Kisúj szállás Vá ľos on ko ľm á ny zata Képviselő-testiiletén ek PénzÍigyiés Gazdálkodási Bizottsága File: E:\Jegyzokonyvek\2014\Bizottságok\Penzugý és Gazdalkodasi Bizottsag\2014-10-Ż8\2014 október 28 002.rep 2014.10.28, 13:51.
JEGYZoxoitľyv Pult 1
4
Szepesi Jeno Tóth József
20 Ż2
Dr. Ducza Lajos
3
Ż 7
Előterjesztő1
8
Eloteqesztő2
9
Előterjesztő3 Eĺőter1esztő4 Kecze István Dr. Varga Zsolt
i0 11
IŻ 13 T4
Dr. Kui Gáboľ Dr. Kovács Tiboľ
t6
Eloterjesztő6 Eloterjesztő7
l5
Frakció
1 1 1
oláhBalźns
oláh Miklós Tóth Gyula Tatár Zoltán
I9 I7
Voks
Név Nagy István Zoltán
1
I 1
I
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0
---Időkoľl átozás néIküli //ľIéretlen-----
Készült: Kisújszállás Város önkormányzata Képviselołestületének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottságának2014. októbeľ 28-án (kedden)' 14.00 óľai kezdettel tartott soľon kovetkező, nyilvános ü1éséről.
Az ülés helye: Yárosháza, Gaál Kálmán terem (emelet H:\Szeryezesi-es-onkormanyzali-kapcs-osztalya\SzemezesVąnó jgyk-ny.doc
31. terem)
Zsóka\bizottságok\Pénzügłi és Gazddlkodási Bizousĺźg\2O 1 4. év\20 ] 4- ] 0-28-Pii-
Ż /20
Jelen vannak:
Pénzügý és Gazdálkodási Bizottság: Nagy István Zo|ttn bizottsági elnök, Dr. Ducza Lajos, oláh Balázs, oláh Miklós, Szepesi Jenő, Tóth Gyula, Tóth JóZSef - bizottsági tagok; Kecze István polgármester,Tatár Zo\tán alpolgármester' Dr. YargaZsolt jegyző, Dr. Kui Gábor aljegyző, Kiss Endre városfejlesztési és -üzemeltetési osztályvezető, Bögös Katalin pénzügý osztályvezető, Monokiné Székely Zsuzsannavárosťejlesztési ügyintézo, PéľcsiZsanett városüzemęltetési ügýntézo;
Kui János, a Kumánia Gyógyfiirdo Kft. ügyvezetője, Bocskai Sándor a Kft.
gazdaságí vezetője, és Dr.
Szabó János, a Kft. könyvvizsgálója;
Janó Erzsébet j egyzőkönyvv ezető.
Nagy István Zoltán: Koszönti a megjelenteket. Megállapítja, hogy a bizottságból jelen van7 fő, 100%-os elenléttel a bizoÍtság határozatképęs. Az i'il és t megnyi d a. Janó Erzsébet szervezési ugyntéző vezętiJegyzők
j
A jegyzőkönyvet
Szavazás eredménye
#:IŻ363
Száma'.14.I0.28l0l0lNKT
Ideje:20l'4 október 28 14:06
Típusa:Nýlt
Határozati
Elfogadva
Egyszerű szavazźs
Táľgya: 2I9 l Ż014. (x. 28.) számú tP.l bizottsági határ ozat Kisújszátlás Váľos onkoľmányzata Képviselő-testületének Pénziigyi és Gazdálkodási Bizottsága
2014, oktőbeľ 28-án (kedden) taľtott soľon következő ülésénekjegyzőkiinyv-hitelesítője személyéről
Kisújszállás Város onkormtnyzata Képviselő-testületének Pénztigý és Gazdálkodási Bizottsága aŻ014. október 28-án1prrtoft soron következő nýlvános és záľt ülése jegyzőkönyvét Szepesi Jenő bizottsá'gi tag hitelesíti.
Végľehajtásért felelős: Nagy István Zoltán bizottsági elnök
Határidő:
2014. oktćlber 28.
Erľől értesül: 1. Kisújszállás Város onkormtnyzataKépviselőłestiileténekPénzügý és Gazdálkodási Bizottsága 2' Dr. Varga Zsolt jegyző
Igen
Nem
Tartózkodik Szavazott
Nem szavazott
7 0 0 7
100.00 0.00
0.00
0.00 0.00 100.00 100.00 0.00
H:\Szemezesi-es-onkormanyzatřkapcs-osztalya\SzerłezesVąnó
jgtk-ny-doc
100.00
Zsóką\bizottságok\Pénziiyi
''ĺ
0 0
7 0
és Gazdálkodási Bizottság\20 l 4. év\20 ] 4' 1 0-28-Pii'
3
0.00
0
Távol
100.00
Osszesen
/Ż0
0 7
Megiegyzés: lgen
Dľ. Ducza Lajos Nagy István Zo1tán oláh Balázs
Igen Igen Igen Igen Igen Igen
oláh Miklós
Szepesi Jenő Tóth Gyula Tóth József
Száma: z0 I 4.I0.28
12363
l 0l 0
l
NKT
Javasolja a napirendre felvenni 0. sorszámmal, sürgősségi tźrgya7ásra a,,Vigadó Kulturális Központ funkcióbovíto meg(ýítása során felmęrtilt kiegészítomunka beszerzése'' tárgyu második kozbeszęrzési eljárás megindítására címu előterjesztést. Eloterjeszto: Kecze István polgármester, H iv at al i fe l e l ő s : M o n okin é Sz éke ly Zs uz s anna v dr o sfej l e s z t és i ü gł int éz ő Aki ezzel egyetért, szavazatźnal je|ezze.
lNagy István Zo|tán:
-
Szavazás eľedménve
#:12364
Szźtma'.|4.I0.28l0l0lNKT
Ideje: 2014 október 28 14:0'7
Típusa:Nýlt
Hatźrozat; Elfogadva Minosített szavazás
Tárgya: 220 l 2014. (x. 28.) szá mú tP.l bizottsági határ ozat módosító javaslatľól Kisújszállás Város Onkoľmányzata Képviselő-testiiletének Pénziigyi és Gazdálkodási Bizottsága2014. októbeľ 28-án (kedden) taľtott soľon következő iilése napiľendjéhez
Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testületének Pénzügý és Gazdálkodási Bizottsága a 2014. október 28-án furtott soľon következő ülése nýlvános napirendj&e tuzi 0. sorszámmal, sürgosségi tźrgya7ásra az alttbbi napirendi pontot:
0.
