XV. évf. 12. szám 2007. december
Tótkomlós Város Önkormányzatának lapja
A tartalomból: Önkormányzati hírek.............2. Advent idején.......................7. Az első Halloween Partim!......9. Závada Pál - hangoskönyv......10. Divatbemutató..................... 10. Új pénzintézet Tótkomlóson... 11. Zabíjačka po komlóšsky.........12. Zavíta k nám SL'UK...............13. Programajánló..................... 14. "Rozmárok" az EB-n............. 15
Juhász Gyula: Karácsony felé Szép Tündérország támad föl szívemben Ilyenkor decemberben. A szeretetnek csillagára nézek, Megszáll egy titkos, gyönyörű igézet, Ilyenkor decemberben. ...Bizalmas szívvel járom a világot, S amit az élet vágott, Beheggesztem a sebet a szívemben, És hiszek újra égi szeretetben, Ilyenkor decemberben. ...És valahol csak kétkedő beszédet Hallok, szomorún nézek, A kis Jézuska itt van a közelben, Legyünk hát jobbak, s higgyünk rendületlen, S ne csak így decemberben.
Tótkomlós Város Tótkomlós Város Képviselő - testülete, Képviselő - testülete, Önkormányzata és az Önkormányzata egyházak és az egyházak szeretettel vár szeretettel vár
Meghívó
Mindenki Karácsonyára minden minden városlakót: városlakót: gyermekeket, gyermekeket, fiatalokat, fiatalokat, felnőtteket és felnőtteket és időseket időseket
2007. december 15-én, szombaton 16 órára aa templomkertben templomkertben felállított felállított bethlehemi bethlehemi jászolnál jászolnál kezdődő közös kezdődő közös ünneplésre ünneplésre és a városháza és a városháza előtti előtti megvendégelésre. megvendégelésre.
Boldog karácsonyi ünnepeket!
Amennyiben mozgásában korlátozott és ezt jelzi a Családsegítő Központnak a 462-217-es telefonszámon, akkor szívesen megvendégeljük otthonában.
1902
Ez a szám színes naptármelléklettel jelenik meg.
Ára: 150 Ft
Komlósi
2. Önkormányzati hírek A testületi ülésről jelentjük A képviselő-testület 2007. november 26-án megtartotta - közmeghallgatással egybekötött - soros testületi ülését. A városháza tanácskozóterme zsúfolásig megtelt, azonban mielőtt szót kaptak volna az érdeklődők, dr. Sztakó József bevezetőjét hallgathatták meg, melyet most teljes terjedelmében közlünk: „Tisztelt Választópolgárok! Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Őszinte tisztelettel köszöntöm Önöket a mai közmeghallgatáson, melynek során a lakosság találkozik a képviselő-testülettel. Természetesen ezt megtehetik más alkalommal, bármely testületi ülésen is. A közmeghallgatások megszokott menetén változtatva engedjék meg, hogy egy kis kitérőt tegyek, mivel szükségét érzem annak, hogy a településünkön tapasztalt suttogó, vagy írott propagandára válaszoljak. Nem szokásom, hogy elődeimre félrevezető vagy féligazságokat tartalmazó kijelentéseket tegyek, sőt elmondom az erényeiket, és nem vitatom, de nem is engedem elvitatni másoktól sem a becsülettel elvégzett munka gyümölcsét. Nem szoktam siránkozni, keseregni, de megalapozatlan kijelentéseket, ígéreteket sem kívántam és nem kívánok tenni. De az tény, hogy sok az ellendrukker! Sokan, talán túlzottan sokan nem csak hogy nem segítik a munkámat, hanem kifejezetten akadályozzák azt. De itt és most is kijelentem, hogy az elhatározásom miszerint tisztességgel kívánom ellátni és folytatni a munkámat szilárd elhatározás. Én nem tudom, hogy Tótkomlóson kik tartoznak a kis- és nagyember kategóriájába, vagy fogalmazhatok úgy is, hogy ki az erős és ki a kevésbé erős ember, csak azt tudom, hogy közel 7000 állampolgár szolgálatára esküdtem fel. Természetesen azzal is tisztában vagyok, hogy nem hatalmat, hanem óriási felelősséget vállaltam, mely felelősség tudatában kívánom a feladatomat ellátni. A felelősség, az egyéni polgármesteri felelősségen túlmenően kollektív, hiszen a döntések is kollektívek, azaz testületileg születnek meg. A döntést a testület valamennyi tagjának vállalnia kell, még akkor is, ha bizonyos kérdésekben nem értünk egyet, természetesen a különvélemények megfogalmazásának lehetőségével együtt. De ugyanakkor az egyéni nyilatkozataiért, az egyes választópolgárok félretájékoztatásáért, továbbá az esetleges egyéni célok és ambíciók érdekében a képviselők szembefordításáért mindenki egyénileg kell, hogy vállalja a felelősséget. Ezek után konkrét válaszokat kívánok adni néhány állításra: 1. Valós az az állítás, hogy a ciklus első két évében na-
gyobb fejlesztésekben nem gondolkoztam, mivel nem volt ismeretlen előttem, hogy az önkormányzatunk 109 millió forintos adóssággal rendelkezik. De azt úgy gondolom, hogy senki nem vitathatja el tőlem - habár nem vagyok pénzintézeti gyakorlattal felvértezve - hogy egy hitelkonstrukció, bármilyen nemes és jó célt szolgál, tőke és kamat részből áll, és ezt illik együtt kezelni. Megjegyzem, ha ez a hitelállomány olyan nagyon bagatell összeg lenne, akkor valószínűleg nem került volna átütemezésre, azaz hosszú távú törlesztésre átalakítva. 2. Tanácsnokok kérdése: Az állítás igaz, valóban két tanácsnokot kértem fel a munkám segítésére, de az nem valós állítás, hogy ez többletkiadást generált volna, mivel a korábbi 5 bizottság helyett csak 3 bizottságot hozott létre a képviselő-testület és a tanácsnokok tiszteletdíja megegyezik a bizottsági elnökök tiszteletdíjával. Itt szükséges megjegyezni, hogy képviselőtársaim tiszteletdíjukat rendszeresen felajánlják egy-egy nemes célra, így civil szervezetek, alapítványok vagy akár rendezvények számára. Ezt köszönöm Nekik, annál is inkább, mivel ez korábban nem volt gyakorlat. 3. Alpolgármesterek kérdése: Való igaz, hogy két társadalmi megbízatású alpolgármestere van az önkormányzatnak, de ez nem példa nélküli Tótkomlós életében, hiszen Juhász Pál polgármester úr működése során is volt olyan ciklus, amikor két alpolgármester segítette munkáját. De azt is meg kell jegyezni, hogy a két alpolgármestert a képviselő-testület választotta meg, valamint az őket törvény szerint megillető költségtérítésről lemondtak, és szolgálati telefonjuk sincs. 4. Saját költségtérítésem: Ismételten el kell mondanom, hogy azt nem én állapítottam meg saját részemre, természetesen a fizetésemet sem, ezeket a polgármesterek jogállásáról szóló törvény szabályozza. A fizetésem sem a lehetséges maximum szerint került megállapításra az alakuló ülésen, hanem az előző polgármester illetményének megfelelően, hiszen azt az említett törvény szabályozza, hogy az új polgármester illetménye nem lehet kevesebb a leköszönő polgármester illetményénél. De némileg magasabb igen, hiszen az előző polgármester illetménye sem a lehetséges maximum szerinti volt. A költségtérítésem a lehetséges maximum, azaz 30%-ban kerül megállapításra - a törvény szerinti minimum 20% - mely összeget akkor is meg kell állapítani, ha a polgármester nem kéri. A törvényi javadalmazáson túl 1 db mobiltelefonnal rendelkezem, melynek havi átlagköltsége bruttó 3-5 ezer forint. A fentieken túl nem áll rendelkezésemre - és nem is igénylem - személyi használatú személygépkocsi és gépkocsivezető, saját gépjárművemmel közlekedem önkormányzati ügyekben is, és ha az valamilyen okból kifolyólag használhatatlan, mert pl. javítják, vagy vizsgára ren-
3. delték, akkor a feleségem gépkocsiját használom. 5. A KHT ügyvezetőjének kérdése: A Rózsa Fürdő Kht. És Kommunális Kht. fuzionálásának folyamatában vettük át a két gazdasági társaságot egy személyi vezetéssel, mivel mindenki által ismert körülmények között távozott a Rózsa Fürdő Kft. vezetője, és azonnal visszatért a fürdőbe fürdővezetőként a korábban eltávozott fürdővezető. A Kht. vezetője a képviselő-testület előtt - mint többségi tulajdonos előtt - nem mutatta be a gazdasági társaságok valós állapotát, az csak később derült ki, hogy nagy összegű APEH tartozás, vízkészlet járulék és a Körös Hír Kft. felé felhalmozott tartozás áll fenn. Az utóbbi hátralékkal kapcsolatban 2.600.000,- Ft kaucióról tudott - mely fedezi a tartozást - ezzel szemben 600 ezer forint tényleges kaució volt, és ezért szűnt meg a hírlapárusítás. 6. Tourinform Iroda: A Maros-hátság Turizmusáért Egyesület - székhelye: Mezőhegyes - tagja volt Tótkomlós város önkormányzata is egészen 2007. június 30-ig. Az említett egyesületi tagság díja meghaladta az évi 300 ezer forint mértéket, hiszen egyesületben tagként résztvevő települések lakosságszáma a mérvadó. Az iroda eredetileg Mezőhegyesen működött, de a korábbi polgármester kérte, hogy Tótkomlósra kerülhessen annak vezetőjével együtt. A fürdő beruházás befejezéséig az iroda a Marx utcai Szlovák Regionális Kulturális Központban került elhelyezésre. A polgármester vállalta - természetesen a képviselő-testület is - , hogy a többletköltségeket az önkormányzat fedezi. Ennek összege 2006. évben 1.100.000,-Ft volt. Ez az összeg az egyesületi tagdíjon felül keletkezett, de ezen túlmenően a Rózsa Fürdőben elhelyezésre kerülő új iroda kialakításához is anyagi támogatást nyújtott az önkormányzat. Mindemellett a Rózsa Fürdőnél is beépítésre kerültek bizonyos marketing költségek. Ehhez kért a Tourinform vezetője 2007-ben további támogatást az önkormányzattól a Budapesten megrendezésre kerülő Utazás Kiállításon való részvételre. Ezt az önkormányzat elutasította. A korábban kialakult helyzet áttekintéséhez többször kerestem a kapcsolatot - sikertelenül - Roczkov Frigyes elnök úrral, azzal a kéréssel, hogy hívja össze az egyesület döntéshozó testületét, az iroda támogatási ügyével kapcsolatban. Az iroda vezetőjét az egyesület nevezte ki, az önkormányzatunk nem volt munkáltatója, ezért nem is utasíthattuk semmire, csak tájékoztatást kérhettünk tőle. A mezőhegyesi polgármesterrel és jegyzőjével történt tárgyalás eredményeként kezdeményeztem az egyesületből történő kilépésünket, mely döntést megküldtem az egyesület elnökének. Ezt követően Mezőhegyes önkormányzata az iroda be- illetve visszafogadásáról döntött. A napokban tárgyaltam Nagyér polgármesterével, Lőrincz Tibor úrral, aki tájékoztatott, hogy az egyesület megválasztotta tisztújító közgyűlésén elnöknek. A lehetséges ismételt tagságról biztosítottam a polgármester urat. 7. Óvoda kérdése: Az önkormányzat az óvodát nem zárta be, csak a Rákóczi
