában lévő szippalltó autó átaĺlásáľa
1. Kisújszál]ás Város ÖtlkorlllárlyzaÍának Képviselő_testülete, mint Tulajclonos felkéri a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft-t, hogy a települési folyékony 1ru1Iadék közszolgáltatási felaclatait a Kisújszállási VíztrrĹi Kťt. részéreátad1a, és az átadást követoerr a közszolgáltatáSi felaclat el1átásához
alvá1laikozóként nyújtsorl segítséget.
A
feladat átadás-átvételi eijźrrásárlak elokészítésével lnegbízza Kisú1szállás Város oIrkorltrányzatának
Iegyző1ét.
Felelős: Hatáľiclő:
Dr. Varga Z'soIĺ jegyző 2012.
július 1
.
2. A Kisújszállási VízinĹi Kft' a telepĹilési folyékony huiIadék kozszolgáltatásának
ellátásálroz
szükséges hatósági engedé|yezési eljárást folytassa Ie, illetve amerrnyiben lehetőség van rá, akkor a közszolgáItatási t'eladat ellátásához szükséges körrryezetvédelmi hatósági engec{éIy .1ogutódlással keniljön átvételre a Kisújszállási Váľosgazdá1kodási Kft-től. Felelős:
řIatáľidő:
Zsőtér László a Kisújszáilásí Víznrű Kft' ügyvezetóje őth ZoItán a Ki súj szál lási Város gazdálkodási Kft. ügyvezetój
T
e
A hu1ladékgazdá1kodásró1 szó1ó törvény módosítás hatálybalépésekor
l8/t84
3.
Az
épitéshatóság bevonásával meg kell vízsgáltatni azolrł::& a lakosoknak a szermyvízgyújtő aknáit,
akik jelenleg nem rendelkeznek rákötéssel a városi szerrnyvízcsatorna háIőzatra. Amerĺryiben az aknák nem felelnek meg a jogszabályban előíľt vízgazdáIkodási, környezetvédelmi és kozegészségügyi előírásoknak, akkor a jegyzo a kommunális szeĺrnyvízgyujto aknák megszüntetését hivatalból rendelje el, illetve kotelezze a lakosságot a szeĺnyvizcsatoma háIőzatra történő rákotésre.
Felelős: Határidő:
Dr. Varga Zsolt jegyző 2012. május 31.
Erről értesül: 1. Kecze István polgármester Ż. Dľ. Varga Zsolt jegyző 3. Polgármesteń Hivatal Építésiés Városüzemeltetésí osztály 4. Kisújszállási Vízmű Kft. 5. Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. 7o
Igen
T2
r00.00
Nem
0
0.00
Tartózkodik Szavazott
Nem
szavazott
Távol
Osszesen
0 12 0
0
0.00 0.00
100.00
12
igen
Dr. Ducza Lajos
Igen Igen Igen Igen Igen
Tatár ZoItán
Tuka Antal
12 0
0 0.00 100.00 100.00 L2 0.00 0 0.00 0
Demeter Jánosné
Gönczi Károly Kecze István Dr. Malatinszky fuldrás Mátlré Zsolt Molnár Imre Nagy István Zo|tán Nagy Lajosné Szepesi Jenó
Kénvisel
100.00
12
igen Igen
Igen Igen Igen Igen
Előteľjesztésahulladék*u"ou,uoffiŤffi.mźnyzltiľencleletmódosításáľa Kecze István: A szükséges kiegészítésmegtételérefelkéri Dr. Varga Zso|t' jegyzo urat. elmondja, hogy a VG kft. működését alapjaiban kiegészítésében szánt hulladékszállítási és ártalmatlanítási díj 1-jétől bevezetni aŻ012.január az,hogyha veszéIyezteti a törvény adta lehetőségek között, tehát a hogy Aľnak érdekében, nem kerül a cég a költségvetésébe. 2011. évben alkalmazott önkormányzati rendeletben elrendelt hulladékszállítási díjat ne lépjéktúl, egyetlen lehetőség van, mégpedig az, hogy a hulladékszállításértťlzetendó díjaknak a siĺrűsége a minden heti elszállítással kapcsolatos díjtétel kerüljön bevezetésre. Az eloteľjesztés lényegétösszefoglalva elmondja, hogy a jelenleg hatályos rendelet alapján is megtörténhet az, hogy a számlázás a heti ęlszámolás alapján történjen, hiszen mindenkinek kötelessége a rendelet alapján ľendelkezésre bocsátani minden héten az e|óre jelzett időben a hulladékgytĺjto edéný annak üľítésecéljából. Ez megalapozza a fizetési kötelezettséget. Figyelembe kell venni, hogy van több olyan jogértelmezési kérdés,amely felveti aĺmak indokoltságát, hogy a
Dľ. Varga Zsolt: Szóbeli
I9/184
továbbiakban is a számlázás alapja az ęIszáIIított hulladék rnennyisége legyen. Erniatt indokoltnak tartja azt, hogy a képviselő-testület alĺól rende\kezzen, hogy az íIyen ťajta szárnlázás felfuggesztését tudon-rásul veszi, és arr-lint lelretőség nyíiik rá törvényes keretek között - bízva abban, lrogy ez rninél lranrarabb negtöfténik, lneft nagyon jelentos érdeksérelmetokozott nagyoll sok önkonnányzatnáI ĺnegvizsgálják, hogy lehet úgy visszaillesztenl azt a rendszerbe' hogy az igazságos, arányos legyen, i l etve a szel ektív hul ladékgyĹr.; t ést elő s egít ő szabáIy ozást kapj o rr. Ehhez kéri a képviselő-testrĺlet támogatását ügyvezeto igazgatő úrral együtt arurak éľdekében,hogy a kozszolgáItatás fo lyalnato san biztosítható legyen a városban' 1
Nugl Lcljos az Arany.Iałlos ÁIruIrro' Iskola igazgaĺoja ] 3.13 oľakor be.jĺlll cĺz üĺésĺeľenbe. Kecze István: Kéri a bizottsági álláspontok ismerĺetését.Hasonló vélelllérrykülöllbség kialakulhat itt is, mert a bizottságok az elnrúlt heti keddi, illetve csütöńöki llapol'] tárgyalták az eloteljesztést' és ezt követően készü1t el az előterjesztés kiegészítése. Szepesi .Ienő: lstnerteti a bizottságihatározatokat, atrrelyek a kĹir'etkezők: Kisťrjszál1ás Város Örrkonnálryzati Képviselő-testületélrek Környezetr,éclelllii. YízgazctáIkoclási és Mezőgazdasági Bizottsága a huliadékgazdálkodásról szóló 2I12003' (V. 30.) önkonlrányzati rencleiet lrróc1osítását eloterjesztés szeľinti fonnábatr javasolja a képviselo-testületnek el1ogaclásra a kovetkezők szeri nt.
KisĹ1szállás Város Öl*otrlrálryzatí Képvise1ő-testü1etének Körrlyezetr,ćclelllli, VízgazcIálkoclásí és Mezőgazclasági Bizottsága javasolja a képviselő-testuletnek, hogy a Városgazclálkoclási Ktt. ügyvezető igazgatoja a KĺŤ. tizleti tervérrek készítésével egyiclőben, vagy szĹiksćgszerĹielt _ azt lrregelőzőetr készítselr egy előterjesztést, atnely a hulladékgazclźrlkoc]ásról szóló 2ti2003. (V 30.) örrkonrrányzati ľerrclelet lrlóclosításából ereclo változások lrriatt szükseges clontéseket. tel'rleket. _;avaslatokat
laĺ'Í.alnl'azza, valat-trillt tcgyen jarĺaslatot a I(ft. és a hullacléklerakó tor'álllli lllĹikijclésére. ] Iatáľiclő: 2012. rlárciusi 20. L-elelos. Tóth Zoltán Ĺigyvezeto igazgato.
Nogl'ĺstván Zo|tán: Kisújszállás Váľos ollkoľrllállyzati
I{ćpr'iselći-testl-ilctćllck Pénzügyi és
Gaz'ciáikociási Biz'oiiságil a iluliadékgazciáikociási_ól szć'ló 2ii2003. (V. 30.) i''irkoĺirlátryz-ati i'eiltieici nróclosítását _javasoIja a képviselő-testĹiletnek elĺogaclásl'a cIőteI'jcsztcs szeritlti ĺilľnlábanazzal a kiegćs;zítéssel,liogy a ľerrdelet llrögé keľü!1öll eg;' L-üggclć|:, all'li tĺtľ|ĺrlllla.1.1a.\hulIa.dćkszál1ítási díjtétel21oÁ-os AFA-val rrövelt összegét.
Kecze István: Köszöni
A bizottsági javaslat
a bizottsági állásfoglalások
isnreńetését.
a kiosztott anyag végénmegtalállrató.
Kérclésekéa szó.
Dr. I)ucza Lajos: Az új renc1eletmódosítás szerilrt lręti Ĺirítésiclí|at rłreg kell Ílzetni. Ez nem iesz
a
szelektív hulladékgyĹij tésnek akadá|y a?
Kecze István: Dľ. Dllcza Lcĺjo.s ĺelepĺ'iĺé'sikepvi's'eĺći kércĺe'séľcvciĺuszoĺ.itl.lro-9y erre hatástanuhrrány, anrelyrő1 kéri Tóth Zoltárl tigyvezető igazgató úi tájékoztatását.
készĹilt
Toth v'oltátn: Dľ. DtĺczcĺLajos képl,i.selő kéľcle'sérel,cilcł'szolvtt ellnĺlllcljcl' hogv az' ol'szágban kb. 4-5 cég végzi a kéttényezos és nrérésielven alapuló számlázásl. A sikereiket tlelrr lehet elvitatni. A szelektív lrullaclékgyĹĺ|tésugyanebben a fonnában rrrűködik, sőt lrrég nagyobb hatékonysággal. Úgy
gonciolja, hogy az elenyészo szám is lrrutada, hogy a befolyásoló tényezőjeleĺrtős 1erure, anlennyiben megváItoztatjákaz elszánrolást. Atapasztalat és a száĺrradatok azt mutatják' liogy átlagosan 1,5 rirítés töĺ1énik havonta a lakosság köréberr, ehhez képest a szelektív gyĹĺjtésa lakosság l)vo-át teszi ki' Ez is egy olyan számadaÍ, ami megitrt arra lrrutat rá' hogy a kettő között lévő különbségból eredo hulladékot máshová helyezik el. A hatása Sel]l utolsó erurek a lrregoldásnak, lnert így érdekelt, lrogy a lakos kĹheIyezze a hulladékáÍ. Ezzel kapcsolatosan csökken az illegá1is lrulladéklerakásllak a száma is. Ez is egy jelentős költség, nem beszélve a város kömyezetének és a város képénekrolnboló hatásáról.
20/t84
Kecze István: Megkoszöni a kérdésmegválaszolását. További kérdésfeltevésiszándék hiányában véleménynyilvánításra,javaslattételread lehetőséget.
Máthé Zso|tz Elmondja, hogy egy gyors számítást végzett az ugyvezető igazgaÍő által elmondott számadatokból. Ha azÍ számolják, hogy egy hónapban 4,3 hét van, és ebbol kivonják a 1,5-szeres
i'irítést,és eztbeszorozzák az ítt szerepeltett ürítési díjjal, akkor az azt jelentí, hogy áfástól átlagosan
minden családot havonta meglerhelnek l.02l Ft_tal. A saját családjára vetítve is ugyanezeket a számolta ki otthon, ami l2.00ďFt-ot jelent minden egyes család koltségvetésébol évente. E t ,hogy a, elmúlt években a cég politikája a céget ilyen helyzetbe hozta, de nem gondolná, hogy ez a drasztikus áręmelés - mert ezt fę7lehet fogni annak is - kivitelezheto a jelen helyzetben.
Nagy István Zoltán: Nem kívánja képviselőtársa számításait megcáfolni, de armyít el tud mondani, hogy a saját családjának ilyen irányu évi költsége 15.000 Ft. A szelektív hulladékgyűjtés kulturáltság kérdéseis. Bizottsági ülésen ís elhangzott, hogy ezt forszirozni kell. Aki minden szemetét ebbe a kukába gyt'ljti, az a saját utódainak a lététkérdőjelezi meg. Megvan a városnak, a képviselo{estületnek és a szolgáltatónak is a lehetősége arca, hogy ezt a fajta tevékenységet szorgalmazza. A környezetvédelmi törvény is ezt szorgalmazná, mert a talajterhelési díj megemelésével ezeket a területeket szeretnék versenyképesebb helyzetbe hozni. Elfogadásra javasolja ezt a megoldást. Minden új ellen kapá|ozni szokott, de azt monclja, hogyha majd megy a dolog, akkor mondjanak ítéletet.
Nagy Lajosné: Vé]eľnényébenelrnondja, hogy nem tudja, meĺľryiillegális hulladéklerakó van
Kisújszálláson, de azzal, hogy heti renclszerességgel ki kell tenni a hulladékgyťljtő edéný, illetve ki kell fizetni ezt a díjaI, attól lrrég ezek az illegális hulladéklerakók nem fognak felszárnolásra kerülni. Nem biztos abban senr, lrogy az illegális huliadéklerakóra helyi lakosok hordják a szenetüket. A családokat nagyoll lnegterheli a pluszköltség.
Dľ. Vaľga Zsolt: A heti egyszeľi ürítéskötelezettsége nem véIetlenül van berme a helyi rendeletben. Ennek egészségügyi okai varurak, különösen nyári időszakban. Erľe jogszabályok vaĺľrak,amit lekövet a helyi rendelet. Hogylra treln lelrne benne a helyi rendeletbe, akkor is ki kellene tenni hetente a kukát, egészségügyi okoh_a való tekintette]. Azt kellene tudatosítani a város lakosságában, lrogy a hullaclékszállítás, elhelyezés, szelektív gyĹijtés egy olyan típusúközos ügy, amihez ha mindenki hozzáteszi a saját részét,akkor ezt a költséget lehetne csökkenteni. Az ugyłezeÍo ígazgató úr a bizottsági üléseken felhozta a várlratóan bevezetendo adót, mert a hulladékleľakásnak is lesz lailön adótétele. Aľról volt szó, hogy 10 euľótól fog felmenni szépen lassan 40 euróra, ami rettentően meg
fogja növelni a hulladékleľakás, ellrelyezés köItségeit. Hogyha tudomásul veszik és biztosak abban, hogy a szelektív hulladékgyűjtéssel ezt csökkentik, illetoleg továbbfejlesztik a befolyó díjbevételből a |eolvasott hulladékmeĺrnyiséget,tehát nemcsak az ürítésekszámĺú,hanem a tömegét is tudják méľli, akkor lesz alkalmas közszo|gáItatás, amely figyelembe veszí azt is, hogy hányszor ment el ott a jármĹĺ, hányszor ürített, és, hogy az elhelyezés díjában kinek milyen módon kell részt venni. Ez bonyolítani fogja a szám\ázást, amire fel kell készülni.Ezéft is javasolja ügyvezető igazgatő úrral közösen, hogy a
hulladékszállítással kapcsolatos vorralkódos leolvasást
a
továbbiakban
is
tartsák életben, és
működtessék.
Tatźr Zoltán: IJgy érzi, lrogy van némi félreértés,bár leírásra került és jegyzo úr is
többször jutott Kft. Eddig problémára a VG erre a elmondta, hogy nem az elmúlt évek ľossz cégpolitikája miatt a képviselő-testület határozta meg a díjakat és a cégvezetésben ís változás történt az egyéb gazdálkodási tevékenységek miatt' Egy új törvény hozta egy olyan kezelhetetlen helyzetbe az önkormányzatot, amely ellentmondásos aZ egyébkéntmég érvényben lévő más egyéb törvényekkel és jogszabályokkal (ármegállapításról szóló jogszabályokkal, hulladékgazdálkodási. törvény és armak végrehajtási rerrdelkezéseivel). Nem tudja' hogy melyiknek is tegyenek eleget. Altalában az utolsó parancs az érvényes,így arľrak próbálnak eleget termi. Ha ermek tesznek eleget, akkor egy ilyen helyzetbe kerülnek. Több értekezéstis volt szerencséje már olvasni jegyzó úrtól és szakmai szervezetek részérőlis, akik a hulladékgazdálkodásbanmár elég szépen letették a szakmai tudásukat. Mindenképpen úgy érzi,hogy a ,,szenÍIyező fizesse'' elve sérül ezzel a megoldással, de az igazgatő ír
elmondta, hogy nem egyedülálló eZ a rendszęr aZ országbaĺ. Kisújszállás élen járt a hulladékgazdálkodás tekintętében . Az igazgató úr által ęlmondottakhoz megsegyzi, hogy az idó majd
is
2Ut84
o
sem
Máthé Zso|t: Az ugyvezető igazgatő úr hatástanulmárryán alapul az egész történet. Nyilváli
egy
lnegmondja, hogy lesz-e igaza, hogy lesz-e kevesebb hul]adék, vagy többen fognak fizetnl' tuclja megcáfolni az elmondottakat, inkább érzéseivarurak.
éľdekeltségíellentét van, lriszen a Kft. a bevételeit szeretné növelni, az örrkonnányzat pedig a lakosság éľdekeit szern előtt tartva próbá1ja a díjakat meglratáľozni, hogy a kettő valahol ne séľr-iljön jelentosen. Azt Árta\ĺnazza-e a tanulmány, lrogyha a kukásautónak hárolnszoľ többször kell lrregáilni, mert netn lnásfél ürítéslesz, hanetn 4,5 - ez tnekkora költségnövekecléssel jár? Tar1alInazza-e azt, hogyha átlagosan 1.i 10 Ft-tal megemelkedik a díja egy-egy csaiádnak a szán|ázási tevékenységéből adódóan, akkor tneruryire fog megnőni a kirrnlevős égek aránya? Be fogja-e tudni fizetni ezI a pénzt a lakosság, hiszen a tĹiróképességük rnár a határon van? Neln biztos, Ilogy továbLr lelret ezt a hťrľtfeszegetni.
Gönczi Károly: Vélelnényébenelrnondja, hogy tr-lost a törvéllyi kötelezettségnek kell eleget tenni. 5-6 éy"vel ezelőtt, alrrikor a képvise1o-testüIetbe többségbe kerrj1tek, egy o1yall lre1yzetbe keniltek, legirrkább a 1ru1laclékszállítással kapcsolatban, lrogy llagyo1l gyorSall kellett rlegolclást Ĺaláhi. A lakosság irárryába egy olcsóbb nlegoldást sikeńlt elérlri' KönilbęlĹil egy egyéves iclőtar1alnba került ez a tnunka, lriszetr anrit kaptak, aZ nen1Volt Sikertörténet. Most egy olyan lrelyzet elott varulak, alrol szintéll a törvélryi erőknek kell nreghajolni' cle keľesni kell
azokaÍ a lelretőséget, amivel lehet könnyíterri a lakosságot érinto teľlrekelr. Az Úr; Ligyvezető igazgato képes arľa, hogy rnegkeľesse azokat a termelői részeket a KÍŤ-rr belül, anri talátr visszaloľgathaĹja azt, hogy egy idő után olcsóbb legyen ez a hullaclékszállítás' Azzal egyetért. lrogy a lakosság koltségei ezzelbóvĹłhrek, cle azt senr telrętik rrreg, irogy a törvélry ellerrében clolgozrrak' valalr-iint azt Selll, hogy a Kĺi. törrkľelnenjelr. Ezt a Kťt-t olyarr szolgáltatóként kell lrézlri, al-lrelY a város lnĹĺköclésébennagyoll kollroly Szefepet lát el. Szeretné, lra lníné1 kolrrolyabb szerepet látrra el az elkövctkezelrdő idokben, lrogy ezeket a dolgokat visszalrozlrassák. F'zze], a clörrtéssel azorł hrrllaclékIerakcik helyét. alrrelyek a város környékéll tornyosulnak, tretrr etnelik, lriszell akkoľ is ĺ'izetni kell. ha ncnl iak1ák ki a kukát. Ez rlctl't igirzárl serkelrti azt, lrogy i1legális hullaclékleľakók.1o.i.icnek lćtr'c. Az valĺjbarl tlelrl igaz, hogy ezért többet kell fizetlri. I(éri Ĺigyvezető igazgató úrtól is, hogy pľóbálják keľesl-li azol
1l.
5,/.Łĺ\ at,/.,/.itt\
__Í'1 : _ l_l . --: lllUg. l\(-ĺ l il lttt\o5SŻlgt-lt. ll(l8} ]
bízzoll' a képl,iselő-tcstületben, lrrert keľesik a tllegolclásokat. Nagytln l
Đľ. Malatinszky Anclľás: Érclekes fogairnak tľierülnek fel: lakossági érclek, lakossági köitség' Ugy érzi, lrogy nrindenekelőtt az érdeket kęll e1őtérbe lrelyezni, nrég pedig közegészségügyi'
járvány'rigyi szemporrtból. Patkányok ott varrnak ahol szernét, hulladék van. A lakóteleperr nincs ilyen, t-tręrt rendszeres lrullac1ékgyűjtésvan, és a szelektív lrulladékgyĹijtésis arálry1ag mĹiködik. Varulak a váľoslrak azonban olyan részei is, ahoi patkálryok vannak. Anikor pénzrőI van szó, akkoľ biztos van egy szint, amit tretrr célszerű túllépni,de alapvető érdek az, łiogy ebben a városbatr lrulladékból Í-eľtozés,_jáľvány selruniféleképpenne alak-uljon ki. Az alternatívák keresésével kapcsolatban elmorrcija, hogy a lakók nagy része a hullaclékot sze1ektívelr gyĹijti.
A Kft.
érc1eke sol-lasenr lesz ellentétes a lakossági érclekkel, hiszetr a KÍt. a városél1 vatl. VaiószírrĹi,
hogy a Kĺ't. bel,ételei a Ęlesztésnélproblémát okozlratĺrak, lrreft az cr-ecleti előter1esztésbelr eihagyott clíitételekkel is találkozik. Éľclekesdolog lett volna aľról is ha]larri' lrogy anerrlryibeir ezek valójábarr el leszllek hagyva, akkor mi sérüI? GorrcloI itt a szeinétszállítő autóról, zlzelhe|yezésrol, a karbantańásról .
.. stb.
A városkörnyĺĺki huliadékokka1 kapcso1atbalr eltnonclja, hogy a rlrezoőrökke], közterulet-felügyelőkkel .1áryák a várost, és Nagy Lajosné képviselő asszonynak monclja' hogy sajnos ezek helyi lakosok hulladékai. A vidéki lakosok csak a Kisújszállás - Kenderes közötti árkolarál teszík le a szemetüket. Nagyolr nehéz megállapítani, lrogy a Szemetet ki viszi ki,ha ez lrrégis negtöńénik, akkor kel1 nagyon ketrrényeĺrbüntetni'
Toth Zoltán: IgazáboI Máthé Zsolt képviselonek Szeretett volna válaszolni, de az utána hozzászóIok elég sok kérdésreés felvetésre váIaszt adtak. Előszcjr szeretné Ĺisztázni, hogy nri acéIja a Kft-nek, és
Ż2/l84
mi az o célja és feladata. Az o ťeladata, hogy míiködtesse a Kft-t, aminek érdekébenmindęnt meg kell tenĺlíe.El kell mondani azokat a hiányosságokat, azokat a feltételeket, amivel zavartalanul tudja biztosítani a működést. Nyilvánvaló, ha a míĺködéshez való feltételek nem adottak, akkor a következő feladata, hogy mindent megtegyen arľlak érdekében,hogy ehhez forrásokat találjon. Az egyík eszkoz ez, a másik pedig az, hogy a Kft más tevékenységeket pľóbál végezni, amely bevétellel kecseglet. Ezen munkák továbbra is folynak. Hozzílteszí, hogy a tavalyi évbęn a költségcsökkentő lépéseket megtették. Ezęn lépésektovább folynak, például a havonkénti szćlmlázás és költségeinek felülvizsgálása. Amikor az önkormányzati kezelésű ingatlanokat a lakók kik<jltözése után rendbe teszik, akkoľ avtőszámra szá|litják a felhalmozott kommunális hulladékot a hilönbözo helyiségekbol' Ahhoz, hogy a fejlettségi szintet elérjék,szükség vanarra, hogy egy Kft. ne lépjen vissza. A fejlettségi szint beruházással jár. Tudja, hogy páIyázati lehetőségek rendelkezésre állnak, amelyek általában 4055%-os öneľot követelnek meg. Ha elérnek egy fejlettségí szintet, akkor a költséget tudják csökkenteni. Mindenképpen fontos, hogy a Kft. mťlködését biztosítsák.
Varga Vincéné,a Kossuth Lajos Álntános Iskola igazgatója
]
4.09 órakor bejön az Ĺilésterembe.
Kecze István: Ugy érzi, hogy elmennek egy bizonyos irányba, amit nagyon jó megtáľgyalni, hiszen javaslatot tett a Könryezetvédelmi, Yízgazdálkodási és Mezogazdasági Bizottság is arra, hogy e tekintetben egy kĺilön határozatot fogadjanak el, de most nem errol van szó. Vitatkozna Máthé Zsolt képviselo azon kijelerrtésével, hogy itt egy brutális áremelést hajtanak végre. Tájékoztatja képviselő urat, hogy már itt ült a képviselő-testületben, alrrikor 2010 decemberében rneghatározták a Ż011. évre szóló hulladékszállítási díjakat, ami most nel]l váItozik. A hullaclékszállítáSi díj és a rendelkezésre állási clíj és az ürítésiClíj tekintetében neln változik. Nincs bľutális áremelés, tehát ne vezessék féIre a lakosságot. A móclosítás magasabb jogszabá1y miatt kenil bevezetésre, ez pedíg a kotelezo heti egyszeri kukaürítés.Van olyan magasabb ľendĹi jogszabály, ami heti két alkalmat ír elő. Ezt is bele lehetrre vezetni, de a lakosságra tekintettel nem teszik. Ha egy magasabb szintĹi jogszabály ezt kötelezően eloírja, akkor icleig-óráig megtelretik, hogy ermek ellenállva törvéný séńenek, rnert ecldig ezt tette az önkonnányzat. Hétfói napon kereste meg egy kisújszállási lakos egy panaszos üggyel. Egy ingatlannal rendelkezik egy másik településen, ahol 2006-ra visszamenoen leszánrlázták nekl a heti egy hulladékszáIlítást és kukaüľítést.Kukája sincs, mert nem ott lakik, nernhogy lrulladéka lenne' Visszamenőleg 2006łól százezer forint feletti számlát kapott egy összegben. Flogy ez jogszerű vagy Sem, ne vítatkozzanak rajta, mert nem tudta ő sem megállapítani' A tény az, hogy visszamenóen behajtották a lakosságon' mert rákényszerÍilnek az önkormányzatok eÍTe a lépésre.Ezt nem tervezi a VG Kft., és nem is sugallják neki. A brutális áremelést felejtsék el' mert nem változik. Más kérdés,hogy - hangsulyozza - magasabb szintĹi jogszabályokat be kell tartaní, aminek eddig tudtak ellenállni. Megköszöni az elhangzott véleményeket. További véleménynyilvánítási, javaslattételi igény hiányában döntéshozatalt javasol. Kéthatározati javaslatról kell dönteni, illetve a ľendelet módosításáról. A Környezetvédelmi, YizgazdáIkodási és Mezőgazdasági Bizottság a VárosgazdáIkodási Kft. további műkodéséről hozott egy határozatot, és javasolta, hogy a képviselő-testület fogadja el, hogy a kielemzett módon vizsgálja meg a Kft. a további mĺĺködésre vonatkozó elképzeléseit,és erre tegyen javaslatot. Határídő: 20IŻ.március 30., Felelős:TőthZo|tźnügyvezető igazgaIó. Szav azást a bocsátj a a határ ozatlj avas lat il y fonnáb an történő el fo gadását. Szavazás eredménye
\}IŻ.januáľ 3I. 14:14 Típusa:Nyílt Határozat; Elfogadva Ideje:
Egyszeríĺ szavazás
Táľgya:
231184
151201Ż. (I. 3t.) számú önkoľmányzati határozat a Kis újszállási Váľosgazdál kodási Kft. tová bbi m íi köcléséről
Kisújszá1lás Város Önkonnányzatának Képviselőłestűlete felkéri a KisújszálIási Városgazclálkodási
Kft. ügyvezető igazgaloját, lrogy a Kft. üzleti tervének készítésévelegyidőben, vagy szükség szerint, azt megelőzoęn készítserreiőterjesztést, anely a hulladékgazdálkodásról szóló 2112003. (V. 30.) önkormányzatí rendelet lnóclosításából ereclő változások rrriatt szükséges döntéseket' te rveket.
javaslatokattaI1aIÍnZZa, valaĺnillt tegyeir javaslatot a Kft., és a hu1ladéklerakó további nrĹiködésére.
Hatáľidő: Felelős:
2012. nárcius 20. Tóth Zoltáll űgyvezeto igazgaÍo
En^ől értesül.
. Kecze istvárr polgárlnester Ż. Dr. Vaľga Zsolt 1egyző 3. Polgárnesteri Hivatal Építésiés VárosĹizerrreltetési osztá|ya 4. I(isújszáIlási Városgazclálkoctási KÍł' 1
Vĺllĺs: Szar,%,
EľeclménYe
12 0 0
Igeľr
Nem Tartózkoclik
12
Szavazott
Nen'l szarrazott
0
'fávol
0
Oss"esert Detl-leter
xŻ
r
ossz(% KéDviselő
00.00
100.00
0.00 0.00
0.00
000
100.00
12
0
0
100.00 i2
0.00 0.00
__ r
00.00
0 0
12
Igen
.ĺá rlclsrté
Dr. Ducza ['ĺrjos Görrczi I(ároly
igeu Igen
Í1 I-t''.i,. ^.,-,^ lJL Vćlll l\ULZU
lgen
Dľ. Malatillszky Anc1ľás Mátlré Zsolt
lger-l
Igen
Molnár Ilnľę Nagy Istvárr 7'oltáll Nagy Lajosné Szepesi .Ierró Tatár Zo|tán Tuka A.ntal
Igen Igen Igen
Igen Igeľl Igen
Kecze [stván; A következő határozati .1avaslat az eloterjesztés klegészítésnrásoclik olclalálr található. Szayazásra bocsátja a vonalkócl leoll,asása alapján tofténő hLriladékdíj száłn|ázás sztllieteltetésél'ől szó1ó hatáľozatijavaslat
e
loter.1esztés szerinti Íbrrnában tör1érro elfogacĺását.
Szavazás eľeĺlnrénye Ideje: 2012. január 31. I4:14 Típusa: Nyílt
ÉIatározat; Elfogacĺva Egyszerű szavazás
Tárgya:
Ż4ll84
ozat a vonalkód leolvasása alapján töľténő hulladékdíj-számláłzásszüneteltetéséről 16 l
2012. (I.
3
1.) szá m ń tin ko ľm á ny zati határ
KisújszáIlás
Város
onkormányzatának Képviselőłestüiete tudomásul
veszi' hogy
a
hulladékgazdálkodásról szóIó 2Il2003. (X. 30') önkormányzati rendelet szabáIyainak sérelme nélktil, ŻOl2. fębruár l-jétol a rendelet 8' $ (4) bekezdésénekés 1. mellékletének alkalrnazása soráĺ, a vonalkódos leolvasáson al apul ó száll]ázást a közszoIgáltató szüneteltetí.
A képviselő-testület felkéri a Kisújszállási Városgazdálkodási Kft. ügyvezetójét, hogy folyamatosan biztosítsa a gyűjtőedények vonalkódos leolvasását annak érdekében, hogy a hulladékszállítási közszo|gáltatás igénybevételévelkapcsolatos, valamint a szám|ázás ürítésalapú üzemeltetéséhez szrikséges adatok rendelkezésre álljanak.
Végrehaj tásért felelős
T őth ZoItán ügyvezető
:
i
gazgatő,
Dr. Varga Zsolt jegyző,
Ż0I2' február 1łől a rendelet felülvizsgálatáig
Határiclő:
Enőlértesülnek: l. Toth ZoItán ugyvezető igazgaIő 2. Dr. Varga Zsolt jegyző . 3. Polgármesteri Hivatal Epítésiés Városüzemeltetési osztálya 4. A kötelezo kozszolgá|tatással éľintettek
Eľeclménye
Voks:
Igeĺl
Szav7o
10
0
Neln
2
Tartozkodlk
t2
Szavazott
szavazott Távol Osszesen Nern
83.33
0.00
16.67 100.00
0.00
16.61
r00.00
0.00 000
0 0
Gönczi KároIy Kecze István Dr. Malatínszky András Molnár Imĺe Nagy István Zoltán Nagy Lajosné
Igen Igen Igen Igen
Szepesi Jeno
Tart. Tart.
Tatár ZoItán
Kecze István: Szavazásra bocsátja
rendelet módosításáról
szoIo 21lŻ003. (V. 30.) számu szóló rendeletteľvezet elfogadását eloterjesztés szerinti
a huI1adékgazdálkodásról
formában.
Szavazás eľedménye Ideje: 2012. január 31'. I4:l
Elfogadva
Minősített szavazás
Tárgyaz
2 12 0 0
Igen
Tuka Antal Máthé Zsolt
Rendelet;
0
Igen Igen Igen Igen Igen
Dr. Ducza Lajos
Típusa: Nyílt
10
100.00 lŻ
12
Demeteľ Jánosné
önkormányzati
Össz7o Kérlviselő
83.3 3
5
25tr84
Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testiiIetének Ż/Ż0I2. (xI. 1.) önkoľmányzati ľendelete a hullaĺIékgazdálkodásról szóló Ż1lŻ003" (V. 30.) łĺnkoľmányzatirendelet nródosításáľól
Kisújszállás Váľos onkornányzaLának Képvise1o-testulete a hulladékgazdálkoc1ásról szóló 2000. évi XLIII. torvéliy 23 $ Đ poiltjában kapott felhatalrrrazás alapján, a helyi önkonnányzatokról szóló 1990. évi LXV. töryény B {) (1) bekezdésébenmegállapított feladatköréberr eljárva,
Kisújszállás Város Öl*onnányzata Képviselo-testületének Szeruezeti és Ml]iködési Szabályzatárol szolő 4212011. (XI. 30') önkorrrrányzati rencĺelete 2. nelléklet 1. ponda alapjárl Kisújszállás Váľos onkorlnáľlyzata Képviselő-testületének Pérlzügyi és Gazdálkoclási Bizottsága, Kisúlszállás Város oĺrkortlrálryzata Képviselő-testületének Szervezeti és MĹiköclési Szabályzatárol szolő 421201 1' (XI. 30.) önkoľlll'álly-zatí ľerrclelete 2. rnelléklet 6. pontja alapján a Körlryezetvéclelllri, YízgazcláIkoclási és Mezőgazclasági 13izottsága l'ćletlćlryérlekkikérésével a következoket rencleli e1:
L.5
hulladékgazc1álkodásról szóló 2|/2003. (V 30.) önkormányzati renclelet (továbbiakbatr: renclelet) 14' s (2) bekezcléséneka) ponqa lrelyébe a kör'etkező rendelkezés lép.
A
,'14. 55 (2) a) Az öllkorrlrányzat a kötelezo kćizszolgáltatási szerzőclés alapján \/égzett üľítésután, az or 1. szánrťl llrellekletébęll trreghatározott clí.1téteialap.jáll szárnított szolgáltatási clíjból a rettclelkezésre állási clíj és a 120 liteľes gyĹi.1tćieclérlyzet érles lrlaxilrrunr 52 c1b üľítésidíjának - társaslrázak esetétl az ürítésiclíj ingatlallra eső részéllel<, cte legf-el1ebb a l20 literes eclényzet üľítésiclíjának nlegĺ'cielo összegig - lllegtizetése alól 1l]elltesí1i a 7O ćv ĺěletti, egyeclĹilálló ilrgatIarrtr-rla.;clonost. r;aIatllitlt rtrentesítt a clíjÍizetésalól Máľialaka és Csorba külterületi lakott lrelyek irlgatlalltu1a_jdorlosait a gazclálkodó szcrvezetek kivćteIévcI. r\z irlgatlalltr-lla.jclorros a clíjfizetés alóli rtlelltesség llregszerzése éľclekébenlelkeľcsi a kozszolgz1ltatót a riyilatkozattétel éľclekéberr.'' 2"S
A rendelet
14.
sS
(4) bekezclése lrelyébe a koveĹkező relrdelkezés lép.
,,I4' A (a) Az
irigatlantulajclot'los a közszolgáltatási díjat a szolgáltató ľeszére- a teljesített aiapján, számla elleĺrében - legalább rregyecléves bontásban, utólag kotęles ĺnegfizetni. Lakosságĺ igény a1apjáĺl, éves elszálno1ás esetén a közszolgá|tato rész-, valatnint elszárrroló száln1át közszolgá1tatás
bocsát
ki
aZ eZL igénylo ílrgatlalrtulajclotrosoknak.
A
közszolgáItato
megváltoztatásáró1 az ingatlantulajdonosokat e1őzetesen éĺ1esíteniköteles.''
a
számIázásl' gyakoĺiság
3.S
A renclelet
1. szárnú lle
lléklete helyébe e ľellclelct i . melléklete lép.
4"S
A ľendeiet 2. szánu rr-ielléklete hclyébe e rcnclelet 2' rrrelIéklete lép.
s.s Ez a renclelet20IŻ.január 1-jén lćp hatályba ',i
I
l', ', i .--. kY"'řrcroĺn
poIgármesteľ
.'!
F--
t;
\J; , --.-> i'tĐr._Vaľga Zsolt jegyző
26/184
' ą (-Ír.ü-t_--.----\ Varga Zsolt /-\
A ľendeletet kihirdettem: Kisújszállás, Ż01Ż. februáľ l.
L
jegyző
-
1.
mellélĺlet a2/20lŻ. (II. 1.) tinkoľmányzati rendelethez
A hulladéĘazdálkodásľól szóló Żl/2003. (v.30.) önkoľmányzati ľendelet
1. számú
melléklete
a települési sziláľd hulladékkal kapcsolatos helyi kiizszolgáltatás dÍjáľól:
Az egységnyi díjtétela következő: a) Heti rendszerességgel, gyťljtojárattal történő ürítés esetén:
edény űrmérete:
rendelkezésre állási (Ft/hó/ingatlan):
ürítésidíj (Ft/ürítés):
59Ż 592 592 592
liter liter 2407iter .100 liter 110 120
1
díj
284 Ż84 55Ż
2.540
Az egységnyi clíj tétel talla|mazza: - a rendelkezésre óllósi dĺi: a kozszolgáltatás biztosításával járó járulékos,
-
2.
általános, valamint az ingatlanra eső járatköltségeket és a hulladéklerakó költségeit, clz Ĺlľítĺźsi díj: a gyĹljtés, szállítás egyszeri költségeit, ilietve a kaľcagi 1ítás több letkö ltségeit, valatn ĺnt az át1allnatlanítási költségeket. szá1
b)
A lakossági ellrelyezés dija:
c)
A A
7,7
Ftlkg
szabványosított műanyag zsák díja: z84Ftldb zsák díja tartalmazza a gyíijtés,szállítás és ártalmatlanítás köItségeit.
melléklet aŻlŻ0IŻ" (II.
1")
önkormányzati ľendelethez
A hulladékgazdálkodásľól szóló Żl/2003. (v. 30.) önkormányzati ľendelet 2. számű melléklete a telepĺilésifolyékony hulladékkal kapcsolatos helyi kozszolgáitatás díjáľól: Az egységnyi díjtétela következő: a)
Az egységnyi díjtétel- Ż m3 folyékony hulladék rnerľryiségigszippantás és szállítás
b)
Az egységnyi díjtétel-
szippantás és szállítás
1.
_
díja:
a következő:
3.760 Ft/alkalom
Ż m3 feletti folyékony hulladék merľryiség folött 1.880 Ft/m3
díja:
függelék a2lŻ012. (II. 1.) tinkoľmányzati rendelethez
Az egységnyi általános forgalmi adót taľtalmazó díjtétela kiivetkező:
-
a
kovetkező:
21 I
t84
a) Heti rendszerességgel, gyűjtőj árattal történő ürítésesetén
edény űrmérete:
ľenclelkezésre á11ási (Ft/hó/ingatlan): 152 152 152 752
i 0 liter 120 liter 1
240 liter i. i 00 liter
L'iľítésidíj (Ft/ürítés):
dí.1
361 361
101 3.226
Az egységnyi díj tétei tal1aImazza: - o rendelkezésre óIlósi dĺi: a kozszolgáltatás bĺztosításával járó járuĺékos,általános,
-
valamint az ingatlanra eső járatköltségeket és a hulladéklerakó költségeit
clz Ĺłríĺési díj: a gyĹijtés' szállĺtás egyszeľi költsége it. illetve a karcagi t
b)
A lakossági
c)
A
A
Ż.
ö b b 1 et
kö lt s ége i t, v
a l a nr
inl' az ártahra
t l a rr
ít
á s
i kö
l t
s é ge
ke
t
szá1lítás
.
ellrelyezés díja: 10 Ftikg
szabványosított mĹĺanyag zsák díja.361 Ft/db zsák díja tafialnrazza a gy(l1tés, szállítás és ártalll-ratlal]ítŕis liajltségeit.
fĺiggeléka2/Ż0ĺŻ.(rI. 1.) önkoľn-lállyzati ľenĺlelethez
Az eg1'ségnyi díjtételáItalános foľgalmi ĺrĺlóval növelt összege a l
ĺ;".,"!""'í"'"'^ i,i -ii-iiĹiiiĹ
\/,'!,.'' Ý i'iĺ-"
l1
Igen Nęl'r-l
Tal1ózkoclik Szavazotl
Nem szavazott Távol
Osszesen
0 l
1Ż 0 0 12
q...'.,ol. \'r.aÝ /i'
{no..',(jl. řa.1...'i.'.'B.'l vJ''r/U llllrY lJLlt'
91.61
91.61 0.00 8 33 100.00
0.00 833
0.00 0.00
l00.00 Igen
Dľ. Ducza Lajos Gönczi Káľo1y
igen
I{ecze István
Igen Igen
Dr. Malatinszky Anclrás
Igen
N{olnár
Iger-l
Nagy Istvárr Zoltán Nagy Lajosilé Szepesi Jenő Tatár Zo|tán Tuka Antal Mátlré Zsolt
l
0 I
ĺ00.00 1Ż
Demeter Jánosł-lé
Iilľe
1
0 0 1Ż
Igen
Igen
lgen Igen Igen
'lart.
Toth Zolĺcin a VG KJĺ. Ĺigyve z e tő i ga z gaĺ ój a, és ZsóĺérLászló óra.kor tavozik az ülésÍeľenlből'
a
Vĺznl.ĺĺKJĺ. ĹigyvezeÍő igazgaĺója I4.16
Ż8/l'84
6. napiľendi pont: Előteľjesztés a szociális igazgatásľól és a szociális ellátások helyi szabályozásáľól szóló önkormányzati ľendelet megalkotásáľa
Kecze István: Szóbeli kiegészítéshiányában kéń a bizottsźryihatározat ismeľtętését.
Tuka Antal: Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselő{estületének Egészségugyi, Szociálís és Sportbizottsága a szociális ígazgatásről' és a szociális ellátások helyi szabályozásárő| szóló önkormányzati rendelettervezetet eloterjesztés szerinti formában javasolja elfogadásra a képviselőtestületnek'
Kecze István: Köszöni
az áIlásfoglalás ismertetését,a kérdéSekéa szó.
Dľ. Ducza Lajos: Egy elütésre hívná fel a figyelmet, amely a 3. $ utolsó elotti sorában
található:
,,kérelem'' szó helyett,,kérelemre'' adható.
Kecze István: Ez az előterjeszto részben található.
Dľ. Ducza Lajos: Az 5' $ utoisó sorában olvasható, hogyha a családoktóI megkövetelík a
rendet,
akkor arľrak ellenorzésélrez további szociális ügyintézok alkalmazása szükséges, ugyanis a jelenlegi személyi állomány ennek a feladatnak az el|átását már nem tudja elvégezni. Erre újabb koztisztviselot kell alkalrnazni?
Máthé Zsolt: Egy általános kérdéselenne az előterjesztések formájával kapcsolatban. Neki nagyoll zavaró, hogy $ jelek varurak az eloteľjesztés szövegeiben. A szovegezésben miért szerepelnek $ jelek, miért nem lehet ott csak egyszerĹien bekezdésekre lrivatkozni. Nagyon sokszor olyan, mintha a rendeletet olvasná, és utána nézi, hogy az neln a rendelet, hanem csak a magyarázata az eloterjesztésnek.
Dr. Vaľga Zsolt: Dr' Dtlcza Lajos telepĹilési képviselő kéľdéséreválaszoĘa, hogy a lehetőség megvarr arra, hogyha a képviselő-testület elrendeli, hogy a lakásfenĺrtartási támogatás nýjtásának feltétele
lehet az, hogy kömyezettanulmánybarr vizsgálják azt, hogy a lakókörnyezet ľendben taftása valós-e. A bizottsági ülésen tájékoztaI'ást adott arról, hogy jelentős számban valameĺrnyien beleesnek az ellenőrzési jogköľbe akkor, amikor a munkanéllaili ellátást, a ľendszeľes szociális segélý és az a\đív koruak ellátását kapják, tehát az ellenőrzések folynak. A további kiterjesztése az ellenőrzésnek arról szólna, hogy a lakásfenntartási támogatásban is részesülo személyekre is kiterjedne ez.Ez azt jelenti, hogy a jelenlegi konstrukcióban' olyan jelentős számú ügyfél veszi igénybe ezt a támogatást a gźnártámogatás megszűnésévei,ami technikailag, Iétszám szempondából lehetetlen feladat elé állítaná a Polgármesteń Hivatalt. Ezért javasolta, és nem is került bele a rendęlettervezetbe, azt a megoldást, hogy ezt ellenőrizzék. A képviselo-testületnek joga van ennek elrendelésére, amely végrehajtásra is kerül, lra a testület úgy dönt, csak szerette volna felhívni a figyelmet erre a két lényeges kérdésre. Az előterjesztések vonatkozásábantá1ékoztatja Mathé Zsolt képviselő :uĺ:at arról' hogy a jogalkotásróI
szóló törvény, illetve a jogszabályszerkesztésrol szóló törvény IRM rende\et szabáIyait igyekszik betartani. A jogalkotásról szóló torvény azt monđja,hogy valameĺľryi jogszabályhoz általános és részletes indoklást kell fűzni. Az általános indokolás - amely ki van emelve - meghatározza azokat a célokat' amelyeket el akar érni a rendelet megalkotásával a képviselő-tęstülęt. A részletes indokolás, pontos szakaszszźlmokhoz fűzott indokolás, ami azért is nagyon fontos, meľt a későbbiek során, amikor végrehajtásra kerĺil egy rendelet, akkor ez támpontot nyujt a jogalkotói akarat kifejezésével kapcsolatosan. Amikor nem tudnak valahogy eldcĺnteni, hogyan érÍe|męzzékegy helyi rendeletbe, noha ők voltak a résztvevok, akkor eloveszik az áItalános és részletes indokolást, ha ezt elfogadja a képviselőłestület. Ha módosító javaslattal él, akkoľ előveszik a jegyzőkónyvet, hiszen az indokolással |át1a e| a képviselő a módosító indítványát. JogszabáIyi kötelezettségnek tesznek tehát eleget, amikor ilyen formában teľjesztik elő. Hogyha az országgyúlés honlapját megnézi, akkor tapasztalhatja, hogy hasonló formában készülnek az elóteĄesztések az országgyulés elő is.
29t184
Kecze Isfván: Eirnondja, hogy az előterjesztésekben az apro lribákat azéń helyez|k e1, hogy e\\enőrízzék, Irogy ki olvassa el az elóter1esztést, és kí nern' Nagy Tünde osztáIyvezető asszony figyellneztette' hogy a renclelette fvezet 3' Ęeztében az eljárási rendelkezések 3. $-ának 6. pontja utáir a 7. pont következik' és netn a 8. Kéri, hogy ezt lrrindenki eloterjesztői módosításnak r'egye' és erről loilöll tlelrl szavaznak'
Dľ. Ducza Lajos: Az utolsó előtti oldalon a I]. $-ban
a Cigány Kisebbségi orlkonnányzat- elnevezés
helyett az új, Roma Nemzetiségi Önkonnállyzat elllevezés szerepeljerr'
Kecze István: Köszöni,
ez váItoztatásra rrréltó javasiat, de kéri, irogy tekintsék ezt is az eloterjesztés
részénęk'
Tor,ábbi kérclésfeltevésiszándék híányában vélelnérryeket,jarraslatokat vár.
Nagy Lajosné: Az 5. t-val kapcsolatban ehrrond;a, hogy tor,ábbrais
zĺz a vélerlréllye, hogy nem lehet
egyetértełliazza\, hogy a lakásÍ'elmtafiási tállrogatási részesülőktől lre kčiveteljék l-Ileg a lakókölnyezet retrdbetr tartását, rellclezettségét rlrég abban az esetben setrr, lra eZ llelll egy segélyezési, lrarrem tárrrogatási forlrra. Az előrelátható rrródorr egyes városľészek lepusztulásái. városkép leromlását foga erechrréĺlyezni. Aki a lakása ferurtaľtásához tánrogatást kap' attól joggal elvárható, hogy lakását és atrtlak kcinryezetét, a közterű]etet is rellclbelr taľtsa' Alĺi ezt llellr Ĺeszi, tittól a tátl-logatást lneg lelret vol-u'li' Erľe ke1l jutnia ellenórző szem,élyrrek, akikrrek lneg keLl szerlrlelni több llrint 500 csalácl kölnyezetét iclőszakonként, akik ebberr a tálrrogatási lonrrábarr részesĹilnek'
Kecze [stván: KépviseIő asszolly r,élell-iérlyt 1bnlrált, \,agy javaSlatclt tett? Nagv I'a.iosnć: Javaslatot tett.
Kccze ĺstvrĺn:Akkor a konkľét _javaslat az,
Il,ogy a Polgáľrllestcľi IIivatalball létszátlbovítéskeretćbcn
plusz létszálnclt biztosítsatlak' Hárly főberr gonclolkoclik I(épl,isclő zrsszorly? NL.,--. l\Żĺg.\
R .-1..^--.4 - ,{ --.^-..--.: ^_-':t.^: ĺ-:ĺ.lUs!ĺ(: 1\lllul1ll)l5./.tli\SU|]L'S
r'^t^.1^,_-^t. ^ lUlil(tiltllŁtK UllIlL|' ^t. iĺ
.lt i..'. ..il-^,. ^ Ullitłit5illl(),/.. J1.
Kee-łc !stn'':!ll: !'.-ltlttlld.]il, hog;' !90 illgatlallt kcll c]]cilől'izlli pluszbarl. I(_,*,il|l'ét.iirr'lislirt |.c!!ctlc. ;llcl't ..alllellllyi szĹrkséges'' rrreglratáľozlratatlatl, főleg a kö1tségvetés elfogacllrsa előtt.
aZ
N{*gy trstván voltán': Netn akar1a befolyásollli képviselő asszolly javaslatát, de azt talárr lrregfontolanclónak tartaná' lrogy mi letrrre, ha az lenne a rencieletbe beleírya, lrogy e tárnogatási fornránál szúrópróba szerĹĺen lehet ellenőrizni. Ennek halnar ]ríre merrne, és ereclnrérrý érlretnek el vele . Egyetél1 azzal a javaslattal, lrogy e1lenőrizni kel1, meľt lra lretrr ellelrőriznek, akkor nem érnek el célt' A későbbiekben kidenjlĺre, hogy lnilyen szernélyi vonzaÍa vatr erurek'
Nagy Tiincle: Elrlrondja, hogy bizottsági ülésen is felnrerült a .1avaslat képviselo aSSZolly ľészéről, hogyha nel-lr iS r-lrinclelr esetbetl, cle szúrópróba szerŕietr ellęnőrizzék ezeknek a Ĺánrogatásoklrak a rrregállapítását követőeli is, liogy fěrrnáll-e a lakóköľnyezet relcLezettsége. Akkor 1egyző úľe1lrrollc1ta, lrogy a törvélly arra acl lehetőséget az onkorlrrátryzattrak, hogy liclyi tencleletbęlr a;ogosLlltság nregállapításának feltételeként írja elő a iakókörllyezeÍ rendezettségét.Ez azt.1elenti, hogyha e1őírja ezt a képviselő-testület, akkor lrrinden egyes kérelem benyújtását kovetően tlreg kell vízsgální, lłrég
lne gá1lapídák, a lakókörr)yezet rerrclezettségét, iriszen Íě]tételea rnegállapításnak. Igy netn tnotrcllratják azt, hogy csak szúropróba szeľĹietr, egyes esetekben tesznek ilyen vizsgálatot, lraneĺrr a kére1em benyújtásakor ez mínden esetben kötelesség |esz. EzÍ követően lelret nrér1ege1ni' hogy milyen gyakorisággal, cle a kérelenr benyújtásakor a feltételek között ez is szerepelni fog.
lnie
lőtt a jogosultságot
-Fatár Zoltán: Neĺn vitatva Nagy Lajosné képviselő asszony javaslattételi lehetőségét, jogosságát, csak a megalapoző kijelentésévelSzeretne vitatkozni: ,,?Z ellenőrzés ehrraradása városképek lepusztuiásához vezethet''. VéIeménye szerint, ami eddig netrr vo1t bevezetve, annak elmaradása nem vezethet a városrészek lepusztulásához. Más vezethet, de ezen indoklással vltázik.
30/r 84
Giinczi Káľoly: Véleményébenelmondja, hogy megint felháborította, felbosszantotta ez a bürokľatikus ''marhaság''. Mindenki tudja, hogy a 190-200 igénybol bejövok közül hol van gond. Ki kell mermi 190 helyre, ami olyan óriási költségemelést hoz,
ame|y miatt nem lehet bevezetni?
Volt
egy olyan elképzelés' hogy kapjon már az, aki meg is érdemli, és rendet akar maga köľül. Fontos az egészségĹigy'fontos az, hogy ne legyenek bajok, gondok. Megint találkoznak ezzel a bürokratikus ,,marhasággal''. Nem tudja meghatározni egy kcizterület-felügyelo, hogy hol nincs rendbe téve az udvar és hol nincs, és hol van sok patkány?! Katasztrofális a helyzet, amire megoldást kell találni. A lakosság nagy része fel van háborodva attól, hogy kitęszi a lelkét és csinálja, a másik pedig csak tartja a markát. Felháborító, hogy láthatő, hogy egyes kérelmezők hazudnak, mert háromszoľ annyi keresetből, feketegazdaságból élnek, és még beáll a segélyért.Joggal háborodnak fel az emberek azon, hogy, akinek van arca, az odaźil, és kap, amiért a hivatal és a képviselők utána kapják a pofont. Erre va|arnit találni kell. Nem tud megoldást monđanirá, de mélyen felháborítja a helyet, hogy nem tudják elejét verľríennek, és a zavarosba halásznak még mindig azok az emberek, akík erre szakosodtak. Választ kellene találni erre. Próbálkoztak már ebben, és dontott is a képviselő-testület, de jon egy ilyen marhaság, hogy nem tudja eldönteni a kozterület-felügyelő azt,hogy van-e gané, vagy nincs gané azon az udvaron. Hát, van gané! A 190-ből 160-ná1 meg tudja ő is mondani, hogy van-e gané! Ez egyszerűen nonszensz. Erre kell váIaszt találni. Meg kell keresni, hogy hol lehet ezt megfogni pénz nélkiil, mertpénznincs! A Vízműnélsincs, a VG Kft-nél sincs, az iskoláknál sincs, a hivatalban sincs!
Tuka Antal: Elmondja, hogy ezt a témát a bízottsági rilésen is körüljárták. A Ż01Ż. költségvetési évben nem Szeretné a további hivatali létszámemeléssel és az éves költségvetés terhelésévelkezdeni nár a januári üIést. A lakásferľrtartási támogatásrrál nagyon jók a jelenlegi rendelettervezetben megfogalmazottak, amit elfogadásra javasol előterjesztés szerinti fonnában. Azt gonc1olja, hogy amikor egy rendeletnękaz aikalrnazása történik, akkor nagy valószínĹiséggel lesz egy pár ember, aki ĺnegtalálja a kiskaput. Ebben az esetbetr a hivatal olclaiáľól piusz 200 családrrak az eIlenorzését, fi gyelemmel kísérésétnenr tar1ja célszerűnek. A támogatási igény megítéléseis egy olyarr időcsúszást eredméliyezhet a plusz ellenőrzés miatt, amely tniatt a támogatási igény megállapítása jogosan fog csorbát szenvedni. Emiatt sem javasolja ennek a
j
avas1atnak az elfogadását.
Nagy Lajosné: A bizottsági ülésen is hangsúlyozta, hogy nenr létszámbővítésre gondolt, de
a
megvizsgálás fontos még idobeni csúszás ťrgyelembevételével is. Ferrrrtartja a javaslatát' hogy ezeknél a családoknál is vizsgálják a lakókömyezeÍ rendezettségét. érteni azza|, hogy ez ne legyen ez beleillik, és amermyiben a a munkájába akiknek pénzkéľdés.A városban vaĺmak olyan szervezetek, városról van szó, és nem valamiféle vállalkozásról, aminek a működtetéséhez mindenféleképpen bevételek kellenek, akkor ezt meg lehet oldani. Példakéntmondja, hogy hideg napok beálltával viszonylag gyorsan végig tudták nézni azt, hogy kik a magukra maradt, idős, beteg emberek, akinél a fagyhalállal számolni kell' Az említett feladatot is meg lehetne oldani a nélktil, hogy plusz embereket állítanának be. A kisújszállásiak között vannak olyan személyek, akik ezt a dolgot valószínűen jól megoldanák. Egyértelmtĺ,hogy hivatalossá kell tenni az egészeÍ,és nem rajtaütésszerĹr rnunkáról van szó. Nem akar a koztenilet-felügyelok hívatatlan prókátora lenni, de ok nagyon sokat tudnak, tudják' hogy hova kellmenni. A polgárorök is segíthetik a munkájukat, akiknek gépjámĹivük is van.
Dľ. Malatinszky Andľás: Elmondja, hogy abszolút egyet lehet
Dr. Vaľga Zsolt: Dr. Malatinszky András javaslatára reagá|ja, hogy sajnos a közfeladatot nem tuđják másra átnlházní, tehát a képviselo-testĹilet által eldöntött feladatokat, valamint a törvény á|talhozzájuk rendelt fęladatokat csak a Polgármesteri Hivatal dolgozói végezhetik el. Elmondja, hogy a l90 fő ęsętében havi 2.500 Ft támogatásáról van szo.Egyszeriĺ matematikai kérdés, hogy megéń -e ezze| a kérdésselfoglalkozni, illetve plusz személy beállításán gondolkodni. Elmondja, hogy a vG Kft. ugyvezeÍó igazgatőjával, az Epítésiés Városüzemeltetési osztály vezetóivel tartott a napokban egy szakmai értekezletet, ami a kĺjzterůletekfenntartásával, tisztán tartásával, állapotának megőrzésével foglalkozott. Ezzel kapcsolatos anyagukat, amit javasol majd képviselő-testület elé hozni kidol gozott formában, már źltadta polgármester és alpolgármester úrnak véleményezésre.Úgy tűnik, hogy a javaslatok találkoznak az ő elképzeléseikkel, am1bőI azt a következtętést lehet levonni, hogy hoznak a képviselő-testület elé egy-két hónapon belül olyan
3t/t84
anyagot' amely a felvetőclött problélnákľa ad váIaszÍ. úgy' hogy az az onkonnányzatnak fonásba,
pénzbe lre keniljon.
Dľ. Malatinszk1' Anclľás: Nagyoll
tletrr tud egyetérteni 1egyzo
ur azon szavaival, lrogy érdeĺłres-e
fog1alkozni, nlert nelrr 2.500 Ft-[ól vatr szó, lralretrr nagyotl fotltos közügyrol.
Egy világért Se1n akar egy civil szervezeÍ olyan feladatot átveĺrni, arrrely netl taľtozik rá. A polgárőrség nagyoll sok trrilrclenlren segíti a hivata1i trrulrkának a lrregvaIósítását, és a lnost'atli
javasiatával seln gondolt tlásra.
Gtinczi Káľoly: Köszörri, Ilogy erről lesz elképzelés kíclolgozva, cle kérdezí, hogy amikor eITe sor kerül, akkor iehet-e abból az ĺrányból llregtátnadni ezt a dolgot' hogy elveszíti, lrogy atneruryibelr nincs rendben a köztenjlet vagy aZ ucivar? ĺgy rnás szabá|yzás alá kenjlhet -e eZ a dolog? Mindenféleképpelr jó és lrelyes rnegolclást akar találrrĺ. Az emberek szelrrét csípi, és tényleg l-lelTl a 2.500 Ft_ról vatr szó, hanenr annál sokkal többľőt. Dr. Varg:ł Zso|t: Neln tehet lłrást, lllilrtlrogy rlćhárly rćszleteĹ eláruljon ebbőla nrunkaanyagból. olyart iľányba szeľetllé tollri a folyarrratokat, hogyl-ra valaki nelr-i végzi el önként és daloiva azokaÍ a feladatokat, arrriket az irrgatlana koľrlyćkéllel kell végeztri, és felszólítás ellerrére sel-n tęszi, akkor elvégezteti a VG Ktt. az ő koltsćgéľc.L:l lehet lnelrni ebbe az irányba. Erurél praktrkus rlregoldás nincs, lriszen rellclbe lesz tevc az ittgat[alt, a lrizrsik oldalľól viszolrt ziz ingat1alr forgalorn1,lépességét tuc1ják koľlátozrri azzal, b,ogy 1elzálog varl be;eĺyezve rá. AZt gondoła, hogy ez e\ég súlyos érv lesz' Súlyosabb lesz alrtrál, llrilltlrogy lravolrta 2.500 Ft-ot rrregkap-e, lrrert eZ a másik problerlra több százezęr íbrirrtos pľoblćrlla tucl lenni.
Kecze Istv:in: I(ŕjszoni a tĺi1ékoztatást. az elhallgzott vélellrétlyeket, jar'aslatokat' További vélelllélr1,ll1,ill'1rrlít1ls..jal.asIatte tel hiárryában cloször Nagy Lajosrré képvrselő asszorl;, lr'róclosító'1ar'aslat1rľcil kcll clörltclli. Szar,az'ásľa bocsátja zr llróclosító 3avasiat e1ĺ'ogaclását, llriszcľiltt a lakásÍ-errrrtartási tárlrogatás cSctćbcll is kcrĹiljon Sof a lakókoľrryezet ľelrclezettséget eIlellőľzo könryezettatlullllárlyok
eIr,ćgzésére. (..-.-,.,,
ż8 v
Ic1eje:
20l2'
_jallLlár_ 3
Típusa: Nyílt
l
1
l.
^ --^.! -,( ^ Ęl --,-, s'' Żĺr',żi} Ę't! --l!ĺUrĺy
-1:4l
Hatáľĺlzĺrt;EĺutasíÉvel EgyszeĺĹi szavazás Táľgya: F{agy t'ajosné települési képr'iselő nlóclosító javaslata, miszeľint a lakásfenlrtaľt:isi támogatás esetében is keríiljŕinSor a lakĺĺkörnyezet ľenĺlezettségétellenőľző Irłi rnyezetta n
u
lrná nyo lĺ elvégzéséľe.
Eľeclménye Igen
Votrĺs: Szavul, I l
6
Nem Tartózkodik Szavazott Nem szarrazott Távol
n2
Osszese n
12
Nagy Lajosné Delneter Jánosné Dr. Ducza Lajos Kecze István Dr. Malatirrszky András Nagy István Zo|tán Tuka Antal
5
o al Ô.J_)
Ossz'7o Kérrr'iselő Ô
1a
ö.JJ
s0.00
50.00
4167
41.61
100.00
100.00
0.00 0.00
0 0
x00.00 lgen Nem Nem Nem Nem Nem Nem
1
6 5
12 0 0 1.2
321184
Gonczi Károly Máthé Zsolt Molnár Imre Szepesi Jenő
Tart. Tart. Tart. Tar1.
Tart.
Tatár ZoIIán
Kecze István: Megállapítja, hogy a képviselő-testület nem fogadta el a módosító javaslatot, így szavazźsra bocsátja a szociális igazgatásről és a szociális ellátások helyi szabályozásáról sző|ő önkormányzati
rendelettewezet előterjesztés szeľinti formában torténo elfogadását.
Szavazás eľedménye Ideje: Ż0lŻ. január 3I. 144I
Típusa:Nyílt
Rendelet;
Elfogadva
Minősített szavazás
Táľgya: Kisrĺjszállás Váľos onkormányzata Képviselő-testületének 3lŻ0t2. (II. 1.) önkoľmányzati ľendelete a szociális igazgatásről és a szociális ellátások helyi szabályozásáľól
Kisújszállás Város onkormányzata Képviselo-testülete
a
szociális igazgatásról és a szociális
ęllátásokról szóló l993. évi III. törvény 1. $ (2) bekezdésében,25. $ (3) bekezclés b) pontjában,32. $ (3) bekezclésében, 33.$ (7) bekezdésébęn, 43lB. $ (1) bekezdésében és (3) bekezclésében' 45. $ (2)
bekezdésében,46. $ (1) bekezdésében,41. s Q) bekezdésében,48.$ (4) bekezctésében,50. $ (3) bekęzdésében,58/B. $ (2) bekezdésében,62.$ (2) bekezdésében,92'$ (2) bekezdésébelr, 115.$ 3) bekezdésében, foglalt felhatalmazás alapján, a helyi onkonnányzatokľól szóló 1990. évi LXV. törvény B.$ (1) bekezdésében megállapított feladatkörében elj árva,
Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselo-testületének a Szervezeti és Működési Szabźiyzatáről szőIő 4ŻlŻul' (XI. 30.) önkormányzati rendelete 5. me]Iéklet 2. Cl) alporrdában biztosított véleményezésijogkörében eljáró Egészségügyi, Szociális és Sportbizottság véleményénekkikérésével a kovetkezóket rendeli ę1:
1. A
ľendelet hatálya
1.S (1) A rendelethatáIya kiterjed a Kisújszálláson élo a) nagy ar állampol gárokľa, b ) b ev ándoroltakľa és letelepedettekľe, c/ hontalanokra, d) amagyar hatóság által menekültként elismert személyekľe.
renđelethatáIya kiterjeđa szabad mozgás és taľtózkodás jogával rendelkező személyek beutazásáről és tartózkodásáról szőIő Ż007. évi I. torvény (a továbbiakban: Szmtv.) szerint a szabad 'szeméIyre, amerrnyiben az ellátás igénylésének mozgás és taĺtózkodás jogával rendelkęzo időpontjában az Szmtv.-ben meghatározottak szerint a szabad mozgás és a három hónapot meghaladó tartózkodási jogát a Magyaľ Köztársaság tertiletén gyakorolja, és a polgárok személyi adatainak és lakcímének ny1kántartásáról szóló törvény szerint Kisújszálláson bejelentett lakóhellyel ľendelkezik.
(2)
A
331184
2.
[Iatásköľi szabályok
Ż.s A képviselo-testűIet
a) b)
c)
az átlneneti segély, a telłretésisegély,
helyi közlekedési tárrrogatás elbírálására, il1etve nregszüntetésére, feluivizsgáIatára, cl) a .jogosulatlanui igélrybe vett szociálís eIlátás nregtérítéséneknréltányosságból töńéllő
e) lne gá
l
I
a
elengedése és csökkentése,
a szociális igazgatásrol és a szociális ellátásokl'ól szóló törvérry 43lB. $-ábalr fog1alt ápolási clíj
ap ít ására vo nat ko
zó łlat ás
kö
ľéta
p o
3.
l
gárrrre sterr e átru|^ĺázza.
Eljáľási ľendelkezések
3.s (1) E rencleletberl szabá|yozot"t tálrrogatási Íbrrlák kérelelrrre aclhatók. A kéľelrnet Kísújszállás Váľos Önkorlr_rárlyzata PolgáľrłresĹeľiIlivataláberll (Kisújszállás, Szabadság tér 1.) lelret berryújtant. (2) Az önkonnárryzzrt hatáskörébc taľĹozó ellátźrsoknál a vagyolri, joveclelrrri viszonyok esetében cĺ) a b'avl relrclszeľességgel .1áró - llelr-r vá]lalkozásból, ilietve osterlllelői terzékerlyséĺrbol(a tor'ábbiakban egyĹitt: vállalkoz1rs) szárnazo - .jćir'cclelell esetétr a kéľelelrr benyújtását r-negeloző lrórrap
_j
Ĺiveclclrnćt.
ó/ a llelll lravi rcndszerességgel s7'ę|-1'elÍ^ illetr'c r,állalkozásból szárrlrazó jöveclelell-t eSetć11 Źl kéľelerl[lerryĹrjtzrsálla[< hťlnapj1rt kcjzr'ctlctrĹil llregelĹiző tizcnkét hórrap alalt sz'erz'ętt .joveclcletll egyhavi átlagát kell Íigyelerrrbe velltri, azzal,Il,ogy a Ď7 porrt szeritrti száirrításrráL azorl hólrapol
atlrelyek aclóbevalIással tllár lezźrrt iclőszakra estlęk' a _jciveclelllret a beval1ott ćr,es 'lövcclelcl-lrnek e hóllapokkal arátlyos osszegébelr keIl bcszárlrítani. c:) iiti a r'állalkozĺisi tevé|ĺeirysćg iiicĽkez-ciésétoi citcit iĺlőiai_iaiil iretri éri el ii i] l_roiiapr_li, alĺkoi'azegyhavi átlagos _jilvcclclllrct a r'állalkclzási tcl'ékenységiclőta11arrra alap1álr kęll kiszánrítani. ĺ1) A jove,-leletltszállrításuá1 figye lllrcn l.:ír'Ĺil kell hagylli dc) akerelenr berlyújtását rlregelőzőetr lrregszĹitrt lravi ľendszeres jöveclehr-let, cĺb) a válla|I
g
az.o|ás;
(5) Aĺrennyiben a jogosult írásbeli nyilatkozatában foglalt jövedelem és a helyszínen tapasztalt életkönilmény, életvitel a nyilatkozaÍ valódiságát kérdésesséteszi, a jogosultat az oknrányok
benýjtására kell kötelezni.
341t84
(6) A megállapított támogatások, segélyek kiťrzetése, folyósítása
a) házi péĺutárbó| kęrül kifizetésre
b)
aa) az átmeneti segély, ahatározat kézbesítésétköveto szerdán vagy péntekenpérutári idoben, ab) a temetési segély, ahatározat kézbesítésétkövető szerdán vagy péntekenpénztári idoben.
ha a támogatás egyéb kötelezettség fedezeteként szolgál, aztkozveÍIenil az arrajogosult szerv (vál l alkozó) számláj ár a utólag kel l átutalni.
A
támogatásban részesülő személy a jogosultság feltételeit éľintolényeges tények, kĺinilmények megváItozásáról 15 napon belül köteles éltesíteniaz ellátását megállapító szęrvet.
(B)
4.
Aktív koľúak ellátása
4.$ Az azaktív koruak ellátásra jogosult személy, aki rendszeres szociális segélyben részesüI- kivéve az egészségkárosodottnak rninősülő személyek - a segély folyósításnak feltételeként egyrittmĹiködésre (1)
köteles, melynek keretében
a)
b)
c)
d)
Kisújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központban (Kisújszállás, KáIvin u. 9.) a rendszeres szociális segélyre való jogosultság megállapításáról szoIo határozat jogerore emelkedésétől számított 15 napon belül nyíIvántartásba veteti magát, és a rendszeres szociális segélyre való jogosultság megállapításáróI szóló határozaI jogerőre emelkedésétől számított l5 napon belül a beilleszkedést segíto programľól írásban megállapodikaza) pontban meghatározott egyúttnĹiködésre kijelölt szeľwel' és teijesíti a beilleszkedést segítő programban foglaltakat, kapcsolatot tart az a) pontban meghatározott együttlrrĹiköc1ésre kijelölt szerwel. a
(2) A beilleszkedési pľogram típusai: a) egyéni képességeket fejlesztő foglalkozások, b) életrnódformáló fo glalkozás, ba) életvezetési képességekmegőrzését és javítását céIzó fogIalkozás, bb) problérnák kezelésére, feltárásáľa megoldást bemutató foglalkozás, c) rnunkavé gzésre történő felkészítés, d) munkalehetoség felajánlása'
e) a felajánlott és az iskolai végzetségnekmegfelelo oktatásban, képzésbentöľténo részvétel, ki'ilönösen az áItalános iskolai végzettség és az elso szakképesítésmegszerzése.
(3)
A rendszeres szociális segélyben részesülő személy az egyittmuködési ha a) a beilleszkedést segítő programban kötött
kötelezettségét megszegi,
megállapodásban meghatározottakat onhibájából nem
teljesíti,
b) az egyúttműködésľe kijelölt szervnél az (1) bekezdés a) pontjában meghatározott idopontig nem Veteti magát nyilvántartásba, c) az egyĹittmíĺkodésrekijelölt szerwel az (1) bekezdés b) pontjában meghatározott idopontig a beilleszkedést segítő programról írásban nem állapodik meg.
(4) A rendszeres szociális segély és a foglalkoztatást helyettesíto támogatás természetbeni ellátási fonnái: a) tankönyv- és tanszerellátás, b) napkozbeni ellátásért fizetendo térítésidíj,
c) gyógyszerköltség, d) tüzelovásár, e) közüzemi díjak, f) élelmiszer, étkeztetés.
(5) A hatáskör gyakorlója - a védőnői szolgálat, a háziorvos, házi gyermekorvos, a Kisújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központ, a nevelési-oktatási intézmény vagy a rendőrség jelzése, kezdeményezése alapjánvagy hivatalból donthet úgy, hogy a ľendszeres szociális segély vagy
3sil84
a
fog1alkoztatást helyettesítő támogatás megállapított összegének védelembe vett gyennekenként - a (4) bekezclésben felsorolt el1átási fonnák valarĺieiyikekérrt- nyujtj a. 2ooÁ-át, de összesen legfeljebb 60%-át tennészetben
(6) Amennyibelr a kéľelerrrbenyújtásakor a rendszeľes szociális segéiy yagy a foglalkoztatást
lrelyettesíto tánogatás ternrészetbeni rryújtásának fe]tételei ferulál]rrak a retrdszeľes szociális segély
a
foglalkoztatásÍ. helyettesíto támogatás folyósításáról való jogosu1tságot rrregállapító határozaÍban retrdelkezni ke]1 a pénzbeli és tennészetbelri ellátás arárryáró1, a tenrrészetbeni szociális
Vagy
e1látás forrrráiról, annak rnértékérőlés várható időtańarnáról.