Előteľjesztés a ,,Vigadó Kulturális Ktizpont funkcióbővítő megújítása során felmeľült kie gészítő m u n ka beszeľzése'' tár gy úl másod ik közb eszerzési elj á ľá s megin dításá ľa Előterjesztő'. KeczęIstván polgármesteľ M o no k in é S zék e ly Z s ua an na v dr o sfej le s zt és i iigł int éző Hivatalifelelős:
Végľehajtásért felelős: Nagy István Zolrtán bizottsági elniik 2014. oktőber Ż8. Hatáľidő: Errol értesül: l. Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselotesttiletének Pénzügý és Gazdálkodási Bizottsága 2. Dr. Varga Zsolt jegyzo H:\Szemezesi-es-onkarmanyzati-kapcs-osztalya\SzemezesVanó jgyk-ny.doc
Zsóka\bizousógok\Pénzügłi és Gazdalkodási BizotÍság\20 ] 4. év\20 1 4- ] 0'28'Pił-
4 t20
Eľedménye
Voks: Szav7o
Igen
Nęm
Taľtózkodik Szavazott
szavazott Távol
Nem
Ossz7o Képviselő
100.00 100.00 7 0.00 0 0.00 0.00 0 0.00 100.00 108.00 1 0.00 0 0.00 0
7 0 0 7 0 0
100.00
Osszesen
7
Megiegyzés: Dr. Ducza Lajos Nagy István Zoltán oláh Balázs
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
oláh Miklós
Szepesi Jeno Tóth Gyula Tóth JóZSef
Száma: 20 I 4'I0'28
12364
l0l0
l
NKT
FNagy István Zoltźn: Javasolja, lrogy a bizottság az 5-I0. napirendi pontokat zárt ülésen tárgyalja meg. Aki ezzel egyetért, szavazaÍával je\ezze. Szavazás eľedménye #:
12365
Száma'.l4.10.28l0l0lNKT
Ideje:2014 október 28 14:07
Típusa:Nýlt
Határozati
Elfogadva
Egyszeru szavazás
Tárgyaz 22I 1201 4. (x. 28.) szá.m ri [P. ĺ bizottsági határ ozat Kisújszállás Váľos onkormányzata Képviselő-testiiletének Pénziigyi és Gazdálkodási Bizottsága 2014. októbeľ 28-án (kedden) taľtott soľon kĺivetkező zárt ülésének napiľendjéľőI
Kisújszállás Város onkormányzata Képviselo-testtiletének Pénzügý és Gazdálkodási Bizottsága a 2014. október Z1-ántartott soron következő
A zárt
zárt ülésénaz alábbi napirendi pontokat tárgyalja meg:
üIés napirendie:
5.
Előteľjesztés iinkoľmányzatibérlakźls állomány fejlesztéséľe(később kikiildt'tĐ Kecze István polgármester Hivatalifelelős: Pércsi Zsanett vdrosüzemeltetési iigyintéző
6.
Beszámoló a Kumánia Gyógyfiiľdő Kft. 2014. I-VIII. havi eľedmény kimutatásáľól' és a váľható 2014. évi eredményľől Kęcze István polgármester E1őterjesztő:
Előterjeszto:
H:\Szer'vezesi-es-onkormanyzaĺi-kapcs-osztalya\SzervezesVanó Zsóka\bizottságok\Pénzugyi és GazdáIkodási Bizoĺtság\2O l 4. év\20 ] 4'1 0'28'Piłjgyk-ny.doc
5
Meghívott:
Hiłatalifelelős.'
Kui János ügyvezető Krss Endre osztdlyvezető, Pércsi Zsanett vĺirosüzemeltetési üglíntéző
7.
Előterjesztés belteľületi ingat|an kapcsán elővásárlási lehetőségľe vonatkozó döntésľe Kecze István polgármester E1oterjesztő: Hivatalífelelős: PércsíZsanett vórosüzemeltetési íigyintéző
8.
Előterjesztés
9.
a
lŻ0
,,3000 darab szelektív hulladéĘyűjtő zsáktartő beszerzése'' táľgyú
kozbeszerzési eljáľás eľedményénekmegállapítására Kecze István pol gármester E1őterjesztő: HivatalÍ felelős: Monokiné Székely ZsuLsanna, vdľosfejlesztési ügyintéző
Előteľjesztés az ,,Osztott taľtályos huttadékgyűjtő gépjármĺĺbeszeľzése'' táľgyú kĺizbeszeľzési elj áľás eredményénekmegállapítására Kęcze István pol gármester E1őterjesztő: Hivĺúalifelelős: Monokiné Székely Zsuuanna, városfejlesztésí íigyintéző
10. Előteľjesztés a ,,Vigadó Kultuľális Központ fény- és hangtechnikai, valamint mozi és színháztechnikai eszközeinek beszerzése'' tárgyú kiizbeszerzési eljárás eľedményének megállapítására (később kiküldtitt) Kecze István pol gármester HivatnlÍfelelős: MonokínéSzékely Zsuzsanna, vĺiľosfejlesztésiĺigyintéző Előteĺjesztő:
Végľehajtáséľtfe|elős: Nagy István Zoltán bizottsági elnök 2014. október 28. Hatáľidő: Errol értesül: 1' Kisújszállás Város onkormányzata Képviselő-testületének Pénzügý és Gazdálkodási Bizottsága 2. Dr. Varga Zsolt jegyzo
Eľedménye Igen
Nem
Tartózkodik Szavazott Nem szavazott
Távol Osszesen Megiegyzés:
Voks: Szav7o
7 0 0 7
100.00
0.00 0'00
0.00
0.00 100.00 100.00
0.00 0.00
0
0 7
100.00
Dľ. Ducza Lajos Nagy István Zoltán
7 0 0
7 0 0 7
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
oláh Balázs oláh Miklós
Szepesi Jenő Tóth Gyula Tóth József
1236s
Ossz7o Képviselő
100.00
Száma: 20 l 4.I0.z8 |O/O/A/KT
H:\Szemezesi-es-onkoľmanyzatŕkapcs-osztaIya\S:ervezesVanó jgyk-ny.doc
Zsóką\bizotlságok\Pénztigłi és Gazdálkodási Bizollság\20 l 4. év\20 ] 4-1 0-28-Pü'
6
lNagy István Zoltán: Ezek után
t20
szavaztsra teszi flol a napirendet, az elfogaďott módosító javaslatokkal
egyben.
Szavazás eľedménye
#:12366
Száma:14.I0.28l0l0lNKT
Ideje: 2014 október Ż8 14:08
Típusa:Nýlt
Határozat;
Elfogadva
Egyszerű szavazás Tárgy.a: 222ĺ2014. (x. 28.) számú [P.l bizottságihatározat Kisújszállás Váľos Onkormányzata Képviselő-testiiletének Pénzügyi és GazdáIkodási Bizottsága 2014. október 28-án (kedden) tartottsoľon kiivetkező nyilvános és zárt ülésének napiľendjéľől
Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselo-testületének Pénzügý és Gazdálkodási Bizottsága a 2014. október 28-ántaftott soron következő ülése napirendjét a következők
szerint fogadja el:
A nvilvános ülés napirendie:
0.