úti tagintézmény megszüntetéséről döntött, a már évek óta tapasztalható gyermeklétszám csökkenése miatt. 8. Szennyvízberuházás kérdése: A szennyvízcsatorna beruházásról senki nem mondott le, valójában folyamatos tervezésről van szó, amely már korábban megrendelésre került, de a tervezési szakaszra vonatkozó 13,8 millió forint kifizetése az új testületet terhelte. Itt kell megjegyezni, hogy a Norvég Alaphoz történő pályázattal kapcsolatosan is közel 1 millió forint kiegyenlítési kötelezettség terhelte az önkormányzatunkat. 9. Az Állati-hulladék elhelyezésével kapcsolatos projekt kérdése: Tény, hogy a benyújtott pályázat megnyerése 2006-ban a Szlovák Iskola ünnepélyes átadásakor került bejelentésre, de az NFÜ általi aláírása titokzatos módon, több mint egy évet váratott magára. 10. Belvíz- és csapadék elvezetési projekt: Tény, hogy az önkormányzat már korábban is - 2005. évben - szándékát fejezte ki a Békés megyei önkormányzat programjában való részvétellel kapcsolatban. Ekkor mintegy 700 ezer forintos előtervezési költséget is felvállalt, csakhogy akkor a pályázat nem kapott kedvező elbírálást. Most 2007-ben viszont igen, azaz 17 település - így Tótkomlós is - részvételével és a Békés megyei önkormányzat gesztorságával valósulhat meg a 2,2 milliárdos program. De ebben a programban való részvételhez Tótkomlós Város Önkormányzatának előzetesen visszavonhatatlanul 28 millió forint nagyságú önrész vállalásáról kellett volna néhány nap alatt döntenie, sőt további közel 8 millió forint nagyságú tervezési díjat is meg kellett volna előlegezni önkormányzatunknak. Az előzetes szándéknyilatkozat elutasítása után derült ki, hogy a nagyprojekt támogatást nyert, ezért később a testület a kérdést ismételten napirendre tűzte és úgy döntött, hogy részt vesz a programban, amennyiben a gesztor a kivitelezési munkákat külön-külön pályáztatja meg. Az ezzel kapcsolatos egyeztetés folyamatban van. 11. Labor ügye: Többször elterjedt a hír, hogy meg akarjuk szüntetni a labor működtetését. Ezzel szemben az a valóság, hogy a korábbi működtetéssel kapcsolatos költségek csökkentése érdekében kezdtünk tárgyalásokat. A hosszú hónapokig tartó tárgyalások eredményeként új szerződés megkötésére került sor, amely keretében tisztázásra és rögzítésre került, hogy kit, milyen költségek terhelnek. Korábban: a vizsgálati minták Orosházára történő beszállítása, a veszélyes hulladék kezelése és elszállításának költségei, a számítástechnikai eszközök biztosításának és Internet használatának, valamint a takarítás, karbantartás és energiaköltségei mellett a telefonnal kapcsolatos költségek is terhelték önkormányzatunkat. Jelenlegi állapot az előzőekkel szemben: a labor mintavételi helyként működik havi 20 ezer Ft költség terheli az önkormányzatot a 10 ezer Ft-os takarítási és energia költségen túl. 12. Művelődési Ház kérdése: A képviselő - testület döntött az ideiglenes bezárásról, de
4. nem a megszüntetésről. Ennek oka: a mindenki által ismert épület szerkezetének állapota. A több mint 30 éves épületet a Jankó János Általános Iskola területén lévő hőközpontból fűtötték, onnan került elvezetésre a meleg víz a Művelődési Központba. Annak ellenére, hogy új kazánok kerültek elhelyezésre a kazánházba, nem javult a fűtés intenzitása, de a gázszámlák nagysága elviselhetetlenné vált a legutóbbi enyhe tél alkalmával is. Ez természetesen nem az ott dolgozók hibája, hanem az elavult épületszerkezet miatt adódott. Feltárásra került az út alatt húzódó vezeték csatorna és szakemberek által megállapításra került, hogy a melegvíz nagy hőveszteség után kerül be az épületbe. Felvetődött, hogy a kazánok kerüljenek elhelyezésre a Művelődési Központba - ez több milliós költséggel járt volna de a nyílászárók állapota miatt továbbra sem lett volna kielégítő a megoldás. Ezért a képviselő-testület úgy döntött, hogy pályázatot kíván benyújtani a Művelődési Ház korszerűsítésére de addig is az ott folyó tevékenységek folytatására új helyszíneket keres. Ezzel kapcsolatosan az érintett intézményvezetők és a Szlovák Önkormányzat maximális együttműködésről adott tanúbizonyságot. A Városi Könyvtár méltó helyre, a Városháza Dísztermébe került elhelyezésre, szolgáltatásai továbbra is teljes körűen megmaradtak. A nagytermi rendezvények a Szlovák Iskola tornatermében kapnak helyet, ahol a Szlovák Régiós Központ jóvoltából felállításra kerül a mobilszínpad. Természetesen a tornaterem csúszásmentes padlózatának kímélése érdekében plusz borítást kap a helyiség. Ezt felszedhető szőnyeggel oldjuk meg. Továbbra is rendelkezésre áll a II. számú kultúrotthon is, ahol az iskolai rendezvények megtartására nyílik mód. Kamarajellegű rendezvények, kisebb helyigényű művészeti csoportok próbáinak a Régiós Központ ad otthont. Szakkörök, művészeti csoportok az iskolákba kerültek, természetesen a korábban bevételként jelentkező terembérleti díjak is az adott intézményeket illetik meg. E kérdéskörhöz tartozik az Alapfokú Művészeti Intézmény beintegrálásának kérdése is a Művelődési Központba. Természetesen e területet is megvizsgálta a képviselő-testület, de addig amíg a Művelődési Központ további funkciók ellátására is megfelelő rekonstrukciója nem történik meg, a fizikai értelemben vett összevonás nem jöhet létre. De ennek sem az a célja, hogy a Zeneiskola épülete eladásra kerüljön. Az Adamkovics-villa legméltóbb funkciója csak a közösség szolgálata lehet. 13. A képviselő-testület tevékenysége: Testületi ülések száma: 25 - ebből soros ülés: 7 - soron kívüli: 17 - ünnepi ülés: 1 Napirendek száma: 198 - ebből munkaterv szerint: 14 - egyéb témák: 184 Határozatok száma: 422 Önkormányzati rendeletek száma: 23 - ebből új: 7
- módosító rendelet: 16 Fontosabb rendeletek: - Az önkormányzat 2006. évi költségvetésének zárása - 2007. évi költségvetése - Az állatok tartásának szabályozás - SZMSZ módosítása - A temetőkről és a temetkezés rendjéről szóló rendelet - A helyi jelentőségű, védett természeti terület védettségének fenntartásáról 14. Bizottságok munkája: Az Oktatási,- Közművelődési,- Sport és Egészségügyi Bizottság: - 8 alkalommal ülésezett - 23 határozatot hozott A Pénzügyi, Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság: - 20 alkalommal ülésezett - 152 határozatot hozott A Szociális Bizottság: - 23 alkalommal ülésezett - 153 határozatot hozott 15. Intézményeink: Oktatás: Valamennyit intézményünkben biztosítottuk a működés feltételeit, továbbra is működik az Alapfokú Művészeti Iskola és a Gimnázium. Az óvoda a korábbi integrációnak megfelelően a Szlovák Két Tanítási Nyelvű Általános Iskolával közös igazgatás alatt látja el feladatát. Szociális ellátás: Az integrált intézmény jól felkészült munkatársakkal, megfelelő épületekkel látja el rendkívül fontos és összetett feladatát. Bölcsőde, Idősek Napközi Otthona, Védőnők, Házi Segítségnyújtás, Tanyagondnok. Egészségügy: Továbbra is négy felnőtt háziorvosi, egy gyermekorvosi szolgálat látja el feladatát. Jelenleg is két fogorvosi praxis működik. Az üres háziorvosi helyet az önkormányzat nem kívánja megszüntetni, a betöltött három praxisjoggal rendelkező háziorvosunk látja el a körzet helyettesítését. Rózsa Fürdő Kht.: A két gazdasági társaság fúziója után is a korábbi évekhez hasonlóan támogatásra szorul. Jelenleg folyamatban van a társaság átvilágítása. Ennek eredményeként kíván megfelelő döntéseket hozni az önkormányzat. Az idei év a fürdő esetében kiemelkedő bevételt produkált - az időjárásnak is köszönhetően - de a balneoterápiás és fizioterápiás betegek számának alakulása mellett az OEP támogatások tényleges csökkentése, vizitdíj bevezetése is befolyásolhatja a bevételek elmaradását. Az önkormányzat illetve a gazdasági társaság vezetése keresi a lehetőséget a megvont önkormányzati támogatás jogszerű módon való újjáélesztésére. 16. Rendezvényeink: - Március 15. tiszteletére méltó módon megemlékezést tartott az önkormányzat a Művelődési Házban illetve az Erzsébet ligetben. - A Város Napját 2007. április 28-án ünnepeltük meg a rendezvénysorozat ökomenikus istentisztelettel vette kezdetét majd azt követően felavatásra került Tótkomlós újra-
