„Rozvoj vzdělávání žáků karvinských základních škol v oblasti cizích jazyků“ Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.1.07/02.0162 ZŠ
ZŠ Školská
Určeno pro
žáky 8. a 9. ročníků
Sekce
základní
Předmět
zeměpis – překlad do AJ
Téma / kapitola
Vývoj počtu obyvatel
Zpracoval (tým 1)
Mgr. Radka Prokopová
Datum zpracování Doba strávená zpracováním
listopad 2010 8 hodin
Slovní zásoba - Vocabulary population expect upper limit can get over higher on the contrary
obyvatelstvo předpokládat horní hranice zvládnout vyšší naopak
population density inhabitant reduce be overcome lower prosper
hustota osídlení obyvatel snížit být překonán nižší dařit se, prospívat
Obyvatelstvo světa (World population) Na světě žije skoro sedm miliard obyvatel (6,8 mld. v roce 2010). V roce 1995 to bylo něco přes 5,5 miliardy, v roce 2000 asi 6 miliard. Předpokládá se, že v roce 2050 bude na Zemi žít asi 9 miliard lidí, přičemž horní hranice, kterou naše planeta zvládne je kolem 12 miliard. Tuto hranici by lidstvo mohlo dosáhnout za určitých okolností i dříve než v roce 2050.
Seven billion people live in the world (6,8 billion in 2010). In 1995 it was just over 5,5 billion, in 2000 about 6 billion. It is expected that about 9 billion people will live on Earth in 2050. The upper limit that Earth can get over is about 12 billion. It is possible that this limit will be overcome earlier than in 2050.
Obyvatelstvo ČR (Population in the Czech Republic) V České republice žije podle odhadů Českého statistického úřadu (ČSÚ) 10,5 miliónů obyvatel (0,15% světové populace). ČSÚ zveřejnil čísla, podle kterých se naše populace zvýšila za rok 2009 o 39 000, což je počet obyvatel srovnatelný s 2/3 Karviné (Karviná 1.1. 2009: 62661 obyvatel). Více než absolutní čísla jsou důležité údaje o hustotě zalidnění. Na světě to je 45 obyvatel na 1 km2. Celá ČŘ má hustotu zalidnění 131 ob./km2, okres Karviná 820. Obecně řečeno, nejhustěji jsou osídleny nížinné úrodné oblasti a regiony s vysokým výskytem průmyslové činnosti.
In the Czech Republic, according to the Czech Statistical Office (CSO), 10.5 million people live (0.15% of the world population). Data on population density are important. There are 45 inhabitants per 1 km2 in the world. As for the Czech Republic it is 131 inhabitants per 1 km2, in Karviná 820 inhabitants per 1 km2.
Shrnutí kapitoly - Revision Vývoj počtu obyvatel českých zemí je vázán na evropské události. Za dobrých podmínek se počet obyvatel zvyšuje, za špatných podmínek je to naopak. ČR má nyní 10,5 milionů obyvatel (svět 6,8 mld.). Do budoucna se očekává pozvolný úbytek obyvatelstva na našem území.
10,5 million people live in the Czech Republic (in the world it is 6,8 billion people). When people prosper well, the population is higher. On the contrary the population is reduced when the people do not prosper very well. In the future we expect the population in our country will reduce.
PROCVIČOVÁNÍ
ODPOVĚZ NA OTÁZKY (HLEDEJ V TEXTU):
1. Kolik lidí žije na světě? 2. Kolik lidí žije v ČR? 3. Kolik lidí bude žít na Zemi roce 2050? 4. Jaká je horní hranice pro počet lidí na Zemi? 5. Jaká je hustota osídlení na Zemi na 1 km2? 6. Jaká je hustota osídlení v ČR na 1 km2?
Řešení: 1. Na světě žije 6,8 miliard lidí. 2. V České republice žije 10,5 miliónů lidí. 3. Předpokládá se, že v roce 2050 bude žít na Zemi 9 miliard lidí. 4. Horní hranice, kterou naše Země zvládne je 12 miliard. 5. Hustota osídlení na Zemi je 45 obyvatel na 1 km2. 6. Hustota osídlení v České republice je 131 obyvatel na 1 km2.
DOPLŇ VHODNÉ PROTIKLADY
- lower, well, higher
When people prosper ………., the population is …………. . When people do not prosper ………., the population is …………... .
PRACTISE
ANSWER THE QUESTIONS: 1. How many people live in the world? 2. How many people live in the Czech republic? 3. How many people will live on Earth in 2050? 4. What is the upper limit that Earth can get over? 5. What is the population density per 1 km2 on Earth? 6. What is the population density per 1 km2 in the Czech Republic?
Key: 1. Seven billion people live in the world (6,8 billion in 2010). 2. 10.5 million people live in the Czech Republic (0.15% of the world population). 3. It is expected that about 9 billion people will live on Earth in 2050. 4. The upper limit that Earth can get over is about 12 billion. 5. It is 45 inhabitants per 1 km2 in the world. 6. It is 131 inhabitants per 1 km2 in the Czech Republic.
FILL IN THE OPPOSITES
- lower, well, higher
When people prosper ………., the population is …………. . When people do not prosper………., the population is …………... .
Key: When people prosper well, the population is higher. When people do not prosper well, the population is lower .