Előteľjesztés a ,,Vigadó Kultuľális Ktizpont funkcióbővítő megújítása soľán felmerült kiegészítő munka beszerzése'' táľgyúmásodik közbeszerzési eljáľás megindítására Előterjeszto:
Hivatalifelelős:
1.
Kęczę István polgármester Monokiné Székely Zsuzsanna városfejlesztési ĺigyintéző
Előterjesztés a Kisújszállási Városgazdátkodási NonpľoíitKft. felügyelőbizottsági tagiainak megvá|asztására Eloterjesztő: Kęcze István polgármester Meghívott:
HivatalÍfelelős:
T őth Zoltán i.igyvez eto PércsÍZsanett vdrosiizemeltetési ügyintéző
Ż.
Előteľjesztés az Ecsegfa|va 0417 hľsz-úingatlan állami tulajdonból ttirténő megigényléséľe Kęcze István pol gármester HivataliÍelelős: Deméné elr. Demeter luĺIit jogtÍsz
3.
Előteľjesztés a TéľségiOpeľatív Progľam járási progľamelemek előkészítésiforľásának
Eloterjesztő:
kiegészítéséľe
Eloterjesztő:
Kecze István polgármester
Hivatnlifelelős: KissEnĺlľeosztályvezető
4.
Etőteľjesztés a szeptemberi tájékoztatóban szereplő teľmőfiild vásárlására Dľ. Varga Zsolt jegyzo Előterjesztő: Hivatalifelelős: Pércsi Zsanett vtźľosiizemeltetésiiigyintéző
A záľt ülés napiľendie:
5.
Etőteľjesztés łinkoľmányzltibérlakáls állomány fejlesztéséľe(később kiküldötĐ Kęczę Istvián polgármester Előterjesztő:
H:\Szemezesi-es-onltormanyzatŕkapcs-osztalya\Szer-vezesVanó jgyk-ny.doc
Zsóka\bizousĺźgokwénziigłi és GazdáIkodási Bizottság\20
]
4- év\20 ] 4-
1
0'28-Pťt-
7
/20
HÍvúalifelelős: PércsíZsanett vdrosiizemeltetési ĺigyintéző
6.
Beszámoló a Kumánia Gyógyfüľdő Kft. 2014. I-VIII. havi eľedménykimutatásáľól' és a várható 2014. évi eľedményről Előterjesztő: Kecze István polgármester Meghívott: Kui János ügyvezeto Hiłutali felelős: Kiss EnĺIre osztlźIyvezető, Pércsi Zsunett városiizemeltetési iigyintéző
7.
Előteľjesztés belterületi ingatlan kapcsán elővásárlási |ehetőségľe vonatkozó dtintésľe Kecze István polgármesteľ Hivatalifelelős: Pércsi Zsanett városüzemeltetési iigyíntéző
8.
Előterjesztés
Előterjesztő: a
,,3000 daľab szelektív hulladéĘyűjtő zsáktaľtó beszerzése'' táľgyú
kőzbeszerzésĺ eljáľás eľedményénekmegállapítására
Eloterjeszto:
KeczeIstvtnpolgánnester
Hivatalifelelős: Monokiné Székely Zsuuanna,
9.
városfejlesztésí ügyintéző
Előteľjesztés az ,,osztott taľtályos hulladékgyűjtő gépjáľmű beszeľzése"tárgyúl közbeszeľzési eljárás eredményének megállapítására Előterjesztő: Kecze István polgármester Hivatalifelelős: Monokiné Székely Zsuzsannű' vdrosfejlesztésí iigyintéző
10. Előterjesztés a ,,Vigadó Kultuľális Központ fény- és hangtechnikai, valamint mozi és színháztechnikai eszközeinek beszeľzése'' tárgyúl közbeszeľzési eljáľás eľedményének megáIlapításá ľa (később kiküldött) KęczęIstvtn polgánnester Hívatalifelelős: MonokÍné Székely Zsuzsanna' vúrosfejlesztési tigyintéző
Előterjesztő:
Végrehajtásért
Hatáľidő:
felelős:
Nagy István Zo|tán bizottsági elntik 2014. október 28.
Errol értesül: 1. Kisújszállás Város ÖnkormányzataKépviselőłestületének Pénzügý és Gazdálkođási Bizottsága 2. Dr. Varga Zsolt jegyző
3.
a napirendekhez meghívottak
Eľedménve Igen
Nem
Tartózkodik Szavazott
Nem szavazott Távol
Voks: Szav7o
7 0 0 7
ossz7o Képviselő
100.00 100.00 7 0.00 0.00 0
0.00 0.00 ĺ.00.00 100.00
0.00 0.00
0 0
100.00
Osszesen
Megiegyzés: Dr. Ducza Lajos
Igen
Nagy István Zoltán
Igen
oláhBalázs
H:\Szerłezesi-es-onknrmanyzaĺi-kapcs-osztalya\SzervezesVanó jgyk-ny.doc
0 7 0 0 7
lgen Zsóka\bizottsłźgok\Pénziigłiés Gazdálkodósi Bizottslźg\20
]
4. év\20 ] 4-
1
0-28-Pü-
8120
oláh Miklós
Igen Igen Igen
Szepesi Jenő Tóth Gyula Tóth József
Igen
r2366
Száma: z0 1 4.I0.28
l0l 0
l
NKT
-----0 Napiľendi pont -----
Előteľjesztés a ''Vigadó Kulturális Központ funkcióbővítő megújítása soľán felmeľĺilt kiegészítő m un ka beszeľzése'' táľgyúmásodik kłjzbeszerzésielj á rás m egind ításá ľa
_--Időkoľl átozás néIküIi //1Vĺéretlen----Nagy István Zoltán: Szóbeli kiegészítésľead lehetőséget.