5. telepítésének 260. évfordulója tiszteletére felállított szobor - Vladislav Szabó galántai szobrászművész alkotása. - Április 29.: I. Tótkomlósi Amatőr Fogathajtó Verseny. Az önkormányzat nevében díjak átadására került sor. - Április 30.: IV. Tótkomlósi Virágvásár került megrendezésre a Hősök tere előtt, ugyanekkor meghirdetésre került a Virágos Városért akció is, de az idén nem volt rá jelentkező. - Május 1.: Erzsébet ligetben megrendezésre került programok: „Hurrá itt a Játékbirodalom” a Boldog Mosolyért Alapítvány és a vállalkozók segítségével került megrendezésre. Fellépett még az NRG Tánciskola és a helyi Művészeti Iskola csoportjai is. Az V. Mazsorett találkozó is ekkor volt a helyi Gála Kulturális Egyesület szervezésében és az önkormányzat támogatásában. - Május 15.: A Sporttelep névadó ünnepsége zajlott le a TTC szervezésében az önkormányzat támogatásával, ahol Karasz János névadó is jelen volt. Ezután barátságos mérkőzésre került sor a helyi labdarugók és az NB I-s Vasas csapata között. - Május 27.: Városi Gyermeknap a Rózsa fürdőben ahol sok-sok program közül választhattak a gyerekek. - Október 22.: Megemlékezések az áttelepítés 60. évfordulójáról. - Október 23.: Az '56-os Forradalom és Szabadságharc tiszteletére ünnepi megemlékezés volt a Városháza dísztermében. Rendezvényünket megtisztelte Horváth János a Parlament korelnöke. - Ez évben is meg kívánjuk rendezni a "Mindenki Karácsonyát", hasonlóan az előző évhez, melynek alapját a képviselői tiszteletdíj felajánlások és a vállalkozói támogatások adják. 17. Pályázataink: - ÖNHIKI: 55 millió forintra nyújtottuk be pályázatunkat, ebből 23,2 millió forintot nyertünk meg, és ezen túlmenően az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztériumhoz is benyújtottunk pályázatokat, melynek eredményeképpen 5 millió forintot nyertünk. - Nemzetiségi oktatás működési kiadásainak kiépítésére vonatkozó pályázatunkat is benyújtottuk, mely pályázat eredményeként 30 millió forintot nyertünk. Ennek kapcsán szükséges elmondani, hogy elfogadott működési kiadások alapján az állami normatíván túl az önkormányzat mintegy 20 millió Ft-ot biztosít a működésre, és erre az összegre lehet pályázni. Az idén lehetséges maximum az említett 30 millió forint lett az ÖK számára megítélve, így a 10 millió forintot tartalékba helyeztük, mivel az egyeztetés folyamatban van az ÖK és a Kincstár között annak érdekében, hogy a különbözet később ne kerüljön visszafizetésre. Az intézmények pályázatait itt nem felsorolva (2007-ben szám szerint 22) az alábbi pályázatokat nyújtottuk be: - Magyarországi Etnikai és Nemzetiségi Kisebbségi Közalapítvány: igényelt összeg 400 ezer Ft, megnyert összeg 200 ezer Ft. - DARFT Kht. HÖF CÉDE pályázat: Erzsébet úti Óvoda felújítása, korszerűsítése. Igényelt támogatás (80%): 19.393.684,-Ft.
- DARFT Kht. HÖF TEKI pályázat: Árpád utca útburkolása. Igényelt támogatás (80%): 11.280.441,-Ft - DARFT Kht. DAOP pályázat: Tótkomlós belterületi kerékpár út építésére. Igényelt támogatás (90%): 76.832.280,Ft elbírálás alatt - DARFT Kht. DAOP pályázat: Bocskai, Zrínyi, Szondi, Hunyadi utcák szilárd útburkolása. Igényelt összeg (90%): 128.520.135,-Ft elbírálás alatt. - Megnyert pályázataink: összesen ~ 80 millió Ft. Engedjék meg, hogy beszámolómat egy Goethe idézettel fejezzem be: „A korrigálás sokat tesz, de a bíztatás többet számít” Köszönöm megtisztelő figyelmüket!” * * * A közmeghallgatás mintegy 4 órán keresztül zajlott, több tucatnyi kérdés és a rájuk adott válasz fogalmazódott meg, ezért az itt elhangzottakat terjedelmi okok miatt nem tudjuk közölni. Megértésüket köszönjük. (szerkesztőség) Dr. Sztakó József tájékoztatást adott a közmeghallgatás utáni testületi ülés döntéseiről: „A képviselő-testület többek között megtárgyalta a 2007. évi III. negyedévi költségvetéséről szóló tájékoztatót, amely az államháztartási törvény alapján kötelező, és ebben az időarányos teljesítéseket kell bemutatni úgy bevételi, mint kiadási oldalon. Ez a kötelezettség egyidejű a következő évi költségvetési koncepció benyújtásával és ez lehet a következő év tervezési alapja. Tájékoztatom a tisztelt olvasókat, hogy az önkormányzat a terveknek megfelelően teljesítette kiadásait és bevételeit is, amit megerősít a kötelezően alkalmazott könyvvizsgálói vélemény is. Éppen ezért az önkormányzat költségvetése és gazdálkodása biztonságos az év végéig. A III. negyedévi költségvetés főbb összegei mind bevételi, mind kiadási oldalon: 1.278.366.081,-Ft. - Ebben az összegben benne vannak az Állati Hulladék-kezelési projekt költségei és előirányzatai is. A költségvetési koncepció arra alkalmas, hogy a tervezés alapját megadja, illetve a képviselő-testület szándékainak irányvonalát kijelölje, mely később kerül kibővítésre. Az ország költségvetési törvényét is decemberben fogadják el, addig több ezer módosító javaslat lesz, tehát nekünk is csak december végén lesznek biztos ismereteink arról, hogy mire számíthatnak az önkormányzatok a következő évben. Annyi már most bizonyosnak látszik, hogy normatíva csökkenés várható, ami nemcsak kizárólag a lélekszám csökkenése miatt lesz, hanem a normatívák szerkezetének átalakulása miatt. Az oktatási normatívák pl. olyan mutatók alapján lesznek meghatározva, ami az ellátottak optimális létszámát veszi alapul. Tehát ha pl. 25 főben határozzák meg egy csoport létszámát és ha a létszám ettől eltér, akkor csökkentett normatív támogatást adnak. A másik változás, hogy a művészeti alapiskolákat minőségmérés alapján sorolják be különböző kategóriákba az ott folyó tevékenység színvonala és a pedagógusok felkészültsége alapján. A két leginkább érintett terület előreláthatólag a művészeti oktatás és a kollégiumi ellátás lesz.
6. A koncepcióba beépítésre kerültek a személyi juttatások is, melyeket a képviselő-testület úgy határozott meg, hogy csak a kötelezően előírt juttatások, illetve besorolások alapján lehet tervezni. A képviselő-testület a 2008. évi munkatervét is elfogadta. Ebben mindössze annyi a változás az előző évekkel ellentétben, hogy az intézmények az eddigi két évenkénti beszámolási kötelezettségüket évente kell, hogy megtegyék, illetve a támogatásban részesülő civil szervezetektől is tájékoztatást kér a testület a támogatási összegek felhasználásáról. A helyi lakáscélú támogatásról szóló rendeletet is elfogadta a testület a második fordulóban. A szándék az volt, hogy a jogosultak körét kibővítsük, de sajnos ezt ezután sem tehetjük meg, ugyanis a lakáshoz jutáshoz szükséges központi normatívát 2008-tól megszüntette a pénzügyi kormányzat, ami városunkban 11 millió forint normatíva csökkenést jelent. Ennyiben kívántam tájékoztatni a lakosságot a testületi ülésen történtekről.” Lejegyezte: Halászné D. E.
Eltérések a pályázattól Az „Állati hulladék kezelése. Tótkomlós” elnevezésű projektről már előző számunkban is olvashattak. A pályázatot az önkormányzati társulás 2006. októberében nyerte meg, azonban a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség aláírása egy évig váratott magára. Éppen ezért a beruházás eredeti ütemterve az alábbiak szerint kerül módosításra: 1. A Pályázat részét képező formanyomtatvány 5.7 pontja helyébe az alábbiak lépnek: Mérföldkövek/tevékenységek 1. Előkészítő tevékenységek 1.1. Lebonyolító műszaki ellenőr kiválasztása 1.2 Közbeszerzési eljárás lefolytatásához szükséges kiviteli tervdokumentáció elkészítése
2. Közbeszerzési eljárás 2.1. Közbeszerzési ajánlati felhívás elkészítése 2.2. Ajánlati felhívások megjelentetése Tiltakozás a vasút megszüntetése ellen 2.3. Ajánlatok fogadása 2.4. Ajánlatok elbírálása Városunk képviseletében dr. Sztakó József és a képvi- és eredményhirdetés
selő-testület néhány tagja is részt vett azon a lakossági tiltakozáson, melyet november 7-én Mezőhegyesen, majd november 10-én Orosházán szerveztek a szárnyvonalak megszüntetése ellen. A demonstráción a több száz helyi lakoson kívül jelen voltak még az érintett települések polgármesterei is, és egybehangzó véleményük szerint az ország ezen dél-keleti, egyébként is elmaradottabb vidékén, még inkább hátrányos helyzetbe sodorná az itt élőket ennek a tervnek a megvalósítása. A legutóbbi hírek szerint, a tiltakozások eredményeként a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium 38 mellékvonalból 26-ra a teljes menetrendi időszakra, további 12-nél pedig február végéig ad közszolgáltatási megrendelést .