(7) A tennészetbenl fonnábarr tor1énő folyósítás a védelel-lrbevéte1ferulá11ásáig, cle iegfeljebb 6 hónapig rendellrető el. Ezt követően, az(5) bekezdéslretl felsoľolt szervek, szellrólyek jelzése alapján az e|Látás tennészetbeni fornrában törtéllő nyújtásáról - a feltételek ferrnállása esetétr - isl-nételtetr rendelkezni kel1.
5. A lakóköľnyezet
ľenclezettsćgének biztosítĺĺsál'avolratkozó szabályozás
s.s ( b
1 i
) Az aktív końak
ellátására jogosu1t szenrély l<ötcles
a
lakóköľrlyezete ľetrclezettségérrek
ztosítá sára.
(2) z\ lakókörllyezet renclezettsége akkor biztosított' ha az al
tct,
d) ingaĹlalr körüli kozteľĹi1etell talirlható .jál'claszakłrs z - jilrItl lri/trlyáball cgy llléteľszé1es tcľülctsár', illclvc ha jáľc!a lllellctt zölclsáv is vittr. az- úttcsĺigtcl1cĺ!cl tel Ĺiltlt _ liaplu|3ę.,i.5 sáńalaĺrításáró1, hó- és jégrnentesítésérő1,tisztálltartásáról gorlcloskocllrak, e) irrgat1arrlrozÍartozó csapac_lékvíz-elvezetćj árok' áteľesz kaľbalrtartásáľól, csapaĺlékvízzavartalalr lefolyásáľól gondoskodrrak, Í) illgatlaĺrhoztaľtoző zolcltenilet és ott taláilrató Íäkgorrclozásáľcil gondoskoclnak' g) az ingatlanhoz legalább egy WC tal1ozik.
(3) A (2) bekezdésben lneghatározott feltételeket a kéreLnret elbíráló hatóság a kérelern benyújtásakor he1yszíni szęmle soľán köteles vizsgální. Ezt követően bejelentćs alapjálr. Vagy a közterü1et-felügyelok jelzése alapján kenil sor a lakókölnyęzet rendezettségének vizsgálatára.
(4) funerulyiben a lrelyszíni szetlr]e során llregállapításra keniL, hogy a lakóköriryezęÍ ręndezettsége llellr biztosíÍott, aZ éríntettetlega1ább otliapos legfel1ebb tízllapos teljesítési határiclo kitĹĺzésévelfel kell szólítaĺri a konkrétan rrreghatározott felaclatok e1végzésére. (5) Ha a (4) bekezdésben foglalt határidoben a lakókörllyezet ľendczettsége érdekéberr meglratározott feladatok e1végzése nenr va1ósul irreg' a) a foglalkoztatást helyettesítő tálrrogatásra való jogosultság megállapítása iránt benyújtott kérelmet el kell utasítani, vagy b) a foglalkoztatást helyettesíto támogatásľa való jogosultSágot a teljesítésihatárido napjával lrreg kel1 szürrtetni'
36/184
6.
ÁpoHsi díj
6.S (1) Az ápolásí díj abban az esetben állapítható meg, ha az ápolő családjában aZ egy főre jutó havi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdu mindenkori legkisebb összegét, egyedülálló esetén arnak 150%-át. (2)
Az ápolásí díj havi összege az
éves kĺizponti költségvetési törvényben meghatározott alapösszeg
80oÁ-a.
(3) ápolást végzó személy ápolási kotelezettségét akkor nem teljesíti,ha az ápolást végzo személy ^z két vagy tobb egymást követo napon nem gondoskodik: a) az ápolt személy alapveto gondozási, ápolási igényének kielégítésérol,kĺilönösen aa) a megfelelő étkeztetéséről_ legalább napi egyszerí melegétel, és legalább kétszeri hideg
élelem biztosításáról,
ab) gyógykezeltetéshez, gyógyszerhez vaIő hozzájutásrőI,
ac) egyéb alapápolási feladatok ellátáSáról, b) az ellátott és lakókömyezete rnegfelelo higiénés könilményének biztosításáróI, kr"ilonösen ba) mosdatásról, fürdetésről, bb) ruházat, ágynemĹi mosásáról, bc) a lakás takarításáró1, tisztántartásáľói és fűtésérol, c) az eset1eges vészlrelyzetek kialakulásának megelozéséro1.
()
Az ápolást végző személy ápolási kötelezettségének teljesítéséta Kisújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központ keretében rnĹlködő házi segítségnyujtást végző személyek félévente ellelrorzik, és az ellenőrzés tapasztalatairól évente a tárgyévet követő hónap 20. napjáig, nern megfelelő kotelezettségteljesítés esetében az e|Ienőrzést követően haladéktalanul ér1esítika hatáskört
gyakorlót'
7.
Átmeneti segély
7.
$
(1) Atmeneti segélyben részesíthętőaz a személy, aki létfenntartását veszélyeztető rendkívüli élethelyzetbe kenilt, valamint időszakosan vagy tartósan létfenntartási gonddal küzd, és önmaga, illetve családja létfenntartásáról más módon nem tud gondoskodni, és többletkiadása miatt anyagi segítségre szorul. (2) E rendelet alkalrnazásában létfermtartást veszéIyezteto rendkívüli élethelyzetnek minosüI: a) a kérelmező vagy a kérelmezovel közös házÍartásban élo közeli hozzátarÍoző esetében legalább 5 napos korházi kezelést igénylo betegség, a kórházból valőÍávozást követo 30 napon belül, b) a kérelmezo kozelíhozzátanozojánakhalźńa, a haláleset bek<jvetkeztét követo 30 napon belül,
c) a kérelnrező vagy a kérelmezővel kozös háztartásban élő közeli hozzátartozó munkáltató által történő felmondása útján bekövetkezett munkanéIktilivé válása, a munkahely elvesztésétkövető 30 napon belül,
d) lakhatást biztosító épületet elpusztító, Vagy e rendeltetését akadályoző köztudomású elemi kár, önhibán kívtili meghibásodás, e) a lakáshasználat jogának tényleges elvesztése, hajléktalanná válás,
f)
bűncselekmény vagy szabálysértés következtében elszenvedett, létfeĺmtańást veszélyezteto
élethelyzet, g) válsághelyzetben lévő várandós anya helyzetének rendezése.
3t
t
184
(3) E rendelet alkalmazásában időszakosan bekövel'kezó, vagy tat1ósan fennálló létfenntaftási prob1énrának minosü1: a) adósság míatt kikapcsolt kozüzemi szolgáltatás újra üzelnbelrelyezésének anyagi tellre, b) gy o gy ászati segédeszkoz b eszerzése, c) közgyógyellátásra nem jogosult szerné1y esetén hárotl-t hóllapriál hosszabb időtanarrrú, I-ravi 8.000 Ft éftéketlneglraladó győgyszerszűkséglete .
(4) Átmeneti segély á1lapítható meg, lra a kérelrrrező és a vele közös háztar1ásbarr élő kozeli hozzáÍartozó vagyorural ĺrem rendelkezik, illetve a kérellrrezo családjának jövedelmi viszorryait f,rgyelembe véve az egy ťőre jutó havi nettó jovedelerrr nenr lra1adja lrreg a) családok esetéberr az öľegségi n).ugdlj rnindelrkori legkisebb összegének I20%-át, b) egyedülálló esetében az öregségi n}.ugdu mindenkoľi legkisebb összegének 110%-ál.
(5) A létfemtartási gonclokkal kuzdő szerlréIy vagy csalácl ľészéľeéverlte legt_eljebb hároilr alkalollułral állapítható meg áttrrenetl segé1y.
(6)
A
folyósítlrató segély fe lső lratára
az öľegségi rlyugctíj lllillclenkori
1egkisebll összegérrek
1ráľolrrszorosa.
(7)
A
(4)
-
(6) bekezdésekben meghatározottaktól irlclokolt esetben a hatirskŕjrt gyalĺorlci e ltekinthęt.
(8) Az átllelreti segćly elsősorban tertlészetberri forlrlábalr, al-lrenli1,ibell erľc nincs lehetőség. pénzlreli fonrrában nyújtható. (9)
A
(2)
-
(3) bekez
8.
Telrretési segély
8.S (
1) Tell'retćsi költségként a
következo kiaclások szálrrollratcik
e I:
a) lĺegyeleti tárgyak beszeľzóse,
b) gyászszeftartás, c) sírásás és ellraĺrtolás' cl) sírhely lnegvá1tása,
e) a lralottszállítás szárrrlákkal igazolt clíja.
(2) Temetési segély állapítható nreg annak a szetnélytrek, akí a lneghalt szerrlély elternettetéséľől goncloskoclott arurak elienére, lrogy arra neln volt köteles, vagy tartására köteles hozzátartozo vo|t ugyan, de a telnetési költségek viselése a saját, illetve csaláclja létÍ'enrrtarĺásátveszé|yezteti. (3) Teĺlretési segély állapítlrató nreg annak az eltenrettető szenrélynek, akinek a családjában aZ egy főre eső jövedelenr nern lraladja
l71eg
aZ öregségi nyugclíj tninclelrkori legkisebb összegének 120oÁ-át,
egy'eclLil élo esetébelr arulak I7}oÁ-át.
A tellletési segély összege netl lelret kevesebb a 1relyberl szokásos, legolcsób[r tellletés koltségéllek l)oÁ-ánál, - rnelyet a tninclelrkoľi temetkezésĺvá11alkozo l váIlalkozók által kćszített árkalkuláció
(4)
alapjárr kell rnegáliapítani'
(5) A ternetési segéiy felso határa a ternetési köitség teljes összege 1ehet. (6)
A (3) bekezdésben Íbglaltaktól rendkívül indokolt esetbell
a lratásköft
gyakorló eltekinthct'
(7) A temetési segély iránti kéreletĺhezcsatolni kell a kérelrrrező nevére kiállított' az eltemettetés költségeit lgazoló számlákat, a jovedelemszárnítás alapját képező jövedelelnigazolásokat és a halotti anyakolryvi kivonat rnásolatát.
38/r 84
9.
Köztemetés
e.s A képviselo-testület a szociális igazgatásrol
és a szociális ellátásokról szóló tcirvény 48.$ (3) bekezdés
pontjában meghatározott megtérítésikötelezettség alól mentesitheÍi az eltemettetésre koteles személý, ha családjának egy ťóre jutó haví jovedelme nęm haladja meg az öregségi nyugdíj minđenkorílegkisebb összegének kétszeresét, és vagyona nincs.
b)
10. Méltányossági közgyógyellátás
10.s (1) A szociális igazgatásrőI és a szociális ellátásokľól szóIó törvény 50. $ (3) bekezdése alapján méltányossági alapon közgyógyel1átásra jogosult a) az a családban éló személy, akinek a családjában az egy fóre jutó havi jovedelem nem haladja megaZ öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150oÁ-át, b) az az egyedül é1ő személy, akinek a havi jövedelme nem haladja meg az öregségi n},ugdlj mindenkori legkisebb összegének 200yo-át, és a havi rendszeres győeyíto ellátás költsége eléń, illetve meghaladja az öregségi nyugdlj mindenkori legkisebb összegének Ż0%-át. (2) A75 év feletti személyek esetén a (1) bekezdés szerinti egy főre jutó havi jövedelem legfeljebb 25%o
+
-kal hal adható meg.
1l. Helyi közlekeclés támogatása 11. $
(1) Kérelern alapján a helyi közlekedés igénybevétele során támogatásra jogosult az a Kisújszálláson lakó vagy tartózkodási lrellyel rendelkező szenrély, aki
a) ha az oktatási intézmény igazgatojának javaslata alapján a tanuló rendszeres iskolába járása indokolja a helyi kozlekedés igénybevéte|ét,az oktatási intézmény nappaii és esti tagozatos tanulója, hallgatója, ha éruényesdiákigazolvánnyal rendelkezik, a diáklgazolvány érvényességi ideje alatt, de legkésőbb aa) tanévre, illetve a tanév II' félévéreérvényesítettdiáklgazolványnál az októberi, ab) a tanév I. féIévéreérvényesítettdiákígazoIványnál a márcíusi havij egy érvényességiidejének lejáĺtáíg, b) a 65. életévétbe nem töltött,
saját jogu nyugellátásban Vagy rehabilitációs ellátásban, valamint a
hozzátartozoi nyugellátásban, ozvegyi járadékban, növelt összegű özvegyi járadékban, ĺęmzeti gondozási díjban, nemzeti helytállási pótlékban részesülő személy, c) a tartósan beteg, testi vagy szellemi fogyatékos 1B. életévebetöltéséig, ha utána ernelt összegű családi pótlékjár, a kifizetoheIy igazolása szerint,
d) a Siketek és Nagyothallók országos Szövetségének érvényes arcképes igazolványáva| ręndelkező hallássérült személy.
(2) Helyi kozlekedési támogatásbaÍI aZ a kérelmező részesülhet, aki az (1) bekezdésben foglaltak alapján támogatásra jogosult, és családjában aZ egy fóre jutó havi jövedelem nem haladja meg aZ öregségi nyugdu legkisebb összegének 250%-át.
(3)
A
támogatás éves összege:
időarányos része.
a helyi buszközlekedés éves béľleteárának tárgyévre számított
39/184
(4) A helyi közlekedési tálnogatásra való jogosultság 1egfeljebb a tárgyév december 31. napjáíg állapítható lneg.
A kérelelrr belryrljtásának hóllapjában a rnegállapított tárlrogatás összege a tárgyhót követő hóĺrap 10. napjáig, ezt követően a táľgyhónap 10' napjái_e a tátlogatott tler'ére szó1ó szálrrla belrrutatása el elrében házl p éllztárbó l kerül ki fi zetésrę. (5) 1
12. SzeméIyes gondoskoĺlást nyújtó ellátások
12.S
(i) A szeĺnélyesgondoskoclás
keretében biztoSított ellátási Íbnlrák:
a) szocÍális étkeztetés b) házi segítségnyťrjtás
c) családsegítés cl) idősek betltlakásos ellátása e) idősek rrappali e1látása Í) fogyatékosok nappali el1átása.
(2)
Az önkoľtrtátlyzataz(1) bekezclés b), c), d)' e) Đ porltjábalr ĺoglalt ellátásokat a l(aľcagi 'föbbcélú
KistéľségiJ'áľsulás által
Í-errrrtar'tott ilrtézlnérryek Ĺrt jálr biztosítja.
13. s
Szociál is étkcztctés i gérlyber,ételére1ogosu Itak a) koruk aIapjźrrl: a ó0 év Í'elettiek. b) cgészscgi i1llapotLrlr aiap_jzrrl: a ľokl
ellátásbali részesülol<. a rllegváltozcltt
nrullkaképességĹick. vaiarllitrt azok, at
ellźrtászrľa
átlnerretileg \/agy tal-tć)Saĺr ké1ltelellek' és ezt igazolrri tuclják, c) fogyatékossttgLllĺ' pszichiiitľiai betcgségük alapjárl: azok a szelrrélyek, akik Ibgyatékosságllkat. _
l__. 1 :|1 '. : : l!I _ _ĺ : l:1l -.__:-]_:-,_.-']^: ĺ)SZlclllittllŻtl ()ťLť9scĽLtNťt ()l \()\l lgl'l./.OliiSSill lgl'l/.(lljll (LtLllitN. \üg)
l!1
!
a
l]'-:
l()g)ĹltUN()S5it_Ľl ellittitst)itll l
részesĹilllck, cl) szcll.',c,'lćlybetcgsćgĹi|. itlirp..jlitl: ĺ,.z,ok, akik szcrlvcclćlybctegsćgL.ikct oľvosi igazolássĺrl igazolili
tudják'
c) ha11éktalallok: akil< csal< Kisť1szirllás település szĺntĹĺ]akcíllrllel ľeĺrdelkezrrek.
14.S
A
12. $ (1) bekezclés b)' C)' Cl)' e), ponqábalr foglalt szetnéIyes goncioskoclást nyújtó ellátások igénybevéte1éreirányuló kéľe1nlet a Kisújszá1lási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központ székhelyén Vagy teleplrelyein 1e1iet belryťl.1tani aZ intézmérryáltal renclsze resített nyomtatványon, i1letr'e szóbeli kérelelrr esetén az inlezmeny felaclata a nyolntatválly kitoltésc. A kéľel nrekrő l az ÍnIé'zlĺ,ényv eze tőj e clo rlt.
ĺ5.s (1) A szociá1is ótkeztetés és a l_rázi gĺlllc1ozás eseté11a szerlrélyi térítésidíj legfeljebb 99 oÁ-a engecllrető e1, Ira a kötelezett családjábarl aZ egy főľe jutó lravi jöveclelenl az öregségi tryugclíj rnilrdenkori 1egkisebb összegének 50oÁ-áĺ netn éri el. (2)
A
(3)
A személyi térítésidíj az (I)
személyi térítéSidíj szociális étkeztetésésházi goncĺozás esetén csökkenthető, ha a) a kotelezett egyeclül é1ő, és a havi jövedelrne az oregségi nyugdíj mindellkoľi legkisebb összegének I50yo-át lrern lralaclja ĺneg, b) a kötelezett családjában az I főre jutó lravi jövedelenr az öregségi nyugdł rrrindenkori legkisebb osszegét nem éri el. és (2) bekezdés szerint akkor engedhető el, illetve csökkenthető,
ha:
40il84
a)
a térítésidíj fizetésére kötęlezett és a vele kozös hán'arlásban élo kozeli hozzátartoző vagyorľral nem rendelkezik,
b) a térítésidíj fizetésérekötelezett személynek taľtásra és gondozásra köteles és képes hozzátartozőj a
v agy tartásár
a, gondozásár a kotel es egyéb személ y
ni
ncs.
16.S íntézményijogviszoný alapellátás esetén az ínÍézményvezető_ az Sztv.-ben meghatározottakon túl - megszüntetí, ha az ęllátást igénybe vevő: a) az e||átást végzők életét,testi épségét,személyes szabadságjogait, személyiségijogait sérto magatartást tanúsíta rendorségen tett feljelentést kĺjvetoen azonnal, b) az e\lźtást 180 napon át egyetlen napon sem vette igénybe, a 180. napon, a 180 nap idotatamba
Az
akórházi ellátás időtartama nem számítható bele,
c) az igénybe vett szolgáltatás után fizetendő személyi térítésidíjat az esedékességtőI számított 60 napon belül nem ťlzeti meg, illetve utána nem fizetik meg. 13. Szociá|politikai kerekasztal
17.S
(l) Kisújszállás Város
onkormányzatának Képviselőłestülete a szociáIis igazgatásrő| és a szociális ellátásokról szóló törvény 5B/B. $ (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján helyi szociálpolitikai
kerekasztalt (továbbiakban: kerekasztal) hoz ]étre. A kerekasztal feladata ktilönösen a szolgáltatásteľvezési koncepcióban meghatározott feladatok nregvalósulásának, végrehajtásának folyamatos Íigyelernmel kísérése. (2) MĹiködésének ľészletes szabályait a keľekasztal lratározza (3) A kerekasztal tagiai:
Irreg.
a) PoIgánnester, b) Egészségügyi, Szociális és Spoĺtbizottság elnöke,
c) Iegyzo,
Hivatal Intézményi osztá|yának szociális tigyekkel Íbglalkozó ügyintézője, Hivatal Igazgatási o sztáIy ának v ezetó j e, l) az onkormányzat szociális és gyermeĘóléti feladatait ellátó intézmény(1elenleg: Kisújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központ) igazgatőja, g) Ki súj s zál lás Város Roma Nemzeti s égi Önkormán y zatának elnöke. (4) A kerekasztal rnűkodési feltételeit a Polgármesteri Hivatal biztosída' cĺ) Polgánnesteri
e) Po l gánnesteri
|4. Záró ľendelkezések 18.S
(1) E rendelet Ż0I2. február l-jén lép hatáIyba, rendelkezéseít a folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell.
(2) Hatá|yát veszti a szociális igazgatásről és a szociális ellátások helyi szabáIyozásárő| szolő 3
3/20 1 0.(XII.
1
.) onkorm ányzatí ľendelet.
(3) Ez a rendelet a következo uniós jogi aktusoknak való megfelelést szolgálja: a) aTanács2003lI09lEK tanácsi irányelve a harmadik országok huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkęzo állampolgárainak jogállźsáróI,1 1. cikk (l) bekezdés d) pont és 21. cikk, b) azEurőpai Paľlament és a Tanács Ż004l38lEK irányelve azUniő polgárainak és családtagjaiknak
a tagállamok területén történó szabad mozgáshoz és tartózkodáshoz való jogáról, valamint az l6lŻl68lEGK ręndelet módosításáról, továbbá a 64l221lEGK, a 681360/EGK' a 12lI94lEGK, a 13lI491EGK, a 75l34lEGK, a 75/351EGK, a 90l364lEGK, a 90/365/EGK és a 93l96lEGK irányelv
hatályon kívril helyezéséről, Ż4. cit
4U 184
c) a Tanács 2.009l50lEK irányelve
a
liarmadik országbeli
álIarr-lpo
1
gárok
rna
gas szint
igénylo munkavállalás céljából való belépésénekés taftózkoc1ásálrak feltételeiről,
Ĺĺ
képzettséget
ia cikk
(l)
bekezciés e) pont.
\l
\
1_
Lr;r_Li-
.l \..'
\,
Đí. Varga Zsolt
Kecze Ištván polgármester
jegyző
A rendeletet kihiľclettem:
KisújszáIlás, 20|2. febľuáľ l.
..-._
|
: ,1i:.
..
t>.
f)ľ. Vaľga Zsolt .jegyző
Igen
0
Nen-r
Tartózkoclik
lŻ
Szavazott
Nem szavazott
0
Távo1
Ĺ)
C)sszesen
100.00
0.00
100.00 100.00 0.00 0.00
12
ĺ
Igclr Igeĺr
Göriczi Kál-oIy Kecze Istválr
Iger-l /
\ .. l._''.'. (l)
\Ll(ll
MźrtlréZsolt Molllltľ llru-e Nagy Istr,án ZoItán' Nagy Lajosné Szepesi Jenő
Tatár ZoItán
Tuka Antal
0.00
0.00
i)erneter.ĺárlostlć Dľ. Ducza La.jos T\.. l\/í.'l^';'.''',l''' l,/t. lvl(lt(ltll15/.1\y
100.00
0.00
00.00
12 0 0 12 0 0 1Ż
Igen Í .-
--..
lšgll
Igell Igclr Igen
Igen Igen
Igen Igen
7. napiľenĺli ĺront: Előte{esztés :r gYeľmekvéĺlelemlrelyi ľenĺlszerérő|szóló ľendelet nregalkotásáľa
Kecze ĺstván: Kiegészítéstlrenr kíván Ĺcnni. kéri a bizottsági hatáľozat islrrertetését.
Tuka Antal; Kisú1szállás Válos orůorrllárryzati Képviselo-testűletérrek Egészségügyi, Szociális Sportbizottsága a gyennekvécie lern he 1yi rendszeréľől szó1ó önkormányzati rencleletterveze
és tet
előterj esztés szerinti Íbrrrrában j avasolj a a képviselő-testűietnek elfogadásra.
Kecze ĺstván; Megköszölri a tá1ékoztatást, a kérclésekéa szó. Megállapíqa, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kérdés,vélenrény,javaslat netn hat-lgzik el, így szavazásra bocsátja a gyennekvédelerrr lrelyi rendszeręről szóló ölrkonnányzati ľendelettervezet előterj esztés szeľinti fonnában tör1énő el fo gadását.
42/t84
Szavazás eľedménye
Iďeje:20IŻ. január 3|. |4:43 Típusa: Nyílt Rendelet; Elfogadva Minosített szavazás
Tárgyaz Kisrĺjszállás Város Onkormányzata Képviselő-testületének 4ĺ2012. (II. 1.) önkoľmányzati ľendelete a gyeľmekvédelem helyi rencls
zeréről
Kisújszállás Város or*ormányzatának Képviselőłestülete a gyennekek védelméľolés gyámügyi
igazgatásróI szőlo 1997. évi XXXI. törvény 1B. $ (1) bekezdés b) pondában, 21. s (1) bekezdésében és (3) bekezdésében, továbbá a29. $ (l) bekezdésében, valamint a közoktatásról szóló l993. évi LXXX. törvény 66. $ (5) bekezdésében foglalt felhatalrnazás alapján,
a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8.$ (1) feladatköľében
bekezdésében megállapított
elj áru.a,
Kisújszállás Város onkormányzata Képviselołestiiletének a Szervezeti és Műlködési SzabáIyzatárőI szóló 42lŻ0Ű. (XI 30.) önkormányzati rendelete 5. melléklet 2. d) alpondában biztosított véleményezésijogkörében eljáró Egészségügyi, Szociális és Sportbizottság véleményénekkikérésével a következőket rendeli ei. 1. A ľenclelet hatálya
1.S (1) E rendelet hatálya kiterjecl
a) a (2)
bekezdésben foglalt eltéľésselKisújszállás váľos területérr tartózkodó lnagyar - ha nemzetközi szerzoclés lnásként nem ľencleikezik - a letelepedett, bevándoroIt, ilIetve befogadott jogállású, továbbá a magyar lratóságok által menekriltként, állarnpolgárságú, valamirrt
oltalnrazottként, illetve hontalanként elismert gyermekre, ťlatal fe]nottre és szüIeire; b) a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező személyek beutazásáľól és tar1ózkodásáról szóló törvény szerint a szabad mozgás és tar1ózkodás jogával rendelkező személyre, amermyiben az eLlátás időpontjában a szabad mozgás és tartózkodás jogával ľendelkező személyek beutazásáról ígénylésének és tartózkodásáról szóló törvényben meghattrozottak szerint a szabad mozgás és a három hónapot
meghaladó tartózkodási jogát a Magyar Köztáľsaság területén gyakorolja, és a polgárok szeméIyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló töruény szerint Kisújszálláson bejelentett lakóhellyel rendelkezik; c) a menedékjogról szóló törvény szerint, arTaa tizennyolcadik életévétbe nem töltött rnenedéĘogi kérellnet benýjtó kĹilföldi gyenneke, akí jogszabáIy vagy szokás alapján felügyeletéér1 felelos nagykoru személy kíséretenélkiil lépett Magyarország terriletére, vagy a belépéstkovetoen maradt felügyelet nélktil, mindaddig' amíg ilyen szernély felügyelete alá kenil - feitéve, hogy az illeto gyernrek kiskorúságát a rnenekiiltügyi hatóság rnegállapította.
(2) az (1) bekezdésben foglaltakon túlmenően az Európai Szociális Kartát megerősíto országok állampolgáľainak
a
Magyar Köztársaság teriiletén jogszerťlen tartózkodó gyermekeire is.
2. Hatásköľ
2.$
A
képviselő-testület
pol gármeste rr e
a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás elbírálására vonatkozó
ĺlházza át.
hatáskörét a
431184
3.
Eljáľási ľenclellĺezések 3.S
(1) E rendeletben szabáIyozott tálnogatási fonr-ia kérelern-e vagy hivata]ból aclható. Képviselo-testüiet hivatalánál (Kisújszáliás, Szabaclság téľ1 .) leliet berryújtani.
A
kérellnet
a
(2) Az (1) bekezdésben foglalt kérelemhez a család egy ĺőľe jutó jovedelllrének kiszárnításához a kérelelrr benýjtását rriegelőzo hónap jöveclelelnigazoItsát csatohri kel1 az alábbiak szeritlt Q a havi relrdszerességgel járó - nel]l váIlalkozásból, illetve ostennelői tel,ékenységből (a továbbiakbalr együtt: vállalkozás) szárrnazo - jöveclelenl esetélr a kérelenr benyújtását rrregelőző hónap jöveclelniét,
ö/ a neln havi relrdszerességgel szerzett, illetve r,állalkozásbólt szánl:,aző jöveclelenr
esetél-L a
kérelcln berryújtásárlak hónapját közvetlerrĹil nregclőz'o tizelrkét hólrap alatt szeľzett jöveclelenl egyhavi át1agát kell figyelel'lrbe veruli, azza\, hogy a b) pont szerillti szállrításlrál azott lrónapoknáL, arrrelyek adóbevaIlással lrrár lęzárt idószakra esnek, a jövecleLIIet a bevalIott éves jövedeletrrnek e hólrapokkal arányos összegében kell beszárnítani.
c)Ha tl vá11alkozási tevékenység lrregkezclésétől eltelt
icltltartallr ltelrr éri el a 12 hóllapot, akkoľ az egylravi átlagos jovecle lllret a vá1lalkozási tevékerrység iclőtartanla a1apjáll kell kiszánlítarii. ĺ/) A jöveclelerrrszállrításllál figye lllreIr kíl.,Ĺrl l<ell liagylli
cĺu) akéreIerlr benyújtását lrregelozoetl lrregszĹil-tt har'i ľerrclszeres.jör'ec1e ltllet, cĺll) avállalkozásból száĺ'nlaző.jör,eclellnet. Í'eltcr'e. Ilog;,'a r,árllallĺozeisi tcr,ékelryséĺrllegszĹint. () A r'áLlalkozási terzékenység akkor tekirrtllető llregszĺiIlĺrlek, ha t:t. egyéni r,áIlalkozói tevékenység az egyéni válIalkozóról szóló törr'élrybcrr rtleglratiirozclttak szcľilrt lllegszĹillt' az ćistcr'rllelői igazolványt visszaaclták r'agy r'isszar'orlterk. rllct(ilcg a tltl'sas vźrllalktlzást vały az' e-eyéni cćget törolték a cégegyzékből. (3) A jövec1eltrret oklnánIryal ke1l igazo1lii, ha az okrrratryok tletll állnak l'etlcleIkczésrc, vag1, azok beszęrzése rrehézségbeĹitközik vagy hosszabb iclőt vesz igćIl},bc. helyette a .jogosLrIt álta1 írásball tett il,vi
lail
eI
tbgaciirató.
(4) A_jĹiveclelerll igazo[ásáľa elsősorłran az alábbi okrrlátlytlk logacllrattik eI. ĺl) lllulrkabćľ igazolásáľa a luulllrá]1ató által |:iállÍt,'llt.jiir ctlclellligir;łolás. lr) á1láskeresési tirrlrogatás igazolására a t'olyósító szerv 1lltal kiállított igazolás, c) gyerl-nekrrevelési tárlrogatás, csalácli pótlék igazolásźrľa a Íblyósító szerv által kiállított igazoiás Vagy a fotyósítást ígazolő bankszámlakivolrat, Ĺ1) nyugclíjfolyósító szęrw által folyósított el1átáS esctĺĺna loIyósító szerv által kiállított igazolás és a fo lyó s ítást igazo|o b anks zárnlaki vonat va gy nyu gd í j szei vérry, e) a váIla|kozásból, ősterrrreloi tevékenységbol származo jör,edelenr esetétr a könyvelő által ki á1 ított j oveclel enri g azolás; (5) funelrrryiben a jogosult írásbeli rryi1atkozatában lbglalt jöveclelerl és a hel;lszíĺretltapasztalt 1
életkörü1llérry, életvitel a rryi1atkozat valódiságát kérclésesséteszi' a jogosultat az okmányok belryújtására kell kötelezrri' (ó) A renclkír.u1i gyeľnekvéclelĺni tánrogatás Í'olyósítása a) pétrzbeli tálnogatás esętén aházípénzIárból kenil kiĺlzetésre. b) teľtnészetbeni tánrogatás esetén a határozatbarr nlegeliilt szerv részéľekĺ:rül kiÍlzetésre. (7) A ľendkívüli gyeľlrrekvéclellni tárnogatást elsosorban terrnészetberri ellátásként kel1 biztosítalli, de incloko lt esetben pénzbeli tárrro gatás foľmáj ábalr is nlegál lapít1rató. ,ĺ. f{enĺl lĺívíil i gye rnr ekvéd e[ĺn ĺ tánrogatás
4.S
(I) Az
önkonr_rányzat
rendkívü1i gyermekvédellni tárrrogatásban részesíthetiazt a gyernreket, akiĺrek
ellátásáról a család más módon gondoskodni netn tud, illetve családja időszakosan létfenntartási gondokkal krizd, vagy létfenntartását veszéIyeztető rendkívülí élethelyzetbe kerult, és a többietkiadások rniatt anyagi segítségre szorul.
44/t84
(2) Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás adható annak a gyermeknek, akinek a családjában az egy fóre jutó havi nettó jövedelem nem haladja meg aZ öregségi nyugdíjminimum mindenkori iegkisebb összegének 1Ż0oÁ-át, és a családnak vagyona nincs.
(3) E rendelet alkalmazźsában idoszakos létferľrtartásígondnak, illetve létferrntartást veszéLyeztető rendkívüli élethelyzetnek minősül a) a gyermek 5 napos korházi kezelést igénylő betegsége, akőrházbő| valo távozást követő 30 napon belül, b) ha a gyermek betegsége miatt a szrilő harminc egymást követő napot meghaladó táppénztvesz igénybe, c) ha a gyermek betegsége miatt társadalombiztosítási szerv által nem Íinanszíľozottgyőgyászati s egédeszköz használatár a szorul, és köz gyó gyel l átásra nem j o gosult, d) akozgyőgyellátásra nem jogosult gyermek esetén hárorn hónapnál hosszabb időtartamú, havi 8.000 Ft értéketmeghaladó gyo gyszerszükséglete, e) lra a család családok átmeneti otthonába kerül, Đ a gyermek törvényes felügyeletét ellátó szülő halála, a haláleset bekövetkeztét koveto 30 napon belĺil; g) az ideiglenes hatályu elhelyezés alatt álló, vagy aZ átmeneti nevelésben lévő gyennekkel való :
(4)
A
kapcsolattartás biztosítása. (3) bekezdésben foglaltakat okirattal kell igazolni'
s.s A renclkívüii gyenrrekvéclehrri tánrogatás évente legfeljebb
két alkalommal aclható. rendkívLili gyennekvécielmi tárrrogatás összege gyermekenként és alkalmanként neln halaclhada meg aZ öľegségi llyugdíj nrinclenkori legkisebb összegét, cle nelrr lehet kevesebb 1 .000 Ft-nál. (3) A hatásköft gyakorló inclokolt esetberr a a. $ (2) bekezdésébenésaz5 $ (1) -(2)bekezdéseiberr meghatározott rendelkezésektol eltérlret. (4) Rendkíwili gyenrrekvéclelnrí támogatás nyűjtása esetén utólagos elszámoiási kotelezettség is eioírható. Aki ezen kötelezettségének öúibájábóI nem tesz eleget, a tárnogatás évébenújabb (1)
(2)
A
ľendkívül i gyenrrekvéclelmi
tá rno
gatás ba n rrerrr részesíthető.
5. Személyes gondoskodást nyújtó ellátások
6.S (1)
A
személyes gondoskodás keretében biztosított ellátási formák gyermekek napközbeni ellátása
kęretében: a) bölcsőde, b) gyermekek napközbeni elIátása, c) gyennekétkeztetés, d) családsegítés, e) gyermekjóléti szolgáltatás, Đ gyermekek átmenti otthona, g) családok átmeneti otthona.
(2) önkormányzat az (l) bekezdés a), d) - g) pontjaiban foglalt ęllátást a Karcagi Tobbcélú ^z Társulás által fenntartott intézmények útján biztosítj a. Kistérségi (3) Az onkormányzat az (l) bekezdés b), c) pondaiban foglalt ellátásokat az źita]'a fenntaftott oktatási, nevelési intézmények útján biztosítja.
Az
(1) bekezdés a), d) és e) pontjaiban foglalt személyes gondoskodást nyújtó ellátások igénybevételéreirányuló kérelrnet a Kisújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Kozpont székhelyén vagy telephelyein lehet benýjtani. (5) AZ (1) bekezdés b) és c) pontjaiban foglalt személyes gondoskodást nyujtó ellátások igénybevételéreirányuló kérelmet az tinkormányzat által ferrntartott íntézményekvezetőinél lehet benýjtani. (4)
45/ I 84
(6) Az (1) bekezdés Đ és g) pontjaibalr fogla1t szenrélyes gondoskodást nýjtó igélrybevételéreirányuló kérelmet a Karcagi Többcélú Kistérségi Társulás Gyermekek
ellátások Átmeneti
ottlrona vezetőjénél lehet benýjtani. (1) Az irrtéztnényi térítésidíjakat, a szerlrélyi térítésiclíjak csokkentésénekés elerlgeclésénekeseteit, lrróclját külön rende Iet tartallnazza. 6. Sajátos helyzetű tanuIó
7.S
Az áItalános iskolai beíratások során KÍsújszá1lás Váľos Örrkonrrárryzatálrak Képviselo-testülete sajátos lrelyzetűnek tekinti azon, lleln az adott általános iskola körzetébe tartozó gyeľlneket, tanulót, akillek egy Vagy több testvéľeabban az iskolábarł tanul. alnelybe a gyermek f-elVételéta szĹilők kérik, tovább azI, akl errrelt szilrtĹĺ képzésrej elerrtkezik' 7
.
v'ál'ő ľenĺlelkezcsclĺ
8.S
(I) F'z a ľclrclelet 20lŻ. ťebruár 1-jén lép hatályba, ľerldelkezéseit a lolyatllatbatl lévći úgyekben is alkalmazni kell. (2) E rendelet hatálybalépésóvel egyicle_1Ĺileg hatályát veszti a ľenclkívĹiligyerllrekvcclcln-ri tál-rrogatás szabályozásáľól szóló 34l20I0. (XII. 1 .) önkornárlyzati retlc1elet. (3) F'z a rerrclelet a következő Etrrópar Unió jogi aktr'rsaillak valo
rllegÍ'e lelést szolgál1a:
rĺl a -fallács 2003l109/EK tarrácsr iľányelve a lral-rllaclik orszilgok illtzalrros tartózkoclási elrgeclélIyel ľellclelkezó álIaLlpcllgárairiak1ogáll1rsáról, ll. cikk (l) bckezctés r| 1lorrt és 2l. cikk; ll1 tlz.Íl'uróylai ParlaIrretlt és a Talrács 2004/38/t]I( irárllyell'e az LJrlió polgáraillak és csaIácltag1aikrlak a tagállallrok tcľĹilctćlr löľténo szabacl rlrozgáshclz és taľtózkocláshoz r'aló jo_gáról" valatrritrt aZ l6|2168lF'cI( ľenclelet ruóclosításáról, tor'ábbá a 641221lE(jI(. a ó8/3óOiECiI{. a 72ll94iEGK, a a1l\ 1l,ĺl:/'l/ /_] ii,)/i.iJi\.
a^ 1a11 i _]/J+i L(Jĺ\' ^/r:r'Í/
.' 1
Ô/lj]ŕ'jlCr,L' il'. yU'jii1,i.\Ii\.
'' .. (\)'^/-,'r'ĺ (S it 7-1l'/(']I.Ul\ 'll
'/ĺ'r_]\jJ'l;\Jr\ ii'' l\/l')/.
hat1rlyoll kívĹll ilel;ĺezéséről,24. ciktrĺ. (-1)
Ez a ľcIldclct ĺl. rllr'uüavállalók Közossógell bclĹili
s:zal:acl llrtlzgasáľól sz'ólti
lól2/63/EGK tatlácsi
l'clrclelet végrelrajtásálroz sztikséges ľęlrdelkezéseket állap ít nleg.
.
:l\, \....i.',\- \ Kecze [stván ;
..\.
\+
Dľ" Varga Zsolt jegyzo
polgáľnrester
,Ą ľenlĺĺeletetIĺĺhiľĺlettenr: Kisŕljszállás' 20tr2" febľuár
i'
1"
].,
,'
-
Đľ. Vaľga Zsĺllt .ieg3'zŕĺ
Eľeĺĺĺnénł,e Igeu
Nem Taľtózkodik Szavaz.otÉ
Neln szavazott TávoI Osszesen
Voks: Szav'lo ossz'% Képviselő 12 100.00 100.00 12 0.00 0 0 0.00 0.00 0 0 0.00 1Ż 100.00 100.00 1Ż 0.00 0 0 0.00 0 0 lŻ
100.00
x,2
:._:.-.'.].. 1l
46/t84
Demeter Jánosné
Igen
Dr. Ducza Lajos Gönczi Károly Kęcze István Dr. Malatinszky András MárhéZso|t Molnár Imre Nagy István ZoItán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár Zoltán Tuka Antal
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
8. napirendi pont:
Előteľjesztés a nemdohányző közteľületek kijeltiléséről szóló renĺlelet megalkotására
Kecze István: Kiegészítésébenelmondja, hogy egy új táblázat kenilt kiosztásra, kéri ezt figyelembe vemi. Kéri a bizottsági határozatok ismertetését.
Tuka Antal: Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselo-testületének Egészségugyi, Szociális és Sportbízottsága a nerndohányzó kozteniletek kijelölésérol szóló rendelet megalkotásáról szóló renclelettervezetetjavasolja a képviselo-testületnek elfogadásra azzal, hogy a rendelettervezęt 7. szálnú rnellékletét a következo IáblázaÍtal egészítse ki:
,,4. tdbl'ĺizat: Vĺíros lttizu
A t.
Intĺlunény meg nevezése
2
Városháza
C
B Címe Szabadsás téľI'
Hrsz I
D Do
h
tinyuís i tihlo mlnal
ér
inÍett
közteriilet a Városháza koral I,3 méterig
Szepesi Jenő: Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a Környezetvédelmi, Yízgazdá|kodási Mezógazdasági BizottságazEgészségugyi, Szociális Bizottsághoz hasonlóan dontött. Kecze István: Köszöni
és
atájékozÍatőt, kérdésekéa szó.
jó néhány kérdéstfeltenni. Úgy tudja, hogy a erejĺĺ toľvénycsak a játszóterek és buszmegállók területén védelmérol szóló országos nemdohányzók is érvénybenmaradnak-e a korábban hozott a váľosban továbbra tiltja a dohányzást. Kérdezi, hogy rendeletek az éIęImlszer üzletek, illetve a piactéľ terĹileteire vonatkoztatva? Mi van akkor, ha egy intézmény azt mondja, hogy neki nincs szüksége kijelölt dohányzó helyre? Kötelezo-e ennek kijelolése? Hogyan kell értelmezni? Önkormányzati intézmények fognak közterület-hasznáLati ďijat fizetni az Demeteľ Jánosné: Iegyző urhoz szeretne
önkormányzatnak? A Református Altalános Iskola két épülete' az Araĺy János úti és a Munkácsy utcai, miért maradt ki a dohányzási tilalommal érintett közoktatási intézmények köZül? Nem rontja-e majd a városképet, elsősoľban a városköZpontot a számtalan kihelyezett tiltó tábla,
illetve a felfestett járda?
Nem lett volna-e egyszeľűbb és mindenki számára érthetőbb az országos rendelet elfogadása, miszęńnt a bejźrattől számitott tíz méteren belül tilos a dohányzás? Érti az előte{esztésben megjatár ozottat i s, c sak bonyolultabbnak taľtj a.
41 I
r84
Napy Ttinde, és Dr' Kovács Póĺer a Debreceni Baptista Szereĺetszolgálaĺ', Gyeľnlek és l.fitisagi
Közponĺ kepl,iseĺeĺében]1.19 óľclkor bejon clz Ĺilésĺerenlbe. Jałló Lcĺjos a Míĺyeĺődésiés lfitłsćĺgiKoz1:ollĺ igazgaĺoja nlegéľkezik clz t'ilésre ]1.50.
Dľ. Varga Lsolt: Denleĺeľ ,Jťłllosna képlli's'elĺias'szoll)rylak
vćłĺaszolvcĺelnloncĺjcĺ, hogy a bizottság tagjainak vélerrrén1,e alapjáll ez a renclelettervezet a korábbiakhoz képest visszalépés.F'zzeI ó ís egyetért.
Látni kei1' hogy ez is olyan előteryesztés, alnikor gúzsba kötve táncolni kei1ene a képvise1ő-testü]etnek' Ebben aZ esetben is a toľvélry neghalározza azokat a szabályokat, anre lyek kötelezőell alka|nazandoak az önkornráriyzatok relrdeletalkotásában. A korábbi rendelet az önkonnálryzat eredeti jogalkotói korében kerult nregalkotásľa, alni azt jelentette, lrogy nem lelretett ellentétes a törvény szabáIyaivaI.
Itt ViSZo]lt, nlirrthogy konkrét kereteket lratároz ll]eg a törvény a 2. $ (7) bekezclésében, így arrnak keretei között tudllak retrcleletet alkotni. Azt is elllrotrdta a bizottsági üIésekelr - atrriľe l'lrost is fellrívja a képl,rselők figyellnét - hogy azolr ílrforlrlációk ]:irtokábarr vatmak, hogy a jogalkotók kíváncsiak a gyakorlati alkalrnazás tapasztaIataiľa, és ehlrez képest kívár-nak lnódosítal-li a törvényelr. Ha valakirlek a tapasztalatai azÍ a\apozzák lrreg, hogy ércletrres összegyĹĺjteni és rnegkriideni a jogalkotónak, akkor erĺe ĺryitottak, és nagyolr szívesetl végrehajqák. Élelirriszerüzletek, piacok vottatkozásábarr közterr-iletet lelret csak nenr clolrányzónak rrrilrosíteni. Mivel a piac nerrr közĹeľűIet, cl'ľc vclrlatkozóall reltcleletet tretlr alkotlratrlak. Mirrthogy rrruirkalre1yľől varl szó. így helyi szabályozást tucl az ölrkortrrányzat alkotni. arrrit az ottanl Í'eIelősnek kell helyberr éľvétryesítelri.Az eIotte történćj cloIrányzás lllegtiltáSa lehetséges, c1e bent a teruleten nern lelretséges. A kiielölés kötelęző-e? Abball aZ esetbell' lrogylra az inÍézlĺ'ényenbelril lrer-lr lehet ki1elölni' és lrregfelelő r,édőtár,olságon beIűl ésszerĹielr llerl lehet eIlrrerrlri olyan he1yre, alrol lehet clolrányozl'li' abban az esetberl rĺan létszLikségletarra, hogv clolrárlyzóhelyet kijelöljenek. A killraľaclt közo]
kerĹiIhe t.
A.;ogalkotók szĺirlclékaaz r'olt. hogy clIy rllóclolr kerül1enek rneglratáľozásľa a lrelrrclohálryzó tel'Ĺiletek, l-rogy arľól iclőben értesĹiljölr a clohárlyzó, arrri praktikusatr azt jelentí, lrogy még előtte rryorr1a el a csikket, llrie lőtt Lrelép a terĹiletre. Elrrlel< a f'eltételrrek - hogy a bejáratra ki varr téve egy tábla, hogy 30 ..^:l^.-^'. iiiUĹUlUii
I^.'Iiil ijUiĹii
'-^... lil'iii
l^I.''r.i.'l.,''_.'.....'i ieii!i Ĺi(lii;'iii)(,,/'iii
_-ilUili '...'.'
ł^].'l iiiUB. ''.^^ ĺUlUi
].;.-^'. liiszall
'.-^'"'.: lllĹlllll
].-^]| NUlr !.^-'-.i lLUZZą
1Ą lllv(!ltlllÁr,'ĺl _J\/
!',.,.'. lt\/š_v
észľevcgyé[
Kecze [stván: Megköszöni a kércléseknregvá1aszoiását. További kéľdéslrellr lévén,a vélenrélryekéés iavaslatoké a szó. ľ{ag'l, tstván Zoltán: Bízik abban,hogy a 1egyzó úr álta1 elnroncJott r-rtolsó t-lrolrclat valalłlitěle lehetoséget ad lneglryirbált privilégíutlraik vísszaszcrzésére,alni a dohányzást illeti, meń napľól napra azl érzi, hogy a papírt kell gyirrtani. Le r'atl írva, lrogy rnelyik bizottságllak kell vélellrérlyezni. Mit
jelelrt az. hogy vćlcltrérlyez? Varr etrĺrek jeleľltősége? Sernrri! Az, 1rogy több polc kell llra.jc1 a papĺľoknak' Azt is ilrc1ítvlrlryozrlá' Irogy a légügyi lratóságot is vonják be ebbe a clolo_gba, l'lręrt ezek nagyon súlyos cioIgok. I:gy alacsorryan száIIó lepĹilogép a clohányzóhely folĺĺttielľepülésetragécliálroz vezethet. A kolłrikulnot aka{a fokozrri' l-neľt llevętséges, ahogy a nrellékletben l]leg vatrĺlak halározva a határok. Megint alapot aclnak arra, hogy llrajcl vita alakulhassoĺi ki egy rrotórikus dohányzóval. Nevetségesnek és á1problélrrának ÍaĄa az egészet!
Tatár Loltán: VéIeménye nrár reszben ellralrgzott, de már a bizottsági Ĺilesen is ehrrondta, hogy a jogaikotó szándéka egy túlzott sza|:áIyozásba kényszerítiaz önkormányzatokat. A szánrok kijörrnek a törvérryből, de kéri jegyző uľat, hogy ismételteĺréljenek a felteqesztési joguk-kal, lehetoségeikkel. A többször nekifutott, dohárryzást tiltó rendeietrikön egy évet dolgoztak, anri bevált, és annak a joggyakorlata is sokkal jobban lrregfelel, mint ez a törvény, és a torvényboi adódóan szükség szeľint öĺlkormányzatáItal létrehozott rendelet. Egy iclo után ezt vizsgálják felül' és tegyenek javaslatot annak éľdekében,ha akanrak korrigálni a vélernényük szerint eltúlzó és komikus szabáIyozáson, akkor
481184
megtehessék'
Nagy István Zo|tán: Elnézéstkér, de a nagy hevtiletében azt kifelejtette, hogy az is elég éľdekes, hogy a Yárosháza me]lett van egy park, a Csányi sétány, egy játszotér. Itt aztán tobződik a vitalehetoség, mert honnantól számit pélđáula játszotér játszótémek.
Gtinczi Károly: Támogatja alpolgármester javaslatát, csak végiggondolva, amikor még középiskolás volt, és nem volt még ennyi esze, és cigarettázott, akkor az akkori tanárok nehezen tudták volna elképzelni azt a helyzetet, amikor diákok és tanárok közos platfonĺľa kerülve, egymást támogatva, megkínálva cigaľettával a KISÚJ Étte.em elott szívják el cigarettáikat. Ez nonszensz. A cél érthető, csak a megoldásba megint egy kis homokszem esett. Felvetődik egyre inkább néhány cigarettás esetében, hogy nem le kíván szokni, hanem próbálkozik az elektromos cigarettával. No, erľe varrjon gombot
a
jogalkotó.
Szepesi Jenő: Abból a tényből kell kiindulni, hogy Magyarország vezet Európában a tüdőrákos a jogalkotó próbált valamilyen megoldást találni, igaz kicsit elcsúszott benne. Nagy István ZoItán a szelektív hulladékgyűjtéssel kapcsolatban elmondta, hogy ehhez kultúra is szůkséges.Személyes tapasztalata, hogy az osztrákok már 1985-ben sem dohányoztak az utcán. Sajnos Magyarországutcái tele vannak csikkel, ennyi a kultúrájuk. rnegbetegedésben' amire
Dr. Malatinszky Andľás: Véleményeszerint világszerte probléma a dohányzás' amire neln nagyon lehet megoldást találni, talán azért Sem, mert óriási üzlet maga a dohányipar. Némi értelmezésbeli feladat azért adőd1k, mert nemcsak a nem-dohányosokról van szó. A clolrányosokľól épp ugy szo van, és a tiltásnak itt van értelme, hiszen nemcsak a tüdőrákról, hanem a szájüregi rákról és egyéb betegségekrol is van szó. Valamilyen fonnában lnindenképperr vissza kell szorítani, de lehetne egyszerĹibb rnódja is ennek. Sokkal egyszerűbb lenne a betartatás ellenorzése, ha például úgy lenne meghatározva, hogy péIdául az egész Szabadságtéren neln lehet clolrányozni.
Javaslata, hogy a szükségszeľĹi tiltással párhuzamosan Iegyen egyĘta felvilágosító, nevelo tevékenység is azoknál a korosztályoknáI, ahol a rnagatafiást rriár befolyásolni lehęt a személyi fejlodéséből adódóan. Az titalános iskola felső tagozatában és a középiskolákban féIévenkéntlegyen köteiezo valarniféle felvilágosító nevelő elóadás, fórum' amit proÍi szakenrber taftana. EŁlhez az önkormányzat biztosítsonpéĺut,mel1 ez feltétlenül kell ahhoz, hogy a szemlélet is alakuljon. A németek és az amerikaiak kiszámolták, hogy menyibe kenii a deľékfájás. Nétnetországban 30, az Egyesült Áilamokban 65 milliard dollár, amiben nem az orvosi rnunkabér, nem a győgyszer, nem az egészségügyi segédeszköz van, hanem az az érték,atninek a megtermelése a betegség miatt kimarad. Ezt csak azérthozta fel példaként, hogy nagyon sok oldalról meg lehet ezt reáIisan közelíteni. Kiss Endre intézményireferens ]4.59 óľakor bejon az ülésterenlbe.
Kecze István: Doktor úľjavaslatát ktilön határozati javasiatban kellene elfogadni. Mivel eZ pénzkérdés\esz, igy javasolja, hogy a február 28-ai képviselő-testületi ülésig készüIj
-
hogy
EĺeImęző ľendelkezésekbol iđézneegy mondatot: ,,A dohanyzas a dohányĺermék elégetése fastképződés mellett." Ha ęzt konkrétan komolyan veszik, akkoľ például a NAV által lefoglalt dohányáru kazánban történő elégetése is dohányzás, és ráadásul több jogszabáIý megsért, mert munkahelyen dohányzik. Erľlyi probléma van vele' tehát a kéľdésrevissza kell majd Íérní.Azt gondolja' hogyha most nem hozták volna ezt a szabályozást' akkor hónapokľa szabáIyozás nélkiil maradna a város, tehát elszabadult volna az, amit eddig valamilyen módon sikerült visszaszońtani. Kéri, hogy egyelőre fogadja el a képviselo-testület ezt a rendeleti szabályozást, és majd mögé teszik azokat a szakmai anyagokat, amiket esetleges felterjesztési joggal élve a képviselő-testület az országgyu|és irányába szeretne megfogalmazni.
Kecze István: Megköszöni
az elhangzott véleményeket, javaslatokat.
49/r84
Detneter Jánosné képvlselo aSSZony kércléseísorán fellrívta a f,rgyelmüket ara, hogy a refonnátus általános iskola két épülete kitrraradt, amit előterjesztőként az előterjesztéslręz kapcso1va kér elťogadni az I. szánu nrelléklet |. számu táblázaÍa, közoktatási irrtézrnények közé. Kéri, hogy ezt mindenki az eloterjesztés részeként Vegye f,rgyelelłrbe'
További vélelnérryrryilvánĺtási, _1avaslattételíszálldék liiányában rnegál1apít3a, hogy a ľendelethez rnódosító indítválry neln érkezett, így szavazásra bocsát1a a netndohányzo kozteruletek kijelöiéséről szó1ó ľelrclelet r'rregalkotását előterj esztés szerinti ťonnábarr.
Szĺrvazás eľetllrrénve ideje: 201Ż' január 31. I5:04 Típusa: Nyílt
Renclelet; Elfogadvĺr Minosített szavazás Tá rgy'a:
Kisťljszá llás Váľos Onko ľnrányzata Képviselő-testíiletének 5/Ż01Ż. (It. 1.) önkornlányzati
ľenĺlelete
a lreĺlrĺlo lrii nyzó lĺłĺztel'ii letek kij elöléséľől
Kisú1szállás Váľos Ölrkorllrátlvzatálrak I(épviselő-testülete
a
lrelnclolrányzók véclelrr-iéľolés a
clolráĺrytenrrékek Í'ogyasztásállak és lorgallllazásárrak egyes szabályairó1 szóló 1999. évi Xl,II. törvélry 2/A. $ kapott Íěllratalllazás alap.1ĺin, az Alaptöľvérly 32. cikk (2) bekezcléséberr llreglratározott lelaclatkörberl eljáľva, KisĹr.1szállás Város orlLoľtllállyzata l(épviselo-testtiletélrek a Szeľvezeti és MĹikoĺĺósiSzabályzatáľól szóló 42/2011. (Xl 30.) ŕirrkoľllriirl1,zati retldelclc 5. nlclléklęt 6. e) alpcllrtjában biztosítot( véletlrényezésijogköróbcIr el1trľó Kisťr jszáIlás Vártrs Ôlrkon-lrálryzata l(épllise Iő-ĺcstü1etéllek Köt nyezet vécl e l rni, Y izgtlzclálkocl á s i és M ező gazdas á g i B i zottsága, KisújszáIlás Virros olrkorl-lrálryzata l(épvisclĹi-testületéllek a Szervezeti és MĹikoclési SzabályzaÍźu'oL Ą )/)/lIl ^-A1 A Ťjl-Vl J/-vl\'
l'
/\'t (/\l.
-]^ \ _|w./ \'llĄ\rllll(lllyl.(ttl "i''l.^.-.''.''...'',^l;
'.,''..l'.l''r.' llllllllU(L
/. U'
'...'l]Ál-_l^+ lllLllUNlL(
_)
-.
'_^''iiál-^.P\rlttJdU(lrl
1-;-ł^'.:.^ll (,lZL(,5lL()t(
.''..l '..':...'-..'.:'.: lLlLt(lull)'uZUsi
jogkörćben eliáľó I(isťriszállás Vár'tls ()llkoľnlłillyzata Kćpvisclćĺ_testĹiietérlek EgészségĹigyi'SzociáIĺs és Spoľtbizottsága vélell'rĺinyéllelĺ kikéľésér'cl a következőket rerrcleli el:
n. s
(1) Kisújszállás r'áros közterĹiletei közül tilos a clolrárryzás a ľendelet 1.lnellékletélrelr lneghatározott közterü1etekęn.
A
tilalotnmal érintett területet a renclelet 2' rneĺléklete szeľinti táblával vagy a táblával azollos rnéľetĹiés szol,egezésĹi járclaľ'elf-estéssel kell llregjeiöilli atlrak valanrenllyi szabályosarl (2)
rnegközel ítlretó, közl ekeclésre nyi tott végén.
2.S
(1) A c1olrányzási tiIa1ornrnal érilrtett kiizterületen azolr lr-iunkáltatól<' akik clohányzólrely-kiielolésr kötelezettségĹiknek nlásképp tlcrll tuclrlak cleget teriĺri' legfěljebb 2 nr2 a1a1ltelriletĹi clolrányzólrelyet jclölhetnek ki. (2)
A
dohányzóhe|yet úey kell kijelölrri, hogy arurak
1,2 lrr szé]es közlekedosáv
(1)
álljon relrc1elkezésre
jól
láthatóalr felfestett tenilete lrreilett legalább
3.śi
A dohányzohe|y kljelolésérc
a) b) c)
közoktatási intézlnények, gyermekvédelni intéznrények, egészségügyiszolgá1tatók intézrnényei bejáratátőI iegalább 10 méterre, egyéb esetekben 5 métene kenilhet sor.
s0Ą84
(2) Nem kehet kijelölni (3)
dohányzóhelyet
a közterületre
nyíló ablaknyílás széleitol mért 3 méteren beltil.
A kijelölt dohányzóhelyet annak kijelolője
a) b)
c)
köteles,'kij elölt đohányzóhely'' j elzéssel, és hulladékgyűjtő edénnyel ellátni, az ériĺÍ'etttęľületena köztisztaságról gondoskodni.
4.S (1) Aki
dohányzóhelyet közter{ileten
jelöl ki, az köteles
bejelenteni Kisújszállás Varos
Polgármesterének. (Ż)
^a) b) c) d) e)
Đ
elentés tartalmazza a kij nevét,
b ej
el öl
ésre j o go sult
címét,
a dohány zőhely-kij el öl és okát, a helyszín rajzát, az igénybe vett kozteľĹilet alapteniletét' a bejelentonél a dohányzási szabályok betartásáért felelos személy nevét és címét.
s.$ A dohányzóhelyet kijelölo köteles önkonnányzati
a kijelölt tenjlet után a koztertilet-hasznáIat ľendelet szerint köztenilet-használati díj at fi zetni.
szabályaít megállapító
6.S (1) Ez a ľendelet a (2) bekezđésbenmeghatározott kivétellei 201Ż. Íebruár l-jén iép lratályba, és ęzze|
egyidejťrleg hatá|yát
veszti KisújszáIlás Váľos Önkonnányzata Képviselo-testüIetének a
netndohányzók védelménekhelyi szabályaiľól szo\o 3112009. (XI. 27.) önkonĺányzati rendelete és az egyes szabálysértésekről szóló 35lŻ010. (XII. 1.) önkonnányzati rendeiet 5. $ (7) bekezdése. (2) Ż01Ż. március 1-jén lép hatályba a rendelet 1-5. $-a.
,r"t-
Kecze István polgármesteľ
A ľendeletet kihiľdettem: Kisújszállá s, 20lŻ. feb ruáľ 1.
.
Varga Zsolt jegyző
------=-_ŕ :l.{''c. /a
..
\-
Dľ. Vaľga Zso|t jegyző
s l/t 84
I
2.
1. melléklet az5/Ż012. (II.
l.) önkormányzati rendelethez
l. táblázat: Ktizokta tási
tézmények
in
A
Ď t)
C
lntézménv megnevezése
Címe
H rsz
Mőricz Zsignrorrd
Szécheriyi u. 4
7209
Gi lrrnáziunr. Kozgazclasági
Szakközépiskola
D Dohányzási tilalomlnal érintett közterület Széchenyi -Vásár trtcai keľeszteződésberr lévő
te1ekhatártól a Széchenyi utca
felől 16 lnétertől 36 nléteľig, és a2199 lrrsz-ú ingatlannal közös telekhatártól száĺnított l l
és
Kollégiunl
(székhely, isko1aépület)
lrrétertol 3 1 rrréterig,
a Vásár utca felol az épűlet sarkától a tomacsamok túli l lriéteľig, és az AľaIry J Általárros
elĹilso saľkárl
telel
Iskolár'al közös
3
Móricz Zsigllloncl G inlnáziuln_
Közgazdasági
Széclieriyi u. 3. Dózsa Gy' Lr' 4
?661
ingatlannal koziis telekllatáľon tťrli 1 nlétertoI a
Szakközépískola és
Szécherlyr u.
Ko1légiunr
te
l
lekhatárig
' szárl alatti ingatlarinal
Dozsa Gy' lrtca felől a Dózsa
(oktatási épület, l
Gy u 2.
ingatlannal lĺözös teleldlatáľtól szál-lrított
l0
közös
szánr alatti métertől 30
lnéteľi-e 4
5
6
Illéssy Sándoľ Szald<özépés Szakiskolir (székhely, iskolaćpűlet) (taIrkonyha és tanétteľelrr) l lléssy Sállcloľ Szakkozépés Szakisl
Arany .Iános Al talárros
Aĺany J. u' 1'la'. Dozsa Gy. u. 2.
2664
Vásár
Lr' 25.
2011 t
Kálvilr
Lr. 3
2200
AraIry
I
r0.
l1
lŐl telekhatáľtó] telel
lrgatl arl
l lĺĺjzijstc lckhat1l ron
Ilir
Viisáľ utca ĺ'clol a Váslrľ [<özös
te le
Lr.
tú l i
4.'5 niéteľic
3. szállr alatti iligatlanlral
khatáľtól szánlĺtott 26 méteľtől 4ó nléte ľig,
I(álvin Lrtca t'elol a I(álvin u' 4. száĺrr alatti irrgatłannal l
Isl
56 méteľig LltcŹt 6 szárlr alatti ingatlalrlral kĹjzös telekllatźrrtól szálrlított lĺ{ Inéteľtol 34 rrréterís a Széchclli,l ,.LLca ľ'clöi az épĹilettel szoniszéĺlos ó lrĺsz-ú ingatlan telel
(Szabadság téľiisl
saľkáig,
Aľally Jálros AItalános
\/ásáľ u. -ł'la.
Aľany Jários Altalá.rros
Szabaclság téľ2.
I
a Vásár
082
Isl
a
isko1aépület) 9
Í-e
az ingatlarr l1éznlĹir.e s - Vásár Lltca licľesztezoc1ésében lé\'o tl'lel(hatáľon tĹtii 7.4 nléteľtol a Vásáľ v. 25la' i
Iskola (szél
l
.I. Lrtca
Kossutlr La.1os Altalános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthori (székhely' iskolaéprilet) Kossuth Lajos Altalános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthon Kossutlr La.1os Altalános Iskola, E'gységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthon (Álulános Iskolai f)iákntthnrr)
Rákóczi
u
1-3
t43l2lAĄ
Szabaclság tér Í-elol az épület Széchenyi utca
Szabadság tér saľkán tťrli 1,5 rrrétenől 29,] nléterig
a Deák F. trtca lelol a Deák F.
-
-
Rákóczi utca sarki
telekhatártól szátrrított 9 métertől 49 méterig'
a Rákóczi
utcárr
a
Zá|ogház épületének saľkától
számított 4 lrrétertől az iskola épületéig
Kossuth L. u.2.
211 8l
Deák F' u' l4
888
1
Szabadság tér Íělől az úzletteI liatáros teleklratárorr túl l,9 nréteľtol az épĹilet saľkáig, I(osstrth L. utca felől az ćpĹilct KossLrth L. Szabadság téľisarkától szánrított 8,4 nlćtertől 28.4 nréterig Deák L-erenc rttcán az ilrgatlan Deák F' u. 16. számú ingatlanrial közös teleklratánól szálnított 9 lnétertol a Petőfl S. utCai telekhatáron túIi 1 nréteľig
I!úság útján az irrgatlarl ifiúság útja 16. ingatlarinal közös lrréteris
számú
telekhatártől számított 8 rriéteľtől 28
521t84
12. 13.
Török Pál Ręformátus Általános Iskola Törok Pál Református Általános Iskola Városi ovo dai Intézmény
Munkácsy u. 24.
2821
AĺanyJ. u. l
2665
Munkácsy utca felől
Itúság úda 2.
81sl63
15.
Piťvoans ovoda Városi ovodai Intézmény Vasvári Óvoda (tagóvoda)
Erdő u.2'
1082
t6.
Városi ovodai Intézméĺy
Széchenyi u. 9.
2653
Sásastó u. 5.
3306
Béla k. u. 67.
368
t4.
a
Városi ovodai Intézmény Sásastó Úti Óvoda (tagóvoda)
18.
Városi ovodai Intézméĺy Béla Király Úti ovoda
tęlekhatásától
Széchenyi u.
7. szám alatti
ingatlannal közös
telekhatáron tťlli 4,5 métertől az ingatlan Széchenyi u. 1|la. szám alatti ingatlarrnal ktĺzos tęlekhatárán tuli 9 méteris az lngat|an Sásastó - Mester utca keresztezodésében lévő telekhatárátol számitott2'7 métertől a Sásastó u. 7. szám alatti ingatlannal kozös tęlękhatártől számított l8 méterig a Béla király utca fę]ől a Vörösmarty u. 47. szám a|atti ingatlannak közös tęlekhatáron túli 6,9 métertol 26-9
PetőÍi Óvoda (tagóvoda)
11.
az ingatlan
számított l4,7 métęrtől75 méterig Aĺany János utca felől az íĺgat|an előtt végig illetve az épületęn túl 1,3 méterig az íngatlan Petőf,r utcai telękhatárától számított 13,5 métertől 33.5 méteris az íĺgat|anErdő - Petőfi S. utcai keresztęződésben lévő épület sarkától azEĺdő utca felől 6,5 métęrtól26, 5 méterig, és a Petőfi S. utca fęlól az épület sarkától 46 méterig
r
méterig,
(tagóvoda)
az ĺłpaautca fęlol a
szomszédos ingatlannal közös
telekhatártól számított 6 métęrtől 26 méterig'
19.
Városi ovodai Intézmény Bocskai Úti Óvoda
Bocskai u. 43.
2066
Szabadság tér 2la
4
Bocskai utca belső tömb sarkán lévő teleklratáron túli 5,9 métertől az iĺgat|an Bocskai utca 3J. szánr alatti insatlannal közos telękhatárán túli 0.8 lnétęľig az épület Szabadság téri sarkától szánrított 2,3 nrétertől
(tagóvoda) 20.
Arany János Városi
23 nréteľig,
Kĺinywtár
21
az
Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Nagykun Klub
Rákóczi
Lt'
3'
143l2lFl1
r43lzlDl1
ingatlan
Ny-i oldaiárr az épület sarkától
- Rákóczi lÍca sarkáig, a Rákóczi utca feiol az épület Nyáľ - Rákóczi utca
utca
Rákóczi u. 3/d.
22
Művelődési és Itúsági Központ
Deák F. u. 6.
l88l
23.
Papi Lajos Alkotóház
Nyár u.
r4311
.A L1.
Néprajzi Kiállítóterem
Pętofi u' 5.
8.
sarkától 54 métsrig a Dęák F. utcán az ingatIan Deák F. u. 8. szám alatti zug felőli tęlekhatárától számított I9,9 métertol 39,9 métęrig
a Nyár utca 12. szám alatti
Széchenyi u. 58.
Tájház
ingatlannal közös
tęlekhatártól 7,8 métertől 27,8 méterig
az
93s
ingatlan Nugy
I. - Pętőfi utca
sarkán
le '
.
számított 1 0'5 métęrtől 3 0,5 méterig Széchenyi - József A' utca sarki telekhatáron túli 2'3 métęrtől az iĺgatlan Széchenyi u' 58/a' szám alattj ingatlannal közös telekhatárán tuli 2,9 métetig telekhatárától
25.
a
szomszédos ingatlan telekhatárán tuli 2 méterig a Nyár utca felől az épület 'Ąlkotőházzal szomszédos telekhatárától számított 4,3 rnétertől az épület Nyár
3363t5
Ż. táblázat:. Gyermekvédelm i intézmények
A 2.
Intézmény meEnevezése Házi G oĺdozói Szolgálat, Családsegítő és Gvermękióléti Szolsálat
B Címe Kálvin u.
9.
C Hrsz 220511
D Dohánvzási tilalommal érintett kłĺzteriilet a Kálvin utca 8. szám alatti tęlękhatártól számított 10 métertol a Kálvin u' 4. szám alatti ingatlannal közös
telekhatáris
53/l 84
3. táblázat: Egészségii gyi szolgá ltató k i ntézm ényei
B Címe
A
Bölcsode
3 1
Nyár u' 7'
)
Fizioterápia, Védonoi
Illéssy u.
n
Kozponti Orvosi Rendelo, uľisztika i fogadóközpont
_f (
5.
D
Szolgálat
2
4.
C
Dohánvzzisi tila lom mal érintett közteríilet a Nyár Ll. 5. szátĺ alatti ingatlannal közos telek-határolr túli 4 rléteľtola Nyár u. 9. szám alatti ingatlarrrral közös telek]ratáron tú1i 1.5 nléterig a Nyár u- 3. szátrr alatti ingatlanrral közös telek]ratártól SZánlított 8 rnétertő1 18 rnéterig, illetve
téznrénv nlegnevezése Gyermekor-vosi Rerrdelo I
H
rsz
14
38il
5.
Rákóczi u. 8..
10.
\) 4\
ingatlarilral kozös telekliatártól szárrrított 20 méteĺig a Rákóczi _ Illéssy utcai kereszteződésben lévő teIekhatártól az Illéssy utca Í'elől 27 nréteľig,és
fijrdőgyógyászat)
KisĹ|szállási Térségí Szociális ottlrolr és
nrétertol 5l méterig, és
a Nyár u. 1 . száln alatti
Lrtca felőI a Rákóczi utca l0. szárn alatti il]ĺ:atlall telekliatárárl tĹrli 1 niéteľis
a Rákóczi Téglagyár u. 10.
'719
Kálvin utca
2?01
Lrtca felől a ]]] |lrsz-u irrgatlalrnal telekhatártól szánlított 58'8 rnéterig
a Téglagyár közös
,Ąlapszolgáltatási Központ
(szociális otthon)
6.
lcloscl< Klub.la
13
Kálvin utcálr az épület saľkátó1 szárnított nrćteľtol 2ó, 5 rlléteľig. Mikes rrtca Íělől telekhatáľtól tclekhatáľig'
ó'5
Vásáľ utca felol a Vásziľ Lltca 5. szán alatti ilrgatlannal kőzijs teIel
rtrćteľi q
J. tlĺblázzlt: V:irosháza !ntézlnén \/:i
roshnza
Cíĺrle
Do řl źl n r'zil s i t i la lo ln nl a l éri n tett lĺłizterĺi let a V'ĺíľtlsllázakijrĹil l.3 nlćteľiq
54/184
2. melléklet az5/20lŻ. (II. 1.) önkoľmányzati rendelethez
Tábla méretę:250 x 175 mm
TILALOMMAL ERINTETT KOZTERULET TI
tl
55i I 84
Eľeclménve
Voks:
Igen
T2
0 0
Nern Ta11ózkodik
12
Szavazott
Neln szavazott Távol
Szav7o
ossz7o Képviselő
r00.00
100.00
000 0.00
0.00 0.00
100.00
100'00
0.00 0.00
0 0
Osszus"n
100.00
12
Detneter Járrosrré
12 0 0
tŻ 0 0
12
Igen Igen Igen
Dr. Ducza La.;os
Gőnczi Károly Kecze Istvá n Dr. Malatir'rszky Anc1rás Máthé Zsolt Molnár Iriľe Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi .Ienő Tatár Zoltáĺl Tuka Antzrl
Igeĺl Igen Igen Igen Igen
ĺgerl
lgen Igen
Igeĺl
Kecze ĺstv:ĺn:Dölltclli kell Dl'. Malatirlszky Aĺrclrás képviselő úr _jarlaslatáról is az
előtel.;csztćs
los, illctvc a hatáľiclći l
készító_je' a
f'e Le
Saal':lziĺs eľeĺüĺnén}e icieje: 2012.januzir
'1'ípusa: N;,ílt !-!.'ĺ.í*,..".lt. v''í!!q
!tća[
3i.
i,i:04
n!ĺ'.',".".[',.'
Llgyszerĺĺszzlr'azás T'áľgya: 17 lŻ012 " (ĺ. 3 1.) szám ú ö n ko ľm á nyzati határozzlt clohányzással kapcsolatos egészségr,éĺIelenłielőadások megszervezésériĺl
Kisújszállás Város orrkolrtlálryzatállak I(épviselo-testtilete felkéri a Po1gárrrresteri I-[ivatalt, hogy készítsenelőteqesztést a clolrányzás okozta egészségkárosodással kapcsolatos ĺéléventetar1ancló ťelvilágosító. szelľlléletlorrnáló, tlevelo előadás, fótul'ntańására a 10-18 éves korosztály szálrrára, tlrely kerulj on lrregreĺrclezésre. a szakterĹil et special istáj a ľészvételével
Az előteljesztés térjen ki az előaclások költségvonzatára
F{atáľidő; F'elelős:
is.
