RESTAURACE
RESTAURACE
KAVÁRNA
KAVARNA
PARK
PARK
4G,-' I@ . Cesneková speciál . vejce,s:/r,Šunka, praŽeny o
ch|éb Dršt'kovádomácí- s pečivemnebopraŽenlm chlebem
VepÍovémedai|onkv na nivě 200q
í 30'..
PečenávepÍovápanenka,pÍipravovaná s nivou,oliva cena je kalku|ována bez pňiloh
kuÍecíkouskv 200q 1í5.* Smažené Dr bežímaso v trojoba|u
cena je ka|ku|ována bez pÍí|oh
Drrjbeží nud|ičkvna červeném víně s arašídv 200o 1í 5... PeěenékuÍecÍmaso s červenén;fm vínem a arasroy
cena je ka|ku|ovánabez prí|oh
Dr bežísteak s toastovÝm srÍrem
Plátek krkovičkvna anqlickéslanině restovanoucibulkou.sázenéveice
Maso ..Šanohai.. 200o
í 36..-
Vfteěnf pokrm ,na|áéína,,. NakIádané vepÍovémaso' pÍipravované se ze|eninou, čínské houby,žampiÓny,mand|e. cena je kalku|ována bez pŤiloh
200o 120.--
KuÍecí stehenníštavnatfsteak,zdobenf toastovfmsfrem cenaje kalku|ovánabez pŤí|oh
Masovékuličkvv srÍrové omáčce 200q í 30...
Pečenémasovékuliěky z vepňovéhomasa . mírněpikantní,hustá sfrová omáčka.
cena je ka|ku|ována bez pÍí|oh
s broskvía sÝrem
200q 136...
KuÍecíprsa - mírněpikantní,pŤipravované na más|e,broskve,dva druhy sfr npÍízdoba z kiwi a jahod cena je ka|ku|ována bez pÍí|oh
E menuí
C0 menu2
RESTAURACE
RESTAURACE
xnvÁRt.lR
KAVARNA
PARK
|ffiÁ
šď3
Pstruh
PARK
250q
119.--
pečenf v pikantní krustě, ze|eninová pŤízdoba cena je kalku|ována bez pŤí|oh
Grilovan'úlosos 200o . . .
s pečenfmšpenátem2509 50,.s teplouzeleninou 2509 40r se sfrovou omáčkou 1509 50,..
159.--
pana šéfkuchaÍe obloženÝta!íŤ 170.-,,od všehokousek..
Krabítyčinky2ks' smaŽenf sf r 50g' dr beŽíp|átekse sfrem í00g' pikantnísměs masa na bramboráku100g, zeleninováobloha í50g'sázenévéjce
Plátkv na anq|ickéslanině ve smetanovéomáčcea brusinkami 200q í 60...
Plátky z masa (dr bežíěivepŤové.dle vašeho vfběru)' na anglickéslanině a ve smetanovéomáčce, brusinky - servírovános bramborovfmi noky í50g
SmaženÝs'Úr
í 50o
77.--
SmaženÝhermelín 150q
77...
SmaŽenéolomouckétvar žkv 6ks 99.-S'ýrovásmaženápochoutka 170s
99.--
Bašta ..PARK..
í 60...
Cmunda"
126.--
NaloŽenépikantnívepÍové kousky 2409'pňipravované s ěerstvouzeleninou. mírněpikantní.TÍibramborové placičkys česnekem, d'ábelskouomáčkoua strouhanounivou.
Domácíbramborovfplacek4009,uzená pečená pečenfpárek krkovice2009'zelís|adkokyselé vaÍené, jako pŤízdoba, kŤeník' hoŤčlce.
hermelín, eidam,gorbáčik,tvarrižek, niva
[8 menu3
E menu4
RESTAURACE
RESTAURACE
PARK
PARK
KAVARNA
KAVÁRNA
Zboinickátlapa
í 30..-
Domácíbramborák3509'pečené uzenémaso í00g; olomouckétvartižky100g,restovaná cibu!e.
W) W
P|něnÝdomácíbramborák
í30..
Domácíbramborák' pikantnímasová směs z vepÍovéhomasa a čerstvé zeleniny,s hermelínem
frw) W
ET
Kot!íkMExlKo
í 60...
Pikantnípokrm ,,alá mexiko..pÍlpravovanfse zeleninou.NakládanévepÍovo.drbežíkousky,^
papri -ukuŤice, ka, hrách, lTll|:f$ií]?lil:Í]'. W Kotlík SANGHAJ
I
Velkézeleninovésa|átv . . .