3. Telep előkészítés és alapozás, dögkút rekultiválás 3.1. Szerződéskötés 3.2. Tereprendezés, földmunkák 3.3. Telep építésének alapozási munkái 3.4. Monitoring kutak fúrása 3.5. Dögkút rekultiváció 3.6 Műszaki és gazdasági ellenőrzés 3.7. Nyilvánosság tájékoztatása
Megvalósulás kezdete
Megvalósulás vége
2007.05. 2007.07.
2007.12. 2007.12.
2007.12. 2008.01. 2008.01. 2008.01. 2008.03. 2008.03. 2008.03. 2008.03.
2008.04. 2008.04. 2008.04. 2008.05. 2008.04. 2008.04. 2007.09.
2008.04. 2008.05. 2008.05. 2008.05. 2008.06. 2008.08. 2008.08.
2008.04. 2008.05. 2008.06. 2008.07. 2008.06. 2008.01. 2008.07.
2008.07. 2008.07. 2008.07. 2008.07. 2008.07. 2008.07. 2008.07.
4. Telep megépítése, gépjármű beszerzés 4.1. Építési munkák 4.2. Belső szerelési munkák 4.3. Telepi burkolat építése 4.4. Parkosítás 4.5. Kerítés és kapu építése 4.6. Szállítójármű beszerzése 4.7. Telep és szállítójármű átadás, próbaüzem 4.8. Telepengedély és működési engedély beszerzése 4.9. Műszaki és gazdasági ellenőrzés 4.10. Nyilvánosság intenzív tájékoztatása
2008.07. 2008.08. 2008.04. 2008.07. 2008.03. 2008.09.
5. Telep végleges használatbavétele és üzemének kezdete, kivitelezési végszámla befogadása a használatbavételi engedély után Pénzügyi zárás
2008.08 2008.09. 2008.09.
Az Európai Unió által társfinanszírozott projekt.
Infovonal: 06 40 638 638
[email protected] www.nfu.hu
7. Az oktatás és kultúra hírei ADVENT IDEJÉN... „Karácsony készül, emberek! Szépek és tiszták legyetek! Súroljátok föl lelketek, csillogtassátok kedvetek, legyetek ujra gyermekek hogy emberek lehessetek!” /Wass Albert/ Az adventi várakozásban elcsendesedünk egy picit, lélekben befelé is figyelünk, szívünket lassan napról napra ünneplőbe öltöztetjük. Eközben hangosak a karácsonyi forgatagok, a karácsonyi akcióktól, árleszállításoktól a „soha vissza nem térő alkalmaktól.” Nagy a nyüzsgés, forgás. Jó megállni és elcsendesedni végre. Ez az igazi advent. Lelkünket hófehérbe öltöztetni, és így felkészülni a karácsonyra. A reklámdömpingek, a harsogó hirdetések azt az érzést keltik, hogy csak ennyi kell a karácsonyhoz. Pénz, csillogó papír, és hamisan mosolygó műanyag angyalkák. Hát, nem! Az egymás felé fordulás, a másik ember tisztelete és szeretete sokkal több ennél. Szeretetet nemcsak adni jó, hanem kapni is. Mert a szeretet energiaáramlat, pozitív energiák adása és fogadása. A szeretet fogadására nyitottnak kell lenni, meghallani a másik ember hangját, megérezni érintésének melegségét, törődni vele, egyszóval: szeretni. Mindenkinek el kell gondolkodnia azon, hogy mindig nyitott e a szeretet fogadására, meghallja e a szív hangját, megérzi e a lélek finom rezdülései , így advent idején... Mit is jelent az advent? A latin eredetű szó (adventus) megérkezést jelent. A Jézus születésére való várakozás, a felkészülés, a reménykedés időszaka. András napjához legközelebb eső vasárnap és december 25-e közötti négy hetes "szent idő" a karácsonyra való lelki felkészülés ideje. Advent első vasárnapja legkorábban november 27-én, legkésőbb december 3-án lehet.
A régi időkben éjfélkor harangszó hirdette advent, valamint az egyházi év kezdetét. Eredete az 5-6. századra nyúlik vissza, ebben az időben az emberek szigorú böjtöt tartottak. Napfelkelte előtt hajnali miséket tartottak, amelyeket "angyali misének", "aranyos misének" is neveztek. 1611-ben a nagyszombati zsinat advent első vasárnapjától vízkeresztig megtiltotta az esküvőket, zajos mulatságokat. Egyes elméletek szerint advent négy hete a Krisztus eljövetele előtti négyezer éves sötétséget szimbolizálja. Ennek az elméletnek nincs igazolása a liturgiában. Az adventi koszorú hagyományának első nyomait a néprajzkutatók északon, a Keleti-tenger partvidékén és szigetvilágában találták meg. Fűzfavesszőből koszorút fontak és örökzöldet csavartak köré. Ez a szokás később Európa más vidékein is meghonosodott. A valódi adventi koszorú készítése a 19. században jött divatba. Egy hamburgi lelkész otthonába egy hatalmas fenyőkoszorút erősített a mennyezetre, melyen 24 gyertya volt, minden adventi napra egy-egy. Később az egyszerűség kedvéért csak négy gyertyát helyeztek el a koszorún. Minden adventi vasárnapon eggyel több gyertyát gyújtottak meg. A gyertyákat vörös és aranyszalagokkal díszítették, az élet és fény jelképével. Az advent az ünnepekre való ráhangolódás, a készülődés ideje. Az idő múlását legérzékletesebben
Végre emberül… Karácsony áldás légyen a kalácson! Tisztelet szeretet tartósan ragyogjon a szemekben visszhangozzon hogy mindenki meghallja a lelkében! Legyen béke legbelül! Egymás iránt viselkedjünk végre emberül! Antal György
8. naptárral mérhetjük. Ezért készítenek - főleg gyerekeknek - adventi naptárt. A naptár a készülődés, várakozás idején minden nap egy apró ajándékkal, édességgel lepi meg a gyerekeket.
Mit vársz a karácsonytól? Miért fontos ez az ünnep?
Néveri Cintia (8. osztályos tanuló): "A karácsony számomra azért fontos, hogy a család együtt legyen. Ilyenkor általában mindenki együtt van. És olyan szép minden, főleg ha esik a hó. Akkor mindenki szereti egyAz első vasárnap angyala mást. De szerintem nem csak karácsonykor kellene szeretNégy héttel karácsony előtt valami nagyon fontos niük az embereknek egymást. Azt szeretem a legjobban, dolog történik: egy angyal kék köpenybe öltözve le- amikor a családom nagyon örül az általam készített ajándészáll az égből, hogy közelebb húzódjon az emberek- koknak."
Advent angyalai
hez. A legtöbb ember ezt észre sem veszi, mert túlságosan el van foglalva mással. De azok, akik jól figyelnek, meghallják a hangját. Ma van az első napja, hogy az angyal először szól, s keresni kezdik azokat, akik meg tudják és meg akarják hallgatni őt. A második vasárnap angyala A második adventi vasárnapon piros palástba öltözött angyal száll le a mennyekből, kezében egy nagy serleget hoz. Az angyal szeretné megtölteni az aranyserlegét, hogy tele vigye vissza a mennybe. De mit tegyen a serlegbe? Játékot? Ajándékot? Törékeny, finom szövésű ez a serleg, a Nap sugaraiból készült. Nem tehet bele kemény, nehéz dolgokat. Az angyal észrevétlen végigmegy a világ összes házán és lakásán, mert valamit keres. Tiszta szeretetet minden ember szívében. Ezt a szeretetet teszi a serlegébe, s viszi majd vissza a mennybe. Mindazok, akik a mennyben élnek, fogják ezt a szeretetet, s fényt készítenek belőle a csillagoknak. Ezért olyan jó felnézni a hunyorgó, ragyogó csillagokra. A harmadik vasárnap angyala Advent harmadik vasárnapján egy fehér ragyogó angyal jön le a földre. Jobb kezében egy fénysugarat tart, amelynek csodálatos ereje van. Odamegy mindenkihez, akinek tiszta szeretet lakik a szívében, s megérinti fénysugarával. Azután a fény ragyogni kezd az emberek szemében, s elér a kezükhöz, lábukhoz és egész testükhöz. Így még az, aki a legszegényebb, legszerencsétlenebb az emberek között, az is átalakul, s megszállja a béke, a tiszta szeretet és a boldogság érzése. A negyedik vasárnap angyala A karácsony előtti utolsó vasárnap egy nagy, lila lepelbe öltözött angyal jelenik meg a mennybolton, és járja be az egész Földet. Kezében lantot tart, és azt pengeti. Közben szépen énekel hozzá. Ahhoz, hogy meghallhassuk, jól kell figyelnünk, s szívünknek tisztának kell lennie. A béke dalát énekli. Sok kis angyal kíséri, s együtt énekelnek. Daluktól valamennyi mag, amely a földben szunnyad, felébred, így lesz majd új élet tavasszal a Földön. Dudás Tiborné Vass Andrea