2012' februáľi soros r-ilés TLrka Antal az Egészségugyi' Szociális és Spońbizottság elnöke
Erről értesül: 1. Kecze István polgámester Ż. Dr. Varga Zsolt jegyző 3. Polgánrresteń Hívatal IntézĺnényiosztáIya 4. Polgánnesteri Hivatal Pénzrigyi osztáIya 5. közoktatási intézmények
56/184
Voks:
Eredménye Igen
T2
0
Nem
0
Tartózkodík Szzvazott
12
szavazott Távol Nem
Szav7o
Ossz7o Képviselő
100.00
r
0.00
0.00 100.00
0.00 0.00
100.00
0.00
0
0.00
0
Osszesen
00.00
100.00
12
12 0
0 12
0 0 12
Igen Igen
Demeter Jánosné
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károly Kecze István Dr. Malatinszky András Máthé Zsolt Molnár Imľe Nagy István ZoItán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár Zo\tán Tuka Antal
Igen Igen Igen Igen Igen
Igen Igen Igen Igen Igen
Kecze Istvan polgárnlester ]5.05 órakor sziinetet rendel. el' A szĹin'etllek 15'25 órakoľ van vége.
A szĹinet utan az ĺłlésterembentartózkodik: Kecze István polgáľruester, Tatár Zoltan alpol.gárnlesteľ, Dľ. Ducza Lajos, Nagy István Zoltán, Molnár lłnre, Nagy Lajosné, Dr. Malatinszlĺy Andras, MaĺhéZsolĺ, SzepesiJenő, Gonczi Kdroly, Tuka Antal, Dem'eÍeľ Jćin'osné, (Jelen van' ]2Íő, ]00%-os ľésnétel.)
Dr. Varga Zsolt jegyző, Dr. Kui Gabor varosJějlesztési oszttilyvezetcj, Kacso Sandoľné aljegyző, Varga Vincénlźa Kossuth Lajos Átmtanos Iskola igazgatója, Ponyokainé Rab Jtdit a Városi ő,odai Intéznúny igazgatója, SzĺźcsinéRácz Eva a Védőnői Szolgálaĺ vezetője, Torkos Gyorgy a Kumánia Gyógłfürdő Kft. ĺigyvezető igazgatója, Janó Lajos, a Míĺvelődésiés lfiúsági Kozpont igazgatója, Gubuczné Tomor Mária, a Városi Könyvtár igazgatója,' I
fő lakossági érdeklődő,
KISÚJ TV képviseletében Dankó Ándrás operatőr; Jan ó Erzs
éb e t j
e
gyzőkönyw
e z et
ő,'
9. napirendi pont: Előteľjesztés ktizponti beszeľzési ľendszeľ kialakítására
Kecze István: Szóbeli kiegészítésread lehetőséget.
Dľ. Kui Gáboľ: Kiegészítésébenelmondja, hogy a Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság
ülésélr összefüggésben szeretne Ezekkel az anyaggal kapcsolatban. kérdés és észrevéteI eljónéhány hangzotÍ néhány gondolatot megosztani a képviselo-testĺilettel négy fő témakor köré csoportosítva ľöviden, osszefoglalásképpen.
Több észrevételben firtatták abizottságtagsai a várható meglakaritások mértékét.Hozzátęszi,hogy a rendelettervezetekben a központosítás alávont beszerzési tárgyak vonatkozásában nem tud szolgálni konlaét megtakarítási számokkal. Aĺĺnyittud elmondaní ezzel kapcsolatban, hogy az eddig1 |20
51 I
r84
kozbeszerzési és tobb százbeszerzési eljárásuk alapján is kijelentheto az,hogy a nagyobb mennyiség esetén szinte valalnennyi píaci szektorban megtakarításokat lehet e1énri. Konkrét példát is ernlít, egy
viszonylag rövid idotal1alnu szerződést közbeszeľzés údán futattak nreg az inIéznélryi és az önkormányzati épri1etek villamos elrergia beszerzése.ügyében, és rnilliós nagyságrerrdĹĺ tlegtakaľítást értek el. Példaként hoz]ratná a telefonköltségeket is. Eľdekes lnódon a vezetékes telefonálási szokások átalakuláSáVal legtöbbet azintézmé,nyeikkel való napi kapcsolattańáséĺ fizetnek. A konkrét példák rryilválr rnást is trrutat]ratnak. EzzeI összefiiggésben szeretné a következő, Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság ülésénfelvetett problémakör1 is egy kicsit világosabbá terrni, rnegelőzve a
fellnenilo kérdéseket.Az előkészítésnagyon fontos és hangsúlyos. A gyakorlati
a1kalrrrazás
vonatkozásában is lneniltek fel aggályok. A 201l. év végénelfogadott költségvetési koncepció 5/a. pontja ezt konkrétan talia|llazza. Az ilrtéztl_lérryi szirrten megvalósítandő, Ż0l2. évre voľlatkozó clologi kiadások összesítését,a trregrelldelések těltérképezésétcélkénttĹizte ki a képviseiő-testLilet. Ezzel
összefiiggésben a t)loSt tárgyalt ľellcleletek ĺs konkĺételképzeléseket tańallnaznak határiclő lnegjeIölésével. KuIcskéľc1éslnillclell esetbelr a nregtakarítás ĺnértékeés a konkrét e1őkészítési tevékenység pontoS lebonyol ítása. Erilltetie a bizottság a keľet-lllegállapoclersos szerzodések lehetőségét. A 2012. jarruár l-jérr hatályba 1épő közbeszerzésj törvélly is islneri a keret nregállapodásos közbeszerzési eljárások fogalnrát. Nenr teľhelne serrkit etulek zl részletszabályaival, de egy két1épcsős közbęszerzési eijárás során további lnegtakarítások érhetőek el aItrellett, hogy az alapvető vá11alási ár nenr vá]tozhat a llaxílrruln lrégy ćr're trregköĹott keľetszeľzőclćsck alap.járr. Ezek a várlrató lnegtakarítások lnegt-ele1o e1';ár1rsteclrnika al
ka l l'nazá
s
a llre l ett tová L
[r
b
no l' e l h e tćj k.
Hangsúlyos volt a kĹiszöbön álló irltézllréllyi kör rlródosulása, elsősorlran az oktatási intézrrlények állalni fennlratóság alir kerülése. [Jz nyilr'árr alapr'etően befolyásolja a ľendelet soľsát és a várható megtakarítások rllértékéÍ.Iĺ'a az ollkorlrlátlyzatrlak akár csak egy intézrrrélryelrraracl, ezt a rencĺe letct akkor is nleg kell alkotni. Többször ellrlotlclta, hogy cz egy l
r-ł.,.(.-'7 l5r!ć[ll
^l1"'.., '_-(rĺ(ćll!o
a ľćszIctcs kiegćszítćst, kér'i a bizottsági 1ratáľozatok ísnrertetését. l_.'.^,-r'.t; lJlll!llL(l
'' l.:',''lĺ'','..,; (t i/L/,\,t()(lĘl
(lll(l)l\l-:l(llctJUNCl(. "'I|Á''l]','l.'lÁ-^l'^l
Kisťr1szállás Vál'os onlĺorlllitrt.vzaIi I(ć1;r'isclći-tcstületének Pénzügyi és Gazc]álkodási BizottsĹlga az
beszeI'zćseL szalráIvozásáról szóló l12008. (I. 30 ) önkorrrrárryzati retlclclet rrródosításáľól szóló ľelrdclettcrvczelel zL 2-3' {_ban az a|ábbí nróciosító javaslat f,rgyelernbevételćvel
önkonnányzati
j
avasolj a el loĺIzlclirsra a képr'i sel ő_testĹil etrrek
:
,r2. S
A
Renclelet
7
$ (1) bekezdése lrelyébe a következo rendelkezés lép:
,.(I) Az önkonnárryzati
beszeľzések esetén - ide értve a 3. $ beszerzésekre irárlyuló eljárásokat is - a polgánnester bírálja el eľedlnélryćről.'' ,r3.$
A Rerrclelet
a) bekezdésébeĺrtneghatározott az aján|atokat és cĺont az eljárás
(3
10. ći-a a kövctkcz'ćjk szerilrti (3) bekezdésselegészül ki:
,'(3) A 3.5 Ga)bekezdésébetr lrrcglratározotlbeszerzések rnegvalósítása esetén az Ölrkorlnányzat és a fenntartásában lévo, Ĺál'g'i beszerzéssel élintett irltézlnényekSzoroSaIl egyLittĺnűködltek.''
Kisújszállás Város Önkonrrányzati Képviselő-testtiletének Pénzügyi és Gazclálkodási Bizottsága a helyben központosított közbeszerzésekrol szó1ó rendelettervezetet előterjesztés szerintí tbnnábarl e1
fogadásra
j
avaso
lj
a.a képvise1ő-testü1etrrek.
Kisújszállás Város o-rrkonnányzatí Képviselő-testüietének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a Kisújszállás Város onkonnányzata Kozbeszerzési szabáIyzatának elfogadásáról szóló határozaÍí
javas1atot eloter.1esztés szerinti formában javasolja a képviselő-testületnek elfogadásra.
s8/l 84
Kocsisné Monoki Julianna intézményiosztályvezető és Zaharán-Lapikás Réka az intézményiosztály munkatársa ] 5'33 órakor bejon az üIésterembe. Kecze István: Ismerteti akozbeszeruésí bízottsági állásfoglalásokat a kovetkezők szerint: Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselotestületének Közbeszerzési Bizottsága a helyben központosított kozbeszerzésekről szóló rendelettervezetet eloterjesztés szerinti formában javasolja elfogadásra a képviselő-testületnek. Kísújszállás Város onkormányzati Képviselo{estriletének Közbeszerzési Bizottsága az önkormányzati beszerzések szabályozásáro| szóló l/2008. (I' 30.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelettervezetet előterjesztés szerinti formában javasolja a képviselő-testületnek elfogadásra
Kisújszállás Város onkormányzati Képviselołestületének Közbeszerzési Bizottsága a Kisújszállás Város onkormányzata Közbeszerzési szabźńyzatának elfogadásáról szőIő határozati javaslatot előterjesztés szerinti formában javasolja a képviselo-testĹiletnek elfogadásra. A bizottsági állásfoglalások ismertetése után kérdéseknek ad helyt'
Megállapítja, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kérdés,vélemény,javaslat nern hangzik el, így szavazásra bocsátja a Pénnigyi és Gazdálkodási Bizottság áItal elfogadott módosító indítvány elfogadását.
Szavazás eredménye Iđeje:Ż}|Ż.január 31. l5:35
Típusa: Nyílt
Határozat;
Elfogadva
Minősített szavazás
Táľgya: 18
lŻ0 |Ż. (I.
3
1.) szá m ú ön ko rm
á
ny
zati határozat
módosító javaslatról az łinkormányzati beszeľzések szabályozásáľól szóló 1/2008. (I.
30.)
önkoľmányzati ľenclelet módosításához
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő-testůlete az önkormányzati beszerzések szabáIyozásároI szóló Il2008. (I. 30.) onkormányzati rendelet módosítására vonatkozó rendeletteľv ezet
2 -3
. $ -át az alábbi ak szerint mó do sítj a :
,2.S A Rendelet 7.
$ (1) bekezdése helyébe a következo rendelkezés lép:
,,(1) Az önkormányzatí beszerzések esetén - icle értve a 3. $ (3a) bekezd'ésében meghatározott beszerzésekre irányuló eljárásokat is - a polgánnester bírálja el az ajánlatokat és dont az eljárás eredményérol.'' ,r3. S
A Rendelet 10. $-a
a kovetkezok szerinti (3) bekezdéssel egésziil ki:
A 3.5 Qa) bekezdésében meghatározottbeszerzések megvalósítása esetén az Önkormáĺyzat és a fenntartásábanIévő, tárgyi beszerzéssel érintett intézmények szorosan együttműködnek.''
,,(3)
Felelős: Hatáľidő:
Kecze István polgármester Ż0I2. január 3I.
Errol éĺesülnek: - a Képviselőtestület tagjai
59t
Eredménve
Voks:
Igen
Szav7o
0 0
Sz'avaz'ott
1Ż
Nem szavazott Távo]
Ossz7o Képviselő
100.00
r00 00
12
Neln Tartózkoclik
184
000 0.00
l00.00
0
0
osszesen
l00.00
0.00 0.00
t00.00
Í2
Demeter Jánosné
lgen
Dr. Ducza Lajos
Igen Igen Igen Igen Igen
Gönczi Káro1y Kecze Istváĺl Dr. Malatinszky A.nclrás Máthé Zsolt Molrráľ Ilrrľe Nagy István Zoltán Nagy La1osrré Szepesi Jeno
12
0 0 1Ż
0 0
|Ż
Igen Igen
lgen Igen Igen
Tatár Zoltán'
'l-rka Antal
Kecz-e István:
0.00 0.00
lgen
Az elíbgaclott rlróclosító
kciz1lolltosítcltt közbeszcľzcsekľol szóló
illclítr'1rny ftgyeletllllevctęiér,el szavazĺisľabocsátja a IleIyben rerrcle
]ettervezet el1bgaclłisát'
Szavzlzzĺs eľeĺľllłéĺłl,e Icteje: 20 I 2. janLrzir-
Típusa: Nyíit
3
1. 1 5:3(r
R'enĺlelet; ElÍbgaclva Miĺlősített szavazás
Tárgya: Kisújszállás Vá ros O n koľm án yzata Képviselő-testü letének 6lŻ0t2. (ĺI. t.) önkormányzati renc!elete a helyben központosított közbeszerzésekľől Kisú_iszállás Város orlkonnállyzatának Képviselő-testüIete a közbeszerzésekľol szóló 2011. évi CVIII' törrzény 23. $ (5) bekezclésében kapott fe lIrataIIrrazás ala1l_jáll, a7. Alaptöruény 32. cikk (2) bekezdésében nregha.tározott feladatköréberl elj árva, Kisújszáliás Város onkonlrányzata Képviselo-testűletéirek a Szervezeti és MĹiködési Szabályzatárol szo|o 42l20II. (XI 30 ) önkormáliyzati rendelete 2. mellékletben biztosított véleményezési
jogkörében e\járo Kisújszállás Város Öllkonnányzata Képviselőłestü1etének Pénzügyi G azdálkodás i Bi zottsága véleményénekkikéréséve1 a következőket rendeli ei: 1. ,Ą ľeĺlclelet hatálya
1.$
(i) A
rendelet személyi batźilya kiterjed:
és
60/184
a) a helyben b)
c)
központosított kozbeszęrzés lefolytatására
e
rendelet szerint feljogosított
szervezetre,
az onko'mányzaÍ által fenntartott költségvetési szervek, valamint a helyben központosított közb eszer
zés i
ľendszerhez onként c satlako zott szervezetekľ ę, tov ább á
a rendelet hatálya aIá taĺoző közbeszerzések alapján a helyben központosított közbeszerzési rendszerben aza1ánlatkérésre kizáľólagosan feljogosított szervezettel sztzóđó szervęzętekre'
(2) A rendelet tárgyi hatálya kiteded
a
jelen bekezdésben meghatározottbeszeruési tárgyakra:
a) Áĺubeszerzések esetén: aa) irodaszerek; ab) papír és egyéb papírtermékek;
ac) ktilönféle nyomtatott anyagok és nyomdai áruk; ad) kóolajtermékek és tüzeloanyagok; ae) vegyszerek, vegyipari termékek; aÍ) irodai és számítástechnikai gépek, berendezések és kellékek; ag) villamos gépek, készüIékek, berendezések és fogyóeszkozök; ah) rádiós, televíziós, hírközlési, távközlési és kapcsolódó berendezések és készülékek; a í) gépj á nnĺi vek' p ó tkoc s ik és gépj ármíi alk atr észek;
aj) gépjámű üzelnanyag; ak) bútorok és kapcsolódó fogyóeszközök; al) villamos energia, fö ldgázenergia' egyéb energiaforrások beszeľzésére.
b) SzoIgáltatás-tnegľetrde1ések esetén: ba) postai és távközlési szolgáltatások; bb) közlnĹivek, kozl-lasznú szolgáltatások; bc) pérrzügyi közvetíto szolgáltatások; bd) pénzügyi közvetítéssel kapcsolatos járuIékos szolgáltatások; be) számítógép és azzal kapcsolatos szolgáltatások; bÍ) nyornclai, könyvkiadói és kapcsolócló szolgáltatások; b g) tű zvéclelnrl t'eIaclatokka1 kapcsolatos szo1 gáltatások; bh) munkavéclellni feladatokkal kapcsolatos szolgáItatások; bi) rágcsálóirtás beszerzésére.
a
közbeszeľzésekről szóló Ż011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) szerínt építésiberuházásnak mínősülo valameĺľlyíbeszerzési tárgyra, kivéve az áItalános karbantaftási, javítási és szerelési munkákat.
c) Építésiberuházások
körében
kozbęszerzési eljárást lefolytatni, amerľryiben a hatályos kozbeszęrzési torvérry rendelkezései alapján aZ egyes beszerzési tárgyak becsüIt értékétegybe kell számítani, és az egybeszánított összeg eléri a vonatkozó közbeszerzési éľtékhatárt.
(3)
A
rendelet szerinti akkor
2.
kell
Az ajánlatkéľésre kizáľóIagosan feljogosított szervezet
']
2.S (1) AZ ajánlatkérés.re klzárőIagosan feljogosított szervęzet (továbbiakban feljogosított szervezet) KisújszáIlás Város Ônkonnányzata. Az ajánlatkéro jogait és kötelezettségeit az onkormányzat és a nevében eijárni jogosult képviselő-testület gyakoľolja. központosított közbeszerzési rendszer keľetében a lebonyolítással és az adminisztrációval kapôsolatos feladatokat a Polgármesteri Hivatal tátja el az Önkormányzat
(2) A helyben
mindenkori kozbeszerzési szabá|yzatában foglaltaknak megfelelően'
61 I
184
(3) A feljogosított szeÍvezeÍ' e tevékenységekeretében nregbízási szerzőclés alapján, anrennyíben azt lrrĹiszaki sajátosságok, Vagy speciális szakér1elem igénye inclokoIja - lailső szakértőt bizhaÍ meg a kozbeszęrzések Iebonyoiításával. (a)
a
A ťeljogosítottszeryeze1"
-
a Polgárrlresteľi I'Iivatalon ket'esztül _- a ľerrdszer lrrĹiködtetése, közbeszerzési eljárások teljes körĹi lebonyolítása a közbeszerzesi szabályzatban foglaltaknak
ll-le gf-el
-
-
eloel-l, ezek
kLj
1
önö
s
feladata
en az a lábbi ak
:
a ĺendszerben kötelezoen vagy önkéntes csatlakozás út1án részt vevő szervezetekkel, il1. a jelen $ (2) bek.-ben meghatározott Szervezettel/szerĺréllyel vaLó ka1rcsoIattańás, az intézmények áltai írásban szolgáltatott adatok alapján a beszeľzési igények összesítése, ľendszerezése,
közbeszerzési eljárások előkészítése,lebonyo]ítása, intézményiadatszolgáltatás alapján a beszerzési igények tel1esítéséllekfigyelen'Llnel kíséľése, szerzódések negkötése, a helyben kozpontosított kozbeszerzési eljáľások eľedlnérryeként létrejött szeľződések horrlapon történő közzétéĺe\e a votrzltkclzó jogszabályoklrak lnegfeleloen, szerződósek nyilvár-rtańása' adatbázisok kezelése, jogviták kezelése valatlrenrryi, a Kbt.-ben az a1ánlatkérore tneglratározott egyéb Í'elaclat ellátása. ,
3.
A helyben közpĺlntosított kĺizbeszeľzéshczcsatlatrĺĺlzás 3.$
(l) A
ľerlclszeľbetr valalrretrtryi, Örrkonlrárryzat által ĺelllrtartot1 i<öltségvetési szel-v kötelezően
ľészt
\/cs7.
(2)
Az' Öllkoľlrrállyzattal kötötĺ. nlcgállapoclirs ala1l.1árl
ijllI'ćllt csatlalĺtlzhatrlak a Ilelybell ['özporrtosított
kiizbeszeľzćs i ľetlclszęrhez:
a) az ÖrlkoľnlányzaI
á1ta1 létl'elro'ZotÍ, z)Z
1ér'ő gazclasági társaságok, l-\ (l L'...-..,,..: tr,, ^ t\(llL(lYl
V:^a:--.,:-:'t':l-l-^'-1,'. t\l)tLilsuĽl l(,UULUlu
olrkortllállyzat kizárólaĺrOS. \'ag'V többségi tula_jclorlábarl
-l':--....1:.. :1,..1 r'^.,-.,...-. .,, :..,'....,...,.. lđl5tlÍ(l} Lllt(tt tLlllll(llt\'l1 lllLL/'lllLll)Ll\.
.1.
(1) ĺis (2) beI'ezclésberr lneghatározott szcrvczcl'ckcrl kívĹl li l]1;ji <ĺ,-l't,'z,'ĺ ĺ'ovc:1[i lrregállapoc!ás ^z ala1;j áll csatlakozlrat a retlciszeľhez. (3)
(a) Az örrkéntes csatiakozásra iľálryuló kérelelr-r benyĹrjtására t-lrilrcletl év1anuár 20. rlapjáig, a Renclelet lnegalkotásának évében2012. február 10-ig Van le1retőség' ĺ\ csatlakozás iránti kérelmet a Polgármesteľi Hivatalhoz keil benýjtani, a kéľelenrelfogadásról ós a csatlakozásí megáilapodás aláírásáľól a Képvlselő-testület dönt' A kéľelemnektartalnraznia kell a csatlakozással éľintett év voĺlatkozásában fellnertiIő beszerzési igélryeket, továbbá llleg kell .jelölni a ÍěIelős kapcsolattańó nevét, beosztását és elérhetőségét.
A helybelr központosított relldszerlrez önként csatlakozoŁIszęrvezeł-ęk tnilrcletr év clecelnber 15-éig íľásban kezcletl-lélryeziretlk a lrelyben közporrtosított közbeszerzésekből való kilépésüket. A kilépés ĺěltétele'hogy a kilépó az Önkonnányzattal teljes köľĹiell elszállroljon a csatlakoźás nregszĹinésének
(5)
clátunráig.
4.
Az a.jánlatkérésľe kizáľólagosan feljogosított szervezet és a helyben központosított közb eszerzés h a táIya alá tartoző sze l-vezete k e gy ü ttm íĺlĺö cl ése 4.S
(i) A
helyben kozpotrtosított közbeszerzés hatálya alá tartozó szervezętek teljes körű adatszolgáItatásra kötelesek az eIjárás tárgyát képező beszerzéseiket illetően' Az intézményeka tárgyév f'ebĺuár 15-ig kötelesek leadrri a Polgánnesteri Hivata\hoz a tárgyévi beszerzési ígényeiket b eszerzés i tárgyanként, meghatározva kril onö s en az alább iakat:
621184
a) az
b) c) d) e)
źIru, a szolgtitatás-megrendelés,
vagy az épitésiberuhtnás pontos
megnevezése,
mermyisége,
abeszerzés becstilt értéke, a teljesítésideje, helye, speciális szerződéses feltételekľe utalás, teljesítésselkapcsolatos egyéb igények meghatározźsa.
(2) Ameĺľry|ben az (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot határidoig a rendszerben részt vevo szervezet nem ktildi meg' eĺTe a Polgármesteri Hivatal az énntett szerv vezetőjének figyelmét felhívja, és határidőt tuz ki a ny1latkozat benýjtására, a (3) bekezdésben foglalt jogkövetkezményre való felfuvással együtt.
A
felszólítás eredménýelensége esetén az adott rendszerben részt vevő szervezet tárgyévi beszerzéseit a Polgármesteri Hivatal a megelőző évivel megegyezően Íęrvezi - kivéve, ha a rendelkezéséreálló adatok armak módosulását aIátámasztják -, amely beszerzési Ífugyakat az énntett rendszerben részt vęvo szęrvezet kötęlęs beszerezni. A felszóIítás eredménýelenségeesetén a Polgármesteri Hivatal értesítia fegyelmi eljárás megindítására (egyéb rendszerben részt vevo szeÍvezęt esetén a kinevezésre, ill. visszahívásra) jogosult szervet vagy személyt.
(3)
(4) Amennyiben a leadott beszerzési igényekben vá|tozás áll be, vagy új ígénymerüI fel, az ínIézményekkötelesek haladéktalanul a Polgánnesteri Hivatalnak írásban bejelentení.
(5) A Polgánnesteri Hivatal a helyben kozpontosított kozbeszerzés keretében lefoiytatandó közbeszerzési eljárás megindítását mege|őzően, cs
a
közbeszerzési eljárás lényeges eljárási
el elcnén yei ľő l kötel es táj ékoztatni az íntézményeket,í gy ktil önösen a) az ajánlatok bontásáról, b) az e|járást lezáro döntés meghozataIának idopondáról, c) az esetleges jogorvoslati eljáľásról, cl) a szerzódés megkötésének idópontjáról.
s.s
(i) A megkötött szerződésekrol (szerződo fél, szerződésszám, hatály) és a szerződések alapján beszerezheto beszerzési tárgyakról (annak szerzodéses merrnyiségérol, szállítási ilI' f,lzetési határidokről, ill. egyéb releváns tényekľől) a Polgármesteri Hivatal naprakész számítógépes ny1lvántartáSt Vezet, a nyilvántartásból az éńntett rendszerben részt vevo szervezeÍek részéreadatot szolgáltat. A Polgármesteri Hivatal a beszerzési táľgyakkal kapcsolatos nyilvántartását valamerrnyi ľendszerben részt vevő szewezet vonatkozásában egytittesen és ki'ilön is kezeli. A
rendszerben részt vevő szervezet valamennyi jelen ľendelettel kapcsolatos, a birtokában lévő iratokľól naprakész nyIIvánIartźtst köteles vęzetni' A ręndszerben részt vevő szervezęt az igényelt, (2)
átvett
b
esze r zésítár gy akľól naprakész nyi lvánt artást v ezet.
(3) Rendelési igény esetén az érintett szęrvezet igényét(termék megnevezése, kiszeĺelése, mennyisége, teljesítéshelye és ideje, átvételre jogosult neve, beosztása megjelölésével) bejelenti a Polgármesteri Hivatalnak, aki azt visszaígazo|ja. A rendelést a Polgármesteń Hivatal küldi meg a szerzódést kötő másik félnek. (4) Amenĺlyiben a teljesítés nem megfelelo, a rendszęrben részt vevő szęrvezęt a teljesítésnem megťelelő voltáról (pl.: szeľződésszegés,neln szerződésszerLĺ teljesítés)a kötelezetten kíVtil haladéktalanul a Polgármesteri Hivatalt is éľtesíti.
A ľendszerben részt vevő szefvezet, és a Polgármesteri Hivatal a nyilatkozatÍételi kötelezettségét klzárőlag írásban, az átvétęL idejét és téĺyétigazolő módon tehet meg érvényesen, ideéltvę a faxot, az ęlektronikus üzenetet is. (5)
631
5. A helyben
t84
központosított közbeszeľzés clíja
6.S ( 1) A Hivata] a he lybe rl közpolltosított közbeszerzés keretébelr r'égzett tevékerrységétaZ önkonrráĺryzati ferurtańásĹr költségvetési szeľvek és az önkormányzat tulajdonában lévő gazdasági társaságok vonatkozásábarr clíjazás nélkLil, az oirként csatlakozó egyéb szervezetek részérea velük való egyedi lnegá11apodásban _1óváhagyott feltételek szerint végzi.
(2)
A közbeszerzésĺ eljáľásí clokurnelrtácíó ellenértéke a Íěljogosított szervezetet
i1leti lr-leg.
6" Ä szeľzőĺlés 7.S
A lielybeĺl köz1rontosított ľetlclszeľben leÍblytatott kcizbeszeľzési eljárás alapjárl r-lregkötelrclći szeľzőclés az önkol_nrányzat és a llyeľtes ajánlattevő között jöĺr 1étre.
7. Zarő
renĺlelkezések 8.S
(1) E Rendelet szabĺilyait a hatályba lépésétkövetően rrregkezdett koz,beszerzési eljárásokra kell
alkalmazni.
(2) Ezen ľelrclelct a krhiľcletésrla1l.ján lćp hatályba t;
!
.i,; i..'
,J. i 'Kecze ľ-sĺ.llltł polgiĺľlłresteľ ,Ą ľeľlĺłe[ctatlĺihi ľĺletteĺll: ĺćic'íic".íB!.íc
)í}ĺ)
ĺ;!"*''.í'"
Erednrénve Igen
ĺ
Voks: 12
0 0
Nem
Tanózkoclik Szavazott Neln szavazotl
tŻ
Denreteľ Jálrosné
Dr. Ducza l,a-jos Gonczi Káľoly Kęcze lstván Dr' Malatinszky Aĺdrás MáthéZsolt Molnár Itlre Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jeno Tatár Zoltán Tuka Antal
ossz7o Kéľrviselő
100.00
100.00
0.00
0.00
r00.00
0
100.00
100.00
tŻ
* ;
0.00 0.00
0.00 0.00
0
'I'ávol
Ossoeseu,
Szav'%
Igen Igen
igen Igen Igen
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
12
0 0 12 0 0 LŻ
64il84
Kecze István: Szavazásra bocsátja az önkormányzati beszeľzések szabáIyozásáról szóló 1/2008' (I. 30.) önkormáĺyzati rendelet módosításáról szóló rendelettervezet előterjęsztés szerinti formában történo elfogadását.
Szavazás eredménye Ideje: 20|2. január
Típusa: Nyílt
Rendelet;
3
l.
1
5:36
Elfogadva
Minősített szavazás
Tárgya: Kisújszállás Város Onkoľmányzata Képviselő-testületének 7/Ż01Ż. (u. 1.) tinkoľmányzati rendelete az önkormányzati
beszeľzésekszabályozźlsáľól szóló lĺŻ008. (I. 30.) önkoľmányzati rendelet módosításáľól
Kisújszállás Város onkormányzatának Képviselőłestülete az A\apÍőrvény 3Ż. cikk (2) bekezdésében me ghat ár
o
zo
tt
fe
l
adatkö
r éb en
e|j árv a,
Kisújszállás Város Ônkormányzata Képviselő{estületének a Szervezeti és MĹiköclési SzabályzatárőI szóló 42lŻ01I. (XI. 30) önkormányzati rendeiete 2. mellékletben biztosított véleményezési jogkörében eljáró Kisújszállás Város onkormányzata Képviselo-testületének Pénzügyi és G azďźilkodási Bizottsága véleményénekkikérésével a következoket rendeli el: 1.S
Kisújszállás Város onkormányzata Képviselő-testületének aZ önkományzati szabáIyozásárőI szőlő ýŻ008. (I. 30.) önkormányzati következők szerinti (3a) bekezdéssel egészül ki:
beszerzések
rendeletének (a továbbiakban: Rendelet) 3' $-a a
,,(3a) A beszerzési eljárás elokészítésea jelen bekezdésben felsorolt beszerzési tárgyaka vonatkozó beszerzések esetén a polgármester feladata: a) Árubeszerzések esetén:
aa) ab) ac) ad) ae)
irodaszerek; papír és egyéb papírtermékek; különféle nyomtatott anyagok és nyomdai áruk;
koolajtermékek és tüzelőanyagok; vegyszeľek, vegyipari termékek; af) iľodai és számítástechnikai gépek, beľendezések és keilékek; ag) villamos gépek, készülékek, berendezések és fogyóeszkozok: ah) rádiós, televíziós, hírközlési, távközlési és kapcsolódó berendezések és készülékek; ai) gépj ármtĺvek, pótkocsik és gépj árműalkatrészek; ) gépj ármtĺ uzemany ag;' ak) bútorok és kapcsolódó fogyóeszkozök; al) vill amos energia, földgázeneľ gia, egy éb energi aforľások
aj
beszerzésére. b) Szolgáltatás-megrendelések esetén: ba) postai és távközlési szolgáltatások; bb) közművek, közhasznú szolgáltatások;
ó5l
l
84
bc) pénzügyi közvetítő szo1gá1tatások; bd) pénztigyi közvetítéssel kapcsolatos járulékos szolgáltatások; be) számítógép és azzal' kapcsolatos szolgáItatások; bĹ) nyomclai, kölryvkiaclói és kapcsoIódó szolgáltatások; bg) tĹĺzvédelnrifeladatokkal kapcsolatoS SZo1gáltatások; blr) nrunkavéde1mi felaclatokka1 kapcsolatos szolgá1tatások; bi) rágcsálóíľtás beszerzésére.
.á'.'
c) Epítésiberuházások: - A kozbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII' töruény (a továbbiakban: Kbt.) szerint építési berul-iázásnak rr-rilrosüiő valatrrerulyi beszerzési tárgy, kivévę az áLtalános karbaritartásí, javítási és szerelési nrunkákat."
2.$
A
Rel-lclelet
7
$ (1) bekezcĺése helyébe a következő
rendelkezés lép.
,.(l) Az önkorrnálryzati beszerzések esetéĺr- ide értve a 3.$ (3a) bekezdéséberr nreghatározott beszerzésekre irányuló eljárásokat is - a polgárrrrester bírálja el az ajánIatokat, és dönt az el.1áľás el
edtrrényérol.''
3.$ A Relicle let 10.
lS-a a
következijk szerilrti (3) bekezcléssel egószĹil kí.
A 3. 5s (3a) bekezcléséberlrnegIratározott Lreszeľzések llregvalósítása eSetél] az Ölrl
,.(3)
4.$ /l \ \'/
r L
_^..J'-l^' '.''^l-.'.ĺ''^ii lf,llllllLt.\Z(ll'(lly(tl(
^ l.,'r:l',l-.' Ll ll(lt(llJU(t
IÁ'_:.'Á' llPL.\LL
l,Ä''.'l .''..''. N\,\'LLvllL
'''^^l-^-l^lĺ ltrUšNLl.LlULt
l^--^,-.,Ä.: UUJZLlZlJr
,.];Á'-Á.'^l.,..' Ul-J
alkalmazni. (2) Ezen ľenclelet a kihiľcletćs
rrzrp.jáll
"/:l^
t"tiY"Ę.Jo"
poIgáľnresteľ
A ľencleletet lĺihirdettern :
lép lratályba.
.-l \
r
Yľ. Varga Zsolt jegyző
,l
KisújszáIlás, 2012. Í'ebľuáľĺ.
'ł
_'Đľ.
\ Vaľga Zsolt Jegyzo
Ereclrnénye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Oss"esen
Volĺs: Szzv7o ossz7o Képviselő 100.00 100.00 12 12 0.00 0 0 0.00 0.00 0 0 0.00 100.00 tr00.00 12 ĺ2 0.00 0 0 0.00 0 0 100.00 1Ż 1Ż
l.''ll N!Il
661184
Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Demeter Jánosné
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károly Kecze István Dr. Malatinszky András }i4áthéZso]lt Molnár Imľe Nagy István ZoItán
Igen Igen Igen
Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár Zo\tźn Tuka Antal
Igen Igen Igen
Kecze István: szab á|y
zatának
Szavazásra
elfo gadás áró l
bocsátja a Kisújszállás Város onkormányzata Kozbeszerzési szóIó határozatí javaslat eloterjesztés szerinti formában történó
elfogadását.
Szavazás eredménye Ideje: 20IŻ. január 31. 15:37
Típusa:Nyílt
IJ.atźlľozzti Elfogadva EgyszerĹl szavazás
Tárgyaz |9 lŻ01Ż. (I. 3 l.) szám ú ön ko rm á ny zati határ ozat Kisújszállás Váľos onkormányzataKözbeszeľzési Szabályzatźtnak elfogadásáról
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselőłestülete KisújszáIlás Város Önkormányzatának a 21312009' (VI. 30.) számú önkormányzati határozatával elfogadott Közbeszerzési SzabćJyzaÍát lratályon kívĹil helyezi, ezze| egyidejĺileg jelen határozat rnellékletétképezo Közbęszęrzésí S
zab áIy zatot el fo gadj a.
Jelen határozat mellékletét képezo Szabályzat elfogadása napján lép hatáIyba,
vonatkozó
rendelkezéseit a folyamatban lévő ügyekľe is alkalmazni kell.
Erről értesül: l. Kecze István polgármester Ż. Dr. Varga Zsolt jegyző 3. Polgármesteń Hivatal Városfejlesztési osztáiya 4. Polgármesteri Hivatal Építésiés Városĺizemeltetési osztá|y 5. Polgármesteri Hivatal Pénzůgyíosztálya
Melléklet z
19
lŻ0lŻ. (I.
3
1.) szám ú ön ko ľmá ny
zati határozathoz
KISUJSZALLAS VAROS ONKORMANYZATANAK riozF,F,sZERZÉsI SZABÁLY
Z
AT
A
Kisújszállás Város onkormányzatánakKépviselőłestülete aközbeszerzésekľől szőIő2011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 22...s 0) bekezdése a|apján Kisújszállás Város onkormányzata (a továbbiakban: onkormányzat), az onkormányzat, mint ajánlatkéró által lefolytatott közbeszerzési eljárások eljárási rendjének megállapitélsára a következő Szabályzatot alkotja:
6t / 184
1"
A Szabályzat célja
Jelen Szabá|yzat céIja, hogy részletesetr meghatározza az Önkornrányzat kozbeszerzési eljárásai
előkészítésének,lefo1ytatásának, belső ellenorzésének felelősségi rendjét, a nevében eljáró, i11etve az
eljárásba bevont szelnélyek, valamint szeĺvezetek felelosségi körét és a közbeszerzési e1járásai
dokurlrentálási rendjét, összhangban a vonatkozó jogszabáiyokkal, ide értve lailönöSen lrozott döntésekért felelős szemé1y, szenrélyek' vagy testületek rneghatározását.
aZ eljáľás során
Ż. ASzabályzathatálya
A
2'1'
Szabá|yzat hatálya az onkormányzat Kbt-ben, illetve
az
éves költségvetési törvényben
llreghatározott éľtékhatártelérő beszerzéseire, tervpályázati eljárásaira terjed ki.
2.2. Akozbeszerzési eljáľásban ľésztvevo szervezetek és szerlélyek:
' " . ' .
Képviselő-testület (az ajánlatkéro nevében eljáró szeľv) KözbeszęrzésjBizottság, Közbeszerzésireferens, Hivatalos kcizbeszerzési tanácsadó közbeszerzés tárgyától fĹiggően egyéb szakértő.
2.3. A 2.2. pontban lrreglratározott Szervezetek vagy szemé11,ek kotelesek eljárásr-rk sorátl a jelelr szabá|yzaĺban szabályozott, i11etve nelr-l szabályozott kéľclésekbena Kbt., illetve a volratkozó kozbeszerzés i ogszabályok rerrclel kęzéseit szi gorúan betar1arl i. .;
3. F{atásköI"ölĺ 3.I '
Az ajánlatkéro rrevébelr a I(épvrselći-testtilet
és felaĺlatok
clörrt.
3.2. Az ajánlatkéro nevébetl eijĺiľó szel'v vagy szellléiy jogosLlit a köz'beszęrzési el_jáľás leĺbIytatásávai kü
1
s
ő szakéľtő szerr-rél yt,
Va
gy szerv ęzętet rlregb ízrl i.
Képviseĺő-testĺile t
3'3' A Képviselő-testület o dönt aZ (költségvetésével cisszhangban 1óvo)
n ô . 6 . . ' '
éves összesített közbeszerzésí
terv
jóváhagyásáró1,
clönt az, éves statisztikai összegzés elfogaclásáról, valainint aZ elozetes összesített tájékoztatő elkészítéseesetétr almak elfogaclásáról,
dcilrt az eljárás rrreginclításáról,
nleghozza az acIoÍtkozbeszęrzési eljárást Iezáro dörrtést (határozatot), engedélyezi a közbeszerzési e1járás külso szakértő szetlrél]yel vagy szenezettel töfténő 1efolytatását,
előtti' valarnint a békéltetésieljárás niegindításáról, jóválragyja a Közbeszerzési Bizottság által elé teľjesztett, az eljárás lefolyatásához szükséges, az e|járás során fehłlenilt egyéb döntésekre vonatkozó javaslatokat. Kljelöli abíráIőbizottság tagjait dönt a Közbeszerzési Döntobizottság
Kĺizbeszerzésitsizottság 3-4. Aza.;ánlatkérő nevében eijáró szerv vagy szelnéIy az onkornányzatkozbęszerzésí eljárásainak leťolytatásával cjsszefuggő egyes feladatok ęIlátására Kozbeszerzési Bizottságot (a továbbiakban: Bizottság) hozlétre'
681t84
3.5.
A Bizottság 7 főből
á1l, amelynek elnökét, alelnökét és tagjait a Képviselő-testĹilet
váIasztjameg
saját tagjai kozül.
3.6. A Bizottság üléseit az elnök, akaďályozÍatása esetén az alelnök vęzeti. A Bizottság döntéseít egyszeru szótöbbséggel, határozati formában hozza' A Bizottság határozatképes, ha tagjai közül legalább 4 főjelen van. Szavazategyenlőség esetén az elnök szavazata dönt. 3.7.
3.8.
A Bizottság üléséntanácskozási joggal résztvesz a
. . o .
jegyző, a közbeszerzési referens, a Polgármesteri Hivatal kozbeszeruési eljárással érintett munkatársa, a közbeszerzési eljárásba bevont megbizott lailso szakértő.
A Kozbeszerzési Bizottság feladata ktilönösen:
Javaslatot tesz
. a közbeszęrzési eljárás megindítására, . a kozbeszerzési eljárás fajtá1ánakkiválasztására, . a ktilső szakértőként igénybe veĺni kívánt személyek vagy
gazdáIkodó szervezetek
megbizására,
. a
közbeszerzési eljárásokban érvényesítenikívánt pénzugyi, gazdasági, műszaki és jogi
követe Iményekre,
. aZ elbírálás szempontjaira és az értékelésrendszerére, . a biráIati határidő meghosszabbítására, amennyiben a
beérkezett ajánlatok
a
Kbt.-ben eliil nern bírálhatók e]. Énékelia beéľkezett ajánlatokat, részvételíjelentkezéseket, Döntési javaslatot tesz (a kijelölt bírálóbizottság dontési javaslata aiapján) az aján|atkéľonek a nyertes részvéteiijelentkezés, illetve ajánIaI kiváIasztására (az ajánlattevok sorrendjére), valamint az eIjárást lezáro döntés meghozatalára, Felügyeli a kozbeszerzési eljárás tisztaságát, biztosítja a Kbt. alapelveinek érvényrejuttatását, és a jogszabályi rerrdelkezések szigorú betar1ását, véleményeziaz elé terjesztett egyéb dokumentumokat. meghatár ozott hatáľiclőn
. . . .
b
Kőzb eszerzés i ľefe ľe ns
3.9' A kőzbeszerzési eljárások előkészítése és lebonyolítása a kozbeszerzési referens feladata. A kozbęszerzésireferenstajegyzőjelölikiaHivata1szakembereiköail.AmerrnyibenaHivatalbantobb közbeszerzési refeľens szakképesítésselrendelkezo szakember van, a jegyző az adott eljárás vonatkozásában felelos kozbeszerzésí referenst jelöl ki. A közbeszerzési referens feladatainak eIlátására olyan személy jelolhető ki, illetve bizhatő meg, aki megfelelő szakértelemmel rendelkezik.
3.10.
A kozbeszerzési referens feladata
. . o . . . .
kĹilönösen:
összeáliítja az onkormányzatra vonatkoző elozetes összesítet| tájékoztatót, kozbeszerzési tervet, éves statisztikai osszegezést, kezdeményezi a közbeszerzési e|járás megindítását, szükséB esetén kezdeményezi szakértők bevonását' javaslatot tesz a ki'ilső szakértoként igénybe venni kívánt személyek vagy gazdálkodó szervezetek megbízására, javaslatot tesz a közbeszerzési eljźrásokban érvényesítenikívánt péĺľzugyí,gazdasági, műszaki, szakmai és jogi kovetelményekre, gondoskodik aZ eljárás szakszerlt, a jogszabályoknak megfelelő előkészítéséről, 1efolytatásáról,
előkészíti, elkészíti és döntésre az ajánlatkéró elé terjeszti az eljźlrésfajtájátol fr)ggoen az aj ánlati felhívást, a ľés zvétel i felhí vá st, az aj tnlattételi felhívást, kídolgozza az elbftálás szempontjait és az értékelésrendszerét,
69t r84
6 o @
o
megleszi az eljárás során felmeru|ő szervezési és adminisztrácíós, vaIainint az összes eljárási cselekmény részletes dokumentálásával kapcso1atos intézkedéseket, gondoskodik az eljárást megindító felhívások (az eljárás típusától fuggoen az ajánIatí felhívás, a részvéte\i felhívás, aZ ajánlattételi fellrívás) összeá11ításáról és közzététęIre történő meglai1désérői'
gondoskodik az aján\ati és a részvéteiiclokulneirtáció összeállításáról, beleéftve a lrrĹiszaki leírás, az esetlegesen szükséges tenderterv,aszerzódéses Íěltételek, iiletve a szerzodéstervezet összeállítását,
llegszervezl az ajánlati és részvételidokumentáció átadását' biztosít]a a dokurnentáció ke1lő péidányszámú rendelkezésre á1Iását,
o A " @ .
" " " n o " ' @ " " o " u " .
jogszabáIyoknak megfelelően tájékoztatja
az ajánlattevoket és egyéb szeľvezeteket,
megszervezí a konzuitációt és a helyszíni szenrlét, szrikség esetén rnegadja a kiegészítotájékoztatást, elkészítiaz a1án|aÍok elbírálásának befejezésekor az írásbeli összegezést, és az eljáľás erechrrényérolvagy erechrrérrýelerrségérol szóló tájékoZtatot, valamint a Kbt. szerint kotelező egyéb tájékoztatókat, negszervezl' az ajánlatok átvételét és bontását, nregvizsgálja, hogy a beérkezett ajár-llatok lnegfelehrek-e az ajánlati/részvéte]'i' i1letve az ajárrlattételi felhívásban és a dokurnentációban, valamint a jogszabályokbalr ineghatározott
feltételeknek, táľgyalásos eljáľás esetén Ievezeti a tárgyalást és elkészítia.1egyzokörryvet, a fel1rívásban meglratározott bírálati sze1lpont alapjárl elbírál_|a a beérkezett a.]árrlatokat, szrikséB esetén írásban tájékoztat1a a Kozbeszerzćsi Bizottságot az eljárással kapcsolatos eseményekľoi, tatrácskozási jogga1 részt vesz a I(özbeszerzési Bizottság lllulrkájáball, a bíľálati hatáliclő móclosítása esetérr az eľecleti hat1lriclő le_1áľta clőtt kcizr,ętlenĹil, írásban, egyiclej Ĺi1eg értesíti az ajárrlattevőket, lebolryolída a lriárrypótlási eljáľást, az e'zze| kapcsolatos ztcllrrillisztl'itciós ĺ-claclatokat, [
ajálrlati tattaltrri e1etn, il1etőleg kirívóan arárlýalall kijteIezettsegvállalás esetén írásbeli illclokolást kér az ajánlattevotől' egyťrtta1 intézkeclik a többi a.jĺrlllattel'ő Kbt. szerinti !,,.^^!.!_:,-41 cr tcsrrcscl ()l-
azajánlatball található nyiivárrvaló szánlítási lribźrt kr.]avít_ja, felvilágosítást kóľ1reĹ az aján|atLevőtol a kizáro okoklĺal, az allĺzrltllirssággal, rlletĺlleg az ajánlati felliívásbarr és a clokulnentációlran llregIratározott iľatokkal l
3.l1. A kozbeszerzési referens köteies a rábízott feladatot az éľdekeinekés utasításainak, vaIatnitrt
a
a1ánlatkero, a rrevében eljáró szerv vonatkozó szakmai és jogszabáIyi követe1llrényeknek
lnegfeleloen telj esítelli.
Eíľálóbizottság 3.I2. AzĄáĺIatkérő köteles a Kbt. vorratkozó rerrdelkezései szerint legalább 3 tagu bírálóbizottságot létrehozni. Abíril'obizottság tagjai lehetnek Hivatali dolgozók és kűlső megbízott szakemberek is. A bírálobtzottság üIéseiről jegyzőkönyv készül, anrely tartalmazza az ü]és időpontját, heiyét, a megjelentek és meghívottak nevét, a közbeszerzés tárgyát, a tanácskozás lényegét,a szavazás
't0/t84
szźlmszerll eľedményétés ahatáľozatokat. A jegyzőkĺĺnyvet az ülés vezetój e iqa alá. Az eljárást|ezárő döntés esetén a jegyzőkönyv mellékletétképezik a bizottsági tagok írásos véleményéttarÍalmaző birálati lapok. 3.13.
A biráIőbizottság feladata:
o
.
feltételeknek,
. o .
megvizsgá|ja, hogy a beérkezett ajánlatok megfelelnek-e az ajtln|atilrészvéteIi, Ll|eÍve az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban, valamint a jogszabályokban meghatározott a felhívásban meghatározott bírálati szempont alapján elbírálja a beérkezett ajánlatokat,
indokolt esetbęn kezdeményezheti, hogy az ajánlatkéro dontsön a birźůatihatáridő Kbt. szerinti meghosszabbításáról, amennyiben a beérkezett ajánlatok a Kbt.-ben meghatározott
határídőn belül nern bírálhatók el, . megállapítja a hiánypótlás tartalmát, terjedelmét' a hiánypótlást követően megvizsgálja, hogy a benýjtott ajánlat hiánypótlással nem érintett tartalma megegyezik-e az eredetí ajánlat
tartalmával,
. .
nyilvánvaló számitási hibát kijavída, felvilágosítást kérhet az ajánIattevőtol a l
3.14. A közbeszerzési referens egyes feladataít abirálobízottság, minL az ajánlatok elbiráIására és az eljárást \ezárő döntési javaslat megfogalmazására létrehozott szerv tevékenysége keretében látja el.
4.
A közbeszerzési eljárás tervezése
A
kozbeszerzési refeľens a köItségvetési év elején elkészítiaz önkonnányzati költségvetésí renclelettel összhangban a tárgyévben teľVezett, közbeszerzési értékhatár1 elérő beszerzésekről szóió kozbeszerzési tervet, és azt tárgyév lnárcius 31-ig az ajánlatkérő (Képviselő-testü1et) elé teľjeszt
4.1.
eIfogadásra.
A terv Kbt. szerinti nyilvánosságrahozataláról
a közbeszerzési refeľens gondoskodik.
4.Ż. A kozbeszęrzési tervben a tervezett kőzbeszerzési eljárásokat várhaIő értékhatár (közösségi, ĺemzeti, nemzeti alatti), fajta (nyílt, meghívásos, tárgyalásos) és táľgy (árubeszerzés' szolgáltatás megľendelése, építésiberuházás, építésikoncesszió, szolgáltatási koncesszió) szerinti csoportosítással kell feltüntetni és meg kell határozni az egyes eljárások tervezett menetrendjét, hatáľidőit, illetve a felelősségi rendet. A tervben kell feltüntetni az egyes eljárások során eljárő személyeket, kozbęszerzési referenst, illetve azt,holy azadottbeszerzésrol készül-e elozetes tájékoztato. 5.
A kiizbeszerzési eljáľás előkészítése
5.1. A kozbeszerzési eljárás megindításának szükségességeesetén a közbeszerzési Íerv aIapján a kozbęszerzési referens kezdemérryezí az eljárás lefolytatását. Amennyíben az indítandó eljárás nem szerepel a közbeszerzési tervben, a kozbęszerzési referens a terv megfelelő módosítása mellett kezdeményezi az adott eljárás lefolytatását. 5.Ż.
Az eljárás előkészítésesoľán a kozbęszerzési refeľens gondoskodikaz eljátás fajtájának megfelelő
felhívás elkészítésérol. 5.3.
A
A kozbeszerzési referens dokumentációt készíta jogszabáIyi előírások szeńnti tartalommal. közbeszerzési referens az előkészítéssoľán köteles a Kbt. szęrinti nyilatkozatokat
osszeféľhetetlenséginyilatkozat) beszer ezní, illetve megteĺľri'
(pl.:
71t184
A
kozbeszerzési eljárás előkészítésétkovetően a közbeszerzési refeľens véleményezésrea Közbeszerzésí Bizottság elé terjeszti az eljárás fajtájától ftlggő felliívás, a dokun-lentáció tar1allnáľól és az e|1árás során alkalmazni kívánt egyéb tartalmi követellnényekĺől szóló javaslatot.
5.4'
A Közbeszerzési Bizottság vélerrrényezésés az esetleges llródosító javaslatok elfogadása uIánaz eljárás megindítására, valanrint az e|járást rrregindító felhívásrrak és a dokurnentációnak az áItala vé1elnényezetttafialomma1 történő elÍbgadására tesz jar'as1atot a Képvíselő-testületnek. 5.5.
6.
A közbeszerzési eljáľás megindítása
és menete
A Képviselo-testület döntését követoen a közbeszerzési referens - figyelerrmeI az eljárás típusáľa - intézkeclik az ajánlatllrészvételi fellrívás, illetőleg az ajánlattételi felhívás kozzétételérőI,vagy az' 6.1.
aján1attevők részéretörténo közvetlerr rnegkLilcléséről.
6.2. A'közbęsz'erzési referens felelős azéľt,lrogy a clokutlelltáció a lrirdetmény közzétételélrek rlap.1ától az
ajánlattét"e Ii határiclő lejál1áig renclelkezésre ál1jolr.
7.
Az ajánlatok bontása
].l. Az a_;árl1artételi határicio 1e.1áltakor rrreg ke1l kezclerri a bellyú_;tott ajálrlatok bontását. Az ajánlatok felbontását a közbeszerzósi reÍěrelrs szervezi lneg, etrnek keľetéberr gorrcloskociik " a je lenlétre neln Jogosult szerrrélyek kiutasításáról,
. " .
1.2'
^
megfelelo lrelyiség biztosításáľól, a botrtási jegyzőkonyv készítéséről, a botltási eljárás _1ogszerĹĺségéllekbiztosításáľól,
bontási eljáľás r'czetó.je a kĹjzbeszerzési rcĺeľerls. E.
Az a.iánlzltolĺ elbíľálása ós az eljáľás lezáľása
ri.j1lĺllaiĺlk e ibíráitisil a ki.jeioii bírálóbizoiiszig ĺělaclaia' 8.2' ĺ\z' a.jánlatok elbíľálźrsakét szakaszban za1lik: 8. i . Äz-
8.2.|' Az' clső szakaszllatr a bír'1rlóbizotĺság fbrllrai (alaki) szelllpotrtból vizsgálja zr szabályosztll berlyújtott ajárrlatokat' nrelylrek soľárr vizsgálja, hogy az ajánlatok rnegÍ'elelnek'ę az ajánlati lclhívásbarr és a clokulnentációban, valatnilrt a jogszabályokbarr rneghatározott f'eltételekrek. E köľberr vizsgálja n1e,ga7' ajánlattevő szęrződés teljesítésérevaió alka1n'rasságát vagy alkalrrratlarrságát. A bírá|obizottság köteles rrlegállapítani' lrogy nrely ajánlatok érvénýelenek, illetőleg van-e olyan ajánlattevo, akit az eljáľásból ki kell zámi. 8.Ż.Ż-A bírá1ati eljárás násodik szakaszában az érvényes a.1ániatok rangsorolása zajllk' Az érvényes ajárllatokat az ajánlaÍi fel1rívásban neghatározott bírálati SZelT}pont alapján
ke11
érĺékelni.
B'5. A bírálóbizottság a bírálat lelolyatása utátr - szakr,élelnérly 1bnnájában - javaslatot telJęSZt a Közbeszerzési Bizottságon keresztuI az ajánlatkérő e1é az érvéĺryesajánlatok ralrgsoráróI és az eljárás nyeftesének javasolt ajánlattevo nreglrevezésevęl az eljárást |ezárő clörrtésro1. Anrennyibeĺl az e|járást 1ęzárő clöntés eltér a javaslattól, a clörrtéslrozó köteles erulek illclokát írásba foglalni. 8.6. Atnennyíben az ajárrlatkéro neln éń egyet a bírálóbizottság javaslatával, indokolással ellátva egy alkaloln-rrral visszakűldheti felülvizsgálatra az úgyet. A bírálóbizottság köteles 3 nrunkanapon belril újabb javaslatot tcruri.
B.1' Az ajálliatkérő abíráIobizottság javaslatától eltéro tar1alnú lratározatot is hozhat. Ez esetben az ajánlatkérőt terheli a dörrtésselkapcso1atos teljes felelosség és az eset1eges jogkövetkezmények. B.B.
A közbęszerzési referens az elbíráIás befejezésekor az ajánlatokról írásbeli összegezést készít'
'12/184
A
kozbeszerzési referens az e|jźlrás eredményérőlvagy eredménýelenségéről szőlő tájékonatót koteles közzétetetru. 8.9.
8.10.
Az
eredményes közbeszęrzési eljárás alapján
a
szerzóďés megkötésének lebonyoIitása a
kozb eszer zési referens feladata.
9. Egyéb ľendelkezések
9.1. A kozbeszerzési refeľens az ajánlatkérő elózó évíbeszeľzéseiről éves statisztikai összegzést készit, melyet véleményezésrea Közbeszerzési Bizottság elé terjeszt. A Kĺjzbeszeruési Bizottsźtg az éves statisztikai összegzés elfogadásárol szőLo döntési javaslatot terjeszt azajánlatkérő e1é. Az éves statisztikai összegzés elfogadását követoen a kozbeszerzési referens intézkedik az osszegzés Kozb eszer zési Hatósá g r észére történo megktildésérő l. 9.2. Aközbeszęrzési eljárásbanrészt vevo közbeszęrzési referens és egyéb személyek (p1.: megbízott lailső szakéno) kötelesek haladéktalanul bejelenteni a Közbeszerzési Bizottság elnökének, ha a Kbt., vagy az ezzel kapcsolatos egyéb jogszabáIyok, valamint jelen szabáIyzat megsértésétészlelik. 10.
A közbeszeľzési eljárás dokumentálása
A
kozbeszerzési referens felelos az ajánIatkérő hatáiyos iratkezelési szabá|yzatának, illetve a Kbt.-nek megfelelően az eljźlrás teljes dokumentálásáért. A dokumentáláSi kötelezettség kiterjed az eljárás előkészítésénekkezdetét követoen az eIjárás során születętt szerzódés teljesítéséigaz összes eljárási cselelanény (iratok, tájékoztatók, jegyzőkönyvek, engedélyek, ievelezés, stb.) részletes 10.1.
cĺo1cr-rlnentá
1
ására.
10.Ż. A kozbeszerzési eljárások dokumentálását a Polgáľlnesteri Hivatal iľatkezelésiszabáIyzatának lnegfeleIően kel1 elvégezni. 10.3.
A közbeszerzési
eljárás során keletkezett valatlrennyi dokunretltulnot 5 évig meg kell őrízní.
Az eljárás foiytatása alatt, illetve az eljárás befejezésétkovetőęn a közbeszeľzési referens köteles gondoskodni atľól, hogy az eljárás dokumentumaiba csak az arrajogosultak tekinthessenek be. A betekintés ídőpontjait, annak célját és a betekintő személy az igyírat belsejében dokumentálni kell. 13.5.
11..
Az eljáľásban ľésztvevők felelőssége
A
kozbeszerzési eljárással kapcsolatos (a Kbt.-ben, az azzal kapcsolatos jogszabályokban és jelen Szabályzatban meghatározott) kötelezettségek megszegése, vagy elmulasztása esetén az eljárásban részt vevő személyek, illetve szęrvezetek felelősségére az ajánlatkérovel fennálló jogviszonyra, valamint az egyéb kotelességszegésekľe (Kbt., Ptk.) vonatkozó felelósségi szabályokat kell megfelelően alkalmazni. 11.1.
1I.Ż. Az ajánlatkérő felrel az általa elfogadott eljárás során, illetve az el1árás végénhozott határozatért. 11.3. j
A bírálóbizottságtaĄai
egyetemlegesen felelnek
az
egyetértó szavazatukkal támogatott dontési
avaslat törvényességéért'
II.4. A közbeszerzési ľeferens felelős a jelen
szabá|yzatban meghatározott feladatai jelen szabályzatnak, valamint a Kbt.-nek és a vonatkoző jogszabályoknak megfelelo teljesítéséért.
A
kozbeszerzési eljárásba kĺ'ilön megállapodással bevont ktilső szakértő' hivatalos tanácsadó személy vagy szeÍyezet felel minden olyan dontésért,illetve az abbőL adódó kár, bírság, stb. megfizetésééľt,amely a vele kötött megbizási szerződésben meghatározott feladatok nem szerzódésszenĺ teljesítésemiatt keletkeznek. 11.5.
73/t84
A
közbeszerzésí e\járásban igénybe vett hivatalos kozbeszerzési tanácsadó, iiletve egyéb kĹilső szakéĺofelelosségére voĺratkozó szabáiyokat a velük kotött szerzoclésben rögzíteni kell. 12. Belső ellenőrzés
A
kozbeszęrzési referens nunkáját egyľészt a rnunkáltatóí jogok gyakorló3a, nrásrészt Közbeszerzési Bizottság és a Képviselo-testület, a Közbeszerzési Bizottság munkáját és eljárását Képviselő-testü1et jogosult elIenőrizni.
12.l.
a a
12.2. Ajelen Szabályzatban lneglratározott eljárásí rend megsértésénekgyanúja esetén az eIlenőrzést aZ el]enőrzósre jogosult utasítására, illetve rnegbízására a Hivatal beLső ellenőre végzi, jogszabálysénés gyanĹ1a esetén az el\ellórzést a belso ellelrőr és az öĺrkonnányzat jegyzője egyLitteselr folyatja le.
Az ellerlőrzés eľecllrrényérol a be lsó ellenőľ, illetve a 1egyző írásban halacléktalanul tájékoztat1a Közbeszerzési B izottszrgot és a Képviselő-testületet. 12.3.
a
12.4. JeIęn szabáIyzat lnegsértése,rlletve jogszabálysértés esetélr a kötelességsértést Inegvalósító személy és az ajánlatkérő kozött 1'errnálló .1ogviszolryľa volratkozó felelősségi szabályok szeriĺlt kell
eijámi. 12.5.
Az ajánlatkéľő.iogosrrlt zĺz e|Ienőrzés lefblytatásával külső ellelrőrző szernélyt Vagy
Szervezetet
llegbízlri.
l3. ř{at/rlybalépés Jelerl szabirlyzat clĺbgirclása rla1l.járl Iép hatályba. Rerlcle]kezéseit Íblyanratbalr lévo lĺözbeszcľzćsekre ĺs alkalllrazrli kell' i{isĹrIszáiizis, ?0 i2'..1arliráľ
Eľednrénve
3i
Vĺllĺs: t2
Nem
0
0 12
Szav'Ż, i
Ossz'% Képviselő
100.00
00.00 0.00
0.00 100.00
0
0.00
12 0
100.00
0
100.00 lŻ lgen
Dr. Ducza Lajos Görrczi Károly Kecze István Dr. Malatinszky Anclrhs
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
MáthéZsolt
0.00
12 0 0
0.00 0.00
0 12
I)en-ieter .Iárrosné
Molnár Imre Nagy István Zo\tán Nagy Lajosné Szepesi Jeno Tatár ZoItán Tuka Antal
allrentryibelt az lelrętséges
.
Igeľr
Tar1ózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Ossz"setr
-
-
a
74/184
10. napiľendi pont: Előteľj esztés az élelm ezési nyersanyagkiiltségekľe, valamint a gyeľmekek napközbeni ellátásának intézményitéľítési díjaira
Kecze István: Kiegészítésébenelrnondja, hogy a bizottsági üléseken felhívta a képviselő-testtilet ĺlgyelmét, hogy az általános indoklásban, hogy Ż011'. január és december közötti idoszakról beszéltek, valamint felfuvta a Íigyelmet arľa, hogy az eloterjesztésnek egy melléklete, amit a Julienne Kft-től kaptak. A levélben olvasható, hogy az ugyvezetó igazgatő aSSZony a nyersanyag normák 4%o-os emelésétjavasolja. Ezze| szemben tettek javaslatot a KSH által közölt éves fogyasztői árszinvonal növekedésére, a 3,9o/o-ra.
Kéri a bizottsági állás
fo gl
alások i smertetését.
Tuka Antal: Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselo-testületének Egészségugyi'Szociális és Sportbizottság a gyermekétkeztetés íntézményitérítésidíjairól szóló rendelettęrvezetet előterjesztés szerinti formában j avasolj a a képviselő-testületnek elfogadásľa.
N'gy István Zoltánz
Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselő-testületének Pénztigyi és Gazdálkodási Bizottsága a gyerTnekétkeztetés intézményitérítésidíjairól szóló rendelettervezetet előterjesztés szerinti formában javasolja a képviselo-testüIetnek elfogadásra.
Kecze István: Megköszöni a tájékoztatást, kéľdéseklrekad helyt. Megállapítja, hogy kérdésfeltevésiszándék nincs, így véleménynyilvánításra,javaslattételre ad lehetőséget.
Nagy István Zoltánz Véleményébenaffa lrívná fel a képviselő-testtilet figyelrrrét' hogy az elmúlt iclőszakban a korábbi időszakhoz képest többet ült a szolgáltató képviselője a teremben a tękintetben is, hogy számoljon be a tapasztalatairóI, ami tnostanában nem történik meg.
olyan tapasztalatot hallott' hogy az óvodai étkeztetésnélmirroségi pľoblérnák fordultak
ęIó. Ezért a képviselołestület figyelmébe ajánlja, hogy lrallgassák meg a műköcltetot, egyrészt arról, hogy lrelyből nrilyen aľányban vásárol tennékeket, lrrásrészt pedig arról, lrogy a nrinoségi kifogások rnilyen arányban rneniitek fel, vagy eljutott-e hozzá.
Nagy Lajos az Aľany János ÁlmtĺźnosIskoĺa igazgaĺó1a és Toldi Attila az llléssy Sánc{or Szakközép- és Szakiskola igazgaĺója ] 5.42 órakor bejon az ülésterembe'
Kecze István: Elmondja, hogy az eloterjesztés postázásáig nem érkezett semmilyen hivatalos jelzés az önkormányzathoz sem az adagok meĺnyiségével,sem a minőségével kapcsolatosan. Az a javaslata, hogy készüljön egy előzetes felmérésa Julienne Kft. szolgáltatásaival kapcsolatosan, amibol késztiljön egy előterjesztés, és affa aZ ülésre hívják meg a Kft. ügyvezetőit. Hallomásokľa alapozĺínem javasol. Csak úgy tudja elképzelni, hogy a tanév közepén egy félévestapasztalatot szíĺrjenekIe. Minden kozoktatási, köznevelési intézményben készüljön felméľés'amibol készüIjön előterjesztés és az kerĺiljon minél hamarabb a képviselőłestület elé. Javasolja, hogy ez az eloterjesztés a február ŻB-ai képviselőłestüIeti ülésre készüljön eI' A felelosek az adatszolgáltatás és felmérésszempontjából az intézmények, az előterjesztéskészitése szempondából Dr. Varga ZsoIt jegyző. Szav azásr a bocsátj a a határ ozatí j avas l at i ly fo rmáb an to ľténo el fo gadás át. Szavazás eredménye Ideje: 201,2.január
Típusa:Nyílt
Határozati
1. 1 5:43
Elfogadva
Egyszerti szavazás
Tárgya:
3
'15il84
ĺ20ĺŻ.(I. 3 1.) szám ri önko rm á ny zat1 határ ozat a váľosi gyermekétkeztetési szolgáltatás tapasztalatainak vizsgálatáľól
20
1.
Kisújszállás Város onkonnányzaÍ.ának Képvíselő-testülete felkéń a Polgárrnesteli Hivatalt, hogy készítserrelőzetes fellnérést, rnajcl előteryesztést a Képviselő-testüIet 2012' ťebruár 28-ai üLésére,a város közoktatási-köznevelési intézrrrényeinek közétkeztetését végzo Jr"Llierule Kft. szo1 gá1tatásainak színvonaláróI.
2. A
a felméréstapasztalatairó1 szóió eloterjesztést .1avasolja llregtárgyahri az Egészségügyi, Szociáiis és Spoftbizottságrrak' vaiamint a MĹivelődési, oktatási és I!úsági Képviselő-testü1et
Bizottságrak, melyeknek ülésére kapjanak rneghívást a Julienne Kft. képviselői.
Hatáľiclő: 2012. februári soros
Felelős:
ťrlés
adatszolgáltatás és felrnérésszel-nporrtjáboI az lntézmérlyek az e|őterjesztés eikészítéseszetrrpontjából Dr. Varga Zsolt 1egyző
Errol értesĹilnek: 1. Kecze István polgánrrester 2. Dľ. Varga Zso|t jegyző 3. Polgárrlresterr Hivatal llltéznrérryi oszĺáIya 4. Polgárllresteľi Hivatal Igazgatási osztáIya
Eľeclménve
v
lgen
Nen.t
Taľtózkoclik Szavazott Neln szavazott l-ávol
ol<s: szav"z, 1)
0
_- 0 _ tr2
s
r00.00
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Káľoly Kęcze Istválr Dr. Ma1atinszky András Máthé Zsolt Molnár Irrľe Nagy István Zoltźn Nagy Lajosné Szepesi Jeno Tatár Zo|tán Tuka Antal
0
Q.00 - 0 100"00 100.00 12
0.00 _ 0.00
0
í^A Ítír E (ltt"tnt
TL
Delrręter Jálroslié
12
0.0Q__
0_
;ł. (JSSZeSen
100.00
0.00
0.00
0
0 ítL
I,r,'rr
lgen Igen
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
lgen Igen
Kecze trstván: Szavazásra bocsátja a gycnnekétkeztetés intéznlényitérítésidíjairól szóIo relrdelettervezet előterjesztés szerinti fonrrábarl törtéĺro elfogadását.
Szavaz:ĺs eľeĺlménye Ideje: 20 1 2. január 3I. 15:44
Típusa: Nyílt
Rendelet;
Elfogadva
Minősített szavazás
Tárgya:
761t84
Kisújszállás Váľos Önkoľmányzata Képviselő-testületének 8lŻ012. (II. 1.) önkoľmányzati ľendelete a gyeľmekétkeztetés intézményitéľítési díjairól
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselo-testülete a gyermekek védelméľőlés a gyámügyi igazgatásről szóló 1997. évi xXxI. törvény 29. $ (1) bekezdésében, 148. $ (5) bekezdésében, valamint aközol
1. A
rendelet húáiya
1.S A rendelet hatálya kiterjed
a) b)
Kisújszáilás Város onkonnálryzata áltaI fenntartott neveiési-oktatási intézményekľe, Kisújszállás Város Önkonnányzata által fenntaftott nevelési-oktatási intézményekben óvoclai nevelésbelr ľésztvevo vagy tanulói jogviszoruryal rendelkező személyre.
2.
A nyeľsanyagnoľmák mértéke és a gyeľmekétkeztetés ĺIíja
2.S (1)
A napi élelmezésinyersanyagköltségek
a) b)
a következok:
ľeggeli 1t9 Ft
tízőrai ba) óvodás
és nyári napközis táboľban részt vevo gyermekek esetén 70 Ft á]talános iskolai diákotthonban ellátott és a nappali oktatás munkarendje szerint középfoku tanulmányokat folytató gyermekek esetén 79 Ft
bb) c)
ebéd ca) óvodás gyermekek esetén 231 Ft
cb) nappali rendszerű általános iskolai oktatásban részt vevő, nyári napközis táborban,
d)
általános iskolai diákottlronban ellátott gyermekek esetén 266 Ft cc) nappali oktatás munkarendje szerint kozépfoku tanulmányokat folytató gyermekek esetén 271 Ft
uzsonna da) óvodás gyermekek esetén 70 Ft
db) nappali rendszerĹl általános iskolai oktatásban részt vevo, nyári napközis táborban,
e) (2)
általános iskolai diákotthonban ellátott gyermekek esetén 86 Ft
vacsoľa 179Ft
A gyermękétkeztetés napí intézményitérítésidíjai a kovetkezok: a)
Az
ővodás gyermekek esetén 371
aa)tizórai ab) ebéd ac) uzsoĺma
70 Ft 231 Ft 70 Ft
Ft
71 I
184
b)
Nappali ľendszerű általános iskolaÍ oktatásban ľésztvevő gyermekek esetén 352 Ft 266Ft ba) ebéd
c)
Nyáľi napközis táborban részt vevő gyeľmekek esetén 42Ż Ft
bb)
uzsonna
ca)
tízorai
cb) ebécl cc) uzsonna
86 Ft
70 Ft 266 Ft 86 Ft
d; Általános iskolai diákotthonban ellátott gyermekek esetén 643 F't I 19 Ft da) reggeli 79 Ft db) tízórai z66Ft dc) ebéd cld)
e)
vacsora
119 Ft
ir{appali oktatás munkarenĺlie szeľint középfokú tanulnránYokat Íblytató gvermekek esetén 648 Ft
reggeli tízórai ec) ebécl ed) vacsora ea) eb)
1
19
l"-t
19 Ft
271Ft
119 Ft
3.
śi
A gyernekek
llapközberri ellátásáért fizetenclő szelnélyi térítésiclí1at - az igérryber,étel lrapjától, lravor'Lként - a tárgyhónap 15' napjáig kell beÍlzetrri.
4.S
A
ller'eIési-ol
s"s i|) Ez
a ľenclelęt
2cI2. tebr,lál'
1-jérr lép hatályba.
(2) A renclelet hatálybalépésével egyiclejĹi1eg hatáI;'át veszti a gyenłrekek lrapközberri ellátásárrak illtézlnćrlyi térítésiclíjairól szőIo 21201l - (I.26.) önkorrlráĺlyzati renc1el et.
/\\
u
ĺ'L\,tu\. r -
'''
.
Kěiz_"efstván polgáľmesteľ
oř.-ŕarga zsolt jegyző
.-:..,
'Ą l'enĺleletet lĺihiľĺlettem: Kisújszállás, 2012. febľuáľ 1.
Ereĺlménve Igen Nen.r
Tar-tózkodik SzavazotÍ
szavazott Távol Nem
Osszesen
i---_,
;,.-
--- -\'
Dr. Vaľga Zsolt jegyző
Voks:
12 0 0 ĺŻ 0 0
t2
Szav7o
osszoÁ Képviselő
100.00 100.00 12 000 0 0.00 0.00 '!'20 0.00 100.00 100.00 0.00 0 0.00 0
100.00 lŻ
78/184
Demeter Jánosné
Igen
Dr. Ducza Lajos
Igen Igen
Gönczi Károly Kecze István Dr. Malatinszky András Máthé Zsolt Molnár Imre Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár Zoltán Tuka Antal
igen Igen Igen
Igen Igen Igen
Igen Igen Igen
Deméné Dr. Demeteľ Judit építésiés városüzemeltetési oszĺáIyvezető 15.45 órakor bejön az üléstereľnbe.