ĘDľ. Kui Gáboľ: Szóbeli kiegészítésébenelmondja, hogy fajsúlyos kérdésrol van szó. Az eloterjesztés' és ahatározati javaslat előzményeit abizottság máľ ismeri, tudvalévo' hogy a Vigadó Kulturális Központ felújítása folyamatban van. Az ís tudott, hogy elokerült a 6 csodálatos ólomüveg ablak, amely alapjaiban borította
fel a kivitelezés tervezett
ütemét. A közbeszerzési törvény szerint, az újonnan felmeriilt,
úg1mevezett kiegészítoépítésimunkákľa akozbeszerzési törvény 94. $ (3) bekezdés a) ponda szerint egy
folý le. Az ablakok feltáráSából eredően az egész belső kialakítását a nagýeremnek át kellett tęľvęzni. A Közbeszerzési Döntőbizottság sajnos másként gondolkodik, néhány tétęl ęsętében azt rnondja' hogy nem volt előre nem látható munkanem. Az elore rrem láthatóság az egýk legfontosabb feltétele annak, hogy ilyen hirdeĺnénynélkĹili tárgyalásos eljárást le tudjon folýatni bármelýk ajánlatkéró. Az eljárásban a jogi csűrés-csavarás után a Döntőbizottság egyes részletekben nem látta megalapozottnak a jogcím megválasztását, ezért az ajánlatkérő valamenný döntését megsemmisitette. Ezze| nem ért egyet, és több szakértő kolléga sem. Két út van, vagy jogorvoslatért folyamodik az önkormányzat, és megtámađja a bíróság előtt a Döntőbizottsághatźrozatát, vagy belátva, hogy erre már nincs idő, és az úgy kimenetele sem tudható, az ídőhiányľa tekintettel a határozati javaslatban leírtak szerint meg lehet indítani ismételten a hirdetmény nélktili táľgyalásos közbeszerzési eljárást, immár azon munkálatokľa, pótmunkálatokľa tekintettel, amelyek a K<jzbeszerzési Döntőbizottság legutóbbi határozata szerint elfogadhatónak minősülnek. Így próbálták a kollégákkal összeállítani az itemezést. Biz1k berľle, hogy ez az e|járás - egyeztetve a Döntőbizottsággal _ végig fog menni' és 3-4 héten belül az eljárás lezárhatő, és a pótmunkákľa végľeszerződés köthető, melpek értéke körülbelül nettő 46 millió forint, és a 2015. tavaszźlratervezett idopont is tartható lesz. lrirdetmény nélkiili kozbeszerzési eljárás
!Nagy István Zo|tán: Kéľdésekéa szó. Kérdezi, hogy van-e esélye ennek azujabb hirdetmény nélktili tárgyalásos eljárásnak? ----Kéľdések-----
!Dľ. Kui Gáboľ: ElnÖk úr kérdésérevólaszolva
elmondja, hogy ez az egyetlen esély, hogy ez a munka befejeződjcin, nincs más választtsa az önkormányzatnak. 6. évę tart a bęruhźnás' sehogy sem akarnak passzolni a projektłebonyolítási szabályok aközbeszerzés jogalkalmazási gyakorlattal.
ĘNagy István Zoltán: Hozzászőlás nem lévén,szavazźsra teszi ťol a ,'Vigadó Kulturális Központ funkcióbovíto megujítása során felmerült kiegészítő munka bęszęrzése" tárgyű második közbeszerzési eljárás megindításáról szóló határozatijavaslatot és mellékletételőterjesztés szerinti formában. H:\Szer-vezesi-es-onkormanyzati-kapcs-oszÍalya\SzerlezesVanó
jgń-ny.doc
Zsóka\bizottságokwénziigli
és Gazdálkodłźsi Bizoĺtsłźg\20l 4. év\20 1 4- ] 0-28-Pü-
9 t20
-Hozzászőlások----Szzvazás eľedménye #:
12367
Száma: I4.10.28l0l0lNKT
Ideje: Ż0I4 október 28 14:|6
Típusa:Nýlt
Határozat;
Elfogadva
Egyszerű szavazás
Tárgya: Ż23 /20| 4.
a
(x.
28. )
szám ú tP.l bizottsági határ ozat
,,Vigadó Kultuľális Ktizpont funkcióbővítő megrĺjítása soľán felmeľĺiltkiegészítő munka
beszeľzése''táľgyú második közbeszerzési
elj á ľás
megindításáľól
Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselőłestületének Pénztigý és Gazdálkodási Bizottsága a ,,Vigadó Kulturális Kozpont funkcióbővítő megujítása során felmerült kiegészíto munka beszetzése" tárgý második kozbeszerzési eljárás megindításáľól szóló határozati javaslatot előterjesztés szeľinti foľmában javasolja elfogadásra
a Képviselő-testületnek a követkęzők
szerint:
,,|'Kisújszállás Város onkonnányzatának Képviselő-testĹilete a Közbeszęrzési Döntőbizottság D.467ll0lŻ0I4' számű hatálrozatának értelmébena ,'Vigadó Kulturális Központ funkcióbovítő megújításához kapcsolóđó kiegészítomunka kivitelezőjének kiválasztása" tárgý közbeszerzés eredményérol szóló 28512014. (IX. 17.) számű ĺinkormányzatihatározatát hatályon kívül helyezi.
A Képviselő-testtilet a Közbeszęrzési Döntőbizottság llatfuozatában foglaltakkal összhangban a közbeszerzésekről szóló 201l' évi CVIII. torvény (a továbbiakban: Kbt.) 94. $ (2) bekezdésének a) pontjában meghatározottak szerinti nemzeti értékhatáľt elérő, eloľe nem látható okok miatt bekövetkezo kiegészítő munkálatok elvégzéséhezkapcsolódó, lrirdetmény nélkiili tárgyalásos eljárást indít, a hattrozat mellékletét képezó e1j árást megindító felhívás szerinti tartalommal' 3. Az eljárást megindító felhívást ajánlatkérő a generálkivitelezőnek, a Nýrépszer Hungária Kft-nek kiildi 2.
meg legkésobb 2014. november 4-ig, a tárgyalásokat vele folytatja le.
4. A közbeszerzési eljárás a Kbt. 40. $-áľa tekintettel feltételes közbeszerzés. A közbeszerzési eljárás alkalmazźsának jogcíméről szóló tájékoztatást a Kbt' 100. $-ára tekintettel a Közbęszerzési Döntobizottságtészére az eljárást megindító felhívás napjával azonos napon meg kell ktildeni. 5' Az önkormźnyzat akozbeszerzési e|jźlrás során felmerĹilt költésegeket a 2014. évi költségvetése terhére biztosída. 6' Az ajánlat elbirálására' értékelésére,valamint jogi-közbeszerzési szempontból tĺjrténoellęnőrzésre eseti bírálóbizotts ágot hoz létre, mel1mek tagj ai : - Szalókiné Illés Laura, műszaki ellenőr - Dr. Kui Gábor, a|jegyzo,jogi-kozbeszerzési szakértő - Monokiné Székely Zsuzsanna, kozbeszerzési referens
Végrehajtáséľtfelelős: Hatáľidő: Végľehajtáséľtfelelős: Határidő:
Kecze István polgármester 2014. novembeľ 18.''
Nagy István Zoltáłn bizottsági elnök 2014. októbeľ 30.