Kardos László (8. osztályos tanuló): "Együtt van a család, meghitt a hangulat. Esik a hó, lehet hógolyózni, hóembert építeni és szánkózni. Nem kell iskolába menni. A szünet minden napján van mese a tv-ben. Nem kell otthon tanulni és azt csinálhatok, amihez kedvem van. Van egy csomó süti és üdítő. Fel lehet díszíteni a karácsonyfát. Lehet, hogy kapok a számítógépemhez kormányt és pedált." Pribelszki Hedvig (8. osztályos tanuló): "Számomra azért fontos a karácsony, mert ilyenkor együtt van a család, közösen ünnepel, és nem veszekszünk. Szeretném, ha karácsonykor esne a hó. A karácsony azért jó, mert nem kell suliba menni, teleehetem magam szaloncukorral és segíthetek feldíszíteni a fát, amit imádok. És persze az ajándékok miatt is jó, de én mindenkire gondolok és nekik is készítek ajándékot és nem arra várok, hogy nekem legyen a legtöbb ajándékom." Varga Zsanett (9. osztályos tanuló): "A karácsony számomra fontos ünnep, mert nagyon szeretem az ünnepi hangulatot, meg természetesen azt, hogy nem kell iskolába menni. Szeretem a karácsonyt azért is, mert ajándékokat veszek a családtagjaimnak és a legjobb barátnőmnek, és ezzel örömöt okozok másoknak. És én is kapok egy csomó ajándékot. Az is jó ebben az ünnepben, hogy együtt van a család. Imádom díszíteni a lakást és anyukámmal sütni, főzni, jó kis karácsonyi filmeket nézni." Dombi Viktória (9. osztályos tanuló): "A karácsonyban a legjobb dolog a hangulat és a szeretet. Nem számít, ha a fa alatt csak egy icike-picike ajándék van, sőt! Az év LEGSZEBB ünnepe a karácsony. Amikor a család együtt van, annál jobb nincs." Fodor Lilla (9. osztályos tanuló): "Én a karácsonyban azt szeretem, amikor a család összejön és megajándékozzuk egymást. Már mindenki nagyon kíváncsi arra, hogy mit kap. Persze a barátaimmal is szeretek ilyenkor együtt lenni, mert őket is meglepem, és nagyon jól érezzük magunkat." Szabó Tímea (12 osztályos tanuló): "Ilyenkor hazajönnek a tesóim és egész héten át beszélgethetünk egymással, valamint társasjáték és kártyapartikat rendezünk." Takács Olga (12. osztályos tanuló): "Azért fontos számomra a karácsony, mert ilyenkor együtt van a család, és mert ez az ünnep a szeretet ünnepe. Nem várok semmit a karácsonytól, csak annyit, hogy együtt legyen a család és egészséges, boldog legyen mindenki." Kovács Milda (12 osztályos tanuló): "Azért fontos számomra ez az ünnep, mert azokkal lehetek, akiket szeretek." Kmetykó Mónika (12. osztályos tanuló): "Együtt van ilyenkor a család és szeretetben együtt ünnepel. A legjobb pedig az, hogy a szeretteinkkel együtt vagyunk." Gombkötő Anita
9. Az első Halloween partim! Idén először rendeztük meg a Jankó János Általános Iskola és Gimnáziumban a Halloween partit. A Diákönkormányzatunk tagjai rengeteg előkészület mellett, kicsit félve várták november 9-ét, a buli napját. A félelem talán csak azért volt bennünk, mert ilyet még nem csináltunk. A megfelelő hangulatról az iskola stúdiósai gondoskodtak, ők szolgáltatták a zenét a sok-sok mécsessel feldíszített zsibongóban. A tökszépségversenyen több remek munkát láthattunk, amelyek díjazásra is kerültek. A jelmezversenyen - ahol felvonult banya, vámpír, kerékpár sérült, vérfarkas- a legrémisztőbb jelmezekért járt a jutalom. A hangulat fokozása érdekében és a hagyo- lenthetem, hogy mindenki nagyon jól érezte magát. mány kedvéért édességeket osztogattunk és kiadtuk Ezért a DÖK jövőre is tart majd egy Halloween partit. az „Iskolánk legjobb tökének” járó díjat is. A diákok visszaigazolásai alapján nyugodtan kijeKovács Ádám, DÖK tagja
1%
Tisztelt, kedves tótkomlósi lakosok! Bizonyára új hír lesz ez a közlésem sokak számára, akik ismerik és nem ismerik a városunk újratelepítésének 260. évfordulója alkalmából készült emlékműre benyújtott pályázatomat. Az általam készített makett, amely az 1746ban érkezett első nyolcvan család letelepedését ábrázolja, részt vett a zsűri bírálatán. Fogadják most szeretettel! Szükségét éreztem, hogy megvalósuljon a szlovákok érkezését ábrázoló kezdeti kép, akiket itt csak a nád, cserje, bozót, vadkomló, no meg a csordogáló Száraz-ér fogadott. Mennyi energia…, csak a Hit, Remény és Szeretet erősítette és tartotta egységben őket. Nehéz megpróbáltatások között is tudtak gyarapodni, erősödni. Legyen ez elgondolkodtató nekünk! ...Nem véletlen, hogy a mi városunk békességes (volt). Köszönet és tisztelet érte NEKIK! Az emlékmű önmagán viseli az akkori képet. Ezért DVOŠLI SME (megérkeztünk) nevet kapta. Most tisztelettel megerősítem és tudatom: ez az emlékmű már készül! Helye: Tótkomlós, Luther u. 12. Elhelyezés: portán belül, járda mellett, hozzáférhető, látogatható a megemlékezéshez is. Újdonság! Egy általam tervezett, tégla nagyságú, névre szóló Emlékkő (név, utca, házszám). Az emlékkő betonból készül, tartós. A betűk friss betonba vájt zsinór írással íródnak. Az emlékkövek az emlékmű előtt lerakva megszemlélhetőek lesznek. Még unokáink is olvashatják, taposhatják. Már december 15-től megrendelhetők ill. megvehetők lesznek 10.000,-Ft/db áron. A befolyt összeget az emlékműre fordítjuk. Isten segedelmével az emlékmű avatása 2008-ban várható. E cél megismerése érdekében a továbbiakról, több alkalommal a Komlósi Hírmondóban és a Komlósi Krónikában kívánom Önöket tájékoztatni.
A bizalmat előre megköszönve maradok tisztelettel: Varga Mihály
Az „Iskoláért, a jövő polgáráért” Alapítvány /adószám: 19061546-1-04/ megköszöni a 2005.évi szja-ból felajánlott 1%-ot. Az összeget, 564.341 Ft-ot jutalomkönyvek, napközis játékok, oktatást segítő eszközök, fénymásolópapír vásárlására, kirándulások, versenyek, módszertani bemutató támogatására fordítottuk. Az alapítvány kuratóriuma A Mozgáskorlátozottak Tótkomlósi Egyesülete köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik személyi jövedelemadójuk 1%-át felajánlották az egyesület számára. Tisztelettel tájékoztatjuk Önöket, hogy a 2006. évben befolyt összeg 121.420,-Ft, melyet székházunk tatarozási költségeihez használtunk fel. A „Városunk, Tótkomlós Polgáraiért” Alapítvány számláján 100.029,- Ft került jóváírásra 2006-ban. Alapítványunk ezt az összeget a szociális ellátás szinvonalának fejlesztésére ajánlotta fel. Az Idősek Házának hidraulikus betegágyat és kórházi textiliát vásároltunk, valamint a Családsegítő Szolgálat nagyteljesítményű fénymásológépének megvásárlásához járultunk hozzá. Köszönjünk támogatóink bizalmát, melyre a későbbiekben is számítunk! Krajczár Rozália, kuratóriumi elnök
A Városi Könyvtár ünnepi nyitva tartása: december december december december
24 - 26.: 27.: 28.: 29 - január 1.:
ZÁRVA 9 - 14 9 - 14 ZÁRVA
Nyitás: január 2. Kellemes ünnepeket és boldog új évet kívánunk!
10. Csak röviden...
Az „Iskoláért, a jövő polgáráért” Alapítvány 2006. évi KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉSE
Závada Pál: A fényképész utókora című regényének rádióváltozata a Bartók rádió műsorán, december Számviteli beszámoló 17-21-ig - hétfőtől péntekig - hallgatható meg László Zsolt színművész közreműködésével. Az alapítvány az egyszeres könyvvitelt vezető közVárosunk díszpolgárához kapcsolódik az a hír is, hogy hasznú alapítványok, köztestületek számára előírt, megjelent a Jadviga párnája hangoskönyv formában, a „A számviteli törvény szerinti egyéb szervezetek közszerző előadásában. hasznú egyszerűsített beszámolójá”-t készítette el, melynek része a mérleg és eredmény levezetés. Ez a beszámoló a jelentés mellékletét képezi.
Divatbemutató November 21-én Budapesten a Szlovák Intézetben nagy sikerű, önálló divatbemutatóra került sor, ahol városunk szülötte, Hrivnák Tünde mutatta be kollekcióját. A rendezvény a szlovák nagykövet asszony védnöksége alatt valósult meg és Tótkomlósról is szép számmal képviseltették magukat. A divatbemutatón 60-féle öltözék került bemutatásra - kosztümök, estélyi- és menyasszonyi ruhák, felsőruházati termékek, különböző kalapok és kiegészítők - melyek mind az alkotó fantáziáját és keze munkáját dicsérték. Tünde gyerekkori álma volt, hogy divattervező lehessen és a cél elérése érdekében mindent meg is tett. Középiskolai tanulmányait Szegeden, a Ruhaipari Szakközépiskolában kezdte, majd két év technikusi képzés után a budapesti Divatiskola divattervező szakán végzett. Rövid alkalmazotti időszak után, immár nyolc éve, hogy megalapította saját cégét. Szalonja a Dohány utcában található, ahol a saját maga által tervezett és készített ruhakollekciót árusítja „By me” márkanév alatt. Ars poeticája honlapján olvasható: „Egyedi, modern design, kiváló minőséggel párosulva a 21. század emberének életérzését fejezi ki. Azt az életérzést, amely azt sugallja, hogy valósítsd meg önmagad! Öltözz egyedien, divatosan és kényelmesen, mert a divat van az emberért és nem fordítva.” A divatbemutató sikeréhez gratulálunk és további jó munkát kívánunk! Halászné D. E.
"Katonasors a II. Világháborúban"
Költségvetési támogatás felhasználása Az alapítvány számláján 2006-ban az szja 1%ának felajánlása címén 565.486,- Ft-ot írtak jóvá. Ennek az összegnek a felhasználására 2007.10.31-ig van lehetősége az alapítványnak, melynek cél szerinti felhasználását az adóhatóság minden évben leellenőrzi. A 2005. októberben jóváírt 1%-ból (469.200,- Ft) ping-pong asztalt szerzett be az iskola számára a szabadidő hasznos eltöltéséhez, DVD lejátszókat, scannert vásárolt, valamint hozzájárult az osztálykirándulások költségeihez, ezzel támogatta az iskolás gyermekeket. A vagyon felhasználása Az alapítványnak az induló vagyonból felhasználása nem volt. Cél szerinti juttatások Az alapítvány 2006-ban cél szerinti juttatásban nem részesült. Egyéb támogatások Az alapítvány 2006-ban magánszemélyektől 289.400,- Ft, vállalkozóktól 149.337,- Ft támogatásban részesült, mely összegből a diákok versenyeken való részvételét, jutalomkönyvek vásárlását és az alapítvány működési kiadásait fedeztük. A vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatások Az alapítványban a vezető tisztségviselők társadalmi munkában végzik tevékenységüket, díjazásban nem részesülnek.
