2
'56, MÁSKÉNT Ünneplőbe öltözött fiú lépett hozzám, és egy sokszorosított papírost nyomott a kezembe, rajta a magyar nemzet követelései. Lobogtak a magyar zászlók, gyerekek hatalmas transzparenseken hirdették: Rákosit a Dunába, Nagy Imrét a kormányba. Távolabb a gyűlölt, idegen címert vágták ki egy lobogóból. Kegyes volt az időjárás is azt mondják, 56-ban is ilyen napfény és kék ég fogadta a tüntetőket, akik a Parlament felé vonultak. Nem voltam ott, de szüleim sokat meséltek róla. Így október végén titokban elővettük az akkori, megsárgult újság lapokat, én megilletődve lapozgattam. Tudtam, erről senkinek nem szólhatok: az elnyomó rendszer szigorúan megtorolta volna a forradalmi emlékezést. Egy igazságtalan, hazug rendszert söpört el őszinte fiatalok jogos felháborodása. Ha ők nincsenek másként alakult volna hazánk sorsa. Ezek jutottak eszembe, ahogy a gyerekek között állva figyeltem az 1956-os ünnepséget a Taksony Vezér Általános Iskolában pár nappal a forradalom 50 éves évfordulója előtt. Köszönet a 8. b-nek és osztályfőnöküknek.
1956-2006, TAKSONY A templomkert szépítésének utolsó lépéseként a forradalom ötvenedik évfordulójára elkészült a taksonyi emlékhely. A malenkij robot áldozatainak szentelt kereszt, a II. János Pál Közösségi Ház és a Szűz Mária szobor után most lett teljes a kör. A kör ráadásul nemcsak képletes értelemben értendő. A templom jobb oldalán kezdődött munkálatok most az épületet megkerülve visszaértek a kiindulási ponthoz úgy, hogy közben számos olyan helyet hoztak létre, amit, ha jól használunk épülésünkre szolgál. Csak rajtunk múlik. A Keresztény Értelmiségiek Szövetsége, és vezetője Hufnágel Béla által megálmodott kert példásan tükrözi gondolkodásukat. Emlékezni a múlt hőseire, áldozataira – hálát adva Istennek. A közös emlékezés közösséget is teremt. Amíg polgármesterünk, Kreisz László és a falu több társadalmi szervezetének, intézményének képviselői koszorúztak, elmondták ünnepi beszédeiket sokunkban régi emlékek ébredtek. Akik átélték a forradalmat visszaidézték fiatalságukat, akiknek szülei meséltek róla az ötven évvel ezelőtti és mostani történések között kerestek párhuzamot, a legifjabbak boldogan nézték a csillogó fekete márványt és az égő mécseseket. Együtt voltunk, emlékeztünk. (A.P.)
8
ÚJ IDŐK Az õsz nem a megújulás, a friss természeti mozgalmak idõszaka, falunk életébe mégis most köszöntött egy új, és reméljük, nyitottabb világ. Ez a megújulás nemcsak a közéletre, hanem Taksonyi Hírharang életére is kihat. A külsõ mellett a tartalom is megváltozik.Célunk, a közérthetõ és tisztességes tájékoztatás, de igyekszünk szebbé, igényesebbé és olvashatóbbá is tenni a lapot. A meglévõ és jól bevált rovatok mellett új cikkek és beszámolók is olvashatóak lesznek, igazodva a kor és a hely szelleméhez. Az alakuló szerkesztõség úgy gondolta, hogy a faluhoz közelebb álló, valamennyiünket foglalkoztató , „lokálpatriótább” gondolatok kellenek az új Hírharang oldalain. Új, szórakoztató rovatokkal-rejtvények, fejtörõk, humor, horgászat, vadászat szeretnénk színesíteni az eddig inkább csak tényeket közlõ újságot.
Sok változást jelent az is, hogy a szárazabb, de egyben fontos témákat, mint a testületi ülésen hozott döntések, falugazdálkodás, területfejlesztés, közértehetõ formában jelentetjük meg. Ez remélhetõleg közelebb hozza a döntéshozóinkat Taksony polgáraihoz. Az újítások mellett megtartjuk azokat a rovatokat, melyek eddig is sikeresek voltak :sport, a rendõrség és a polgárõrség hírei . Fontos a közösség számára , hogy havonta minden olyan tényrõl, eseményrõl átfogó és kimerítõ tájékoztatást kapjon, amely valamennyiünk közös ügye, öröme vagy éppen bosszúsága. Szeretnénk, ha a lap a faluközösség fóruma lenne, lehetõséget adna a különbözõ nézetek, vélemények kifejtésére. Ehhez várja a lap az olvasóknak, Taksony lakóinak szoros közremûködését, segítségét is. Ugodi Tibor
A TELEPÜLÉSÜZEMELTETŐ KHT. TÁJÉKOZTATÓJA Településüzemeltetõi részleg: Folyamatos feladataink között szerepelnek a kaszálások, melyek mindig napirendi ponton vannak. Újra kaszáltuk, tisztítottuk ebben a hónapban is az EU parkot, Szent Anna teret (volt búcsú tér), a Szent István teret, Nyírfa utcai játszóteret, Kisfaludy parkot, Orgona utca - Mária utcai parkot, de voltunk a Fõ út - Könyves K., és a Zrínyi közben, és a Fõ úti focipályát is heti rendszerességgel nyírjuk ill. szállítjuk el a levágott füvet. A szemét- hulladékgyûjtést is végezzük, ezúttal „csak” a községen belül, mely során kb. 10 m3 hulladékot gyûjtöttünk össze a buszmegállókból és környékükrõl. Tovább folytattuk az ároknyitásokat, burkolásokat, illetve mélyítéseket a falu több pontján. Leginkább a mélypontokat céloztuk meg, ahol a víz nagy mennyiségben gyûlik össze. (Mátyás király u. Hársfa köz, Kölcsey u., Árpád u., Attila u., Szõlõhegy u.). Nem gyõzzük elégszer hangoztatni, hogy az ingatlanok elõtti csapadékvíz-gyûjtõ árkot ne temessék be, hisz az út, ill. a mélyebben fekvõ ingatlanok védelmét, kármegelõzését is szolgálják. A közterületeken, Fõ út mentén takarítások, zöldhulladék összegyûjtéseket végeztünk. Folyamatosan szállítjuk az ágakat, gallyakat a komposztálóba, de a kapacitásunk nem végtelen, ill. a komposztáló sem tud egyszerre nagy mennyiséget fogadni, csak többszöri kisebb zöldhulladékot. Ezért türelmüket kérjük a még el nem szállított faágak, zöldhulladék miatt. Sajnos úgy fest, hogy a rongálások már napjaink egyik folyamatosan jelenlévõ eleme. Ugyanis megint „vandálok garázdálkodtak” községünkben. A Fõ úti hulladék gyûjtõket és az abc elõtti hirdetõtáblát tették tönkre. Javításra szorult újból a Nyírfa utcai játszótér egyik hintája is, illetve a kerítése újból meg lett rongálva. Szeptember hónap folyamán elkészültek a Béke, Csokonai, Kölcsey, Rákóczi utcák útfelújítási munkái. A
meglévõ makadám útfelület új aszfaltszõnyeget kapott, és murvás útpadka készült az útszélek biztonsága, az út vízlevezetése érdekében. Megtakarításokból adódóan ezen munkálatok keretében elkészült az Attila utca aszfaltburkolatának megerõsítése, ezáltal is tehermentesítve a Baross tér, ill. a Fõ út, Iskola, gyalogátkelõk környékét. Így könnyebben megközelíthetõvé vált a posta, és majd az új óvoda is. Az elkerülõ szakasz teljességéhez még a Wesselényi utca: Posta Szt. Mihály utca közötti részének megépülése szükséges. A jobb minõségû utak csak akkor fognak biztonságosabb közlekedési lehetõséget nyújtani, ha a sebesség-korlátozásokat és a kresz szabályait betartva közlekedünk! Vízgazdálkodási részleg Tisztelt Fogyasztók! Tájékoztatjuk Önöket, hogy az ÁFA változása a vízszolgáltatás díját is érinti. A lakosság részére az elsõ 20 %-os áfás számlázás csak a 2007. évi elsõ számláknál érvényesíthetõ, a visszamenõleges díjszedés miatt. A technikai átállás végett a közületi fogyasztóink által megszokott havi számlázásból kimarad az október havi, így novemberben kéthavi fogyasztásról kapnak majd számlát. Kérjük szíves türelmüket!
Szent István tér - kaszálás
Útfelújítás
A hónap folyamán 13db házi bekötést, 1 db mérõ áthelyezést készítettünk el. A Marestli Játszótér ivóvízellátását kiépítettük az Útfelújítás Attila utcai hálózatról. Tolózár ellenõrzéseket végeztünk a Nyírfa, Állomás, Akácfa utcákban, a szükséges javítások elvégzésével, ill. a tolózár szekrények szintbehelyezésével. A havi rendszerességgel végzett vízmintavételt ebben a hónapban is elvégeztük. A vízmintát az ÁNTSZ Fõvárosi Intézete ellenõrizte. Tisztelettel Rung József
9 FALUGONDNOKI TÁJÉKOZTATÓ
KÖSZÖNJÜK!
Szeptember 16-án szombaton nagyszabású kis Dunapart takarítási akciót tartottunk az ún. Káposztás üdülõ területen, az ott lakók és a horgászok részvételével. Egy kis teherautónyi szemét gyûlt össze, ennyivel lett tisztább e parti településrész. Köszönjük a résztvevõk szorgos munkáját! A Káposztás soron néhány telekre a Délpesti ELMÛ letelepítette a közel egy éve igényelt elektromos kábel bekötéseket. Tóth József falugondnok
A Mozgáskorlátozottak Taksonyi Szervezete köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik támogatásukkal, adományaikkal, segítségükkel ill. színvonalas mûsora-ikkal járultak hozzá az augusztus 27-én megtartott esélyegyenlõségi nap megrendezéséhez.