H:\Szemezesŕes-onkormanyzati-kapcs-osztalya\Szen jgyk-ny.doc
ezesVanó Zsóka\bizottsógok\Pénztigłi és GazdáIkoddsi Bizoítság\20
1
4- év\20 1 4'] 0'28-Pił-
10120
Errol értesül:
. 2. 1
Kisťrj szállás Város Önko rmány zatźtnak Képvis el ő -testül ete Dĺ. Varga Zso|t jegyzo
Eľedménve Igen
Nem
Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távo1
Voks: Szav7o
7 0 0 7
0 0
Össz7o Képviselő
100.00
100.00 0.00
0.00
0.00 0.00
100.00 100.00 0.00 0.00 100.00
Összesen
1 0
0 7 0 0
7
Megiegyzés: Dr. Ducza Lajos Nagy István Zoltán
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
oláhBalázs oláh Miklós
Szepesi Jenó Tóth Gyula Tóth József
Szána:
12367
20 I 4.1 0.28
l0 l 0
l
NKT
----1 Napiľendi pont ---Előteľjesztés a Kisrĺjszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft. feliigyelőbizottsági tagiainak megvá|asztására
_--Időkoľ| áltozás nélkiili //Méľetlen----Nagy István Zoltánz Szóbeli kiegészítésnekad helyt.
L]Kecze István: Szóbeli kiegészítésébenelmondja, hogy a Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft. Felügyelobizottsága összetételére a korábbi bizottsági felállásban tesz javaslatot az e7őteqesztésben. Egyeztetve az énntett személyekkel, a Kft. vezetésével,erre tesz javaslatot, mert eddig is rendben működott abizottság.
lNagy István
Zo|tán: Kérdéseknek adja meg a szőt.
----Kérdések----Ę']
Szepesi Jenő: Bejelenti érintettségét.
F
Tóth József: Bejelenti érintettségét'
Ę]Dľ. Ducza Lajos: Bejelenti érintettségét. H:\Szemezesi-es-onkormanyzaĺŕkapcs-osztalya\SzervezesVąnó jgyk-ny.doc
Zsóka\bizottságok\Pénzüg|i és Gazdállĺodási Bizousóg\20
1
4. év\20 1 4- 1 0-28-Pij-
ttl20
ĘNagy István Zoltán; Javasolja, hogy a bizottság a három érintett személy az eloterjesztés tárgyalása soľán a dontéshozatalból ne zárjaki. Szavazás eľedménye
#:1'2368
Száma:
l4.I0.28llljlłKT
Ideje:2014 október 28 I4:|8
Típusa: Nýlt
Határozat;
Elfogadva
Egyszeru szavazás
Tárgya: Ż24l20l 4. (x. 28. ) szám ú [P.l bizottsági határ ozat személyesen éľintettSzepesi Jenő, Tóth József és Dľ. Ducza Lajos bizottsági tagok dtintéshozatalban
való ľészvételéről
Kisújszállás Város onkormányzata Képviselő-testületének Pénzügý és Gazdálkodási Bizottsága a Kisújszállási Városgazdálkodási Nonproťrt Kft. felügyelobizottsági tagjainak megválasztásáról szóló eloterjesztés ttrgya\ása során a személyesen érintett Szepesi Jenő' Tóth József és Dr. Ducza Lajos bizottsági tagokat a döntéshozatalból nem zá1akí. Végľehajtáséľtfelelős: Nagy István Zoltán bizottsági eIntik 2014. októbeľ 28. Hatáľidő: Erről értesül:
l. 2.
Érintett bizottsági tagok Dr. Vaľga Zsolt jegyzó
Igen
Nem
Tartőzkođik Szavazott
Nem szavazott Távol
Osszesen
6 0 1 7
8s.11 6 0.00 0
85.7r 0.00
14.29 14.29 100.00 100.00
7
100.00
0 7
0.00 0.00
0
0 7
1
0
Megiegyzés:
Dr. Ducza Lajos Nagy István Zoltán
Szepesi Jeno Tóth Gyula Tóth József
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Tart.
12368
Száma: 20 I 4.I0.28 l
oláhBalázs oláh Miklós
I l
0
l
NKT
H:\Szerłezesi-es-onlĺormanyzatŕkapcs-osztalya\Szel'vezesVanó Zsóka\bizollsógok\Pénztłgłi és Gazdálkodási Bizottság\2O l 4' év\20 ] 4- 1 0-28-Ptĺ j91łk-ny.doc
LŻĺ20
lNagy István Zoltán: Megállapída, hogy
kérdés,hozzászőIás nem hangzik el, így szavazásra teszi ťol a Kft. felügyelőbizottsági tagjainak megváIasztásáról szóló
Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit
határozati javaslatot előterjesztés szerinti formában.
-Hozzászőlźlsok-----
Szavazás eľedménye #:
12369
Száma: 14.10.28l1l0lNKT
Ideje: 2014 október 28 14:20
Típusa:Nýlt
Határozat;
Elfogadva
Egyszeľu szavazás
Tárgya: 22512014. (x. 28.) számú ĺP.l bizottságihatározat a Kisrĺjszállási Váľosgazdálkodási Nonpľofit Kft. felügyelőbizottsági tagiainak megválasztásáľól
Kisújszállás Váľos onkorrnányzaÍa Képviselőłestületének Pénztlgý és Gazdálkodási Bizottsága a Kisújszállási Városgazdálkodási Nonpľofit Kft. felügyelőbizottsági tagjainak megválasztásáról szóló határozati javaslatot előterjesztés szeľinti formában javasolja elfogadásra a Képviselő-testületnek a következők
szerint:
,,Kisújszállás Város onkonnányzatának Képviselőłes|Ĺilete, mint Kisújszźilás Yáros onkormányzata aIapiÍő döntéshozó Szerve a Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft. (5310 Kisújszállás, Kossuth L. u.74.) vonatkozásában a következó a|apitői döntést hozza:
A
Kisújszállási Városgazdálkodási NonproÍit Kft. felügyelőbizottsági tagjainak megbizatása 2014. október 3l-ével megsztinik, ezért Kisújszźilás Yáros Önkormányzatának KépviselőłestĹilete új tagokat választ'
A feliigyelobizottságtagtraiŻ0L4.
november l. napjától2019. október 31. napjáig:
Jenő születési neve: Szepesi Jenő lakcíme: 5310 Kisújszá77ás, Munkácsy utca 9.
1. Szepesi
an Zimtný Margit
született: Gyömrő,
adóazonosító jele: 2.
1951. október 16. 8
3096 839'7 9
Dr. Ducza Lajos szĹiletési neve: Ducza Lajos lakcíme: 53 l0 Kisújszállás, Ifiúság túja 7 ' an: Fękete Eľzsébet
született: Kisújszállás, 1942. május 28. adóazonosító jele: 827 5403 67 7 3. Tóth Józsefszületési neve: Tóth József lakcíme: 53 10 Kisújszállás' Béla király utca 21 an: Hajdu Julianna
született: Karcag, 1962. január
.
II.
H:\Szemezesŕes-onkormanyzati-kapcs-osztalya\SzervezesVanó jgyk-ny.doc
Zsóka\bizottságokwénzügłi és Gazdálkodási Bizottság\20
1
4. év\201 4-1
0-28'Pij-
|3lŻ0
adóazonosító iele: 8347 083 657 T őth Zo\tán ;jgyv ezetó igazgatő 2014. november 1."