11. napiľendi pont: Előteľjesztés a civil szeľvezetek műkiidési lehetőségének vizsgálatźra az új ttiruényi szabályozás
hatálybalépésével
Kecze István: Kiegészítéstnem kívárr tenni, kéri abizottsági állásfoglalások ismeftetését.
Tuka Antal: Kisújszáilás Város onkoImányzati Képviselő-testületének Egészségügyi, Szociális és Sportbizottsága a civil szervezetek támogatásáról szóló határozati javaslatot elfogadásra javasolja a képvíselő-testületnek azzal, hogy a haÍározatí javaslat 2. bekezdése a kovetkezóképpen móciosuljon: ,,A nem bejegyzen civil szervezetek, klubok kaznlíivelődési progra'nýainak táruogatasál az onkormónyzat a Mĺívelődésiés lfiúsági Központ pénzügyi lebonyolítása nlellett tánlogatja, és cl ľendezvényter-ĺ,bell kĹilon kereteĺ kell biztosítcłn'i a klubok kozművelődési progranljainak táłllogatására. ''
Gönczi Károly: Kisújszállás Város onkonnányzati Képviselółestületének Művelodési, oktatási és Ifiúsági Bizottsága a civil szeruezetek támogatásárói szóIó határozatí javaslatot előterjesztés szerinti formában javasolja a képviselo-testületnek elfogadásľa.
Dr. Ducza Lajos: Kisújszállás Város Önkormányzati KépviselőłestĹileténekÜgyrendi és Jogi Bizottsága a civil szervezetek támogatásáról szóló határozatijavaslatot elóterjesztés szerinti formában avasolj a a képviselő-testületnek elfogadásra.
j
Kecze István: Köszöni
atájékoztatást, a kérdésekéa szó.
Nagy Lajosné: Kérdezi, hogy a nem bejegyzeIt civil szeľvezetek, klubok esetén, melyek a Művelodési és Ifiúsági Központ péĺ:z;jgyllebonyolítása mellett kapnak majd támogatást, az önkormányzat dönt majd, hogy melyik szervezetet támogatja? Ezekben az esetekben mi alapján fog eldőlni, hogy kik kapnak támogatást? Akik támogatásért fordulnak programjaik ťĺnanszirozásához, azok kapnak is?
Kecze István: Nagł Lajosné települési képviselő kérdéséreválaszolja, hogy nem az önkormányzal, nem a képviselő-testület dönt. Csak egy keretet biztosítanak a Mrĺvelőđésiés Ifiúsági Ház költségvetésében, és felhata|mazzák Janő Lajos igazgató urat' hogy ő döntsön a hozzá beérkező kérelmęk elbírálásáról, a keretös s zeg felhaszĺálásáról. A másik kérdésnek az voIt a lényege, hogy aki pályázatot nýjt be, az kap-e? Automatikusan kap-e? Nem feltétlen. Korábban is írt ki az önkormányzat pályttzatot civil szervezeteknek, de a támogatási összeg a pályázattől fuggött, az igényelt összegtől, a megvalósítandó céltól. Attól is fiigg
T9l t84
részvéteIből.
További kérdésfeltevésiszándék hiányában véleménynyi1vánításra, javas1attételre ad 1ehetóséget.
Đr. Ducza Lajos: Véleményébenelnrondja, lrogy a torvérrý elolvasása után túlszabályozottnak' túl aprólékosnak, a civil szervezetek rrrunkáját rrreglrehezítőnek ítélte. A civil szeľvezetek egy közös fórumon megismerték az uj szabályozást. A fónrmorr elhangzott, 1rogy az olyan táskás civil szervezetek rendszabályozására készült, ahol egy ember a civil szelnezet egy aktatáskával, és ara ĺnegy ki a dolog, hogy lninél több pénzt összegyĹijtsön rnagának, vagy néhány cimborájának. Vélerrrénye szerint neĺn biztos, hogy ez rnegrendíti a táskás civíl szervezetet, de a ,,mezítlábas'' civil
szervezeÍeket viszont szólioz selrr juttatja, lriszetr egy galarnbtenyészto' egy nótakor, egy egyszerĹi szervezet, ahol néłlányetrrber összeáli a maga szorakozÍatására, az kelleĺnetlen helyzetbe kerül' Gondolkozott azon' lrogy itt is valaniilyen felterjesztéssel kellene élni, hogy r,álasszák lnár szét a civil szervezeteket, meń egy egyszerĺi kisr,árosi' falusi szervezetnek nem kell adózrria a vá1lalkozása után' hiszerr azt Set'n tudják, lrogy nri a vál|a|kozáS' Egy kalapba lrúzták az egész'et, és nagy túlszabá1yozás valr. Legjobban a kcjzhasznú szervezetnéI, pélctáu1 a Nagykrrn Kisújszállásért AlapítványnáI féi, rnert aZ neÍ\ tud lĺrĹiködĺli, hogylra érvérrybe|ép ez a szigorĹt szabáIyozás. olyarr feltéte1ek varulak, mint például a vezetó tisztségviselők juttatásainak kérdése.Itt irrínden civi1 szel-vezetben, mindenki ingyen clolgozik. Egy civi1 szervezet azéĺcivl| szervezet, lnert maga végez rrrindent ;uttatás nélktil. Egy bizonyos iclő után, lehetoleg egy év után vegyék ezÍ u1ra elő, és nézzéklneg, hogy lnennyi civi1 szervezet nraľac1' A Íórulnolr elhangzott olyarr javaslat, hogy alakuljalrak át klubbá. Kétségei vantrak a szabályozássaI kapcsolatban, telrát 1avasolja, l-logy egy iclő utálr téqenek erre vissza.
T'atáľ Zoltánz Vélellrényeszeríllt a MĹivelőclési Házban tartott szo1gáltató közporlt által létľehozott civil törvényrol szóIó tá_jékoztatás jelerrtos csťlsztatásokat taľtallllazott. Nelrr akar serrkit lleggyanĹrsítalli, c1e \'atl egy elképzelése,1rogy llriéľt.A l-iivata1 SZeľVezetc a januári első l,ezetői
éľtekezlet felkérésénekeleget tér,e a lehető legobLran Í-elkészül erre a tčjrverryľe, ét'ezvén azt, Ilogy az' ötrkon-lrálryzat rlrilyerl ĺontoslrak tartja és tanotta a civiI szervezetekkel töńénó ka1lcsolaltziltást. Errę felkészĹilt a l-lívataltrrirlclen egyes éľintett osztálya, rlrincla civiI, lrrinc1a pónzĹigyi' tllitld az aclózásirész szenrporrdábóI. Viszonylag kevés szárllu szęrvezetjott el errc a fóľutrrra, így ezek szeľint llelll azt hiszik e l' amit ők tlronclatrak' és ők lĺészítenekrá' lrre rt erľe tlekik valr lrregolciási .jar'aslatuk. ,/l, váľosi aiapítr'álryok IlregszĹinésérlek szükségességéveIkapcsolai'oatr eillrorrc1ja, i.ogy kétségteien télly' hogy bel,ezettek cgyĺąta lryilvárrtar1ási veľsęlryt. Nelrr tr-rclja' hogy rnĺlycrr pályázatokat tbgnak ktílrli, tehát rllilyerrek leszllek a végľeha1tási jogszabályclĺ. Az télly' ht-l;*y ĺlz cľccleti tervczetlrez képest, netnhogy a _jelenleg közlrasznú és kierrrelt közlrasznĹr szeľvezetęk élhetrrek az loÁ gyĹijtési lelietőségével, lratrelrr tlritrcletr lrejegyzett civil szervezet. Még egysZer szeretiré hangsúlyozrli, lrogy lrritrclen bejegyzett civil szeruezel, akĺ legalább kétéveshivatalos rnĹĺkoclésttucl igazolni. Azok is gyĺijthetik tęhźlt az loÁ-ot, akik edclig nem tehették, nrert neln voltak közhasznúak. řIogy a törvény
alapján nregszĹinik a közlrasznú és a kiemelt közlraszriú lnilrősítés, aZ ęgy dolog. LIa bálrnelyik alapítvány nerrr tuc1ja teljesítenl az uj e|várásoknak megfelelő közhasznú szerve'zeŁi nrinősítést ismerve a helyi alapítványok rnĹlködését - túlzottan nagyon nagy Veszteség nem éľi,hiszen azért alakultak közhasznúvá, hogy adolrlányokat és 1oń-ot tudjanak gyĹĺjteni. EzÍ az új törvényi éńelnezés éńelnrébell továbbra is meg tudja csirrálni. Az ebbő] tönénő aggóclás - neggyőzodése szerint teljesen aiaptaian.
A
irrai rrap kapott a NAV-tói írásbell tájékoztatást, atlri nráľ kidolgozta aZ elszálrrolással és a könyvvizsgá1óí jelelltéssel. beszánrolóval, az elhe|yezéSi köteiezettséggel kapcsolatos á11ásfbglalásait, atlely egyértellnĹien ezt tartall11azza. Még kétségesvo1t, hogy aki esetleg kozhaszĺrĹlvá akar r'áhri, atulak könyvvizsgálót keli foglalkoztatni' Az állásfoglalásbari azonban bel-ure van, lrogy aki 20 lrrillićl Ft-ot rneglraladóan végez tevékenységet, annak keli csak körryvvizsgáló' Azok a szervezetek' akik ismételten einyerik a közhasznú szetvezet ĺlrinósítését,azok valószínĹileg
nagyobb értékben tudnak majcl rlreríteni a páIyázati lehetoségekből, és valószínĹi, irogy rnűködésre is tudnak ma1dpáIyázni, akár személyi jellegĹl kifizetésekľe is, hiszelr benne van a törvényben az egylk feltéteI, hogy elég jelerrtős mértékben,a költségvetésének jelentős lnértékébenszenrélyi kiadások is kotlretok az átalakuláshoz. Aĺĺabiztatjaa civil szervezeteket, hogy ne azon gondolkozzanak, hogy hogyan szűnjenek meg, hanen'l azt mér|egeljék' hogy váItozaÍLan, a jelenlegi működésükkel esetleg elveszítve a közhasznúsági mirrősítésriket, megmaracljanak. Akik eddig sem voltak civil szervezeÍek, azok is rneggondoihatják, hogy civil szervezetekké alakuljanak. Eppen ezért voIt az előző előterjesztés, illetve a következő
80/ l 84
előteťesztéS is arľól fog szólni, hogy hogyan tudják a fontos munkát végzo civíl szervezďeket megtartani.
Kecze István: Ahogy alpolgármester úr is jelezte, hogy nem véletlen szerepel ez az előterjesztő a következo előtt. Pľóbálnak egy olyan megoldást keresni a nem bejegyzett cívílszervezeteknek, egyesületeknek, kluboknak a további működésére, amely most lehetőséget biztosít, a következő előterjesztés során pedig egy keretösszeget arnak felhasználásáról.
Az Egészségigyi,Szociális és Spoľtbízottság ülésénelhangzott
és elfogadott módosító indítvány a határozatijavaslat utolsó mondatában egy sző beszurásáről döntött, mégpedig ezeknek a kluboknak a ,,kcizművelődési'' programjainak támogatására. o nem ért egyet ezzel a javaslattal, mert teljesen Lekorlátozztlk, illetve megszabják az iráĺyt, hogy csak közmĺĺvelodési programľa kaphatnak a klubok, egyesületek, a nem bejegyzett civil szervezetek támogatást. Nem javasolja ezt, mert erőltetett megoldás leĺľre ez. Ettől fiiggetlenül erről d<jntenie kell majd a képviselő-testületnek. Másik probléma, kapcsán felvetődött kérdés,hogy ki fog dönteni enĺek a keretnek a felhasználásáról.
Erre a kérdésreváIaszoIja, hogy Janó Lajos igazgato úr. Az önkormányzat, mint
fenntartó
intézményénekelemi költségvetését a polgármester íľjaalá, és a képviselo{estület határozza meg, tehát ők dontenek, csak a részletes felhasználásľól kellene igazgato úrnak. Ha a képviselő{estület úgy gondolja, és ezt a teľhet leveszi ígazgatő úr válláról, akkor javasolja, hogy az igazgaÍo úr döntsön a polgármester jőváhagyásával. Ezáltal megmarad az a lehetőség, hogy ne egyszemélyben dontsön, illetve erróI a képviselőłestület ís tudomást szerezzen, ami csak egy Szorosabb egyeztetést fog jelenteni. Néhány évvel eze\őtt döntöttek, a Művelodési Ház keretében pedig biztosítottak 400.000,- Ft-ot ifiúsági szęrvezetek pľogramjainak megvalósítására. Vagy nem jól hírdették meg ezt a pályázatot az itúsági szervezetek felé, vagy igazábőI nem volt erre igény, de gyakorlat1|ag ez a keret nem került felhasználásra, pontosabban beéptilt a MĹivelődési és Ifiúsági Központ költségvetésébe. Úgyis felfoghatta igazgato úr, hogy további ifiúságíprogramok rnegvalósítására, a MĹivelodési és lfiúsági Ház szervezésében használja fel. Nincs ezzeI probléma, csupán azt szeretné érzékeltetni, lrogy azt nem szeretné, hogy az önkormányzat áItal rendezvénýervben biztosított keret ugyanígy beolvadjon a mĹivelődési ház költségvetésébe. Kéri, hogy legyen egyfajta kontroll és visszajelzés. Elég sok nem bejegyzett civil szervezet szonl| ki az onkormányzat támogatási rendszeréből vagy az önkormányzati és állalni támogatási rendszerből. Várhatóan lesz igérry ara, lrogy a következo eloterjesztésben bi ztosított keľetösszeg minden évberr felhasználásra kenilj ön.
Janó Lajos: Ezt javasolja személye is.
Dľ. Ducza Lajos: A
közmťrvelődési program beszúľást úgy értette, hogy a bejegyzett civil kluboknak az önkormányzat nem adhat támogatást, ami azzal lenne kivédve, hogy a szervezeteknek, Művelődési és Ifiúsági Központon keresztül a közművelődési programjukat támogatják. Egy jogi bukfenc a szó betrĺzése, nehogy olyan hiba legyen, hogy a törvéný akarják kikerülni, mert a torvényben le van írva, hogy az önkormányzat nem adhat pénzt ezeknek a szervezeteknek. Kecze István: Hangsúlyozza,hogy a képviselo{estület nem akar semmilyen törvéný megkerülní, és be nem tartani. Szó sincs errol, csak szeretnék, ha a Műveloclési és I!úságí Központ költségvetésében lenne egy keretösszeg, ami biztositaná a további működésüket. Ha a prograĄaik lesznek támogatva, akkor valameĺľryi progľamot lehet támogatni, de nem feltétlenül szükséges. Ezt majd igazgató ľlr eldonti azígényekalapján, és jelzi neki.
Dľ. Vaľga Zsolt: Még egy félmondattal szeretne segíteni ezt a problémák helyľe tenni. Egy kozmtĺvelődési intézménytermészetesen közművelődési feladatokat Iát el, azza| kapcsolatos programokat lámogat. Hogy a közművelodésí intézménynekmi a feladata, azt az SzMSz-e tarta|mazza.
Ha azzaI összhangban van a tevékenység,akkor nem kell kĹilön kimondani, hogy
',közművelődési''
a
tevékenység. Támogatja ezzel polgármester úr véleményét.
Kecze István: Megköszöni az elhangzott véleményeket, javaslatokat. További véleménynyilvánítás, javaslattétel hiányában szavazásra bocsátja az Egészségýgyi'Szociális és Spoľtbizottság javasolta, hogy a határozati javaslatba kerüljön be a ,,közművelődési'' sző a ,,progĺamok támogatása'' szövegrész ęIé. Szavazásra bocsátja a javaslat elfogadását.
I ri t84
Szavazás eľedménve Ideje: Ż)IZ.január 3I. 16.07
Típusa: Nyílt
Watározat; Elutasítva EgyszerĹi szavazás
Tárgya: A hatáľozati javaslat 2. bekezdése a következőképpen módosuljon:,,A ltełn bejegyzeÍÍ civil szeľvezetek, kIubok közlníívelődési progľunýainak tĺímogatdsĺÍtuz önkorłnĺinlzat ű Mííveĺćídési és IfiúsĺígiKözpoltĺ pćnziig1li lebonyĺllítĺisałnelletÍ ĺĺÍmogatja,és n rentlezvénytervben kiilöłt kereÍet keII biztosítĺlnia kIubĺlk közmíĺveĺ(ídésiprograłrýuinck tdĺnogatdsĺÍra."
Ereĺlménye
Vo!<s: Szavolĺ,
Igeĺr Nen-i
Tatozkodlk Szavazott
Nern szavazott
Tár'ol
Ossz"s"rt
+
6 2
t2
Ossz7o Képviselő
JJ..)J
JJ.JJ
50.00
16.61
s000
16.67
+
6
2
0
100.00 100.00 t2 0.00 0 0.00 0
12
12
0
Görrczi Károly Dr. Maiatirrszky Arrclľás Mirthé Zsolt Szepesi Jerlći Detrretcľ .ĺártosrlć
Kecze Istr,átr MoInár Irlrrę Nagy István Zoltán \I^ ^,, ILcl_|UJllL ^;^-,-.'. I\(Lš}
100.00
Igen Igen Igeu Igen
Nem Neln Ner.n
Nem l T.,.-lrr
N
Tuka z\ntal
Nenr
Dľ' Ducza
Ta.rt.
La_!ĺ:s
Tatár Zoltán
Taľt.
Kecze trstván: iVIegáilapída, hogy a I(épviselo-testrilet netn tálrrogaÍ'ja ezt a _javaslatot. Ezek utárr szavazásra bocsátja a civil szervezetek támogatásáról szóló határozatijavaslat előte{esztés szerintí fornrában tör1éno elÍbgadását. Szavazás eľeclménye 20l2. január 3I. I6:01 Típusa: Nyí1t FLatár'ozat; Đlfog:rĺłva Ic1eje:
EgyszerĹi szavaz'ás
Táľgya: l20I2. (I. 3 1.) szá m ú ö ll [ło rmány zati hatá,r ozat a civil szervezetek támogatásáľól Ż1
Kisújszállás Város Önkormányzatálrak Képviseló-testrilete - aZ egyesülési jogról, a közlrasznusági jogállásról, valarnint a civil szervezetek inűködésérol és támogaÍásárol szóIo Ż011. évi CLXXV. töĺvény aLap1án - 2012-ben csak azokat a civíl szervezeteket támogatja, amelyek bejegyzettek, és ezt a páIyázat benyujtásakor lgazolják. Ennek megfeleloen az önkotmányzatí páIyázatok kiírásában szerepelnie kell, Irogy a pályázatot csak bejegyzett civil szervezetek nyújthatják be, s igazolniuk keli, ho
gy
b ej
egy zett szęrv ezetek.
82Ą84
A nem
bejegyzett civil szervezetek, klubok támogatását az önkormányzat a Miivelődési és Ifiúsági Központ pénzügyi lebonyolítása mellett támogatja. A rendezvénýervben kiilön keretet kell biztosítani a klubok programjainak támogatására'
Hatáľidő: Felelős:
a rendezvénýerv elfogadása, illetve apályázaIok kiírása Kecze István polgármester
Enol értesülnek:
1. Keczelstvánpolgármester Ż. Janó Lajos, a Művelődési, oktatási és l{úsági Központ 3. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztźiya 4. Polgármesteri Hivatal Intézményiosztálya
Eredménve
Igen
Nem
Tartőzkodlk Szavazott
Nem szavazott Távo1
Osszesen
Voks: 10
0 2 12 0 0
Szav7o
Ossz7o Képviselő
83.33
83.33
0.00
16'67 100.00
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károly Kecze István Molrráľ Imre Nagy Istváĺr ZoItán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár Zoltán Tuka Antal Dr. Malatinszky András Máthé Zsolt
10
0.00 0 16.67 Ż
100.00
000 0.00
100.00
tz
Demeter Jánosné
igazgatőja
12 0 0 12
Igen Igen Igen
igen Igen Igen Igen Igen Igen
igen Tart.
Tarl.
Szabó Tamas a Móricz Zsigmond Gimnązium igazgatója ]6.08 órakor bejon az ü.lésterembe.
Előterjesztés az önkormányzat2012.
12. napirendi pont: évi városi ľendezvény- és kiaclványteruének elfogadásáľa
Kecze István: Kiegészítésébenelmondja' hogy a képviselo-testület a költségvetési rendelet elfogadása előtt ńtkán dönt pénzügyekről, de nem Szeretné, ha egy év rendezvényei, kiadványai a költségvetés elfogadása után csak március 1-jétol valósulnárrak meg, ezéĺ1a januáľi üIéserr szoktak đontenia rendezvény- és kiadvánýervről. Valószínű, hogy feltrínt mindęnkinek, hogy a 2012. évi takaľékossági intézkedéseit a képviselő-testülęt önmagán, saját rendezvényein, saját kiadványain kezdí, ami azt jelenti, hogy jelentős költségcsökkentéstjavasolnak a korábbi évek elfogadott rendezvény- és kiadvánýervéhez képest. Konkrét javaslata, hogy a határozati javaslat 5. Az önkorrnányzat által meghirdetendő páLyázatok ZO|Ż-ben cimll táblázatból a szabadidősport programok támogatása 500.000,- Ft sor kertĺljön torlésre, amelynek..kovetkeztében a tájékoztató adatok az 1'-9. tábIázat alapján című osszesitő táb|ázat 5. táb|ázat (onkormányzat źńtal klírt pá|yázatok 20l2-ben) összege 1.800.000 Ft legyen' a költségek összesen (1-1 . Íáblázat) sorának összege 8.700.000 Ft legyen' a költségek összesen (1-8. táblázat) soľa 10.867.000 Ft legyen, a mindösszesen (1-9. tźtblázat) sor pedíg l5.5i3.000 Ft legyen.
83/ I 84
Kéri, hogy a töľölt 500.000 Ft-ról a spońalap felhasználásakor döntsenek, ami a költségvetés részét képezĺ, tehát a februári ülésen.
Kéľia bizottsági á1lásfog1a1ások isrneńetését.
Tuka Antal: Kisújszállás Város ollkomrárryzati Képvise1ő-testületének Egészségügyi, Szociális és Spor1bizottsága az önkolrnányzal 2012. évi renclezvétry- és kiadvánýervéról szóló határozati javaslatot azzal javasolja a képviselő-testüIetnek elfogadásra, hogy a határozatl javaslat 5. Az önkorrnányzat által meghirdetendő páIyázatok 2012-ben Cimu tźhláZatból a szabadlclóspoń progratnok tánrogatása 500.000 Ft sor keniljörr törlésre, arrrelynek következtében a Íájékoztató adatok az 1-9. táblázat alapján címĹi összesító tábllázar 5. ńbláZat (onkormállyzat által kiín pályázatok 2012-ben) összege 1.B00.000 Ft legyen, a köItségek összesen (1'7 ' táb\ázat) soľának összege 8.700.000 Ft iegyerr, a költségek összesetr 0-B. táb\áZat) sora 10.867'000 Ft legyen, a ĺrrindcjsszesen (1-9. táblázat) sor pedig 1 5.5 1 3.000 Ft..legyen. I(isújszállás Város Ôrrkorrrrányzati Képviseló-testűletének Egészségügyi, Szociális és Sportbizottsága a városi társadahrri (civii) szervezetek rendezvényeiĺrek tárnogatására szóló páIyázat kiírásáról szóló llatározati javaslatot eloterjesztés szeľínti fonlrában javaso1ja a képviselo-testüIetnek e1fogac1ásra. Kisújszállás Váľos onkoľrnányzatl Képviselő-testüietérrek Egészségügyi, Szociá1is és Spoftbizottsága a helyi, szé|
KisúlszálIás Váľos ollkonnányzati Képviselő-testületélrek lJgészségügyi' Szociális és Spońbizottsága a llyári táborok tárrrogatásáró1 szóIó pá}'yázat kiírásáról szóló határozatijarzaslatot előteqesztés szeril-lti fonnábalr
j
avaso
lj
a
a.
képviselő-testűletrrek elfogadásľa.
KisĹ{szá1lás Város onkonrrár-ryzati Képlĺiselő{estťrleténekEgészségĹigyí'Szociális és Sportbizottsága a helyi kiaclválryok tánrogatásáról szó1ó páIyázat kiírásáľól szóló határoz'ati .1al,asIatot előter';esztés szeri l-lt i Íbrlnábarr j avaso l a a képviselő-testĹtl ettrek eL Íb gadásra' j
Gönczi Káľoly:
i(isú_1szá1lás Város Örrkorrlrárlyzati ĺ(épviselő-tcstĹiletéllekMĹivclőclési, Oktatási es IÍlĹrsági Bizottsága hasorr1ó lratározatokat hozott" így ller-n kívánja llrcgistlrételtli őket. Nl^.--' j\żigi'
ĺ_4',Á.. t5ĺ't'äíi
.v^|ri'",. ź-íiiĹŻil"i:
Vi.,',;,..,AllÄi\l5Llj5/''iiliZi5
\,'Á,-...' v (ii(i5
ŕl,'l'nľ'llÁrlrlz.lĺi \ ji jN('iiii(aiiJZ(iii
l^cli;l'''fÁ!..lĺ1 ,'''t'';c_l.':, i\LJ/\ t}Ll\,-tl5((llvLLlrLN
l)Á'.'1ii.'\,; r !ĺl1-uš)
L
Á._'
!J
Gazdálkoclási Bizottsága is zlz elozoekilęz hasotrló clörltćsekct hozott.
Kecze ĺstván: Koszölli atá1ékoztatást, a kéľclésekéa szó.
Đľ. Ducza Lajos: Javítási észľevételevan. Az elóter.1esztés 18. olclalán, apáLyázati további ÍěltéteLei közcjtt szeľepel, hogy elbírálásľa csak azok a páIyázatok kenĺlrrek, amelyek benyújtói a 2010. évi nyeńes páIyázatokkal lratáridőre elszánoltak' Szeľirrtę ez a dátum heiyeserr 201 1. Kecze István: Köszöni
az észrevéte]t.
További kérdésfeltevésiszándék 1riárryában vélelrrényeket, _javaslatokat vár' I\agy István Zo|tán: A bizottságí álIásfog1alással egyetéńve tesz két lnegjegyzést. - Jó vo1na, ha a februári önkorlrrárryzati üléserl ezen összegek változatlarrok lrraľacllratnának. Varl egy olyan érzese, hogy bizorryos tekilrtetbetr Inég esetleg változlratrrak. _ Szeľepel az egyík Irronclatbalr a Kunok Világtalálkoző1a. Az iryitó élllrényeita beruházásról sokaĺl netn vitatlratják. Nem valószínĹĺ, hogy az osszeg hiánya okozta azt a s|Iány, selrrlrrittnondó rendezvéný, ami Kisk_unfélegyházátr végbement. Serruniféle kulr.jellegzetességgel nelrr tudott a rendezoség előrukkohri. Amikoľ eifogadják a II. Világtalálkozo támogatási osszegét, akkor minclenki emlékezzen arra, hogy rnilyclr lryitó rendezvéný váirrak' A zárő-ręndezvénynél nenr volt probléma' de a nyitórendezvény gyaIázatosra sikerecĺett.
Kecze István: A témánál maradva tá1ékoztat1a a képviselő-testületet, hogy a Nagykun Hagyornányorző Táĺsulás a pénteki társulási tanácsülésén tárgyalta a Kunok Világtalálkozojának
renďezvényeit, illetve az ezek megvalósítását segítő páIyázatok kiírását. Dontött an_ól, hogy 20l2-ben, a Kunok II. Világtaiálkozójának nyitó üĺrnepsége Karcagon lesz megrendezve, zárő tinnepsége pedig a
Kiskunságban, KiskurrféIegyházán.
841t84
Ezen túl elmondja még _ bźlr az előzó elóteqesztés tárgyalásakor kellett volna - hogy mivel a Nagykun Hagyományőrző Társulás a nagykun települések civil szervezeteínek hagyományőrző
tevékenységét'illetve hagyományorzó rendezvényeinek megszervezését támogatjs, ezért az itt tárgyalt is napirendre került. Tájékońatta a nagykun települések' társönkormányzatok képviselőit, hogy a kisújszállási önkormányzat, hogy oldja meg ezt a problémát a Művelődési és Ifiúsági Kozpont bevonásával. Mindenki felíĺa,és nagyon jó ötletnek tartotta. Igazáből nem nagyon talźita senki a civil szervęzetek támogatására a megfelelő megoldást. Képviselołestĺ'iletifelhatalmazás nélkiil nem mert javaslatot tenni arľa, hogy a Kunok II. Világtalźikozőjának a nagykunsági rendezvényét,a nyitó tinnepséget Kisújszállás város rendezzę me5, fóleg a 2012. költségvetési évben.
probléma ott
Nagy Lajosné: Véleményébenelmondja, hogy az előterjesztésből jól látszik, hogy a kiadások a takaľékosságot tükĺözik, míndazonáIta| a Kivilágos Kivirradtig Fesztivál másfélmillíós támogatása magas azon ismeretében, hogy minden más tétel jelentősen csökkentésre kenilt. A magas támogatási összeg javaslatát, illetve a tavalyi összeg fenntartását azelőterjeszto nem indokolja. Eztaz összeget is
javasolja csökkenteni, mivel minden jelentős iskolai program támogatásából jelentős a |efaragás, és az odaítéltösszeg nem egy esetben nagyon alacsony, 1 0.000 Ft.
Gönczi Káľoly: Véleményébenelmondj a, hogy egy központi rendezvényrol van szó, és teljesen
egyetértettek abban egy évvel ezelott, hogy végre Van egy olyan rendezvényük, ami a város érdekeit és értékeitprőbá\ja megmutatni .Bizonyára nem tudja képviselő asszony' de az a rendezvény hárommillió Ft feletti osszegbe került, és nagyon sokat tettek hozzá a résztvevő civilek és a Művelodési Ház is az
onkormányzat másfél millió Ft-hoz képest, amivel sikerült a rendezvéný jó minőségben megvalósítani. Ez egy olyan kozponti ľendezvénytehát, amit a kisújszállási lakosok is elfogaclnak és elisrnernek. A lakosság szálnára ez a rendezvény ingyenes. Ezt a rendezvéný nem lehet összekevenri olyan renclezvényekkel, ahol belépők vatrnak, vagy ahol olyan emberek jelerrnek meg előadóként, akiknek az érték'encljenem ugyanaz. Gonclol itt Fekete Pákóra és társaira, akik nem vgyanazt az érĺéketképviselik. Úgy gondolja, hogy indokoltan maradt ez benne rnásfélmilIió Ft összeggel.
Kecze István: Egyľe gondolt képviselo úrral, csak o a központi jelleget és a városi szintĹi rendezést enrelte ki. Ő a költségvetósre válaszolt voltra, hogy több rnint kétszeresébe került mirrdkét évben ennek nregrendezése, tehát, ha így nézlk, akkor itt csökkentettek legtöbbet. Ha hasonló színvonalon szeretnék nregrendezni' akkoľ további források után kel] nézní,és minden ptiyázati lehetőséget bíztosítani. Nagy Tünde igazgatási oszĺályvezető 16.22 órakoľ bejon az Ĺilésterembe.
Dr. Malatinszky András: Elmondja' hogy múlt héten' szerdán kapott egy telefont az Országos Polgároľszövetség gazďasági ígazgatojátől, aki a JNSZ Megyei Polgáľoľszövetség elnöke, hogy
Szolnok városa nem kívánja megrendezni, illetve olyan szerény feltételekkel rendezné meg az országos Polgárőr Napot, ami nem elképzelheto. A szövetség nem tudná ezt megfelelő módon Szolnokon megcsinálni. Feltették a kérdést - mivel Kisújszálláson már volt néhány sikeres Megyei Polgárőľ Nap _ hogy nem vállalják-e ezt e|, meĺ Túrós András a szövetség elnoke a legutóbbí Megyei Polgáror Napon csodálkozva nézett könil, hogy itt milyen jó feltételek vannak ara, hogy egy országos rendezvéný is lebonyolítsanak. A képviselo-testületnek azért veti fęI ezt a kérdést,mert ilyen reklámlehetősége az új strandfürdőberuházásnak nem lenne a közeljövoben. Az orszagos szövetség is jelerrtos osszeggel hozzájáruIna az országos nap megszeÍyezésélrez. Javasolja' lrogy vegye be ezÍ az önkormányzat a rendezvénýervébe, ami 2012. jÍnius 23-án lenne. A szünetben egyeztetett polgármester úr jelenlétében az eddigi rendezvények dátumait ismervén. Ez az az üres hétvége,amikor ezt meg lehetne rendezni. Ez jelent körülbeltil 2.500-3.000 embert, illetve azt, hogy 22-rő1 23-ára virradó éjjel minden szállodai férohely 1ę lenne foglalva plusz még a diákotthon helységei is. Tudnának egy olyan másfélnapos programot ľendezni KisújszáIláson, ami javítaná a város presztizsét, és egy országos reklámja lehetne az újornan megnyíló fiirdőnek, szállodának. Nem mindegy az sem, hogy a város lakói egy meglehetősen színes, és szokatlan összetételű rendezvérmyel is megismerkedhetnek.
Kecze István: Pontosítani szeretne' mert nem önkormányzati rendezvényľől van szó, így csak rendezvény naptárba tudják beletermi, ami a februári Kisbíró megjelenésével együtt kenil majd
a a
85/r 84
lakosság kezébe' A rendezvény megszervęzéséhezszükséges további fon^ás biztositásához a Nagykun Polgárorség páIyáznl fog, amire lesz lehetőséga páIyázati kiírás elfogadása során. El tudja képzelni, hogy támogatni fogják a rendezvényt, leginkább akkor, ha Markos György hunrorista, az országos Polgárőr Szövetség alelnöke 20IŻ. jĺnius 2Ż'én este egy kötetlen, Iaza előadást tart. Felhívja az intéznényíoSztály ťrgyelrnét, hogy a retrdezvénynaptárból ez rre rrraradjorr ki. M egkö s zö n i az elhangzott vél ernényeket, j ava sl atokat.
További vélernénynyílvánítási,javasIattételi szándék hiányában egy lnóclosító irrdítványról kell
dönteru. Nagy Lajosné képviselo aSSzolly javasolta, Irogy a Kivilágos Kivirľadtig FesztiváI támogatási összegét csökkentsék. Kérdezi Képviselo Asszoný, lrogy kívánj a-e szálnszerĹisítelri, hiszen most
pérrzekról, forrásokľól döntenek?
Nagy ĺ'ajosné: Legyen egynrillió
F-t a
tárnogatási cisszeg.
Kecze trstván: Ennek megfelelően képvíseloaSSZo]ly javasolja tor,ábbi 500.000 Ft-tal csökkenteni az önkorn'Lárryzati
renclezvények keretösszegét.
Eioször a bizottságí javaslatokľól' a szabaclidősport prograllok tárlrogalására .;avasolt 500.000 Ft áthe1yezéséről kel1 dönteni, ami további c!sszegeket l-lróclosít. Szavazásľa bocsátja a javas1at elfogaclását'
Szavazás eľednénye Ideje: 201 2. január 3I. 1621
Típusa: Nyílt
Határozat;
Elfogadva
Mirrősített szayaz'ás '[-áľg.va:
Ż2lŻ81Ż. ([. 31") szárnri ĺiĺrkoľrrłányzatihatáľozat
móĺlosító javaslĺltról
^7' ir:liá l'ozĺlti j avas!aihĺlz
szóIó önkoľnrányzat 2$I2. ér'i ľ'cnĺĺezr'enl'-ós lĺiaĺlr'áľłvteľr'éľő|
Kisújszállás Váľos Ölil'oľuiálryzatáriak I(épr'isclő-tt-stĹllctc teĺvezetélrek5' pollt;át az aIábbiak szeľitrt rrródosída:
ll
2012. ć'.'rc szólĺi ľclldczvćliyterve
önkomrányzat áItal nreghircleterrdő páIyázatok 2012-bell címĹi táblázatból a Szabaclidőspoĺ prograĺnok támogatása 500.000 Ft sor keniljön törlésre, így a táb|ázat Ôsszesen soľa 1.800.000 Ft-ra vá\toz1k. Ennek következtéb en a tájékozĹató adatok az 1-9 . t'áb\ázat alapján cíĺrrĹicjsszes ítő táb\ázat 5. táb|ázat sor (Önkományzat által kiírt páIyázatok20|2-ben) összege l.800'000 Ft iegyen, a költségek összesen (1-7. táblázat) sorának összege 8.700.000 Ft legyen, a költségek összesen (I-B. tábláZat) soľa l 0.867.000 Ft legyen, a mindösszesen (1 -9. táblázaÍ) sor peclí_e 15.5 l 3.000 Ft-ra változzon.
Az
Kecze István polgánlrester Felelős: E{atáľiĺlő: Ż0I2. január 3|. Enőlél1esü1nek. - a Képviselő-testület tagjai
Eľeĺlménye Igen
Nern Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Osszesen
Voks:
12 0 0 12
Szav7o
Ossz7o Képviselő
0 0
00.00 100.00 12 0.00 0 0.00 0.00 0 0.00 12 100.00 100.00 0.00 0 0.00 0
l,Ż
1,2
i
100.00
86il84
Demeter Jánosné
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Karoly Kecze István Dľ. Malatinszky András MtlthéZsolt Molnáľ Imĺe Nagy István ZoItán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár Zo|Íźn Tuka Antal
Igen
Igen Igen
Kecze István: Következo módosító javaslat Nagy Lajosné képviselő asszonýól hangzott el, mely szerint a Kivilágos Kivirradtig Fesztiválra biztosított 1,5 millió Ft legyen csökkentve 500.000 Ft-tal' Szav azásra bocsátj a a j avasl at elfo gadását.
Szavazás eľedménye Ideje: 2012. január
Típusa:Nyílt
3I. 16:21
Hatátrozat; Elutasítva Egyszeru szavazás
Táľgya: Nagy Lajosné képviselő asszony javaslata szerint a Kivilágos Kivirradtig Fesztiválra biztosított 1'5 millió Ft legyen csökkentve 500.000 Ft-tal.
Eľeĺlménve
Voks:
Szav7o
Igen
i
Nem
10
8.34 83.33 8 33
Szavazott Nem szavazott Távol Osszesen
ĺ2
100.00
Tartózkodik
1
Ossz7o Képviselő
8.33 10 83i
83.34
Nagy Lajosné
Igen
Demeter Jánosné
Nem Nem Nem Nem Nem Nem Nem Nem Nem Nem
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károly
Kecze István Máthé Zsolt
Molnár Imľe Nagy István Zo|tán Szepesi Jeno Tatár Zoltán
Tuka Antal Dr. Malatinszky András
I
100.00
12
100.00
0 12
0.00 0.00
0
0 12
I
0
Tart.
Kecze István: Az elfogadott javaslatok Íigyelembevételével szavazásra bocsátja az öĺkormányzat Ż0l2' évi rendezvény- és kiadvánýervéről szóló határozati javaslat elfogadását'
81 I
184
Szavazás eľedménye Ideje: Z)IL.január 31. 16:Ż8
Típusa: Nyílt
Íxatározat; Elfogadva Mínősített szavazás Táľgya: Ż312012. (I. 31.) számú önkormányzati határozat az ön ko rmá ny zat 2012. évi ľenclezvény- és kiaĺlvá nyteľvé ľől
Kisújszállás Város orrkonnányzatának a 2012. évre szóló renclezvélrytervét az alábbiak szerint fogadja
e1:
1.
Rendezvény:
Időpont: 01. 20.
onkoľmányzati ľenĺlezvények
A magyar kultúra napja
Költség (Fr) 60.000
trrorrd. I(ecze Istváll polgáľrrrester
Köszöntőt Kísérőprogram: Borbél;l Mihá1y és egytittesétrek lnĹisora Társszervező: Alapfokú Művészetoktatási Intézrlrény 03.03.
03.
1
5.
06.02.
06. 04.
06.30
Xĺ. Nagyktrnsági hagYománY őrző bál Nemzeti ünnep - váľosi ünnepség
Unnepi beszéclet lrroncl: Szabó Tanrás ígazgaÍo MĹisor: Móricz Zsigrlrorrcl Gillrtráziullr, I(özgazclasági SzakkĹizépiskola és KollégiLlnl KözľerllĹi ködik: a MelloÍbn Fóvósegyüttes Máľcius l4-ei fáklvás megenrlékezés- s'zervezo. Városvéclo és -SzépítőEgyesĹilet tan:ĺľai[ĺ PedagógusIlap; i
Köztisztviselők napja
Köszöntőt mond: Tatár Zoltán alpolgánnester Semľnelweis-nap 06.29 Köszölltőt mond: Dr. Malatinszky András települési kópviselo Közrenrűkoclik: Plroenix Vegveskar 19- Szent [stván-napi pľogľamolł Kisújszál!ás újľatelepülésének295. évľorĺlu!ó.ia 20. i.ggvon.n Urrrrepi kĺjszöntőt trrond: Kecze István polgánrrester Műsor: Nagykrrn Táncegyüttes
200.000
rs0.000
r20.000
60.000
s0.000 s0.000
08.
Szervezok'.
a) Városi űnlrepség _ onkonnányzat
a: 500.000
b: 700.000
b) Szabadtéri programok - MĹrve]ódési és I|úsági Kozpont A rendezvényr e aZ önkormányzat partner1elepüléseinek hivata1os delegációj át hívj a
mes és fosadia. 09.29 09.79
10.05.
Kivilágos Kiviľľadtig F'esztivál Szervező'. Művelodési és Ifiúsáei Központ EIszá ľmazottak Találkozója Beszédet mond: Keczę István oolsármester Idŕĺseknania
1.500.000 80.000 50.000
88/l 84
10.06.
10.23.
lŻ.22.
Kĺjszontőt mond: Demeter Jánosné telepĹilési képvíselo Közreműkodik: Nagykun Táncegyüttes Táľsrendezo: Művelodési és Ifiúsási K<jzoont Megemlékezésaz aľadi véľtanúkľól Megemlékező műsort ad: Illéssy Sándor Szakközép- és Szakiskola Emlékęzo beszédet mond: Toldi Attila ígazgaÍő Közręműkodik: a Męllofon Fúvósesvüttes Nemzeti ünnep _ váľosi ünnepség ' Beszédet mond: az'56-os Emlékek Apolása Alapítvánnya| egyeztetett személy Társrendező: Kisújszállási'56-os Emlékek Ápolása Alapítvány Műsor: Kossuth Lajos Altalános Iskola KozremĺÍködík: a Mellofon Fúvósesvüttes Kaľácsonyi hangverseny Köszöntot mond: Kecze István oo1sármester
s0.000
s0.000
180.000
2.
,lřil3'i80.0io.,0U!ĺĺ
I
i::,:t'
Az iinkoľmínyzat által pályáztatás nélkül támogatott rendezvények ,'tärnoEätaS' ':i
Fényképezésöľömei cĺmĺĺ
01 19
Kossuth Fotóklub
fotókiállítás
01.28-29
Kĺsúj-kupakiállítás
02.11
Farsangi baĘus bál
02.24
Téltemetés
'76. sz. Galamb- és
Kisállatterryészto EgyesüIet Karitatív onkéntesek Kisúi szá1Iási Esvesülete Bokorvirág Hagyolrrányőľző Eevesrilet
Osszesen
10.000 r
0.000
10.000
20.000 s0.000
3. Közoktatási intézményektámogatott ľenclezv ény ei
02.r8
LOGO informatikai verseny regionális diintői
e
02.r7
Zrínyi Ilona Matematika Veľseny
03.01-03
Arany-napok
03.01-03.15
''Honvédeink síľkeresztjéľe''kiállítás II. világháborús emléktárpvakból
Aĺany János Általános Iskola Kossuth Lajos Altalános
10.000
Iskola, Egységes
Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthon Arany János Altalános Iskola A.ľany János Álta]ános
Iskola
10.000
100.000
s.000
Kossuth Lajos Altalános 03.2Ż
Eneklő Ifjúság
03.30-04.01
''Szép magyar beszéd'' veľseny
Iskola, Egységes
Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthon Mőncz Zsigmond Gimnázium,
Közgazdasági Szakközépiskola és
10.000
400.000
89/ r 84
Ko1iégium
A nl'íĺvészetolĺtatásnapja
04.21
AIapfolĺu Művészetoktatási
40 000
Intézmény
Kossuth Lajos Alta1ános Iskoia, Egységes 09.r1-21
Kossuth-hét
09.28
Illéssy-nap
Szakkozép- és Szakiskoia
10.01
Zenei világnap
10.0l
Zenei világna1l
MĹivészetoktatási Irrtézmény Arany János Aitalános
i 0.1 3-1 4
Bolyai tertileti nlatenratilĺai
100.000
Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthon I1léssy Sáirdoľ
4s.000
Alapfolci
Iskola Aratry János Altalános
iskola
csallatr'e ľsenv
r
0.000
10.000 10.000
7s0.000
Osszese n
i i ntcznr éltye lĺ táIn ogatott ľenĺlezvényei 4. Köznl íĺĺ'eIőĺlés Renclezvény
Ic1őpont
Tánrogatás
Ąr:lnv .ĺános Váľos Kiinwtáľ ll '' ĺćŕi rr rlĺr-nlĺrq cÁs
ĺěbruár-rllĺi jus
n,
u'auar,nnaaľozat*
Költészet napi veľsrnonc!ó vcľsenvelĺ Euľopa napi 05.02- r r lrľĺlsľamsoľozat szepterrber''Tuclásszüľet'' lrovelnbeľ Drogľamsorozat* Művelőclési és Ifiúsási Központ 06.17 Basaméľi Családi Fesztivá| t2 09 Minĺlenki karácsonya Klubpľogľamok, ľenĺlezvényektámogatása Osszesen 03.Ż6-2<)
"'
10.000 10.000
s.000 2s.000 80.000 20.000 150.000 300.000
TAMOP 3.2.4 páIyázat
ferrntar1ási kötelezettsége
5.,Ąz
łi n Iĺo ľ'nl ány
zat
álta|- rn eghi
ľcletendő pályázatolĺ
20 tr 2-beľl
PáIyázat neve Nvári táborok tárno gatása l s zerve zetek r ęnďezv ény p ály ázata Hely kiadványok támogatása Hely széI
Osszesen
Keretösszeg
(ľt)
s00.000 800.000 200.000 300.000 1.800.000
901t84
6. i^,i'l; ; ;",'-'';'
;.
',
ił::
Ä','':",:;''}].Ę':i
Egyéb kiadások
Yl]',1$n ;]i
ffi\Yffiĺ"_Ęffii#
al: . -, ,:il.'.,,''li;rJ':1" i: ":'l"r r" ijr'"1 !'!1'},í: ' :: _ '. ::;::'',l|::i:::'::i:;:ir i:" ' ; ':,r'' ,'i:,]_::,.',]i::,. j'' 'j:ł]1i'::]
::;
,i . 1r;
: I
'l l: .ir r.
.
l: :
ri
-. . :
:::
,.1.,
l1l. ii
l
lil:
::.1
_-l:
,
,-
't,,
.. . r.r
'' 1.1;.:'ii1''í111ł:; , . , ,lł:::, *li: &:l#. ,il A befei eződ ött b eruházźlsok átadása' ubileumi kö szöntések Kunok II. Vilástalálkozójához kapcsolódó költsések Evközi váratlan kiadások, kÍilöndíjak, Szerzói Jogvédo Hivatal, részvétel meghívásos, ::
r..
i
TffiÍľt 200.000 500.000 300.000
elóre nem ismert rendezvényeken. fotóelőhívás. technikai fe]adatok. egyebek
7.
Partneľtelepülési együttműködéshez kapcsolódó kiadások
Helyi delegációk utazása, vendégek érkezése,művészeti csoportok fellépéseinek támosatására és nemzetközi kaocsolatołľabenvúitható páIvázatol
1.000.000
*
Pro Communitate Urbis Díj énnéje(2 db): 40.000 Ft * Díszpolgárí cimplaketde (1 db): 30.000 Ft * oklevelek készíttetése, beköttetése' Kisúiszállás Város Tiszteletbeli Polgára Cím oklevelei: 106'000 Ft Na svkun sá s ért D iihoz hozzáj áruIás
236.000
Díszpolsári Círn 2 clb Aranv János-díi (2 főx nettó 80'000 Ft) 2 db Pro Urbe Díj (2 főx nettó 120.000 Ft) 2 db Pro Communitate Urbis DilQ fox nettó l00.000 Ft) lclb Kisúiszállás Város Sportiáért Díĺ(1 fóx nettó 60.000 Ft) Rerrdezvényekkel kapcsolatos szernélyi kiadások (hangosítás, eIóacĺómĹivészeti
r00.000
Pro Urbe Díj plakettje (2 db): 60.000 Ft
tevékelrvség)
Munkaadóijárulékok (27%: AľanyJános-díj 2fó,Pro UrbeDíj 2Íő,Pro Conun. 2 fó. Sport Díi 1 fő) Kiváló tanuló és sportoló tanulók' valamínt felkészító tanáľaik díiazására Az év váIla|kozőja díj (plakett, ajándéI
U
30.000
DU
196.000 302.000
2s2.000 76.000
s0.000
22s.000 600.000 100.000 ;i},"2;iÍ6l:,:afl Íl!ł
9.
*i
Tervezett kiadványok köItségei bevételek nélkül
*$$Ílllíilť'łi
,,:S!).
,,.'.:|ź.a.:'. | |.,,.rj..::::i..|1a
Kisbíró (12*20 oldal+ esy 12 oldalas színes kĺilonszám) 2013. évíkalenđárium önkormánvzati támosatási része Városi maľketins
Osszesen, ' ,. .
l':l:i'ś']i]ai!ś:!?'.-Śi{.]is!].:!:.il
'#ölJ$'ě,]äĚ(ľf);
. ".,:
.,:
)
|:|
:.':.,
1.ss0.000 :4;.646ĺ000iľ
Tájékoztató adatok az I-9. táb|.źnat alapján
1. táblázat Ż-4.táblázat
o nko rmány zati r end ezvénvek
5. tábltÍzűt
Az önkormányzat éital támosatott rendezvénvek onkormánvzat által kiírt pálvázatok 20 ] 2-ben
6. táblánat 7. táblázat
Eeyéb kiadások, koszöntések, avatások Partnertelepiilési esvüttműködésrę
:! |
2.896.000 200.000
3.800.000 1.r00.000 1.800.000 1.000.000 1.000.000
9t/t84
Kij lts és e k
t)
s sze se
n
( ] - 7. tdb
8.700.000
I dzat)
Dííak.kitüntetések költséseí KöItsépek összesen ( l -8. tĺibkizĺtt) Tervezett kiadvánvok koltsései M i ndö s s ze s e łl ( ] -9. tĺt b lĺízat)
8. táb|ázat 9. táblázat
2.167.000 r0.867.000
4.646.000 L
s.s 13.000
I0. Az örrkonnányzat az onkoĺmányzati rendezvények rnegvalósításállak rrárryításár,al, valanrint s
zónokok felkérésér,el a
ř{atáriclő:
1L Az önkonnányzati
önkorlnányzati
po i gármes Í-ert bí zza
folyamatos renclezvényeken (1. táblázat) tölténő lrangosítás biztosításával, valalrrĺnt az
ľelrciezvétlyekszervezésćberl töńćnő részr,étellel' illetl,e
az
ezekke| kapcsolatos
szervezési és marketillg Íě1aclatokkal kapcsolatos együttrnĺiköc1éssel, vicleóösszefogla1ó
bízza neg.
a
meg.
aZ
e
serllélryekrő1
készítésévelaz önkorllrány'zaÍ intéztrréllyét,a MĹivelodési és Ifjťrsági Központot
Felelős: Hatáľiĺlő:
a MĹiveloclési és I|úsági Közpolrt igaz'gatoja
Íblyamatos
12. Az önkorllrálryzat a renclezvénýervbelr rrregá11apĺtott '.Városi ürrllepségek, testvéľvárosi kapcsolatok" keľetet (az 1-8. táblázzlt alap.ján) l1.Bó7.000 Ft-os osszęggel' a ..Városi kiacĺvárryok'' keľetet 3'096.000 Ft-os cisszeggel, a.,Váľosi lnarketilrg" keretet 1.550.000 Ft-os összeggel tervezi a 20 1 2. évi koltségvetésirerlcleletében. Felelős: Dľ. Varga Zsolt.tegyz-ó Hatáľiclő: a 20I2. él'i kijltséglletés terrlezéselĺor 13. Äz öllkoľrlrárlyzaL l'ellratalllra,'l"l'tl I{ecz'e István polgźtrtllesteľt a Ĺálllogatcltt l'etrclezvények (2-4' táblázat) esetébell a pénzeszköz-átac[ássaI tálrrogatott retrclęzr'ényęk tárlrogatási szerzocléseirrek lrlegkötésére.
Felelős: I(ecze Istr,álr po1gárrtrester říairĺľiĺłij:j0 i2. ĺebrLriiľ 29
!4.} Az öllkoI'lltátl;'zal rłit',.-lsi !'ťll(IuŻ:\,ćlryllłr1liáľt kćszĺt ir ,.Váľosi lrraľketilrg'' kerct Ĺcl'hét'e.
F'elelős: Hatáľiĺlő:
]0l].
ćrľe. a ]0l2. éri koltsćgveLćsi r'ellclclcl
Kecze Istrĺátr 2012. Íěbruáľ 11.
A
ŻO|2. áprílls 16-áli nregľenclezésre kerulő HO-VA-VÁR köztisztasági napľa az önkormányzaÍ. az önkéntesek által a városban és ktiltęľü1etén osszegyĹijtött lru1laclék elszáiiításálloz szükséges konténerkapacitás költségeit a201Ż. évi kornmunális keret teľ1réľebiztosítja. Felelős: Kecze István polgámlester 15.)
řIatáľiĺlő:
2012. nárcius
3
i.
Erľől értesü1nek: 1. Kecze Istválr polgárlrrester 2- Tatár Zoltán alpolgán-lrester 3. Dr' Varga Zsolt jegyző 4' Polgánnesteri Hlvatal IgazgaĹási osztá\ya 5. Polgánnesteri Hivatal Városfejlesztési osztáIya 6. Polgánnesteri Hivatal Városüzerneltetési osztáIya 7. Poigánrresteri Hivatal Pénzugyi osztáIya 8. Polgánnesteri Hivatal Szervezési asztáIya 9. Polgánnesteri Hivatal Intézményi osztáIya 10. Valamennyi önkományzati intézmény,érinteĺtcív1| szervezet és közreműködő
92n84
llI
Igen
Tartózkodik
Szavazott Nem szavazott Távol Osszesen
91.67
91.61 0.00
0 1
Nem
8.33
100.00
12
0 0
0.00 8.33
1
100.00 lŻ
0.00 0.00
100.00
72
1r 0
0
0 1Ż
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Demeter Jánosné Dr. Ducza Lajos
Gonczi Károly Kęcze István Dr. Malatinszky András }l4.áthéZsolt Molnár Imľe Nagy István Zoltán Szepesi Jeno Tatár Zoltán Tuka Antal Nagy Lajosné
Igen
Igen Igen
Igen Tart.
Kecze István: Szavazásra bocsáda a városi társadalmi (civil) szervezetek
rendezvényeinek
támogatására szőIő pá|yázat kiírásáról szóló határozati javaslat előterjesztés szerinti formában történő elfogaclását.
Szavazás eľeclménye Iđeje:2012.január 3l . 16:28 Típusa: Nyílt
Hatźtozat; Blfogaĺlva EgyszerĹi szavazás
Tárgya: lŻ0ĺŻ.(I. 3 1.) szá m ú tĺ n ko ľm ány zati határ ozat váľosi táľsadalmi (civil) szervezetek ľendezvényeinek támogatásáľa szóló pályázat kiírásáről
Ż4
a
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő-testülete ,,a városi társadalmi (civil) szervezeĺek támogatására" a melIéklet szerinti pályázatot írja ki.
A
képviselo-testület a mellékletben szereplo páIyázatí kiirás közzétételévelmegbizza Kecze István
polgármestert.
Felelős: Hatáľidő:
Kecze István polgármester Ż012. február 6.
A
képviselo-testület a beérkezett pályázaÍok elbírálását a Művelodési, oktatási és I!úsági Bizottság, valamint az Egészség1tgyi, Szociális és Sportbizottság hatáskörébe utalja. Az elbírálás a Ż072. évi költségvetés elfogadása után lehetséges. A bírálatot úgy kell meghozni, hogy már a márciusi ľendezvényeket is támogatni tuđják. bizottsági elnokök FeIelős:
Hatáľidő:
20l2. március l.
Erről értesi'il: l. Kecze Isťván polgármester 2.Tuka Antal, az Egészségügyi, Szociális
és Sportbizottság elnöke 3' Gönczi Károly, a Mrivelodési, oktatási és Ifiúsági Bízottság elnöke 4. Polgármesteri Hivatal Pérziógyi osztáIya 5. Polgármestęri Hivatal Intézményiosztálya
93 t84
Melléklet a24l20lŻ' (I. 31.) számú önkoľmányzati határozathoz Pályá'zati felhĺvás a városi táľsadaInli (cir'il) szeľvezetek támogatásáľa
^' Kisújszállás Város onkonnányzati Képviselo-testlilete pá|yázatol ĺr ki a városi társacĺalrrrí (civil) szerv ezetek 20 I 2. év i támo gatására. ,Ą pályázat célja: - a Kisújszálláson rendezenclő kulturális, rnĹivészeti' anratőr l-nĹivészeti, szabaciidős tevékenységek, az
éftéketlétrelrozó közrnĹĺvelődési tevékerrységsegíĺése; - a széles közönséget vonzó kulturális, mĹivészeti kezdelrlélryezések. ľetrclezvélryek tánrogatása.
,Ą pályázók lĺöre: Kisújszállás i11etékességi teľĹiletérllllegvalósítatlcló plclgratr1aikĺa a kisújszá1lási székhelyĹi bej egyzett civí1 szervezetek.
Pályázati keretösszeg: B00.000 Ft A' pályázat benyújtásálrak hatáľiĺl eje: 201Ż. febľuá ľ l5.
A pályázat további
-
feltételei: a 2012. február 29-e utálr r'lregvalósuIó ľctlclezr'élryel<et, kezclellréllyezéseket stb. tiilnogatja, illetve az ęgy évre teľvezett pľograIIok esctćbell a szcľzijcléskiités r-Ltáll l<eltezett szállilák az önkorlnányzat
1bgaclhatók csak el,
-
elbíláIásľa csak azok a pályázatok keľĹiIrlek, alllely'ek
-
atlrelrlryibelr egy adott rencĺezvényltöbb cirril SZefVcZct l<ívárr l<özöscll llregrenclezlri, csak az a sze|\/e'Zęt rllr3tlrat be pályázatot, allrelyik a tátlrogatási szeľzćiciés rllcgkötćscre jogosr-rlt, ;i 1iiilriiaĺiĺotbcni,'.i.!tiisĺl az c ci'll'a kćszíĺctili'i'ililii'i''ĺiiiitĺlt\'liii\'\)ii töitćiillet' iiicly áĺr''elicto a Polgiirllresteľi Flivatal Iĺrtćzlnćrryi osztályán (21-28. sz. iroclzr). a l)ĺllgárlllesteri Ilivatal por1áján, az ĺ\ratly 'Iános Városi Korryl'tárbalr' továbbá letölthctcĺ zl lt'lnr l,.i'stĺi's'zt'lllu,s.llĺĺlrolrlapľó1.
-
LlcrlyĹr_jtťli a 2O11.
ćl,i ttye11es pályázatukka1
hatáľicloľę elszátrroltak,
Kötelezően csatĺllancló mellékleteIĺ:
-
a szervezet aiapszabáIyában rnegje1ölt legfelsobb szet.ĺ által elÍbgadott 2012. évi költségvetése, a szeryezet Ż0I2. évi munkateĺve,
igazolás arról, hogy a2011. évi CLXXV. törvény alap1árr aszęrvezęt bejegyzett civil szervezetnek
szálnít.
trlŕĺnybenľészesítjiik: - az országos, nregyei, kistérségi'városi 1ratású progľal-lrok segítését. - azokat a pľogratlrokat, atlrelyekbe fiata1okat, tanulókat is bevotrlrzlk, - azokaÍ" a szervezęteket, amelyek lrraguk is anyagi eróÍ'eszítéseketlrozrtak céljaik rnegvalósításáéń.
A pályázat bcnyú.jtásánaIĺ helye:
a Polgáľlrresteri [Jivatal lrrtézlrrélryiosztálya (27-es iroda).
Az önkoľrnálryzat csak azonrenclezvényeket táll-iogatja' atrrelyek a vltľos lakossága felé tlyitottak, bárki részt vehet rajtuk.
A
irlányosan vagy késve benýjtott páIyázar"ok netn támogathatók. folĺás nem biztosítlrató.
A
A tárrrogatásból alapítvány részére
támogatás kiutalására a szęrződés aláírása után kenil sor. Az áL]'anháztartásról szó1ó 1992. éví XXXVIII. töruény 13/A. s (2) bekezdése éi1elméberra táinogatási összeggel legkésőbb 20tŻ. clecembeľ 31-ig el kell számolni.
94/184
pá|yáző a pályázat' beadásával hozzájttrul, hogy a kozpénzekből nýjtott támogatások átláthatóságáról szőIő 2007. évi CLXXXI. törvényből adódó kozzététe|ifeladatok végrehajtása érdekébęn a támogatást nyujtó önkormányzat a pá'lyázó fóbb adatait (név, székhely, pályźnati céI), az
A
elnyert támogatás összegét, armak elszámolását a helyben szokásos módon (önkormányzati honlap és hírlevél) kozzétegye.
Kisújszállás ,20IŻ.
Kecze István polgármesteľ
Iktatószám: a váľosi
..120|2. Pá.Jyázati adatlap táľsadalmi (cĺvil) szervezetek támogatásáľa kiíľt2012. évi pályázathoz
(Az adatlap letöltheto
A
páIy áző szervezet neve
a www.kisujszallas.hu honlapról)
:
Székhelye: TagIétszálna:
fő
Levelezési címe (ha eltér a székhelytol)
A
p áIy
ázat ügyintézój
e
:
Elérhetősége: - telefon: - rnobil: - e-mail: A program megnevezése:
A program célja, a tervezętt program rovid ismer1etése:
Apályáző rövid jellemzése (a szervezet tevékenységénekrövid ismertetése):
95l l8Ą
Helyszín(ek) és időpont(ok):
Partner(ek):
Várlrató lésztvevők (ebből kisújszállási)
A pľogľam költségvetése - tételellként és összegezve.
EbbĹjl ölrero:
ELruĺl o ,Ą
FI
ŕi
palyĺ'ĺr,'**'ąľ
p"l."á'"tt
"'-.s
o
prug',ulircl1..
kö
ltségvetésélrekhálly százaléI
PáIyázo a páIyáĺ'at belly,Ĺr1tásár,a1 l'álla1ja. lrogy - tállrogatás esętétr - llegelelrései (teler'ízió' rác1ió, f\,^l-^.-,-:---.--^.^ --l plakát, lronlap stt'.) soráii těltüiitetni: a relrc1ezvényi KisĹ1szállás Város L-rl lKUt l I;c.I y Ldl á -:,-^ all l()głttJ a. l'
l
t
P.H. a páIyázo a1áírása
Belĺtildenctr ő: Ż012.
febľuĺĺrl5.
Cím: Krsújszállás Városi Önkoľnlállyzat lrltézlnényi osztálya (5310 KisĹUszá1lás, Szabaclság tér l .) A páIyázattal kapcsolatbali további ilrfonrráció kérlreto a ferlti cĺllen, i1letve tclcfoľlotr a Po1gánłresterl Hivatai IntéznényioszIáIyán (59 l 520 -2Ż3) Đľeĺlménve Igen
Nem
Tartózkodik Szavazott
Nem szavazott
Távol
Osszesen
Voks: I2
0 0
Í2
0
Í2
Szav'Á 100.00
0.00
0.00
100.00
osszn/u Kénviselő
100.00
12
100.00
0 0 12
000 0.00
0.00 0.00
100.00
0 0
t2
96/t84
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Demeter Jánosné
Dr. Ducza Lajos Gonczi Károly Kecze István Dr. Malatinszky András Máthé Zsolt Molnár Imre Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatźr Zo|tán Tuka Antal
a heiyi, széLdlázzal rendelkezo szervezetek üzemeltetési költségeinek támogatásáról szóló pályázat kiírásáról szóló határozatí javaslat előterjesztés szerinti Kecze István: Szavazásra bocsátja formában történő elfogadását. Szavazá,s eredménye Ideje: 2012. januát
Típusa: Nyílt
Határozat;
3l.
1
6:29
Elfogadva
Egyszerűr szavazás
Táľgya:
l20lŻ. (I. 3 1.) szá m ú ö n ko rm á ny zatí határ ozat a helyi, székházzal ľenĺIeIkező szeľvezetek üzemeltetési költségeinek támogatásáról szóló pályázat l
25
Kisújszállás Város Önkonnányzatának Képviselołestülete ,,ä helyí, szél
A
képviselo-testület a mellékletben szereplő pá|yázatĺ |<s,írás közzétételével megbizza Kecze István
polgármestert.
Felelős: Hatáľidő:
Kęcze István polgármester 2012. februfu 6.
képviselo-tęsttilet a bęérkezelt pźiyázatok elbírálását a MĹivelődési, oktatási és Ifiúsági Bízottság, va]amint az Egészségýgyi,Szociális és Sportbizottság hatáskörébe utalja. Az eIbiráIás a Ż0|Ż. évi
A
költségvetés elfogadása után lehetséges.
Felelős: Hatáľidő:
bizottsági elnökök 2012. március 1.
Errol értesül: 1 . Kecze István pol gámesteľ 2. Tuka Antal, azBgészségýgyi, Szociális és SportbízoÍÍságelnöke 3. Gönczi Károly, a Mrĺvelodési,oktatási és Ifiúsági Bizottság elnöke 4. Polgármesteri Hivatal PénzügyíosztáIy a 5. Polgármesteri Hivatal Intézményi osztálya
9t
Melléklet a
25
l20IŻ. (I. 3 1.) szám ú ö
n
I
t84
ko ľmány zati
határozathoz
Pźiyázati felhívás
a helyi, szél
Kisújszállás Város ÖnkonllányzaĹi Képviselo-testüIete pályázatot ír ki a helyi, széktlázza| ręndelkezó Szervezetek üzelneltetési koltségeinek 201 i. évi támogatására.
A pályázat célja: Kisújszállás civi1 szervezeteitrek történo hozzá1áru|ás
tár-lrogatása székházuk üzerneltetési költségeihez
forrr-ráj áb arr.
A
pályázők köľe: Kisú.;szállás illetékességiterületén rntiköclo. székházzal rendelkező kisú.jszállási civil szervezetek. Pályázati keretösszeg: 300.000 lrt A. pályánat benyújt:ĺsának határiĺle je:. 20IŻ.
A pá\,ázat további
februáľ 15'
Í'eltételei:
-
aZ önkorllráĺiyzat szék-lráz-Ĺizelueltetésiköltség alatt a széI
-
a páIyázaĹok kerülrlek, ane lyek berryújtói a 201 1 . évi nyeftes pályázatukkal határicloľe elszárlro ltak, a pályázĺtt lĺötelcz-ő ĺrrellékeltea szerr'ezet alapszabályában meg1elölt legt-elsćĺbb szerl által eltbgaclott 2012. er'i lĺöltségr'etcsc. a pályázatot llellyti.itása az e célľakeszített tbrtlratryorntatványoľt törtélllret, rllely átr'ehető a Po1gálrlrestcľi IIit,atal Irltézrnérryi osztályárr (21 -28' sz. irocla), a Po1gárrllesteri Hir'atal portáJáll, aZ Ąfall}' .IáIlos Váľosi Korlyl,,tárľbalr, továbbá letö1thető tl y11Lki.s'tli's:allus llĺl
-
anyagok beszeľzésétéĺti,
elbírálásra csak azok
lronlapľóI'
Kötelezően csrrtola nĺĺónlcĺ ĺólĺlctc[,ĺ:
' -
a sz.erYe'Zet zlletpszablrI;,'ábail llcgelcilt Legf'clsőbb szcľv által elfogadott 20n2. é"iĺ!ĺŁi!tsćgi':{ćs'l. a szerveZeL 2012. évi rrrutrkaterve, igazolás aľľól, hogy a 20l1. évi CLXXV. tciľvérlyalapjárr aszervezęt bejegyzett civil szervezettlek
szánit.
A,
pílyázat benyú.jtásánal< lrelye:
A
hiányosall Vagy késve benyť{tottpáIyázatok nem tárrrogatlratók' netrr biztosítható'
A
tánrogatás klutaleisáľa
a Polgármesteri Hivatal Intézményi OsztáIya (Ż7-es iroda).
A támogatásból alapítvány részére
forás
a
szęĺ'zőc7és aláírása utárr ker-iil soľ. Az állanb'áztartásról
szóló 1'992. éví legkésőbb 2012. a tállrogatási összeggel (2) bekezclése értellrrébelr XXXVIII. tcĺrvény 13/A. $ cleceInber 31-ig el lĺell szilnlĺllĺli.
A
páIyáző
a
páIyázat beaclásával hozzá1áru|, hogy a közpénzekből nyújtott tánrogatások szóló 2001. évi CLXXXI' törvényből adódó közzétételi felac]atok végrelrajtása
átláthatóságáróI érdekéberra tálrrogatást nyújtó önkonrrányzat a pályázó főbb adatait (név, székhely, páIyázatí cé|), az elnyeĺt támogatás összegét, atrtrak elszárrrolását a lrelyben szokásos lnódon (onkonnárryzati hori1ap és hírlevél) kozzétegye. Kisújszállás
'
201'2'
Kecze István polgáľľnesteľ
98n84
Iktatószám: ........../Ż0I2.
Pályázati adatlap
a helyi, székházzal ľendelkező szervezetek üzemeltetési költségei nek tám ogat ására kiírt 20lŻ. évi pál'y ázathoz
(Az
A
adat|ap l etöltheto a www. ki
su'i
szall
as.
hu honl apró I)
pály áző szeÍvezet ľrev e:
SzékJrelye:
fő
Taglétszáma:
Levelezési címe (ha eltér a székhelytől):
A
p
áIy ázat ĺjgy intézőj e
:
Elérhetősége: - telefon:
A
- mobil: - e-mail:
szerv ezet tevékenységénekrövid ismertetése
:
Más szervtól kapott nrűködési költség összege, a tállrogató
Az onkormá
ny zattőI
i
gényelt támo gatás
o s
sze ge
SZeI-V
lnegnevezése:
:
A támogatás felhasználásának bemutatása (milyen célra, rnilyen
Ĺitenren, rnikor kívánják igénybe
venni a támogatást):
P.H.
apá|yázó aIáirása BeküIdendőz 20lŻ. februáľ 15. Cím: Kisújszáliás Városi onkormányzatIntézményi osztálya (5310 KisújszáIlás ,Szabadságtér l.) Apá|yázattal kapcsolatban további információ kérheto a fenti címen, illetve telefonon a Polgármesteri
Hivatal Intézményi o sztály án
(59 l 5 Ż0 -2Ż3)
99Ą84
Voks:
Eredménye Nem
lŻ 0
Sz.avaz.ott
lŻ
Igen
Szav7o
0.00
0
0
100.00 100.00 12 0.00 0 0.00 0
0.00
12
100.00
12
0
Tartózkoclik Neĺlr szavazott
0
Távo1
Osszesen
Ossz7o Képviselő
100.00 100.00 12 0.00 0.00 0
Igen Igen Igen
Denreter Jálrosrlé
Dr. Ducza Lajos Görrczi Károly Kecze István Dr. Ma1atinszky András Máthé Zsolt Molnár Inue Nagy István Zo\tán Nagy Lajosné Szepesi Jerrő
lgen Igen lger-r
Igen
lgen Igen Igel'l
Igen
Tatár Zoltál^l
Tuka Antal
lger-l
Kecze trstván: Szavazásra bocsát3a a nyáľi táborok lratározati
j
ava slat el őter.1 esztés szeri rlt
tárllogatásál_ó1
i f'oľru1lbarl törtćno
el
1o
szóló
pálryźlz'a|'
kiírásáról szćlló
gaclá sát.
Szavazás el'eĺl nréllve Icleje: 201?.
jarluár'3l. ló:29
Típusa: Nyĺlt
FIatáľozat;
Elfogaĺlĺ,a
EgyszeľĹi szavazás
Táľgya: Ż612012. (I. 31.) számú önkoľĺnányzati
határozat
a nyáľi táboľok támogatásáľól szóló pályá,zat kiíľásáról
Kisújszállás Város onkorrnányzatának Képviselő-testtilete ,,a nyári táborok támogatására'' a nre]1éklet szeriľrti páIyázatot ílja ki.
A
képviselő-testület a rlrelIék1etben szerepló pállyázati kiírás kő'zzétételé\,elnegbízz'a Kecze Istvárr polgánrestert. Kecze István polgánnester Felelős: ř{atáriĺlő: 20l2. lebruáľ l 1.
A
képviselo-testület a beérkezett páIyázaLok elbíľálását a MĹivelodési, oktatási és Ifiúsági Bizottság hatáskörébe uta1ja. Az elbíľá1ás a 2012. évi költségvetés elfogadása után lelretséges. Gönczi Károly bizottsági elrrök Felelős:
Hatáľiĺlő:
2012. áprilisi
ü1és
En"ő1 értesül:
I . Kecze István po1gárnester 2. Gonczi Károly, a Műveiődési, oktatási és Ifiúsági Bizottság elnöke
3. Polgármesteri Hivatai Pénzügyi osztáIya 4. Polgármesteri Hivatal Intézményl osztáIya
I
Mellé klet a
Ż6 lŻ0
1Ż. (I.
3
00/l 84
1.) szá m rĺ önko rm ány zati határ ozathoz
Pályázati felhívás nyáľi táborok támogatásáľa Kisújszállás Varos onkormányzalapályázatot ír ki anyäri táborok 20lŻ. évitámogatására.