í í9.-
druhysfr (sfry 120g) se čtyŤmi kousky (kuňeí00g) s pečenfmikuÍecími kousky (kuÍeí00g) se smaŽenfmikuŤecími
složéní: ze|eninovÝm|x4009'maso č|sÝr' dres|ng'toastys más|em
TeplÝ těstovinovÝ sa!át esog
í í 9...
s kuÍecímmasem a sÝrovou omáčkou
Složení: Těstoviny2509;kuŤecí maso í009;teplá sfrová omáčka;olivy; ze|enina;vejce
70,--
Řeck'Ísalát
Zelenina,ba!kánskfsfr, ze|enéolivy' bylinn1inálev
ŠopskÝsa|át
250q
70.--
Krabísalát
250q
70.--
MíchanÝzeleninovÝ 250g
50...
Zeleninovf dle tradičníreceptury,ná|ev
í 36...
Pokrm ,,a|áčÍna,, se ze|eninou.NakládanévepÍové kousky,čínské houby,žampiÓny,mand|e,pÓreknzelí, cibule.
Kottíkělxt,tcls
I@
í56...
NakládanékuÍecíkousky v horkésfrové omáěce, zdobenépÓrkem a strouhanfmsfrem.
@
P menuS
krab,černé Zelenina,tyčinky,,alan. olivy' dressing
Míchanáěerstvázelenina,strouhanfmsfrem, nálev
E menu6
RESTAURACE
RESTAURACE
KAVARNA
KAVARNA
PARK
PARK
Tortila
tňidruhv
1{5.-
w
nudle 250q Peěenéčínské
50..-
250q
50,--
í 10... 230q -SÝrov'ýMLS Sest druhďtsfr ' podávanés pečenfm ch|ebem
Restovaná iátra na topince
60...
Lanqoš
Směs pikantníhovepÍovéhomasa na 70.-topince
o o .
Pečenfmšpenátemna anglickés|anině PikantnímivepŤovfminudličkami. bežímikousky Smažen1imidr
Podáváno s kukuĚičnfmk|asem,ledovfm salátelg.pikantnímdresingem @) E
TATARI\K
15oq
130.-
Pečené nud|ena másIensÓjová omáčka Vhodnéiako pÍí|oha
Peěenékroupv
Domácídelikatesapečenána másle,sÓjová omáčka
De|ikatesaz hovězÍhomasa a koÍení, topinky' česnek,cibule,ze|eninovápiízdoba Topinkanavíc10.. / ks.
M W
90q
30,--
Pií|ohy: Strouhanfsfr 40g: í0,.. Česnek: 3,-omáčkad|e nabídky:12,.. ZeIeninaí00g:10,-Strouhanániva 40g:. í0n..
KW) wa
Pivnís,Ír.topinkv
I 10.--
lndiánskébramborv 200q
50..-
Delikatesavyrobenáze sfr 125g;topinky,okurky, česnek,cibu|e
Pečenfbramborse s|upkou,s1Ír, cibule, ve|mipikantníkoÍení Vhodnéiako pÍíloha
VepŤováiátra 1209,topinka,zeleninová piízdoba
VepÍovémaso í20g;topinka,zelenlnovápÍízdoba
obloženápikantnítopinka
99.-.
Velká topinka s pikantnímmasem' teplou ěerstvou zeleninou,sypaná nivou a smaŽenfsfr.
@
iR --
BlG - Hermburqer
nermetin 58,.. smazenÝ
Ba|néza burgeryje 7'- Kě (P|astovákrabička'sáček,ubrousek)
E menuT
menuS
RESTAURACE
RESTAURACE
KAVÁRNA
KAVÁRNA
PARK
PARK
Bramborovfplacek' pŤílohovf íks Bramborovf placek pŤílohovfs česnekem íks Bramborovfplaceks česnekem,d'áb. omáč.,nivou 1ks Hranolky 2009 Bramborovékrokety 2009 Americkébrambory(bramborse s|upkou1 2509 Americkébramborys česnekem 2509 opékanébramborys česnekem 2509 opékanébrambory 2509 lndiánskébrambory 2009 (brambor se slupkou, s r, cibule, velmi pikantníkoÍení) VaÍené brambory 3009 Langoš 90g Pečené nudIe(těstovina, čínské máslo,sÓj. omáěka1 2509 Rfže 2009 BramborovévaÍenénoky í509 Pečenékroupy (delikatesapeěenána másle,sÓjová omáčka) 2509 rué.KukuÍiěnf va Íenf kIas 2509
14,00 15,00 20,00 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00 50,00
50,00 30,00
5og 5og 5og 5,og
12,00 12,00 12,00 12,00
TepIázelenina lofi"Gr||ovanáze|enina Ze|eninováobloha Pečenfšpenát(máslo, koÍení,česnek)
2509 3009 1509 2509
40,00 50,00 21,00 50,00
Sázenévejce
lks
9,00
Řez citrÓnu o|ivy íOks chIéb
1Íez íks krajíc
5i n kr lirr
h, ^ rel
. r .