Végrehajtáséľt felelős:
Hatáľidő:
Nagy István Zoltán bizottsági elnök 2014. október 30.
Végľehajtásért felelős: Hatáľidő:
Enolértesül:
. 2. 1
Ki súj szál l ás Város onko rmányzatának Képvis el o-testiilete
Dr. Varga Zso|t jegyző
Eľedménve
igen Nem
Voks: Szav7o
Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol
7 0 0
7 0
0
Ossz7o Képviselő
100.00 100.00 7 0.00 0 0.00 0.00 0.00 0 100.00 100.00 7 0.00 0 0.00
100.00
Osszesen
0 7
Megiegyzés: Dr. Ducza Lajos Nagy István Zo\tán oláh Balázs o1áh Miklós Szepesi Jeno
Tóth Gyula Tóth József
r2369
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Száma'. 20 I 4. I 0.28 l
I l0
l
NKT
Szavazásra teszi flol a 2. határozati javaslatot a Kisújszállási Városgazdálkodási Nonpľofit Kft. alapító okiratának módosításáról szóló határozatijavaslatot eloterjesztés szerinti formában, mellékletével együtt.
lNagy István Zo|tán:
Szavazás eľedménye
#:12310
Száma'.14.l0.28lIl0lNKT
Ideje:2014 október Ż8 14:20
Típusa:Nýlt
Hatźrozat; Elfogadva Egyszerű szavazás
Tárgyaz
H:\Szeĺ-vezesi-es-onkormanyzati-kapcs-osztalya\SzervezesVanó Zsóka\bizousógok\Pénzügłi és Gazdálkodási Bizottság\20
jgłk-ny.doc
1
4. év\20 ] 4-
1
0-28-Pir
14t20
6 l 20l 4. (x. 2 8. ) szá m ú [P. l bizottsági határ ozat a Kisújszállási Váľosgazdálkodási Nonpľofit Kft. alapító okiratának módosításáľól
22
Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testületének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a Kisújszállási Yárosgazđálkodási Nonproťrt Kft. alapiÍő okiratának módosításáról szőIő határozatí javaslatot előteľjesztés szeľinti foľmában javasolja elfogadásra a Képviselo-testületnek a következők szeńnt:
A bizottság ahatźrozati javaslat mellékletét előteľjesztés szeľinti taľtalommal javasolja elfogadásľa a Képviselő-testületnek.
,,Kisújszállás Város Önkormányzatának Képviselő{estülete, mint Kisújszállás Yáros onkormányzata alapító döntéshozó szerve a Kisújszállási Városgazdálkodási NonproÍit Kft (5310 Kisújszállás, Kossuth L. u.74.) vonatkozásában a következó alapitői đöntést hozza: Képviselo-testülete ahatározat mellékletét képező alapitő okiratot elfogadja, és megbizza a polgármesteÍt aZ alapító okirat módosításának aláírásáva|.
Kisújszállás Város onkormányzatának
A Képviselo-tesriilet megbizza
a
Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft' ügyvezető igazgatoját,
módosítás cégbírósági bej egyeztetésével'
Végrehajtásértfelelős: Határidő: Végrehajtáséľt felelős:
Határidő:
T őth Zoltán ijgyv ezető ígazgatő 2014. november 1."
Nagy István Zoltán bizottsági elnök 2014. októbeľ 30.
Erről értesül: Képviselő-testülete 1 . Kisújszállás Város Önkormányzatának Ż. Dr. Varga Zso|t jegyzo
Eredménye Igen
Nern
Tartózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Osszesen Megjegyzés:
Voks: Szav7o
7 0 0 7 0 0 7
0.00 0 0.00 100.00 ĺ.00.00 7 0.00 0 0.00 0 100.00
Dr. Ducza Lajos Nagy István Zoltán oláh Balázs
7
Igen Igen Igen Igen Igen
oláh Miklós
Szepesi Jeno Tóth Gyu1a Tóth József 12370
Ossz7o Képviselő
100.00 100.00 7 0.00 0 0.00
Igen
Igen S
H:\Szervezesi-es-onkormanyzati-kapcs-osztalya\SzerłezesVanó jgyk-ny-doc
zttma'. 20 I 4. I 0.28
I I I0 I
NKT
Zsóką\bizottságok\Pénz'iigłi és cazdálkodási Biĺottság\20 1 4. év\20 I 4- ] 0-28-Pü-
a
|5lŻ0
-_--2 Napiľendi pont ----Előteľjesztés az Ecsegfa|va 04717 hľsz-úingatlan állami tulajdonból ttĺľténőmegigényléséľe
---Időkoľl átozás nélkĺili//ľIéretlen-----
lNagy István Zoltánz Megállapída, hogy az
hangzik el, ahozzászólásoknak
eloteľjesztéssel kapcsolatban kiegészítés,kérdésnem
ad helyt.
---Kérdések----Hozzászó|álsok-----
ĘlTóth József: Úgy gondolja, hogy arnennýben a tulajdonjog ily módon, akár a te1ekmegosztással tisztáződ1k, ltána az üzemeltetés kérdésébenis állásfoglalás szükséges, hiszen a gímnázium, illetve a
refonnátus kollégium intézménye múködteti az ingatlant, és a közüzemi díjakat is f,rzeti.
ĘNagy István Zoltán: Ez a terület bel- vagy ki'ilterülęten van? tehát Ę'lDľ. Vaľga Zso|tz Elnok úrnak válaszolva elmondja, hogy nullával kezdődik a helyrajzi száma,
külterületen van.
FNagy István Zoltán: További hozzászőlás nem lévén,szavazźsra teszi fol az Ecsegfalva 0417 lľsz-ú ingatĹán állami tulajdonból történő megigénylésérolszóló határozati javaslatot eloterjesztés szerinti formában. Ésa késobbiekben egy megá|lapodásban szĹikséges lesz rogziteni a Íizetnivalókat. Szavazás eľedménye #:
12311
Szttma'.I4.I0.28l2l0lNKT
Ideje:20|4 október 28 14:23
Típusa:Nýlt
Hatźrozat; Elfogadva Egyszeru szavazás
Tárgya: 22712014. (X. 28.) számrĺ [P.ĺ bizottságihatározat
az Ecsegfalva
0417
hľsz-úingatlan állami tulajdonból töľténő megigényléséľőI
Kisújszállás Város Önkormtnyzata Képviselő-testiiletének Pénzügý és Gazdálkodási Bizottsága az Ecsegfalva O4l7 hrsz-íl ingatlan á1lami tulajdonból történő megigénylésérőlszóló hatźĺľozatijavaslatot előteľjesztés szeľinti formában javasolja elfogadásra a Képviselo-testületnek a kövętkezok szerint: ,,Kisújszállás Váľos onkormányzatának Képviselo-testiilete az Ecsegfalva 0417 hrsz-ú ingatlan ingatlan_ ný|vántaľtásba bejegyzett alrészletek szerinti megosztását kezdeményezi az ingatlan kezelojénél. A megosztás során kialakuló új ingatlan tulajdonjogának ingyenes átruházását, mely jelenleg az Ecsegfalva 04ň tvsz-í ingatlan udvar megjelölésű, 2554 Íď nagyságu ingat|anrésze, mint annak a ľendszerváltás idoszakában bejegyzett kezelője és azőta is birtoklója, a Magyarország helý önkormányzataiľól szóló H:\Szerłezesŕes-onkormany2aÍi-kapcs-osztalya\SzeruezesVąnó Zsóka\bizousdgok\Pénzügli és Gazdálkodási Bizollság\20 jgyk-ny.doc
]
4' év\20 1 4- ] 0-28'Pü-
16t20
2011. évi CLXXXiX. törvényben
eloíĺönkonnányzatí
feladatok, sport és iĘúsági iigyek' egészséges
éIetmód segítésétcéIző szolgáltatás biztosítása céljából az állami vagyonból rnegigényli.