A
pályázat célja: Kisújszálláson működő társadalmi (civil) szervezetek és nevelési-oktatási szervezésében megľendezendő nyári táborok költségeinek támogatása. iĺÍézméĺyek
A
pályázók köre: Kisújszállás illetékességi területén működő társadalmi (civil) szervezetek
és
közoktatási intézmények. P
źilyázati keretłisszeg: 500.000 Ft
A pályázat benyújtásának hatáľidej A' pályázat további feltételei:
-
elbírźiásra csak azok
p
a
ez Ż012.
máľcius 19.
páIyázatok kerülnek, amelyek benyĹljtói
á\y ázatul
l
a
2011. évínyertes
tak;
kizáróIag azok a 3-ŻŻ éves korosztáiy számára szervezett táborok támogathatók, melyek 20 l 2. júrrius 1 5. és augusztus 3 1. kozött kerĺilnek nregrendezésre, támogatás csak a Kisújszáiláson állandó iakcímmei vagy tartózkodási hellyel rendelkező gyennekek után igényelheto; alnennyiberr egy adott tábort több intézmény,szervezet kíván közösen megrendezni, csak az az intézméllyVagy szervęZet nyújthat be páIyázatot' amelyik a támogatási szerződés nregkötésére j ogosult;
a pályátzatot benyú jtása az e célra készítettfornranyomtatványon töfténhet, rnely átvelrető a Polgármesteľi Hivatal IntézményiosztáIyán (27. sZ. iroda), továbbá letöltlreto a wyvu,. kis t'Li s zal las. hu honlapról.
A pályázati
-
aclatlap mellé csatolni kell: féloldalas összefoglalót a tábor teÍvezettprogramjáról; tervezett költségvetést (részletezve akért támogatás és az öneľő felhasználását is). ameÍmyiben a páIyázó civil szervezet, ĺgazolźlsarról, hogy a 2011. évi CLXXV. torvény al apj
án a szerv ezet
b
ej egy
zett civ
1|
szęrv ezetnek számít.
Előnyben ľészesĺtjüIĺ: - azokat az intézményękęt, szervezeteket, amelyek maguk is anyagi erőfeszítéseket hoznak pályázaÍí céljaik megvalósításáéft .
A pílyázat benyújtásának
helye: a Polgármesteri Hivatal Intézményiosztá|ya (27 -es iroda).
A hiányosan
vagy késve benyrijtott pźiyázatok nem támogathatók' forrás nem biztosítható.
A
támogatásból alapítvány részére
A
páIyázatok elbírálásáról a bizottság 2012. áprilisi üléséndont az elbírálási szabáIyzaftől szóló 33z l 20 I 0 . (XI. 3 0. ) sz. önkonná ĺy zati határ ozaÍ alapj án.
A
támogatás kiutalására
Xxxvm.
törvény
a
l3lA.
szerzodés aláírása után kerül sor. Az áIlarĺhźntarLásról szóló 1992. évi $ (2) bekezdése éľtelmébena támogatási összeggel legkésőbb 2012.
decembeľ 31-ig el kell számolni.
t0l/184
A
páIyázó
a
páIyázat beadásával hozzájárul, hogy
a
közpénzekből
nýjtott
tárnogatások
átláthatóSágáról szóló 2001. évi CLXXXI. törvényből adócló kozzététeIifeladatok végrehajtása érdekébena táĺnogatást nyujtó öirkormányzat a pá\yázo főbb adatait (név, székhely, páIyázati céI), az elnyett tánrogatás összegét, annak eIszámo1ását a helyberr szokásos lnóclotl (örrkonnányzati i'rorrlap és hírlevéI)kozzétegye. KisťLiszáIlás, 20l2.
Iktatószárn:
Kecze István polgáľmester
..lŻ012.
Pályázati aĺlatlap
a nyáľi tálrorok támogatásáľa kiírt 2012. évi pályázath
(Az acĺatlap letö1thető
tr. ,Ą
a wwrv.kisuj sza
I
1a s.
lru honl apľó l)
szen'ező és a tábor aclatai
/\ szerv ezó intézlnény/szervezettreve
:
Székhelye:
A tábor szervezóje'. I_llérhetőségę: - cílrr: - telefon: - mobil: - e-mail:
A táboľ nregĺrevezése:
A tábor idopontja (napok
A
száĺrra).
tábor helyszíne(i):
A résztvevo gyernrekek, tanulók várlrató szánla.
...
'.. fő (kisú;szállási lakóhellyel relrclelkezők)
A ľésztvevők életkora: A részvevők hány
száza\éka jogosult rendszeres gyernrekvćclellrri kedvezlnérryre?
.........
%
t02/184
A tábor tervezeÍt összköltsége:
Ft
Ebből önerő:
Ft
Az önkormá nyzattőI i gényelt tárnogatás II.
Ft
:
A rendezvénv tervezett ktiltségvetése BEVETELEK ;Téte-l megłlevęzése
Osszege (Ft)
Iś1AĐAsoK :,f{fĘ]l @ffiĘýtli5Ę
osszese íFt)
onkormánvzati támosatás Más nálvázati foľrás
Kiadás összesen:
Bevétel összesen:
A bevételi és kiaĺlási tételeket - ahol ez egységár)!
lehetséges - részletezzék (pl. étkezés: aĺlagszám, alkalom,
A
költségvetésnel< egyensúlylran lĺell lennie, tekintette| aľľa, hogy a renĺlezvény nonpľoÍit (nem nyeľeségoľientált),ezéľtnenr teľvezlrető senr lraszon, senr hiány (fedezetlen kiadás): Bevétel : Kiadás díj' egyéb pályázatiforrás stb. Bevétel péklául: ľészvéĺeli Kiadás péklĺíul:utazćłs, szćłllds, étkezés, belépők stb-
ApáIyázat mellé csatolni kell: - féloldalas összefoglalót a tábor tewezett programjáról
-
tęrvezett koltségvetést (részletezve a kért támogatás és az önero felhasználását is)
Pá|yáző a páIyázat benyújtásával vállalja, hogy - támogatás esetén - megjelenései (televíziő, rádiő, plakát, honlap stb.) során feltüntetni: a tábor1Kisújszállás Váľos ÖnkormányzaÍatámogatja.
P.H. apá|yáző aláirása Beküldendő:. 207Ż. máľcius 19. Cím: Kisújszállás Városi ÖnkormányzatIntézményi osztálya (53l0 Kisújszállás, Szabadság tér 1.) Apźiyázattal kapcsolatban további információ kérhető a fenti címen, illetve telefonon a Polgármesteri Hivatal Intézményi o sztáLy án (5 9 / 5Ż0 -223)
r03/r84
Voks:
EreĺIménve
12 0 0
Igen
Nem
Tartózkodik
Szavazott szavazott Távol osszesen
Szav7o i
00
Ossz7o Képviselő
100.00
12
000 0 0.00 0 0'00 100.00 100.00 IŻ 000
1'Ż
0.00 0.00
0 0
Nem
00
0 0
100.00 ĺŻ
ĺŻ
Deneter Járrosné Dr. Ducza Lajos Gölrczi Károly Kęcze István Dr. Malatinszky Ąldrás Máthé Zsolt Molnár Ilrrre Nagy Istvárr Zoltán Nagy Lajosĺré Szepesi Jenó Tatár Zo|tán Tuka Antal
Igen Igen
ĺgen Igen Iger-r
Igen Igen Igen Iger-l
Igen Iger-r
Igen
Kecze [stválr: Sz'avazásra bocsátja a helyi kiaclváriyok tĺillrogatásál_ól szóló pá|yáz'tlt kiírásáľóI szóló
lratáľozati .1ar'aslat előter_jesztés szerirrtí fonnában töľténćj e lĺogaclását.
Szavłłz:ĺsered IrrélrYe Icleje : 2012. január 31. |6.29 Típusa: Nyílt Ál
! !
rlí!.
_ _ !
ĺ'.íiÜgżü([\i{ F[ź!tä!_()z:[t; Egyszcríi sz'avazás _
Táľgya: 27/Ż0l2. (ĺ' 31.) számú önkornrányzati határozat a helyi kiadványok támogatásáľól szóló pályázat kiíľásáľól
KisújszáIlás Város Önkonnányzatának Képviselőłestülete ',a łrelyi kiadványok tánrogatására'' nrelléklet szerinti pályázatoÍ írja ki'
A
a
képviselő-testület a llellékletben szeľeplo páIyázati kiírás közzétételével negbízz-a Kecze Istvárl
polgánrrestert.
Felelős:
Kecze István polgánnester F{atáľiclŕĺ:2012' februáľ 1 1 .
A
képviselő-testület a beérkezett pá\yázaÍok elbírálását a MĹĺvelodési, oktatási és Ifiúsági l3izottság Az elbíráIás a2012. évi koltségvetéselfogaclása után lelietséges. Felelős: Gönczi Károly bizottsági elnok řtratáriĺlő: 20lŻ. áprilisi ülés
hatáskörébe utalja.
Errol értesül: 1. Kecze István polgármesteľ 2. Gonczí Károly, a Művelodési, oktatási és Ifiúsági Bizottság elnöke 3. Polgármesteri Hivatal Pénztigyi osztáIya 4. Polgármesteri Hivatal Intézményio sztáLy a
t04Ą84
Mellélĺleta
27
l20lŻ. (I.
3
1.) szám ú ön koľmány
zati határ ozathoz
Pályá.zati felhívás helyi kiadványok támogatására
Kisújszállás Város Önkormányzata pályázatot ír ki a helyi kiadványok 2011 . évítámogatására' A, pálJyázat célja: Kisújszá|Iáshoz és környékéhez kapcsolódó kiadványok megjelentetési költségeinek
támogatása.
A' pá|yázők köľe: intézmények, civil szervezetek, magánszemélyek
Pályźĺzatikeretösszeg: 200.000 Ft
A pályázat benyújtásának határid
eje: 2012. március 19.
A pályázat további feltételei:
-
az önkoľmányzat l
elbíráIásra csak azok p
a
ptůyázatok kenilnek, amelyek benyújtói
a
2010. évi nyertes
áIy ázatul
a pályázatot benyúitása az e célra készítettfonnanyomtatványon töfténhet, mely átvehető a Polgánnesteri Hivatal Intézrnényi osztályán (21. sz. iroda), továbbá letöltlrető a www. ki s ąj s z al las. hu honlapról.
Ktitelezően csatolandó mellék]etek: - amennyiben civil szervezet a pá|yázo, igazolás anól, hogy a 201I. évi CLXXV. törvény alapján a szerv ezet
b ej
egyzett civ
1I szerv
ezętnek s zámí t.
Előnyben ľészesítjiik: - azokat az intézményeket, szervezęÍeket, magánszemélyeket, alnelyek rnaguk is anyagi eľofeszítésekethoznak pály ázati céljaik megvalósításáért.
A pźiyázat benyújtásának helye:
a Polgármesteri Hivatal Intézményiosztá|ya (27 -es
iĺoda).
A hiányosan vagy késve benyrijtott páIyázatok nem támogathatók. A támogatásból alapítvány részére forrás nem biztosítható.
A
támogaÍás kiutalására a szerzođésaláírása után keriil sor. Az ál|arĺtháztarÍásľól szóló 1992. évi XXXVIII. tcirvény l3lA' $ (2) bekezdése értelmében a támogatási összeggel legkésőbb Ż012.
decembeľ 31-ig el kelI számolni.
pá|yźnat beadásával hozzájáru\, hogy a közpénzekbol nyújton támogatások szóló Ż007. évi CLXXK. törvénybol adódó kozzététeIifeladatok végrehajtása érdekébena tárnogatást nyujtó önkormányzat a páIyáző főbb adatait (név, széklrely, pá|yázati cé|), az elnyert támogatás összegét' armak elszámolását a helyben szokásos módon (önkormányzati honlap és hírlevél) kozzétegye.
A
páIyáző
a
átláthatóságáról
KisújszáIlás ,2072'
Kecze Isfván poIgáľmesteľ
105/184
lktatószáĺn:
..12012.
Pályánzti adatlap
a helyi kiaĺlványok támogatására
(Az adatlap
kiírt 2012" évi pályázathoz
letö lthető a wwrv'kisuj szallas. lru lronlapró1)
ző adatai
A páIyázo neve:
Elérhetosége: - cíln: - telefon: - rnobil: - e-urail:
A,cálv áző kéllviseIoi ę
A tervezett kíadvány: - sz'erz.ő1e.
A kiaciválry
llregjelentetésélle k várható iclőpollda:
Tervezett éldáitvszárlt: Á kiud,rá'lu rijvic1 benlutatzLsa
A kiaclválly Az
te
fvezelt összköItsege
Ćirrko rrlr1t rlyzattci
Az gérryelt tállro i
:
l iućll;''el t tá
gatzis
b
:
llro gatás
:
iztos ítirslr lla k l-izerlrczése:
szálrliavezetćl 1lénzilltćzct tlc sze'LvęZet ba llks
zzi
iiilaszát'iia:
KIADASOK
BEVETELEK Téte] mestrevezése on ko n'rnánvzati tánrosatás
Bevétel összesen:
Osszege (Ft)
Tétel megnevezése
osszese ĺFt)
Kiadás összesen:
ahĺil ez lehetséges - ľészlete zzék" A' költségvetésnek egyensúlył;an kell lennie, tekintette| arra, hogy a kiadvány nonprĺlfit (nem nyereségoľientált), ezéľtneľl
,Ą bevćteli és lłiaĺtási iételeket -
tervezhető sern haszon, sem hiány (feĺlezetlen kiaĺIás): Bevétel: Kiadás
egyéb páĺyázatiforľćls, előfizetés stb. Bevétel péId(ÍuI: pénzbeIi cłdonlćĺrlygyűjĺés, Kiadĺis péIdĺÍuI:nyonldai előallíĺás, anyaggyűjtés kolĺségeisĺb.
106n84
Pályáző a pályázat benyťljtásával váIlalja, hogy - támogatás esetén - megjelenései (televíziő, rádiő, plakát, honlap stb.) során felt{intetni: a kiadváný Kisújszállás Város Önkonnányzatatźlmogatja.
P.H.
apáIyáző aláirása
Bekĺildendőz Ż0I2. március 19. Cím: Kisújszállás Váľosi ÖnkormányzatIntézményi osztálya (5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1.) Apá|yázatÍal kapcsolatban további infonnáció kérhető a fenti címen, illętve telefonon a Polgármesteľi Hivatal Intézményi o szÍáLy án (5 9 l 520 -223)
Eľedménve
Voks:
Szav7o
Igen
T2
100.00
Nem
0
0.00
Šzaval.ot.t
12
100.00
Nem szavazott
0 0
Tartózkodik Távol
Osszesen Demeter Jánosné
0
ossz7o Kérrviselő
100.00
0.00
12
Szepesi Jenő Tatár Zo\tán
Tuka Antal
Igen
Gönczi Károly Kecze István Dr. Malatínszky András Máthé Zsolt Molnár Imľe Nagy István ZoItán Nagy Lajosné
12
0 0
l00.00
1Ż
100.00
0 0 12
0.00 0.00
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Dr. Ducza Lajos
0.00 0.00
13. napiľendi pont: Előteľjesztés a Művelődési és Ifjúsági Központ, valamint az Arany János Váľosi Könyvtár továbbképzési teľvének fenntaľtói j óváhagyásáľa
Kecze István: Kiegészítéstnem kíván tenni, kéń a bizottsági határozat ismertetését.
Gönczi Káľoly: Kisújszállás Város onkonnányzati Képviselő-testületének Művelődési, oktatási és Ifiúsági Bizottsága az Arany János Városi Könfiáľ és a Művęlődési és lfiúsági Központ továbbképzésiés beiskolázási tervének fenntartói jőváhagyástlról szóló pá|yázat kíírásáról szóló határozatí javaslatot előteľjesztés szerinti formában javasolja a képviselo-testiiletnek elfogadásľa.
Kecze István: Köszöni atájékoztatást, kérdésękfeltételére ad lehetőséget. Megállapítja, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kérdés,vélemény,javaslat nem hangzik el' így
t01 t184
szavazásra bocsátja az Arany János Városi KönyiĄár és a MĹivelődésíés Ifiúsági Központ továbbképzési és beiskolázási ten'ének fenntartói jóváhagyásáró1 szóló páIyázat kiírásáró1 szóló határ ozatí j avasl at előterj esztés szerintí fonrrában torténő elfo gadását Szavazás eľeĺlménye Icleje: 201 2. 1anuár
3
1
Típusa: Nyílt
Hatátozat;
. 16:31
Elfogadva
EgyszeľĹĺ szavazás
Tárgya: 28 l20 1,Ż. (I. 3 1 .) szá nr ú ti n ko ľnr á
az Araly
n
y,'
zati |latti l' ozat
és János Váľosi Köny.vtáľ és :r Míĺvelőĺlésiés trÍ'iúsági Központ tovĺĺbblĺépzési
beis kolázás i teľvén el< Í'en n ta rtó i j óváh
agyásáról
Kisújszállás Város Önkorlnányzatának Képviselo-testűiete elfbgad_1a az Arany János Városi Köllyvtár s a 2007. 1anuár 1-2013 ' clecerrrber 31 -ei idoszakra szóló 1 ' nellékiet szeľillti be szánroIóját, továbbképzés1 tervéll llern tlróclosít.
Kisújszá1lás Váľos onkonnányzatálrak Ké1:viselo-testĹLlete a kulturális szakelrrberek szervezett képzési renclszeréről, köl,etell'lrérlyeiről és a képzésfrnanszirozásáról szóló 112000. (I. 14.) NKOM retlclelet 4 s (6) bekezclése atap.ján a MĹiveloclési és lflĹlsági Kcizpont 2007..1alruáľ 1-20i3. cleccllrbeľ 31-ei icloszakra szóló tor,ábbképzési tervéllek rnćlclosítását a 2. lllel1ékIet sz-eritrt jóváhag;'_1a.
A
I(ópviselo-testĹ'ilet fbľIliáball .j ó vál ragy_i zr.
a VlĹivelőclési és ĺljĹrsági l(ozpollt beiskolázási teľr'éta 3. lllelléklet szerillti
A
a 4. melléklęt szeritlt
Képvíselő-testĹilęt
po l gárrlresteľt a tálllogĺliás
i i terl1,
I{ecze István po1gá ľtrre stcr F'e lelős: Fdatáľiĺlő; 20l2. fěbrLláľ 28.
Erĺől értesĹrl:
1. 2. 3. 4.
.1ól,áhagyja
bc il;,új tli sá i'a l.
Kecze István polgárrrrester Arany János Városi Könył'tár MĹiveiodési és Ifiusági Központ Polgármesteľi [{ivata1 IrrtézlrrényiOsztá1ya
az
F-I{L2PZ igénylőlapot, és rllegbízza
a
r
1. melléklet a 28
08/l 84
l20lŻ. (I. 3 1.) szám ú tin kormány zati hatáłr ozathoz
Aľany János Városi Kiinyvtáľ 53 10 Kisújszállás Szabadság tér Zla. Pf .: 64 Tel.: 591520-1 08 Tel/Fax.: 59l 5Ż0-1 02 e-mail : kisujkvt@mail.
aj
vk.hu
KISUJSZALLAS VAROS ONKORMANYZATA Képviselőłestülete 53 1 0 Kisújszállás Szabadság tér 1
iklsz.:.
.
.12012.
Tárgy: Továbbképzési teľv teljesítése
Tisztelt Képviselőłestület
!
kulturális szakemberek szervęzett képzésirendszeréről, követelményeirol és a képzés ťlnanszírozásáról szóló 112000. (I.14.) NKOM rendelet alapján az Arany János Városi Könyvtár képzésrekötelezett dolgozói a 2007. január l- Ż013. december 31-i időszakra szőló továbbképzési tervben (melyet az önkományzat Ż6512010. (IX.28.) számú önkormányzati határozatával hagyott jóvá) szereplő képzéseken részt vettek. A képzésitelv teljesítésľekenilt az a|ábbiak szerint.
A
teljesítés ével tanúsítvárry
képzésmegnevezése
képzésbenľésztvett clolgozó neve
Infonnációs Társadalrrri Tanácsadó
Dľ. Agotainé Fonó Enikő Gubuczné Totnoľ Máńa
kiállításának éve 2008
(30 óľás) Pr,-l 441
Pilleľ Adrienn
Pécsi Tudományegyetem 2008
A
2009
PLM-97 Konwtári Intézet Könyvtári szakértői i smeretek
projekttervezés és a páIyázatkészítés Gubuczné Tomor Mária Klément-Balla Ágnes alapjai (30 órás)
Piller Adrienn Gubuczné Tomor Mána
(30 órás)
PLM-I11 Könwtári Iltézęt 2010
Kcĺnyvtári szakfelügyeleti ismeretek
Gubuczné Tomoľ Márra
(30 órás)
PLM-1iO
Kön1Mári Intézet 2010
Kulturális projekt ciklus menedzsment (180 órás)
FAT:PLB-O504 JNSZM-t TIT Szervezet Kisújszállás,
207 | -január 3.
Dr. Agotainé Fonó Eniko Gubuczné Tomor Máńa Klément-Ba[a Ágnes
Piller Adrienn
Gubuczné Tomor Mária vezető
l()9
2. melléklet a28lŻ01Ż. ([.
3ĺ.) számťl łjnlĺoľmánYzati lratározatlroz
Az eredeti továbbképzési teľv készítésénekĺ|átuma 2007. rnárcius x.
Név, munkakłiľ,
Ża07
vészettsés Jan Lajos mtĺv. szervezo foiskola SzĹicsné Nagy Zita nrĹlv. szetvezo, f iskola Monoki Annarrrária mĹiv. szervez
ilu
Az rrlĺtuális továbbképzési teľr,jováhagyásánalĺ ĺlátuma 2012. ianuáľ 3tr.
2008
2009
,Jan
201 0
Készítette }-ajos igazgttto
201
ĺ
Kis
.ĺ váhag.yta
jszállás Váľos Onlĺoľmányzata
2012 Al
Akkreclitált képzés Akkreclitált képzés
,
foiskola
Kisťijszál1ás ,2012' jalruáľ 4
2013
oldalszánr
ĺ
T'eljesítés Megjegyzés
I
3.
m
ellékle t a
28
lŻ0l2. (I. 3 1.) szám ú tin
l0/184
ko ľm ányzati
határozathoz
ĺ-ĺrÉpzlcÉlvYLóLAP Az intézményazonosítója ( PIR szám): 15576976 Az intézménytípusa: önkormányzati Az intézményelsőd
leges beso ľolása : közművęlődési
Azintézmény neve: Művelődési és I{úsági Központ Azintézménycíme: Kisújszállás' Deák Ferenc u' 6. 5310 TeI.:5915Ż0-612 Számlaszám :
1
111 45080-I 557 697
6'00000000
20|2. évi intézrnényitámogatási igény bejelentése a kulturális szakemberek
továbbképzésének normatív hozzájáruIásának
Az
szervezett
biztosítására.
íntézménybena hétévestovábbképzési tervben szereplo kulturális szakemberek száma összesen:
3fő 201Ż-ben beiskolázásľa keľülnek:
3fő
A
fentiekben kozölt adatok alapján kérjük ĺ-enntartónkat, hogy igényelje a nonnatív hozzájáruIást. Igazoljuk, hogy az adatok a valóságnak rnegfelelnek.
Kísújszállás 2012. január 4.
Janó Lajos
igazgato
A kisújszál1ási MĹive]ődési
és Ifiúsági Központ
Ż012-z0I3-re vonatkozó beiskolázási tel_ve
1,.
20 12-ben beiskol1rzalrcló szakelnberek
:
3fő
Ż. 20 I 2_ben bei skolázásľa kenilő sza kenrberek:
0fő
KisĹ4száll1rs' 20l2.
.1atrLláľ 5
Janó Lajos igazgaÍ.o
tt2n84
4. melléklet a
Ż8 lŻ0l2.
(I.
3
1.) szám ú ii n koľm ányzati határozathoz
2. melléklet az 1/2000. (I. 14.)
NKOM rendelethez
F-KEPZ igénylőIap (Közgyűjtemények és közmĺivelődési intézmények[ideértve az áIIat- és növénykertet] ferľrtaľtói töltik ki.)
Belnildendő: országos Széchenyi Konyvtár
Kulturális szakemberek képzéséneknoľmatív ĺamogatásaval foglalkozó irodája 1054 Budapęst, Hold u. 6. Tel./fax: 06 (1) 331-1747 A fenntartó azonosítója (ÁHT-szám, errnek hiányában KSH-szám) . 16 25919 15408710-Ż-16 Adószáma: (1) iinkoľmányzati A fermtartó típusa: Kisújszállás Váľos Önkormányzat A fenntartó neve: A fenntartó címe, telefonszáma: 5310 Kisújszállás, Szabadságtér l., 06 (59) 520-222
A
kapcsolattartó
(név, telefon, e-mail): Csoľdás-Tán Eszteľ'
tan.eszter@kisu iszallas.hu
Számlaszáma:
Számlavezető pénzintézet neve:
06-59/5Ż0-2Ż3,
11745080-15408710 (költségvetési elszámolási számla)
oTP NyRt. Fiókja Kisújszállás
20LŻ. évi fenntartói támogatási igény bejelentése a kultuľális szal<emberek szervezett ľmatívhozzájárulźts biztosításá hoz
^ bbképzésétszolgáló no tová
:
Közművelodési Irrtézmények száma összesen Igényjogosu1tak szám összesen
Muzeális
Levéltári
Allar
és
növénvkeńi
Osszesen Ż
I
3
Az intézményekfelsorolása 1'
Konyvtári
5
8
:
A támogatást igénylő intézmény megnevezése, címe, irányítoszáma, telefonszáma (koľzetszámmal). Művelődési és Ifiűsági Kiizpont 5310 Kisújszáil'ás, Deák F. u. 6.' 59/520-672 Azintézmény 2010.január 1-jei ferrrrtartó által engedélyezeÍÍ|étszámaösszesen: 7 fő
2. Atámogatást igénylő intézménymegnevezése, címe, írányítószáma, telefonszáma (körzetszámma|). Aľany János Váľosi Kiinyvtár 5310 Kisújszáłllás, Szabadság tér 2lA, 591520-708 Azintézmény2010.januáľ 1-jei feĺrntarto áltaI engedélyezettlétszáma osszesen: 6'75fő
A szerzodést az intézmérľryelközvetlenül megkötni: (a megfelelő aláhúzandó)
igen
nem
A fentiekben közölt adatok alapján igényeljük a normatív támogatást. Kisújszállás, Ż0I2' fębruár .... P.H.
a feĺľrtartó két kötel ezetts égvállalásra
j o go
sult képvi s elój ének aláírása
r
Voks:
Eľeclménve
l2
Igen
0
Nem
Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Osszesen
-
0 12
l3/184
Szav7o
Ossz7o Képviselő
100.00
100 00 0.00
000
0.00
0.00 100.00
100.00
0.00
0
0.00
0
100.00
ĺ2
12 0 0
1? 0 0
12
lgen igen
Demeter .Iánoslré
Dr. Ducza Lajos Göllczi Károly Kecze Istvárl Dľ. Ma1atinszky Anclrás Máthé ZSolt Molnár It-r'rre Nagy Istváll Zoltán Nagy Lajosnć Szepesi Jeno 'latár Zo|tán Tr-rka Alttal
Igen
lgen Igen Igen Igen
igen Igen Igen Igen Ige
r-l
nłrlliľenĺli|lont: T':ĺj élĺoztató a Tou ľi nfornl ĺ roda m íĺlĺ.öd tetéséľől ĺ 4.
Kccze {stván: I(iegćszítćst tlęllr kír,átr tctlrri. kéri a bizottsági áLlásloglalások isllrcrtetését.
Szcpesi ..!enŕĺ:I(isú.1sz.állĺis VĺiľclsÖllkorllrányzati Kćpviselo-testĹiletéllek l(öľtryezctrlcclclrli. \zĺzgazclillkclclĺisi ćs ľ'Iezőgazclelságl Blzotts/rga a városközpont levitaliZációs pályázat erccttléllyétrek isrrreľetéigllerrr jar'asolja' lrogy a 'l'ourirrÍbrlrr Iľocla átkerűljörr a Kulnánia C-iyógyfürc1ő I(ŕi. teľületéľe. Kecze Istv:1n: Koszoni a tá1ékoztatást, l<érdésekĺrekaclheiyt.
Megállapít_ia, lrogy kérclés nenr vetőclik fel, így a vélernényeket, javaslatokat
vár.1a.
Máthé Zsolt: Ha jól tudja, a TouľinÍbrrn Iroda vezetője nelTl csak az iroda rnĹikodtetésévelkapcsolatos felaciatokat láda el, t-lrert tlelll a teljes állásidejét rneríti ki. Nagy szolgálatot teszi a MĹĺvelőclési és Ifiúsági Központrlak trrás területelr is. Ha rlrost átlrelyeznék az iroclát a Gyógyfürdő l(ti. teniletóre' akkoľ zt távolságból aciódó problér-l'lzt tniatt trem biztos, hogy azt a feladatot ugyalrúgy e l tuclrrlr látni a TourillÍbrr-l'l lroda r'ezctőJ e. E'zt a clorrtést sokkaljobban meg keilerre gonclollli'
Tatáľ T'o|tán: Szeretllé rnegirrdokolrli a bizottsági döntést. ValószínĹi nelrr kerĹilt llinclelr SZęglIellS kellőkćpperr Ilregl'ilágításra a 'fottrirrÍbrrn lroc1a lnĹiködésér,el kapcsolatban. Az erniített r,árosközpollt revitalizációs pályázatoll belüI a MoZI teruletére be van tewezve a Tourilrfonrr Iroda. I]z a pá|yázaĹ olyan stácliullrbalr van, lrogy abból nrost trródosítással senr tudnák elvenni a funkciót csak úgy, ha pályázati ellrrarac1ás lelme, alni tánrogatási összeg visszaadásával jár. Aníg ez a pál'yázati bíráiat el
c1ć5i, adclig napolják el ezt a kérdést'nem elvetve az ebben szóló érveket és ellenérveket. Javaso1ja liogy a bizottsági határozatot eme1jék vita ĺlélktilönkorrnányzati színtľe. A képviselő-testületnek, a későbbiekben a képviselotársa által felvetett véleményeket, javaslatokat ki lehet dolgozni.
lretn
Kecze István: Köszöni szépen az elhangzott véleményeket, javasiatokat. További véleménynyilvánítás, javaslattétel hiányában szavazásra bocsátja a Kömyezetvédelrni, YizgazdáIkodási és Mezogazdasági Bizottság javaslatának elfogadását, miszerint a városkcĺzpont
t14/184
revitalizációs pály ázat eredményének ismeretéígne keniljon Gyó gyfiirdő Kft . területére.
át a Tourinform Iĺoda a Kumánia
Szavazá,s eredménye Ideje:
2)I2.január 31. 16:35
Típusa: Nyílt
Határozati
Elfogadva
Egyszeru szavazás
Tárgya: 29 l 20
a
1Ż. (I.
3
1.) számű łinko ľm á ny zati határ ozat
Touľinfoľm iroda mĺĺködéséről
Kisúj szállás Város Önkormány zatának Képviselołestülete megtáľgyalta a kisújszállási Touńnform Iroda működéséro1 szóló előteľjesztést.
A
Tourinform Iroda áthelyezéséről a Képviselő-testület
eredményének ismeľetében dönt.
Erol
a
városközpont revitalizációs páIyázat
értesül:
Kecze István poIgánnester Ż. Dr. Yarga Zsolt jegyző 3. Janó Lajos intézményvezető 4' Pol gánnesteľi Hivata| Intézményi o sztá|y 1.
Eľedménye Igen
Nem
Tartózkodik Szavazott
Nem szavazott
Távol Osszesen
Demeter Jánosné
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károly Kecze István Dr. Malatinszky András Máthé Zsolt Molnár Imre Nagy István Zo\tán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatźlr Zoltán
Tuka Antal
Voks: TZ
0 0
lŻ
a
Szav7o
ossz7o Képviselő
100.00 0.00
I00.00
100.00
100.00 t2
0.00
0.00 0.00
0.00 0.00
0 o
t00.00
ÍŻ
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
12
0 0 0 0
IŻ
I
Előterjesztés az Európa
u
l5/184
l5. napiľendi pont: polgúrokéŕlprogľam pályázatának benyújtásáról
Kecze trstván: Szóbeli kiegészítéskéntelmorlclja, lrogy az ülés alatt kapták a hír1, hogy e páIyázat
beac|ási határidejét 2012. február 15-re rnódosították, alrrítől fuggetlenüljavasoija azeIóterjesztés jelen formában történo ĺnegtárgyalását' Még irem tudja, hogy a Íěbruár 15-ig kell-e rendkíviili testületi ü1ést t
altatri' ezért j ava s o|ja az elóter
jes
ztés negtá rgya láSát.
Kocsisné Monoki Julianna: Kiegészítésébenellnoĺldja' hogy jó volna, 1ra a taftallnat illetoen rnár nem volna rnóciosítás, lneń abban a hiszenrben voltak, lrogy holllap clélelőtt fel kell acĺni a páIyázatot,
alrrelynek azango| nyelvre tcjrténő leforclítása is llegtörtént. i-Ia a képviselő-testület azt tnoncija, hogy ne pályázzatrak, akkoľ sitrcs goncl, Inert így rlrég eľeclllréliyes a páltyázal berryújtása, ugyanis azt kitryoĺntatott forrrrábarr is lrreg kel1 kűldeni.
Kecze István: Köszöní a kiegészítést,trre1y utálr vár|a a bizottsági állásÍbglalás isrrreńetését.
Gönczi Káľoly: Kisűjszállás Város Önkonlrálryzati Képviselo-testületének MĹivelőclési, oktatási és I!úsági Bizottsága az Európcł a poĺgaľokái'l progľan páIyá'zatának benyújtásáróI szóIó haI'ározati
javaslatot előterjesztés szerinti Íbrrrrában javasolja elfogaclásra a képviselo-testĹiletnek'
Kecze István: Köször-li a tájékoztatást, kércléseknek acl lie lyt. Megállapíqa' 1rogy az előteqesztéssel ka1rcsolatball kércléslrelrr hallgzik el, így a l,élellrétryeket, javaslatokat válja. Nag\' Istr'zitl Zoltáll Vélerl-rérryeberl eltrrclllcl.ja, hogy olyall stlk jĺi citlet varl a pályázatlrarl, lrogy l'rráris lryertestlek lát_ja. i(ietneli azt, lrogy zrz r-rlrió hirlrrrr-tszzilrak llregislrreľése a .-Mi így lrrulatunk'' bekezc1ésbe lett
helyezve
tokéIetes.
ĺ{ecze istvzĺn: Elnrorlclja, ilogy cllyall jeiicgĹi cicluckci iĺćrlyicicrlck clireiyezlli a pályázalba, atrri piusz volt eclciig pol-rtokat ér, tneń soha lleln clerült ki szzirllr-llęľa, hog1' cz a fąta pirlyázatuk lłliéľĺ eľedilréllyteIen a többr 1;ályázaĹukka.l szelrrbęll. r: tckilrtctberl kél-tck ]lyęftes páIyázóktól vélerlrérrytés javaslatot. Ugy tĹlnik szátlrára, hogy eclclig az r.uriti az egyecliséceĹ és a lailönlegességet tánrogatta különbözo forľásokkal. Bízik abban, hogy az ő páLyáztltLrl< cgyecli lesz. További vélenrérrynyilvánítás,javaslattétel lriányábarl szavazásra bocsáqa az Európa cl polgćĺľokéľĺ program páIyázatának benyújtásáľól szóló haÍározall javaslat eiőterjesztés szeríntífornrában töńérrő elfogaclását.
Szal,azás erecimén1,e ldeje. 2012.január 3I. 16.39 Típusa: Nyí1t
Határozat;
Elfogaclva
EgyszerĹi szavaz'ás
Táľgya: l20I2. (I. 3 1.) szám ú önkoľm ány zati határozat a polgárokérl program plá\yázatánalĺ benyŕĺ.jtirsáról az Eĺłrĺípc
30
Kisújszállás Város Önkormárryzatának Képvise1ő-testülete 2012-l:en páIyázatot nyújt be az Europa poigárokér1 programba.
A képviselő-testület megbízza a Polgánrresteri Hívatalt a páIyázat elokészítésévelés benyújtásával.
a
n61184
2012. február l. Dr. Varga Zsolt jegyzo
[Iatáľidő: Felelős:
Erről értesül: 1. Dr. Varga Zsolt jegyzó 2. P olgármesteri Hivatal Intézményi osztálya 3. Polgármesteri Hivatal P énzugyi osztálya
Eľedménve
Voks: l2
Igen
0
Nem
Tartózkodík
SzavoÁ
1Ż 0 0 12
Nem szavazott Távo]
Összesen
Kénviselő
100.00
0.00
0
Szavazott
Összo/"
100.00
0.00
100.00
0.00 0.00
100.00
0.00 000
100.00
Demeter Jánosné
12
0 0 12 0 0 12
Igen Igen Igen Igen Igen
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károly Kecze István Dr. Malatinszky András Máthé Zsolt Molnár Inľe Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár Zo|tán Tuka Antal
igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
MathłźZsolt települési képviselő 16.40 órakoľ kimegł az iilésterem'bőI. (Jelenvan: I]
ľésnéteI)
fő, 9l,67
%-os
16. napiľendĺpont: Előteľjesztés a kłĺznevelésitöľvényből adódó feladatok ütemezéséľe
Kecze István: Szóbeli kiegészítésébenelmondja, hogy a törvényi módosításokból adódó és eredo
feladatok kozött egyik legfontosabb helyen yan ezęn eloterjesztés véleményezése, és az ebbő] fakadó feladatok előkészítése,és egy olyan előterjesztés készítésea határozati javaslat értelmében 2012. rnájus 31-ig, amí alapján a képviselo-testĹilet nyugodt szíwel tud dönteni megnyugtató lnegoldások mellett. Ezen törvényi módosítások részben korlátozzák a képviselő-testtilet döntési lehetoségeit, részben viszont lehetőséget ad arĺa, hogy az állami fenntartás helyett más ferultaltók segítségét, aj
ánlatát
f,l
gyel enrb e vegyék.
Valamennyi vá|toztatási lehetőséget Íigyelembe vesz aZ előteľjesztés, tehát, ha a feladatok megvalósítása során végigmennek ezeken a lehetoségeken, amelyről majd írásos eloterjesztés is készül'
Két javasításra hívja fel a ťrgyelmet:
-
ahatározatijavaslat 3. pontjában a,,köznevelési törvény 96. $ (6) bekezdése'' hivatkozás helyesen
,'97. $ (6) bekezdése''.
- a határozati
javaslat
szeptember 30"-a.
7
.
pontjában
a hatándő ,,Ż0ll. szepternber 30.'' helyett helyesen ,,Ż0IŻ.
Kéri a bizottsági állásfoglalások ismertetését'
t
t7i184
Gönczi Károly: Kísújszállás Város Önkonnányzati i(épviselőłestületének MĹivelődési, oktatási és Ifiúsági Bizottsága a köznevelési törvérryból adócló feladatok ütemezésérol szóló haÍározatíjavaslatot előterjesztés szerinti forrnában javasolja elfogaclásra a képvrselő-testtiletnek.
l. Kisújszállás Város ÓIúonnálłyzati Képvíselo-testületének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a kclztrevelési törvéllybol adódó felaclatok r-iternezésérolszóló határozati javaslatban a következo heiyesbítéseket javasolja elfogaclásra a képviselő-testriletnek: A bizottság javítani javasoIja, hogy. - ahatározatĺjavaslat 3. pondában a .,köztrevelési töľvélry 96' $ (6) bekezdése'' hivatkozás lrelyesen Nagy ĺstván Zoltán:
,,97. $ (6) bekezdése'''
- a határozati
javaslat 7' pontjában a határic]o ..2011. szeptelllber 30." lrelyett he1yeserr .,2012.
szeptember 30''-a.
Kecze István: Köszöni a táiékoztatást. Megáilapítja, hogy az előteryesztéshez kéľclésnetlr vetőclik f'el' így a továbbiakban a véLeményeket, javas1atokat váqa'
Nagy Lajosné: Vélernényeszeritrt hosszú a rlapirelicli pont, sok benne a bizony'talatrság, hiszen ľészben,lnég ezen tűl rrregalkotalrclo kon-lrálryrendeletektol függ a kilratása' Úgy gondoija, hogy alapveto cél, hogy a kisújszállási gyertĺlekek oktatási színvonala tovább nem süllyedhet. A napi testnevelési óra gonclolata tlagyon ió' de elrlrez társítal'ri kel1ene a zerlei alapképzésszínvolralának fokozását, beleéńve a hangszeres zenét.
a
Kecze István: Visszautasí!a a ''süllyeclhet'' szót! Eclclig serll sĹill;'cclt' sot lnagas színvonalúvo|t az oktató-trer'elő rnunka az ĺntéznérryckben.Felsorohri selłr tuclja' cle a tavalyi llovelnberi ůlésén és a lrrostatli tanér,illclításáľól szóló eIoteqesztést, allelyben nelrr táľgyalták az elrrrúlt tanév éľtékelését szeľepelt szílrvotla1csökkenés, vagy ÍblyalllatoS, vagy tclr,álrbi sĹillyeclés' Nern tuclja' Képviselő
Asszony rnire gorrclolt. Kéľi'ezt fcjtsc ki, llert clöLrbenetcs szár-lrára ez a rtregközelítés.
Đerncteľ.ĺánosĺ_lé:o se,n ért egyei Nagy [-a1osrré kepviseltiiálsa egyeiietl szavztvzri scln. A lrenrzeti köznevelési törvény - vélerrrérryeszerirrt jó rréhálly polltja tletrr kellőcll átgondolt. Az oktatási intézirrényekállarnosítása lretrr trézi Sel]l aZ öllkoľllrárlyzatok, selll a gyerekek éľdekeit.Ez csak a lnegtakarításokról szol' Az oktatiisi irrtézlrléĺryekfelrtrol való iľáĺryítása- vélernényeszeritrt tretn 1esz, neln is lelret lrosszú életĹĺ,csupán néhálry évig taľtható Íěnt. A közoktatás állalnosítása nem
erednrényez senmilyen hatékonyságot, sőt ellehetetleníti a kisebb te lepüléseket, hiszen aZ önkormányzatok \egnagyobb feladata a közoktatás volt, r-lre lyet kétségteleri, hogy egyre nehezebben tudtak ellátni, hiszen a nonrratíva költségek netrr fec1ezték azokat. Biztos abban, hogy az oktatási intézrrrények megfelelő ťĺnanszírozására netn ęz |ehet a rr-regoldás kuicsa. Nem az önkonrrányzatoktól való elvétęI a megoidás. Az örrkormányzatok nriliclerurél jobban ismerik a helyi sajátosságokat, jó gazda lrródjára felelősen irányították intézllrényeiket,és trrilrdetlt rnegtettek annak éľdekében,hogy oktatási intézrrrényeik minél magasabb szítrvotlalotr nlĹĺködjenek, ilIętve rrríndvégig ragaszkodtak nem kötelezo feladataik megtartásálroz is. Meggyoződése, hogy az alapfokú oktatásnak a jovoben is cjrrkorrnárlyzati ĺěIadatrrak kellene maradni,
lriszen aZ iskola és az önkormányzat közotti igelr SZoroS kapcsolat szĹinhe t meg ezá|ta|. Meggyőződése' lrogy jó helyerr vo|Í az öirkonrrányzatokĺráI, és rnegfelelő normatíva biztosítáSáVal
inĹiködési hiány nélkĹil ferntaĺtható ienne az örrkorrnányzatok szánára. Mivel a koznevelési törvényből adócĺó felaclatokat a ľrregadott határidők betaĺ1ásával végre kel1 hajtarri, ei fo gaclásra j avasolj a az előterj esztés szeľinti határ ozati j a vas latot.
Kecze István: Demeter Jánosné képviselo aSSZony minden szavával egyetért, és annyiban egészítiki, hogy a közoktatási, kcĺzművelődési intézményeikben az irurovatív pedagógusok közművelődési
szakemberek az elmúlt évben egymilliárd Ft-nál több osszeget páIyáztak. Még most sem talái szavakat Nagy Lajosné képviselő asszony szavaira. Nem tud egyetlenegy olyan feltételrol sem, ami a rohamos süllyedést és a színvonalcsökkentésÍtámasztaná aIá. Megköszoní az elhangzott véleményeket.
I
t8/184
További véleménynyilvánítási,javaslattételi szándék hiányában szavazásra bocsátja a köznevelési törvényből adódó feladatok ütemezéséről szóló hattrozati javaslat eloteľjesztés szerinti formában történo elfogadását.
Szavazás eredménye Ideje:
2)lL.január 31.
Típusa: Nyílt
Határozat
16:49
Elfogadva
Egyszeru szavazts
Tárgyaz ĺŻ0lŻ.(I. 3 l.) szám ri łi nko ľmányzati határozat a ktiznevelési törvényből adódó feladatok ütemezéséről
3I
Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselołestülete _ a nęmzeÍíköznevelésről szóló 201l. évi CXC. törvényből (a továbbiakban: köznevelési törvény) eredoen - megkezdi a felkészüléstköZoktatási intézményeinek állami fenntartásba történő átadására. Ennek elso lépéseként,a jelenleg birtokában lévo informáciők aIapján a következokľől dönt: 1. A képviselőłestület megvizsgálja annak lehetőségét- ki'ilönös tekintettel a Íinanszíro zásra -, hogy 2013' január i-jétől ktiznevelési szeľzőclés keretében átveszi az államtól a jelerrleg fenntartásában nrĹiköclo közoktatási intézrnények további fenntartását és működtetését. Ezzel együtt rnegvizsgálja szervezęti átalakítások éslvagy más fenntartő részéretörtérro átadáS lelretőségét és azok lakossági
fogadtatását ís.
Felelős: Hatáľidő:
Keczę István polgánnester 2012. nrájus 31.
2. Az önkorlnányzatl döntési folyarnat sza]
3. Az önkormányzat feĺntartásában míĺkodő általános és középiskolák pedagógiai programját a koznevelési torvény 97. $ (6) bekezdése szerint 2012. szeptember l-jétől az 1.,5. és 9. évfolyamon felmeno rendszerben bevezetendő mindennapos testedzés helyi tantervbe tiiľténő beépítésemiatt módosítani kell.
Felelősiik: Hatáľidő:
az öĺ'lkorunányzati áItalános és középiskolák ígazgatői 2012. augusztus 31.
A képviselőłestület felhívja közoktatási intézményeinekťlgyelmét ana, hogy a köznevelési törvény 96. $ (14) bekezdése szeľint az iskoláknakŻ0lŻ. decembeľ 31-ig felül kell vizsgáIniuk pedagógiai programjukat arľrak érdekében,hogy azok a kerettantervről szóló jogszabály, valamint a köznevelésí
4.
törvény rendelkezéseinek megfeleljenek.
Felelőstik: Hatáľidő:
az önkormányzatiáltalános Ż0I2. ďecembęr 3I.
és középiskoIákigazgatői
5' A köznevelési törvény 76. $ (2) bekezdése alapjánk<jzoktatási íntézményekátadźLstLt megelőzően fel kell felmérni azoktárgyi és szakmai feltételeit, valamint a pedagógiai pľogľam végľehajtásához
szükséges, nevelő-oktató munkát segítő eszköztik és felszeľelések kiiľét. Felelőstik: Dr. Varga Zsolt jegyző és az önkormányzati közoktatási intézményekvezetói
Hatáľidő:
Z0I2. áprLIis
7
.
I 19/184
A
köznevelési törvélry 6i. $ (3) és (5) bekezdésében,2013. szeptember l-jei hatálybalépéssel újraszabá1yozza a neve|ési-oktatási intézllényekben foglalkoZtatott vezetők, peĺIagógusok, valamint a nevelő és oktató munkát lłözvetleniil segítők korét. MeghaLározza, hogy az á11arrri ferrntańású neve1ési-oktatási intézlnényekberr és a peclagógiai szakszolgá1aĹi intézrnényekbengazĺlasági, iigyviteli, műszaki, kisegítő munkakörökben alkalnrazottak létszárna legfeljebb a pedagógusok teljes munkaídőre számított létszálnának 20oÁ-a, szakközépiskolában 30oÁ-a, kollégiurnban 50oÁ-a lehet. Meg keil vizsgálni, hogy tnennyiben felelnek fircgazu1szabályozásnak intézményeink jelenlegi,
6.
ezen Inutatószámai.
Felelős: Hatáľiĺlő:
Dr. Varga Zsolt jegyző
Ż0I2' febn:ár 28.
A
képviselő-testĹilet fellrívja kozoktatási ir-rtézményeivezetoilrek figyellnét aľra, lrogy vizsgálják felűl alapdok-i'ttrrentulnaikat (a peclagógiai progralll mellett a szeryezeti és ĺllĹĺköclésiszalráIyzatot' nririőségirányításl progľanrot, tol,ábbképzési telvet és beiskolázási 1lrogľanrot' 1ráziľelrclet) és egyéb
7.
szab áIy zata1kat' Amerulyi
Felelősök: Hatáľiclő:
b
err s zűks éges, trródo
k a zokat.
s ít sá
azönkonnányzatkozoktatási Ż072. szeptelnber 30.
irrtéznrényeirrekvezeÍől
En'ol éltesülrlek:
. 2. 3' 4' 5. 6. . 8. 9.
Kecze Istvár-r polgáľlriester Görlczi Károly bizottsági elnök Városi Óvoclal Irltćznlćny Aľatly .I1rrlos Altalátlos Iskclla Kossutlr l-a_jos Áltatárlos ĺskola, Egységes Peclagógiai Szakszotgálat cs Diłikotthon AlapfokĹl MĹivészetoktatási ilrtézllrény 7 Illéssy Sárrc1oľ Szakköz-ép- és Szakiskola Móricz Zsigl-llotlcl Gillrrláziurrl, Közgazclasági Szakközépiskola és l(ollégiunl Poigártlresteľi [iivatai PéilzĹrgyi osztá1ya 0' Polgiirllrestęri I'_Iivatal Ilitózrnéĺryi osztá1ya 1
1
E ľeĺlľnénvc Igen
Nern
Taltózkoc1ik Szavazott Nem szavazott
Távol Osszesen Delrreter Jálrosrré
Dr. Ducza Lalos
Gönczi Károly Kecze Istvárl Dr. Malatilrszky Arrdrás Mo1nár llnre Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár ZoItán
Tuka Antal
MáÍhéZsolt
Vo!ĺs: Szav"/,
11 0
0 11
Ossz7o Kéĺrviselő
9r.67
100.00 0.00
0.00
100.00
0.00 0.00 o aö. )_)
1
100.00
11 IL
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Távol
1
0 0
91..67 1l
0.00
0
1
0 1
L
12
1201184
16/a. napiľendi pont: Előterjesztés a Móľicz Zsigmond Gimnázium Kőzgazdasálgi Szakközépiskola és Kollégium által benyújtand ő pály ázatok támogatásáról
Kecze István: Kiegészítésébenmegjegyzi, hogy a mai ülésen 11 előterjesztés foglalkozott a közoktatással és kĺjzmíÍvelődéssel.Ez az eloterjesztés is arról szól, hogyan kívánnak fejleszteni inÍézményeik,konkrétan a gimnázium. olyan önerőt nem igénylo pályázatoból van szó, amelyek támogatása tĺjbb, mint eľkölcsi kötelessége az önkormányzatnak. Kéri a bizottsági állásfoglalások ismertetését. Gönczi Káľoly: Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselő-testületének Művelődési, oktatási és Ifiúsági Bizottsága aMőncz Zsigmond Gimnázium Kozgazdasźlgi Szakközépiskola és Kollégium által benyújtandó pälyázatok Lámogatásáról szóló határozati javaslatot előterjesztés szerinti formában
javasolja elfogadásra a képviselő-testületnek.
Nagy Istvá n Zoltánz Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselo{estüIetének Művelodési, oktatási és Ifiúsági Bizottsága a Mőrícz Zsigmond Gimnázium Kozgazdasági Szakközépiskola és Kollégium által benyĹljtandő ptiyázatok támogatásźről szoIő pá|yázat kíírásáról szóló határozati javaslatot előterjesztés szerinti formában javasolja elfogadásra a képviselő-testületnek. Kecze István: Megkoszöni a tájékoztatást. Megállapítja, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kérdés,vélelnény,javaslat nem hangzik el, így szavazásra bocsájt aMőncz Zsigrnond Ginrnázium Kozgazdasági Szakközépiskola és Kollégium által benýjtandó páIyázatok tárnogatásáról szóló lratározati javaslat eloterjesztés szerinti fonnában történo elfogadását.
Ideje: 2012. január 31. 16:51
Típusa:Nyílt
Határozati
Szavazás eľeclménye
Elfogadva
Egyszerú szavazás
Táľgya:
3Ż
lŻ012. (I. 3 1.) szám ú önko rm ány zati határ ozat
a Móricz Zsigmond Gimnázium,Közgazdasági p źlJy ánatok
1.
Ż.
Szakközépiskola és Kollégium által benyújtandó
tám o gatás ár ől
Kisújszállás Város onkormányzatának Képviselő-testülete egyetért azzaI,hogy a ferrntartásában működo Móricz Zsigmond Gimnázium, Közgazdaságí Sza\&ozépiskola és Kollégium pályázatot nyújtson be a közoktatást tárnogató Comenius és a szakmai képzésttámogató Leonardo Iskolai e gyü t tműkö d és e k alpro gr amb an. Felelős: KeczeIstvánpolgánnester Hatáľidő: Ż0IŻ. február 29.
Az onkormáĺyzat az
3. A
1. pontban
szereplo páIyázati projekthez saját erot nem biztosít.
az önkormányzat abban az esetben Kisújszállás Yáros Önkormányzata |esz az intézmény időpontjában kifizetés
páIyázatban meghatározott elofinanszírozási összeget
vállalja, ha a fenntartója.
12lĄ84
Erĺő1 értesül.
. 2. 3. 4. 1
Kecze István poigánnester Dľ. Varga ZsoIt jegyző Polgánrresteľí Hivatal Pénzügyi osztáIy Móricz Zsignloncl Girnnázíum, Közgazdasági
Ereĺlménye
Voks:
Igen
Szav7o
0 0 1ĺ
Neln
Szavazott Nem szavazott
Ossz7o Képviselő
9r.61
100.00
11
Tartózkodik
Szakközépiskola és Ko1légiuln igazgato1a
0.00 0.00
0.00
0.00
91.67
100.00
0
0.00
12
100"00
8.33
1
Távo]
Osszesen Detneter Jánosné
Igen
Dr. Ducza Lajos Gorrczl Károly
Igen
i
1
0 0 11
0 1
12
Igen
Kecze IsIvárr Dr. Ma1atinszky A-rrcir ás Mollrár Ilrrre Nagy istr,án Zo\ĺán Nagy I-a_;osné Szepesl .Ierlő l'atár ZoltáIl J'uka Antal Máthé Zsolt
Igen
Igen Igen Iger-l
Igel'l Igel-r
Igen Igen Távo1
ĺ7. ĺrapiľencii pont: E!ŕĺtcľ.jcsatósa NĺĺiľiczZsignlĺlntl Ginrnáziunr,KözgazĺIasági i
gazga t i;i
á" l l
:ĺs á.
ľa sző|'ő
p'áĺ|y ázat
!< i
Szal<ĺ<özópislĺola és Kollóĺait!l}1 í ľá s á.
ľa
Kecze ĺstván; I(iegészítéskérrtelmondja, hogy az eIoterjesztés első rnolrclatából kilrraradt, Irogy 5 éves vęzetői rrregbízatása jáľ le Szabó Tanrás igazgato úrnak, arnit kér beilleszteni.
Kérl a bizottsági á1lásfoglalás isrneľtetését.
Gönczi Károly: Kisújszállás Város Önkonnányzati Képviselő-testületének Művelodési, oktatási és I!úsági Bizottsága a Móricz Zsigrrroncl Ginrnáziunr, Kozgazdasági Szakközépiskola és Kollégiurlr ilrtézlrrényvezetoi ál1ására sz'ó|o páIyázat kiíľásáľól szó1ó határozati javaslatot - a po1gánlester ĹLr által tett kiegćszítésflgyelerllbevételével előterjesztés szerinti forlrrában _jar'asolja elÍbgadásra a képvi selo-tcstĹiI ctllek.
Kecze Istv/llt: Kijszöni a tájékoztatást, kérdéseknekacl he1i,t. I(érdés rrenr vetőclik fel, így a vélerr-létryeket, javaslatokat várja.
Nagy ĺstvánZoltán: Vélernényébenaz okfejtés netn fogja megállni a helyét, cle elmondja, hogy egy jelerrtos változás fog bekövetkezni az íntéznényeké1etében,hiszen a kö1tségvetés nregfoga1tnazásakor még nrondhatja azt a képvise1ó_testület, lrogy mindent megtar1. Ez az állapot nenr látszik .1elenleg biztosnak, ezért nern tudja, hogy ilyen idoben a páIyázok hogyan mérlegelik azt, hogy egy ilyen helyzetben páIyáznának-e egy intézmény vezetéséľe.A törvény nem ad arra lehetoséget, hogy o1yail megoldás szüIessen, hogy a bizonyta7an állapot feĺurálltáig meg iehessen hosszabbíÍaníaz igazgatói 5 évet' Félelmei vannak a tekintetben, hogy visszariasztj a a páIyázőkat ęZ aZ áIlapot, és félo' hogy akkor tény1eg színvolralesés1esz.
t22/t84
Gönczi Káľoly: Elmondja, hogy ez atéma felmerült
a bizottsági ülésen, ahol elhangzott,bogy nem túl szerencsés az idoszak, de mindenféleképpen azt támogatÍa, hogy a páIyázat kerüljön kiírásra. Nemcsak törvényi okok miatt történjen meg ez, hanem azért, mer| nem mindegy' hogy milyen áIlapotban indul neki arnak aváLtozásnak, ami ęlott áll. Tényleg nem túl rózsás ahe|yzet, hiszen létszámcsökkentésrol is lehet szó. Vannak olyan törvények, amelyek még nehezítik ahelyzetet. Gondol itt a sza|
szó, valamint olyan egzisztenciákról, amelyek szintén komoly problémát okoznak, ha intézméný veszit a város. Megkérdőjelezett hangnem nem igazán segít, hiszen kétségbevonják az önkormányzati és intézményi munka minőségét.
Kecze István: Megköszöni az elhangzott véleményeket. Megállapítja, hogy az eloterjesztéssel kapcsolatban további vélemény,javaslat nem hangzik el, így szavazásra bocsátja a M.őncz Zsigmond Gimnázium, Közgazdasági Sza\&özépiskola és Kollégium iĺtézményvezetoiállására szőlő pá\yázat kiirásáról szóló haÍározati javaslat előterjesztés szerinti formában történő elfo gadását.
Szavazás eľeclménye Ideje: 20|2. január 31. 16:58 Típusa: Nyílt
Határozat;
Elfogadva
EgyszerĹl szavazás
Tárgya: önkoľmányzati határozat Kőzgaztlasági Szakközépiskola és Kollégium intézményvezetői Zsigmond Gimnázium, a Móľicz állásáľa szőlő pály ázat kjírásáről
331201Ż. (I. 31.) számú
Kisújszállás Váľos OnkoľmányzatánakKépviselő-testiilete - ehatározat 1. sz. melléklete szerint a közo\ďaÍásról szóló 1993. évi LXXX. törvény I7. és 18. $-a, valamint a közalkalmazottak jogállásáról szolő 1992. évi XXXiII. torvény 20lB. $ (1) bekezdése alapján nyilvános pályázatot ír ki a fenntaľtásában műkiidő Móľicz Zsigmond Gimnázium, Kózgazdasági Szakközépiskola és Kollégium intézményvezet(ii á|lására, ĺnely pá|yázati kiírást az oktatási és Kulturális Közlönyben, a Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Kozigazgatási KépzésíKözpont (KSZK) internetes oldalán, a Kisbíró c. híľlevélben,valamint a váľos honlapján rnegjelentetí.
Hatáľidő:
Felelős:
a páIyázaÍi kiírásnak az oktatási és Kulturális Közlöny és a KSZK intemetes oldala szerkesztoségének töfténo rnegkĺildésľe:20IŻ. február 3., a Kisbíróban és a városi honlapon történő kozzétételre: 2012. február 12. Dr. Varga Zsolt jegyző
Enol értesül:
1. 2. 3. 4' 5. 6.
Kecze István polgármester Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatásí Képzési Központ oktatási és Kulturális Közlöny Szerkesztősége MőnczZsigmond Gimnázium,Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégíum,Kisújszállás Polgármesteri Hivatal Szervezési osztáLya Polgármesteri Hivatal Intézményiosńálya
123il84
1. melléklet ,,.Ą Móricz Zsigmoncl Gimnázium, Közgazĺlasági Szakközépiskola és Kollégiunl intézményr'ezetői álIásáľa szóló pályázat kiírásáról'' szóló 33lŻ01Ż. (I. 31.) szánrri önkorrnányzati határozathoz Pźůyázati kiíľás
Kisúj szállás Vá ros
O n ko rmá n y zatának Ké pviselő-testü lete szó1ó 1993. évi LXXIX. törvény 17. és 1B.$-a, valalnint kozalkaLnrazottak jogállásáró1 szóló 1992. évi XXXIII. törvélly 20lB. $ (1) bekezdése a1apján
a közoktatásról
pályázatot ír ki a Í'enntaľtásában működő Móricz Zsignroľrĺ| Giĺnnáziurn,Kozgazdasági Szakközépiskol:r és Kollégium i n tézm é nyv ezetői ál lásá ľa
Pál]ĺázati t'e1tételek:
-
gíĺnnáziul-nban, vagy inÍbrrlratikai szakközépiskoláball, Vagy közgazclasági szakközépisko1ában, Vagy kŁizépiskolai kol1égiullrban peclaĺógus-rnunkakör betöltéséhez szrĺkséges, egyetenli szintĹi tallári végzettségés szakképzettség, 1egaiább öt év peclagógus l'lrurrkakörbetr szeľzett szaklrrai gyakoľlat' nevelési-oktatási intézlrrélrybelr peclagógus_lrrullkaköľberl f-erlrlálló, határozatlarl iclore szóló alkallrrazás (illetve a rr"legbízással egyicle.iĹileg peclagćlglts-lrlltrllĺakijľberr töńérlő, határclzatlall iclőre szóló a Ikall'lrazźrs), peda gó gus -s zakv izs ga, büntetlen előé1et.
Ą'péla zat naiĺ
t
a
rta
l'n
-
a páIyázó szaklnai életrzljzźlt,
_ -
a végzettségľo1 és szakképzettségľőlszó1ó oklevelek - jegyző á1tai hitelęSített - rnásolatát, erkolcsi bizonyítvárryt (krilső pályázok esetén), írásbęli nyilatkozatot arról, lrogy a pá\yázó a páIyázatl anyagában foglait szernélyes adatainak
az irłtézlrrényvezetésére vonatkozó progl'Ĺtll1o['
zi szeiktlrai lrelyzeteIelrrzésľe épülő fejlesztési
elképze1éseket (vezetoi prograrrr),
a p áIy ázati elj árá ssal
ö s
szefu ggésb err szüks éges kezel éséhez hozzá1 árul.
Az intézményvezetói inegbízás idotartama. öt év,2012. augusztus 2' - 2017' július 31. kozött. Bérezés:a közalka]rrrazottak.1ogállásáról
szciló 1992. évl XXXIII. törvény szeľint.
pál)ĺázatok benyújtási határiclc.ic: a pá|yázatl kiírásrrak a Konnányzati SzerlélyůgyiSzoigáltató és Közigazgatási I(épzésiKözporlt (KSZK) intenretes oldalán törtélrő rnegeletrésétől szálnított 60. nap.
A
A pályázatok elbírálásának
A
1iatárideje: 2012' júrrius 30.
pályázatokat Klsújszállás Város PolgánrresteréIrez kell írásban, két példányban, zárt borítékban belryújtani (5310 KisújszáIlás, Szabaclság tér 1.) Irrforrnáció. Polgámesterí Hivatal Intézményi osztáIya,5310 KisújszáIIás, Szabadság tér l.' Városháza ŻB. sz. iroda, telefon: 59l5Ż0-245, e-mail: intreť@kísujszallas.hu. A páIyźnaÍiránt éľdeklődők a Mőrĺcz Zsigrnond Girnĺráziurn, Kozgazďasági Szakközépiskola és Ko1légiurnot egyeztetést követően megtekinthetík és rnegismerhetik.
IŻ4ll84
Eľedménve
Voks:
Igen
11
Nem
Tartózkodik Szavazott
Nem szavazott
Távol
Osszesen
Demęter Jánosné
Dr. Ducza Lajos Gönczi Károly Kęcze István Dr. Malatinszky András Molnár Imľe Nagy István ZoItán Nagy Lajosné Szepesi Jeno Tatár Zoltán
Tuka Antal Máthé Zsolt
0 0
11
Szav7o
Össz7o Képviselő
9r.61
100.00
0.00
0.00
100.00
0.00 0.00
91.67
0.00 8.33
I
100.00
12
11
0 0 11
0 I
12
Igen Igen Igen Igen
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Távol
pont: ' 18. napiľenĺli Előteľjesztés az Aľany János Altalános Iskola igazgatói á|lására szóló pályátzat kiírásáľa
Kecze István: Kiegészítéstneľn kíván terľri, kéľia bizottsági állásfoglalás ismertetését.
Gönczi Káľoly: Kisújszállás Város Önkonnányzati Képviselő-testüIetének MĹivelődési, oktatási és Ifiúsági Bizottsága az A.ľany János Általános Iskola intézményvezetói áIlására szőlo páIyázat kiírásáľa vonatkozó eloterjesztés elso mondatát helyesbíteni javasolja a következők szerint: ,,Az Arany János Általános Iskola igazgatőjának, Nagy Lajosnak - a Ż52l2O07. (VI. Ż6.) számu onkonnányzatíbatár.ozat alapján _Z)Iz.július 31-én 5 éves vęzetóimegbizásalejár." Kisújszállás Város onkormányzati KépviselőłesttileténekMűvelodési, oktatási és Ifiúsági Bizottsága az Arany János Altalános Iskola intézményvezeÍől áIlásáta szőlő pályázat kiíľásáról szőIő haLározati javaslatot előterjesztés szerinti formában javasolja elfogadásra a képviselő-testületnek Kecze István: Megköszöni atájékoztatást, kérdéseknek ad helyt. Kéľdésekhiányában véleménynyilvánításra,javaslattételre ad lehetoséget. Megáliapítja, hogy az eIőterjesztéssel kapcsolatban nincs vélemény, javaslat, igy szavazásra bocsáda az Arany János Altalános iskola intézményvezetői álIására szóló pá|yázat kíírásáról szolő határozati j avaslat eloterjesztés szerinti formában történó elfogadását. Szavazás eredménye
Z)lŻ.január 3 1. 1 6:59 Típusa:Nyílt Határozat; Elfogadva Ideje:
Egyszeľű szavazás
Tárgyaz
|Ż5l184
számu ö n ko rm ány zati hztár ozat Általános Iskola intézményvezetői állására szóló pályázat kiírásáľól János az Arany
3 4
l
Ż0 12. (I. 3 1.)
Kisújszállás Város onkoľmányzatának Képviselĺĺ-testülete- ehatározat 1' sz. melléklete szerint a közoktatásrói szójó 1993. évi LXXIX. töľvény 17. és 1B. $-a, vaianrint a közalkalmazottak jogáliásáról szo\o 199Ż. évi XXXIII. tcirvérry 20lB' 8 (1) bekezdése alapján nyilvános pályázatot íľki a fenntartásában működő ,Ąrany János Altalános Iskola intézményvezetoi állására, rnely páIyázatl kiírást az oktatási és KulturáIis Közlönybetl' a KorlnányzaĹi SzeméiyůgyiSzolgáltató és Közígazgatási Képzési Központ (KSZK) itrtenretes oldalálr' a Kisbíró c. hírlevélben,valanrint a város lionl apj án megj e1enteti.
řIatáľiĺlő: Felelős:
a páIyázati kiírásllak az oktatási és KulturáIis Közlorry és a KSZK intenretes oldaia szerkesztőségének törtérlő lnegkülclésľe: 2012' február 3., a Kisbíróban és a városi holrlapon tör1éno kozzétételre'.2012' február 12. Dr. Varga Zsolt 1egyz'ő
Erről értesül: l ' Kecze István polgárnrester 2. Konnányzati Személyrigyi Szolgáltató és KözigaZgatáSi Kćpzési l(özpont 3. oktatási és Kulturális Közlöny Szeľkesztősége 4. Arany János Általálros Iskola, Kisújszállás 5. Polgánnesteri Hivatal Szelwezési osztálya 6. Polgáľlrresteri I{lvatal Intézlrrérryioszttilya
n. nreltéklet,'Az Aľany.xános Által'inos ĺsl
pál'ytizat
tr
a
Kis ŕl.j szá l lás Vĺl l'ĺ-ls O ll lĺĺlľnl án}'zż1 tźi n't k Ké pv iselő- tes til lete aközoktatásľól szó1ó l993. évi LXXIX. tt1ľvcrry 17. és 18 $-er' vetlarrritlt közalkalrnazottak jogállásáľól szo\o 1992. évi XXXlIi' tcĺrvény20lB $ (l) bekezdése alapjárr pźůyźwatstíľlĺi a fenntartásĺĺban nł,íiköĺlő ;Ąľany János Altalános Iskola intézrnénvvezetői állásá ra
Pál_vázati feltételek:
- aZ -
A
p
adott nevelési_oktatási intézményben peclagógus lnunkakör betöltéséhez szükséges,
felsőfokú iskolai végzettség és szalĺképzettség, legalább cĺt év pedagógus nrullkaköľbelr szerzett szakrnai gyakorlat, nevelési-oktatásí íntézinénilbenpeclagógus-tnulrkakorbelr Í-ennállo, határozatlan időre szóló alkalrnazás (i11etve a lnegbízással egyicle.1Ĺileg pedagógus-tnunkakörben történo' határozatlan iclore szóló alka1mazás), pedagógus-szakvizsga, büntetien e1oé1et.
á\:ł ázatĺak
-
ártalmaznla keII.
a pályázó szakmai é|etrajzát,
aZ lntézményvezetésére vonatkozó progľatnot, a szakmai lrelyzetelemzésre épülo fejiesztési elképzeléseket(vezetői pľogram), a végzettségről és szaképzettségrolszóló ok1evelek - jegyző által hite lesített - másolatát, erkölcsi bízonyítváný(lĺilso páIyázok esetén), írásbeli nyilatkozatot arrol, hogy a páIyáző a pályázati anyagában foglalt személyes adatainak a p áIy ázatl elj árás s al ö s szefii g gésb en szüks éges keze l és éh ez hozzáj áruI.
126/184
Az iĺtézménryezetői megbizás Bérezés:a közalkalmazottak
iďotartama: öt
év,20l2. augusztus l. -
2017
.július 31 . között.
jogtlllásáról sző|ő 1992. évi XXXIII. törvény szerint.
A
pályázatok benyújtási határideje: aptiyázati kiírásnak aKormányzati Személyügyi Szolgáltató és Kozigazgatási KépzésiKözpont (KSZK) internetęs oldalán történő megjelenésétől számított 60. nap.
A pályázatok elbírálásának határidęje: 2012. júníus30.
A pályázatokat Kisújszállás Váľos Polgármesteréhez kell írásban, két példányban, zárt borítékban benyújtani (5310 Kisújszállás, Szabadság téľ1.) információ: Polgármesterí Hivatal Intézményi OsztäIya,5310 KisújszáIlás, Szabadság tér l., Városháza 28. sz. iroda, telefon: 59l520-245, e-mail: [email protected]. A pályázat iránt éľdeklőđókaz Aľany János Általános Iskolát egyeztetést kovetően megtekinthetík és megismerhetik'
Ereclménye Igen
Voks: 11
Nem
Tartózkodik Szavazott
0 0
1l
Nem szavazott
0
Távol
I
Osszesen
Szav7o
Ossz7o Képviselő
91.67
100.00
0.00
0.00
100.00
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károly Kecze István Dr. Ma]atinszky András Molnár Imre Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár Zoltán Tuka Antal Máthé Zsolt
91.67
0.00 8.33
0
0 11
0 1
100.00 lŻ
12
Demeter Jánosrré
0.00 0.00
1 1
Igen Igen Igen Igen Igen
Igen Igen Igen
Igen Igen Igen Távo1
19. napiľendi pont: Előteľjesztés a Ż0l2. évi iskolatej pľogľamhoz történo csatlakozásra
Kecze István: Kiegészítéstnem kíván tenni, kéri a bizottsági határozat ísmeftetését.
Tuka Antal: Kisújszállás Város onkormányzati Képviselo{estüIetének Egészségugyi,Szociális és Sportbizottsága a Ż0lŻ. évi iskolatej programhoz történő csatlakozásról szóló határozati javaslatot i.
változatának elfogadását 3 igen, 1 nem, 3 tartőzkodó szavazat mellett nem támogatta. Kisújszállás Város onkormányzati Képviselő-testületének Egészségügyi, Szociális és Sportbizottsága a Ż0I2. évi iskolatej progĺamhoz történo csatlakozásról szóló hatttrozati javaslatot 2. változatának elfogadását 2 igen,2 nem,3 taľtózkodó szavazat mellett nem támogatta.
t21/184
N"gy István Zoltán: Kisújszállás Város Önkonnálryzati
Képviselo-testületének Pénzügyi és
GazdáIkodási Bizottsága a 20IŻ' évi iskolatej progralnhoz történő csatlakozásról szóIó határozati javas1at 2. váItozatát e1őteqesztés szerinti ťonrrában javasolja a képviselő-testriletrrek elfogaclásra.
Kecze [stván: Köszoni atájékoztatást. a kérdésekéa szó.
Nagy István Zoltán: Tudja, hogy a járás címénekmegszerzése elég rögös úton halad, de, hogy Kisújszállás heiyiségnek van degradáIva, az rnár sok. Az előterjesztésben 100%-ban tárnogatott helyiségek 1istájáról olvashatnak, ami alapjárr lnár lrelrr teiepüIés Kisújszállás, csak lrelyíség'
Kecze [stván: További észľevételhiányábarr vélerrrényeket, javaslatokat vár. ľ{agy La.iosné: Sajnálatos, hogy az előterjesztóí részben rendelet alapjári KisújszáIlás csak az 50oÁ_ barr tálrrogatásban részesülok listájára kerult. Nagyorr jó kezdernényezés volt amak icleién az iskolate.1 pľogralll, arlrit f'elrn ke11 taltani. A 2' vá]tozatot tárrrogat1a az'z'al a hozzáfíjzéssel, hogy kello közlríreléssel, KISUJ TV' Kisbíľó, piaci harrgosbemonclón keresztri1 elonyben kell részesíteniolyaĺr lrelyi kisterllre]őket, vagy ĺnás páIyázőt, aki a feltételeknek egyébkéntlrregfelel' Azolros árajárrlat esetén csak a helyi ajánlat lelret l-lyertes. A helyi gazc\ák nyerési lelretoségét llrég abban is lehetlle tálnogatlri, hogy az ölrkonr-lányzat szęrzódés a1apjáll, az akciókball részt vevő gazdák számára saját fcjldtenileterr, kLilterületre eső, de belterületnek rryilvárrított krjelölt terrilęten tavasztól oszig szabacl legeitetési és szérrabegyĹĺjtésijogot biztosítana. F'zze| a lnost nagyorl kritikus készpélrzes ĺlzetési nelrézség is áthic1alható 1errne. További lelretőség, Irogy lrreg kell keresrri a piaccsarrlokbarr boltot ferr'rltar1ó és rlrég TĹrrkevérl is árusító KUNTE.I KĺŤ.-t éS tárgyalní kell vele, rlri]ĺérrt tuchra a pľogratrlba bekapcsolóclni.