1,00 15,00 5,00
s medema v|ašskfmioÍechy s čoko|ádoua !ískovfmioňechy s karamelema mand|ičkami
70.-.
@
Jab|kav Županu
70,--
Medovník
36"--
Pečenájablkav těstíčku na másle,sypaná skoiicovf m cu kremnvani l ková zmrz|ina,š|ehač ka
30'00 30'00 50,00 25'00 30,00
Kečup Tatarská omáěka Ďauelsra omáčka Gikánská omáčka
Ssdqb"-Bff
BílÝÍecktÍ ioqurttÍidruhv
i.
Lehkf karame|ově.medovf deserts oÍechy, š|ehaěka
Banán í ks Šletračta Karame|4c| Griotte 2cl oÍíšky
Bor vky
20,00 1o,oo í0,00 10,00 5n00
8,00
Zmrz|ina kop čokoláda 4c| Vajeěnf likér 2c| Rozinky Mandle
í0'00 1o,oo 10'00 3,00 5'00
ffi g
Pa|ačinka s pňílohou d|evlastníhov'Úběru Palačinka1ks 20'00 Zmrzlina
kop 4cl Karamel4cl 10,00 Vaječnflikér 2cl Griotte 2c| í0'00 Rozinky oŤíšky 5'00 Mandle Bor vky 8,00 Oplatek
Štetračra 1o,oo ěoko!áda
10,00 10,00 10,00 3,00 5,00 5,00
(.y/.
[g menu9
g menuíO
RESTAURACE
KAVÁRNA
PARK
%la. Kopečková zmrz|ina
!!nopfrBffiWffitJďffiilWE!!
10,-
(jeden kopeček - jedna porce je 1l20 z |itru|
o Karamelová . Jahodová o VaniIková . . . nebodle a k t uá In ínabídky...
TEPIÝ snLÁT zRÝŽoVÝcH NUDLÍ masem,ochucenÝmšpenátem s kuÍecím a ztracenymvejcem.
PÍílohvk pohár m Štehačka Karamel4cl Griotte 2cl oŤíšky Bor vky Ananas Kiwi
ío,oo Čokoláda 4cl í0'00 VaječnfIikér 2cl í0'00 Rozinky 5,00 Mandle 8,00 Jahody 6'00 Banán 6,00 Oplatek Trubička 5,00
í0'00 í0'00 3,00 5,00 6,00 6,00 5,00
chtě|i bychomVás ubezpečit' že v restauraciPARK pro Vás lracují a piedevšímvaií zkušenía zapracovaní pracovnici pod odbornfm vedením paní Dity Formanové. Pokud se rozhodnete ponechat si míchátko či koktej|ovoulžíci. budemeVám tičtovat5'- Kč Do cen nenízahrnutazeleninováob|ohapokud neníuvedenojinak. Ceny jsou ka|ku|ovány za syrovéhostavu potravin. Pii objednávce po|ovičnlporce, čtujem z ceny. e 7 5o/o Rádi bychom Vás, váženihostéupozorni|i,Že pŤíprava Vašehojidla múže trvati40 minut
eg menul1
*
Cena celkem
5009
,t19,--
RESTAURACE
RESTAURACE
KAVARNA
KAVÁRNA
PARK
PARK
Nealkoho|ické nápoie
t,fi7Áanorová limonáda ve džbánu čepovaná kofo|a cepovaná kofola Cepovaná kofola Tonic Chito od Kofoly Sodová voda Mattoni nesl.minerální voda
Rajec pramenitávoda jemně perlivá Jablečnfjuice Pomerančovfjuice Meruřkovf juice Jahodovf juice Ananasovf juice
0,4I. ovoce' zázvor,máta 0,31 0,41 0,51 0,33 0,31 0,331 0'33l . 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31
Limonádv JJ#i.á"#vedŽbánu
# /rr I
35,00 í8'00 20,00 25,00 20,00 í6'00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 *-
Americká limonádas velkfm podí|emovoce Ledovf čajs citrÓnem a mátou Zázvorová limonáda s ovocem' zázvorem a mátou
I
Presso Turecká Vídeřská (zdobenáštehaikou) Arabská (karame|.|ikér,š|ehačka,karamel) Alžírská (vaječnf|ikér,š|ehačka) Presso se zmrzlinou česká (becherovka,šlehačka) Studená káva
(káva,m|éko,mraženf dort,šlehačka,|ázeiÍskf op|atek) Čerstvěmleté. Kávy jsou vyráběnyz Burkhofkaffee.qemazzuÍro. Jeden nápojje vyrobenze7-mi gram kávy.