A
vállalja, mely képviselo-testület a tulajdonba adás érdekébenfelmerülő költségek megtérítését nýlatkozat megtételérefelhatalmazza a polgármesteľt. A felrnerülő költségek feđezetéta Ż0I5. évi
költségvetésben biztosítj a.
Végrehajtásért felelős: Hatáľidő: Végľehajtáséľtfelelős:
Hatáľidő:
Kecze István polgármester és
Dľ. Varga Zso|t jegyzo 2014. november 10."
Nagy István Zoltán bizottsági elnök 2014. októbeľ 30.
Errőlértesül:
. 2. 1
Kisúj szállás Város Önko rmányzatának Képviselő-testülete Dr. Vaľga Zsolt jegyzó
Eľedménve Igen
Nem
Tartózkodik Szavazott
Nem szavazott Távol
Voks: Szav7o
7 0 0 7
ossz7o Képviselő
100.00 100.00 7 0.00 0 0.00
0.00 0.00 100.00 100.00
0.00 0.00
0 0
100.00
Osszesen
Megiegyzés: Dr. Ducza Lajos Nagy István Zoltán
0
7 0 0 7
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
oláhBalázs oláh Miklós
Szepesi Jenő Tóth Gyula Tóth JóZsef
Száma: Ż0 I 4' I0.28
123'.71
---3 Napiľendi pont
/
2/ 0 /
NKT
-----
Előteľjesztés a Térségioperatív Pľogľam jáľási pľogramelemek előkészítésifoľľásának kiegészítéséľe
---Idő
ko ľl átozás
n él kü
li
//]VIé ľetlen-----
ĘNagy István Zo|tán: Szóbeli kiegészítésnem lévén,a kérdéseknekadja meg
a szőt.
---Kérdések---H:\Szervezesŕes-onkormanyzatŕkapcs-osztalya\SzemezesVanó jgyk-ny.doc
Zsóka\bizottságok\Pénziigi
és Gazdálkodási Bizottság\2O
1
4. év\20 ] 4- ] 0-28-Pu-
[']Dľ. Ducza Lajos: Az előterjesztés3. oldal 3. sorában nem 1,5 Ft
a
jó összeg, helyesen 1,5 millió forint
lenne.
Kérdezi, hogy ez a keret felhasználásra kerül? Lehetséges az, hogy valaki visszalép? Vagy kevesebbe kerül valami? Ekkor újabb fejlesztés sorolható be ide. ['lKecze István: Dr. Ducza Lajos bizottsági tag kérdéséreválaszolva elmondja, hogy a megyei keretęt leosztva járási színtre, lakosságszám arányosan osztottak szét. Ez már korábban volt tárgyalva testtileti ü1ésen. Nagyon nehéz elképzelni, hogy valamely település visszalépne egy biztos tárnogatástóI, de akadhat
rá példa.
lNagy István Zoltánz Elmondja, hogy az eloterjesztésben írva van, hogy a valamikori telefonköZpont önkormányzatí tulajdonú, de a mondat úgy van folýatva, hogy aki használja, annak nem kell felújítani.
Ugy gondolja, hogy a tulajdonos kötelessége a felújítás,a hasznáIőé a karbantartás' Jól tudja?
Itt
fo galomzav art érzékel.
Amikor azuj ővodahelyét keresi az önkonnányzat,
nem j
lElőteľjesztő6: Kiss Endľe: Elnok úr kérdéséreválaszolva elmondja, hogy a telefonkozpont esetében érdekes ahelyzet. A használati jogaz övéké, a hrlajdoní jogaz önkormányzaté. A ktilso-belső részekľe is vonatkozik ahasználat. Ez egy közös beruházás esetén nýlván hosszú távon mentesülnek mind a ki.ilső, mind a belső felújítás, karbantartás alól. Ezzelkapcsolatban folyamatban vannak az egyeztetések. Az új óvodát illetően elmondja, hogy gyerekenkárt, azaz férőhę|yenként 36 m2 a telekľe az eIőirás, teir'ŕi nagyjából egy 3 800 m2 alapterület kell az új óvodálroz. A Vasvári Óvoda alapterülete körülbeliil l 500 tehátnagyon kicsi a terület.
^',
ĘNagy István Zoltán: További kérdés,valamint hozzászőlás nem lévén,szavazásra teszi föl a Térségi operatív Programjárási programelemek előkészítésiforrásának kiegészítésérőlszóló határozatijavaslatot előterjesztés szęrinti formában.
Szavazás eľedménye
#:123'72
Szźlma:I4.10.28l3l0lNKT
Iđeje:2014 októbęr 28 14:32
Típusa:Nýlt
Határozati
Elfogadva
Egyszeríl szavazás
Tárgyaz 22812014. (x. 28.) számú tP.l bizottságihatározat a TéľségiopeľatívPľogram jáľási progľamelemek előkészítésifoľľásának kiegészítéséľől
Kisújszállás Város ÖnkormányzaÍaKépviselő-testületének Pénzügý és Gazdálkodási Bizottsága a Térségi operatív Program járási progľamelemek előkészítésifonásának kiegészítésérőlszóló határozatijavaslatot előteľjesztés szeľinti foľmában javasolja elfogadásra a Képviselő-testületnek a következok szerint: ,,Kisújszállás Város onkormányzatának Képviselőłestülete a Teriilet- és Településfejlesztési operatív Program elokészítésiköltségeiľe 10 000 000 Ft forráskeretet biztosít, ebből 4 934 000 Ft-ot aZ onkormányzat2014' évi költségvetésének 9. cim,1. alcím ,,új páIyázatok elokészítése''kerete, továbbá 3 066 000 Ft-ot az önkormányzat2014.
ot az
évi költségvetésének dologi kiadások kerete terhére, 2 000 000 Ftönkormźnyzat Ż0I5. évi költségvetése terhére. A polgármesteÍ aZ elokészítésiszerződések
H:\Szemezesi-es-onkormanyzatŕkapcs-osztalya\SzervezesVanó
jgtk-ny.doc
Zsóka\bizottságok\Pénziigi
és Gazdĺźlkodási Bi:ottság\20
1
4. év\20 ] 4-I 0-28-Pü-
t8 t20
megkötéSe során legalább 2 000 000 Ft értékben köteles az cinkormányzat Ż015. évi költségvetése terhére kötelezettséget vállalni'''
A
28IlŻ0I4. (IX. I7.) szám'(l önkonnányzatl
december
3
hattrozat lratárideje 2014. szeptember 30-árő| 2014.