POLGÁRŐRSÉG HÍREI A szeptemberi iskolakezdés alkalmával és a tanévnyitó ünnepségen a következõ polgárõrök adtak szolgálatot: Tõkés Tünde, Csikós István, Tóth József, Rédlinger Mihály, Tõkés Attila, Nagy László A Kisduna partján rendezett szemétgyûjtési akcióban a következõ polgárõrök segédkeztek: Füredi Ottó, Mészáros György, Nagy Péter, kovács Attila, Hossala Józsefné, Ravasz lászló, Gráf György A Pestlõrincen megrendezett polgárõrnapon Taksonyt képviselõ polgárõrök: Füredi Ottó, Kovács Tamás, Füredi Balázs, Mészáros György. Pap Zsolt elismerõ oklevelet kapott. Temetési ügyeletet adott: Mészáros László, Páll Tamás, Micheller József, Rédlinger Mihály, Tóth József Támogatónk: Kohán János Fõ út, Bodnár György Solt u. Tóth József egyesületi elnök
Nem fontossági sorrendben, de a teljesség igényével: Grimm Ferencnek és a Zöldsziget Panzió dolgozóinak, dr. Kapitány Lászlónak, Szépvölgyi Lászlónak, Schuszter Antalnak, Varju Lászlónak, Végh Gábornak, mint támogatóinknak, a COOP Üzletnek (Fõ úti), WágMix Italkereskedésnek, Kreisz Pékségnek, Stark és Kreisz Húsboltnak, Erzsike Virágüzletnek, Botos Zöldségesnek, mint adományozóinknak, a finom házi süteményekért tagjainknak, a Break táncosoknak, ill. a Roll Dance kombi kerekes székes tánccsoportnak a felejthetetlen mûsorukat, és nem utolsó sorban a játékos sportvetélkedõk lebonyolításánál segédkezõ családtagjaimnak. Lakatos Györgyné helyi titkár
Cirkók, vízmelegítõk, konvektorok javítása, karbantartása hétvégén, ünnepnap is! Telefon: 06 70/ 618-9962
Fókusz Élelmiszer megnyílt! Taksony, Szent Imre u. 32/b
Kínálatunk: Minden nap friss grillcsirke! Hamburger, hot-dog, melegszendvicsek, forró italok, helyben sült péksütemények, naponta friss zöldség-gyümölcs, mirelitáruk, napi élelmiszerek.
Akciónk! Ha 1000.- Ft értékben vásárol ajándékot kap.
Grillcsirke mellé 2 liter üdítőt adunk ajándékba! Sajtos és tepertős pogácsa 780.-Ft/kg Táblás csokoládék: 79.-Ft/100g
Grillcsirke rendelés: telefonon: 06 70 455 54 96 Szolgáltatásunk: házhozszállítás ingyenesen!
10
DOKTORINFO Dr. Fábián Dóra gyermekorvos rovata Felmérések szerint a felnõtt magyar lakosság kb. 60 %-a túlsúlyos vagy kövér, s az utóbbi években a gyermekek között is emelkedik az elhízottak száma. Nekünk, szülõknek és gyermekorvosoknak nemcsak azért kell odafigyelni gyermekeink súlyára, mert kövér gyermekbõl jó eséllyel lesz kövér felnõtt, hanem azért is, mert a túlsúly már fiatal korban hajlamosít bizonyos megbetegedésekre. Egyes bõrbetegségek, légúti megbetegedések, mozgásszervi elváltozások elõfordulása sokkal gyakoribb a túlsúlyos gyerekeknél, nem is beszélve azokról a mentális és szociális zavarokról, amelyek a normál testsúlyú társak körében ismeretlenek. A szakemberek a gyermekkori elhízás arányát Magyarországon 5-15 %-ra becsülik. Csaknem tízéves házi gyermekorvosi tapasztalataim alapján sajnos azt kell mondanom, hogy Taksonyban ez a szám lényegesen magasabb. A praxisomban nyilvántartott mintegy 1100 gyermek- és fiatalkorúnak legalább egynegyede túlsúlyos. Természetesen tisztában vagyok azzal, hogy a körülmények sok esetben meghatározzák a lehetõségeket. A tömegsport hiánya, az üzletekben kapható – és sajnos sikeresen reklámozott – élelmiszerek elõidézõi lehetnek a problémának. Egy kis odafigyeléssel azonban sokat tehetünk az elhízás ellen. Megvásárlás elõtt például érdemes elolvasni az élelmiszerek csomagolásán feltüntetett kalóriamennyiséget, és válasszuk a kisebb energiatartalmú ételeket és italokat. Bizonyára megdöbbentõ, de már napi 500 kalória szükségleten felüli energiafelvétel – ennyit tartalmaz kb. fél liter cukros üdítõital – éves szinten akár 8-10 kg súlygyarapodást okozhat. Nagyon hasznos lenne gyermekünket rávenni a
KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK Dunaharaszti központi orvosi ügyelet: Cím:Dunaharaszti, Damjanich u. 34. Tel.: Dr. Babó Klára - háziorvos Cím:Taksony, Széchenyi út 36.
24/370-304; 370-116; 370-422
Tel.: Mobil:
24/518-811 06-20/ 23-48-871
Tel.: Mobil: Dr. Kopcsányi Veronika – fogszabályozó szakorvos Cím:Taksony, Alkotmány u. 13. Tel.:
24/478-813
Dr. Sana Farhat Yuosef – fogszakorvos Cím:Taksony, Széchenyi út 36.
Tel.:
24/518-810
Dr. Skaliczky Péter Sándor – állatorvos Cím:Taksony, Béke u. 21.
Mobil:
06-30/92-16-895
AZ ÖNÖK SZOLGÁLATÁBAN Tájékoztatjuk minden Kedves Ügyfelünket, hogy 2006. november 1-től Taksony Nagyközség Polgármesteri Hivatala megújult ügyfélfogadási rendben áll az ügyfelek szolgálatára az alábbiak szerint.
24/477-225 06-20/ 9652-073
Tel.:
24/478-813
Dr. Torma Judit - fogszakorvos Dr. Wiedner Mária – háziorvos Cím:Taksony, Fõ út 38.
vízfogyasztásra, csokoládé és cukorka helyett pedig egyen joghurtot vagy müzliszeletet. Naponta egyen a gyermek zöldséget és gyümölcsöt! Alacsony zsírtartalmú tejet és tejterméket vásároljunk, a csirkehúsról távolítsuk el a bõrt, használjunk sovány húsokat, a kenyerek és péksütemények közül a teljes kiõrlésû termékeket részesítsük elõnyben! Lényeges, hogy zsiradék nélkül, vagy csak kevés zsírral fõzzünk. Fontos megjegyezni, hogy a testtömeg és az étkezés gyakorisága között fordított arányosság van. Jobb, ha a gyermek naponta hat-hét alkalommal eszik keveset, mert így csökkenhet az éhségérzet és elkerülhetõ a túlevés. A központi idegrendszernek ugyanis mintegy 20 percre van szüksége a jóllakottság jelzéséhez. Ezért ha valaki hosszabb ideig nem eszik és így ül neki az étkezésnek, mire a jelzés megérkezik, már esetleg túlette magát. A fizikai aktivitás elégtelensége is komoly szerepet játszik az elhízásban. Gyermekek számára legalább napi 60 perc közepes intenzitású mozgás javasolt. Rendszeresen, ha lehet naponta sportoljon a gyermek, gyalog menjen iskolába, kiránduljon hétvégeken, figyeljünk oda, hogy kevesebb idõt töltsön a televízió és a számítógép elõtt. Sajnos megállapítható az is, hogy a fiúkhoz képest a lányok kevésbé aktívak, és ez a különbség az életkorral nõ. Ha a gyermeknél már kialakult az elhízás, mindenképpen keressünk fel szakembert. Soha nem szabad a gyermekeket szigorú diétára, fogyókúrára kényszeríteni, mert ez károsíthatja egészségüket, befolyásolhatja növekedésüket, fejlõdésüket. Nem cél természetesen az édességtõl való teljes eltiltás sem. Orvosi körökben ismert az a mondás, hogy „a zsírok a szénhidrátok tüzén égnek” és ez azt jelenti, hogy az egészséges ember változatos étrendjébõl nem hiányozhat az édesség, sõt, a vasárnapi ebéd után elfogyasztott ,,nagymamasüteménye” kifejezetten jó hatással van a szervezet mûködésére.
Ügyfélfogadás napjai:
Dr. Fábián Dóra – gyermekorvos Cím:Taksony, Széchenyi út 36.
Cím:Taksony, Alkotmány u. 13.
A gyermekkori elhízásról
Szakrendelõ - Gyártelep
Tel.: 24/477-162 Mobil: 06-30/94-05-407 Telefon: 24/ 40-60-10
I.-II. Védõnõi körzet Cím:Taksony, Dózsa György u. 20.
Tel.:
24/477-357
Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek
Délelőtt Délután 8.00–12.00 13.00–18.00 8.00–12.00 13.00–18.00 8.00–12.00 13.00–16.00 Ügyfélfogadás szünetel Ügyfélfogadás szünetel
Természetesen ügyfeleink okmányirodai ügyintézésükhöz szükséges bejelentkezést az ügyfélfogadás idején működő ügyfélterminálon keresztül intézhetik a Titkárság előterében található ügyfélterminálon keresztül. (A terminál csütörtökön és pénteken nem üzemel.) Megértésüket köszönjük. Széll Attila jegyző
11 SVÁB BARÁTI KÖR HÍREI
Látogatás a Schönbrunn-ni kastélyban!
ovember 1 .n
Szeretettel hívunk és várunk mindenkit a TAKSONYI DUNAMENTI FIATAL SVÁBOKEGYESÜLETE
1.
200
0 -1
6
Idén ősszel a Sváb Baráti Kör a Schönbrunn-ni kastélyba kirándult. Mikor beléptünk az előkertbe, már akkor szembesültünk az óriási méretekkel. Egy kis sorbaállás és várakozás után a modern technika segítségével egy nagyobb mobiltelefon méretű, magyarul beszélő idegenvezető-készülékkel teremről teremre jutva hihetetlenül érdekes kiállítást láthattunk. Szinte úgy éreztük magunkat, mintha 19-20. század fordulóján lennénk, és akár szembetalál-kozhatnánk a császári család valamely tagjával is. „A császárkort idéző, sorsokkal és stíluskorszakokkal ismer-kedhet meg és betekintést nyerhet a császári pár – Ferenc József és Erzsébet királyné – reprezen-tációs termeibe és magánlakosztályaiba.” Ez állt a prospektusban. A fényképezésre, kamerázásra nem volt lehetőség, így hát igyekeztünk minden látnivalót és a hallottakat jól az emléke-zetünkben eltárolni.