Nagv Istv:ln Zolt:ĺn: Ell-rlékezete alap.jáll lrlegjegyzi" hogy a Pérlzügyi és Gazdálkclclási Bizottság łrzrtározati .;avas1at
l.
a
r,áltozatárt tátlogatta. Lehet el lett írva a hatáľozat.
Kecze Istvłĺn:Ő ĺs ĺ'gy ęllrlékszik, hogy a lratározati .javaslat 1 változatát filgaclta el a PéllzĹigyi és ilizoiiság'
Gazciá ikoclási
Tat:!ľ Zalt'án: Véicnlélryéberlelll'totrclija, lrogy ő is eg;ĺetér'telleaZ iskolate; pl'ogfalll fctlltĺ"t'.lĹásával' Nagyoll lrasztrostrak tańja. A kezcleti rrelrézségek utárl úgy tapasztalta, lrogy nrilrderr irltézmélrynél bevált lnóclszeľrel el tuclták osztalri a te1ternrékekeI". Az e1ején volt esetiegeserr t'el netlr haszirált tejtertrrék, cle ez lnegszĹint.
Sajnáĺattal mondja' hogy az előzetes koltségvetéskészítésekora várhatóan felrneľülő több1etköltségek miatt a hattłrozaĹí javaslat 1 . váItozatát ke1l elfogadni. Annyira szĺĺkös lesz a költségvetés, hogy egy cęruzát nem lehet pluszba vásárolrri. Selnrrrilyerr többletkiacláS llenr fog belefémi a költségvetésbe, és sajnos eZ Sem fog beleférni' Ha a képviselőłestület azt javasoija rnajd, lrogy kerüljön elfogadásra a csatlakozás, akkor többletnunkát ad majcl a lrivatalnak. A hivatal peclig tnajcl a költségr'etés rnellé egy 1rúszoldalas kiegészítéstfog tenni, hogy tájékoztatja a képviselő-testü1etet' 1rogy a lrraxinrális lritelfe lvételi lełletőség figyelembevéte1évelaZ alábbi testrileti döntések lletll Íénrekbe 1e a költségvetésbe. Netrr tánroga!a 2. váItozatot. Van elég munkája e r-rélkül is a lrivatalrrak.
refeľens é.s 7'oľkos Gyoľgl Klujllaľ Kĺ'lĺcllinvdrosfe.jle'szĺé'siiig1,,intéző é,s Kiss Encĺre iĺlĺéznlényi tigvlłezeĺő igazgciló ]7.07 oľakoľ hejon az ülé.sĺereĺłlbe.
Kecze ĺstván: Alrrire alpolgánnesteľ úľcé|zott, azt bizottsági üléseken az e]'őző előterjesztések kapcsán mondta el. Most is tájékoztada a képviselo-testület tagjaít' hogy azintézményiköltségvetések
elsőkörös elfogadása után a következő számok tisztáződtak. a közoktatási, köznevelésí, közművelődési intézrnények 353 millíó Ft nomatíván felülí plusz onkormányzaÍí támogatást feltételeznek. 53 nrillió Ft-tal csökken a norTnatíva a gyermekJétszárn-csökkenés miatt, ugyanakkor intézményelk az elózo évhez képest 84 millió Ft-os többlettámogatást kéi1ek az önkormányzattoI. Ha ezt cisszeadják, akkor tízmíIlíőFt híján félmilliárd Ft-ot kellene csak az íntézményeknormatívájához önkormányzati laegészítéskéntbiztosítani' 490 millió Ft-ról van szó. Bármerľryire is szeretnék, és
1281184
bármennyire is pozitív volt eddig az önkonnányzaÍ, a Képviselő-testület hozzátilLása, nem tudja elképzelni, hogy ezt a 490 millió Ft-ot biztosítani tudnák a 2012' évi költségvetési ľendeletükben' Ezzęl további információt nem is kíván mondani. Mindenki gondolja végig, hogy mi vár rájuk a költségvetés elfogadásakor. Milyen intézményi és hivatali költségvetést kell meghatátozní atlhoz, hogy tudják biztosítani az intézmények és a Polgármesteri Hivatal munkáját az eddigi, megszokott színvonalon, ugyanakkor az önkormányzaÍot ne vigyék csodbe' hiszen a hitelfelvevő képességnekis van határa. Kéń a Képviselő{estület tagsait, hogy a költségvetéshez bármílyen javaslatot tesznek, a forrásoldalt is jelöljék meg, amely ne a hitel legyen, és ne az intézményiköltségvetések, mert aklhoz hozztienni már nem tudnak. Nagyon szomorú, hogy egy iskolatej program ilyen számok miatt bukhat meg, de sajnos minden forintnak helye van. Hogy egész éven keresztül a takarékos gazdálkodásnak, az elveknek megfeleljenek, el kell kezdeni már hamarabb, és nagyon szomorú döntéseket meghozni. Az elhangzott vélemények után szavazásra bocsáda a Ż012. évi iskolatej programhoz történó csatlakozásról szóló határozati javaslatot l. váItozatának elfogadását eloterjesztés szerinti formában. Szavazás eredménye Ideje: 201Ż. január 31. l
Típusa: Nyílt
Határozat;
7:
l
l
Elfogadva
Egyszeru szavazás
Tárgyaz 35l20lŻ. (I. 31.) számú tinkormányzati határozat a20L2. évi iskolatej progľamhoz ttiľténő csatlakozásról
1.
Kisújszállás Város onkormányzatának Képviselő-testťtlete (továbbiakban: képviselő-testület) a 2012' évi óvoda-, és iskolatej program szabályozásároL szolő 116120II. (XiI. I4.) VM. rendel etben (továbbiakban : rendelet) fo gla itakat lrregistneft e'
Ż. A
képviselő-testület a rendeletben meghatározott kedvezőtlen feltételek míatt 2012. évben az óvoda-, és iskolatej programhoz nem csatlakozik'
Enől értesiil:
i. Kecze István polgármester Ż. Dr. Varga Zsolt jegyzó 3. Arany János A]talános Iskola 4. Kossuth Lajos Altalános Iskola, Egységes Pedagógiai 5. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztálya 6. Polgármesteri Hivatal Igazgatási osztáIya Eľedménve Igen
Nem Tartózkodik
Szavazott
Nem szavazott Távol Osszesen
Voks:
9 0 2
Szav7o
81.82 0.00 1
8.18
Szakszolgálat és Diákotthon
Ossz7o Képviselő
7s.00 9 0.00 0 16.61
2
I
100.00 91.67 11 0.00 0 8.33
T2
12
11
0
100.00
1
IŻ9l|84
Igen Igen Igen Igen Igeĺi Igen
Demeteľ Jánosrré
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károly Kecze Istváll Molnár llrľe Nagy Istvárr Zoltán Szepesi Jerrő Tatár Zoltán Tuka Antal Dr' Malatiĺrszky Anc1ľás Nagy [-ajoslré Máthé Zsolt
Igen Igen Igen
Tart. Tart.
Távol 20" napiľencli pĺlnt:
Előteľjesztés a nevelési intézményekfejlesztése címíĺ(EAoP-4. pály ázat beaclásá na k feltételei ľől
1.
l/A-
1
ĺ)
Kecze ĺstr,án: Kiegészítésébeneltlronclja, hogy korábban clontött a képviselő-testťrlet Ĺt1 óvocla építéséľől.arrrclyre lllegjelerrt zl pályázati kiírás. Sajtlálatosan egy ĺtltótelberl kizál'ta aZ önkorrrrányzatot a pályázók kozĹiI. Az eloterjesztés azéń készült, hogy tájékoztassa erľől a l<é1lr'iselőtestületet, illetve clörttse nck arľól, hogy 3elelr korlstrukcióra pá|yázaÍot trelll tltdtrak
LlenyĹL
jtani.
I(éri a bizclttsilgi llatár-ozat isrlleI1etését.
Nag"v Istvrĺn Zoltan I(isĹrjszáILás Várĺls Örrkoľrllányzati Képviselo.-testületéllek I)énzl-iĺ;,ieS Gazclálkoclási Bizotlsŕrĺ]aa Ncr'clési illtézlrrények Ęlesztése círnĹi (EAOP-4.1.liĺ\-ll) pá|yáztlt beaclásának ĺtItćtclciľćilszciló hatltľozati javaslatot előteqesztés szeľilrti ĺol'rllábarl .jar,'asolja a képviselo-t
est r-ilctllc:k cl
lO
gaclásra'
Keczc ĺstr,:1ll: I(ijszijlli a tir_jélĺoztat1rst.Lehet szeľencsés lett vo1tla, lrogyha a szakbizottsirg, a MĹivelťlclési.Oktilt1Lsl es Ił'jĹlsági Bizctiság is táľgyalta vollra az előteljesztésL, igzlĺ, rllaxirllutrl ők is csak szollrorúall rĺettékrrollla tuclomásu1 ezt az áIlapotot. Kérdésf-eltétęliszánclékot llelll 1át, így véIenényezést,javaslatokat vár. Nagy La.josné: A pá|yázaÍi
fe ltételek islneľetébeĺregyetért azzal, hogy páIyázatoÍ ne ĺlyújtsonbe az önkorrnányzat Ĺr.1 ól,ocla építésére,és egyetért polgánnesteľ úľuto1só sorban tett javas1atáva1, nriszerint az elöregeclő óvocla épLiletek isnreretében mégiscsak szükséges lenne Kisújszálláson rör'iclesen ťÚ óvoda nyitása. Itt javasolja annak megvizsgálását, lrogy nrás fenntar1ó, például a Refonlátus Egyház neln tuclna-e örleróből ú_i óvoclát rryítrri. Pélclául Túrkevérra refonrrátus iskola lrrellett valr ręfoľtrrátus óvoda is.
Kecze [stván: Illlliondja, hogy Nagy Lajosrlé képviselő asszolly javaslata szcrepelt a ló.
szárrrú
előterjesztésbelr, a közlrevelési törvénybő1 aclócĺó ielaclatok ütemezésérol szóló előterjesztćsben. ott egy bizottság rlregalakr'rlásáról döntött a képviselő-testüiet, anri szánrba vesz trlilrclerr lelretőséget' így azt is, hogy az óvodáknak lehet új fenrrtaľtója. Hogy a Refoimátus E'gyházkozség kíván-e önálló óvocĺát indítani, azt rájrrk kell bízni. A váIasz egyébkéntneln, meń erroi két lréttel korábbarr Tatár Zoltán alpo1gárrnester úrral közös tárgyaláson Szilágyi Gábor lelkészelnök bevonásával beszélgettek, amikor egyéńelmĹien kinyilvánította lelkéSzelnök úr, irogy a Refonnátus Egyházközség rrenr kíván óvodát indítani. Aĺľó] nenl nyilatkozott, hogy az önkonnányzat óvodáit átvenné_e, de errő1 majd a rrregfelelő időbeir és fórumon beszélgetni fograk. Ehhez presbitériumi döntés is szükséges. Mivel Nagy Lajosné képviselő asszony javaslata szerepel a 16. számú eioter.;eszté's határozatában, kéri, ott vegyék ťigyelembe. További véleménynyilvánítási, javaslattételi szándék hiányában szavazásra bocsátja a Nevelési intézményekfejlesztése címĹi (ÉAoP-4.1.i/A-i1) pályázat beadásának feltételeiről sző\o határozaÍi
I
j
avaslat eloterj esztés szerinti formában torténő
Ideje: 20|2. január Típusa: Nyílt
Hatáłrozat;
3l.
30/l 84
el fo
gadását.
Szavazás eľedménye 17:16
Elfogadva
Egyszeru szavazás
Tárgyaz /201Ż. (I. 3 1.) szám ú ti n ko rm á nyzati határozat a Nevelési intézményekfejlesztése című (ÉAoP-4.l.ll^-|l) pá.Jyńzat beadásának feltéteteiľől
3 6
Kisújszállás Város onkormányzatának Képviselő-testülete a Nevelési intézmények fejlesztése című éAoP-4.1 'I/A-|l) pályázati kiírás előírásainak ismeretében úgy dönt, hogy jelen konstrukcióra páIyázatot nem nyújt be.
Felelős: Hatáľidő:
Kecze István pol gánnester 2012. január 31.
Erről értesül: 1. Kęcze István polgármester Ż. Dr. Varga Zsolt jegyzo 3. Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési osztálya 4. Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztálya
Igen
Nem
Taľtózkodik Šr'ĺvazott
szavazott Távol Összesen Nem
Demeter Jánosné
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károly Kecze István Dr. Malatinszky Andľás Molnár Imre Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatźlr Zo|tán
Tuka Antal
MáthéZsolt
0 11
0 1 12
9r.67
100.00 0.00
0'00
100.00
0.00 0.00
91.67
0.00 8.33
100.00 Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Távo1
1I
0 0 11 0 1
12
I3l/184
21. napiľendi pont:
E|őteľjesztés a Kisújszállási TéľségiSzociális Bentlakásos Intézmény fejlesztéséľe vonatkozó pźily ázat benyújtására
Kecze István: Kiegészítéshiányában kéri a bizottsági 1ratáľozat islner1etését.
Nagy István Zoltán: Kisújszá1Iás Város Önkorlrlányzati
Képvise lo-testü1etének Pénzúgyiés Gazdálkodási Bizottsága a Kisújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgá1tatási Központ idosek otthonának fejlesztéséről szóló határozatiiavaslatot lrrég a Polgárnrester úr áltaI tett kiegészíto javaslat fi
gye1elrrbevéte1ével senr támo gatta'
Kisújszállás Város onkonrrányzati Képviselő-testületének Pénzügyi és Gazdálkoclási Bizottsága a Kisújszállási TérségiSzociálís ottlrorl és Alapszolgáltatási Közporrt iclősek ottlronárrak fejlesztésérői szóló határozatijavaslat 2' vá]tozatát előter1esztés szelil'tti tbrrrrábalr javasolja elfogadásra' Kecze István: Köszoni a tá1ékozÍatást' kéľdéseknekacl helyt. Megállapítja, hogy kércléslreln vetodik Íěl, a vélemélryeket'.1avasIatokat várja. x)r. f)ucza Lajos: Elmorrdja, hogy az utóbbi 20 évben a l4 éven aluliak szálna 3.018-ró1 1.689-re csökkent. Ez azt jelerrti, hogy akkor'Ż2% vo1t a 14 ér,en aluliak Szálna, rlost peclig 14oÁ. Ezze\ szelrrbetr a 60 éverr Íělüliek szátrra 2.483 volt, és2.71] IętÍ.E'z azt jelenti, hogy lB%-ľól ŻZo/o-ranőttaz iclősek arárlya a r,áros összlakosságáll beiĹil' N4ég ehlrez azt is el lełret norrclani, lrogy 13.551 lakosa vo1t 1989-betr a városllak, at-tri llost 1 1.908 ťő. Fjzt csak azél1 lrlorlc]ta, lrogy egy egyle inkább elöregeclő ,,,áľos I(isúls l.áIIás, anli inclokol1a azt, hogy bovítelli és korszerĹisíterri kellene a szociáIis gollclozzisi l<özporltot, tr-rcllliillik száz'évęs épĹilet is valr itt' Ebbell a szociális otthorrban aZ tL\|1.|t1 a lelket, hogy rragycltl l]lagas szíllr'oIralon clol_eozó gonclozói lnutrkatársak valurak. A llĹĺszaki, tęclurikai ĺě1tételelĺenazotrbalr ők sellr tuclrrak változtatni. Tudja, hogy rlagyolr tlelréz a clorltés annak elletrérc, lrclgy akárll-riIyerl szálllokkal igazolható leirrre, hogy segítség kellerre a szociáIis gollc1ozási közpolrt átalakítáSára. i(éľiképviseiottiľsait, hogy goncioijĺiiĺnleg a ciölltésükct, Illcft ha r'alr cgy leilctőség arľa, ilogy a szociális otthont l
Kecze Istváll: Saját inaga részérollreĺrr tuclja elképzelrri, hogy egy pályázaL beadásáľói, vagy be ne adásáról a képviselo-testület negatív döntést hozzon. Nelll tudja elképzelni, hogy egy fejlesztést ne támogasson ez a képvíselo-testülęt. A javaslata az,hogy az I' vá\tozat elfogadása nrellett a2012. évi költségvetésben az öneroként biztosítarrdó 51.015.96]'000 Ft saját fonást a kötvényfoĺľás terhére biztosítsák. Ez ęsetben hitelfulvételről trenr döntelrek' így nerrr szukséges' l-iogy a páIyázat ĺnellé biZtoSítSák a hitelfelVételľől szó1ó c1öntést. Bizolryáľa rnindenki tudja, lrogy 2012. ianĺĺárI-jétőI az uj örrkonnálryzati törvény szellerrrérlek l-negfeleiőerr csak konnányzatí tálrrogatássai vehet fei örLkorrnányzat hítelt. Ezt elkerülvén javasolja a kötvélrytblrás lnegelölését, és döntsenek a bírálók a pályźlzatukról. Ha 11e11] nyer apá\yázaÍ, akkor tuclotnásul veszik, ha nyer apáIyázat-, akkoľ rrregkeľesik a Raiffeisen Balri
biztosítarri. Maga részéről aZ
1. szálnú váItozat
elfogadását javasolja
Dr. Ducza
Lajos
képviselőtársáva] együtt'
l{agy xstván Zoltán: Már csak a korrektség kedr,éértnrorrdja el, hogy a polgánrrester úr bizottsági ü1éseĺr elnrondott morrdatait egyből módosító javas1atként énékelte,csak sajnos nem kenilt e1fogadásra.
Kecze István: Megköszöni az elhangzott véleményeket.A bizottsági ĺ'ilésenez csak technikai javaslat vo|t az önerő biztosítására' mert egyébként,ha lritelfelvételt jelöitek volna meg, akkor nem tudnák b
eadni a
p
á|y
ázatot. B izony
ár
a ő vo lt fé lreértheto.
t321184
További véleménynyilvánítási, javaslattételi szándék hiányában szavazásra bocsátja a Kísújszállási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Kozpont idosek otthonának fejlesztéséľőIszóló határozatíjavaslat Ż. változatának előterjesztés szerinti formában torténó elfogadását. Szavazás eredménye Ideje: 2012.január 3I. 17:26
Típusa: Nyílt
Határozat;
Elutasítva
Egyszerű szavazás
A Kisrĺjszállási TéľségiSzociáIis Otthon otthonának fejlesztéséľőlszóló határozati javaslat
Tárgya: fo
es
2.
Alapszolgáltatási Ktizpont idősek változatá'nak előterjesztés szeľinti
rmában tiiľténő elfogadása.
Eredménve
Voks:
0 9 2
Igen
Nem
Tartózkodik Sz.svzr.ott
I
Nem szavazott
Távol
Osszesen
I
0 1
Szav7o
ossz7o Képviselő
0.00
8I.8Ż
1B.1B
100.00
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károly Kęcze István Molnár Irrue Nagy istván Zoltán Szepesi Jenő Tatár Zoltán
Tuka Antal Dr. Malatinszky András Nagy Lajosné Máthé Zsolt
0
91-67
11
0.00 8.33
0 r
100.00 lŻ
tz
Demeter Jánosné
0.00
7s.00 9 16.67 2
Nem Nem Nem
Nem Nem Nem Nem Nem Nem Taľt. Tart.
Távol
Kecze István: Megállapítja, hogy a 2. vá|tozatot nem fogadta el a képviselo-testület, így szavazásra bocsáda a KisújszáIlási TérségiSzociális otthon és Alapszolgáltatási Központ idősek otthonának fejlesztésérol szóló határozatj javaslat 1. változatźnak eloterjesztés szerinti formában történo elfogadását.
Szavazás eľedménye Ideje: Ż0lŻ. január 31. I7:Ż6
Típusa:Nyílt
Határozat;
Elfogadva
Minősített szavazás
Táľgya:
l
37
a
lŻ0 1Ż. (I.
3
1.) szám ú ön ko rmány
33/l 84
zati határ ozat
Kisújszállási TéľségiSzociális Otthon és AIapszolgáltatási Központ idősek otthonának
fejIesztéséľől
1'
Kisújszállás Város Önkonlrányzatán'ak Képviselő-testülete tálrrogatja páIyázat benyújtását az benĺlakasos inĺéznlényekkorszeľűsíĺése'' ,,onkornlćłnyzati, alĺąnli, eglhćłzi, nonprofiĺ fbłlnĺcĺrĺtisl'i (TIOP /1 konstrukciora. 3.4'2-I1 címĹi ) képviseiő-testület az önkorrrrányzat 2012' évi költségvetése terhéľe a maxinrálisan megigérryelhető 180.000'000 Ft tárrrogatáson ĺ'elüli köItségekre 51.015.967 F't saját forrást biztosít pénzeszkoz átadáS forrlrájában a páIyázatot benlrjtó l(isújszá]lási TérségiSzociális Ottiron és Aiapszo1gáItatási Közpollt (toVábbiakball Ilrtézlllérry) részére.A kiaciást aZ örrkormányzat Ż01Ż. évíköltségvetésébelr tervezrri ke lL. Kecze István polgánnester és Dr. Varga Zsolt 1egyző Felelős: 201 2. fěbruáľ 15. ř{atáriĺlő:
2. A
A képviselő-testület feikéri a Polgánrresteri IIivatalt a páIyáz'a1' - ilrtézméĺrnyelközöserr és berryúj tására' elokészítésére
A
bruttó I39.1O0 képviselő-testület a l-llegvalósítlratósági tztllultllátry elkészítéséľe összeget biztosít azíntéznlényrészérea 2. potltball nlegjeltilt ťorrá s iellrére'
4.
El rő1 értesülne k:
. 2. 3. 4. 5' 6. 1
KaľcagíTöbbcélú l(istéľségiTáľLrlás eltlcjkc Gonda Arrtal Gáborllé igazgatcinĹi Karcagi Többcé]Ĺr Kistérségi Tárulás l-lrullkaszeľvezctc Polgánnesteri Hivatal VárosÍbj1esztćsi osztáIya Polgánnesteri I'Irvatal Péllztigyi osztálya Po1gárrrresteri I-Iivatal InĹézlrrérryiosztá1ya
Ę_-^'!__:..-'^ ili_euiĺiciiYc
Igen
Nem
Tartózkoĺiik Szavazott
Nem szavazott
Távol Ossresen
Denreteľ Jánosné
Dr. Ducza Lajos
Kecze István Molnár Inrre Nagy István ZoItán Szepesi Jenő Tatár Zoltán Tuka Antal Gönczí Károly Dr. Malatínszky Aĺdrás Nagy Lajosné }i4áthé ZsoIt
\/,'!.,'.
vuiis;
B 0 3
11
C'..'.,(,/ /t) .}/-ża''
]Ż.73
L'Á,!! vssz /() !\(l ^,'.'."(|/
0.00
2].21
91.6',7
ĺ 00.00
i44!1i
66.61 8 0.00 0 2s00 3
0.00 8.33
1 l,Ż
r
Igen Igen
lgen Igcn Igen Igen Igen
lgen Taĺ1.
Tart. Tart.
Távol
00.00
11
0 I
12
történő
-
pt + Ár'a
t34/r84
22. napiľendi pont:
Előteľjesztés az egészségiigyi alapellátás Kumánia Gyógyfüľdő Kft. ľészéľetörténő átadására és a fizioteľápia jáľóbeteg-szakellátás átadásának határidő-módosítására
Kecze István: Tájékoztatásul elmondja, hogy az egészségýgyialapellátási szolgáltatások átadása kapcsán érintętt 10 közalkalmazottak és Munka torvénykönyve alá tartozó dolgozót a törvényi eloírásoknak megfelelően tájékoztatÍák a változásről. Úgy gondolja, hogy megértve és rendkívtil pozitív hozzáál|źst tanúsítvaelfogadták az előterjesztés elveit' és azon Íájékoztattst, ami ezen döntés következtében várhatóan émi fogja őket. Kéri a bizottsági határozatok ismertetését.
Tuka Anta|: Kisújszállás Város onkormányzati Képviselő-testületének Egészségugyi,Szociális és Sportbizottsága az egészségügyi a|apellátási szolgáltatáSok átadásáró] és a ťtzioterápia jáľóbetegszakellátás átadásának határido-módosításáról szóló haÍźrozaIíjavaslatot eloterjesztés szeľinti formában
j
avasolj a a képviselő-testületnek elfogadásra.
Nagy István Zo|tán: Hasonló a Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottság álláspontja is. Kecze István : Köszöni a tájékoztatást. Megállapítja, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kérdés,vélemény,javaslat nem hangzik eI, így szavazásra bocsátja az egészségügyi alapellátási szolgáltatások átadásáról és a fizioterápia járóbetegszakellátás átaclásának hatáľiđő-módosításáról szóIó határozati javaslat eloterjesztés szeńnti fornrában töfiéno elfogadását. Szavazás ereclménye Ideje: 2012.január 31. 17:30 Típusa: Nyílt
Határozat; Elfogadva Minősített szavazás Tárgya:
3 1.) szá m ú iĺ nko ľm ány zati határ ozat egészségügyi alapellátási szolgáltatások átadásáľól és a ťlzioterápia jáľóbeteg-szakellátás
38 ĺ20 12. (I.
az
átadásának hatáľidő-módosításáról
szóló 1990. évi LXV. törvény 8. $ (4) bekezdése' valamint az egészségýgyrőL szolő |997. évi CLIV. törvény 152. s (1) bekezdése alapján úgy dönt, hogy a II. számú gyemek háziorvosi körzetet, a védonoi 1. Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselőłestülete a helyi önkormányzatokĺól
szolgálatot, az iskolaorvosi szolgálatot és az iskolafogászati asszisztensi feladatot átadja a Kumánia
Gyógyfiirdő Kft. részére20IŻ. május 1-jei hatállyal
az 1. mellékelt szerinti
feladat-átadási
megál1apodás alapján.
Az önkormányzat a Kumánia Gyógyfiirdő Kft. részérebérbe adja a tulajdonában lévő Kisújszállás, illéssy út 5. szárn alatti védonől szolgálat, a Nyár u.7. szám alattí gyermekorvosi rendelő és a Rákóczi u. 8. szám alattí központi orvosi rendelő épületeket 2012. május l-jei hatállyal az ehatározat szęrinti 2. melléklet szerinti megállapodás módosítással. 2.
3. Kisújszállás Város Önkormányzata aPolgármesteri Hivatalában foglalkoztatott
-
közalkalmazott gyermekorvost, közalkalmazoÍt körzeti ápolót, 1 fó orvosírnokot, - 6 fő közalka|mazott védőnőt, 1 fő 1 fő
r
35/l 84
i
fő napi 6 órás Muilka Töĺ_vénykönyve hatálya aIáartoző takarítót az 1. meliéklet szerinti feladat-ellátási lnegállapodás keretében átadja a Kumánia Gyógyfurdő Kft' részére a közalkalrrrazottak esetéberr a kozalkallnazottakjogállásáról szo\o 1'992. évi XXXIII. törvény (továbbiakban Kjt.) 25lA. $-a alapján, a Munka Törvénykönyve hatálya aIátaĺoző esetében a Munka Törvénykönyvéről szólo 1992. évi XXII' törvény (továbbiakban Mt.) B5/B. $-a alapján. Az átado Kisújszállás Város Önkonnányzatának Polgármesteri Hivatala és az áĹvevo Kunránia Gyógyfurdő Kft. az érintett clolgozókat ŻOI2. február 5-éigtájékoztatja az átadásrőI és arró1 a tényről, hogy a Kjt. Ż5lA. $ (B) bekezdése alapján az önkormányzat a köItségvetési szerve útján ellátott közfeladatot közvetlen többségi befolyása alatt áI1ó gazdasági társaság utódszetvezet részéreadja át. Így a közalkalrnazottak közal]
átvett egészségtigyi szoi gáltatásokľa. 'I'orkos Gyorgy Zo\tán l-igy'vezető Felelős:
FIatáriclő:
2012. ápr1|is
5.
önkorrlrányzat a 2011' novetnber 8-án aláír1 18517-1l20I1. szánrú Íizioteľápíajáróbetegszakellátás ĺěladatátaclási és Í-ęladat-ellátási szerzodést a 3. m,elléklet szerilrt rnódosítja..Ą rrródosításról
4. Az
éľtesítiaz országos EgészségbiztosításíPénzLáfi és az Allami Népegészségugyiés Tisztioľvosi Szo l gálat orszá gos Tiszti 1őoľr'osi H í vatalát.
F'elelős:
Hat:ĺľiĺlő:
Kecze lsĹván polgáľIllestCl 2012. februáľ 29.
5' A kćpviselo-testület lel]rataltlrazza a polgánrrestert az 1.2. és 3. rrrelléklet szcľillti lrregáLlapocl1lsok aláírására.
o. /\z
ötlkoľl-t-t
Í(ęcze IsĹván polgáľl-lrester fłelelős: Ftatáľidő: 20l2. februáľ 15.
áll'yzaĺ ltlegbízza a .1egyzóĹ, ilogy ź1'l e ilaiározat szcľitlti íciilciĺ,iĺ't,iĺátaciásái'ati
összlrarrgban készítse eió a Polgál_lnesteri I-Iil,atal alapító okiľatállak rlróclosítását.
Felelős: řĺatáriclő:
Dľ' Vaľga Zsolt 3egyző 201Ż. március 31 '
Az ölrkornányzat megbizza a Kumánía Gyógylurdo KÍt-t, hogy a lrázioľvosi, házi gyerlnekorvosí és ťogolvosi vállalkozások tárnogatásáľól szóló Ż16lŻ01I. (X. 19 ) Kolrrr. rendelet szerinti eszköztámogatásra nyújtson be támogatási ígénýlegalább a II' szárrrú gyerrrrekorvosi relrclelo EKG 7.
készülékének,szárnítógépének lecserélésére. Torkos György ZoItán r.igyvezető Felelős: t{atáridő: Ż012. május Ż0. B' I(isújszál1ás Város ÖlrkoľlnányZata a Polgárrnesteri Liivatalábarr fbglalkoztatott 1 tő közalkaltnazott iskolafogászati asszísztenst foglalkozlatásának feladatát átacl1a a Kulrránia GyógyfüLdő Kft. részérea kozalka|mazottak jogál1ásáról szóló 1992. évi XXXIIi. töľvény (továbbiakban Kjt.) 25lA' $-a alapján'
Város Önkonnányzatállak Polgánnesteri Hívatala és az átvevo Kurtránizt Gyógyfurdo Kft. az érintett dolgozót ŻO12. február 5-éig tájékoztatja az átadásrol és arrói a tényről, Irogy a Kjt.25lA. $ (B) bekezdése alapjáir az önkonnányzat a költségvetési szerve úĘán ellátott kozfe|adatot közvetlen többségi befolyása alatt álló gazđaságítársaság utódszervezet részére adja át. Így a kozalkalmazott kozalkaÍmazotti jogviszonya a Kjt. erejénélfogva 2012. áprllis 30-ai liatállyal megszűnik, ugyanakkor 2OIŻ. május 1-jétől a Kumánia Gyógyfurdő Kft-nél tönérry erejénélfogva munkaviszony létesül' A Kumánia Gyógyfiirdo Kft.20IŻ. április 30-áig munkaszerződést kot az átvętÍ dolgozóval. Az iskolafo gászatí asszisztens foglalkoztatása feladat költségeit az önkorĺnányzat tárgyévl
Az
átacló Kisťl.1szá1lás
éves költségvetési rendeletében pénzeszköz átadáSként folyamatosan biztosítja.
Felelős:
Határidő:
Torkos György Zo\tán ugyvezető 20IŻ. ápr1lis 30-
t36/t84
9. Az onkormányzat az L. pont szerint átadott iskolafogászati szakfeladathoz havonta 200.000 Fĺot biztosít pérueszkoz átadásként a Kumánia Gyógyf,irdo Kft. részére}}IŻ-ben. (Ż)I}-ben i '407.000 Ft-ot ad át az onkormányzat.) A pénzeszköz átadást az onkormányzat Ż012. évi költségvetésében tervezni kell. Felelős: Kecze István polgármester és Dr' Varga Zsolt jegyző Hatáľidő: 2012. február Ż9-étőI a költségvetési év végéig Erľől éltęsül: l. KeczęIstvánpolgármester 2. Kumánia Gyógyfiirdő Kft. rigyvezetóje 3. Dr. Gyányi Margit egyéni vá|lalkoző 4. Polgármesteń Hivatal lntézményi Osztá|ya 5. Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési osztálya 6. Polgármesteri Hivatal Építésiés Városüzemeltetési osztálya 7. Polgármesteri Hivatal Pénnigyi osztálya 8. Polgármesteri Hivatal Szervezési osztáIya 1. melléklet a 38
lŻ0l2. (I. 3 1.) szám ú iin
ko ľm ány zati
határozathoz
Iktatószám:
Felaclat ellátási szerződés
mely létrejött egyrészrol Kisújszállás Váľos onkormányzata (székhelye: 5310 Kisújszállás, Szabadság tré 1., képviselóje: Kecze István polgárnrester) mint rnĹiködtető, (továbbiakban: Onkorrnányzat), másľészrol Kumánia Gyógyfürdő Kft. (székhelye: 5310 Kisújszállás, Rákóczi u. l2., képviselője: Torkos György Zo|tán ügyvezeto) lnirrt szolgáltató (továbbiakban: Szolgáltató) között 1.
Az
az a|ábbi feltételekkel:
önkonnányzat
megáIlapodik a SzolgáItatóval abbair, hogy Szolgáltató a II. számú gyeľmek
házioľvosi körzet ellátásával, védőnői alapellátással, iskolavéclőnői eltátással és iskolaoľwosi ellátással kapcsolatos feladataít - a gyeľmek házioľvosi köľzet, a védőnői és iskolavédőnői feladatok esetében teľületi ellátási kłitelezettség vállalásával - az 1. mellékletben leírt működési területeken 2012. május l-jétől hatźrozatlan időre átváIla|ja és elláda. A Szolgáltató vállalja, hogy a II. számú gyermek háziorvosi körzeti ellátás, védőnoi alapellátás, iskolavédonői ellátás és iskolaorvosi ellátás körébe tartozó tevékenységéta vonatkozo jogszabtllyok, valamernyi szabáIy, az egészségrigyi szakmai szabá|yokban előírt' jogelod Önkormányzathoz képest változatlan szakmai színvonalon és a ťlnanszir o zásľa
A
vo natko
z
ő j o gszab áIyok al apj án
-
fo l yamato
s
an vé gzi.
szolgáltatás ellátásához szükséges működési engedély a Szolgáltato az 1lletékes népegészségugyi szal<s'.gazgatási szerr,'től megkéri. Az onkormáĺryzat a Szolgáltató közvetlen társadalombiztosítási ťtnanszírozásához hozzájárul. A Szolgáltató az e szerződésből származő bevételeit és kiadásait köteles más egészségugyi,valamint egyéb bevételeitol és kiadásaitól elkiilönítve nyilvántartani.
2. onkonnányzat külön béľletimegállapodás keretében adja át Szolgttttatónak a feladatellátáshoz szükséges onkormányzati tulajdonú ingatlanokat, eszkcizöket és immateriális javakat (a továbbiakban az ingatlanok, eszkozök és immateńális javak együttes fogalma: Vagyon), amelyek üzemeltetéséről, rezsiköltségeinek viseléséről,pótlásáról, cseréjérol, javításáról, karbantartásáľól a jó gazda gondosságával köteles gonđoskodni. 3.
A szolgáltató gondoskodik: - a kiilön bérleti szerzőđésaIapján a ľendelohelyiségek takaríttsáről, kozuzemi költségeinek viseléséľől,
l31ll84
-a
Szo1gáltató e szerződés szeĺjnti szolgáltatásaihoz szükséges forgó és fogyó eszközök biztosításáról, _ a szolgáltatásoklroz szükséges szenrélyi, illetve a 2' porrt szerírrti megállapodás alapján neln biztosított anyagi és táľgyi feltételek biztosításáľól, - a textíliák lnosásáróI,
- a 4.
A
Szolgáltató köteles gondoskodni
a
tevékenységesorán keletkezo veszélyes lrullaclék
elszá1lításáróI és megsellunisítéséről'
lnindetr egyéb, a II' szánrú gyernrekorvosí praxis, a véclőnői szolgálatok és iskolaorvosi
szo1gá1atok Viteléhez szükséges fe]tétel biztosításáró1.
szoigáttató rlyilatkozik, hogy a közalkalmazottak
1992. évi XXXIII. Ľörvélry (továbbíakbarr Kjt.) 25iA.
esetéberr a közalkalmazottak jogállásáról szóló $-a alapján, a Munka Torvénykönyv hatálya aIá
taftozok esetćben a Munka Törvélrykörryvérol szóló l992. évi XXII' töruény (továbbiakban Mt.) 85/B. $-a alap járł az Önkonná nyzat áItaI foglalkoztatott 9 fó közalkalmazott és 1 fő napi 6 órás Murrka Törvénykönyv lratźrlya aIá tartoző dolgozót jogutóciként, továbbfoglalkoztatási köte lezettséggel átvesz onkoľrnányzatIoL 2012. nrájus i -jétol: - 1 Íő közalkalrrrazott gyennekorvost, - 1 fó kozalkallrrazott körzeti ápolót, - i fő orvosírlrokot, - 6 fó kozalkaltrrazott véclőnőt, - 1 1ő rlapi 6 órás t-lrulrka töruénykönyves takarítót. Az 1 ' rnelléklet szeľirrti feladat-ellátási nregá1Iapodás keretében átadja Szolgáltató részérea közalkaIlllazottak esetében a közalka1rrrazottak jogá11ásáróI szóló I992' ér'i XXXiII. töl'r'ćny (továbbiakban Kit') 25/A. $-a alapjálr, a Munka Törvénykorryve lratáLya a|átaftoz'ő esetéberr a Mltrlka 'I'orvénykörlyr,éľől szóló t992' évĺXXII. törvélry (tor,ábbíakbarr Mt').p5/B $ a alapján. Az' źlÍaclő Önkoľrłlárlyzat t_el-ntartásábarr rlĹiköclő Kisújszá1iás Város orrkonlrátryzatának Polgáľlllesteri IIivatala és az átvevő Szolgirltató az éľintęttdolgozókat 2012. febnrár 5-éig tá1ékoztatja az átadásróI és jarl al-l ól a tényľől' hogy a Kjl" 25lA' ö (8) bekezdése alapján az önkolrrrányzat a köitségvetési sze t've Ĺrt reszćľc ellátott kclz1'elaclatot lĺijzvetlerr többségi befolyása alatt á11ó gazdasági társaság utóclszervezet acija át, így a kćĺzaikailnazottak közaikailrrazoiii jogviszollya a Kji. erejénélÍb-ĺrvaiilcgszĹinik 2()il. ápl'ilis 30-ai liatállyal és 2012. rlrájrrs 1-1étol a SzolgáltatónáI törvény erejélrélfogva trlulrkaviszorl,u*
A
SzolgáItató 2012. fčbruár 29-éígmulrkaszerzodést köt a továbbÍbglalkoztatlrslroz h'ozzĄárulő clolgozókka1 arulak éľclekében,hogy 2012' ápľilis 5-éig jogeros mĹiköclési engeclélý kap.jorr az' źltvetL egészségĹigyi szo1 gá1tatásokľa.
Felek a Kjt. 25lB. $ (2) bekezdéséberr szeľeplő egyéb béľelem fogalmába beleéńík a költségvetésr szerveknél és az egyházakkozcé|u tevékenységétfolytató intézményeínélfoglalkoztatottak 2012' éví kompenzációjáró1 szolo 31IlŻ01l. (XII. 3l') Kormányrerrdelet szerinti bérkolrrperrzációt, alnelyet Szolgáltató aZ átvett dolgozók esetében köteles Ż01Ż. december 3 i -éig alkalmazni. Szolgá1tato a Kjt. 25lY {i (6) bekezdése alapjárr köteles az átvett dolgozók mullkaszerzoclésébena felnrondási iclo és a végkielégítésrrrértékénękrriegállapítására.
5. Az orrkortlrányzat az e szerzódés szerinti II. szárrrú gyenrrekorvosi körzet teruletére és felac]atár'a ĺnás gyerrrrek háziorvossaI a szerzodés érvényességiicle.1e alatt rnegá11apodást nerrl kot.
A
Szolgáltató a rendelés idokeľetét a ĺnindenkor lratályos jogszabályok és az oEP-pe1 kötött Ílnanszírozási szerződés szerint biztosítja. (A rendelési idóket a 2' mellékiet tarta|nazza') Az e szerzódés szerinti ellátások folyamatosságának biztosítása a Szolgáltató feladata. A2. számu lriel1éklet cs ak az onko rmá ny zat e gy etértéséve I mó do s ít ható. A helyettesítés megszervezésekor a folyamatos betegellátás szempontjai a döntőek, és a praxisok megáliapodása szerint történik' A szakdolgozók helyettesítésérola Szoigáltató gondoskodik. A II. számú gyermek háziorvosi szolgáltatás kapcsán rendelési idorr kíwil a 2. mellékIet szerinti állási idoben'' a Szolgáltató köteles készenlétettartani, lnobilte1efonon való ',rendelkezésľe elérhetőségétbiztosítani.
6.
l
7. Az
Önkormányzat
aZ
38/l 84
egészségügyi szolgáltatások Egészségbiztosítási Alapból töľténő
ťlnanszirozásának részletes szabályaiĺól szóló 43l1999. (III. 3') Korm' rendelet (Továbbiakban Fin.r.) 7. $ (2) bekezdésénekđb)pontja alapján nem tart igéný a Szolgáltató II. számú gyermek háziorvosi szolgáltatása kapcsán ügyeleti ellátásban való közremĺíkodésére,amíg érvényesműködési engedéllyel
van aZ Önkormányzatnak, vagy az rendelkező szolgtůtatőval ügyeleti ellátási szęĺzőđése
Önkormány zat tagságával működő társulásnak' Ameĺmyiben az onkormányzat nyllatkozik arról, hogy az érvényes működési engedéllyel rendelkező szolgáltatőva| azÖnkormányzatnakvagy aZ Önkormányzattagságźxal működő társulásnak azugyeleti ellátási szeľződése megszűnt, és arról a Szolgáltatót értesíti,a Szolgáltató kĺjteles az tigyeleti ellátásban részt vęrni. Ez alől kivétel, ha az Önkormányzat a Fin.r. 7. $ (2) bekezdésének da.) pontja szerint nyilatkozik arról, hogy az ügyeleti közreműködésre továbbra sem tart igéný.
8. a) A megállapodást a szęrzodő felek csak kozös megegyezéssel módosíthadák. b) Az onkormányzat azonĺnli hatállyal felmondhatj a a szerződést, ha a Szolgáltató működési engedélyét visszavonták, vagy ha nęm tafija be a 2. mellékletben meghatározott rendelési időt, ezźt\tal nem biztosítja az ellátás folyamatosságát. Az Önkormányzatbármlkor jogosult ellenőrizni a szęrzódés szerinti teljesítésta polgármester által kijelölt személlyel vagy munkacsoporttal, és ez alapján kifogásait írásban kozli a Szolgáltatóval. A Szolgáltató koteles 8 napon belül írásban választ adni, vita esetén a Felek kikérik a népegészségugyiszakigazgatási szerv éslvagy az orvosi/Egészségügyi Szakdolgozói Kamara Etikai Bizottságának véleményét.Amennyiben a népegészségügyíszakigazgatási szerv által megerősített megalapozott kifogás okát a Szolgáltató nem szünteti meg, vagy aZ orvosi/Egészségügyi Szakdolgozói Kamara Etikaí BizotÍsága megállapítja a SzolgáltaÍó jelentős, vagy súlyos mulasztását, az Önkormányzat azorvlali hatállyal felmondhatj a a szęrzódést.
A
Szolgáltató azornali hatállyal felmoncihada a szęrződést' lra az onkormányzat nem teljesíti a a vonatkozó jogszabályokban, illetve szerződésekben meghatározott kötelezettségeit. A Szolgáltató a kifogásait írásban kozIi az onkormányzatta|. Az
c)
Szolgáltatóval szemben ferrnál1ó'
Önkormányzat köteles
8
napon belül írásban választ adni, vita esetén a felek kikérik a
népegészségügyi szakigazgatási szerv és/vagy aZ orvosi/Egészségrigyi Szakdolgozói Kamara Etikaí Bizottságának vélernényét.Aĺleruryiben a népegészségügyi szakigazgatási szerv áItal
megerosített megalapozott kifogás okát az Önkomrállyzat nem szünteti m.!8' va1y aZ orvosi/Egészségrigyi Szakdolgozói Kamaľa Etikai Bizottsága megá|Lapít1a az onkormányzat jelentős, vagy súlyos mulasztását a Szolgáltató azonnali hatáIlyal felmondhatj a a szerződést. d) A megállapodást bánnelyik szerzóđó fél felmondhada. A feimondási ido 6 hónap. Amerrnyiben az egy1k fél nem tartja be a felmondási idore vonatkozó megállapodást a másik fél ebbol eľedő többletköltségeit köteles visęlni a fęlmondási ido ezen pontban megállapított \ejártáig. A S zo lgáltató c sak az áltaLa v égzett szol gáltatás ellenértékérej o go sult. 9. Az Önkormányzat az e szerződés szerinti ellátások nyújtásához szükséges egészségügyi adatokat az átadáS napján áÍađjaSzolgáltatónak' aki köteles betartani ezen adatokra és kezeléstĺkre vonatkozó rendęlkezéseket. E megállapodás megsztĺnéseęsetén a SzolgáItató köteles átađniaz Önkormányzat
által megjelölt szervezetnek az
e
szerzóđésszerinti egészségügyíszolgáltatások teljesítéséhez
szükséges egészségügyi adatokat. 10.
A
Szeľződő felek megáIlapodnak abban, hogy e nregállapodás érvényességénekfeltétele, hogy a
Szolgáltató
a
működési engedély megkapja, és aZ oEP-pel Ż01l. május l-jétől érvényes
ťĺnanszírozasi szerződést kössön.
A
SzolgáLtatő e szerződés szerinti tevékenységéről minden év márcíusában beszámol a képviselőtestületnek. 11.
12. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a közöttrik felmerĺilt vítákat, illetve a megállapodásban nem rendezett kérdéseket elsősorban egymás között megállapodással rendezik, errnek hiányában kikéńk az ÁNľsz és/vagy az orvosi Kamara Etikai Bizottságának véleményét.Ha az előbbiek nem vezetnek eredményre, a felek aKarcag Városi Bíróság illetékességétkötik ki.
139/t84
13. A jelen szerződést a ťelek elolvasás és ér1e1mezés után lrrint akaratukkal tninclenben egyezót irelybenhagyólag a l áíľj ák. Kisújszállás .2012.
onkoľlrrányzat
Szo1gá1tató
Ellenj egyzeur:
Jegyzo 1. nrelléklet a
Felaĺlat-ellátási szerzőcléshez
Az
egészségiigyi ala1leĺlátások ktĺrzeteinek nlegállapításáľóI önkoľmányzati renĺlelet 2. számu melléklete alapján
szóló 34/2005. ({X.
Ż.)
ĺłÁzlGY E RM E Ko R.V}S I Ko RZ ET E I{ II. sz. házĹg1el'llreko4,o.11Ęq1zs1
Az
,Ą.z
Arany.Jállos utca-I(ossutlr Lajos utca tetlgelyvolraLától keletre f-ekvő r,árclsľész.
szólő 34/20a5. (IX.2.) önkoľnriínyzati egészségügvi alapellłításĺll
vr )\ n -, ŕ Ťŕ l. x\'q..rl1zĹ I Ĺt\
l . szállrú ĺ.cľĹilcti ,.ć.lőltiii k,.jľ;łe
1
A"-@BaLassiBálintutca,Bátrolll]<eľt/Szejkő,Báľányéľtanya,BarossGábor
utca, Báthory utca, Bogaľas tanya, Borók La1os utca' Cszttorlra utca, Csetrretekert, Csoľbai utca, Deák F. u. páratian oldala, EľclélyiSánclor utca' Eľkel l]eľetrc utca, Eszaki Ipańelep, Esze Tamás utca, Fejér
J' utca, Hízlalótelep, Hunyacli utca, Ifiúság utca, illéssy utca, Kása Jáilos utca, Kassai utca, Kodály Zo\tán utca, Közraktár utca, Kun Béla utca, Kuthenvezér utca, MÁV Állornás, Nyár utca, orgorra
utca' Pi1larrgó utca, Rákóczi utca, Saliai utca, Sugáľ u., Tavasz utca, Turgony tanya, Ujtelep, Vágóhícl taÍ\ya, Veres Péter utca, Zalka M. utca' Zsodotna utca 2. szárnú tertileti védőlrői korzet
Csokonai utca, Deák Feretlc r-ttca páros olclala, I]rclő utca, Hajlrai r-rtca, Kígyó utca, Konta tanya, Kórház utca, Kossuth utca páratlarr oldala l-4 1 ig, Lelrel utca, Muskátli utca, }'ĺagy lllrľe utca, Óváros, Petőfi utca, Sugáľ utca' Szabaclság téri lakótelep' 'féglagyár utca 3. szárnú teĘleti védonoi körzet
Apafi utca, A'pád utca, Béke utca, Béla kiráiy utca páros, Bem utca, Blkaház, Dobi istván utca, Gergo utca, Kelnény Zs. utca, Köztisztasági telep, Kuruc utca, Lógókeĺ1, Malom u. 1-29 sz', Malonr u. 2-4B sz., Malomház,Márialaka, Megyeri utca, Mirlró tanya, Mohácsi utca, Móricz Zs. utca, Munkácsy utca, Müĺních Ferenc utca, Táncsics utca, Thököly utca, Vas utca, Vásár utca páľos, Vásárszél utca, Vörösmarty utca, Zrínyi utca 4' számú tenileti védőnoi körzet Arany János utca páratIan oldala, Béla király utca páratlan oldal, Dózsa György utca, Gyalpár utca, Gyep utca' Híd utca, József Attiia utca, Kert utca, Korona utca, Koronakert, Lakatos utca, Malom u.
t40/t84
50-31., Marjalaki u., Mester uÍca,Mészáros utca, Nagykert, Nefelejcs utca' ostrom utca' Piac utca, Pólya utca, Sásastó utca, Széchenyi út, Varga utca, Vasút utca, Viola utca 5. számú teruleti védonoi korzet
Ady Endre utca, Akácfa utca' Babó tanya, Bajcsy ZslIinszky utca, Bartók Béla utca, Békás tanya, Bocskai u., Cserepes utca, Csorba tanya (Csorba ÁIt. Gazd.), Eszperantó utca, Gaál Kálmán utca, Gilányi utca, GyőrĘ István utca, Győri utca, Háľsfa utca, Határ utca' Honvéd utca, Igańó tanya, Iskola utca, Jókai utca, Kálvin utca' Katona J. utca, Konta tanya, Kossuth u. 18-41., KoszorĹt utca, K
II. számú gveľmek háziorvosi ktiľzet
Rendelésĺidő:
Hétfó Kedd Szerda Csütörtök Péntek
de. de.
7'30 - 10.00-ig du. 13'00 - 12.00-ig du. 13.00 - 10.00-ig du. 14.30 - 10.00-ig du. 13.00 - 10.00-ig du. 13.00
10.00 de. 7.30 de. 7.30 de. 7.30
- 14.00-ig - 14.00-ig - 15.30-ig - 14.00-ig - 14.00-ig
Rendelkezésre állási idő:
Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek
B.00 8.00 B.00 8.00 B.00
-
16.00 óráig 16.00 óráig
-
16.00 óľáig 12.00 őráig
_ l 6.00 óráig
Védőnői szolgálat - Tanácsadás várandós anyák részére:
Kedd: Csütörtök:
13.00 14.00
-
14.00 16.00
- Csecsemo-, gyermek és ífiúsági tanácsadás:
Kedd:
08.00 08.00
Csütörtök: -
-
10.00 10.00
Önálló védonoi tanácsadás
Péntek:
2. melléklet a Iktatószám:
08.00 _ 10.00
38 l Ż012.
(I. 3 1.) szám ú ön koľm ány zati
határozathoz
Táľgyi eszktizök béľbeadási szerződésének módosítása
mely létrejött egyrészről Kisújszállás Váľos Önkoľmányzata (székhelye: 5310 Kisújszá|lás, Szabadság tré 1., képviselője: Kecze István polgármester) mint mĺĺködtető, (továbbiakban: Önkormányzat), másrészróL a Kumánai Gyógyfiirdő Kft. (székhelye: 5310 Kisújszállás, Rákóczi u. 12., képviselője: Torkos György Zo|tźln ügyvezető), mint szolgáltató (továbbiakban: Bér1ő) kozött
t4U184
1étrejött IB517 -2l20I1 ' szátnú, 201 1 . november 8-án ke1t tárgyi fe1tételek bérbeadásáról szóló szerződést (továbbiakban: Megállapodás) a következők szeritrt nródosítják
1. Fe1ek ,.I.
a
-MegáIlapodás
1. pontja
helyébe a kovetkezo rendelkezések lépnek:
Az onkormányzat a tulajdonátképező a. Kisújszáilás, Il1éssy u. 5. szám alatti épulet f1zioteráp1a ľendeiőt taúallnaző déli számy nyugati felét, a déli szánry nyłrgati részétkerítéssel könilvevő udvarral, valatnint a teljes Illéssy u. 5' szám alatti ingatlan épü1eteitol északra eső udvar1,
b' Kisújszállás, Illéssy u.5. szátn alatti c.
épületberr lévo védonői szolgálatot taftaltlrazó déli számy keleti felét, a keleti részt kerítéssel körüivevo udvanal, a teljes Kisújszállás, Nyár u. 7. szálrr alatti gyennekorvosi rendelo íngatlant a garázs
kivételével, a teijes Kisújszállás, Rákóczi u' 8. száln alatti közpollti renclelőépületet 2012. május 1-jei hatáilya1bérbe adja Bér1őnek. Felek az onkorrnálryzatáIta|átac1ancló ťr1 eszközök aclatai alap.;árl az Ölrkol_rlrárlyzat és Bérlő között fennálió 2011. novenrber B-án ke1t, 18571-1l20lr 1. szárlrú 1402 szakmakóclú fizioterápia járóbeteg szakellátás Felaclat-átadási és feladat-ellátáSi szerzőclést egy 5'mel1éklette1 egészítik ki, ame1y a Kisújszállás, illéssy u.5. szám alatti éprilet Íizioterápia relrclelőt tańainrazó déli szárny nyugati felének, a déIi számy nyugati részétkeľítésselkörülvevő udvaľral, valanrint a teljes llléssy u.5.
d.
szám a|attl irrgatlan épületeitőI északra eső uch'ar alapra1zźlt lal1a|nl'az'za."
2. Felek
a Megállapodás 2' pondát a következok szeril-lt rlróclosítják: ,.2. BérIo az 7. szerinti I1léssy u' 5. szárlr alatti épĹilet rćszeit, valal-llitrt a Nyár u. J . szán alatti II' szánú gyennekorvosi körzet ľellclelójét, a Ny1rľ lr. 7' szár-lr alatti épĹilet északi részéberrlévo
lyiségeket Bérlő alkalnazottai és kcizľcllĹikijctői áltaI rlćgzett egészsegĹigyi szolgáltatások végzésérelraszrrálliatja' Bérlő az 11léss;' r-r.5. szárrl a1atti véclorloi szolgálat helyiségeit köteles az onkorrrrányzatta] szerzőclésben álló c]r. Sütćj Déĺlesortopécl szakorvos havi 1 órás ońopédiai magáĺrr_elrdelése részéľetéríĹésrnetltęserrbiztosítalli, atrreIy az iskolaoľvosi vizsgálatokon kiszĹirt gyenlrekek nregfelelő iclőben tortéllĹi ellátáshoz jutásźrt szoltálja. tor,ábbá lnitlclelr o1yan szakorvosi lnagánĺelrcieiés ľészéretérítéstlrelltcsenbiztosítalli' allrci1,' az orlkt,l'lllárlyzattal kötott szerzóc1és alapjárrjön létre' Béľ1ő a lrTyár u. J. szán alatti épĹilet ke letl száľllyáball lévi! I. szátrlú gyeľnrekoľvosi l-ęrrdelot, valarnint a Rákóczi u. 8. szálrr alatti épületet az oIlkol'lllányzattal felaclat-ellátási szerződésberi ál1ó egészségügyi' szolgáitatók számáĺ'a a felaclat etlátási szeľzodés alapjáll köteles térítésnenteset'l biztosítani. onkormányzat köteles az e szerzőclés szerirrti ingatlalrokat érinto feladat ellátási szerződéseit és azok módosításait nrásolatball Bér1o rencle1kezésére bocsátaní.'' lre
Felek a Megállapodás 3. pondának lnásoclik bekezdését a kovetkezőre módosítják: ,,Bér1ő köteles az e lnegáIlapodás 1. męllékletétképező átadás-átvételi leltár szerinti bérelt vagyon
fenntartásár'al (pótlásával, cseréjével,javításával, kalbantartásár'al) kapcsoiatos feladatokat, állagĺnegóvási rnurrkákat, tĹizvédelrni és biztclllságvédelrni tevékenységet ellátni az Öĺrkormárryzattal felaclat e 11átásí szerzőclésbell á11ó egészségügyi szoigá1tatók által használt ľendelok belsejének kivételévęl.''
pondát a kovetkezőre nlóclosíqák: ,,4- A kőzuzemí és takarítási díjak nregoszlását a 2. llrellékiet Íarta|lnazza, atrrely alapján Bérlo továbbszárnlázza a nem ot iliető közüzeĺlri és egyéb kölĹségeket. or*onnáĺyzatjogelődkétrt átadja Bérlonek a Stercor Kft-vel kötött egészségügyi veszélyes hulladék szállítási és ártalmatlanítási szerzódését Ż012. január 1-jai hatállyal és tájékoztatja, hogy lrrely egészségügyi szolgáItatókkal kcjzösen, a díjat száĺnukľa továbbszám\ázva szállitada e1 a veszélyes lrulladékot.''
4. Irelek a Megál1apoclás 4'
Feiek a Megállapodás 6. pontját a következoľe rrródosídák: ,,6. Az e szerződés szerint bérbe adott vagyon hasznáIatáért Bérlo 20'!'Ż. május hónapban nettó 2.500.000 Ft+áfa, azaz nettő kettomiilió-otszázezęr forint plusz áfát ťĺzet,2012. június 1-jétől 2013. febľuár Ż8-áíg havonta nettó 310.000 F't+áfa, azaz netto háromszáztízezęr forínt plusz áfa
t42/t84
bérleti díjat fizet. onkormányzat abérleti dijat a tárgyhónap 5. napjáig koteles leszámIázni tárgyhó 15. napi fizetési hatáľidovel, amelyet Béľlő köteles átutalní onkormányzat oTP Bank Nyrt-nél vezetett, a kiállított számlán szereplő alszámlájára. 2013. febľuár 28-átől az önkoľmányzat rendeletben határozza meg e szer.ződés szeľint béľbeadott vagyon használatáért a táľgyévben fizetendő béľleti díjat,^z amelyet onkormányzat a tárgyhónap 5. napjáig köteles lęszám]áznitárgyhő 15. napi fizetési határidővel, amelyet Bérlo köteles átutalni onkormányzat oTP Bank Nyrt-néI vezetett, a kiállított számlán szereplő alszámlájára."
6. Felek
a Megállapodás 7. pontját a kĺjvetkező bekezdéssel egészítiki: tulajdonos onkonnányzat a ....lŻ0lŻ. (I. 31 .) számu önkormányzati határozatban döntött a II. ',A számu gyermek háziorvosi körzet, a védonőí szolgálat, és az iskolaorvosi szolgálat átadásáról,
amellyel kapcsolatban feladatátaclási
megállapodást
-án Bérlo és
kotött
Önkonnányzat.'' 7.
Felek a Megállapodás 8. pondát a kovetkezőľe módosítják:
8.
Az e
szęrződés szerint bérbe adott vagyon haszná),atával kapcsolatban a kockázat és kárveszéIyviselés a Bérlőt terheli, kivéve, ha a kárt Önkormányzattal az e szerződés szerinti ingatlanokat ingyenesen hasznáIő szerzódött egészségügyi szolgáltató okozza."
,,8.
Felek a MegáIlapodás 10' pontját a következőre módosítják: ,,l0' Szerződő felek a szerződést közös rnegegyezéssel bármikor módosíthatják. A Bérlő által nyújtott egészségügyi szolgáltatások biztonsága és folyarnatossága érdekébene lrregállapodás 1. a.) pont szerinti bérlernényre vonatkozó hatálya rnegegyezik az Önkornrányzat és Béľloközött 2011. november B-án létrejött feladatátadási és -ellátási megállapodás hatályával, amelyben Felek a felmondás és az azonnali hatálý felmonclás szabályait szabályozÍák. A Bérlő által nýjtott egészségügyi szolgáItatások biztonsága és folyarrratossága érdekébene
megállapodás 1. b-d.) pondai szerinti bérleményekľevonatkozó hatáIya megegyezik aZ -án létrejött felaclat-elIátási megállapodás onkonnányzat és Bérlo között hatáIyával, amelybelr Felek a felrrrondás és az azoĺlĺlali hatályu felmondás szabályait szabáIyozták.
Ameruryiben e nregáliapodás 1' b-d.) pondai szeľinti bérleményekrevonatkozohaÍáLya megszűnik, de az 1 a.) pontra vonatkozó hatáIya tnegmarad a 6. pont szerinti bérieti díj évi nettó 50.000.Ft+áfa, azaz évi nettó otvenezer forint plusz áfa összegľe módosul. A szeľződést az onkolrnányzaÍ és a Bér1o 6 hónapos felmondási idővel mondhatja fei. A Bérlő nem vagy nem megfelelo teljesítéseesetén a tulajdonos jogosult a szerzodést azorrnali hatállyal felmondani, kĺilonosen, ha a Bér1ő működési engedélyétvisszavonták, vagy a rendelések folyamatosságát nem biztosída.''
9. Felek a Megállapodás 15. pontjában szereplő Ż01Ż. ápr1lis l-jei határidot 2012. május l-jére módosítják.
10. Felek a Megállapodás 1. rnellékletét törlik' és a Megállapodást az e megállapodás mellékletévek egészítikki. 11.
l.
és 2.
A Megállapodás többi része váItozatlan marad.
12. Jelen szerződést he l yb enha gy őLag
a felek elolvasás és értelmezés után mint akaratukkal mindenben
aláir j ák
Kisújszállás,2012.
Bérlő
onkormányzat
egyezőt
143Ą84
Ellenjegyzem: jegyző 1.
melléklet a Tárgyi feltételek béľbeadási szerzőcléséhez
A véĺlőnői szolgálat
és II. szánlú ktiľzeti gyeľmekorvosi ľendelő eszközeit, beľendezéseit'
bútoľait,immateľiális javait, készleteit és a fizioterápia épületľésztés épülettaľtozékait tartalmazó átaĺlási leltáľ (Fe lek szeľzocléskötéskor készítike l.)
2" rnelléklet a
Tárgyi feltételek béľbeaclási szerzőĺlésébez
A béľeltingatanok köziizerni
és takaľítási díjainak ĺnegoszlása
Illéssv u. 5. szám alatti inqatlan Tekiľrtettelarra, hogy csak az ingatiatr egy ľészétaclja át Önkorlllálryzat Béľlőnek, ezért az llléssy u. 5. szárrr alatti ingatlalr víz és gázszolgáltatási clíjait orrkonlrálryzaÍ osztja el és szállrláz.'z.a Ie az érirrtett í'elek felé a l(ocsĺs és Táľsa Bt. gépészterl,ezők által rlreglratáfozott képlctek alapjáll, nlely képLeteket Ötlkclrllrálryzat tĺrjékoztatásul Bér1ő retrclell<ezéséľebocsát1a. A kép1etek álta1 rlreghatáľozott egységel< l'lregtlevezése a kör'ctkező - Bölcstjclc.
:
- Főzőkonyha, _
Fiziote rá1rizl (Lĺ' e szeľzocléstárgya)
- Véctollői Szolgálat
iłuiiacüćiĺgyĹijtĺleciényéĺ,teíeflon ós inteĺ'net Bério a ĺizioterá1lia ćs ciektľĺllnos rlréľo.1éi,íĺolłlĺlrullĺiĺis vonĺl!át 20l2. llrá1r-ls l-jei hatállyal átveszi és nevćľe íľattatja.tłlelyhez a bérbeacló Órrkolrllártyzzlt b.azzá1ár''ĺ1,.
Béľlćja Védólrői SzolgálaĹ elektľĺlmos nérójét, kolnnłunális lrullaĺlékgyĹi;toedeinyét, egészségi.igyi veszélyes hullaĺlétĺgyíĺ.itőeĺlényét,telefon és inteľnet vĺlnal:ĺt20IŻ. januáľ 1-jei hatállyal átveszi és lrevére írat tatj a, lnel yhez a
b
érb eacló
onkonrrány zaĹ hozzáj áru|.
NYáľ u. 7. szárn alatti gyerĺnekorvosi ľenĺlelő Bér|ő az épĹilet l<özös vízóI'áját, a II. szállú köľzeti gyetmekorvosi rendelő gáz, elelĺtľomos áľaIn telefon és internet vona|át 2012. nléľőóráját, egészségtigyi veszélyes hullaclék gyíĺjtőeĺlényét, jarruáľ 11ei hatállyaIátvesz'i és nevéľe íľattatja, rrre1yhez a béľbeadó Önkorlllállyzathozzájáru|. Bérlő köteles a vízdíjataz almérő alapján trregbolrtaĺri és az I. számu korzetí gyenlrekolvosi rencĺelő r
észérętovábbszá
ln
lázlri.
Örrkonnányzat tá1ékoztada Bérlot, Ilogy az I. szátrrťr körzeti gyerĺr-lekorvosí reĺrdelő a takarítást jelenleg saját takarítóval láda eI. I{álĺóczi u. 8. szám alatti központi orvosi ľenclelőéptilet BérIő az épület kozös gáz, villany méľoóráit, a közös kommunális hulladékszállító edény, az épüIet közös vízoráját, továbbá dr. Rab Zsuzsanna egyéni vállailkoz.o lráziorvos telefonvonalátŻ0I2.január 1jei hatállyai átveszi és nevére írattatja, melylrez a bérbeadó onkonnányzathozzájáruI. Bér1o a rezsiköitségeket a következőképpen osztja meg és szám]ázza tovább az épüIetben működő szo1gáltatók között:
t44/t84
-
A
-
Az épület másik gázőrájának fogyasztását az épület déli számyában műkodő szolgáltatók között a szo|gźitatók számźnak megfelelő egyenlo összegekre bontja és leszámlázza a szo|gáltatók
fogászati szárny gázőrájának fogyasztását fele-fele arányban megosztja és Ięszám|ázza a két
fo gászali körzet között.
felé.
_
A
fogászok saját nevtikre szóló viz alméróvelrendelkeznek, ezért Bérlő a számára|ęszám|ázott vízmernyiség árźlt az épület déli szárnyában működő szolgáltatók között a szolgáltatók számának megfelelo egyenlo osszegekre bontja és \eszám\ázza a szolgáltatók felé. A fogászok számára a vízszolgáltató szźlmláz.
A fogászati
számy villaĺyőrájának fogyasztását fele-fele arányban megosztja és \eszámlázza a két fogászati körzet között. - Az éprilet másik víIlanyőrájának fogyasztását az épület đéIiszámyában mĹlkodo szolgáltatók -
kozött
a
szolgáItatők számának megfelelő egyenlő összegekľe bontja és leszámláZza a
szolgáltatók felé.
-A
kommunális hulladék számlát az épületben műkodő szolgáltatók között a szolgáltatók számának megfelelő egyenlő összegekre bontja és leszámlázza a szo|gá|tatók felé. - A dr. Rab Zsuzsanna egyéni válla\koző háziorvos telefonvonalának szźlmláit teljes méľtékben továbbszámlázza dr. Rab Zsuzsanna egyéni vá|Ialkoző háziorvos részérę. onkoľmányzat tájékoztatja Bérlőt, hogy az épületben mĹiködő szolgáltatók jelenleg közösen foglalkoztatott takarítókkallátják el a teljes épület takarítását. 3. melléklet a 38ĺ2012. (I. 31.) számú önkormányzati hatźrozathoz Iktatószáln:
Feladat-átadási és felaclat-ellátási szeľzőclés módosítása rnely létrejött egyrészről
Kisújszállás Város Onkoľmányzata székhelye: 53l0 Kisújszállás, Szabadság tér 1 ., képviselój e: Kęczę István polgármester mint fenntartó (a továbbiakban: onkonnányzat), másrészrol
Kumánia Gyógyfĺiľdő Kft.
székhelye: 5310 KisújszáLLás, Rákóczi u.12., képviselój e: Torkos György Zoltán ügyvezető, mint átvęvő szolgáltato (a továbbiakban: Átvevő) továbbá
dľ. Gyányi Maľgit egyéni vállalkozó Székhelye: 5310 Kisújszá|Lás, Széchenyi út 13' A épület mint átadó szo\gáItatő (a továbbiakban: Átadó;
között fennálló,2011. november 8-án kelt, 18577-Il20I1. számú 1402 szakmakóđúťrzioterápia járóbeteg szakellátás feladaĹátadási és feladat-ellátási szęrzőđést(továbbiakban: Megállapodás) a Felek következók szerint módosíd ák:
145Ą84
i./ A
Megál1apoc1ás
1'.,3.,4' szereplő 2012. március 3l-ei határidőt a
Fe1ek 2012. ápr1lis 30-ára
módosítják.
2.l
A
Megállapodás 2., 5., 6., ĺnódosídák'
J.
szereplo 2012. április 1-jei lratáridőt a Fe]ek 2012. nájus I-;ére
A Felek a Mĺegállapodást a következő 9lA. ponttal egészítikkl: ,.Az otrkormányzal egészségügyi közszolgáltatásért feleiős szervként nyilatkozrk, hogy e szezodés lrlegkötésére fenlrtartókérrt jogosuit e szerződés megkötését nregelőzően a ferurtar1ásában nlĹĺködo fizíoterápa járóbeteg szakellátást nyújtó egészségügyi szo1gáltató tuIajclollosálrak hozzájárulása lrélkül.'' 3
'/
4.l AMegáIlapoclás tobbi ľćsze változatlan lnaľad' 5./
.Ie
a
1elr szerzőclést
lreiybelrlragyólag
a1áĺr3
t'eIek eIolvasás és ér1e1nrezés utárr lnint akaratr-rkkal lninclellbelr
ák.
KisújszálIás ,2012'
Atvevo
Atacló
ÖrLkortnálryzat
EIleujegyzem:
jesyz'.r
EľeclInénye
Volĺs:_ Szav"/u
ossz'% Képviselő
9r.61
1I
0.00
0 0
Igen
l1
100.00
Nem
0
0.00
0.00
100.00
91.67
Tartózkoclik Szavazott Nein szavazott Távol osszese
n
Demeter .Iállosné Dr. Ducza Lajos Gölrczi l(ároIy
Kecze Istvárr Dr. Malatirrszky Aldrás Molnáľ Inrre Nagy István Zo|tán Nagy Lajosné Szepesi Jeno Tatár Zo|tán Tuka Antai l|ý4áthé Zsolt
0 11 0 1
0.00
0.00 8.33
100.00
xŻ Igen
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Távoi
11 0 1
12
egy,e
zőĺ
t46/184
olrrös János csoportvezető és Szilagyi Gábor református lelkészelnĺjkúr ]7.3] órakor bejön az ülésterembe.
23. napirendi pont: Előteľjesztés a Kaľcagi Többcélrú KĺstérségiTársulás Szociális Szolgáltatástervezési Koncepciója fel ůilvizsgálatá nak véleményezéséľe
Kecze István: Kiegészítéshiányában kéri a bizottsági állásfoglalások ismertetését.
Tuka Antal: Kisújszállás Város Önkormányzati Képviselo{estüIetének Egészségugyi, Szocíális és Sportbizottsága a Karcagi Többcélú KistérségiTársulás Szociális Szolgáltatástervezési l(oncepciója felülvizsgálatának véIeményezésérőlszóló hatfuozatí javaslatot eloterjesztés szerinti formában j
avasolj a a képviselő-testületnek elfogadásra.
Torkos Gyorgy a Kumónia Gyóg1łfĺirdő Ęt. ĺigyvezető igazgatója és SzécsinéRácz Éra a Védőnői SzolgáIat vezetője ] 7.32 órakor tavozik az ülésteremből. Kecze István: Megköszöni
a tájékoztatást, kércĺéseknekad helyt.
Kéľdésfeltevésiszándék hiányában vélelnényeket, javaslatokat váľ'
Dr. Ducza Lajos: Véleményébenellnonclja, lrogy végigolvasta koncepciót, amit alaposnak, jól megszerkesztett munkának tart. Elismerésétszeretné Kiss Endre intézményireferensnek kifejezni, mert nagyon jó munkának tartja.
Kecze István: Megköszörri az eIhangzott véleméný. További véleménynyílvánítási,javaslattételi szándék hiányában szavazásra bocsáda a Karcagi Többcélú KistérségiTársulás Szociális Szolgáltatástervezési Koncepcíója felüIvizsgálatának véleményezésérőlszóló határozati javaslat előterjesztés szerinti fonrrában történő elfogadását. Szavazás eredménye Iđeje:Ż072.január 3I.
Típusa:Nyílt
Határozat;
1'7
:32
Elfogadva
Minősített szavazás
Táľgya: 39
l
Ż0l2. (I. 3 1.) szám ú ön ko ľmá ny zati határ ozat
a Karcagi TtibbcélúKistéľségiTársulás Szociális
Szolgáltatástervezési Koncepciója
felülvizsgálatának véleményezéséľől
Kisújszállás Város Önkormányzattnak Képviselő-tęstülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokľól szőlő 7993. évi III. torvény 92. $ (3) bekezdése alapján elkészített Karcagi Többcélú Kistérségi Társulás Szociális Szolgáltatástervezési Koncepciójának felülvizsgáIatát megismerte, és az abban leítakkal egyetért.