1-ére módosul.
Végrehajtásért felelős:
Hatáľidő:
Végľehajtásért felelős:
Hatáľidő:
Dr. Varga Zsolt jegyzo 2014. október 30.''
Nagy István Zoltán bizottsági elnök 2014. októbeľ 30.
Erről értęsül:
. 2. 1
Kisúj szállás Váľos onko rmányzaÍának Képviselő-testülete Dr. Varga Zsolt jegyző
Eľedménye
Voks: Szav7o
Nęm
7 0
Nem szavazott Távol
0 0
Igen
Tartózkodik Szavazott
0 7
ossz7o Képviselő
100.00 100.00 0.00
0.00 0.00
0
100.00
Megiegyzés: Dr. Ducza Lajos Nagy István Zoltán
7 0 7
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
oIźlhBalázs oláh Miklós
Szepesi Jenő Tóth Gyula Tóth József 12312
0 0
0.00 100.00 100.00
Osszesen
7
0.00 0.00
Száma: z0 l 4'I0.28
----4 Napiľendi pont
l3l0
NKT
l
-_---
Előterjesztés a szeptembeľi tájékoztatóban szeľeplő teľmőfiĺId vásárlására
----Időkorl átozás nélkĺili//Méľetlen----Kecze Isnán polgármester kimegl az ülésteremből 14.33 órakor.
!Nagy István Zoltánz Szóbeli kiegészítés,kérdésnem hangzik
e7,
ahozzászólásoknak adja meg a szót.
_--Kéľdések-----
H:\Szelłezesi-es-onkormanyzatťkapcs'osztalya\SzeruezesVanó
jgtk-ny.doc
Zsóka\bizoilsógok\Pénziigli
és cązdĺźĺkodásiBizoltstźg\201 4- év\20 ] 4-1 0-28-Pü-
-Hozzásző|ások----Vélernényébenelmondja, hogy korábban személye is javasolta, hogy próbáljon az önkonnányzat tennőÍtjldeket vásárolni, ha más célra nem is, legalább csereként, vagy szociális célú felhasználásra. Szomorúan Vette |udomásul, hogy ez ebben az esetben nem működik. Azzal egyetért, hogy továbbra is Íigyelje ezt a lehetoséget az önkormányzat.
!Dľ. Ducza Lajos:
Kecze István polgáľmester bejon az Ĺilésterembe ]4.35 órakor.
FNagy István Zo|tán: További hozzászőIás nem lévén,az e|hangzottak alapján szavazásra teszi fol a forrás biztosításáról tennoťold vásárlása érdekébentárgý 37l20I4. (I. 30.) szám'í önkormányzati határozatmódosításárol az 1.határozatijavaslat vá|tozatot előterjesztés szerinti fonnában.
Szavazźs eľedménye #:
lŻ373
Száma: l4.I0.28l4l0lNKT
Ideje: 2014 október 28 14:36
Típusa: Nýlt
Határozati
Elfogadva Egyszerű szavazás
Tárgya: 229 l 20l 4. (x. 28.) szá mú lP. / bizottsági határ ozat
a foľľás biztosításáľól teľmőföld vásáľlása érdekébentárgyú 37ĺ2014. (I. 30.) számú önkoľmányzati
határ ozat
m ód
osítá sá
ról
Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testületének Pénzügý és Gazdálkodási Bizottsága a forrás biztosításáról tęrmoťold vásárlása érdekébentárgy6 37l20I4. (I. 30.) számű önkormányzati határozat módosításáről az 1. határozati javaslat változatot előteľjesztés szeľinti foľmában javasolja elfogadásra a Képviselő-testiiletnek a következok
szęrint:
,,Kisrijszállás Váľos onkormányzatának Képviselo-testülete a forrás biztosításáról termofold vásárlása érdekébentárgý
3'7 lŻOI4.
(I. 30.) szílm'Ú önkormányz atihatározatában a következok
szerint módosítja:
,,A Képviselőłestiilet felkéri a jegyzőt, hogy kísérjeÍigyelemmel a Kisújszállás területén étékesítésre kerülő termőťoldekęt, és amennýben az a közmunka mezógazdasági fejlesztésével, vagy a településfejlesztési tervekkel összhangban megvásárlásra javasolható, arľól a képviselő-testületet tájékoztassa.''
Végľehajtásért felelős:
Határidő:
Dr. Varga Zsolt jegyző 2014. október 30.''
Errol értesül: 1 . Kisújszállás Város onko rmányzattnak Képviselő-testĹilete 2. Dr. Varga Zsolt jegyzó
Eľedménve Igen
Nem
Tartózkodik
Voks:
7 0 0
Szav%o
H:\Szemezesi-es-onkormany:ati-kapcs-osztalya\Szeme:esVanó jgyk-ny doc
Ossz7o Képviselő
100.00
0.00
0.00
100.00
0.00
0.00
7 0
0
Zsóka\bizottságok\Pénziłgli és Gazdálkodási Bizoĺtság\20 l 4. év\20 I 4- 1 0-28-Pii-
Ż0
7 0 0
Szavazott Nem szavazott Távol Osszesen
100.00 100.00 0.00 0.00 100.00
7
/20
7 0
0 7
Megiegyzés:
Dr. Ducza Lajos Nagy István ZoItán
Igen
Igen Igen
oláhBa|ázs oláh Miklós
Igen
Igen Igen Igen
Szepesi Jenő Tóth Gyula Tóth József
Száma: 20 I 4. 1 0.Ż8
IŻ3'.73
l4l0
l
NKT
További kiegészítés'kérdés, vélemény' javaslat nern hangzik el. A bizottsági elnök megköszöni részvételt,és a nýlvános ülést 14.36 órakor bezárja. A bízottság zárt ülésen folytatja a rnunkáját.
Krnf.
Jenő
H:\Szeme:esi-es-onlrormanyzatřkapcs-os:talya\SzenezesVanó j91łk-ny.doc
llľu,,1?*t-
agy Istvdn Zo|tán
bizoftsági elnök
Zsóka\bizouságok\Pénzügłi és cazdálkodási Bizotĺság\20
]
4. év\20 1 4- ] 0-28-Pti-