Program: 2006. november 10. (péntek) 18.00- 23.00 Fellépnek: Babszem tánccsoport •Preckedli tánccsoport • Prücsök tánccsoport • Napsugár tánccsoport • Mákvirág tánccsoport Belépő: 500,-Ft
Ezután a kastély hátsó kertjébe vitt az utunk, ahol ismét rabul ejtett minket az óriási méretek látványa. Az időbe nem fért bele, hogy mindent alaposan megnézzünk, ezért ezt igyekeztünk fényképekkel és kamerázással bepótolni. A kastélykert parkjában megbúvó: állatkert, pálmaház, a sivatag háza, útvesztő labirintus, Gloriette (kilátó ahonnan az egész kastélyt, kertjével és Bécs nagy részét látni lehetett.) előtte és a háta mögötti halastó, a trónörökös kertje, gyermekmúzeum és hintómúzeum található. Kisvonattal és konflis kocsival is bejárható a kert. Az összes látnivaló megtekintésére egy nap is kevés lenne, ezért ha tehetjük, újra eljövünk, hogy az elmarad-takat is láthassuk. Nagyon jól éreztük magunkat, reméljük a vendégeink és barátaink is sok élménnyel gazdagodtak. Üdvözlettel: Sváb Baráti Kör /Ruff András/
meghívjuk Önt és kedves családját a M Szeretettel 2006. november 11-én szombaton 16.30 órakor megrendezésre kerülő E MÁRTON NAPI G H lámpás felvonulásra Í Gyülekező: 16.15 órakor a templom előtt Útvonal: Szt. Anna u. - Csokonai u. - Arany J. u. V Széchenyi út - Szt. Anna u. Ó Német Kisebbségi Önkormányzat Taksony
Zene:
2006. november 11. (szombat)19.00- 03.00
A Taksonyi Sváb Hagyományőrző Egyesület hírei Fellépnek: Az alapítóktól a jelenleg működő tánccsoportig. Belépő: 1.500,-Ft
FELHÍVÁS
Zene:
Igény szerint vacsora: 1.500.- Ft/ adag (Márton napi libasült vagy töltött sertéssült, köret: párolt káposzta, hagymás törtburgonya)
TOMBOLA
Helyszín: Taksony Vezér Általános Iskola tornaterme
A férőhelyek korlátozott száma miatt kérjük, részvételi szándékát, belépő- és vacsorajegy igényét a 06-30/255-3837-es telefonon vagy a
[email protected] e-mail címen jelezze. A vendéglátásról a Kátai Vendéglő és a Két Fenyő Étterem gondoskodik.
Az egyesületünk 2006. november 26-án (vasárnap) 17 órakor a taksonyi művelődési házban közel 30 év „szünet” után újra létrehozza és megalapítja a Taksonyi Fúvószenekart. Életkortól és zenei végzettségtől teljesen függetlenül várjuk mindazon zenészeket, akik szeretik a fúvószenét és akik kedvet éreznek az együttzenélésre. További információk a 06-30/971-6688-as telefonszámon kérhetők. Kreisz László az egyesület elnöke
12
Táncosok Észak-Németországban Immár közel 15 éve, hogy a Taksonyi Dunamenti Fiatal Svábok Egyesületét és a Spielmannszug Langenhorn észak-németországi zenekart baráti szálak fûzik össze. Itt Taksonyban is láthattuk már a németországi zenekart két alkalommal. Ez év augusztusában a táncosok és a Hungaro Art Alapfokú Mûvészeti Intézmény táncos diákjai jártak Németországban és Dániá-ban. Hûvös hétfõi reggelen indultunk. Mire elértünk a hegyeshalmi átkelõhelyre mindenki üdébbnek látszott, mint néhány órával ezelõtt. Keresztülbuszoztunk Ausz-trián és Németország egy részén, míg végül elértünk elsõ állomásunkhoz a nürnbergi ifjúsági szállóhoz, amely gyönyörû, stílusos épület volt. Ezen az estén próbáltunk a hamburgi fellépésünkre. Az elsõ együtt töltött nap nagyon jó hangulatban telt, hiszen elkezdhettünk ismerkedni a sóskúti fúvószenekar tagjaival, akik nagyon közvetlenek és barátságosak voltak. Másnap korán indultunk, de mégis mindenki jókedvû volt. Az út megint csak hosszú és fárasztó volt, de ezt gyorsan elfelejtettük mikor odaértünk, hiszen a fogadtatás kárpótolt mindenért. A langenhorni fúvószenekar köszöntött minket. Gyönyörûen játszottak. Megven-dégeltek minket, majd azok, akik családokhoz lettek beosztva megismerkedhettek a fogadóikkal. Ezután mindenki elment a szállására, haza a családdal. Harmadik nap: Természeti múzeum, utána Wattwan-derung. A múzeum régen iskola volt, de átalakították. Az intézmény azzal a feltétellel mûködhet, ha azok az emberek, akik dolgoznak benne, havi jövedelem nélkül, önerõbõl tartják fenn. Tanulságos kiruccanás volt. A legérdekesebbnek a Wattwanderungot találtuk. A Wattwanderung az a jelenség, amikor a tenger visszahúzódik sok-sok méterre a parttól, tehát apály van, s ezáltal hatalmas terület bejárható a tenger medrében. Elõször mindenki óckodott belesétálni az iszapba, de aztán hamar hozzászoktunk. Túravezetõnk sok érdekes dolgot bemutatott és elmondott nekünk. Kagylókat, csigákat és rákokat rejtett lápos, iszapos homok. Tettünk egy jó nagy kört, s eközben elmesélte a hölgy, hogy a tengerparttól bevezet a tengerbe egy sín, amelyen egy kisvonat megy be a tengerben elhelyezkedõ kis szigetekre, amelyeken kisebb-nagyobb családok laknak. A sínt csak a szigeteken élõk használhatják. Érdekessége ennek, hogy a szigeteken iskola is van, ahova csak 3-4 gyerek jár. Mikor kiértünk a szárazföldre, visszaindultunk Langenhornba. Csütörtökön Hamburgba utaztunk, hogy hajókázzunk egy kicsit a kikötõben és elõször táncoljunk a nagyközönség elõtt. A fellépés egy idõsek otthonában volt. Nagyon izgultunk, de végül elégedettek lehettünk. Augusztus 18. péntek: Flensburg. Választhattunk, hogy Csodák Palotájába vagy hajógyárba szeretnénk menni. Mindkettõben nagyon sok érdekes és vicces dolgot láttunk. Este ismét fellépés, de ezúttal Langenhornban. Óriási sportcsarnokban léptünk fel, néhány másik zenekarral együtt. Köztük volt a helyi fúvószenekar is. Másnap meglátogattuk Dánia egy kisebb városát, Tingleffet, ahova már három taksonyi diák is kiment tanulni egy-egy évre. Ezúttal azonban egy nagyon klassz élményparkban voltunk és csak néhányan láthattuk az iskolát, ahová többek között egy kedves
táncos társunk is járt. Õ volt az idegenvezetõnk az iskolában. Kora délután visszaindultunk elõzõ fellépésünk helyszínére, hogy újra megcsillogtathassuk tánctudásunkat. Nagyon jó volt a hangulat és az, hogy mindenkivel kedvesek voltak a német fogadóink. Ez az este is kiválóan telt. Vasárnap a búcsúzkodás napja volt, mégis vidáman telt el a nap. Egy kis szomorúság mégis volt a levegõben, hiszen olyan gyorsan elrepült az idõ és hát még senki sem szeretett volna hazamenni. Ennek ellenére jó nagyot buliztunk a németekkel. A reggel nagyon nehéz volt, de mikor kigurultunk az 5 napig otthonunknak fogadott faluból tudtuk, hogy a szívünkben csak jó emlékek maradnak majd meg. A sors nem volt túl kegyes hozzánk, mivel a buszunk kétszer is megállásra kényszerült mechanikai problémák miatt, de mi nem bántuk. Jó bulinak fogtuk fel az egészet, mi kisebbek. Az éjszakát végig kellett utaznunk, mert nem tudtunk odaérni Nürnbergbe a szállásra. Másnap fáradtan keltünk, de tudtuk, hogy elõttünk áll még egy fellépés, mivel a füsseni zenekar, akik a közelmúltban jártak Taksonyban, ragaszkodtak hozzá, hogy tegyünk látogatást náluk és Rosshauptenben. Városnézéssel egybekötött bevásárlókörútra indultunk kis csapatainkkal, hogy beszerezzük az esetlegesen kimaradt ajándékokat. Rosshauptenben táncoltunk és utána indultunk is hazafelé. Ismét hosszú éjszakánk volt, de reggel, mikor átléptük a magyar határt mindenki megélénkült, már amennyire futotta az erõnkbõl. A zenekar hamarabb leszállt, így jócskán megcsappant létszámmal szálltunk le Taksonyban. Minden gyerek a szülei karjába borult, de ez ennyi idõ után természetes volt. Nagyon jól éreztük magunkat és annak is örülünk, hogy mi lehettünk azok a szerencsések, akik elmehettünk erre az útra. Ezért a feledhetetlen 10 napért Karika Ildikónak és Varga Ritának jár a legnagyobb köszönet, hiszen nekik lehetünk hálásak, hogy kijutottunk. Ezen kívül köszönetet kell mondanunk Karika Ági néninek az út fõszervezõjének, Kaszás Sándornak a sóskúti zenekar vezetõjének, Olasz Erikának és Kedves Kamillának, a segítõ pedagógusoknak. Nagyon örülök, hogy részese lehettem ennek a kapcsolatépítõ útnak és annak, hogy ilyen szeretetre méltó emberekkel, táncos társaimmal, tánctanáraimmal, barátaimmal tölthettem a nyaram egy részét. Galambos Anikó táncos
13
November havi program 1-jén és minden szerdán 16.00 – 17.00 Gaby Dance School ovis csoportja 17.00 – 18.00 Gaby Dance School haladó csoportja 19.30 órától A FELNŐTT NÉMET NEMZETISÉGI TÁNCCSOPORT PRÓBÁJA
13.00 – 18.00 16.00 – 17.00 19.00 órától
NYUGDÍJASKLUB Gaby Dance School haladó csoportja A TAKSONYI FÉRFIKÓRUS PRÓBÁJA
2-án, csütörtökön 18.00 órától MOTOROSOK KLUBJA Budai Csaba vezetésével
11-én, szombaton 17.00 órától VIII. SzÁZlÁ'Boogie-Woogie Kupa országos, pontszerző táncverseny
2-án és minden csütörtökön 18.30 órától A TAKSONYI NŐIKAR PRÓBÁJA 17.30 és 20.00 A TAKSONYI DUNA-MENTI FIATAL órától SVÁBOK EGYESÜLETÉNEK NÉPTÁNCPRÓBÁJA
13-án és 27-én hétfőn 10.00 órától BABA-MAMA-KLUB Minden érdeklődőt szívesen látunk.