A fenti címmel nagy sikerű kiállítást láthattak az érdeklődők Orosházán a Képtárban. A kiállításon tótkomlósi gyűjtők is szerepeltek, a háborús évekből származó tárgyakkal, fegyverekkel, fényképekkel. A kiállítás december 8-ig tekinthették meg. A látogatók nagy elismeréssel szóltak Horváth Zoltán tárgyairól és Gyivicsán András egy korabeli katona naplója alapján készített térképéről is. Utóbbi gyűjtő az orosházi Táncsics Mihály Gimnázium 11-ik évfolyamos osztályának rendhagyó történelemórát is tartott, a diákok és tanáruk nagy megelégedésére. A legnagyobb érdeklődést az „Árpád- vonalról” tartott diavetítés és a hozzá fűzött szakszerű magyarázat váltotta ki.
Közhasznú tevékenység Az alapítvány 2006-ban a vállalt közhasznú tevékenysége keretében eszközök vásárlásával segítette a tanítás színvonalának emelését, támogatta a tanulmányi-, ill. nyelvi versenyeken résztvevő tanulókat. Az egészséges életmódra nevelés keretén belül segítséget nyújtott az osztálykirándulásokhoz, valamint sportszerek vásárlásával is támogatást nyújtott.
Gyivicsán András gyűjtő
Bohácsné Nyíregyházki Zsuzsanna kuratórium elnöke
Szegedi hagyományőrzők korabeli határvadász öltözetben.
Tótkomlós, 2006.05.30. Kovács Mihályné mérlegképes könyvelő
11. ÚJ PÉNZINTÉZET TÓTKOMLÓSON 2007. november 27-én ünnepélyes átadás után Tótkomlóson nyitott új fiókot a K&H Bank. Településünk új bankfiókjában az ügyféligényeknek megfelelő, modern körülmények között bankolhatnak azok, akik igénybe veszik a K&H szolgáltatásait. A K&H folyamatosan és dinamikusan bővíti hálózatát, mely jelenleg országszerte 193 fiókot számlál, 2009 végére 320-ra nő majd.
van. Először az volt a cél, hogy egy ATM legyen, azután ez a bankfiók, hogy ne kelljen Orosházára átjárni. - Mennyire rugalmasak a szolgáltatások? - Különböző célcsoportok számára igyekeztünk a lehető legváltozatosabb szolgáltatást kialakítani. Az okos pénzügyi döntéseket, befektetés-tervezést, hitelügyintézést személyes tanácsadással segítjük. - A jövő? - A várakozás reményteli, nagy az érdeklődés. Az embereknek tetszik a hely, és örülnek, hogy nem kell átjárni Orosházára. Már jóval a megnyitást megelőzően is kíváncsian kérdezgették, mikortól szolgálja majd őket ez az intézmény… A bankfiók címe: Tótkomlós, Kossuth u. 2. A Komlósi Hírmondó nevében kívánunk a lakosságnak okos döntéseket, a bankfiók dolgozóinak pedig sok örömet a munkájukban, ebben az elegáns, kellemes, családias hangulatú bankfiókban. Laukó Éva
A Tótkomlós Városért Közalapítvány tájékoztatója A közmeghallgatáson - a játszótérrel kapcsolatban többek által fölvetett kérdésre, az alábbi tájékoztatást kívánom adni: A játszótér a szükséges tervdokumentációval, építési engedéllyel, valamint a játékok az Európai Uniós követelményeknek megfelelő tanúsítvánnyal rendelkeznek. A játszótérre jogerős használatba vételi engedély van. Bevételek: 190.550,-Ft lakossági támogatás 2.145.000,-Ft vállalkozói és önkormányzati támogatás 1.160.850,-Ft képviselői tiszteletdíj felajánlások Az új K&H fiók a település központi helyén, a város Összesen: 3.496.400,-Ft szívében nyílt meg, és a modern igényeknek megfelelően alakították ki. Az ügyfelek banki ügyeiket klima- Kiadások: tizált ügyféltérben, diszkréten bonyolíthatják. Igény240.000,-Ft építési engedély tervdokumentáció be vehető a 24 órás zóna is, amely az ATM készpénz141.600,-Ft gépi földmunka kiadó automata éjjel-nappal kényelmes, és biztonsá107.280,-Ft előkevert beton fuvar gos használatát teszi lehetővé. 180.000,-Ft kézi földmunka, tereprendezés A K&H Bank az újonnan megnyíló fiókban a lakos131.208,-Ft játékok szállítása sági számlához és bankkártyához kapcsolódó kedvez17.712,-Ft csekkek nyomdai rendelése mények egész sorát kínálja új ügyfeleinek. 2.600.000,-Ft játszószerek gyártása, telepítése Összesen: 3.417.800,-Ft Miszlai Anita fiókigazgatóval már azóta ismerjük egymást, amióta az Önkormányzat számlavezetését a A fenti adatok a 2007. november 30-i állapotot tükK&H Bank kapta meg. rözik. - Miért éppen Tótkomlósra gondolt? A 2007. év végéig vállalt kötelezettségeket a játék- Személyes kötődésem van a városhoz, elsősorban gyártó felé 2007. november végéig teljesítettük. A emiatt. Óvodás koromban itt lakott a család, édes- fennmaradó 1.700.000,-Ft-ot, az eredeti megállapoapám volt a Malom főmolnára, én még a Pipis óvodába dás szerint 2007. április végéig kell a gyártónak kifijártam. Szerettünk itt lakni. Ez a szimpátia, az em- zetni. berek közvetlensége, mind arra késztetett, hogy a laA támogatók névsora december közepétől a képújkosság részére ezt a lehetőséget sikerüljön megterem- ságban olvasható lesz. A további felajánlásokat köteni. szönettel vesszük. Nem csak az Önkormányzati számlavezetés miatt szerettük volna ennyire ennek a fióknak a létrehozáTótkomlós Városért Közalapítvány sát, hanem azért is, mert sok tótkomlósi ügyfelünk Benyó Pál alelnök
12.
KOMLÓŠSKA MOZAIKA Zabíjačka po komlóšsky Pre mňa, ako hosťujúcu učiteľku zo Slovenska, bolo príjemným prekvapením, keď som si na svojom stole v práci našla obálku, v ktorej bola pozvánka na zabíjačku. Pozvánke sa väčšmi potešil môj manžel, ktorý o zabíjačke na Komlóši už dávno sníval. Keďže tento svoj sen počas stretnutia s komlóšskymi učiteľkami v Rožňave aj nahlas vyslovil, kolegyne zo Slovenskej základnej školy zobrali jeho slová vážne. A tak poslednú novembrovú sobotu pricestovala celá naša rodina do Komlóša. Kým môj manžel venoval príprave na zabíjačku veľkú pozornosť, o čom svedčili aj jeho „gumovie čižmy“ a „othonka“, ktorú priniesol mne, ja som mala zmiešane pocity z nasledujúceho dňa. Pravdupovediac, ešte nikdy som sa nezúčastnila žiadnej zabíjačky. V sobotu skoro ráno sme sa vybrali do Slovenského regionálneho centra, pretože práve tu sa konala zabíjačka. O organizácii zabíjačky som vôbec nepochybovala, pretože príprava prebiehala veľmi dôsledne. Postupne ako prichádzali kolegyne, každá priniesla to, na čom sa už vopred dohodli - hrnce, koreniny, zeleninu, bagáne, palenô a ktohovie čo ešte. Jedno bolo isté, všetko bolo presne naplánované. Mojou jedinou úlohou bolo ponúkať bagáne a pálenô, ako sa tu na Komlóši hovorí. Keď dorazilo auto s prasaťom, takmer všetky sme vybehli na dvor. Prasa bolo stredne veľké a pokojne stálo v klietke na vozíku. Ištván, kolegynin manžel, odvážne vošiel do klietky, urobil slučku na povraze a šikovne natial povraz na pysk prasaťa. To sa začalo vzpierať, kvičať, ale Ištván bol neľutostný a povraz nepovolil. Prasa vytiahol na pľac , ďalší chlap - mäsiar ho elektrickým šokom omráčil...Vtedy už prasa bezvládne padlo na zem. A začala sa zabíjačka. Mäsiar Adrian prerezal hlavnú tepnu. Jedna zo žien rýchlo podložila nádobu, do ktorej sa odchytávala krv. Nuž, tento obraz nebol pre mňa najpríjemnejší, ale všetci ma s úsmevom na tvári ubezpečovali, že takto sa to robí. Krv sa uvarila a udusila na cibuľke. Medzi tým si mäsiar pripravil oheň, ktorým prasa opaľoval, až kým nebola koža prasaťa opečená. Bolo zaujímavé sledovať, ako sa objem prasaťa následkom ohňa scvrkáva. Potom ho chlapi nožmi pekne oškrabali a prasa bolo pripravené na ďalšie spracovanie. Po rozrezaní prasaťa na polovicu sa vybrali najprv vnútornosti. Kolegyne ukazovali, čo sa z vnútornosti bude používať. Keď mi oznámili, že mám ísť „šľamovať“ črevá, s veľkým odporom na tvári som radikálne odmietla. Nuž, nie som si istá, či by som sa potom dotkla nejakej hurky alebo klobásy. Zabíjačka sa rozbehla naplno. Jedna skupina sa obracala v kuchyni, kde sa pripravovala polievka, sarma a perkelt. Práve perkelt , ktorý sa pripravuje z paprčí (tzv. körömpörkölt), bol pre môjho manžela veľkým lákadlom. Totiž, už o ňom