VaÍená ěokoláda VaÍená ěokoláda se šlehaěkou
Pilsner UrquellPilsnerUrquell-
Mléčné kokteilv
,
jsouvyrobeny M|éěné koktej|y z 2dc|nÍzko tučného m|éka a ovoce.
Hork'ú ovocnÝ nápoi ..HoT Fruits..vedŽbánu
ltl.Lesní plody lfi.ázvorov! Jablkovf
30,00 30,00 30,00 40,00 40,00 40,00
světlf ležákí2. světlf težákí2"
STAROPRAMEN STAROPRAMEN VE LVET
30,00 í8'00
. sametovépivodokona|échuti o,4I
33,00
NEALKO pivo DIenabídky(Budvarfree,Bire||, Ste||aArtois) *Lahvovépivo*
Čajejsouvyráběnyz Ei||estea . Jedensáěekčajemá 2,5g| 'Čajje vŽdyservÍrován ba|en!a
30,00 39,00 í0'00 í'00
Med Gukr
p menuí3
33,00 21,00
nefiltrovanfkvasnicovf 0,Sl nefiltrovanf kvasnicovf 0,3!
cai
Grog
0'5l 0'3|
25,00 49,00
24,00 Pardál od Budvaru . světlévfčepníí0" 0'5| í0" í6'00 Pardálod Budvaru.svět!évfčepnÍ 0'3l *prvníhoĚképivo od Budvaru- vvtvoĚené samotn'Ímipivaňi*
Pro většípocit zahiátí' doporučujeme pÍimíchatdo HoT Fruits alkohol...
citrÓnu. čaj. Dlenabídky ' ''Í.Íl?'íi!.lgfi"#;ť'.dnÍextrakt
0,5dcl í 'Odcl
&*t@El
40,00 30,00 35,00
DIeaktuálnínabídky
36,00 36,00 31,00 28,00 36,00 4í'00 4í'00 36,00 41,00 4í'00
VaÍenáčoko|áda
. ENERGY nápoie Jahodovf Banánovf Borťrvkovf
Káva
J tuÚ.Cappucino rilÚ-Latte Macchiato
PilsnerUrquell 12'
*
0,51
ovocná piva . lahvová
STARoPRAMEN Cool dle nabídky PARDÁLovo pivo - BEzoVÉ
0'5| o,5|
Er menuí4
33,00 27,00 27,00
RESTAURACE
KAVÁRNA
PARK
Míchanéalkoholickénápoie 70,00 70,00 70,00 50,00 70,00 70,00 70,00
MoJlTo* (bíl!rum,štávaz |imetky'máta, sirup,sodovka) Margarita (malinovfsirup,tequila,juice) gin,pom.juice, ZOMBI (malinov!.sirup, curacaoblue) Bavorák (fernetstock4c|,tonic 3dc|) Ki limandžáro (griotka,vodka,vermut,j uice,víno) Modrá Iaguna (ma|ibu,gin,curacao,cit.sirup,tonic) Malibu Pina Colada (malibu,smetana,ananas)
- budemeVám čtovat5,- Kč Pokud se rozhodneteponechatsi míchátkočikoktej|ovou|žíci Všechnvtvto a|koho|ické koktei|visou kateqorielonq . drink .