3-án és minden pénteken 16.30 - 18.30 PINGPONG-FOGLALKOZÁS felnőtteknek, gyerekeknek Vezeti: Csík Miklós, a Taksony Vezér Szabadidő és Sportegyesület asztalitenisz-edzője 6-án és minden hétfőn 15.00 órától A HUNGARO ART ALAPFOKÚ MŰVÉSZETOKTATÁSI INTÉZMÉNY PRÜCSÖK NÉPTÁNCCSOPORTJÁNAK, 16.00 órától A MÁKSZEM NÉPTÁNCCSOPORTJÁNAK, 16.45 órától A BABSZEM NÉPTÁNCCSOPORTJÁNAK PRÓBÁJA 17.00 órától SAKKSZAKKÖR kezdőknek és haladóknak, felnőtteknek, gyerekeknek Vezeti: Schubert Gyula, Dunaharaszti NB Ies sakkszakosztályának vezetője 7-én és minden kedden 8.00 –12.00 A FALUGAZDÁSZ FOGADÓÓRÁJA
14-én és 28-án, kedden 9.00 – 12.00 A MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK KÖZÉP- MAGYARORSZÁGI REGIONÁLIS EGYESÜLETE TAKSONYI SZERVEZETÉNEK FOGADÓÓRÁJA
16-án csütörtökön 9.00 és FODOR SÁNDOR: CSIPIKE – 11.00 óra MESEJÁTÉK A Nevesincs Színház előadása Rendező: Rencz Antal belépőjegy: 600.-Ft 17-én, pénteken 14.00 órától JÁTSZÓHÁZ Téma: Adventi készülődés Vezeti: Feketéné Németh Annamária 25-én, szombaton 17 órától A TAKSONYI NÉMET NEMZETISÉGI NÉPDALKÖR MEGALAKULÁSA 35. ÉVFORDULÓJÁNAK ÜNNEPE
VERSENYKIÍRÁS
MEGHÍVÓ
Boogie Woogie Magyar Kupa Országos Pontszerző Táncverseny,
Szeretettel várunk minden kedves érdeklõdõt
VIII. SZÁZLÁ'BOOGIE-WOOGIE KUPÁÉRT Verseny ideje: Verseny helyszíne: Rendező:
2006. november 11, szombat 1700 Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár Taksony, Fő út 89. Százlá'Boogie-Woogie KTSE
Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár 2006. november 3. - írásban Százlá'Boogie-Woogie KTSE - Gyarmathy Miklós 2310 Szigetszentmiklós, Jókai u. 35/A Mobil:+36/30 2020848 E-mail:
[email protected] Versenyfelügyeleti szerv: MTÁSz Rock'n'Roll Szakág Pontozóbírók: MTÁSz Rock 'n' Roll Szakág által kijelölt pontozóbírók Nevezési díj: Szabályzatnak megfelelően Táncterület: 7 x 7, parketta Zene: Szabályzatnak megfelelő gépi zene (CD) Díjazás: kupa, érem, oklevél 00 30 Helyszíni nevezés, rajtszámfelvétel, regisztráció: a verseny napján és helyszínén 16 –16 Gyarmathy Miklós www.szazlaboogie.hu Nevezési határidő: Nevezési cím:
2006. November 11-én a
VIII. SZÁZLÁ'BOOGIE-WOOGIE KUPA Boogie Woogie Táncversenyre, valamint az azt követõ
Rocky, Boogie, Lindy Party"-ra! Rendező: Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár (Taksony) Százlá'Boogie Woogie KTSE Verseny ideje: 2006. november 11., szombat 1700 óra Helyszín: Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár Taksony, Fő út 89. Belépő: 750.- Ft Információ: www.szazlaboogie.hu
14
BIRKÓZÁS
SPORTHÍREK Labdarúgásunk megalázása az, hogy az EB-selejtező négy meccse után Magyarország elveszítette a továbbjutásra minimális esélyét is. Csapatunk nagyon gyengén játszott a törökök elleni hazai, valamint a Málta elleni idegenbeli mérkőzéseken. Sok kívánnivalót hagyott maga után a norvégok elleni mérkőzés is. A magyar csapat az ötödik helyen áll a C-csoportban. Ismét megbüntette az MLSZ az NB II-be száműzött Ferencvárost: 25 millió forintot kell befizetnie a szövetséghez, ezenkívül 2007. június 30-ig nem játszhat nemzetközi mérkőzéseket sem. Természetesen egyre nagyobb a felháborodás, a klub minden jogorvoslati lehetőséget igyekszik igénybe venni, hogy bebizonyítsa, nem követett el fegyelmi vétséget azzal, hogy visszaminősítését sérelmezve polgári bírósághoz fordult. Egyre csak húzódik az ügy, közben Dámosi Zsolt lett az FTC elnöke. Tíz mérkőzés után a Ferencváros nyolc győzelemmel és két döntetlennel vezeti az NB II Keleti csoportot.
A nyári kemény edzőtáborozás után újra elkezdődtek a versenyek. Szeptember 9-én Zentán (Szerbia) került sor egy rangos nemzetközi versenyre. Lukács Norbert II. helyezést ért el. (53 kg) Lukács Botond egy vereséggel a bronzérmet hozta el és mint a torna legfiatalabb versenyzője egy kupát is kiérdemelt. A versennyel egyidőben Zenta várossá alakulásának 500. évfordulóját ünnepelte, ahol birkózóinknak nagy élményben lehetett részük. Szeptember 16. Gyöngyös, Szőke Miklós Emlékverseny Lukács Botond, gyermek 31 kg: Tomana Gergely, diák I. 59 kg:
bronzérem ezüstérem
Ifjabb Tóth János Peugeot-jának üzemanyagtankjába gázolaj került, így a többszörös bajnok nem tudta megvédeni bajnoki címét. A Mecsek ralin történt mindez, a tettes még ismeretlen. Lehet, hogy szabotázs történt az országos bajnokságon?
Fő támogatónk: • Lajmi 2000 Bt. • Melinda Fehérneműbolt Taksony, Fő út 28.
A kétszeres olimpiai aranyérmes párbajtőröző Nagy Tímea Torinóban világbajnok lett. Ezzel a magyarok a sportágban 1992 óta először diadalmaskodtak egyéni számban.
Mindhármójuknak gratulálunk!
LABDARÚGÁS
Fényképpel is megjelentetjük a Taksony-Honvéd jubileumi labdarúgó mérkõzés résztvevõit: Kreisz Zoltán, Végh Gábor, Patkó István, Tóth József, Rácz Ernõ, Kreisz Attila, Tófalvy Zsolt, Rozs József, Solti Zoltán, Salamon Zoltán, Kreisz János • Cserék voltak: Illés Zoltán, Ferancz Péter, Juhász Vendel
Játékvezetõ: Ari István Csaptunkban különbözõ okok miatt hiányzott Zsivóczky Gy., és Hégner Z., így Bíró Gábor Újabb négy mérkõzés, elõször lépett pályára (Debrecenbõl érkezett és Budapesten folytatja felsõfokú tanulmányait. ) mindössze egy ponttal A védelem közepén játszó Gégény T. szerezte A negyedik forduló után csapatunk az NB III vezetõ gólunkat a 43. percben, majd a II. félidõ 52. percében Szabó T. révén már kétgólos Duna csoportban a harmadik helyen áll. A Tatai HAC, a Pénzügyõr SE, Tököl és vezetésre tettünk szert. A hazaiak egyre inkább magukra találtak és ezután kiegyenlítettek. Martonvásár csapatai következtek. Felforgatott összetételû csapatunk nagyobb Az eredmények: figyelemmel gyõzelemmel távozhatott volna 5. forduló: (szeptember 10.) Tatáról. Megfelelõen játszott Gerstenbrein Tatai HAC – Taksony 2-2 (0-1) kapus, Sokorai, Gégény, Benedek, Szabó T. és
LABDARÚGÁS
Komori. Vitenz Tibor edzõ: „ A mérkõzés elõtt kiegyeztem volna a döntetlennel, de az eredmény alakulása után sajnálom, hogy ismét az utolsó percekben veszítettünk el újabb két pontot. A negyedik helyen állt ekkor csapatunk.” 6. forduló (szeptember 17.) Taksony-Pénzügyõr 3-4 (2-0) Játékvezetõ: Bányai tamás (Fejér megyei LSZ) Tapogatózó negyedóra után Mészáros a 18. percben kapásból lõtt a bal alsó sarokba (1-0). A 39. percben Zsivóczky lõtt be bal oldalról és pontos beadását Borda fejelte be (2-0).