veľakrát počul, ale ešte ho nikdy nejedol. Práve preto sa naň najviac tešil. Ďalšia skupina škvarila masť, pripravovala hurkovú a klobásovú zmes a zmes na výrobu tlačenky a „májašky“. Počas celej zabíjačky vládla veselá atmosféra. Bolo vidieť, že každá z učiteliek už nie raz absolvovala takúto zabíjačku. Ba, dokonca, jednu z kolegýň čakala zabíjačka aj nasledujúci deň. Nuž, toto by už bolo nad moje sily. Zabíjačka sa pomaly blížila k záveru. Vtedy sa začal pripravovať stôl, na ktorý ženičky vynášali všetky pripravené dobroty. V celej miestnosti sa miešali rôzne zaujímavé chute. Keď sme si všetci posadali k bohate prestretému stolu, môj manžel sa poďakoval všetkým organizátorom tejto akcie. Je viac než isté, že na túto zabíjačku určite nezabudneme. Ostanú v nás na ňu pekné spomienky, aj nejaké skúsenosti. A aby sme mohli aj doma ukázať, ako sa to „na Komlóši“ robí, zachytili sme priebeh celej zabíjačky na video. Blížia sa Vianoce, sviatky pokoja a mieru. Želám všetkým mojim kolegyniam a kolegom, ale všetkým Komlóšanom príjemné prežitie vianočných sviatkov, počas ktorých určite nebude chýbať na našom vianočnom stole dobrá komlóšska klobása. Dagmar Kötelešová
Moje plány do budúcna V ôsmom ročníku základnej školy čaká každého ôsmaka vážne rozhodnutie kam po skončení základnej školy. Rozhodovanie nie je vždy jednoduché. Nájdu sa aj takí, ktorí sa rozhodnú len v poslednej chvíli. Vtedy sa ich plány do budúcna môžu skomplikovať. Preto by toto rozhodovanie nemal nikto podceňovať. Rodičia spolu so svojimi deťmi by sa mali týmto problémom už v tomto období častejšie zaoberať. Správne rozhodnutie napomôže žiakovi neskôr aj pri výbere povolania. Aké plány majú ôsmaci zo Slovenskej základnej školy? Tu sú ich vyjadrenia: ...po skončení základnej školy chcem ísť na gymnázium do Békešskej Čaby. Veľmi rada sa učím slovenský jazyk. Keď som bola malá, chcela som byť kozmetičkou. Dnes rozmýšľam ešte aj o hereckej škole v Senteši. Ešte teda neviem, kam pôjdem, ale budem sa musieť rozhodnúť... Délia
13. ...moje plány sú ešte veľmi pestré. Po skončení ôsmeho ročníka sa hlásim do gymnázia do Orošházy. Tam chcem študovať humanitné predmety. Chcem sa učiť cudzie jazyky angličtinu a latinčinu. V tretej triede si chcem urobiť jazykovú skúšku z angličtiny. Po maturite by som chcela ďalej študovať na vysokej škole v Segedíne. V Slovenský ľudový umelecký kolektív (SĽUK) - profesionálne umelecké teleso, pôsobiace v budúcnosti by som chcela byť učiteľkou dejepisu... Milči oblasti umeleckého spracovania a interpretácie folklóru na Slovensku. ...keď som bola malá, Počas svojej 55 ročnej tradície predviedol 10 000 c h c e l a s o m b y ť predstavení, ktoré videlo 30 miliónov divákov v 60 - tich z v e r o l e k á r k a a l e b o krajinách sveta. učiteľka. Keďže mám rada SĽUK vznikol v roku 1949. Na tvorbe jeho programu sa prírodu, vábi ma aj také od začiatku podieľali významní slovenskí umelci Pavol povolanie ako je ochranca Tonkovič, Alexander Moyzes, Štefan Tóth, Milan Novák, prírody. Preto som sa Vojtech Adamec, Irena Tonkovičová. Najvýznamnejšou r o z h o d l a , ž e b u d e m osobnosťou v histórii telesa je choreograf Juraj pokračovať v štúdiu na Kubánka, ktorý pre SĽUK vytvoril takmer 120 tancov. Z odbornej škole... ďalších choreografov sa do histórie výrazne zapísali Niki Jaroslav Moravčík a Ján Ďurovčík. Hudobný profil SĽUKu najrozsiahlejšou tvorbou ovplyvnili Július Móži, Tibor Andrašovan, Svetozár Stračina, Jozef Pálka a ...po skončení ôsmeho ďalší. ročníka sa hlásim na V súčasnosti je riaditeľom SĽUKu Ing. Peter strednú odbornú školu do Litomerický, umeleckým vedúcim je Ervín Varga, Békešskej Čaby, kde by umeleckým vedúcim ľudovej hudby je Štefan Molota a som chcela študovať umeleckou vedúcou tanečnej zložky je Jana Puškárová. matematiku a cudzie jazyky nemecký a Od roku 1950 je pracovným sídlom SĽUKu zámok v anglický. Rozmýšľam aj o Rusovciach neďaleko Bratislavy škole v HodmezővasarProgramy SĽUKu vychádzajú z autentických podôb helyi. Tu sa hlásim na slovenského ľudového umenia. odbor anglický jazyk a Zameriavajú sa na cieľové skupiny od priaznivcov informatika. autentického folklóru až po generácie vyznávačov Ďalšia škola, o ktorej scénických šou programov, vychádzajúcich z rozmýšľam, je v Orošháze - evanjelická škola. V folklórneho zázemia. budúcnosti by som chcela byť ekonómkou... Evelin Slovenský ľudový umelecký kolektív ( SĽUK ) , ktorý v decembri absolvuje turné po Maďarsku, sa predstaví svojím umeleckým programom 21. decembra 2007 aj ...moje plány sú rôzne. Ja sa hlásim na Slovenské obyvateľom Slovenského Komlóša. gymnázium do Békešskej Tunajším divákom predvedie dve vystúpenia : Čaby. Možno ale pôjdem Predstavenie pre deti o 11. 00 hod. a o 18. 00 hod. sa študovať na odbornú predstaví obyvateľom Komlóša a blízkeho okolia. školu Józsefa Zwacka. Chcela by som si urobiť aj Obidve vystúpenia sa budú konať v telocvični Slovenskej j a z y k o v ú s k ú š k u z o základnej školy v Slovenskom Komlóši. slovenčiny a angličtiny. Vstup voľný. Keď budem dospelá, budem pracovať ako Všetkých, ktorí si chcú spríjemniť predvianočný čas, cukrárka, kaderníčka srdečne pozývame na toto predstavenie. alebo kozmetička. Ja Kötelešová Dagmar nechcem študovať na vysokej škole... Ráhel
Zavíta k nám SĽUK
...moje plány sú tiež ešte veľmi pestré. Vábia ma také povolania ako policajtka, kozmetička, kuchárka alebo kaderníčka. Práve preto som sa rozhodla, že budem pokračovať v štúdiu na strednej odbornej škole... Anett
14. „VÁROSUNK, TÓTKOMLÓS POLGÁRAIÉRT” ALAPÍTVÁNY 2006. ÉVI KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉSE
„VÁROSUNK, TÓTKOMLÓS POLGÁRAIÉRT” ALAPÍTVÁNY 2006. ÉVI SZÁMVITEI BESZÁMOLÓJA
Nyitó egyenleg 137.997,Bevételek: - Tótkomlós Város Önkormányzata 50.000,- SZJA 1% 75.808,- Pályázaton nyert összeg 305.000,1. Számviteli beszámoló Egyéni befizetés 306.500,Az alapítvány az egyszeres könyvvitelt vezető, a Banki kamat 550,számviteli törvény szerinti egyéb szervezetek köz737.858,hasznú egyszerűsített beszámolóját készítette el, Bevételek összesen: melynek része a mérleg és eredmény levezetés. Kiadások: Ez a beszámoló a jelentés mellékletét képezi. - Banki költség 17.301,Nyári tábor, működési költség 550.646,2. Költségvetési támogatás felhasználása 567.947,Az alapítvány számláján 2006-ban az SZJA 1%-nak Kiadások összesen: Záró egyenleg 2006. december 31-én: 307.908,felajánlása címén 100.029,- Ft-ot írtak jóvá. Ennek az összegnek a felhasználására 2007. október 31-ig van Krajczár Rozália, Kuratórium elnöke lehetősége az alapítványnak, mely cél szerinti felhasználását az adóhatóság ellenőrzi. 3. A vagyon felhasználása Az alapítványnak induló vagyona nem volt.