Desti|átva likérv Koia|kv (nebod|e nabídkv) IolÓ.Hruška _ J ubi|ejná R. Je|ínek S|ivovice 45% LikérvvÝrazné PUSCHKf N Time Warp- zlaty Jagermaister Malibu - kokosovf Bai|eys- irskásmetanaa whisky Vodka Vodkajemná- d|enabídky Finlandia Whiskv JohnnieWalker Likérv MEDoV|NAMEDOV|NA-
holká pooavana s rozinkou a citrÓnem studená podávaná s rozinkou á citrÓnem
Tequi|a- stiíbrná. (destiláts tequi|ou) Tequi|a- z|atá- (praváz agáve) E,IÚ. P epermintovf Iikér FernetStock FernetStock- Citrus Kar|ovarskáBecherovka Curacaomodré Griottka Kofiakv Mgtaxa***** ostatní ffih-ar tmav! (za Českamimo EU RUM) nlé*f uzemáksPEclÁL (pŤích uťkávy) Gin
2cl
4cl
16,00 20,00
30,00 40,00
15,00 26,00 23,00 26,00
28,00 48,00 43,00 48,00
13,00 21,00
22,00 39,00
26,00
48,00
't9,00/ 4cl 19,00/ 4cl 23,00 26,00 12,00 14,00 14,00 '15,00 14,00 12,00
36,00/ 8cl 36,00/ 8cl 43,00 48,00 23,00 26,00 26,00 29,00 26,00 22,00
26,00
48,00
12,00 12,00 13,00
23,00 23,00 24,00
E menuís
RESTAURACE
RTSTAURACE
PARK
PARK
KAVARNA
ffi
KAVARNA
sxr,Bpy .. VrwrvÉ
srr'npy ffi"-} * VrwNÉ
Kffi/ LECHOVICE Vinn'úIist- vínoěervené
Vffi/ LECHOVICE
VinnÝ list - vínobílé MullerThurqau
l dcl 20.*
2 dcl37.- -
5 dc! 85.- -
Vínoze soudku. 5 dcl vínaje podáváno ve sty|ovémdŽbánkuzazvlhodněnou
cenu
Jakostnívínabílá0.75| Ghardonnay
155,-
Ru|andskébílé
155,-
odrťldapocházíz Burgundska,Vzhledověje podobná Rulandskémubílému' VÍnoz těchtohroznťtje všakplnějšÍ, koŤenitější s ovocn!,mitÓny a elegantnÍ polévkáma omáčkám, kyselinkou.Skvělechutná,kbíI|,m Víno,kterésv,!mdelšímzránÍmnablvá na kvalitQa dostává svou typickou chuťa buket' Vyznaěujese zlatozelenoubarvou, VyvažujehutnějšíÚpravy polévky. telecÍhonebo drŮbežího masa, měkkésÝry s bÍlouplÍsnÍ a hustšÍ
Tramíněervenf
í55,.
PatŤÍmezi vína s u|raznou, plnou, koÍeněnouchutÍ'Baruaje intenzivní, zlatoŽlutá. Víno má nižšíobsah kyselin. Vhodn,Ík s,|rŮm typu Čedar,
Frankovaka
1 dcl 20.-
2 dcl 37.-
Jakostnívínačervená0.75l CabernetSauvignon
1 5 5 ,-
ModÚ Portugal
í 55'-
Rulandskémodré
í55'-
Velmipozdně zrajÍcíodrŮda vyžadujezáhfevnépŮdy pro lepŠÍ vyzrávánÍ.Jen na takov|ch pak poskytuje víno s rubÍnově čeruenou baruou, v chuti pťipomínající čern,!rybíz. MťtŽemedoporučitk silně koÍeněn,|mjídlťlma biftekŮm' Suché ěeruenévíno jemné lahodné až květinovéchuti bez ulraznějšího až obsahukyselin a trpkéhotaninua proto sametověměkké,se syÍěčeruen,|m granátovymzbaruením. odrťldas ma m hroznema malfm mnoŽstvímbarviv poskytujevínas cihlově červenoubaruou,sametovouchutÍa vŮnÍ'StáŤímnab|,vána jakosti'Podávejte nejlépek tmavémumasu a polévkám,
*Ť
!8 vinnf list 1
5 dcl 85.--
Vínoze soudku. 5 dc| vína je podáváno ve stylovém dŽbánku zazvlhodněnou cenu
lU vinny list 2
RESTAURACE
RESTAURACE
KAVÁRNA
KAVÁRNA
PARK
PARK
.--VtwwÉsxr'Bpy
ffiA
{ffi/ LECHOVICB Vinn:Úlist
VínasvaÍená.Vinn'ÚstÍik.Sektv.Vermutv SvaŤené vínobí!é/ěervené
2dcl40,-
Vinn! stÍikbíl1i/ěervenf
2dcl27,-
Vínoze soudku. Vínoze soudku.
U vinnfch stčik je servírováno,l dc| vina a 1 dc| per|ivé vody
Sekty:
-",*,* ,j3,t;*,,,V.Ii
BohemiaDEMISEC
'.. :Í'Yli:
0'7l í99'-.
Vermutv:
Ímrť.I!ÍiY| Metropo!bianco Metropol rosso
ldcl22,ldcl22,-
2dcl 39,2dcl 39,..
Cinzanobianco
ldcl 30,-
2dc! 55,-
ffiTffi
*-6 *
J. P. CT{ENET
*-..--lF
polos|adké J.P. cHENET (francouzské bíIé)0,7l 189,--
:
I
*'&
E0 vinnf list 3
#Ťir
o
a
I