15 A második félidõ 58. percében a jól és eredményesen játszó csapatunk Benedek A. fejesével már három góllal vezetett (3-0). Rendezte sorait a vendégcsapat és a 65. és 67. percekben szépített 3-2-re. Ahelyett, hogy visszaálltunk volna, továbbra is nagy elánnal támadtunk tovább. Szöglet utáni fejessel egyenlítettek vendégeink (3-3), majd egy fordítva megítélt bedobás után a gyõzelmet (3-4) is megszerezte a bajnoki táblázat elsõ helyén álló Pénzügyõr együttese. Gégény teljesítménye volt egyedül maradandó. Vitenz Tibor edzõ: „Háromgólos vezetésünkkel elhittük, hogy megnyertük a mérkõzést, de utolsó huszonöt percnyi játékunknál már csak a játékvezetõi hármas teljesítménye volt gyengébb, így vereséget szenvedtünk.” A hetedik helyre estünk vissza. 7. forduló (szeptember 23.) Tököl – Taksony 1-0 (0-0) Játékvezetõ: Lak Balázs (Fejér megyei LSZ) Gyenge színvonalú 35 perc után Bíró G. elfutott, a kapusra vezette a labdát, majd gólt igénylõ helyzetben a kapusba lõtt a 37. percben. Benedek a kapu elõtt keresztbe lõtte a labdát a 40. percben. Emelkedett az iram a II. félidõre: a 49. percben a kapushoz „emelt”, majd a 60. percben ugyancsak Benedek kecsegtetõ helyzetben a jól védõ hazai kapusba lõtt. A hazaiak egy szerencsés, jól eltalált 25 méteres lövéssel nyerték meg a mérkõzést. Szabó T. lövése ment mellé, majd Gerstenbrein kapus védett a 90. percben bravúrral. Gégény, Benedek és a kapus Gerstenbrein nyújtott elfogadható teljesítményt. Vitenz Tibor edzõ: „Tipikusan egygólos mérkõzésen sajnos nem mi voltunk eredményesek.” A 9. helyen áll csapatunk. 8. forduló (október 1.) Taksony-Martonvásár 0-1 (0-0) Játékvezetõ: Csák János (BLSZ) Két egyforma csapat küzdelme mindkét gárda, nagyon gyenge teljesítményt nyújtott, sok hibával és sok eladott labdával szórakoztatta a szokatlanul kevés nézõt. Két momentum érdemel említést az elsõ félidõben: Zsivóczky elzúgó szabadrúgása 25 méterrõl és Borda V. jogos kiállítása a 38. percben (visszahúzta a gólhelyzetbe forduló ellenfelét.) A második félidõben sem nõtt a színvonal: Gerstenbrein háromszor is bravúrral védett, Kelényi lõtt közelrõl fölé, ezt Benedek is megismételte. A 87. percben ilyen a kapussors- a vendégek legalacsonyabb játékosa fejelt a bal sarok felé, Gerstenbrein még beleért a fejesbe, de a lendületét vesztett labda a gólvonalon túlra került (0-1). Gerstenbrein és Szabó T. emelhetõ ki a gyengén teljesítõ csapatunkból. Vereségével csapatunk a 10. helyre került.
A góllövõlistán 3 gólos: Gégény T., Kalános J. 2 gólos: Benedek A., Mészáros D., Szabó T., Zsivóczky Gy. Pest megyei III. osztály 2. forduló (szeptember 3.) Szigetbecse – Taksony II. 6-1 Gólunkat Málnai T. lõtte a váratlanul nagyarányú vereséget követõ mérkõzésen. 3. forduló (szeptember 9.) Taksony II – Érdi VSE II. 7-1 „Szépített” csapatunk az elsõ õszi hazai mérkõzésen Góllövõink: Málnai T. (3, egyet tizen-egyesbõl), Mészáros D. (2, egyet tizen-egyesbõl), Hégner Z. és Gergõ F. 4. forduló (szeptember 16. Taksony II – Viadukt-Biatorbágy 4-0 (3-0) Góllövõk: Málnai T., Molnár Cs., Vígh L., Gergõ F. 5. forduló (szeptember 24.) Dunafüred – Taksony II 1-2 Góllövõk: Málnai T., Molnár Cs. (tizenegyesbõl) 6. forduló (szeptember 30.) Taksony II – Sóskút 3-3 (1-2) Góllövõk: Málnai T., Molnár Cs., Gergõ F. 7 gólos: Málnai T., 3 gólos: Molnár Cs., Gergõ F., 2 gólos: Mészáros D. A tabella állása: 1. Szigetbecse 2. Sóskút 3. Szigetcsép 4.Taksony II. 5.Szszmárton 6.Tököl II. 7.Délegyháza II. 8.Majosháza 9.Biatorbágy 10.Dunafüred 11.Érd II. 12. Szigetújfalu 13.Dvarsány II. 14. Makád
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 5 4 5
3 3 3 3 3 3 3 2 1 1 1 1 0 0
2 1 1 1 1 1 1 0 3 2 1 0 0 0
0 1 1 1 1 1 1 3 1 2 2 4 4 5
18-9 19-9 12-5 17-11 12-7 11-6 7-6 11-12 9-9 6-9 7-16 4-11 3-14 5-17
11 10 10 10 10 10 10 6 6 5 4 3 0 0
A Ráckeve-Szigetszentmiklós körzeti Magyar Kupa selejtezõin az alábbi eredmények születtek: 1.fordulóban: Taksony II erõnyerõ volt. 2.fordulóban Szigetbecse- Taksony II 1-3 3. fordulóban Tököl II- Taksony II 2-5 Csoportunkban döntõt nem rendeznek, de Sóskút és Taksony II indulhat a megyei fõtáblán. NB III. 9. forduló (október 7.) Budakalász Taksony 1-2 (0-1) Mészáros D. és Gégény T. gólokkal váratlan
idegenbeli gyõzelem. Vitencz Tibor edzõ: „Kezdettõl fogva ellenfelünk átadta a kezdeményezést nekünk. Ezt ki is használtuk.” Hégner, Kalános, Mészáros és a 94. percben gólt szerzõ Gégény tûnt ki. 8. helyre került csapatunk a gyõzelemmel. 10. forduló (október 15.) Taksony- III.ker. TUE 1-2 (0-0) Mészáros D. 0-0-s állásnál 11-est hibázott az 50. percben. Kétgólos vendégvezetés után csak szépíteni tudtunk Borda V. fejesgóljával egy hazai szögletrúgás után. Benedek, Mészáros és Borda játszott megfelelõen. A 9. helyre kerültünk „sûrû” társaságba. Vitencz T. edzõ véleménye a váratlan vereség után: „A kihagyott 11-es után csapatom mindent megtett a gyõzelemért, de kaptunk két balszerencsés gólt, ezért nem sikerült hazai pályán gyõznünk.” A bajnokság állása a 10. forduló után: 1.Pénzügyõr 8 2 - 29-14 2.Tamási 6 2 2 32-18 3.Tököl 5 3 2 13-9 4. Százhalombatta 5 2 3 23-12 5.Martonvásár 5 1 4 17-18 6. Budakalász 5 - 5 13-20 7. Tata 4 2 4 11-15 8.Szigetszmiklós 4 1 5 20-19 9. Taksony 3 2 5 19-17 10.Enying 3 2 4 11-14 11. III.Kerület 3 2 5 15-20 12. Mór 3 1 5 12-16 13. Dorog 2 2 6 11-23 14. Bp. Erõmû - 4 6 4-15
26 20 18 17 16 15 14 13 11 11 11 10 8 4
Az U-19 és U-17 ifjúsági mérkõzések idõpont egyeztetési gondok miatt elmaradtak. Késõbb kerülnek lejátszásra. Pest megye III. osztály 7. forduló( október 7.) Dunavarsány TE II.- Taksony II. 1-7 Góllövõk: Gergõ F. (3), Molnár Cs. (2), Kátai F., Pállinger P. 1.helyre került egy pont elõnnyel a Taksony II. 8. forduló (október 14.) Taksony II.- Szigetcsép 2-3 (1-1) A 20. perctõl emberhátrányban játszott csapatunk: Molnár Csabát szándékos ütésért kiállította a játékvezetõ. 0-1 után (35. perc) a 40. percben egyenlített Gergõ F., majd az 52. percben ismét Gergõ volt eredményes (2-1). Kátai F. is kiállításra került, majd két gyors vendéggól a 85. és 86. percben. (2-3). Váratlan vereség volt!