Programajánló
Hagyományainkhoz híven az idén is sok szeretettel 4. Cél szerinti juttatások Az alapítvány 2006-ban az alábbi cél szerinti jutta- várjuk a családokat az önkormányzati óvodában megrendezésre kerülő ADVENTI JÁTSZÓHÁZ tásban részesült: programjain. - Tótkomlós Város Önkormányzattól 150.000,Szeretnénk nemcsak érdekes tevékenységekkel, - magánszemélyek befizetéséből 693.000,hanem sok- sok meglepetéssel szolgálni az érdeklő- pályázati úton elnyert támogatásból 300.000,dőknek . A család miden tagja talál magának érdekes Az alapítvány az összeget gyermekek nyári táboroz- elfoglaltságot, együtt készülve az év legszebb ünnepétatására, szociális intézmények tárgyi és eszköz felté- re: a karácsonyra. A foglalkozásokat szakképzett óvópedagógusok veteleinek javítására, működési kiadásaira, fenntartázetik. sára fordította. Az ADVENTI JÁTSZÓHÁZ ideje: 2007.12.14. Diófa utcai óvoda 5. A vezető tisztségviselőknek nyújtott támo2007.12. 21. Rákóczi utcai óvoda gatások Az alapítványban a vezető tisztségviselők társadalA Gála Kulturális Egyesület szeretettel meghívja mi munkában végzik tevékenységüket, díjazásban Önt és Kedves családját a 2007. december 16-án (vanem részesülnek. sárnap) 17.00-kor megrendezésre kerülő Mazsorett 6. Közhasznúsági tevékenység Gálára. Alapítványunk közhasznúsági tevékenysége: szociHelye: Szlovák Iskola - Tornaterem ális tevékenység, családsegítés, időskorúak gondozáBelépő: 500,-Ft sa, nevelés és oktatás, képességfejlesztés, ismeretterFellépnek az egyesület csoportjai, valamint a romájesztés, gyermek- és ifjúsági érdekképviselet. niai Nagylak mazsorett csoportja. 2006-ben alapítványunk három pályázatot nyújMindenkit szeretettel várunk! tott be a Mobilitáshoz, melyből két pályázat nyert, vaA Nyugdíjas Klub december 20-án (csütörtökön) lamint egy pályázatot adott be az NCA 2. fordulós ki17.00 órai kezdettel a Kisbirtokosban tartja hagyoírására, ahol 200.000,- Ft-ot nyert. mányos karácsonyi ünnepségét. A három pályázaton nyert összegből, önkormányMinden tagot szeretettel várunk: vezetőség zati támogatásból, magánszemélyek hozzájárulásaiból az alábbi programokat valósítottuk meg: A Zeneiskola karácsonyi növendék hangversenye - 5 napos tábor 35 fő gyermek részére Kismaroson. 2007. december 20-án, 17.00-órai kezdettel kerül - Idősek Háza tárgyi eszközeinek javítása. megrendezésre a Zeneiskola hangversenytermében. - Tanya szolgálat gépkocsijába további két ülés beA Gyermek Fúvószenekar és az Ifjúsági Fúvószeszerelését támogattuk. nekar karácsonyi koncertjét 2007. december 23-án - Nagy teljesítményű fénymásológép vásárlása. 18.00-kor a Szlovák Iskola tornatermében hallgathatják meg. Krajczár Rozália Mindkét rendezvényre szeretettel várjuk az érdekkuratórium elnöke lődőket!
15. Sport Rozmárok a szlovéniai szenior Európa bajnokságon A LEN 51 tagállama közül 31 ország 3846 versenyzőjének részvételével, 2007. augusztus 28 - szeptember 2. között zajlott a XI . Masters Úszó, Nyílt vízi, Műugró és Szinkron Úszó Európa Bajnoksága Kranj városában, Szlovéniában. A versenyen 10658 egyéni és 561 váltó nevezést regisztráltak a szervezők. A kiváló rendezéssel lebonyolított versenyen a Magyar Szenior Úszók Országos Szövetségének 16 egyesületéből 183 versenyző alkotta magyar csapat - közöttük a Tótkomlósi Rozmár Szenior Úszó Klub is részese volt a versenynek. A magyar csapat összességében túlszárnyalta a 2005. évi Stockholmi EB eredményeket. A Tótkomlósi Rozmárok eredményei: Gombkötőné Tóth Ilona 50 m mell 50 m hát 100 m gyors 50 m gyors
/33 /31 /21 /30
induló/ induló/ induló/ induló/
VII.kcs. 14. hely 8. hely 11. hely 14. hely
Bokrosné Maschler Edit
II.kcs.
100 m hát
11. hely
/38 induló/
Gyalog László
II.kcs.
50 m mell 100 m mell 100 m gyors 50 m gyors 200 m mell
20. 15. 53. 39. 9.
/61 induló/ /55 induló/ /110 induló/ /110 induló/ /37 induló/
Kancsó János 50 m mell 100 m mell 100 m gyors 50 m gyors 200 m mell
/57 /42 /33 /56 /28
hely hely hely hely hely
0:46.74 0:42.93 1:24.98 0:37.07
1:18.78
0:34.10 1:16.48 1:04.59 0:27.91 2:47.06
IX.kcs. induló/ induló/ induló/ induló/ induló/
40. 30. 27. 36. 19.
hely hely hely hely hely
4 x 50 méter MIX gyorsváltó III.kcs. 160-119 év /42 induló/ 24. hely 2:13.05 INDULÓK: Gombkötőné Tóth Ilona Bokrosné Maschler Edit Gyalog László Kancsó János
0:49.20 1:51.71 1:30.01 0:37.28 4:10.13
Rozmárok mixed gyorsváltója: Bokrosné Maschler Edit, Gombkötőné Tóth Ilona, Gyalog László, Kancsó János
Tótkomlósi Rozmár Szenior Úszó Klub Egyesület 2006. évi közhasznúsági jelentése Egyesületünk tevékenységét 2004.08.07-én kezdte meg. 2006. évben végzett tevékenységeink cél szerinti tevékenységek voltak. Vállalkozási tevékenységet nem folytattunk. Bevételeink az alábbiak szerint alakultak Közhasznú tevékenység bevétele 11.093,Tagdíjak 860.00,Pályázat Wesselényi 300.000,NCA 200.000,Önkormányzat 250.000,Támogatás magánszemélyektől 717.400,szervezetektől 128.000,Nevezési díjak 198.650,Összes bevétel 1.891.143,-
Ft Ft Ft Ft
Kiadásaink alakulása Dologi kiadások Anyag költség Szolgáltatási költség Egyösszegű écs Bankköltség Összesen kiadás Pénzügyi eredmény Elszámolt értékcsökkenés Eredmény
Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft
Ennek megfelelően a saját tőke értéke.
732.662,297.131,15.600,33.281,1.078.674,812.469,0,812.469,-
Ft Ft Ft Ft Ft
936.951,- Ft
Egyesületünk vezetői és tagjai anyagi juttatásban nem részesültek. Tevékenységünkkel hozzájárultunk céljaink megvalósulásához: az egészségmegőrzés népszerűsítéséhez, az aktív időskor példájának erősítéséhez, Tótkomlós Város és a Rózsa fürdő hírnevének öregbítéséhez. Kancsó János A Tótkomlósi Rozmár Szenior Úszó Klub elnöke
16. Sportpálya kivilágítása Tótkomlós tömegsportot kedvelő lakossága - főleg a futást kedvelők - ezentúl késő este is hódolhat szenvedélyének. A Tótkomlósi Városvédő Egyesület még a tavalyi évben ígéretet tett arra, hogy labdarugó pályát körülvevő futópályát kivilágíttatják. Ez a terv az elmúlt hetekben megvalósult. A beruházás kb. 100 ezer forintba került. Az elektromos bekötést Malya György társadalmi munkában végezte el. Karasz Anna és Mészáros Tiborné - akik rendszeresen futnak esténként - azt nyilatkozták, hogy nagyon meg vannak elégedve ezzel a fejlesztéssel és a sportolni vágyóknak egy régi vágya teljesült. Az egyesület tervei között szerepel még a futópálya talajának felújítása is. A Tótkomlósi Városvédő Egyesület nevében: Varga András
Feljutó helyen a TTC!
Piros
Sárga 2 1
Becserélve
15 16 1 2 8 17 1 12 16 1 14 14 16 16 6 16 2 16 12 17 4 12
Lecserélve
Baczovszki Attila Bordás Sándor Bugyinszki Zsolt Czollner Gábor Csikai Ferenc Dávid Zsolt Fazekas János Herczeg Attila Horváth Henrik Ibrányi Lajos Jámbor József Kaliska Gábor Karasz Márton Kiss Balázs Krátky Tamás Krátky Viktor Krcsméri Milán Mészáros Tibor Nyíregyházki György Papp Lajos Varga Péter Vetró Attila
Gólok
Név
Játszott meccs
Véget ért az őszi szezon a Megye 2. osztályú labdarúgó bajnokságban. Városunk csapata a tavaszról előre hozott két mérkőzés után is megtartotta a még feljutást érő 2. helyet. A Kétegyháza elleni 4-0-ás győzelemmel biztossá vált, hogy együttesünk négy pont előnnyel várja a március 9-i folytatást. Tizenhárom találkozó vár még csapatunkra tavasszal, ebből 7 hazai pályán. A házi góllövőlistát Kiss Balázs vezeti 7 találattal. Az alábbi táblázatban a játékosok ez évi szereplését láthatják.
1 1
14 1
1 4
1 5
1
2
Éretesítem a vásárlóimat, hogy a Tótkomlós, Sexty u. 3/a. alatt működő BÉKÉS-ANIVET üzlet december 19-én végleg BEZÁR! Az árukészlet 30%-os kedvezménnyel kiárusításra kerül. Nyitva: hétfő, szerda, péntek: 10.00-12.00. Tel.: 30/326-8301
A Komlós-Transz-Ép Kft. Békés karácsonyt és boldog újévet kíván, minden kedves vásárlójának, megrendelőinek és üzleti partnereinek Elérhetőségeink:
Központi telephely: Tótkomlós Aradi u. 35. (áruszállítás, rakodó és földmunkagép szolgáltatás, daruzás, alépítményi munkák) Tel./fax: 06.68/461-975 Mobil: 06.30/938-8221 E-mail:
[email protected]
TÜZÉP- telep: Tótkomlós Marx K. u. 6. (építő-és tüzelőanyagok, burkolók, nyílászárók, építőipari kiegészítő-és segédanyagok) Tel./fax: 06.68/462-563 Mobil: 06.30/228-1789 E-mail:
[email protected] Web.: www.komlostransz.segitek.hu
1 1 6
1 4
1 6 1 7
7 3 5 1 2 1
2 6
2 3
3 1 1
12 2 1
2 11 4 6 1 2
1 1 1 6 3
1
1 1
3 3 3
5
Forrás: www.mlsz.hu
Nézzen be hozzánk 2008-ban is. Megéri! Tótkomlós Város Önkormányzatának Lapja Megjelenik havonta Cím: 5940 Tótkomlós, Fő u. 1. Főszerkesztő: Halászné Dani Edit Kiadványszerkesztő: Jarotta József Szerkesztőség tagjai: Dudás Tiborné Vass Andrea, Farkas Roland, Gombkötő Anita, Dagmar Kötelesová, Laukó Éva Lektor: Boborné Tuska Erzsébet Kiadja: Tótkomlós Város Önkormányzata Felelős kiadó: Szathmári-Nagy Nikoletta Nyomdai munka: Yes-Press 2001. Bt., Tótkomlós ISSN 1416-2342