Felelős: Hatáľidő:
Kecze István polgármester A Társulási Tanács következő ülésére.
t41
lt84
En'ől étesülnek: 1. Karcagi Többcélú KistérségíTárulás elnoke 2. Kar cagl Többcé1ú Ki stéľségi Tánrlás mulrka szervez ete 3' Polgánnesterí Hivatai IntézmérryiosztáIya
Voks:
Ereclménve Igen
Szavolo
0
Neln
9r.67
000
0.00
0 11
Tartózkodik Szavazott Nern szavazott Távol Osszesen
ossz7o Képviselő
100.00
t1
100.00
0.00 0.00
8'33 l00.00
1
Lz
Delneter Jánosné Dr. Ducza Lajos
1
0
0
9Ĺ.6',7 1ĺ
000
0
I
0 1
1'Ż
Igen Igen
Gonczi Károly Kecze István Dr. Malatir-lszky Aldrás Mohrár lrlu_e Nagy IstvállZoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár Zoltán Tuka Antal Máthé Zsolt
E lő tel'.i
ĺgen ĺgen Igen
igen Igen I-9en
ĺgen igen Igen
Távol 24. ľlĺlpiłęllĺ!i'.l2ol4i esztés ĺt ĺ<łiztcnrető fen n ta rtási fel ad ato k
el
látásá ľa
Kecze ĺstván: Üĺivozli Szílágyi Ciáboľ elnoklelkész urat, köszöni, hogy el1bgaclta meghívását. Kéľi, lrogy ĺnajcl az e|őterjesztés véIerrrérryezésesorán ismeftesse rrrajd a képviselo-testülettel a presbitéríuln döntés ét. Előbb kéri a bizott sźĺgíhatár ozato k i sľnertetését'
I{agy István Zoltán; Kisújszállás Város Örlkonnányzati Képvíselő-testűletének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a köztenrető fenntartásí feladatok ellátásáról és a ravaÍalozo tulajdonú viszonyáról szóló határozati _javaslatot e1oteljesztés szeriĺlti folrnában javasolja elfogadásra a képvi selő-testr-iletnek
Kisújszállás Váľos ollkorlnárryzati Képviselő-testĹiletéllek Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága
a
köztemető fenntartási feladatok hosszútávon történő ellátásáról szó1ó határozati.1avasiatot előter.;esztés szerinti formában j avasolj a a kép vi s e ő-t es tĹii etnek el Íb gac1ásra. Kisťtjszállás Város onkonrrányzati Képviselo-testületélrek Pélrzügyi és Gazdálkoclási Bizottsága a K-i temeto tuiajdonviszonyának rendezéséľől szó1ó határozaÍ.l javaslatot eloterjesztés szerinti fonnában javasolja a képvise1o-testületnek elfogadásra. l
Kecze István: Köszöni atá1ékoztatást, kéľdésekf'eltétejére ad lelretoséget. Kérdésfeltevésiszándék hiányában véleľlrényeket,javaslatokat vár. ľ,ĺagyl-a.josné: Bár lle1n a kötelező ellátandó feladatokról van szó, de miéĺvan aZ) hogylra valaki szívesen fi,zetne éves díjat hozzátartozol sírjárrak rendszęres gondozásáért, akkor nincs olyan váLlalkoző személy, akinél ezt megtehetné. TerméSzetesen nem a friss virágokkal való díszítésre gondol' hanem a sírok gyomtalanítására, a sírok közti tenilet Iekaszálására, fűnyíró géppel történo
I
48/l 84
kitisztítására, a futófenyő formára nyirására, fajta idegen ncivények rendszeres irtására, a futófenyo közĺil kinövo vaďakác, vadrőzsa vadhajtások eltávolításáľa .. stb. Ezt nem elsősorban a helybéliek verľrékigénybe, hanem a más váľosokban élők, akiknek a hozzátartozói itt van eltemetve, és szeretnék, ha a sírjuk mindig rendben lerne, amiért szívesen fizetnének is. Ebbol egy-két munkanélktili becstiletesen megélhetne' de sokadik próbálkozásra is az a tapaszta|at, hogy az ilyen megállapodások ott futnak zátonyra, hogy az elvállalók a dijaÍ elkérik, de utólag kidenil, hogy a munkát nem' vagy csak hanyagal végz1k el. A 40-es évek végéigvolt temetőcsősz, aki ott is lakott, és akinél az 1lyen munkát meg lehetett rendelni. Ez ma nem megoldhatatlan, azonban mióta ez nincs, azóta ez a kérdésmegoldatlan. Kéri, hogy eĺmek a megoldási lehetőségérol tárgyaljanak egy későbbi előterjesztés kapcsán.
Tatár Zoltán: Elnézéstkér Képviselő asszonytól, de neki teljesen más információi vannak. Két vállalkozót is tud, aki vállal síľgondozást, de ha beleszámolja a VG Kft-t, akkor hármat is. A civil szervęzeI"ek ingyen teszik eZÍ meg az elhuný városi vezetőik és tanáraik tekintetében. Yárja ezzel kapcsolatban lelkészelnök úr kiegés zíto v áIaszát. Kecze István: Kéri a képviselők mondják el véleményüket először, majd utána ad szót Szilágyi Gábor 1elkészelnök úrnak.
Nagy István Zoltán: Véleményébenelmondja, hogy az elmúlt Ż0 év alatt jo néhányszor kenilt napirenclre a temetok kérdéserészben olyan alkalomból, hogy a tulajdoni viszonyokat jó lerrne tjsztázní' Most elérkeztek egy olyan fázishoz, amikor úgy tűnik, hogy a tulajdonviszonyok mincĺkét fé| számára llegnyugtatőan tisztázőclnak, illętve egy olyan nyugvópontra érkeztek' ahol készség nrutatkozik arra, lrogy a félręsikenilt vállaikozói, temetőferntartásnak vége szakad. Többszor tapasztalták helyszíni bejárás kapcsárr a régísírkovek széttörését' útalapba helyezését néwel felfele, vagy a mĹianyag kellékek hatalmas tömegĹi égetését.Erľrek az idószaknak a tapasztalatai az egész város lakossága elott 1eszűrhetők, sajnos nem pozitívjelzokkel illethetok. Most egy olyan szituáció következik be, atnikoľ minden rendeződhet, és minderr a helyére keľül. olyan vállalkozó végez szolgáltatást a temetőkben, akinek elĺe felhatalmazása van. Ez több szernpontbóI is erősen kézben tartható, arróI nem is beszélve' hogy a Refomátus Egyház, nint tulajdonos szintén ezt a szándékot igyekszik megvalósítani. Részt.vett tegnap a presbiteri gyĹilésen, amely nyilvános, amikor örömmel nylglázta, hogy ide eléĺek.Ugy gondolja, hogy a Refonnátus Egyház is nyer ezen a megoldáson' de legfőképpen a lakosság.
Kecze István: Megadja a szőt Szllágyi Gábor nagýiszteletű úrnak.
Szitágyi Gábor: Tisztelt Polgármester úr, Tisztelt Alpolgármester úľ,Tísztelt Jegyzó úr, Tisztelt Képviselő-testü]et!
Köszöni, hogy itt lehet, és örömmel számolhat be a tegnapi presbiteri gyĺléseredményérol. Tegnapi napon kerĺilt megbeszélésre a temetők tervezett megállapodása, amit a 16 résztvęvo presbiter nagyon komolyan vett, és nagy örömmel fogadták a felvetést. Ebben benne volt az egyházkozség vezetésének javító és segítő szándéka is. Mindenképpen szeretnének a város vezetésévelés a város lakóival még szorosab bá, nég b ar átíabbá foĺľlia kapcsolatukat. A tegnapi presbiteri gyűlésen megtárgyalták az elóterjesztést, és a presbitérium nagy szavazattobbséggel elfogadta és javasolta ermek a szerzóđéstervezetnek a megkotését. Hozzáteszi amint Nagy István Zoltán képviselo úr ís mondta - hogy volt, aki nem éľtettvele egyet, volt két e|lenszavazat ezen a szavazáson. Ugy gondolja, hogy nem a rosszindulat miatt szavaztak így a presbitenestvérek, inkább a tájékozatlanság, vagy a távolságtaľtás miatt. Nem igazán értették,hogy mirőlis leĺme itt szó. Nagyon örül annak, hogy így tudnak közeledni a város felé, és nagyon öriil arľrak, hogy a városvezetés is így közeledik a Református Egyház felé. Ahogy el ís hangzott tobbektől, nagyon komolyan szeretnék kézbe verľri a három temető ugyét, mert sajnos eIéggéelhanyagoltak, nem megoldott a temetői hulladék elszállítása, a hulladék kezelése. Örömmel mondhatja a testtilet elott, hogy tegnap döntés született a presbitériumban, hogy a jelenlegi vállalkozóval, aki tavaly év májusa őta szá|Iitotta a hulladékot, azonnali hatáLIyal felmondják a
149/184
szerződéSt, és elkezdik a tárgyalást avárosgazdálkodási Kft-vel. Szeretnék a temetók áIIapotát, rerrdjét mindenképpen helyre áIlítanl, hiszen ez a lakosság jogos elvárása is. Felvetodött a sírok gondozásának kérclése' Valóban sokszoľ nehéz kérdés'híszen a három teinetőre összesen egyetlenegy aikalrnazott van Sípos Lajos szelnélyében,aki sírásó. Ó egyhází alkalmazott, és blzony llagy-nagy feladat hárul rá a temetések alkalllr1rval, és ő rlraga is többszöľ vá1la1 sírgondozást. PróbáIt javítani a helyzeten úgy, hogy egy olyan harangozo fiatalembert vettęk fel a tavalyí év végén, aki vállalta azt is, hogy bejárja a ternetoket naponta többször kerékpán_ai, és oclafigyel azok rendjére.
Ha rendellelrességet tapasztal, akkor azt jelzi rrekí is és a rerrdorség felé is' Szeretnék ezt még komo1yabbá, összefogottabbá
tenni.
Még egyszer nagyoll köszoní a lehetőséget, és tragyolr bízik abbatr, liogy ez a megállapodás-tervezet eléri majcl a célját, és mincleĺlki legnagyobb llreeelégecléséretLrclják majd a ternetőket üzemeltetrri a továbbiakbarl is.
Kecze [stván: Elrrrondja, lrogy sokatr vanllak az-ok közĹil, akik részesei lehettek a 2006-ban t-lregalakult, uj szellelniségĹi képvíselő-testLiletlrek. Enlrek a testületllek e1so feladataí közzé taftozott, hogy rendeZZe a több évtizedes, lnajcl évszázaclos
eln-raraclását
a Refonnátus
Egyházközséggel
szemben, illetve vele kapcsolatban.
írták alá a Reforrrrátus Egyházközséggel az együttrnűködésr megállapodást' rendezték aZ olyan régi adósságukat, arnely aZ épületek tulajclonvíszonyát érir-ltette. A Reforlrrátus Egyházkozség Presbitériurna és Kisťr.;szál1ás Város onkoľllráliyzat'án'ak kapcsolatálrak javítása érclekében lllegszelvezett üllnepséget Bölcskey Gusztáv fotiszte letĹĺ úr is lrregtiszte1te' és aláírta a sze rzoclést. Akkor elkezclőclött valan-li a két testület egyrittnĹiköcléséberi. Hogy ebben voltak clöccellők, llenr Í'eltétlenüI örrkon'lrányzatuk tehet róIa, de ltroSt aZ új presbitćľiutnma1 - Ĺlgy goliclol1a llreg tr-rcl.jiik értetrli l-tlagukat. éS toVábbi egyuttinĹiköclést a.1ál-llva szeretnék retrclezni a közterlletői ĺ'clrrltartási Íělaclatolĺat,Źl favatalozó tula.;clorrviszonyálrak kérdését,a kcjztenrető ŕěrrrrtartási Í-eIadatok hosszĹrtzrvoll tortén(j ellátását' illetl,e a K-i tetnető egy részének a tulajclonviszot-ly retrdezését. Vaiahol eZ egy Llrásoclik körös ľerlclezvény, de lehet, lrogy lranlraclik körberr is talá1ni fbglrak nyitott kćrcléseket a két testĹilet között. Ugy érzi - alrrit NagýíszteletĹi Úr ellrrorrclott hogy eg;l Ĺrj ĺe1ezetet lryitottak az egyĹittllĹĺköclésbelr, al-lri l-ietrrcsak
Akkoľ a díszteretnbelr, ülrnepélyes keľetek között
is.
SzęreLllć ezĹ erćĺsĺĹcllizr iĺépvisciĹj-ícsĺLiletrészérol,és igyekszik lelretőséget biztosítalri rrrirrclkćt Iel szátllłlľa, lrogy il;,cn kércléseket ľugallrrasabban, és
hivata1os, lranetn baľáti Ĺejezet
továbbra is liriĺrélgyorsabban rĺleg tudjanak olclalti. További vélernénynyi1vánítás' javas1attétellriálryábarr clörrtéslrozatalt.1avasoI. Eloször szavazásra bocsátja a köztemető ferurtal1ási 1eIaclatok ellátásáról és a ravatalozó tulajdorrú viszonyáról szó1ó határozati javaslat eloterjesztés szeľinti Íbľrrrźr|ralrĹöľténő elfogadását. Szavazás ereĺlményc Ideje: 20 1 2. január 31. 1] :47
Típusa: Nyílt
Ítratározat; Elfogadva
Mirrosített szavazás
Táľgya: lŻ012. (I. 3 t.) szám ú łĺnkoľmány zztí határozat a köztemető fenntaľtási feladatok ellátásáról és a ľavatalozó tula.jdoni viszonyáľóI 40
Kisújszáliás Város Önkormányzatának a köztenrető fenntafiási feladatokat a Kisújszáliási Refonnátus Egyházközség tulajdonában Iévő, kísújszállásr ingatlan-rryilvántai1ásban IB45 heLyra1zi számon sáreplő ingatlanból, a tulajdonos által az önkorĺ-lányzat részérererrclelkezésére bocsátott 385 nr2 nagyságú terüIeten kív áĺja biztosítani.
150/t84
Kísújszállás Város onkormányzata elfogađjaaz ingatlan-nyilvántartásban szereplő azon tulajdoni viszoný, hogy a kisújszállási ingatlan-nyilvántartásban 1845 helyrajzi számon szereplo, ,,temető'' megnevezésĹĺ ingatlanon található ravataloző éptiletének kizárólagos tulajdonosa a Kisújszállási Refo rmátu s E gyházko zs é g.
A
képviselo-testület fe|hatalmazza
a
polgármestert
a
határozat melléklete szerinti megállapodás
a(áirására.
Végľehaj tásé rt felelcis
Kecze István polgármester
:
Dr. Varga Zsolt jegyzó 20l2. március 1.
Hatáľidő:
Errol értesül: 1. Kecze István polgármester 2. Dr. Varga Zso|t jegyző 3. Polgármesterí Hivatal Építésiés Városüzemeltetési osztá7y 4. Kísújszállási Református Egyházközség Mellékl et a Ikt.
sz.:
40
120ĺ2. (I.
3
1.) szá m ú łĺnko rmány zati
határozathoz
.12012.
Megállapoclás
amely létľejött egyrészrol Kisújszállás Város onkoľmányzat ltovábbiakban: onkormányzat/ (Kisújszállás, Szabadság téľ1 ., adoszám: l5408710-Ż-16, torzsszám: 408114000, képviseletében: Kecze István po1gármester), rnásrészroi Kisújszállási Refoľmátus Egyházközség /továbbiakban: Egyházkozségĺ (53i0 Kisújszállás, Kálvin u. 1 . szám, adószám: 19865632-I-l6, képviseletében: Szilágyi Gáboľ leikipásztor, Ötros János gondnok) között alulírott napon és helyen aza|ábbíÍárgyban:
1.
Felek a Kisújszállás 1845 hľsz-ú,,temető'' megnevezéstĺ,természetben D-i temetoben lévő ingatlanon található ravata|oző épületénektulajdoni viszonyait az alábbíak szerint rogzít1k: egybehangzóan elfogadják, hogy az ingat|an-nyilvántartásban szeręplo tulajdoni viszoný, mely szerint az épület kizárólagos tulajdonosa a Kísújszállási Református Egyházközség.
2.
Az Egyházkozség a tulajdonában lévő temetőkben fiiggetlenül - biztosítja a temetoi szolgáltatásokat.
a jövoben is
-
felekezeti hovatartozástól
3. Az
Egyházközség a tulajdonában lévo 1845 hrsz-ú temető megnevezésű irrgatlanrrak a megállapodás mellékletétképezőtéľképszelvényenkörülhatárolt részét(385 ď nagyságban) köztemető fenntartással kapcsolatos feladatok ellátására térítésmenteshasználatľa átengedi az Önkormányzatnak.
4. Az
onkormányzat a 3. pont szerinti temetőľészlettel kapcsolatos szabályozáshoz előzetes véleménýkér az Egyházkozségtől aĺnak érdekében, hogy a temeto rendje alapjaiban megeqyezzen.
5.
AzEgyházközség vállalja, hogy a 3. pontban meghatározott temetőrészlet üzemęltetésével és ferľrtartásával kapcsolatos feladatokat elvégzi, a beszedett dijak azEgyházközséget illetik.
rsl/184
6. Az onkolrnányzal
biztosída a ľavatalozó rnegközelítését szolgáló út és parkolo, a ravata|oző előttl burkolt teľület. valalnitrt a Ny-i tetnető bevezető burkolt úqának hó- és síkosságmentesítését.
7.
Az
Önkon-rrányzat atrreruryiben a köznrunkaprograln keretében alĺa lehetősége lryíiik, a temető
tisztántaĺtása érdekéberr,az egyházzal egyeztetett időszakban, eseti jelleggel kozrnunkásokat biztosít az egyház részéľe.
8' Az
Egyházkozség az önkonrrányzat részére- azon ellruny szelnélyeknek, akik a város közéIetében kierlleikeclo teljesítményt nyűjtottak clíszsírhelyeketbiztosít. a díszsírheiyek gondozásáľól az ellrullýakhozzáÍartozoi, ezek lriányában az cinkormánvzat gorrdoskodik.
9.
10.
Felek kijelentik, hogy jogképességgel rendelkezo önkonrrátryzat és egylrázközség így szeľzőcléskötési képességük semllrrlyen Szelnpolrtbó1 rrelrr esik korláto zás alá. Az onkonrrányzat képviselóje a 40l2OIŻ. (I. 31.) számú önkortnát-lyzati határozat alapján jogosult a rnegá1lapodás lnegkotésére. Az F'gyházközség képviselője a 112012. (I. 30.) szálrrú presbitériuĺni lratározat alapján jogosult a lr-legállapodás rnegkötésére.
.Ielen okiľatban ticrrr szabályozott kérclésektekil-rtetében a Ptk. icle votratkozó relldęIkezései az
irányaclóak.
11. Irelek rögzítik, Ilogy 1elerl IllegálIapoclás 2 olclaIból álI és a szeľzőclo íělek az okiľatbćll 6 egyrllĺissa l rlri nc1elrlrell lrlegegyezĹl
1lé l clárlyt
szerkesztetrek.
12. []eLek _jeletr szerzoclést, rrrint akal-atukkal rrrillclellbell egye'zőt elolvasás és tlregéľtéslLtán helybenlragyólag ĺlják alá.
I(isĹr j szál1ás . 20 l Ż. těbrLrár
I(isújszállás Város
onkoľlnányzat polgáĺmester
Kisújszállási Refoľlrrátus Egyházközség képviseletében:Szilágyi Gábor lelkipásztoI okrös.Iános gondnok
kópviseletében: Kecze István
Ellenjegyzenr: Kisújszái1ásolr.2012.
február
rrapján
J
Ereclménye
Igen Nern
Tartózkodik Szavazott
Nem szavazott Távol Osszesen
Vĺll<s: Szav7o r
1 0
0 ltr 0 I
12
ossz7n Képviselő
100.00 0.00
0.00 tr00.00
91.61
1 I
0.00
0 0
0.00
91.67
000 a 11) ()--)
x00"00
n
I 0 I
I
12
Ogtanacsos
I52lt84
Demeter Jánosné Dr. Ducza Lajos
Igen Igen
G
Igen Igen
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Távol
Kecze István: Szavazásra bocsátja a köztemető ferľrtartási feladatok hosszútávon történo ellátásáról szóló határozati javasIat eloterjesztés szerinti fomában torténo elfogadását. Szavazás eredménye
Ideje: Ż}IŻ.január 3I. 77:47
Típusa:Nyílt
Határozat;
Elfogadva
Egyszerű szavazás
Táľgya: /Ż0l2. (I. 3 1.) szá m ú ii n ko ľmá ny zati határ ozat a kiiztemető fenntaľtási felaclatok hosszú távon töľténő ellátásáról 4I
Kisújszállás Város Önkormányzatának rnegfogalmaZza azon szándékát, hogy a tulajdonában lévő, a kísújszállási ingatlan-nyilvár-ltartásb an 184] lrrsz-on szereplő, 4 ha 3102 m2 nagyságú, ,,kivett temető'', és a 1846 hľsz-ú,4 ha 6248 m2 nagyságú, ,'gyep'' lneglrevezésĹi irrgatlanokon közternetőt alakít ki.
A
köztemető kialakítása érdekében felkéri a jegyzőt, hogy a páIyázaÍi lelretoségekről tájékozódjon és amerurýiben páIyázatí forrás bevonására lehetőség nyílik a ferľrtartási feladatok ellátásának áttekintése mellett táj ékoztassa a képviselő-testületet.
Felkéri a jegyzőt, hogy a kisújszállási 1846 hrsz-ú 4ha 6248 m2 nagyságú terĺiletből 2 ha nagyságú terület művelésből történo kivonását készítseelo.
Végrehajtáséľtfelelős:
Hatáľidő:
Kecze István polgármester Dr. Varga Zsolt jegyző
Ż0l2. február 1-től
a köztemeto kialakításáig
Erról értesül: 1. Kecze István polgármester 2' Dr. Varga Zso\t jegyző 3. Polgármesteri Hivatal Építésiés Városüzemeltetési osztály
EľedĘélYe Igen
Nem Tartózkodik
Szavazott
Nem szavazott
Távol
Összesen
Voks:
Szav7o
10
90.91
0
0.00 9.09
1 11 l 12
Össz7o Képviselő
83.34
0.00 8.33
100.00 91.67
0.00 8.33
100.00
10
0 I
11
0
l
12
r53/184
Delneter Járrosné Dľ' Ducza La1os
Igen Igen
Golrczl Károly Kecze István Dr. Malatinszky Ancĺrás
igen Igen Igen
Mo1nár Ilnre
Igell
Nagy István Z.oItán Szepesi Jerrő
Igen
Igen Igen
Tatár Zoltán'
Tuka Antal Nagy Lajoslré Máthé Zsott
igen Tari.
Távol
Kecze ĺstván: Sz.avazásra bocsáqa
a
K-i
terneto tulajclorrviszonyának renc1ezésćľő1 szóló lratáľozati
javas1at előteljesztés szerilrti forlrrábatr törtérro ellogadását.
Szavazás eľeĺlrnénye
icleje: 20l2. jalluár 3l . i 7:48
Típusa: Nyĺlt
Lĺatároztlt;
ĺilfĺlgaĺlvzr Millősített Szal'aZás Tárgya: 4Ż l Ż0
1Ż' ( [.
-}
a K-i temető
ú ci lr lĺo ľln :ĺ n y ľ'ati lltltározat ĺlonviszo nY:ĺnak ľenĺlezóséľe
l ") szrĺ nr tu la.j
I(isú1szzillás Vlrľos Ölrkorlrrárryzatálrzrk elisl-neri' hogy a tulajclonzĺt képező az ingatlarr-nyilrlántaľtásball i(isĹLjszzrileis ,iii7 ilľsz-otr szereplo, I ha 66iŻ ln2 alapterüietĹi, ,,tellrető'' l-llegtrcvezesĹĺ irrgatizrIrt a KisĹrjszáItási Rcĺorrliátus L:gyházközség tobb llritlt i5 éve szakacĺatlatlul saját|akónt birtokolja, eze1Ltala
PtlLgáľi 1-iil'i'ćrlykörlyvről szóló l959. évi iV. töľvérry 121. $ (1) bel<ezclósc zrlap_jiln' eIbir'toklás jogcíllrélraz ittgatlall tulajclonjogát a Kisújszállási Reforĺnátus Egyházközség részéľetérítéslrrelrtesell átadja.
A
aZ
polgárrnestert felhataImazza aláírására'
Végľehajtáséľtfelelős: F{atáĺ'iĺlő:
erTe irány'uló eljárás lefolytatására,
Kecze István poI gármester Dr. Varga Zsolt 1egyző Ż012. 1anuár 3l.
Erľol értesĹil. 1. Kecze István polgárlnester 2. Dr. Varga ZsoIt jegyző 3. Polgárrnesteri Hivatal Építésiés Városüzerneltetési osztáiy 4. Kisújszá1lási Refoľmátus Egyházközség
Ereĺlménye
Igen
Voks: l1
Nem
'fartózkodik Szavazott Nęm szavazot|
Távol Osszesen
1
0 0 1 0 I
lŻ
Szav7u 100.00 0.00
0.00
100.00
Ossz7n Képviselő
91.6't 0.00 0.00 91.67 0.00 8.33
100.00
1
1
0
0
ltr 0 1
t2
a
szükséges rrregállapoclás
t54/184
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Demeter Jánosné
Dr. Ducza Lajos Gönczi Károly Keczę István Dr. Malatinszky András Molnár Imľe Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár Zo|tán Tuka Antal
Igen
Igen Igen Igen
Távol
};4.áthéZsolt
Kecze István: Megkoszöni református lelkészelnok úr megjelenését. Szilágyi Gábor református lelkészelnok úr ]7.49 órakoľ távozik az ülésterembőL 25. napiľendi pont: Előteľjesztés Kisújszállás Váľos Onkormányzata és Kisújszállás Váľos Roma Nemzetiségi on koľmá n yzata kozotti m egállapod ás ľól
Kecze István: Kiegészítéstnem kíván tenni, kéľia bizottsági határozat ismertetését.
Tuka Antal: KisújszáIlás Város Önkonnányzati Képviselő-testületének Egészségügyi,Szociális és Spor1bizottsága a Kísújszállás Város onkormányzata és Kisújszállás Város Roma Nemzetiségi
Önkornányzata kozöttí megállapodásról szóló határozatí javaslatot előterjesztés szeľinti formában javasolja a képviselo-testületnek elfogadásra. Nagy István Zo|tán: Hasonló aPénzugyi és Gazdálkodási Bizottság áilásponda. Kecze István: Köszöni
a tájékoztatást, kéľdésekéa sző.
Nagy István Zolltán: Költői kérdése,hogy most o akkor lesz diszkriminativ, ha valakit cigánynak szőIít, vagy akkor, ha romának? Ha ctgánynak szólítom, akkor azt mondja, hogy o roma, ha nem, akkor pedig fordítva torténik a dolog? Az agyakban ott is rendezetlenségvan, mert van, aki cigánynak, és van, akí romának vallja magát' Nem szeretne diszkriminálni senkit, a cigány ľoma' vagy roma cigány.
Kecze István: A kérdésköltői volt, a véleményeket, javaslatokat várja.
Dľ. Malatinszky Andľás: Véleményébenelmondja, hogy
egyszer már el kellene oda jutní, hogy
tísztázzák, hogy mírol beszélnek. Jó, hogy van egy olyan ľendelet, lrogy ezeknek az embereknek' meft a roma magyarul embert jelent, hogy eĺrnek az ember nemzetiségi és kisebbségi onkormányzatnak ... nem cinikus, de ha lerme némi önbecsülésük, akkor magukat neveznék meg, hogy ők tulajdonképpen
kik is. Miután közpénzekłól van szó, ennek azellentételezésétis megkellenekapni. Furcsa đolognak tartja, hogy fenntartanak valahol egy intézményt,ęgy helyiséget, amínek van műköđési kiadása, de, hogy mi történik ott, arról soha nincs szó. Egyszer már ęzt a kérdéstis fel kellene teľrni, amikor például az egyĺittmrĺködési megállapodźs realiztiásának a tárgyalásáről van szó. Decemberben csak anrryihangzott el, hogy nem kaptak arnyi pétut, mint ameĺrĺryi az e7óző években jutott. Hogy ez mire kellett volna' aztnem tudja. Vaĺnak nyomoruságos problémák' amiket meg kellene oldani, de erről nem volt szó. Venni kellene egyszer a bátorságot, és megírni egy olyan együttműködést, ami szolgálná. mindenkinek az érđekét
l 55/1 84
Kecze István: Kéri, 1rogy Kacsó Sándorné aĘegyző aSSZoIly islnefiesse a Roma Nenrzetiségi Öllkornrányzat döntését.
Kacsó Sáncloľné: Gondolkodott azon, hogy ez az ó tisztje-e, de a felszólítás folyarnán egészen biztos Iett ebben, bár várta elnök asszoný, lrogy inegelenik a képviselő-testületi ülésen. Mivel ő terüIeti és országos ľorna képvíselő is, így elfoglaltságaira hivatkozva nemtud jelen 1erurí. Múlthétszerdai llapo]l tarĽotta az akor lnég Cigáiry Kisebbségi onkornrányzaÍ aZ ülését,alrol döntött az SzMSz-ének rrródosításáról, arnely tarta|mazta a kisebbségi önkon-rrányzat nevének a rrregváltoztatását. Az ezen alapuló egyéb módosításokat átvezette a SzMSz-en, telrát 2012. január 18-ától Kisújszállás Város Ronra Nerrrzetíségi onkonnányzata nevet Vette fel a kisebbségi önkorrrrányzaÍ. Ezen a rrévelr kerüit bejelentésre a törzskönywi nyilr,ántartásba, illetve az egyéb pénzintézeti szervekhez a bejelentések entrek llregfele lően megtońéntek. A kisebbségi rilésen elnök asszony beterjesztette aZotl rlregállapoclástervezetet, arrri a képviselő-testüiet előtt is ott Van' amít el is fogadott'
Kecze trstvá n : Köszöni a Iá1ékoztatást. vélenrérrynyi1vánításhiányában szavazásra.bocsátja a Kisújszállás További '.véletrrénynyilvárrítás, Város orrkonrrányzata és Kisújszál1ás Város Rotrra Nernzetiségi oirkorrnányzata közötti nregállapoclásľó] szó1ó határozatijavaslat előteqesztés szeritrti fonlrábarr tör1énő e1Íbgaclását. Szavazás eľeĺlménye Icle.1e:
2012. .1anuáľ 3l . I7 .54
Típr-rsa.
Nyílt
Hatáľozat; Elí'ogacIva
Millősített szal,azás T'áľgya:
43 lŻ0 1Ż " (n. 3 x .) szá nł rjl ö ĺłlĺo ĺ_ĺlrámyzĺt ŕi hatĺĺroz:rt
Kĺsŕljszállás Város C)nkoľnlányzata és KisÚtjszállás VĺíľosRoma NeľllzetiségíOnl
Kisújszállás Város onkonllárryzaÍának Kisújszállás Város Roma
Ż
A
3.
Nemzetiségi
Örrkonnányzatáva| - Kisújszállás Város Rolrra Nemzetiségi Önkorlrrányzata lnŕiködésérrek feltételeiľől, a gazdáIkodásával kapcsolatos feladatokrói és a két önkorrnányzat kĺjzötti együttmĹiködés egyéb tenileteiről - ahatározat rnelléklete szerinti lnegállapodást köti. képviselo_testĹi1et t-elhatalrr'razza apolgárnesteń a rrregá1lapoclás a1áíľására. Kecze Istvárr polgáľmester
F'elelős: Edatáľiĺlő: 2012. febl_Lráľ
1 '
A
képviselo-testület a lnegállapoclás szerinti rnĹiködési feltételeket a szervezeti és rrriiköclési szabáIyzatában rögzíti enlrek rnegfeleloen a SzervezeĹi és MĹikodési Szabályzatrol szo\o önkormányzati rendelet módosítását elő kell készíteni' Dr. Varga Zso\t jegyző Felelős: ř{atáľidő: 201 1. februári soľon következő képviselő-testületr ü1és
4. A
képviselő{estület Kisújszállás Város Cígány Kisebbségi onkormányzatával kötött együttműködési megáilapodás elfogadásáról szóló 31]lŻ0I0. (xII.21.) számú önkonnányzati haÍározaÍot hatályon kívül helyezi.
Í56/l84
Erľől értesül: 1. Kecze István polgármester Ż. Kisújszállás Város Roma Nemzetiségi onkormányzata Kisújszállás 3. Polgármesteri Hivatal Szervezési osztálya 4. Polgármesterí Hivatal Pénnlgyi osztá|ya MellélĺIet a 43lŻ0l2. (I. 31.) számű önkoľmányzati határozathoz
MEGÁLLAPoDÁs amely létľejłittKisújszállás Váľos Önkoľmányzata (Kisrĺjszállás, Szabaclság téľ.l.,képviselője: Kecze István polgármester) és Kisújszállás Váľos Roma Nemzetiségi onkoľmányzata (Kisújszállás, Széchenyi u. 6., képviselője: Kovács Józsefné elnök) köztitt
feltételeiľől, a Kisrújszállás Váľos Roma Nemzetiségi Onkoľmányzata míĺkiidésének
gazĺlálkodásával kapcsolatos feladatokról és a két tinkoľmányzat kőzötti együttmíiködés egyéb teľiileteiľől Kisújszállás Város onkormányzata helyi onkonnányzati feladatának tekinti a nemzetiségi ügyet, ennek érdekében elisrneri és együttrnĹiködik a testületi formában működo, jogi személyiséggel rendelkezo, dernokĺatikus váIasztások útján létrehozott Kisújszállás Város Ronra Nemzetiségi Önkormányzatával (a továbbiakban: Roma Nemzetiségi onkormányzat), ameIynek alapveto feladata a roma nellvetiségi érclekek védelrne és képviselete, a nemzetiségi önkományzati feladat- és hatáskör gyakorlása.
A
Rorna Nemzetiségi onkormányzat érdekképviseleti nunkája során a lehetoségeket is Íigyelernbe e gyüttnrű kod ést alakít ki Ki súj szállás Város onkormány zatáv al'.
vevő,
A fentiek alapján Kisújszállás Város ÖnkonnányzaÍa
és a Roma Nemzetiségi onkonriányzaI
-
a Roma
Nemzetiségi onkormányzat működésének feltéteieiľol, a gazdáIkodásával kapcsolatos feladatokľól és a két önkormányzat kozötti együttműködés egyéb területeiről
-
a következok szerint állapodnak meg:
I.
vĺurÖoÉslFELTÉTELEK BIZToSÍTÁsA t.
Kisújszállás Város onkormányzata a I1'3lI991. (X. 28.) számű önkormányzatihatározattal, a tulajdonát képező Kisújszállás, Széchenyi u. 6. szám alatti ingatlarlĺészt- 1991. november 1. napj átó l - in gyenes en a Roma Nemzeti ségi..Önkormán y zat haszná|atáb a ađta. Az ingatlanrész a Roma Nemzetiségi onkormányzat működéséhez szükséges tárgyi és technikai feltételekkel ellátott. Kisújszállás Város ÖnkormányZata a Kisújszállás, Széchenyi u. 6. szám alatti ingatlanľészben a testületi mĹĺkodéshezszükséges ingyenes használatot a továbbiakban is biztosĺtja és a testiileti mĺĺködéshez sziikséges infrastľuktűrájához kapcsolódó ľezsiköltségeket, fenntartási kiiltségeket, valamint a feladatellátáshoz kapcsolódó kiĺltségeket _ a testületi tagok és tisztségviselők telefonhasznáiata ktiltségei kivételével - viseli.
2.
Kisújszállás Város Önkormányzata a Roma Nemzetiségi onkormányzat miĺködése soľán az adminisztrációt érintő személyi feltételeket egy fő foglalkoztatásával és bevonásával biztosítja. A foglalkoztatott személy végzi a Nemzetiségi onkormányzat testületi üléseinek előkészítését,a meghívók, előtedesztések, hivatalos lęvelezés ęlőkészítését,a postázást, a testrilęti iilések jegyzőkonyveinek készítésétés postźvástú,a testületi döntések és a
t51il84
tisztségvíselők döntéseinek előkészítését,a testü1eti és tisztségvise1ői dontéshozatalhoz kapcsolódó nyi1vántanási, sokszorosítási, postázási és iratkezeiési fe]adatokat.
Jegyzóje Vagy aZ áItala ĺnegbízott személy '.onkorrnányzatálrak és képviseletébeĺrľésztyesz a Ronra megbízásából Kisújszállás Város onkonrrányzata jelzi észlel. atnennyiben toľvérryséftést Nernzetiségi onkonnányzat testületi ü]ésein és Kisť-rjszá1lás Város
I[.
A R'oMA NEMZETIs Écĺ oNĺ
Y
7-
AT G
AZ'DÁ
lxo
oÁ
sÁxa x VÉGR.EHA"ITÁS,Ą
ber,ételeir'el és kiadásaival kapcsolatban a tervezési, gazdálkoclási' el1enórzési, finanszírozási, adalszolgáltatási és beszálrrolási Íělacjatok ellátásáľól a
. A Roma NelnzetiségíÖlrkormállyzat
Kisújszál1ás Város Önkonlrányzatátrak Polgánllesteri Hivatala gondoskodik. (toVábbiakban:
.
Polgárrnesterí Hivatal). (Aht- 27 ' ss (2) ) A jelen megállapodásban fogla]t fělaclatok végrehajtása soľáll a Polgálnrest.eri Hivatal részérő| a jegyző, aljegyző és a pénzügyi osztá|y vezeÍője Í'ele los a Rotrra Nelnzetiségi olrkonnányzaÍtal va\ó kapcsolattańásért.
J. 4.
5.
A Polgármested Hivatai a Rotrra Nenrzetisćgi onkortlráiryzat vagyorri és szánrviteli
nyilvántanásait elkulonítetterl vezeti. A Nernzetiségi Ônkonnányzat köteles a táľgyhavi ballkszálrrla illetve a házipénztár forgalnrával összeftiggő bizony1atokat a gazdasági eselléĺl},iclőpontjáhozígazodva Íb1yalnatosan, de legkésőbb a tárgyhónapot követő lrólrap 2. llap.1áig a Polgárrlresteľi i_Iivatal pénzügyi oSZtálya részére biztosítani, tekintettel aľa, lrogy a táľgyl-rar,í könyvelési kötęlezettségnek tárgy1rót követő lró 10. napjáig eleget kell teluli. A szálnlát, szál-lrlát helyettesíto bizorlylatot ĺo szabĺrIykélL az 4) bekczdés szelitrti határido betartásával lelret benyťqtalrí. A késeclelclnrlęI beéľkezctt, VĹtgy egyélr ilrdokolt okból ezell lratáriclőre 1e nem acĺlrató számlák kl-ilötl inclol
ľĺĺ" A KOT'ELEZET'T'SE GVÁ r'ł'arÁs, T E ĺ'.ĺES ĺT'e s ĺ c nzoĺ-ÁS, LITAtr'vÁxvozÁs" Pnxzrĺc v[ E[-ĺ-[iNJEG VZÉS RtrND.ĺE Kötelezettségvállalás
1. A
Roma Nernzetiségi..onkorĺnáĺlyzat koltségvetésébenszereplő e\őirányzatai terhére kízáro\ag a meglrata]mazott helyi nemzetiségi onkormányzati képvise1ő vá1lalhat kötelezettséget'
Rona Nernzetiségi orrkonnányzat eliroke vagy aZ általa T'eljesítés igazolás,
u
taIványozas
1' A 2'
Rorna Nemzetiségi Ölrkonnányzatnál teljesítés igazolására és az uĹaiványozásra kizárőIag az e1nök vagy az áLta\a fellratalrrrazotĹ lreIrizetiségi ölrkorlllárryzati képvíse lii jogosult. A teljesítés ĺgazolása során ellenőrizlreto okrnárryok alapján ellenőrizlri és igazohri kell a kiaclások
teljesítésérrekjogosságát, összegszerĹĺségét, ellenszolgáltatást
3. 4. 5.
is nragában
ha a kifizetés vagy annak egy része az eI1enszolgáltatás
kötelezettségvállalás követoen esedékes - annak teljesítését. esetéberr
foglaló
teljesítését
UtaVányozni csak az érvényesítésután lehet. Pénzigyi teijesítésre az utalványozás után és a pénzrigyi elienjegyzés után keniihet sor. Készpénza Polgánnesteri Hivatalban lnĹiködtetett házípénztárban akkor fizethető ki, ha a Roma Nemzetiségi onkormányzat elnöke a kiÍjzetés te1jesítéshez szĺikségesclokumentumokat (szerzodés, számla) bemutada, és szándékát a pénzfelvételt nregeloző munkanapon jeIzi.
I
58/1 84
Pénzügyi ellenjegyzés
l. Pénzügyi ellenjegyzésre a jegyző, illetve a jegyző által meghatalmazotÍ, az á|larĺháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 36812011' (XII. 3l.) Kormányrendelet (továbbiakban Ávr.) 55 $. (3) bekezdésében előírt végzettséggel ľendelkezo, a Polgármesterí Hivatal alkalmazásában á1ló 2.
köztisztviselő jogosult. A pénzügyi ellenjegyzonek apénnigyi ellenjegyzést megelőzoen meg kelrJ' győződnie arról, hogy a szükséges szabadelőirányzat rendelkezésreáll,abefolyt vagy a megtervezett és várhatóan befolyó bevétel biztosíd a a fedezetet, a kifizetés idopontjában a fedezet rendelkezésre á1l, és a kötel ezetts égvál lalás nem s érti a gazdá|ko dásra vonatko
ző szab źůyokat.
Éruényesítés 1.
Az
érvényesítésta Polgármesteri Hivatal ezzeI megbizott pénzigyi-számviteli szakképesítésĹi
közti sztvi selője
Ż.
v
égzí.
A Polgármesteri Hivatal
pénzůgyi a Roma Nemzetiségi Önkormányzatná|kötelezettségvállalásra, ellenjegyzésre, teljesítésigazolására, érvényesítésľe,utalványozásra jogosult személyekľől és aláírás-mintájukľói a belső szabályzatában foglaltak szerínt naprakész nyíIvántartást vezet. osszeféľhetetlenségiszabályok
1.
2.
A
kotelezettségvállaló és a pénzügyi ellenjegyző ugyanazon gazđasági esemény tekintetében azonos személy neln lehet. Az érvényesítőugyanazon gazďaságí esemény tekintetében nem 1ehęt azonos a kötelezettségvállalásra,utalványozásra jogosult és a teljesítést igazoló személlyel. Köte1ezettségvállalási, pénzugyíelIenjegyzési, érvényesítési'utalványozási és teljesítés igazolására irányuló feladatot nem végezheti az a szeméIy, aki ezt a tevékenységéta Polgári Törvénykönyv s zeri nti kö z ei i hozzátartozó j a, v agy maga j av ár a l átná el.
IV. A RoMA NEMZETISÉGI
oľxonuÁľyzłľszÁľvĺĺ,Ál
a és pénzellátásával kapcsolatos minden pénzforgalmát a helyi önkom ány zat számlav ezetój énélnyitott önálló bankszáml á n v ezęÍi Ż. A Roma Nemzetiségi onkormányzat az önálló bankszámlájához kapcsolódóan az egyes elkĹilonítetten kezelendo pénzeszkozei ľészérealszámlát, |etéti pénzeszközeinek kezelésére letéti 1.
A Roma Nemzetiségi onkormárryzat
-
számlát nyithat.
3.
A
Roma Nemzetiségi Önkormányzat fizetési számlájának megnyitása, megszüntetése a nemzetiségi önkormányzat ]étesítésének,megszüntetésének idopontja szeľinti l-ratárnappal a Polgármesteń Hivatal pénzügyi osztályának a feladata.
v. A KÖLTSÉGVETÉsELKÉSZÍTÉsÉľBľ vALo EGYÜTTMÚxÖnÉs A koncepció t.
A jegyzo, a|jegyzo és a pénzügyi osztáIy vezetoje, vagy aZ általuk Ęelölt köztisztviselő
a
koltségvetésikoncepció összeállítását megelózoen áttekinti a Roma Nemzetiségi Önkormányzat költségvetési éwę vonatkozó feladatait, bevételi elnökével a nemzetiségi önkormányzatkövetkező forrásait, ezek közül kötelezően a nemzetiségi, etnikai feladatok ťlnanszirozásának egytittes összegére vonatkozó bevételeket. 2.
egyeztetés időpontját a jogszabályokban foglalt határidők, és Kisújszállás Város onkormányzat Képviselő-tęstiileténękmunkatervébęn szereplő határidők Íigyelembe vételével
Az
t59it84
Az egyeztetést követően a Rotna Nernzetiségi onkonnányZaI haĹározaÍba foglalja a költségr'etésl koncepcióról kialakított vélenrényét.
kell meghatározni.
A kĺiltségvetés 1
' A
2. 3.
költségvetési torvény kílrírdetésétkövetően, a költségvetési töľvényből adódó rész]etes inťorrnácíók megislrrerése utálr - Kisújszállás Váľos olrkormálryzata koltségvetési retrdelet tervezetének előkészítésesorán - a jegyző, aljegyzó és a pérrzügyi osztály vezetője egyeztetéSt folytat a Roma Nemzetiségíonkorlrrálryzat e1nökével. Erurek keretében aZ elnök rendelkezésére bocsáda a Rolrra NeĺluetiségiÖnkonnállyzaÍra vonatkozó adatokat. Az egyezte tést a költségvetési törvény kilrĺrdetésétkövetoerr' Kisújszállás Város Onkormálryzat költségvetéséről szóló retlcle1ettervezet végleges e1készítéseelőtt kell leÍblytatní. Az egyeztetés' elurek rnegfelelő hatáľidejérőI az a|jegyző lrritrclen évbell tájékoztat_ja a RoIlra Nerrrzetiségi orrkornrárryzat ehrökét.
4. A 5.
Roma NerrrzetíségiÖnkonnányzat a 3. pontbalr foglalt egyeztetést követően önálló költségvetést készít.A nemzetiségi önkormányzaÍ szerkezetéľe' elkészítésére ar' A.r, 24. és 26-28. $-ban foglalt szabályokat kell alkalnrazrri A Rolna Nellzetiségi Ölrkonnálryzat ölrál1ó költségvctéséthalározatbatr a Rolrra Nelnzetiségi
Onkorr'lrányzat képvi s el o -t estül ete fo gadj a el. l-latározatot az elircjk Kisújszállás Város Önkoľlllállyzat költségvetési reĺrde]et_teľvezetélrek elkészítéséliez3 napolr belül. - c1e legkésőbb Kisújszállás Váľos ÖllkoľIlrányzat költségvetési retrclelettervezet pénztig),ekkel Íbglatkozó bizottság áItaL töl'tćno l'}legtárgyaláSáig eljuttatJa a Polgárlrresteľi Ilivatal 1egyzőjéhez'. pénzĹigyi osztá|yáIloz és a polgárrrresterhez.
6. A
7. A 8'
()
.
lratározathozatali, illetve leaclási liatáľiclő 1]oIltoS c[átur'lráľól - a _|ogszabáIyokban 1bglalt hatáľidok és Kisújszállás Város Ölrkorrlrállyzat képviscIő-testülctc tlrutrkaterr,ébell szeľeplő lratáriclők ÍigyeIerllb.evéte1ével-a Polgállrresteľi Flivatal.jegyzó_je lrrilrclen évbell tájékoztatja a Rotna Nerrrzetiségi olrkonnányzat e1nökét. A Rorna Nernzetiségi Örlkorlllállyzat jór,áhagyott költségvctésóľol kćszült határozat alap.1án a f)nI,'á.'rrncín'i
IJi.'.l
-l ^lL,^".íĺi
ą l1^l\17él;"ń,,; Ä'.L^'-''rállrl
teľĹi1etileg iltctékes SZęľVe ľészércaz aclatot szcllgáltat
^rr.33
$ (l)
u
oĺ r.l,''''i
L,'l]i."'.,.lnĺÁc,''i UL!JLl Ý<\
Á.. 11;'.^.iÁ(l lJ ^ l\lltL.)lĹll
bckczcićsćbeIr trreghatáľoztltt iclopontbarl
I(ísú.1szállás Város onkoľnrányzat költségvetési r elrde letéberl foglalt eioiľárlyzatokról lĺülönös tekintettel KisťUszállás Váľos Öril
p o1
a
gánneste r táj ékoztat1a a Rorrra Netnzetis égi oĺrkorĺr-iányzat elnökét.
A költségvetési előirányzatoIĺ móclosításának ľenclje 1.
Ha a Rotlra Nemzetiségi Önkoľllrányzat eredeti előirányzatán felül
többletbevételt éľel, pótelőirányzatot kap' bevételkieséSeVan, í1Ietve kiadási e|őirányzatáll belĹi1 átcsoportosítást hajt végľe,akkor a köitségvetésro1 szó1ó határozaIát móclosítania kel1. A Rollra Nelnzetiségi Örrkorrrrárlyzal. ahaLározaĹ lrrodosítását 8 rrapon beltjl köteles írásbalr átadlii a jegyzoĺrek ós a Polgárrlesteri Hivata1 pénzügyi osztá1yának. VI"
xor,ľspcvETESI BESZÁMOĺ,o (zÁnszÁnaanÁs; EI'KÉsZÍTÉsÉpnru vALo EGY[JTTMŰĺ
Ż.
A
R.oma Nemzetiségi Önkonnányzatnak a naptári év első felerÓi június 30-í fordulónappal féléves költségvetési beszáĺno1ót, a naptári évrő1 december 31-i fordulónappal éves koltségvetési beszálnoiót kell készítenie. Az elnök a Roma Nemzetiségi ÖnkormányzaÍ gazdálkodásának I. féléveshelyzetérol szeptelrrber 15-ig' míg háromnegyed éves helyzetérol a költségvetési koncepctojához kapcsolódóan november
t60tr84
3.
30-ig - az önkormányzati képviselők vá|asztásának évébendecember 15-ig nemzetiségi képviselőłestĹiletet. A Polgármesteri Hivatal Pénzügyi oszÍ"áIya: a) a félévesgazdálkodás helyzetérd' minden év július 25-ig b) a háromnegyed éves gazdálkodásról október 25-ig
-
tájékoztatja a helyi
c) az
4.
5.
6.
éves gazdálkođásról a következő év február 10-ig tényleges könyvelési adatokat szo|gá\tat a nemzetiségi önkormányzat költségvetési beszámolásra vonatkozó határozatához. A Roma Nemzetiségi onkormányzat elnöke az adatszo|gáltatás alapján a nemzetiségi képviselőtestülęt elé terjeszti a Roma Nemzetiségi onkormányzat féléves,háromnegyed éves gazdálkodásról.. készi.ilt beszámolót. A beszámoló elfogadása után l0 napon belül a Roma Nemzetiségi Ônkormányzat elnöke a határozatot a város költségvetési beszámolójának e|jútatja a Polgármesteri Hivatal jegyzójéhez és a pénzügyí osztá|yához. elkészítéséhez A Roma Nemzetiségi Ônkormányzat kérésérea Polgármesteri Hivatal - legkésőbb a költségvetési évet követő év márcíus 31-ig készítielő a zárszámadási határozat tervęzetét. A határozattervezetet a Roma Nemzetiségi onkormányzat ápríIís10-ig megtárgyalja és dönt annak elfogadásáról. A Roma Nemzetiségi onkormányzatzárszámadási határozatát az elnök Kisújszállźs továbbitja a jegyző és a Város Önkormányzata zárszámadási rendelettervezetének elkészítéséhęz p énzigy i osztály t észére." A Roma Nernzetiségi Önkormányzat költségvetési beszámolóiról az adaÍszolgáltatást a Kincstár Területi Igazgatósága felré a Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztáIya készíti el.
VII. A VAGYoNI ÉSSZÁMVITELI NYILVÁNTARTÁS RENDJB,
EGYÉBRENDELKEZÉSBK
t.
A Polgármesterí Hivatal
Ż.
A Roma
a Roma Nernzetiségi ÖnkormányzaÍ vagyoni, számviteli nyilvántartásait
elktilönítette n v ęzęti.
Nemzetiségi onkonnányzat testületi üIésen a jegyző vagy annak
képesítésieloírásoknak
megfelelo
rnegbízotda
a
-
a jegyzővel azonos
lrelyi onkormányzat megbizásábo|
és
képviseletében részt vesz és jelzi, amennyiben törvényséftést észlel.
A
Roma Nemzetiségi Önkonnányzat szervezeti és rnűködési szabáIyzatának módosítäsát az önkormányzat elnĺjke kezdeményezhetí. A nemzetiségi onkormányzat elnöke kezdeményezésére, miatti módosításáén a jegyző, illetve az a|jegyző a felelos. A szęrvezeti és működési szabá|yzat módosítását a törzskönyvi nyilvántartáson - arnak elfogadását követő 5 napon belül- át kell vezetni. A törzskönyvi nyilvántartás naprakészvezetése, a móđosításoka Kincstár Területi lgazgatősága részéretör1éno megktildése a pénzugyi osztály il]etve a jogszabáIyváltozások
4.
feladata.
VIII.
AZ EGYÜTľvĺuxonÉSEGYÉB TERÜLETEI Kisújszállás Város Önkormányzata a roma nelnzetiséget éńntő ügy tárgyd'ása elott kikéri a Roma Nemzeti ségi onkonná.ny zat v éLeményét. 2.
Kisújszállás Város Ônkormányzata ..a roma neľzetiségilakosságot érinto önkormányzati
3.
A
határozatot csak a Roma Nemzetiségi onkormányzat egyetértésévelalkot.
Roma Nemzetiségi Önkormányzat Kisújszźi\ásYáros Önkormányzatának felkérésérerésĺ
vállal:
a) Kisújszállás Váĺos onkormányzata roma nemzetiségei ügyekkel b)
c) d)
foglalkozó
munkabizottságaiban, roma neÍTlzetiséget érintő önkormányzati páIyázatok benyĹijtásában, az onkormányzati tntézményeknéla roma nemzetiséget érintő pľoblémák feltárásában, arľlak megoldásáľa j avaslatot készít, szociális teľülęten a kĺirnyezettanulmányok készítésében,segélyezési ręndszer formálásában,
l6lil84
e)
Đ g)
Íbglalkoztatási 1ehetőséget keresésében, az ovodaszék és az iskolaszékek lrrunkájában, a gyermek- és ifiúságvédehr-ii tevékenységberr, a 1akosság táj ékoztatásában
A Rotna
Nemzetíségi onkorrrrányzaÍ 2013' évi költségvetési tervezése során e megállapodás szeritrt köteles e1jární, továbbá Kisújszál1ás Város onkonnányzata2013.jaĺruár i-jétol e llregállapoclás szerilrt kötelĺ:S bíztosítani a Rolrra Nerlrzetiségi Önkonnányzat rrrĹiködési feltéteieit.
Jelen IrregáIlapoclásban fbglaltakat a rrregáilapodó felek minden év január 31-éig - általárros vag;, iclőkcjzi választás esetén az alakuló ülést követő lrarminc napon belül Í-etLilvizsgálják és szükség esetéIl egyeztetéssel rlróclosíqák'
Kovács .ĺózseíné
Kęc'ze István poIgánlrester
elncik
Záradék: A
rlregá1lapoclást - Kisťl jszállás \ráľos Ollkorrl-ráll;,zaÍa a 43l2O12. (I. 31 ') sz. lratáro zatávait
-
KisĹrjszállzis Város l{ol-tra Nerlrzetiségi ollkoľllrárlyzata a3/2a12. (I.25.) SZ. l]etllzctiSégi hal1trtlz;ttzir'ir l cIĺil gaclta.
Vĺlks:
Eretlĺrl ónve r ,-^.-
ršgl
Ô)
l
0 2
Nel.n
Taľtózlĺoclik
Szavazĺrtt
ĺ
n
0 I
Nert szarrazott Távol
osszeselr
Szav"l,
oĺl -rL aa
assz"l, Kénviselő
75.00 9 0.00 0 16.61 2
Ö
0.00 18.18
91.67
ĺ 00.00
0.00 833
100.00
tr'Ż
Detneteľ Jáľiosrré
Dr. Ducza Lajos Gönczi Károly Kęcze Istvárr Molllár Ilrl'e Nagy Istválr Zoltáĺl Nagy Lajosné Szepesi Jerrő Tatár Zoltán Dr. Malatirrszky Aridrás Tuka Antal Máthé Zsolt
I
1
0 I
1Ż
Igen Igen Igeĺr Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Tart. Tart.
Távol 26. Napiľendi pont:
ĐIőtaľ'jesztés a Fotrgáľmesteľi ř{ivatal szervezeti átalakításáľa
Kecze István: Kéri, jegyzo úr tegyen kiegészítést,hiszen ő készítette az előterjesztést.
162tr84
Dľ. Vaľga Zsolt: Kiegészítésétkollegái kezdeményezték. AzÍ kérték- ha van rá lehetoség _ hogy a Váľosfejlesztésí és Üzemeltetési osztály páIyázatkezelési csoport városfejlesztési csopoľt néven szerepeljen, ami a tartalmát érintően nem jelent változást, de ugy érz1k, hogy ez jobban kifejezné az általuk eddig végzett munkát, és szeretnék, ha a továbbiakban is ekként lerrnének megszólítva. Továbbiakban kiegészítéstnem kíván tenni, a felmeniló kérdéseket szívesen megválaszolja.
Kecze István: kéri a bizottságihattnozat ismertetését
Dľ. Ducza Lajos: Kisújszállás Város onkományzati Képviselotestületének Ügyrendi és Jogi Bizottsága a Polgármesteri Hivata| szęrvezeti átaLakításároI szőIő hattrozati javaslatot előterjesztés szerinti formában j avaso Ij a a képvi s el ő-testületnek el fogadásra. Kecze István: Köszöni
atájékoztatást, a kérdésekéa szó.
Gönczi KáľoIy: A szervezeti ábra részben az aIjegyző ábrája, miért keľült oda? Tévedésez? A jelenlegi szervezetj ábra alapján szeretne o is aljegyzo leĺrni. Nagy István Zoltán: Kérdései a következó: Az érintettekkel a hivatalon belül történt-e megbeszélés,véleménycsere,valamiféle egyeztetés, tájékoződás? - Van_e valami kimutatható modellszárnítás alapján a váItoztatásnak pénzben megfogaImazott
_ -
haszna?
Praktíkus-e ezt az átalakítást lnárciusban megtenni? A kimutatható haszon etlhez a dátumhoz köthető-e? Praktikus-e a le nem zárult pá|yázatok időszakábarr átszervezést elrendelni? Nem okoz-e ez visszaesést' ami egyébként kikeľiilhető enrre? 1
Dľ. Malatinszky András: Elmondja, hogy a hivatalban a lrosszú évek alatt kialakult egy ügyintézési kultúra. A város vezetóiÍ, és aZ önkonnányzatot illetően elrnondható' hogy aZ elismert onkormányzatok és hivatalok kozé tartozott' Ha ez nenr így lett volna, akkor nem lerrnének a vezetői kitüntetések. A közös munka eredmérryei nern születhettek volna meg, lra nern jó az eddigi szervezeti struktuľa' Iegyzo úr biztos figyelemmel kísértea munkát, és annak alapján írta Ie, hogy a ,,hivatali struktúra változtatósa több szempontból nem. cél, hanem eszköz l.ehet a jó munkát végzők helyzetbe hozósára, és a kevésbéalkalmas dolgozók habitusának megfelelő ruunkakÖrbe ĺörĺénőáĺhelyezésére." Biztos, hogy Jegyző úr kiválóan ismeri a szakmáját, de ezt egy kicsit merész megfogalmazásnaktartja. A két állami számvevoszéki vizsgálat is nagyon pozitív eredménnyel záruIt'
Dľ. Varga Zso|t: Gonczi Káľoly települési képviseĺő kéľdéséreválaszolja, hogy érti Képviselő úr fricskáját, igaza van. oldalról kellett volna kihozni a nyilat, hogy értelmezheto legyen ebbęn az osszefiiggésben. Ez javításra kerĹil' mert egymás mellettiségben, és egymás alattiságban gondolja a munkavégzést, ami azt jeIenti, hogy a feladatokat egymás közt rnegosztva szeretnék végezni a tevékenységüket. Két fo szakteniletre szeretné szétosztani a munkát: iizemeltetés fejlesztés gazdálkodás feladatköre és a hivatal hatósági tevékenységeivel összefuggő feladatokra. E munkamegosztás mentén gondolná a továbbiakban a munkavégzést. Nagy István Zoltán telepĹilési képviselő kérdeseire valaszoĺja, hogy valamermyi osztáIyvezető kollegájának a véleményétmegkéľdezte, hogyan J'átják az átszervezést, és ha csinálnák, mit vennének figyelembe. Volt, aki ezt irásba foglalta, volt, aki szóban mondta el. Ezúton is köszöni az észrevételeket, igyekezett a lehető legjobban felhasználni. A megtakarítással kapcsolatban elmondja, hogy igyekszlk űgy alakítani a szervęzeti struktúrát, hogy abból egy minimális meglakarítás lehessen. Ez konkľétanazt jelenti, hogy csökken az osztá'lyvezetoi szintek száma, és a csoportok kialakítását nem feltétlenül csopoľtvezető és beosztott strukturában képzeli el, hanem egymás mellé ľęndelt dolgozók viszonylatában. Az osztályvezetők már megkapták az ęz évi teljesítmérľryelkapcsolatos célkitiĺzéseiket,és o is megkapta Polgármester úrtól' Később minden kollega megkapja majd ezt. Szíve szerint hamaľabb tette volna męg az átszervezést Január l-jére hozta vo|na az anyagot, hogy
I
63/l 84
lratályba tucljon lépni. Sajnos betegsége miatt nem volt olyan ál1apotba, hogy ezt az eloterjesztést megtegye.
Lesz-e öngól abból' hogy moSt szetveznek át, lnilönösen városfejlesztési, városüzelneltetési kérdésekberr? Pontosalr az ellenkezó1ét váqa tőie, netn az öngó1t válja' iralrenr a fejlődést, ugyanis az
edc1igi tapasztalatok azt n'lutatták, hogy a befejezett beluházások átadása átvétele, azok tnozgatásával' üzemeltetésével szokott pľobléma leruri. A beruházás rlregvalósításátg kiválóan lrretrnek a dolgok, és csak utána jörLnek a döccenők. Például nem ken]l ugy át a szerzódés, a szerződés visszae llerrőrzése netn történik lneg stb. A Városfej1esztési és Váľosüzenre ltetési osztály létrehozása pontosan ezen problérnák kikLiszobölését szolgálja egyik o1cĺa1ról. Másik oldalról az lelrne az icĺeális, hogyha egy olyan csapatot sikeniine összehozni, akik ilrnovatív lnódon állnak a clolgoklłoz. Van egy nagyoll jó mag, anri' lra ragáIyszerúerr átragad a tobbi kollegára is' akkor abból csak profitállrat a Polgánrresteri Hivatal, a képviseiő-testület, az ölrkonnányzat és a lakosok is. Dr. McĺlclĺinszkyAnch"ci's ĺ'elepĹilé's'i képviseĺőkércĺéséľe - hogy nrilyen alapon éľtékeli,1rogy a Polgánlesteri Hivatalban olyan lrrunkavállalók vanĺrak, akik alkallnatlairok a felaclatok ellátására val'a'szoljcł, lrogy ĺretrr ezt tnonclta, hatrellr azt, hogy azt szeręÍné'lra nrindetiki azĺ a rrrunkát végezné' amit a legjobb színvonalolr tucl e]látni. Ebbe az irányba szerettré tolni a Í'elaclatellátást. Amerrnyire lehetett, az ellnúlt négy-öt lrónapbarr lrregisnrefte a kollegákat, tnajdnelrr milrdenkiről egészen konklét vélernénye alakult ki a mur'Lkavégzését,ahozzáállását illetően. Van, aki ezt bátorságnak tartja. Úgy érzi, hogy neln trregalapozatlarrul tlrotrcl vélelnéný.Flogyha valaki nás lrrunkaköľbe kertil, akkor az lehet ki]iívás, lelret Íigyeierrrfelhívás' hogy egy kícsikét jobban szedje össze lnagát' leliet elísrnerés' Nagyon bízik abban, lrogyha a 2012. évi gazdálkodás úgy folyik, ahogy szeretnék' akkor rretrrcsak veľbá1is clicséretbet'r sikertilrre a clol gozókat részesíteni. AZ átalakuló közigazgatásbarr - lrei l-lregt-lézlk a szervezeti stľuktúľát'akkor látható, hogy _ olyan egységeket hoznak létre, anrinek a lel,álása llelll okoz tlregrerlc]ítő űtést a hivatalra' Várhatóan a Gyárrrlrivatal l-llerllri ĺbg, tehát lra a -qyálrr1ríl,atali tevékerrységleválik ilrllen' akkor egy osztály lrregszĹirrik. Vál'ható llrég, hogy hatósági ügyekbe ll bizollyos ŕ'elaclatok cl 1ogllak ke rĹilni a7onkonlráĺryzaÍlol. Apľilisra váľható, lrogy a szabálysértési tevékelrység el Í'og lllerrrri. Az építési Csoport az építésihatósági ügyeket foglalja trragábalr, aIľli l'árhatóarr a jáľáslroz fog kerüllli. Akkor viszorrylag egyszerĹĺ trróclon, egy csoport trregszüntetésével, egy szervezeti egység kiiktatąsával lelret a ałnĺla=at]
cllrrllili'.áĺ
''á]i,rztof'ri
^
- ,'l,'...i''',;-^,l. lJlI\lLl(t
UJLt!uLrl ^.^rÁl.^
rlurlr
lÁt1"^rÁ rarLlr(l(v
tl.-,łĄ," (lJl-(ĹĹl(r
l',.,'.' t(všj/
'.._,'', llllšJ/-L
t (t-ĽJ
ll!lil
megy a _jáľáshoz, cle az biztos, hogy az oklrrállyiroclai tevékęrlység rlinderrképperr lrlaracl a r,árosball. Nelrr felejtkeztek el aľról, amit ígérta képviselő-testületrrek. Nag1, TĹincle igazgatási oszÍályvezet(5 asszolly dolgozik azotl, lrogy a lrelyí oklrrárryirodában lełressen tr-llajdoĺri lapot kiac1rri' Eddig Inég netrr csilrált sel*i ilyeĹ aĺországban, így llelrr tudja negél1etlri Ilragát, peclig jogszabályľa hivatkozik. Bízik abban, hogy ez..is el kezd nrajd rrrĹiköclni lassan. A Szervezésíonkornrányzati Kapcsolatok osztáIyával kapcsolatbarr nregjegyzi, hogy közoktatási és szervęzési csoport rrévre hallgat az egyík csoport. A közoktatással kapcsolatos feladatai jelentősen át fognak alakulni az önkonrrányzatnak. Anrennyiben az intézlnényifenntar1ói jogköre - valarnilyen furcsa oknál megmarad, bár a jelenlegi gazdaságí helyzetben nern tudja ferrntaftani az önkonnányzat megszĹinik, akkor a feladat nregszĹinik. De lra maracl az onkonnányzat intézményferrntańó, akkor a Városfejlesztési Városüzemeltetési osztályrrak aKözszo|gáltatási Csopoftjába integrálódlla a feladat. Felhívja a figyellnet, lrogy szerdán szeľettlétlek egy tisztességesen rlregrryújtott Ĺigyféllogadási idot tartani, alni azoklrak is lehetőséget nyújt a helybeli ügyintézésre, akik nenr KisújszáIláson clolgoznak. cle itt szeľetnék a sąát ügyeiket elintézni. Szerdáir bevezetik a 11.30 óláig tartó ügyfélťogaclást, anli azt jelenti, lrogy egy picivel ľovrdebb letrĺre a pénteki rnunkaiclő. Kéri a Képviselő-testület tánrogatását a jobbító szándék elfogadását.
Tuka .Ąntal: A hivataii átszęrvezéssei kapcsoiatban eirnondja, hogy a felűgyeiobizottsága többszor megfogalmazta azt a kérését,hogy a Kft-k működésével kapcsolatosan legyen egy konkĺétszemély,
aki ahĺvatai részéról a Kft-k ügymenetében segítséget ad, és biztosítja az együttműködést. K&dezí az új felállásban melyik csoportnál, és ki lesz a felelos a Kft-kkelvaló kapcsolattar1ás tekintetében?
Kecze István: DenrénéDr. Demeter Judittól kérdezi, hogy a heiyi szakszervezeti csoport hogyan
t64lt84
foglalt állást a hivatal szęrvezeti átalakításához kapcsolódva?
Dľ. Varga Zso|t: Tuka Antal telepüIési képviselő kérdéséreválaszolja, hogy a Váľosfejlesztési Városüzemeltetési osztály vagyongazdálkodási csoportjában lesz egy munkatárs. A nevét majd csak akkor hozza nyilvánosságra, amikor már teljesen biztos Lesz a szęmélyében.
DeménéDľ. Demeter Judit: Kecze Isnán poĺgármester kérdéséreválaszolja, hogy a szakszervęzet meg!árgya\ta a szęrvęzeti átaIakltást. Egyetlen problémájuk az vo|t, hogy a személyi kérdéseket nem tudták mellérendelní erľrek az ábrának, és azt nem látják igazábóL, hogy a személyi kérdésekben milyen változások várhatóak az áta|akąiást követően' A konlaét feladatok átcsoportosítására kell nagyobb hangsúlý fektetni, amibe kívánnak majd beleszólní' Egyébként a szervezeti átalakítást támogatni tudják.
Dľ. Vaľga Zsolt: Elmondja, hogy a szęwezeti struktúra elfogadása képviselő{estrileti hatáskor. Hogy mely személy, rnilyen feladatokat lát el, elsősorban neki kell meghatároznia, de ebben Polgármester úr partnere' hiszen a kinevezések módosításához is az ő hozzájárulása kell. Vele megfelelo osszhangban tudják a feladatot végrehajtani. Nagyra becsüli és tiszteli a szakszervezetek a dolgozók írányába végzett munkáját, de - úgy gondolja - hogy ezek azok a pontok, amikor egy szakszervezetnek nincs lehetősége beleszólni a tevékenységbe, a feladat átalakításába. Megnyugtat mindenkit, hogy a jelenlegi szęrvezeti struktúrába valamermyi dolgozónak van helye és szerepe.
Kecze István: Szárnára is ez a legmegnyugtatóbb, inert nem Iáthatározati javaslatot létszámleépítésre vonatkozóan' További kérclésfeltevésiszánclék hiányában vélernényeket,javaslatokat vár. Demeteľ Jánosné: El tudja fogadni, hogy egy 1egyzőváLtás után az'űj jegyző a saját gyakorlatának, elképzeléseinekmegvalósítására törekszik. Az eloterjesztésben megfogalmazottak után, miszerint polgánnester úr egyeztetést folýatoÍt jegyző úrral, és a javaslattal egyetéft' talán nem kellene egy szőt sem szólni. Sokat gondolkozott ezen, mégis rnegteszi. A deceinberi üIésükön a hivatal dolgozóínak teljesítményétéftékelveelismeréssel szólt a hivatal dolgozóinak éves munkájáról összességében, hiszen nem egy-egy személy lnunkáját kellett akkor ér1ékelni. Köszönetet mondott azért a nem egyszer eron felüI végzett munkáért, melyet az elmúIt évben végeztek, biztosítva a szakmai hátteret a képviselő-testülęt munkájának síkerességéhez.Biztos abban' hogy azt kimondani egy egész osztáIyról, hogy ott csak ilyen, vagy olyan munkát végeznek, lehetetlen. Minden osztálynak megvan a saját feladata, nehéz munkájukat összehasonlítani. A osń'ály kiváló intézményvezetokkel körülvéve magas színvonalat biztosít' A háromfos Intézméĺyí néhányfós Városfejlesztési osztály, akinek a megfelelo vezetőválasztás mellett szerencséje volt, hiszen az uniós pá|yázatok megjelenésének dömpingje volt.az elmúlt években, a képviselő-testrilet pedig kötvénykibocsátással biztosította az anyagi hátteľet. onero nélkiil a pá|yázatirás önmagában kevésbélett volna sikeres. Egész más jellegĹi munka folyik azokon azosztá|yokon, ahol kozvetleni'il váľosuk lakosaival állnak minderľrapi kapcsolatban' Talán a legnehezebb munka folyik az Igazgatási osztályon, ahol a lakosság legszegényebb ľétegénekproblémáit kell orvosolni. Ugyanez aheIyzet az Építésiés Városüzemeltetési osztályon, hiszen ott csapódik le több, kiilönböző lakossági pľobléma. Nehéz az adócsoport pénzbehajtási tevékenysége a megéIhetési gondokkal kĹizdo, magas számú munkanélkĺilivel, szociális segétyből élőkkel szemben. Nagyon nehéz eredméný elémi' A hivatali átszervezésben, ameIy az egész hivatali szeľkezetet megvźůtoztaÍja,berme van a kozigazgatás országos szintű átszervezésének folyamata, amelyek a feladatok elvonásával létszámleépítéseketgenerálnak azokon a településeken, amelyek nem lesznek járási központok. A járásokon viszont lényeges munkahelyteremtés fog megvalósulni. Benne van jegyzo úr bizonyítási vágya, megfelelní akarása is. Hogy mermyire lesz sikeres e ĺagyszabásu átszęrvezés országos és helyi szinten, az a későbbiekben fog kidertilni. Kíván ęhhez sok sikert Jegyzó umak, és a hivatal dolgozóinak. Kívánja, hogy valamennyien találják meg helyüket az új átszęrvezętt hivatali struktúľában, hiszen szervezeti felállástól fiiggetlenül a hivatástudattal, emberséggel, türelemmel végzettügyfélbarát szolgáltatás minđenosńźiy, minden đolgozőjátől joggal elvárható igénye városuk
r
65/r 84
iakosságának.