16
KÉZILABDA SZÉP KEZDÉS AZ ELSÕ HÁROM MÉRKÕZÉSEN Elkezdõdtek a bajnoki küzdelmek a nõi NB II-ben és a férfi Megyei Szuperbajnokságban. A Ferencvárosból igazoltunk egy 15 éves soroksári kislányt Láng Krisztina pótlására, így egyelõre sikerült megoldani a jobb átlövõ posztot. Eredmények: 1.forduló (Szeptember 16.) Taksony- Bugyi 25-23 (12-12) Játékvezetõk: Nagy József és Nehéz Jenõ Góldobóink: Guricsné (11/3), Molnár G. (4.), Pállinger V. (3), Hackspacher K. és Ábrahám R. (2-2) Hétméteresek: 8/4 ill. 7/6 Kiállítások: 2 ill. 8 perc Az elõzõ szezonban egy osztállyal feljebb játszott Bugyi legyõzése szép fegyvertény volt. Nyolc ziccerünk is kimaradt. Ifjúságiak: Taksony-Bugyi 13-21 2.forduló (szeptember 24.) Szigetszentmiklós NKSE –Taksony 25-34 (15-11) Játékvezetõk: Brinzay Margit és Lakatos Zoltán Góldobóink: Ábrahám R. (8/4), Guricsné (9), Pállinger V. 87), Hackspacher K., Molnár G. (3-3), Kerper I. (3/1), Ábrahám A. (1) Hétméteresek: 3/2 ill. 7/5 Kiállítások: 6 perc ill. 2 perc Legalább 12 gólhelyzetet hagytunk ki a lõtt gólokon kívül. Parádés második félidõt produkáltak lányaink a jóképességû fiatal szomszédok ellen. Ifjúságiak: Szigetszentmiklós NKSE – Taksony 38-15
Jól játszott a csapatban ismét szereplõ Tugyi Tamás, valamint Márton Tamás és Csengeri Balázs. Az ifjúsági mérkõzéshez hasonlóan a két játékvezetõ esélyt sem adott a gyõzelemre. 4. forduló (szeptember 17.) Ifjúságiak: Dunaharaszti – Taksony 18-28 (6-11) Játékvezetõk: Berthóty Attila és Farkas Károly Góldobók: Agócs P. (10), Kreisz K. (5), Paskó N. (7), Oberfrank D. (3), Gábler B. (2), Winkler P. (1) Hétméteresek: 7/2 ill. 3/3 Kiállítások: 4 ill. 20 perc + 2 kiállítás Izgalmas összecsapás a szomszédvár ellen a tököli sportcsarnokban. Kiemelkedõen védett Schmidt Tibor, és eredményesen játszott Agócs Péter, Paskó Norbert, Kreisz Krisztián. Felnõttek: Dunaharaszti - Taksony 41-23 (20-10) Minden csapatrészében jobb volt ellenfelünk. Góldobók: Tugyi T. (10), Márton T. (7), Csengeri B. (4), Agócs P. és Velicskei M. (1-1) Hétméteresek: 5/3 ill. 3/2 Kiállítások. 16 perc + 1 kiállítás ill. 6 perc Jók: Tugyi Tamás, Márton Tamás és Csengeri Balázs
FÉRFI MEGYEI SZUPERBAJNOKSÁG
5. forduló (szeptember 23.) Ifjúságiak: Taksony-Dabas 30-29 (14-17) Játékvezetõk: Csutak Csaba és Tóth József Góldobók: Winkler P. és Paskó N. ( 9-9), Oberfrank D. (6), Gábler B. (2), Bárdos B., Cseh L., Agócs P. és Kreisz K. (1-1) Hétméteresek: 5/5 ill. 2/1 Kiállítások: 10 perc + 1 kiállítás ill. 4 perc Jó második félidei csapatjáték, küzdelmes mérkõzésen értékes gyõzelem. Kiemelkedõen játszott Paskó és Oberfrank. Felnõttek: Taksony-Dabas 30-36 (11-20) Tugyi T. (10), Márton T. (6), Csengeri B. (9), Paskó N. (4), Cseh L. (1) lõtték góljainkat. Hétméteresek: 1/1 ill. 7/6 Kiállítások: 6 ill. 10 perc Remek második félidõt játszottunk, kiváló kapusteljesítményt nyújtott Kõnig Gábor, Tugyi Tamást és Márton Tamást góljai dicsérik, szép jövõ elõtt áll a még serdülõkorú Paskó Norbert. A félidei eredményhez képest a második félidõ 6. percéig feljöttünk 18-22-re, a 26. percben 28-30-ra és innen gyõzött a „pihentebb” Dabas, hiszen a mi játékosaink közül többen (6 fõ) második mérkõzésüket játszották. Így is minden dicséretet megérdemel az egész csapat.
3. forduló (szeptember 10.) Ifjúságiak: Veresegyház – Taksony 24-17 (11-8) Góldobók: Paskó N. (7), Agócs P. (3), Oberfrank D., Bárdos B. (2-2), Cseh L. és Kreisz K. (1-1) Hétméteresek: 4/3 ill. 3/1 Kiállítások: 6 ill. 16 perc Paskó Norbert játéka és góljai emelkedtek ki, a többiek nem tudtak a csúszós mûfüves pályához megfelelõen alkalmazkodni. A két játékvezetõ Csorba Tamás és Haskó Tamás erõsen a hazaiakat segítette. Felnõttek: Veresegyház- Taksony 29-25 (13-10) Góldobók: Tugyi T. , Márton T. és Csengeri B. (7-7), Oberfrank D. (2), Palyov A. és Velicskei M. (1-1) Hétméteresek: 1/1 ill. 6/5 Kiállítások. 8+1 kiállítás ill. 16. perc
6. forduló (szeptember 30.) Ifjúságiak: Maglód- Taksony 28-36 (10-15) Játékvezetõk: Tímár Péter és Varga László Góldobóink: Agócs P. (10), Paskó N. (9), Cseh L. (5), Gábler B. (4), Winkler P. (4), Kreisz K. (3), Bárdos B. (1) Hétméteresek: 8/3 ill. 5/4 Kiállítások: 0 ill. 10perc Minden játékosunk sorra került a mérkõzés folyamán, valamennyien tudásuknak megfe-lelõen szerepeltek, küzdöttek és csapatunk így biztos gyõzelmet aratott. Felnõtt mérkõzésen: Maglód-Taksony 30-25 (14-14) Játékvezetõk: Horváth István és Nagy József Góldobóink: Márton T. (13), Csengeri B. és Palyov A. (44), Kreisz K. (3), Agócs P. (1) Hétméteresek: 7/4 ill. 2/2 Kiállítások: 10 ill. 16 perc+ 1 kiállítás
LABDARÚGÁS
3. forduló (szeptember 30.) Érdi VSE-Taksony 17-27 (7-11) Játékvezetõk: Csorba Tamás és Haskó Tamás Góllövõink: Guricsné (10/3), Hackspacher K. (5), Ábrahám R. (4/3), Gazdagné (4), Molnár G. (3), Ábrahám A. (1) Hétméteresek: 6/5 ill. 8/6 Kiállítások: 8 ill. 8 perc Meggyõzõ, sima taksonyi gyõzelem született. Ifjúságiak: Érd-Taksony 29-15
Tugyi Tamás hiányát megérezte a csapat, Csengeri végleges kiállítása is gondot jelentett. Csapatunk jól játszott a szoros mérkõzésen. Teljes csapattal gyõzhettünk volna. A második félidei eredmény alakulása: 15-15, 15-16 után 16-16, 16-18 után a 15. percben 21-21, 24-21, 25-23, 27-25. Jók: Kõnig G., Márton T., Csengeri B. és Palyov A. A Szupercsoportban a felnõtt férfiak eredményei: 1. Erdõkertes 6 4 0 2 197-174 8 2.Dabas VSE II. 5 4 0 1 156-140 8 3.Domony 5 4 0 1 132-118 8 4.Martonvásár 6 3 0 3 179-157 6 5. Maglód 4 3 0 1 113-105 6 6.Dunaharaszti 4 2 0 2 124-108 4 7. Veresegyház 3 1 0 2 75-88 2 8. Tápiószele 3 0 0 3 75-96 0 9. Taksony 6 0 0 6 154-219 0 A Szupercsoportban az ifjúsági férfiak eredményei: 1.Martonvásár 6 6 0 0 187-112 12 2.Veresegyház 4 4 0 0 114-71 8 3. Taksony 6 4 0 2 157-142 8 4. Tápiószele 3 2 0 1 87-61 4 5.Erdõkertes 6 2 0 4 160-170 4 6.Dabas VSE II 5 2 0 3 111-131 4 7.Domony 5 2 0 3 69-137 4 8. Dunaharaszti 5 0 0 5 110-138 0 9. Maglód 4 0 0 4 96-129 0 NB II.- NÕK - DÉLI CSOPORT
4. forduló (október 8.) Taksony-Dabas 41-21 (17-9) Ifjúságiak: 14-21 5. forduló (október 14.) Kistarcsa- Taksony 20-32 (8-7) Ifjúságiak: 29-22 A csoport állása az 5. forduló után: 1. Vasas-INVITEL 10 2. Taksony SE 10 3. Ercsi SE 8 4. Bugyi SE 6 5. XVII. Ker. Lakóhelyi 6 6. Dunaferr NK II. 6 7. Szigetszentmiklós 5 8. Kistarcsai KE 2 9. Dunavarsányi TE 2 10. Érdi VSE 2 11. Dabasi NKE 2 12. Gyömrõ VSK 1 FÉRFI SZUPERBAJNOKSÁG: 7. forduló (október 7.) Taksony-Tápiószele 30-35 A mérkõzésen Kõnig Gábor és Winkler Péter véletlen balesetet szenvedtek. Ifjúságiak: 10-15 8. forduló (október 15.) Domony –Taksony 34-23 Ifjúságiak: 15-28 A csapat a 3. helyen áll, a felnõttek a 9. , utolsó helyen.)
A sportoldalakat összeállította Kreisz Ferenc
17
Taksony Vezér Szabadidő és Sportegyesület hírei ILLÉS FANNI egy napja Napi program: 6:45 7:30 12:40 iskolának 12:55 13:15 14:00 – 16:00 17:00 – 17:30 18:00 –19:00 20:15-ig 20:30
Született:1997.09.26. Budapest 1998. januártól a Hófehér Fóka úszóiskola, bébi úszásoktatásán kezdett. ébresztõ 2002 . januártól már heti két edzéssel készült. indulás iskolába 2003-ban megalakult a Budafóka úszó egyesület és itt már elkezdte a versenyzést. vége az 2005. januárban átigazolt a FTC úszó szakosztályához, ahol a mai napig is versenyez. Nevelõ edzõi: Haáz Ferenc, Németh Gitta, Tóth Ibolya, Bodnár Tamás ebéd FTC: Dr. Pécsi Annamária indulás edzésre Eredmények: (a kocsiban Országos Bajnokságon: 1 arany, 2 bronz, tanulás) Diákolimpia Megyei döntõ: 2 arany edzés Diákolimpia Országos döntõ: 1 bronz, hazaérkezés, Hódmezõvásárhely Nemzetközi verseny: 1 bronz, vacsora Különbözõ versenyeken: 15 arany, 3 ezüst, 6 bronzérem. tanulás Országos csúcs: 4 x 50 gyorsváltó. játék, TV Taksony Vezér Általános Iskola kitûnõ tanulója, 2005-2006 tanévben a lefekvés jó tanuló, jó sportoló vándorserleg nyertese. Hétfõtõl péntekig napi 2 - 2,5 órát edz (futás, torna, kb. 5000 m úszás), ha nincs verseny, akkor szombaton is van edzés. Nyáron 6 hét edzõtábor. Távoli terve, hogy szeretne versenyzõ lenni, ezért minden tõle telhetõt megtesz. Nagyon szereti!!
A mester és tanítványa Szeptember utolsó hetében rendezték meg a horvátországi Zadarban a cadet világbajnokságot. Óriási mezõny, 50 ország mintegy 1500 fiatalja érkezett gyõzni erre a fantasztikus méretû kick-box viadalra. Köztük volt Wágner Vivien is, aki 3 éve veretlen magyarbajnok és sok nemzetközi díj büszke tulajdonosa. Mi itthonról követtük az eseményeket, telefonon, e-mailen tartottuk a kapcsolatot. Persze nagyon drukkoltunk Viviennek. Bíztunk benne, hogy sikerül érmet szereznie, mert a
továbbjutás a selejtezõk, elõdöntõk során. Ha nyert örültünk, de izgultunk is egyben, mert egyre nagyobb volt a tét. A napokig tartó izgalom után, a döntõ napján sokáig nem kaptunk hírt, már kezdtünk kicsit aggódni, hogy „csak” ezüstérmes lesz. De nem, a döntõt is fölényesen nyerte. Az egész csapat nagyon örült Vivien világbajnoki címének. Itthon virággal fogadtuk világbajnok sporttársunkat és edzõjét. És még egy dolog, amire utánpótlás-edzõnk, Nagy Gábor hívta fel a figyelmet. Van egy mester, aki tud világbajnokokat nevelni. A taksonyi versenyzõknek is van lehetõsége tõle tanulni. Lesz-e köztünk is olyan, aki képes annyit dolgozni, hogy hasonló sikerei legyenek? Reméljük igen. Pista bá! Gratulálunk a Viviennel elért világbajnoki címhez! Taksonyi tanítványai
Varázslat Gyermek Képességfejlesztő Alapítvány Családi Napközije
Most kezdődik a világbajnoki döntő Wágner Vivien és edzője Gnyálin István
Pista bá (Gnyálin István 5 danos mester) év elején megmondta neki, hogy ha idén is olyan szorgalmasan és lelkesen dolgozik, ahogy mondja, akkor világbajnokot farag belõle. Már pedig ha ilyet mond, azt komolyan lehet venni. Nem ez az elsõ eset, hogy világ és európabajnok tanítványokat nevelt. Vivien a felkészülési ideje alatt rendszeresen járt Taksonyba edzeni és mi is edzhettünk vele itt is, és a nyári edzõtáborban is. A vb ideje alatt minden nap vártuk, hogy sikerült-e neki a
Gyermekcentrikus családi napközink az EU elõírásoknak megfelelõen a gyermekek életkorának megfelelõ napközbeni felügyelettel, kötött és kötetlen képességfejlesztõ foglalkozásokkal, 5-7 fõnyi gyermeklétszámmal, esztétikus, biztonságos környezetben, vonzó játékokkal, eszközökkel, a gyermekek szükségleteihez igazodó étkezéssel és napirenddel várja 2-14 éves korig a gyermekek jelentkezését. Érdeklõdni, telefonon: 24-478-657 és a 06-30-231-6822 E-mail:
[email protected] Cím: Taksony, Mikes Kelemen u. 7. Név: Csériné Sándor Mária
18 A csapat fele indulás elõtt
A RÁM-SZAKADÉK VIZES, CSÚSZÓS ÉS MEREDEK Ennek ellenére vagy éppen ezért nagyon élvezetes túrán vettünk részt. Nyolc autóval, harmincöt fõs csapattal indultunk október nyolcadikán szombaton reggel Dömösre. Kick-box sportolók és szüleik most a természet erõit indultak leküzdeni. Szerencsénk volt, napfényes és kellemesen meleg idõben utaztunk. Az autókat a fõ út menti parkolóban hagytuk. Meglepetésemre igen sok család és csapat tervezett túrát erre a napra és erre a helyszínre. Bemelegítésként gyalog közelítettük meg a szakadék elejét. Elég sok autó elõzött meg bennünket, akik egészen addig mentek fel, amíg kocsival lehetett. Mi jobban jártunk, mert az izmaink épp jó állapotba kerültek, mikor nekivágtunk a meredek terepnek. Az egyik fiú kicsit szomorúan mondta, hogy nem tud eléggé gyönyörködni a tájban, mert folyton a lába elé kell nézni. Minden vizes és csúszós, a patakmederben mozgó faágakon és köveken kell haladni, ha az ember nem akar térdig vizes lenni. Ezért idõnként megálltunk légzõgyakorlatokat és egyensúlyfejlesztõ feladatokat végezni. Volt olyan is, hogy több csapat szorult össze egy kis területre. Néha olyan keskeny átjárón mentünk, ahol csak egy ember fért el. Vagy fel vagy le, a többi pedig várt. Közben sok ismerõs is akadt. A visszafelé vezetõ út kicsit nehezebb volt. Néhány gyerek sáros lett, de ennél na-gyobb gond nem ért bennünket. Ezek a programok alkal-masak arra, hogy a szülõkkel is hosszan beszélgethessünk. Legtöbb szülõ a tartásjavító gyakor-latokról és az edzé-sen végzett fizikális felmérés eredményeirõl érdeklõdött. Ezek a beszélgetések rávilágítanak olyan momentumokra is, amire nem gondol egy szülõ a sport igen komplex egész-ségnevelõ hatásai kapcsán. A családi háttér és támogatás alapvetõen befolyásolja a gyermekek sportoláshoz való viszonyát.
Mozgásra pedig elképesztõen nagy szüksége van minden gyereknek!
na
G.N.I. SPORTOLÁSI LEHETÕSÉGEK: Kick-box sportkarate a taksonyi általános iskolában: 06-30/ 94-84-221 AsAsztalitenisz a mûvelõdési házban: 06/70-315-70-32
Ki
Meredek volt néha!
FUT A FALU 20 06 .
Községünkben az iskolaszék szervezésében 13. alkalommal megszerveztük a FUT A FALU akciót. A rendezvényen több százan vettek részt. A sportolni vágyókat Kaltenecker Teri néni bemelegítette. Az idõ is nekünk kedvezett, így nagyon jó körülmények között zajlott a program. Megköszönjük az óvoda és az iskola dolgozóinak aktív közremûködését. 3. október 2
A rendezvényünket anyagiakkal vagy ajándékkal támogatták: Bódi Istvánné • Csengeri Cukrászda • Erzsike Virágbolt • Garancia Rekord Kft. • Kisdunamenti Takarék Szövetkezet • Kreisz és Stark Húsbolt • Kreisz Pékség • Lang András • Lipódi Ajtó-Ablak Szaküzlet • Malatila Bt. • Pasa-Tanya • Polgármesteri Hivatal • Rötzer Mária • Spét-Ép Kft. • Doril Nyomda • Végh Gábor • Vízmû Kft. • Wág-Mix Kft. • Zöld Sziget Panzió Eredmények Köszönjük a támogatásokat!
Fotó: Arnóti
1-2. osztály Fiú Lány 1. Nagy Máté 1. Szendy Lilla 2. Nagy Péter 2. Rófert Gerda 3. Tálas Dávid 3. Arnóti Anna 4. Gayerhosz Benjamin 4. Káli Kinga 5. Weimber Bence 5. Máté Zsuzsi 6. Vízvári Bence 6. Gyulai Ildikó 7. Dankó Krisztián 7. Fórizs Melinda 8. Homor Dániel 8. Kolompár Annamária 9. Solymosi Attila 9. Heil Vivien 10. Stark Adrián 10. Tobler Lilla
19 3. Makra Mónika 4. Wilhelm Viktória 5. Vanger Annamária 6. Varga Virág 7. Hamar Viktória 8. Vígh Alexandra 9. Vanger Noémi 10. Péhl Hajnalka Középiskolás Fiú 1. Frits Gábor 2. Kucsák Norbert 3. Ambrózy Ádám 4. Latinovics Ádám 5. Krausz Antal 6. Ginte Domokos 7. Latinovics Tamás 8. Winkler Gergely
Fotó: Arnóti
3-4. osztály Fiú 1. Kreisz Péter 2. Latinovics Raffael 3. Horváth Ádám 4. Latinovics Antal 5. Végh Gábor 6. Szendy Márk 7. Szinger Henrik 8. Hamar Sándor Lány 1. Borsos Bernadett 2. Grimm Dóra 3. Ruff Annamária 4. Kleczli Klaudia 5. Gremen Petra 6. Csernák Dóra 7. Bárdos Dominika 8. Szabó Heni 9. Székely Luca 10. Tóth Tímea 5-6. osztály Fiú 1. Ambrus Zoltán 2. Dankó János 3. Haraszti Kristóf 4. Grimm Imre 5. Herceg Dániel 6. Bujáki Kristóf 7. Varga József
8. Váradi Gergő 9. Lugosi Dániel 10. Höchst Gergő Lány 1. Bajzáth Alexa 2. Sódar Bettina 3. Végh Alexandra 4. Szulcsik Viktória 5. Korisánszky Marina 6. Barish Ariana 7. Csizmadia Fanni 8. Heil Adrienn 9. Wamberszky Dóra 10. Hontvári Emma 7-8. osztály Fiú 1. Kaltenecker József 2. Bálint Ádám 3. Lukács Norbert 4. Orbán Lehel 5. Törzsök Csaba 6. Vunderlich János 7. Bálint Gergő 8. Blazsán Dániel 9. Witzing Adrián 10. Weimbert Róbert Lány 1. Haraszti Blanka 2. Halász Kinga
REKLÁMTÁBLÁK (világító is), FELIRATOK KIRAKATRA, AUTÓRA. LOGÓTERVEZÉS. TELEFON: 06-209-209-981
Lány 1. Krausz Judit 2. Csernák Krisztina 3. Grimm Dóra 4. Lipódi Enikő 5. Grimm Mónika 6. Pásztor Alexandra 7. Kolompár Szilvia Felnőtt Férfi 1. Márton Károly 2. Kugler Attila
3. Haraszti Géza 4. Wágner János 5. Homor Gergely 6. Erős István 7. Nyárádi Tibor 8. Zsolnai Pál 9. Latinovics Róbert 10. Krausz Antal Nő 1. Kaltenecker Teréz 2. Kecskésné György Judit 3. Feketéné Tünde 4. Kugler Judit 5. Fekete Tünde Csilla 6. Harsány Dóra 7. Latinovics Adrienn 8. Lakatos Zsuzsa 9. Proksa Erika 10. Varjuné Orosz Brigitta Mozgáskorlátozottak Férfi 1. Légrádi Péter 2. Metzger Róbert 3. Horváth Zoltán 4. Balázs Zoltán Nő 1. Horváth Zsuzsanna 2. Légrádi Julianna 3. Lakatos Györgyné
DIGITÁLIS- és OFSZETNYOMÁS, DIGITÁLIS GYORSMÁSOLÁS Oktatási segédanyagok, ismertetõk, szórólapok, borítékok, belépõjegyek, fejléces levélpapírok, egyéb egyszínes nyomtat-ványok gyors, gazdaságos elõállítása RISOGRAPH gyorsmásoló gépen, 4 féle színválasztékkal, akár azonnalra is. Fekete ill. színes nyomtatás MINOLTA digitális nyomtató-, másológéppel. FEKETE ÉS SZÍNES FÉNYMÁSOLÁS NÉVJEGYKÁRTYA NYOMÁS már 18,-Ft/db-tól! Ügyviteli nyomtatványok, újságok, könyvek, színes kiadványok, prospektusok, sorszámozott belépõjegyek, meghívók, öntapa-dós címkék, kártyanaptárak, falinaptárak, egyedi fejléces speditörnaptárak teljeskörû kivitelezése. KÁRTYANAPTÁR AKCIÓ: 12,-Ft/db (októberi rendeléssel, minimum
500 db-nál, szállítás november közepétõl )
További szolgáltatásaink: fóliázás, laminálás, biegelés, öntapadós címkék egyenes riccelése.