Nagy István Zoltán: Vélernényébenellrronclja, hogy llrírrdig vo1tak átalakítások a Polgármesteľi Hivatalban, amelyek hol észrevehetőbbek, lro1 kevésbéészrevelretoek voitak. Húsz év óta köVeti
Ilyolnon azlttenl váitozásokat, és azÍ a tapaszta1atot szűrte le, hogy a hivatal munkájának a színvoirala rrrilrdig nagybarr fuggött egy polgárrrrester1ol, egy 1egyzőtol, de talárr rnég jobban fuggött a képviselőtestülettol. CéIozníakar arca, hogy volt o1yan képviselo-testület, amikor a törvénytelenségek sűrűjében nrajdneln nregpecsételődott a hivatal murikának a végzéseis. Feljelentések, bejelentések, rosszul érteimezett torvényi vonatkozások nem Vetítettek jó fény a lrivatal dolgozóira' Hozzáteszi, hogy állták a Sarat. Húsz év alatt az ő hiátusa a hivatalt illetoen rnilrdig niĹiszaki 1ellegű voIt. A tanácsi időkľől is van nélni benyolłrása. Volt időszak, alrrikor nagyol-} jó műszaki felkésztiltségĹi emberek dolgoztak azon aZ osztályoľl. Az utóbbi l5 évberr kel]ene egy jó rnĹiszaki ember, meft az netll lrregoldás, hogy egy etnber á|Ijaa Saľat, Vagy llég egy etllber, akit lrrost alpolgánnesteri cím is illet. A berulrázások sűrĹljében llagyoil sokszoľ kiderült az, liogy lakossági észrevételek segítették azt a munkát, anrit lrráľ nem gyozött az az etrrber, akitol ezt a Ęta ĺrrurr.kát elvárták. A mostani vá1tozás is egy dinalnikus, jó iráný céIzo vá|tozás. Az időporrtban, a2072. március 1-jei váltásball lleln biztos, cle erről urajd ciönt a képviselo-testület. Mindelr egyes alkalolnmal megállapította, hogy vaĺurak olyalr kivételes osztályok a városházárr, akik renclre, relrdkívül ll]agas szírrvonalat tuclĺrak biztosítani. Több osztálynál talárr azttańja ilibának, hogy szinte egy ernbeĺĺenehezedik lrrincletr feIelosség. PéIdául a Pérrzügyi osztá1yná1 egy enrberen lryugszik a munka dandárja. A lakosság szembesr_il azoll színvonalťtl-iIrnepségekkel' retlclezvélryekkel, arrrelyeket a MĹivelőclési és I|úsági Központ a hivatal Irrtézllrérryiosztályár'al egyl"itt szervez, valósít llreg. Ezen ünnepségek bánnely rrregyei jogú város clicsoségéreválllárralt. F'Ia tor'ábbra is ezt a szílrvotralat célozzá\<, akkor tárllogatja a r'áltozást.
Molnáľ ĺmľe:I(icsit rövídebb és táľgyilagosabb
Iesz: az átszeĺ'vęzéseket tárlogada. Elisĺrrerve az ecldigi lrrunkát, ti-rdoľlrásul kell verlIli, hclgy ú_i1egyző vall alni Malatilrszky doktor ur hozzászólására is válasz - akiľlek a Í-elelossége a lrivatal tnLrllká_1állak lllellete' ellátása. Ez llrindetr ter_tiletell így varr. Az elóző jegyző a1att is jó ĺninőségbell c]o]g,.-.;ltllk a llr'.lllkatálsak, cle elÍcgaclhzlto az, hcgy egy új 1egyző, új stľuktúľában képzeli el a lrivatal rrrurllĺá_ját. lrolltos' lrogy ez kęllő szakInaisággal töńénjen, a
szaknraí índokok nregalapozottak legyelrek. Az clotcr1csztćsben lcíl-tak, illetve az edcligi lrrunkája, iratározottsága számára szilrrpatikus, arnely alap aľra, hogy a kello szaknraiság rneg fog tör1éruri. Fontos, hogy a felaclatellátás javuljolr. Ha o, Inirlt felelőseIl lllegbízott személy, Ĺrgy láda, hogy ez á1tal szaknrailag jalrrlni fog az egész ľenciszeľ, akkor azt e l kell fbgaclni, és rneg kell benne bizni. Két év rnúlva tőle lehet szánon kérni, hogy töftént-e ja.'trlás, szinten taľtás, vagy esetleg visszaesés.
TárnogaĘ a az eloter.; esztést.
Gönczi Károly:
A
kérdéseĺnegválaszolása utárl lája lrrár az aljegyzo helyét' Kéri a nregfelelő
rnódosítást, ĺnert így egy külső szakértői jelleget lát. l'öbbször kritízá|ta a hivatal rnunkáját, és nenr rnínclig jogtalanul' Ugy gondolja, hogy ezazáta|akítás régerr váratott tnagára. Két éve jeIezte e1őszor' Ilogy az új szelek felé kellerre trrozdultri, llret1 olyalr pľoblétrrźrkvaturak, atrrelyek elsíkkadnak, és nagyon későrr tudnak rá reagálníaszeryezeti stľuktúra rłriatt is. Űgy érzi - Íóleg alnagyarázarokból hogy egy 1akosság baráĹabb, szoIgá1tatárs baľátabb ĺělépü1éstor1énik, valatnítrt egy arárryosabb feladatelosztás, arányosabb terhelés tör1énik a hivaĺallal' A szellrélyi ľészeket rrreg kell talální, ame1ybe nem szólhat bele, mefi tnunkáltatói jogköl_t netn kíván gyakoroIni' A rtrárcius i-jei határidőt elfogadhatónak tartja, sőt ęzt már két é,vveleze\ótt is tárrrogatta voilra.
Kecze ĺstván: Megköszöni a sok eihangzott vélenériý.A képviselok többsége támogatta az elképzelésta hivatal szervezęÍĺátalakitására vonatkozóan, viszont mindenki más véleméný
fogalmazott meg. Mindenki a saját maga Szel]-]Szogébői közelítette meg ezt a nagyon fontos kérĺĺést.
Neki is van egyfajta szemlélete' mert itt dolgozik. Neln munkáltato csak kis részben, mert
a
köztisztvíselők esetében a jegyző úr a munkáltató. Belülről és mégis kíł'tilľolkelI látnia a hlvatal átalal
t66lt84
elképzeléseivalósultak meg, amelyet egyeztetett velę is az osztáIyvezetőkön és a szakszervezeten kívĺil. Csatlakozva néhány előtte szólóval kiemeli, hogy maximálisan egyetéľt Demeter Jánosné képviselő asszony véleményével,aki pozitiv hangot üt meg minden esetben, amikor a hivatal munkáját étékęIik. Rendkívül kulturált megfogalmazásnaktaláljapontosan azt, amit Dr. Malatinszky András képviselő úr emelt ki, nem biztos, hogy az előterjesztés előnyeként. Pontosan azt szeretné hangsúlyozni,hogy azt megfogalmazni,hogy a hivatali struktúra változása ebből a szempontból nem cél, hanem eszköz lehet a jó munkát végzők helyzetbe hozására, és a kevésbéalkalmas dolgozók habitusának megfelelő munkakörbe tĺjrténő áthelyezésérę. Ez a megfogalmazás takarja azl, hogy minden munkahelyen vannak gyenge láncszemek, és cél, hogy a gyenge láncszemeknek is meg legyen a feladatuk és a helyük. Bátran állitja _ nem személyi kérdéskéntnézve - hogy a hívatalban is varľrak gyenge láncszemek. Nem céIja az átalakításnak, hogy őktávozzanak a hivatal munkájából. o úgy fogalmazott, hogyha néhányuk nemjönne be dolgozni, akkor észre se vennék, mert olyan tevékenységet végeznek. Nem akarja megbántani őket' Kapnak egy esélý ezzel a hivatali átszervezéssel, kapnak egy új munkakört. Amennyiben nem tudja ellátni, akkor o maga fogja belátni, és fel fogja ajánlani a lęmondását. Ezek egyedi esetek. Altalánosságban, összességében Demeter Jánosné áItaI me gfo gal m azott v éIemérľryelén egyet. Hogy mikor kellett volna ezt az átszervezést megtenni, és, hogy eZ nem jár létszámleépítésselnagyon fontos kérdés,mert ha Jegyzó úr a hivatal ćÍaIakitásával egyidőben 5-6 fó létszám leépítésére tett volna javaslatot, akkor elfogadná a véleményekütkozését. Nem erľől van szó. Arról van szó, hogy ez az eséIy most ferľráll, és lehetőségként biztosított néhány olyan dolgozonak, akire lehet, hogy hosszútávon nem kell számítani. Amerrrryiben nem bízonyítanak, akkor annak rnegfeleloen, hogy a munkáltató, hogy iátja, a szükséges lépéseket meg kell termi. Ha létszámleépítéslesz, akkor a képviseiołestület dönteni fog. Ha elbocsátásról lesz szó, akkor az üres álláshelyet jegyző úr meg fogja lriľcletni.
Emyit szeretett volna kiegészítéskéntelmonclani' és valahol összekötni a véIeményeket' hiszen azt is figyelernbe kell venni, hogy mit takar ez a szervezetí átalakítás, és nagyon fontos rész az is, hogylra kötelezo feladatoktól le kell mondani, a hivatali szerkezet akkor is megállja a helyét. ElkerĹilnek
osztályok, elkerülhetnek csoportok, de ezen a szerkezęti felépítésenakkor sem kelI változtatni. Elnézéstkér, ha ]rosszú volt, de mindenféleképpen szerette volna elmondani, hiszen aipolgáľrnesteľ úrľalneki is rnunkahelye a Polgármesteri Hivatal. További vélenrénynyilvánítás' javaslattétel hiányában szavazásra bocsátja a Polgármesteri Hivatal szervezeti átalakításáról szóIó határozatijavaslat előterjesztés szerinti formában töÍénő elfogadását. Szavazás eľedménye
Ideje: Ż0l2.január
Típusa:Nyílt
Határozat;
i.
1
8:34
Elfogadva
Egyszerű szavazás
Tárgya:
3
16tiI84
44l20lŻ. (I. 31.) számú önkormányzati határozat a Polgáľmesteri Hivatal belső szen'ezeti tagozódásának, mtlnkarencl.iének, valamint az i'i gyfélfo gacl ási re n d j é n ek nr e g h atá r ozásár ől Kisújszállás Váľos Önkolrr-lányzatának Képviselo-testülete a helyi önkonrrárryzatokĺó1 szó1ó 1990. évi LXV. törvény 35. $ (2) bekezdés c.) pollqában szereplő hatáskorében eljárua 2012. március 1-től a határozat lnelléklete szerint határozza lneg Kisújszállás Város Önkonlrányzata Polgármesteri Hívatalának belső szeľvezeti tagozoc1ását, munkarendjét' va1alnitrt az ügyfélfogadási ľencljét.
A
képviselo-testűlet 1'elkéri a 1egyzőt, łrogy a Polgánrresteri Ilivatal Szervezeti és MĹiködési
SzabáIyzatát. valaĺrrint a kinevezéseket és munkaköri leírásokat a lrurtározatnak rnegfelelően nródosítsa.
Végľehajtásľétfelelős: Dr. Varga ZsoIĺ jegyző řIatáriclő: 2012.02.01ło1 folyatrratosan a Po1gármcsteri Flivatal feladatkö ľénekmóclosu [ásá i g
ErrőI értesĹil.
1. 2.
A Polgárlllesteľi I''Iii,atalbalr Íbglalkoztatoti valalrrelltryi IlrullkaváIlaló tájékoztató Ĺltján r'alalnellryi érilrtett Ĺigyĺěl
168/184
1. melléklet
a 44/201Ż. (I.31.)
szám
nkormányzatihatározathoz
onkoľmányzat Képvisel -testĺilete
Polgáľmester Alpolgáľmesteľ
Belso ellenor
Acl csoport Szemé1y.tigy
Szęrvęzési és
Városfeilesztési- és
onkormányzati Kapcsolatok
i.izenreltetési
Igazgatási osztály
osztály
Osztá|ya
Hat sági csoport
il-l Mła.nĺĺ.ztratív rKr^ Szęrvezési | I
csoport l| l|
csoport l I
t"á."ď.j'.'"',.'
t
lt?il;l",á"tlffi csoport
csoport ||
||
"sopo.t
I
Epítésicsoport
GyámhivataI
169/184
A polgármesteri hivatal munkarendje: A kakezclés időpollt ja
rn ir n
A
Hétfő
Kedd
Szerda
7.3 0
7.30
1.30
7
.30
1.30
r6.30
16 30
11.30
16.30
t2 30
Csütöľtök
Péntek
rnuuka
beĘezéséllek iclopont ja
A polgrĺľnresteri hivatal általános ügyfélfogadási rendje: Fiétĺö DéleIőtti ü.qy lélÍb.qadás
EbćcĺszĹillet
Délutáni Ĺi.-ty
tćlÍb.ĺaciás
8.00- 12.00 12.00-
1
Kecld nincs
üsvfélfosadáĺ
3.00
13.00- r6.00
111lloS
9.00- 12.00
I2.00- 13.00
r2.00-13.00
3.00- 16.00
14.00- 17.30
I
Csütöľtok
Szeľda
rjsvfé1fosadáĺ 12.00- 13.00
Ĺi.-uylć IÍb.-ĺaclás
i:--bćclszĹ]rlct
DćlLrtárli Liĺ]v Íćiĺbs'aclás
8.00- 12.00
níncs ebédszĹillet
n111CS
ĹisvfélÍbsadáĺ
Az ĺllĺnrányi roda á ltalá nos ii gyfélfogadási ľenĺlje
Dć1eIotti
Pélrtek
:
t]étĺo
Kedd
Szeľda
C"sĹitöľtök
Péntek
7.30-12.00
8.00- 12.00
9.00- 12.00
1.30-12.00
8.00- i 2.00
l_.(t\i - I J.t/(.,
i 2 00- 13.00
I
l3
13.00- 16.00
14.00- 17.30
00- 16.00
Z.UU-
I
J.L/t/
I
l.UU- I r.U(/
ll e
iltcs
béclszĹirret
llltlcs üsvfél locaclás
A
clolgozókrrak llulrkaicló keretęt (rugalmas lnunkaidőt) bíztosítunk. lreti rlrullkaidő rrréľtékéta rrrunkaidőkeret átlagában kell figyelembe vetrlli' A rnurrkáltatói jogköl gyakoľlója a llunkaidokeretet lrégy iravi időegységben á1lapítja meg. Azoknak az ugyiĺltézőknek, akik hatósági rnunkát végeznek a torzsido megegyezik az ügyfélÍbgadási
A
idővel.
A többi
Ĺigyirltéző tciľzsicleje a lrét lnilrclelr napján:
Eľedménye Igen
Nern
Tartózkodik
Voks:
Szal,'% 100.00
11
0
0.00
0
Szavazott Nern szavazott Távol
11
Osszesen
12
0.00 100.00
0 I
11;\J;ctrr1r1ĺ\/łłĺl7'.vika\Onkannĺíą,łil: - Kĺll'i'I/ó1fu jli/!/\20ĺ
10.00- 12.00 14.00- 16.00
osszo/o Képviselő
9\.61 0.00 0'00
9"!..67
0.00
833 100.00
2'
cl\2()ĺ 2-01-)ĺ -kćłl-te'ĺljg'k-U,.dor
1
1
0 0
11 0 I
Í2
110/t84
Jánosné Lajos Gönczi Károly Kecze István Dr. Malatinszky Andľás Molnár Imre Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár Zoltán Tuka Antal Máthé Zsolt
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Demeter
Dr. Ducza
Igerr
Igen
Igen
Távol
Kltg'ber Katalin városfejlesztési ügłintéző és Kiss Endre intézményi referens ]B.35 órakor távozik az ülésteremből. 27. napiľendi pont:
Előterjesztés közszolgálati
jogviszonyra vonatkozó dtintésekľe
Kecze István: Kiegészítésllekad helyt. Tĺlka Antal telepĹilési képl,i.selő ]B.35 órakor kinlegy az tilésterenlből. (Jelen van" I0 ľésnétel)
fő'
B3.33%-os
Dľ. Vaľga Zsolt: Kiegészítésébenelmondja, lrogy a páIyázaÍ benyújtásának liatárideje 2012. február 16. legyen.
Kecze István: Koszöni a tájékozÍatást, kéri a bizottsági állásÍbglalás ismeľtetését.
Dr. Ducza Lajos: Kisújszállás Város ÖnkormáĺyzatíKépviseló-testiiletének Ügyrendi és Jogi Bizottsága az a\jegyzői kinęvezés nródosításáról szóló határozatijavaslatot eloterjesztés szerinti formában javasolja a képviselo-testületnek.ęlfogadásra a kovetkezok szerint: Kiiújszállás Város onkormányzati Képviselő-testtileténęk Ügyrendi és Jogi Bizottsága az a|jegyzői páIyázat kiírásáról szóló határozati javasIatot eloterjesztés szerinti formában javasolja a képviselőtestületnek elfogadásra a következok szerint: Tuka Antal telepĹilési képviselő ]B.3B órakor bejon az Ĺilésterembe. (Jelen van: ]] fő.9l,67%-os résnétel) Kecze István: Koszöni a tájékoztatást, kérdésekfeltételéread lehetoséget. Megállapída, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kérdésnem vetődik föl, így a vélemények, javaslatok következnek.
amennyiben a jegyzó úr jónak Iátja _ Kacsó Sándomé a|jegyzo munkájának az elismerését vagy ebben a határozatban, vagy egy külön határozatban
Tatár Zoltán: Módosító javaslata, hogy
leköszöno köszönje
-
meg a képviselő-testület.
Kacsó Sándorné: Nagyon nęhéz a sajźlthelyzetéről, a saját munkájáről, az elmúlt 2'7 évrőla véleményét elmondani. 2'7 évę dolgozik akozigazgatásban. AzáLlamigazgatási fóiskola elvégzéseután egyből ebbe a hivatalba jött dolgozni. Mindig ezt a munkát szerette volna végezni. E'zt az ég1ek megađtákneki, illetve a
H\Srynz7ćs\,]an,i Zslika\olkomlźn1,7at
-
2' éL\20ĺ2-01 Kąuiselíłe.ĺlił/e^20ĺ
j1
'kćptłuĺ-j31'rt-ry-1lg:
ĺ7lll84
városban éio képviselok,.jegyzőasszony és a tnunkatársak is tálnogatták abbatr' hogy amit csinál, jól csínálja' A hivatalban elvégzett ellenorzések maximálisan elísmeľtéka lrivatal murrkáját, amiben benne vo|Í az ő ter,ékenysége is' Úgy gondolja, lrogy a közel 13 év alatt, atníg aljegyzőként clolgozott, szakrnailag elismert murrkát végzeÍt, alnit neln vitathat el tőle seĺrki sern. Szeretlre a közigazgatásbarr dolgozni a továbbiakban ís, alni kérésevolt.
Ezt nege|őzoelr szerettre egy gondolatot, egy esemélryt megosztani. Elterjedt a lrír, lrogy lerrroIrdott, lrogy a felrneĺrtésétkérte. Enol szó sincs. Amikor Jegyző úr megkapta a jegyzői kinevezését, és közel egy lrórrap1a együtt dolgoztak' és netn kapott konkrét instrukciókat arra vonatkozóan, lrogy lrrilyen tnullkalrregosztásbarl kíván vele dolgozni, lnitrt aljegyzővel, tnitrt a lielyettesével' akkor egy négyszenrközti beszélgetéssoľán f'elvetette, lrogy rnég nelrr említette, és szeretlré tudni, hogy ez a
lnunkarnegosztás elÍbgaclható-e vagy va1atrrilyeĺr lnásfajta lnulrkatrregosztást SZeretne kialakítani. Ha olyan elképzelése van' hogy llerrl kíválr r'ele együtt clolgozni, akkor ezt közölie' cle akkor is hangsúlyozta' lrogy Szeretl-le ezel a pályán és ebben a h,ázbarl clo1gozni. Etĺe a kércléséreazt válaszolta, hogy a rrrunkáját maxinrálisatr elist-lreri' de ha lesz ilyen elképzelése, akkor idoben szólni Íbg. Erre a rnegbeszélésręez év jalluárjában került sor. Éreztę,lrogy a levegoben varr valalni' atnit nen akar vele kozölrli. A rnegbeszélés soľárr trregegyeztek abban, hogy va1anrilyen ügyintézői ál1áslielyet Íbg kapni ebben a hil,atalbatr a szervezeti áta1akításhoz kapcsolódóatr. Konkrét vá|aszÍ arra, lrogy mi lesz a lrrunkaköl'e, csak két trrolrdatbalr kapott. Fęlľlreľült betrtle az is, hogy az összegyŰljtött szabadságával tni lesz, alrriľe azt a választ
kapta, hogy egyik lréterl dolgoz|k, lnunkavégzéssel valr problélĺá1a. Ez a
a
rrrásik lréterl pedig kiveszi
a
szabadságát' Ekkoľ viszotrt
a
napig is gond a száĺnára. Ezutárr köruetl<ezett a csetrd lc'Ioszaka, al-nikor errol a téniáról nelrr beszéltek egyľiással, ćs az áIta|a vegzett testűleti ll-tutrka elől'észĺtćsćr,el.r,alalrlílrt a végrelra.jtásával kapcsolatos Íělaclatok tel.jes egészebelr az o iľányĺtása aler keľültek. l\kkoľ keľte' ltogy beszéliék,rlleg, lrogy ez, |logy legyen, és a trrunkatársaival is kozöIle, liog1,czt llilyerl lrrullkatrlegosztásbarr, és hogyarl képzeli a továbbiakbalr. A r'álzisz az volt, liogy retrdberl r'all. cle azóta is az o irányítása alatt vatrtrak a testületi, bizottsági ülések. Pľóbál az eclcligi tnunkaköri Íělaclatairlak nrcgÍ-clelrri. Van is Í-elaclata bőverr, lriszerr rrerl véleĺletlLillrelrr tuclta kivenni a fel lra l rnozott szabac1s
á
n:rai
gá t.
Szánrára 1;ľoblćlllát lť]elll cZt a hcl1,7q1. így iogilag is Lrtália Irézett, hogy egyáltaláll lrlit l'.lĺ.l tclllli. Nelll egyeztették vele az clőtcr'jesztést, ahatározati .javas1atot. Amikor már bizottsági ülésre kipostázásľa l<erült az elotet'jesztés, akkor olr,asia, tlogy közös nregegyezéssel kívánja a képviselo-tęstülettel az aljegyzól kilievęzését tlregszťllrtctrri. Az előteľjesztésben trelrr látott semmíféle olyan garanciát, arrri az elhangzolÍ' szóbeli llegbeszélések alapján elváľlrató lelrrre egy ilyen döntéS Sorá1l' Ezerr lrrirrclerrképpelr az o javaslatáva1 r,áltoztatrri kę1lęne.
Kéľia képviselő-testületet, és javasoija is, lrogy végleges áthelyezéssel szüntesse IT,eg aZ aljegyzői kinevezését eg1, hárornolclalťl lrregá11apodással. Ebben a megálIapodásban rogzítse lrrilrdazt, al-nit a köztisztviseloi törvény a rrregállapoclásra vonatkozőan eloír,l'logy mikortól, milyen munkakcĺrbe, lrrilyen bérĺelés milyerr besorolással lrelyezi át a Polgánnesteľi Hivatalba, mint köztisztvisęlőt' Szerętné, lra a
járandóságait is rendezné úgy, alrogy azÍ" a torvény előírja. Köszöni, lrogy rneglral1gatták, köszörri, lrogy együtt dolgozhatott Önökkel' Kéri, hogy a javaslatát vegyék fonto1óra.
Đr. Vaľga Zsolt: Sok trrillclelr elliangzott. Már az előző napirendnél is lrangsúlyozta, lrogy igyekszik mindetrkivel a lelrető 1egkorĺektebb lenni, és igyekszik mindenkinek biztosítani azt,hogy a kozszolgálati jogviszollya az áts'zervęzés és egyéb nrás okok rniatt ne szűnjöll rneg. Ebberr a goĺldolatlnelretbel-l készítetteel az előterjesztést. Azéľttrell érti aljegyző asszol'ly rnegĺryilvánulását, mert az első határozatijavaslat, amely anól szól, hogy lrogyan rendezzék a továbbí foglalkoztatását, az pontosan erĺőI a ]rárorrroldalas rnegáilapodásról szól, arni aközszolgáIati jogviszony folyamatos fenntartása mellett történő feladatellátásról szól. Azt is monclta az egyeztetés során, hogy azt szeretné, ha a Városfejlesztési- és üzemeltetésí osztályon üzęmeltetési feladatokkal kapcsolatosan látna el ťeladatokat, aĺnire az volt a válasz, hogy szeretne
hatósági muĺlkát végezni. Akkor tĄékoztatta aljegyzo asszon}'t, hogy ez sokka] biztorrságosabb
Í l:\5'].crla7ć.ĺ\.|aui
7'.ĺĺik'a\()lk'łntĺą,łl!- KcPr'i.ldí-rúiihl\201 2. ćl\20 ĺ 2!)
ĺ -) ĺ -kĺpl,łcsĺjgkłq,.ĺtot
a
t72lt84
közszolgálati jogviszony fenntartása ügyében, mint egy hatósági munka, mert a legĺagyobb változások ott várhatóak. Épp ezért kicsit értetlenül áll az elhangzottak elott. Pontosan az van az eIóterjesztésben, amit kért. A háromoldalas megállapodásnak pontosan az a \ényege, hogy egy olyan megnyugtató megoldást találjanak mindenre, amivel neln veszne el semmi. Aszervezeti struktúra folyton vźitozik, így még az is lehetséges, hogy egyszer újra vezeto beosztást kapjon. A hivatal struktúrával kapcsolatos eloterjesztésben is megkoszönte a támogató, segíto tevékenységet,amit rnellette végzett az elmúlt idoszakban. Ezt most is megkĺiszöni. Egyetért azzal, amit Alpolgánnester úr is mondott, hogy az elvégzett tevékenységetmeg kell köszönni.
Csak annýt kér, hogy amikor ezzel az üggyel kapcsolatban bármilyen problémája van, ha nem értenek egyet a megfogallnazásban, a\
10
fő, B3,33%-os
Kecze István: Meglepődve hallgatta maga is az aIjegyzó aSSZony által elrnondottakat, és amikor a városban lrallotta azt a hírt, hogy kirugták az aljegyzót a jegyző után, akkor bement aljegyző asszonylroz és rnegkérdezte,llogy mi az ígaz ebből, rnert hallott egy változatott jegyző úr részéről.Megkérdezte a|jegyzö asszonýól, I-rogy valóbarr o ajánlotta ťe| ęzÍ a ielretőséget' valóban egyetértettek-e, valóban
felajánlott-e jegyzó úľa lrivatalban egy új munkakört, alnire a válasz az volt,lrogy igen, így töľtént. A|jegyző asszolly kinrondottan kérte, lrogy ezt rrf lvános ülésen tźrgyalják rneg, így kéri, hogy maradjanak az elhangzott tényeknél,szavaknál, lnondatoknál, meľt így utólag megváltoztatni .. ' Ezt érezte jegyző aSSZony esetében is, de solra nem vitatkozott vele, pedig gyakorlatilag lreln abbatr állapodtak meg, ami végülis napvilágra került. Egészen rnás megállapodást kötöttek. Teljesen mindegy, elvitte egyedül a balhét. Ezt nern fogja! Ha történt megállapodáS, akkor rnaradjanak e nrellett, ragaszkocljanak elrlrez. Ha közben megváltozott aljegyző asszolly vélernérrye, akkor tegye hozzá, llogy most lrrár így gondolja. Nerrr lrajlandó továbbľa is ęzt a feketebárány Szerepet játszarri, lnár csak azért senr, rnert rendkívul igaztalannak tarda, l-logy a vélernényekidorol-időre megváltoznak, és a végeredmény rnindig az,hogy a polgánnesteľ telret miľldenrol.
Dr. Ducza Lajos települési képviselő 1B.4B óľakor
bejÖn
az
résnétel)
Ĺłlésterembe.(Jelen 11 fő.9],67oń-os
Kacsó Sándoľné: Szó sincs róla! Egyáltalán nem vádol senkit, sem jegyzo urat, Sem polgármester urat! Messze álljon tőle! Maxirnálisan ęlismeri a munkájukat. Emlékszik, hogy rnondta, hogyha a beszélgetést lehet megegyezésnek venni, ha ezt egyezségnek lehet nevezni. Szó szerint emlékszik erre, mert mélyen beleívódtak a mondatok. A jegyzo úr által elrnondottakat nem tarÍalmazza az l. hatátozati javaslat. A határozati javaslat közös megegyezéssel kívánja az aljegyzoi kirrevezésétmegszüntetni, és közszolgálati jogviszonyát a hivatalban fenntartani. A képviselo_testülettől kapta a kinevezését, a képviselo-testület fogja megszüntetni a kinevezését, ő a munkáltatója, aki áthe|yezi egy másik munkáltatóhoz ahlvatalba, alrol a munkáltató a jegyző' Ezt a torvény szeľinti megállapodással, végleges áthelyezéssel le lelret ľendezni, de ezzel egyidejuleg a jogviszonya folytonos marad, tehát nem szakad meg. F,z is egy nagyon fontos lTtomentum, amit az imént nem mondott. Neki a kozszo|gáIati jogviszonya nem kezdődik elölről, hanetn folyarnatossá vál1k. Azt gondolja, hogy ez teljesen éľthetoerv a részéről. A megállapodásnak vannak kotött tartalmi elemei, ami a jźlrandóságok nem megegyezés szerintí kifizetésétjelentik, hanem konkľétan akifizetéséta megszüntetéssel együtt. Tehát sokkal többről Van sző, mint amit érzékelnilehetett az e\őző hozzászőlásből.
Dr. Vaľga Zsolt: Nem gondolná' hogy egy nýlvános képviselo-testületi ülésen azon kellene vitatkozni,
lt:\Sryne1és\.|ał,i Zsłikĺiĺ,onkonáryyar- Képńselőłuĺiih^20ĺ 2. h\2012-0ĺ')l -képałtljg,k-n1'.ĺ1g6
113t
t84
hogy áthelyezés, vagy peclíg rrerl'r áthel1,ę7{3, cĺe nelrezell tud elképzelrri átheiyezést o1yan szituációbarl, amikor a Polgánlesteri Hivatal alkallnazottja. A Polgárl-lresteri Hivata1ban dolgozik aljegyzőként, telrát nern tuclja átlrelyezrri, csak nrunkakör tucl változni. A rrrurlkáltató szernélyével valr prob1étna, ezért kel1 egy lrárolnoldaias lnegál1apodást kötni elĺe a clologĺa. Mil yen tnolrdatoknak kel l elle bel ekeľüI rli e a h,atár ozatl'
1
a
vas
l
a
tba ?
Kacsó Sándoľné: Segít a határozatijavaslat rnegÍbgallłrazásában, allri úgy szólna, 1rogy rnárcius 1-1étől végleges áthelyezéssel szűnik Írcg aZ aljegyzői kinevezése. Dr. Varga Zsolt: Nelri
tud.ja áthelyezlli. '.
Kacsó Sándoľné: A rl'rutlkáltató a képl,iselo-testület.. Dr. Varga Zsolt: Nelrr, a rrrullkáltató az örrkoľrrrárlyzat Polgziľlrresteri Hivatala. Kacsó Sándorné: A kirrevezését a 1lolgárrlesteľ írta alá a testűleti döntés értellnében,és a testr-ileti döntés
lnögott is ez a kinevezés szerepel'
Lelret, lrogy nen tryilvános üléserr kellerle lllegvitatrri ezeket a kércĺéseket,de elrlrez az elképzelésé1rez ragaszkoclik, így va lallri lyerr Íbľrrrába 1l egyeztęt ili kel elre. l
Kecze lstván: A záĺ't űlés előtt [cr\'ezte, hogy szürletct ľerrclel el. .Iavasolja, hogy rrrost legyen szĹitlet. A fe|ek egyezzenek
l-treg, rlra.jcl
ezt kör'e tőell ĺblytat ják kćpviselő-testĹileti tanácskozásukat.
Kecze I.yĺvciľl1lolgcil'me.s1cľ ]8 53 ĺ5l'cĺktll' .s'.ĺillaĺeĺl'antlcl cl' ĺI sztilleĺłlakI9
A
s
zĹin
(,JeLen
e
l
u ĺ ti l
l
cl
z-
t'i
l é's ĺ c l' e
nl
ls e l
l
t
ĺĺl' ĺ ó
zk o
2.3
ol'cĺkoľ l,clłl vége.
tĺ i lĺ :
l,cĺn' 1] ĺő' 91'ó7'!/,-el.s részl,éĺcl'.)
Vcn'gcl Z.solt jeg,26, Dr KĺĺiGdhoľ vćĺľosĺeĺLe'szĺé'si osztćĺlyl,ezető, Kącsćl ScźndoľnéaĘegyző, Denléne Dľ. Demeteľ',Jĺĺcĺitépíté'siés váľosĹizelllelĺeĺé's'ir'l.s'zĺal.1l;ezető' Nagyl Ttincle igctzgcltasi o'sztályvezeĺő'
Dr.
K]SÚJ TV képvi.seletébełlDankó Jąnó Erzs
é be
ĺj
e
Anclrćl.s ĺlperclĺ.ć)r;
gyzőkonyvve zető.
Tá_jékoztatja a képr,iselő-testületet, hogy aljegyzo aSSZolly kérésérreklrregfeleloell az l. b'aÍáĺ'ozaÍijavaslatota kör,etkezok szerillt: módosították
Kecze István:
,,I. Kisúiszállás Váľos ollkoľrnányzatárlak
Kepviselćĺ-testĹi1ęte
alkalnazásáva)', vezeto főtanácsos 14 besoľolás
i osztály
Kacsó Sándonré a\jegyző
kérésére
Ilozzájárul al'il'oz, hogy 2012' rrrárcius 1. napi liatállyal liáľollroldalu nregállapodásbarr rögzített áthelyezés jogcírnénaljegyzői kirrevezésę nlegszĹ1ĺl.jöll, és Kisú_jszállás Váľos ollkonnányzata Polgárrnesteri Hivatalában Városfejlesztési és -üzelleltetési osztály közszo1gáltatás-szervezési ügyilrtéző rnunkakörbe kapjon kinevezést a köztísztviselők jogál1ásáról szóló 1992. évi XXIII. töľvény besorolási szabályaínak
A
Képviselő-testĹiiet tudonrásul veszi, hogy jogszabáIy oknak rnegfelelően kenil elszát-nolásra' Felelős: Kęczę István polgármester éS Dr. Varga Zsolt jegyzo
és fokozatba.
aZ d'jegĺző ki l]em vett
Í-I:\J'3rlt{ĺ\.|aruí 7'.ĺlika\)nkornłią'łdt' Kcpťijťlíłt.iliih^2012.ŕl\2aĺ2-ĺ)ĺ-iĺ-k'ĺpĺ./ľ-ĺ1j3yk-ry,.ĺlot
szabadsága
a
ilatálilos
174/184
Hatáľidő: 2012. március l. 2. Kisújszállás Város Önkormányzatźnak Képviselő-testülete Kacsó Sándorné a|jegyzó 13 éves aljegyzői munkáját elismeľi és megkĺiszoní. Vélemények et hozzászőlásokat vár. Gtinczi Károly: Neki van hozzászőlása tobbek között azért is, mert úgy érzi, hogy több esetben is e\hangzott a városban, hogy a képviselőłestület kíván beleszólni munkáltatói jogkörökbe.
elozo határozati javaslatot el ťudta fogadni, ezt viszont nem, meľt - úgy gondolja - hogy most a jegyzoi rnunkáltatói hatáskörbe szólrrak bele azzal,lrogy a jelenlegi aljegyzót milyen stáťuszba kellene belrelyezni' Az elvekkel nem éľtegyet! Nem kívánj a ezzel a jegyzőnek a munkáltató jogkörét befolyásolni. Ebben a dologban nem fog szavazni. Ha döntene, akkor arról lenne szó, lrogy beleszól a képviselo-testület. Az előző jegyző többszöľ jelezte,hogy az az o lratásköre, neki ebbe nincs beleszólása. Ez teljesen elfogadható és igaz volt, mert nem is volt beleszólása, még akkor is, ha kitizált egy-két dolgot. Ezt nem tudja így elfogadni.
Az
Kacsó Sándorné: Kéń, hogy az áthelyezése végleges legyen, arni kerüljön belefogallnazásra ahatározati
javaslatba.
Dľ. Malatinszky András: Feltétlęnül el kell mondania, hogy rragyon korrekt megoldásnak tartja eztkét ok miatt. Az ő véleményeszerint volt az egésznek egy indulási problémája, amí arĺói szólt, lrogy a jegyző úr a liivatal irányítźlsát, átszervezését teljesen jogilag tnegtéve, lelręt nem lnondta el egyértelrnĹien, hogy kire 1rol számít. Tudja, hogy ez nem egyszerű dolog, arnikor valalni cseppfolyós, de úgy gondolja' lrogy atjegyző asszolly akceptálta volna azt,lra időben tájékoztatást kap an-ól, |logy az a|iegyzói Í-eladatainak nregszűnése utárr is lesz munkája a lrivatalban' Jegyzó úr ezt nagyorr korĺektül korrigálta, arrrirol csak a legnagyobb elismerés lrangján tud szólni, nrert ilyen komekt lnagatartáSt viszorrylag ritkán lelret találni. határozatijavaslatot rneg fogja szavazni, mert eZ mindenki számára nregnyugtató döntés lelret.
A
Nagy István Zoltán: Mindelrütt azthallja,lrogy a szabadság az'új jogszabályok szerint lrelrr tnegváitlrató. A 84 nap több évi szabadság. Azt sem érti, lrogyan lelretett ezt edclig húzni? Tuclja, lrogy nagyon sok volt a túlóra. Ez így renclezhető lesz? Dľ. Vaľga Zsolt: Eloszöľ aljegyző asszony szavaira kíván reagálni. o csak végleges áthelyezést isrner, de ha ez megnyuglatja, akkor kerüljön belę a megállapodásba, illetve ahatározatijavaslatba. Gönczi Károly véleményévelkapcsolatban kéń képviselo urat, hogy amennyiben támogada, hogy ez a dolog így töľténjen, akkor szavazza meg, hiszen ő ajźnIja fe| ezt az álláshelyet, amit a képviselő-testület csak tudomásui vesz, illetőleg hozzájárula javaslathoz. Ebberr nincs utasítás, hatáskörelvonás, így kéri a megállapodás támogatását. Nagl Isnán Zoltán telept'ilési kérdéséreválaszolja, hogy a szabadságokat az adott évben ki
kell adni,
március hónapig el kell vele számolni. Ha eZ nem sikerül munkáltatói érdek miatt, akkor lehet tolni a felgyülemlett szabaclságot. Ebben a vonatkozásban ő a munkáltató' neki kellett volna kiadni a 80 nap szabadságot, alnire nem volt lelretősége az elmúlt 5 hónapban. Hogy az előző jegyző miért nem adta ki' nem tudja.
Vizsgálatot kell folytatni a tekintetben, hogy a 84 napból mi az, ami elévült. Kérdés,llogy az általános elévülésiidő eľre vonatkozik-e. Azért írták azt a határozati javaslatba, hogy a hatályos jogszabályoknak megfeleloen. Nem gondolja, hogy azon vitatkoznak majd, hogy ęgy nap szabadsággal többrol vagy kevesębbľol van szó. Ezt a hatáIyos jogszabályok figyelembevételével rneg tudják oldani. Ennęk azért kelIett belekerülnie, hogy - amennyiben anyags vonzata lesz - a képviselo-testi.ilet tudjon enől.
Molnáľ Imre: Kéľdésevan: forintálisan mit jelent ez a vezetó főtanácsosi rang? Az aIjegyző asszony beosztásával összefiiggésben van-e ez a kifizetés? Milyen munkakörľel lehet ezt betölteni? Az e|végzett munkát csak vezető főtanácsosi munkakörľel tölthet be, vagy betölthetne egy sima titkárnő is?
H:\J;azľiáĺ\Iaro 7-sőka\onkornánj,<ar
-
KípL,^e/ő-ksriihĄ20ĺ 2. éu\20ĺ 2-01-3l -kąrlesljgyk-nj'.doc
I
75lr 84
vćłlcĺszoLfcl. hogy a KtV. Szeril]t eZ a Kacsó Sándoľné: Molnáľ Imre teLepülési képviselő kéľdéséľe besorolási bér bruttó 216'000 Ft. A rnegá1lapodást háromolda1ú rnegáIlapodásrlak képzeli e1, így lrárrnójukllak kell aláínri, polgánnester úrnak, yegyző úniak és neki. Ez így korrekt rnind a képviselőtestijlet, rnind a 1egyzó úr, lnind a lnaga ľészérol.
Kecze István: Továbbfolyatva a gonciolatot, úgy gondolja, lrogy ebben az eljárásban nrilldenki konekt volt. Valóban hárotn félllek kell ezt a megállapoclást aláínli, éppen ezért bíztatia Gönczi Káľoly képviselő urat. 1rogy szavazzoll velük egyutt, lriszen az a|jegyzói kinevezésľol, ílletve a rrregszülrtetésrol is a
képviselő-testület clörrt' Aljegyző asszonylrak, rrrirrt osztályvezetőliek. lrrirrt hivata1i clolgozónak llrullkáltatója a jegyzó ťrr. Szükséges, hogy ebbelr a képviselo-testulet ebbell ál1ást Íb_elaIjon, és a következő b,aÍározatijavaslatnak rlegÍěle1ően kiír1a az al1egyzoi pá\yázaÍoÍ' tlegfeleloerr, a lrárorllolclalú rnegállapoclásbarl rögzített végleges áthelyezés Aljegyzőasszony kéľéséĺrek jogcínrérl,Tatár Zoltáll alpolgárrrrester úr köszörretrryilválrító javaslatával együtt szavazásra bocsátja a határ ozatt javaslat el fogadását.
Szavazás eľeĺlnrénye Icieje: 2012..jarluáľ 3 1. 19:36 TípLrsa: Nyílt ľIa t:ĺ rozat; Elfogaĺlva M inősített szavaz'ás T'ĺr ľgy'a:
45/201Ż. (I. 31.) számú önkorrnányzati egyzői ki trer'ezés nl óclosításá rol
határozat
a lj
1'
I(isĹr1szállás
Város Önkoľlllányzatátrak I(épviselő-testülete Kacsó Sáncloľnéaljeg1,zo
l'éľéséľe
hogy 2012. rrráľcius 1. rrapi hatállyal lráľolno1clalťr nlegállapocláslrarl rogzíĺett végleges áthelyezés jogcín-réll aljegyzoi kilrevezése tnegszĹirljön, és KisĹrjszállás Váľos olrkoľlrrárlyzata Polgánnesteri Hivatalábarr Városfejlesztési és -Ĺizetneltętési osztály kozszo1gá1tatásszęrvęzési ügyintézo lnurlkakörbe kapjorr killevezést a köztisztviselok jogállásáról szóló 1992. évi h
XXĺII' törvény
besorolási szabályainak alkalrnazásával, vezető Íőtarrácsos 14 besorolási osztály
és
Íbkozatba.
A j
Képviselo-tęstület tudolnásul veszi. hogy ogszabá l yoknak megfeleloen kenjl el szálrro1ásra.
Felelős: FIatáridő:
2.
Kecze István pcllgánnester Dr. Vaľga Zso|t jegyző 20 i 2'
Kisťrjszá11ás
nárcius
e1
a|jegyzo
netrr vętt szabadsága
a
hatályos
1.
Képviselo-testűlete
istrreri és ĺne gköszcĺn i'
Enol értesül: Kecze István polgárnlester 2. Kacsó Sándorné a\jegyző 2. Dr . Y arga Zsolt jegyző 3. Hurnánpolitikai ügyintéző 1.
/ /;\'!1-zn
ki
és
Váľos Önkor'lrlálryzalálak
alj egy'zői rnurrkáj át
az
ľýi\./ała 7'.ĺĺ)ka\()lkornltil4,ła!- Kćptist/í-lr.ililhr\20l 2. ćl\20
ĺ 2-0 t
-J ĺ -kéŕ|'kÍr],grk-łr'.ilo.
Kacsó Sánclorĺlé aLjegyzó 13
éves
t76/t84
Voks:
Eredménve
r0
Igen
Szavo/o
0
Nem
1 lI
Tartózkodik Szavazott
Nem szavazott Távol
Osszo/" Képviselő
83.34
90.91
0.00
9.09
100.00
91.67
0.00 8.33
0 I
Osszesen
0.00 8.33
100.00
12
Demeter Jánosné
10
0 1
11
0 I
t2
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károly Kecze István Dr. Malatinszky Andľás Molnár Irnre Nagy István Zoltán Szepesi Jenő Tatár Zo\tán
Tuka Antal Nagy Lajosné Máthé Zsolt
Igen
Tart.
Távol
Kecze István: Szavazásra bocsáda az eliegyzői pályázat kiírásáról szóló lratározati javaslat elfogadását a mellékletben szereplo pá\yázati fellrívással együtt azzal a kiegészítéssel'lrogy a pá\yázat beadási határideje 2012. február 16.
Szavazás eľedménye
IdĄe 2012.január 3I. 19:31 Típusa:Nyílt Határozat; Elfogadva Egyszerű szavazás Tárgya:. 46ĺŻ012. (I. 31.) számú iinkormányzati határozat aljegy zői pály ázat ki íľás á ról
Kisújszállás Város onkormányzatának Képviselo-testülete ahatározat 1. męllékletétképezótartalommal a pályázati kiíľást elfogadja' és pátyázatot ír ki Kisújszállás Város Örrkormányzata a|jegyzói feladatainak e|látására.
A
Képviselo-testĺilet felkéri a Polgármestert, hogy a pályázati kiírás jogszabályok által eloírt módon történo kozzétételéról- a Konnányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási KépzésiKözpont
honlapján, az önkormányzat honlapján, valamint az önkormányzati
KépviselőtestĹilet felkéń a jegyzőt, hogy betoltésére vonatkozó
j
a
-
-
gondoskodjon.
pźiyźtzatihatáridő lejáĺát követo ülésérea munkakör
avaslatát terj essze a Képviselo-testület elé'
H:\Si9n.eiéĄ]anĺí Zs,ika\onkonál1s'łar
hirdetőtáblákon
Képńsď,íłeýiihĄ20ĺ 2. ét\2012-01 '3l -képľłuryg1,k-n;,.loc
11'7
Felelős:
F{atáriclő:
l|8Ą
Kecze István polgárrnester, és Dr. Varga Zsolt jegyző 2012. február 16.
En'ol értesül: 1. Kecze István polgárlTlester 2. Dľ. Varga Zsolt 1egyzó 3. Huniárrpoli tikai ügyintézo
Melléklet a 4612B12. (ĺ. 3x.) számú önkormányzati határozathoz
a "Köztisztviselok
Kisrirjszállás Város Onkorm:ĺnyzat:l jogállásáról szóló" 1992. évi XXIII. törvény l0. ś(l) bekezclćse
pályázatot 1rirdet Kis íl j szá llás Vá ľos On ko ľm á ny zata P o|gárm esteri F{iva rnunkakörének betöl téSéľe
ta
l
a l.j
alap1árr
egyző
A közszolgálati .jogviszony iclőtaľtama: táľoza tl arr
lra
i
cle
j
ű közszol gá l ati .j ogviszony
Foglal kozta tzis j el lege: Tel.jes nrunl
A
:
r,ęzetői rnegbízás hatáľozatlarr iclőre szó1.
Á lrr ll lt [ĺlt,óĺlzót '-b_'-'
llell'ł''
.[ász-Na g;,kurr-Szolllol< lnegye,
5 3 l
0 I(isújszáIlás, Szabaclság téľ1
A munkzrköľIlöz taľtozó főbb tevékenységiköľtik:
Aljegyzoi ĺ'ęlaclatok eliátása a helyi ötrkorrlányzatokról
.
szóló l990. ér,i LXV' törvélly 36.$ (l) bękęzc1ése
alap1án.
,Ą nrunkakör betöltője irányítása alá tartozó szelYezeti egységek megnevezése: K
i
s új s
zá i lá
s Város oriko rmány zat
Po
l
gárrrres teri
Hivatal
Jogállás, illetntény és .juttatások: A.jogállásľa, az illetlr'rélly lnegállapításáľa és a juttatásokľa a "Koztisztvise lok.iogállásáról szóló'' I99Ż. évl XXI]I. torvény rellclelkezései, r,alarnilit a Polgáľrnesteri Hivatal közszo1gálati sz,abályzzta az'irárĺyadő. P ály
itzati
ŕel tétel e k:
l'I-}agyar ál1anrpol gársá g,
csel ekvoképesség,
büntetlerr előé1et,
fóiskola, igazgatásszervezői vagy állarn_ és jogtudonrányi cloktori képesítés,vagy okleveles közi gazgatási lneneclzser szakképesítés, kozigazgatási vagy jogí szakvizsga, Vagy az országos Kozigazgatási Vizsgabizottság elrroksége által teljes körűen kozigazgatási je1legűnek minosített tudonráĺlyos fokozaÍ alapján adott mentesítés, ' legalább 2 éves közigazgatási gyakorlat, vagyonnyi1atkozat tételi ęljáráS 1efolytatása.
Kt?ľiÝlí ĺť'ýlii/ťl\Zl12' el\20ĺ 2-()ĺ -)l -kćpĺ-rc.ĺl-jp1'kł1'.doc 1/:\.!';ľlrľ1-ii\/azĺl 7''ĺ,ika\()nkolłlrÍl4,łdĺ
a
t18/t84
Elváľt kompetenciák:
: _] .] a
kiváló szintű együttműködő képesség, pontos, precizmunkavégzés, nagyfoku munkabírás, kiváló szintű kommunikációs és kapcsolatteremtő készség, szakmai elkötelezettség.
A' pá|yázat elbíráIásánál előnyt jelent: -: kőzígazgatásban eltoltött 2 éves vezetői gyakorlat ' felhasználói szintű MS office (irodai alkalmazások) _ C típusúközépfoku angol vagy német nyelvvizsga
A' pályázat részekéntbenyújtandó iľatok, igazolások: i 3 hónapnál nem ľégebbihatósági erkölcsi bizonyítvány (vagy megkérésérőlszóló igazolás) :- végzettsége(ke)t igazoló okirat(ok) lriteles másolata
l
ľészlętesszakmai önéletrajz
A
pályázatnak taľtalmaznia kell: az eddigi szakmai tevékerrység bernutatását és a munkakör ellátására vonatkozó elképzeléseket, _' nyilatkozatot a 2 éves kózigazgatási gyakorlatról, nyilatkozat anól, lrogy a pályázati anyagot az e|1árásbali részt vevők megismerhetik, nyí\atkozat arról, lrogy a pályázo szetrrélyes adatainak a pályázaÍ elbírálásában részt vevo személyek
.
ál
tali megi smeréslrez hozzáj áruJ, - llyilatkozat arról, hogy a páIyázohozzájárul-e pályázatának nyilvános képviselő-testiileti, bizottsági
ülésen történo
tár gy
aIásához.
A m unkaktir betölthetőségének időpontja : A rnunkakcir Z0I2' március 1' napjától töltheto
A A
pály ázat benyújtásána k
A
pá|yázatok benyújtásának módja
be.
ridej e: Ż0 12. február 1 6. pá|yázati kiírással kapcsolatosan további inforrnációt Dľ. Varga Zso\t jegyzo telefonszátnon.
.l
h a tá
nýjt, az
59l520-230-as
Postai úton, a páIyázatnak a Kisújszállás Váľos onkoľmányzata Po|gármesteľi Hivatal círnéľe (5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1.) történő megkiildésével (Kérjük a borítékon feltüntetni apályázati adatbázisban szereplő azonosító számot, valamint a munkakör megnevezését: Alj egyző. ) iiSzemélyesen:Dr. YargaZso|t jegyző 5310 KisűjszáIlás, Szabaclság tér 1
A' pźilyázati elj á ľás, a pálry ázat el bírá lásá na k m ódj a' ren dj e : Apá|yázat benyujtására eloírt hatáľidot köVeto képviseio-testületi ülésen az aljegyző személyére a jegyző javaslatot tesz, melyről a képviselo{estület dönt. A pályázat eredrnényéről a pályázők az elbírálást követően írásban tájékoztatást kapnak. A páIyázat kiírója a pá|yázat eredménýelerľrénýlvánításának jogát fenntaĺtj a. A pźiyázatok elbírálásáról a képviselołestület határoz 2012. februári ülésén.A pályázat kiírója fenntartja magának a jogot, hogy a pályázatot eredménýelennek nyilvánítsa! A felhívásnak meg nem felelő pźiyźnatota kiíró érvénýelennek tekinti, és azt nem vonja elbíĺálás alá. A kiíró nem vállalja semmilyen, a beadott páIyázat eredményéből keletkező kár, apá|yázatbeadásával kapcsolatban felmeriilt
H:\Si9rĺe{s\Jan,1 ZslikĄonkomĺźryłal - Kepliselí-resriik^2012. ćt\2012-0ĺ -31-képułuljgk-ry.tlor
t79t 184
kö1tség rne gtérítését. A pályázaÍ beaciásával a pályázo a .je1elr kiírás Í'eltételeit n'ĺagár a kö el.
tel
ezőnek
fb gadj a
A munkáItatór,al kapcsolatos egyéb lényeges információ: Teljes munkaidos, h,aÍározat\an idejĹi köztisztviseloi 1ogviszolly' 6 hóllap próbaidő beiktatásáva1. A jogáliásra, az illetmérry megá1lapításáľa és a juttatásokra a kozÍisztviselok jogá1lásáról szőlő 1992.évi XXIII. törvény rendelkezései valarrrint Polgárlnesteri Hivatal közszolgálati szabályzaÍa az irányadó. A pá\yázat kiírója apályázat ereclrnéllytelellnérryilválrításárlak jogát felrntartja.
A
páIyázatl kiírással kapcsolatosan további inforlrráció a [email protected] e-llail cĺrlielr kérhető. ĺ\ mulrkáltatóval kapcsolatbarr további infbnnáció a rł'wrv.kisujszallas.hi-r hoĺr1apon olvaslrató.
Ä pályázati kiírás tor,ábbi
közzétételének helye, icle.ie:
rł,wr'v.kisu_ĺszallas.liu ,2012. Íěbruár i
.
Kisujszállás,2012.
Voks: Szavol,
Eľedménye
11
0
0
0 0
Ner-l-l
Tartózkodik Szavazott
Nerl szavazott
ossz'% Képviselĺĺ
9t.61 0.00 0 0.00--- 0.00 0 -----100.00 9Í.67 1l
ll
Igen
r00.00
1
0.00 8.33
__ l__
Távo1
Osszesen
1
0.00
100.00
12
l)erneteľ Játrosllé Dr. Ducza l,ajos
l
t2
Igen Igen Igeu Igen
Gönczi Káľoly Kęczę Istvátr Dr. Malatillszky Ancĺrás Moinár Iinre Nagy István Zoltán Nagy Lajosné
Igen Igen Igen Igen
Szepesi Jeno Tatár Zoltán
Igeĺl Igeli
Tuka Antal Máthé Zsolt
Igen
Távol 28. napirencli pont: Tájékĺlztatĺia két ŕinĺ.ĺoľlnányzatiülés közĺitt történt fontosabb esenrényelĺrői
Kecze István: Felhívja a figyelrnet a tájékoztató mellékletére. Kovács Sárrclor a megyei közgyulés elnöke tájékoztatja a képviselo-testületęt a 20l2. jaĺluár 1-jétol feladat-el1átási köte1ezettségbell beállt vá1tozásokĺól.
Van egy közlemény, amit lnár tudomásul vettek, 1iogy Farkas József rendőr ezredes úr, megyei főkapitány 2012. januáľ 1-jei hatállilal a Karcagi Rendorkapitányság vezetésévei Szitár Ferenc rendőr alezredes urat bízta neg. Egyelőre tehát lriegbízásról van szó, és trem kilrevezésről. Anreirnyiben rnegfelel Szitáľ Ferenc
}'I:\5'3rlľ7ćĺ\-|anĺi7'.ĺ,ikĄ()lkornltíl4';at
'
Kĺ,łl'uc1í-lľsliih^20 ĺ 2' ĺĺ\2012'a
1 -
)
/
-k'cpl.rtĺ!-jg'k-ĺU.ĺIot
180/184
munkája, akkor kinevezés elott majd a képviselo-testület is véleményezi. A rendori statisztika feltűnő csokkenést mutat Kisújszállás vonatkozásában.
Felhívja a f,rgyelrnet a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivataltól érkezett egy levél, melyben Dr. Lengyel Györgyi konnánymegbizoÍt tájékoztatta a képviselő-testületet arról, hogy az országos 168, a megyei 9 járás számán nem kívánnakváltoztatni. Amennyiben Kisújszállás járáskozpont Szeretne lenni, akkor nevezzę me1 segédeit, illetve azt a járáskőZpontot, amit javasolnak módosítani, megszüntetni. Ha erre vonatkozőan van javaslat, akkor folýatják ezt a ,,szélmalom-harcot''
Kérdéseknek ad
hely'
Nagy István Zoltán A rendorkapitányok gyoľs és szélsebes váItakozását alig bírja már követni. Milyen benyomása voit a testületrol polgánnester rirnak? A GLOBAL - per hogyan áI1 a Z)IZ.január 17 -ei részfejlernényekkapcsán? A 20 12.j anuár 23-ai EARFU NonproÍit Kft-nél lrogyan ál1 az ugyuk?
Tuka Antal 2012.januáľ 10-én volt 9.00 órakor volt a gyógyfürdőfejlesztéssel kapcsolatos vizének lrűtésévelösszefiiggő érdeklődik.
tennálkĹrt
jogi, míiszaki lehetoségeirol egy tárgyalás, amelylek az eredménye felől
Szepesi Jenő: Kérdezi,hogy a Ż012. január 24-ei, Kecskeméten tartandó tárgyalásnak milyen erednénye lett?
Kecze István: Nagy Islván Zoltan telepĹilési képviselő kérdésérevalaszoĘa, lrogy Szitár Ferelrc rendőr alezredes úľa negyei fókapitányságon a kolnnrandós csoportot Vezette. Ugy látta, hogy rencĺelkezik katollai alapképzettséggel is. Hilretetlen lratározott embernek islneľte meg. Pélclaként lnegenrlíti, lrogy anrikoľ Kisújszállásrol 2012. január 4-én távozott megelozött egy relrcĺszáln nélktjli piros opel Kadett személygépjánntivet. Megállította és felszólította, hogy nem helyes állanrpolgári cselekedetet folytat, lriszen ez rnegdobbenést kelt a többi emberben, egyébkéntmeg szabályalalr is, és rögtön saját hatáskörben intézkedett. Potrtosan ezt aZ esetet említettékneki aZoD az állománygyűlésen' alrol Dr. Malatinszky Áurclrás is ięlen volt a polgárőľség képviseletében. Nem tudta mire véhri, nriért teleÍbnál távozása után negyedóľáva|, dę azt közölte, hogy véletlelr osszefutott ezzęl a szenrélygépjárlrrűvel Karcag és Kisújszállás között. Az elso benyomások minđenkapitány esetében jók voltak. Nagy István Zoltán Csak egy félmondatot kíván erre reagálni: keddi naporr bizottsági ülésre jövet éppen ez a rendszárĺľrélkĺiliautó nem adta meg a gyalogátkelohelyen az elsobbséget, úgyhogy az e|ső benyomás sern jó.
Kecze István: Nagł IsNćłn Zoltán települési képviselő kérdés,źreválaszolja, hogy 20|2. január 71-el GLOBAL perľel kapcsolatban egy előzetes egyeztetésre került sor. Azt vitatták, hogy egy konzorcium egy tagja perelheti-e az onkormányzatot. Dr' Papp Sándor ügyvéd úr képviselte önkormányzatukat. A felperes képviselóje nem jelent meg a tárgyaláson. Egy újabb tátgyalást túztekkíŻ0I2. máľcius 22-ére. A városközpont funkcióbovítő pályázatáva| és a hűtotoronnyal kapcsolatos tájékoztatás rnegadásában Tatár Zoltán alpolgánnester uľ segítségétkéri
Tatár Zo|tán: Tuka Antal telepĹilési képviselő kérdéséreválaszolja, hogy a hűtotoronnyal kapcsolatos problérnáról már részben ťud a képviselo-testület. A kivitelęző felvetette, hogy vizsgálja felül a tęrvező a hutotorony szükségességét, ami megtortént. A tervęzo tett egy javaslatot, ami messze eltér az eredetileg általa rnegteÍvęzett megoldástól. A kivitelezés jelenlegi szakaszában és a pályźnat anyagával a vezetés a műszaki ellenőrrel együtt úgy ítéltemeg, hogy ezkezelhetetlen méľtékűműszaki változás. Kozbeszerzést kívántak erre a póľľészrekiírni, de úgy döntöttek, hogy dontse el a tervező, hogy melyik műszaki megoldás felel meg az źůtalatett tervezoi nyilatkozatnak. Irtak számon kéro leveleket, amire két hete érdemi váIaszt nem kaptak, ami miatt nem tud korľekten válaszolni arľa, hogy mi lett a végmegoldás. A
H:\SęntýĄ|an,i Zs,ikĄonkonłźł1łal- Kepuilelő-kstii/r^2112. é^20l24ĺ -3ĺ -képułu!-jgyk-ry.doc
r8l/184
tegrlapi telefonos rnegbeszélésnękaz az eredrrrénye, Ilogy talán jutottak r'aialni egyezségre a kivitelezővęl. A mai napon sern tudják rnég, hogy rnilyen rnűszaki lnegoldásban gorrdolkodnak, alnit rrelrezlnéĺlyezett is az osztá|yvęzeto únal törtéllt egyeztetés sorárr. Jó lelrne, ha velük közöltré a tervező, hogy lni az á1láspollda, atnely után nregbeszélika kivitelezővel, hogy neki ezt követoen lni az álláspontja, liisz azt a műszaki rnegoldást - amit büntetőjogí- és kártérítésifelelossége teljes tudatában kell rnegtennie a tervezonek _ felĹilvizsgálják, hogy az téľlylegrnegfele1-e a jeleĺlleg érvéĺrybelévo előíráso}olak, szabályoknak. E'zt kcivetoelr tud az citrkonrrányzat a kérdésberr clönteni. Nagyon reméli, lrogy nellr lesz szükség plusz forĺások bevonására, és az erecleti ároll beltil ez teljesítheto iesz. Az is elképzellieto, hogylia trenr jut nyugvópontra, akkoľ további fělelőssćgre-r,ollás kezcielrrényezése is szóba jöhet, alrrirol lnajcl tájékoztatni tbgják a képviselő-testl"iletet, vasy ha szĹikséges eIőterjesztés Íbg készülni' Kcĺcsó Sąndoľné cĺlje-e1lző I9 1B ćll'cĺkoľlcinlep7'ĺĺztilésĺel'enlbćjl
Kecze István: Alpolgárllrester úr korrękt válaszÍ aclott, csak inÍbrrlráció1riányosat, rrrert ve1ük szellrbe lrelrr korekt atęrvęző. Eddig is azt éręzÍe,lrogya kivitelezőve1 a hátuk nrögött lepaktál' Arnikor a kivitelezotol tájékoztatást kértek, akkor lrrár bizorryságát látta anllak, hogy a hűtotoronyrak úgy kell megépülrrie. Velük llel]l nagyoll közöltek sęlnlrrit. A gépészrlűszaki ellenőľ is kijelelltette, hogy alníg nelrl 1át szárnítást'
adclig nerrr tartja szrikségeslrek a hűtőtoľorry építését.EgyértelnlĹl, hogy rrel'lr szükséges ez a lrűtotoľorry, cle
a kívitelezőnek rragyorr jól jonne, lra hűtőtonryot kellette ćpíterli, l-lrert akkor további 1rárotn hórrappa1 is, külső objektív okokľa lrivatkozva nreg tuclllá hosszatlbítarli a kivitelezés hatáľiclejét. E'zt tleĺn szeľetlrék' ezért olyan ]1agy aZ..osszharrg" közcjttĹik.
Tatár Zo|t'źln: iÝcĺg-l', I'sll,till Zĺllĺanĺcle;llilé'ĺiképl,i's'cl'ćí kél'c]c'sere l.,tilcĺ.s'zolicĺ' hogy keves az öľcjrll, llleľt a
Íullkcióbovítő r,áľoskcjzpont fejleSZtési perly1rzatLrlĺlĺal kapcsolatos ÍelĹigyelobizottsági hiánypótló levélľe a képviselo-testület hozott egy clörrtést, rrrely szcľitrt báľho-uy is clorltenek' a képviselő-testület további örreľőnövęléSt llel-}l tud biztosítaIli. Hzt kör'etőerl nregtöľtéllt a llíľálóbizottság clörltése. és érdekes lllódorr küldtek egy újabb hiánypótló'levelet' arl-ri 5-6 olclal' I(ćt ľćszI'e osztható pľoblérna rrriatt keľesték fel a közľęrnűkĺjclo szeľr,ezetet. Egylk ľé-széber].koľĹilllclĹrl 10 llorltlrarr c1öntött tl bílálőbizottság a pályázat egyes elenreirő1. Szálnukra néz.vę lletrl keclvezőerl, cle tlcIlr a lcgl'tlsszabbul. Bizollyos elellreket, bizorryos költségvetésekerr bęlill a llelll tálnogatható katcgciľiába sorolt' A ľclsszbalr az a 'jő, liogy ezeket a llelll támogatható összegeket engeclélyezi átsorolni a tartalékkeret terhéľe.A tálrlogatás soľálr tretn elszánollrató tételek nrinclezek elleĺléreelerrgecllretetlenűl szükségesek. A legnagyobb problérna a 1evél elején olvasható, amely szerilrt a M)ZI Vigacló Kultuľális Közpolrt részér'ellrelrr tucltrak lnit kezdelri, ugyarris ablralr varr
egy csomó közösségi funkció, vállalkozási gazclasági tevékelrység.Hangsúlyozza, lrogy
több
nrérföldkoben, bírálatokon jóválragyva aclták be a végleges pá|yázaÍot' Ebben gazđasági tevékerlységként a kávézo és a Bowlillg-pálya szere1rel. Ezze| az a probléma, hogy gazdasági tevékenység 50%-osan támogatott, a közösségi tevékerrységpeclig B5%-osall. odáig r-trelit le a vélelmezésben a bírálóbizottság, lrogy alig-alig maľaclt közösségi fullkció, alli így kezellretetlelr. Választ vártrak' lrogy rni alapján döntötték
ezt el. A szetrrélyes lnegbeszélés olyarl irányba nrent cl' hogy talán lreirr voltak ke1lo inÍbnnáció birtokában, bár rrelrr tudja, liogy a kcjze] 60 kg-os alryaglroz lllit kęllett volna nrég hozzátęn'ni.
Megpróbáltak konstruktívanhoz'zááIllli a térnához, és ha a kércléseket kifejtik, akkoľ elfogadják, és lnaracl abba a besorolásba, alrogy egyébként már előtte llégy nlérf'öidkonél jóváhagyták' Az egyeztetés utálr azor-l clolgozik a Városfejlesztésí osztály és a külső szakér'tok' hogy rnegválaszolják a kérdéseket' Ha eZ neln sikerül, akkor újra a képviselo-testület elé keľLiI a tćllra. lrrert a '/o-os változás súlyos rlilliókat jelelrtetre az önerő novelésében. ElÍbgadlratatlall eljárásnak tarqa ezt, és a legjobban az fáj neki, lrogy kötelezik őket egy közbeszeľzés elindítására az elrnéletileg jóváhagyott rnűszaki tartalomĺnal, alrol a képviselo-testrilet nyilatkozik, irogy rerrdelkezésľeáll a folĺás. Ha közben negváltoztada a támogatási aľáný, akkor rniľő1 is rryilatkoztak? Ez csak egy a sok anotnália koztil, arnit nra tnár tobbször érintettek. Kacsó Sandoľné aĘegłző ]9'54 órcłkor bejon ąz Ĺilésterenlbe.
I
I:\S7nc';ć.ĺ\.|an,i 7-ńka\()nkornĺią,łill - Kĺ?! ińc1í-l(i/iifu/\20't 2. ĺl\201 21)t -) ĺ 'kc?l' |ľ'ĺl-jg1'kł1'.ĺ!u
18Ż/l84
Kecze István: Szepesi Jenő teleptilési képviselő kérdéséreváIaszoĘa, lrogy a kötvényforrás felhasználásátől' a szerződéses feltételek esetleges módosításról tźlrgyaltak Ha többet szeľetne ťudni képviselő úr, akkor ezt a kérdésttegye feI zárt ülésen, mert az önkormányzat érdekeit sértheti a váIasz nyilvánossá gra v alő kerülése. További kérdésfeltételi,véleménynyilvánításiszándék lriányában szavazásra bocsátja a két önkormźnyzati ülés között történt fontosabb eseményekľől szóló tájékoztatő tudomásulvételét.
Szavazás eľedménye Ideje: Ż0l2.január 3I. 19:56 Típusa:Nyílt Határozati Elfogadva
Egyszerű szavazás
Tárgya:
A
két önkormányzati iilés között ttiľténtfontosabb eseményekrőI szóló tájékoztatő
tudomásulvétele.
Voks: ll
Eredménve Igen
0
Nem
0 11
Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol
ossz"/o Képviselő
SzavoÁ
91.67
100.00 0.00
0.00
100.00
91.67
0.00 8.33
0
i lŻ
osszesen
0.00 0'00
100.00
1 1
0
0 11
0 I
1Ż
Igen Igen
Demeter Jánosrré Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károiy Kecze István Dr. Malatinszky András Molnár Imre Nagy István Zoltźn Nagy Lajosné
igeil Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Távo1
Szepesi Jeno Tatár Zo|tán
Tuka Antal
MáthéZsolt
29. napirendi pont:
Inteľpellációk
Kecze István: Kérdezi Demeter Jánosné képviselő asszonyt, hogy a 2911. szám alatti interpellációs váIaszt elfogadja-e?
Demeter Jánosné: Köszöni a választ elfogadja. Bízik abban, hogy az Invitel vezetősége pozitiv döntést hoz. Ha a négy csatomából csak egyet sikerül visszaállítaní, már akkor eredméný ér el, mert sok embemek jót tesz vele.
H\S
ęm{Ęanli Zs,ikĄonkomáry'<ar
-
Képl,iselíłeJriile^201 2. é^20'l 241 -J'ĺ -kePułuljg,k'nJ.ĺlot
I83/184
Kecze ĺstván: Kérdezi Nagy István Zoltán képl,iselo urat, 1rogy elfogaclja-e az irlterpellációs lelvetéseiľe adott váIaszokat?
Nagy trstván Zoltán:. A polgárrnester úľválaszát elfogadja, a többit
lrerrl.
Kecze Istv:in: Kérclezi Tatár Zoltálr alpolgárĺlresteľ urat, hogy a 29l3'
soľsz'ár-lr alatt szereplő kéľciéséľę
ac]ott választ elfogaclja-e?
Tatáľ T'oltán: A választ elÍbgaclja, és éber figyelernrnel lesz,
t-lríg a képviselő-testület
taga lesz.
Nĺolnár ĺmľe:Kérdezi Molnár lrl'rľe képviselo uľat, lrogy a 2914. szálll alatt található iriteľpellációs válaszokat
el fbgaclj a_e?
Molnáľ Inlre: A r,álaszokat elÍbgaclja, köszörli. Keczc
trstr,:ĺn: I(éľclezi Gijrlczi
r'álaszt
el 1bgacl j a-e'?
í]jinczi
Kiiľoly képviselo ul'at,
llo_Ś:')/
a 29'l5. soľszĺĺllta1ĺrtt tal1rlható inteľpclIációs
K:íľnlr" KÄczÄlli r rĺńiaqzl clĺ'n,'nrlin N/ĺctrlrrrll<'InIÁ r'ĺlll szátrrál'r ,ir li,'lz ér'zi lrn,'ri lrei,lrzlllÁrlnĺl
a Í'ęltett kérclćse Íbrrtossága.
Kecze trstr,án: Szóbeli inteľpellációk, kéľdésekkövetkezlrcl'.
Nagy lstván Zo|tilll: A rerrcloľség,.bíróság lllagatartáSa bizonyíqa, hogy lrerrr nrLrköclik selrlrrrilyer-l ľendferrrltartás, törvény lnegtartás. orökké a diszkrirrrinációról, a ľassziztnusrol és lrrilldeľl egyéb lnarhaságról bęszéinek. Arra' lrogy több lrriĺlt féléverelrclszán nélküli autóval jáľ egy lakos, tretn születik selnlnilyen rnegoldás. A kifogás az, |logy nen tuclja kifizetlri a brilrtetést ''. de benzirrt tucl venlri, és autokázik. Ha őt elcsípik, akkor megbüntetik és be is fizeti a bírságot. Ez a ťajta llragatartás bátoľítja a lakosságot, bátoľít'ja még a törvérrytiszteloket is, ilogy n-ríndent'l'azán kell verłní. Fel valr háborodva! Alig vária, hogy talá|kozzoll' azuj pararĺcsnok úĺĺal. Megl<öszörri azt aZ irrtézkedést, liogy a l agaSZtott ľégitartószerkeze t letakarásra került. Megllézte, Szakszeľűell 1llęg Vall csinálva. orül lleki, hogy sok víz lretrr áztatta, így.1ó rnegolclás született. Głjnczi Károly: Szęretlre kércléstÍ'ęltelllli a rendőrkapitálly Ĺrľ irányába, nreľt többerl llegkeľcsLék,hogy a kerékpáľútonis autóval járkálnak' Kérik a lakosok, lrogy legyerrek oszlo1rok kitéve, lrogy autóval rre lehessen ott közlekedni. Szerinte nelrl eZ a lnegoldás, lraneln a rellclnek a betartása. A törvénynek kellenę retrdet tenni. Kérdezi rendorkapitány urat, lrogylia mindelrki leszerelné a ľendszámtáb|áját, akkor, hogyaĺl járna el, milyetr irrtézkedést fogairatosítani velük szembe? Hátha akkor tudlrá a prob1éna n-regoldását.
LI\-\'a-rlľiĺĺ\.|anli 7'.ĺóku\()nkoműl4'iĺl - KĺłIi.v1o''rü/ij/ľl\2()
l
2' u\20ĺ 2-() t -) ĺ -k(f l,ĺe'rlj,gyk-ĺ1,.ĺla,
l84l18Ą
További kiegészítés,észrevétel' kérdés,vélemény,javaslat hiźnyában a polgármester megköszőni
a
részvéte|tés az ülésen végzett rnunkát, a nyilvános ülést 20.02 órakor bezár1a. Bejelenti, hogy pár perc technikai szünet után a képviselő-testület zárt ülésen folýada munkáját.
Kmf-
(
--=--
YL.----\
ku'nłn'
\9r. Varga Zsolt
polgánnester
JeEyzo
H\S ęrl'eiés\Jani Zs,ikĄ0nkonĺiry,ąal
-
Kątir/őłłtiłle^20ĺ2.
é^'2012-0ĺ
Jĺ -kĺpułutjgk-ry-ĺlu