perforálás,
A/4 -es és A/3 -as méretû fénymásolópapírok kedvezõ áron. 2335 Taksony, Botond u. 6. Tel.: 24/487-487, 30/363-9831 Fax: 24/478-149 • E-mail:
[email protected] www.doril.hu
22 FÚVÓSZENEKARI TALÁLKOZÓ 2006. szeptember 2.
SVÁB BARÁTI KÖRÖK TALÁLKOZÓJA
Nyárbúcsúztató programra került sor két fúvószenekar részvételével a mûvelõdési ház sörkertjében. A megnyitó beszéd után a helyi gyermek és ifjúsági tánccsoportok léptek fel. Ezután a Sóskúti Ifjúsági Fúvószenekar, valamint az ausztriai Musikverein Pergkirchen zenei csokorral köszöntötte az érdeklõdõket. Az est folytatásaként svábbálra került sor, a két zenekar felváltott közremûködésével. Sokan eljöttek, a 300 ülõhely kevésnek bizonyult. Mivel a táncolni vágyók és zenekedvelõk részérõl nagy igény mutatkozik az ilyen rendezvényekre, örülök, hogy lehetõségem adódott, és adódik ehhez hasonló esteket szervezni a taksonyi lakosoknak. Köszönetet mondok a táncosoknak, az õket betanító tánctanároknak, a Sváb Baráti Kör segítõ tagjainak akik a közel 100 zenészt saját készítésû süteménnyel vendégül látták, a mûvelõdési ház dolgozóinak a rendelkezésre bocsátott termekért ill. eszközökért, és Brettschneider Árpádnak és csapatának a jó együttmûködésért. Végezetül, bár elsõsorban köszönöm az est fõ résztvevõinek, a két zenekarnak. Mit einem Musiktreffen im Biergarten des Kulturhauses Taksony verabschiedeten wir uns von dem Sommer. Nach den Eröffnungsworten und Begrüßung der Gäste und Kapellen, traten die Takser Kinder- und Jugendtänzer auf. Die Jugend-blasmusikkapelle Sóskút und der Musikverein Pergkirchen bereiteten schöne Minuten für die anwesenden Musikfreunde. Nachfolgend spielten die zwei Kapellen nacheinander. Unsere Gäste konnten in dem Ball tanzen. Viele sind gekommen, so wurden die 300 Sitzplätze wenig. Da noch heute, einige Wochen später nach diesem Abend, noch immer über die Veranstaltung gesprochen wird, zeigt es, dass es für solche kulturelle Programme große Interesse gibt. Deshalb freut es mich sehr, dass ich Gelegenheit hatte und habe weiterhin lustige Abende in Taks zu organisieren. Ich möchte mich für die Hilfe bei den Tänzern, bei der Leitung des Kulturhauses und bei den begeisterten Mitgliedern des Schwabenfreundeskreises recht herzlich bedanken. Nicht zuletzt vielen Dank für den schönen Abend den auftretenden Kapellen. Ferenczy Pálma
12 éve szervezek a Vogtland-i kitelepített sváb egyesületnek kirándulásokat Magyarországra. Jelenleg 70 fõs csapat olyan férfiakból, nõkbõl és hozzátartozóikból áll, akiket Tolna, Somogy illetve Bács-Kiskun megyébõl telepítettek ki. 2004 õszén jártak nálunk elõször, a Tájházban, majd aznap este együtt táncoltunk Kreisz Ferenc zenekarának ritmusaira. A barátság a taksonyi és a német sváb baráti kör között elmélyült, sõt rokonok találtak egymásra. A Vogtland-i egyesület vezetõje Arnold Éva (született Vaskúton, Tolna megyében) õszinte szívvel és lélekkel ápolja a kint élõk egykori hagyományait. Évrõl- évre rendezvényeket, összejöveteleket szervez hazájukban az általa vezetett kör tagjainak, valamint az általuk ismert még élõ leszármazottak részére. Szeptember 9-ére a Sváb Baráti Kör meghívta a németeket kötetlen beszélgetésre, táncra, szórakozásra valamint általuk készített gulyáslevesre és preckedlire. Említésre méltó a német csoportból Zeh Erzsébet(született Somogy megyében, Keceligeten), aki második alkalommal is olyan ajándékkal kedveskedett a tájháznak, amit a kitelepítéskor szülei vittek magukkal hazájukból Németországba és ami 57 év után ismét Magyarországra visszakerült. Búcsúzáskor ígéretet tettek egymásnak, ha egészségük engedi, jövõre ismét találkoznak.
2006. szeptember 9.
Ich organisiere seit 12 Jahren für die Vogtländische Schwabenkreis Ausflüge nach Ungarn. Die heutigen Mitgliedern des Vereins - 70 Personen - bestehen aus Männern, Frauen und deren Angehörigen die aus Tolna, Somogy und Bács-Kiskun megye ausgesiedelt wurden. Im Herbst 2004 haben Sie zuerst Taksony kennen gelernt. Wir waren im Heimathaus, wo uns der Freundekreis der Taxer Schwaben empfangen haben. Am selben Abend feierten wir zusammen im Schwabenbal im Hotel auf die Musik der Franz Kreis Kapelle.In drei Jahren vertiefte sich die Freundschaft zwischen Taksony und Vogtland, sogar Verwandten haben sich gefunden. Die Leiterin die den Deutschen Scwabenkreis zusammenhaltet ist geborene Arnold Eva aus Tolna megye, Vaskút arbeitet mit Leib und Seele daran diese kleine Gruppe zusammen zu halten. Für Sie ist wichtig Traditionen zu bewahren und die Vergangenheit nicht vergessen. Die Gruppe wurde zum 09.09.2006 von den Taxer Schwabenverein eingeladen. Im Garten des Heimatmuseums wurden Zelten, Bänke und Tische aufgestellt. Im Kässel kochte die berühmte ungarische Gulaschsuppe. Nach dem Mittagessen kam Pretzkedli auf dem Tisch. Junge Musikanten und Tänzer überraschten die Eingeladeten. Wir haben viel gelacht, getanzt und gesprochen. Hier möchte ich auch Allen geborene Zeh Elisabeth in Somogy megye in Keceliget, vorstellen. Sie hatte schon zweites mal das Museumhaus mit Geschänke überrascht. Tücher, Tisch und Bettdecken, Gardienen kährten nach 57 Jahren wieder nach Ungarn zurück die von den Eltern nach Deutschland bei der Aussiedlung mitgenommen wurden. Zum Abschied versprachen Sie nächstes Jahr wieder zu treffen, mit den Worten - wenn Gott und die Gesundheit ermöglicht. Ferenczy Pálma
23
Fúvószenekari találkozó
Sváb baráti körök találkozója
SZÍNPOMPÁS KIÁLLÍTÁS A MOTORKERÉKPÁR SZERELMESEINEK Kaltenecker István veteránjárműveiből és Maróti József motorkerékpár-gyűjtő „Tablók a magyar motorkerékpár-gyártás történetéből” címmel nagysikerű kiállítást szervezett a taksonyi művelődési házban október 3-tól október 18-ig. A sok látogató a vendégkönyv bejegyzései szerint is szép ajándékot kapott a nagyközségben először megrendezett rendkívül érdekes, mutatós, értékes és egyáltalán nem olcsó hobby eredményként. Az idelátogató iskolai osztályok tagjai is nagy-nagy érdeklődéssel figyelték a számukra készült tájékoztatást. „Olyan szakemberek segítettek, akiknek pótlása országos szinten is komoly gondokat okozhat, pl. esztergályosokra, forgácsolókra gondolok elsősorban. Tehetséges és jó szakemberekről van szó. Köszönetet érdemel Répási Pál forgácsoló, Leéb János forgácsoló, aki dunaharaszti gépműhelyében segített és Tőkés Attila kárpitos is” - mondta a megnyitó alkalmával Kaltenecker István. A kiállított motorok száma 23 darab a ronccsal együtt, ebből 20 Kaltenecker Istváné, a tablók száma mintegy 38, ezek A kiállított motorok közül három érdekesség képeinken: a technikatörténeti tájékoztatók, a magyar motorkerékpárok Pannónia T-5/H oldalkocsis gyártásának ismertetői. motorkerékpár, Berva moped és Gratulálunk a szép és értékes kiállításhoz, köszönjük a Dongó segédkerékpár 1955-ös gondolat megvalósítását és az ehhez nyújtott segítséget a két gyártás, a Pannónia sorozatból gyűjtőnek, valamint a művelődési háznak. néhány motor Kreisz Ferenc (fotó: Winkler József)