NoTlFlKovANÁ osoBA í389 Ň*g*:oďmux*$
w u$ď&frení a*c{*yBx*ce
ě'
s1tr*Ůffi,
qrďané wrumm ďme s$" b*exat* Zs#s
PROTOKOL
o výpočtu součinitele prostupu tepla U podle CSN EN ISO 10077-1
č.V-026_09 na ýrobek: Plastové okno a balkónové dveře - systém INOUTIC ARCADE
žadatel:
A.O.P. s.r.o.
Denisova 29L6l9,75o 02 Přerov
Ič:507a9385 rryrobce:
A.O.P. s.r.o, Provozovna: Březová Lso| 763 15 Slušovice
Ičl 607a9385
Výsledky ýpočtu se ýkají předmětu tohoto protokolu a neznamenají schválení a osvědčení uvedeného ýrobku' Bez písemnéhosouhlasu Notifikované osoby č. 1389 se nesmí tento protoko| reprodukovat jinak než celý. Počet stran protokolu o ýpočtu včetně strany titulní: 5 Počet \^ýtisků/číslovfiisku: 3 lll Zpracovatel tohoto protokolu:
dostai'iapletat
osoba odpovědná za správnost tohoto protokolu:
r/L
Ing. Marek Polášek' Ph.D. zástupce vedoucího No 1389
Zlín,24' března 2009 Mr,Noerova Zkušebna
I-ouky
tltruvEnzIte'v BttNĚ truhlářslcých vyrobků
304"16302Zlín4l tel. 57'7 703317,fax577I05
581
l
e-mail:ao2}
[email protected]
Q
MEI{DELovA zEMĚDĚLsKÁ A LEsNICKÁ UNIvERZITÁ v BRNĚ
Zkuš ebna stavebně truhlářsLy.h qirobků NotrrrroveNÁ oSoBA č. 1389 763 UzZlin,Louky 304
1 Popis výrobku Plastové okno a balkónové dveře _ systém INOUTIC ARCADE: Způsob otevíráni
otevíravý a sklápěcí
Kování
celoobvodové autoPilot KW
výrobce; Winkhaus Technik GmbH & Co. KG,Telgte, Německo
Materíál rámů a křídel
plastový profil INOUTIC
rámoý profil č. 14849
s
ARCADE ocelovou
výrobce profilu: Inoutic/Deceuninck GmbH, Bogen, Německo
vyztuhou č.14652 vz. č. 7: křídlouý proťtl č. 14839 (předsazené křídlo) s ocelovou ýztuhou č.
Kovostroj Bohemia,
výrobce výztuhy
:
s.r.o., Prostějov,
ČR
I4652
vz.č.2: křídloýprofil č' 14837 (rovné křídlo) s ocelovou qýztuhou č.1'4652 srazový profil č. 14689 sloupkov'í proťl č. 1'4842 Konstrukční sooiení
svďovaný rohový spoi na pokos
Sklo
izolačnídvojsklo
Způsob zasklení
plastové zasklívacíliŠty č.14644
4-1 6-4
AGC Fenestra a.s., člen AGC Group' závodZlín- Salaš, ČR
mm
rnýrobce:
výrobce: Inoutic/Deceuninck GmbH,
s prvžowim zasklívacím orof,rlem
Těsnění
dvojstupňové těsnění na riímu a na
Bogen, Německo
Kídle
(součástí profilu)
Výtokové otvory
Protokol č. V-026-09
výrobce: Inoutic/Deceuninck GmbH, Bogen, Německo
vyfrézované ve spodním profilu rámu v počfu určenémtechnickou dokumentací
ze dne 24.03.2009
Strana:2/5
e
MENDELovA zEMĚDĚLSKÁ A LEsNIcKÁ UNIvERZITA v BRNĚ
Zkušebna stavebně truhlářslry"h qirobků NotmrroveNÁ osoBA 763 UzZlin,Loal
obr.
č.
1
č. Ít89 304
Rery plastovým oknem _ systém INOUTIC ARCADE
Řez plastovým oknem prolilu lNOUTlc ARCAĎE s předsazeným kťÍdlem
Řez plastovým oknem proÍilu lNoUTlc AR0ADÉ s rovnýrn křídlem
$wq*
&JYi.ý Protokol č.v-o26-09
ze dre24.03.2009
Strana: 3/5
e
MENDELovÁ ZEMĚDĚLSKÁ
A LESNICKÁ
UNIvERZITA v BRNĚ
Zkušebna stavebně truhlářslry"h qýrobků NotrrrroveNÁ oSoBA č. 1389 763 LzZlin,Lotilsy 304
2 Popis výpočtu Cílem qýpočtu je stanovení souěinitele prostupu tepla U podle ČSN EN ISo 10077-LTepelné chování oken, dveří a okenic - Výpoěet součinitele prostupu tepla - Část 1: Zjednodušená metoda. Souěinitel prostupu tepla jednoduchého okna U* se vypočítá zevztahu:
tZA,.u , +lt,.r/, u,= Z,tr.u, kde
AAf ls
us U1 \vra
3
je
(W(m'z.K))
zasklená plocha v m2 navrhovaná plocha rámu v m2 celkový viditelný obvod zasklení v m součinitel prostupu tepla zasklení ve W(mz.K) souěinitel prostupu tepla rámu ve W(m2.K) lineární ěinitel prostupu tepla způsobený kombinovanými tepelnými distaněního rámeěku a rámu ve W(m.K)
vlily
zasklení,
Hodnoty pro výpočet
Pro výpočet byly použity následující hodnoty: pro izolačnísklo se zvýšenou tepelnou izolací plněné pýnem mm argon (90%) - Planibel Top N plus) - hodnota 1,1 w(m2.K) -
U* byla doložena výrobcem skla
(siožení:Planibel 4 mm -
].6
-
ČsN EN 673; U1byla doložena ýrobcem plastového profilu: certifikáty stanovená ýpočtem dle
ě. CV-08-0902|Z a č. CV-0B-0903/Z
vydané dne 24.07.2008 CSI a.s.' pracoviště Zlin:
varianta a) pro plastový systém s předsazeným křídlem - hodnota 1,15 W(m2.K); varianta b) pro plastový systém s rovným křídlem - hodnota t,22W/(m2.K); rqr* byla stanovena podle ČSN EN ISo 10077-1', tabulky E.2 pro dvojsklo s nízkou emisivitou a plynovou výplní _ hodnota 0,06 W(m.K);; Ag' Á,f a l* byly stanoveny měřením a odečtem skuteěných rozměru okna a profilové skladby a jsou uvedeny na obréaku č.2 av tabulce č. 1. Vzarekc.2
Vzorek č. 1
).
ď-ffiffi't \iíts'ý/
yněnffiěrq Protokolč. V-026-09
Qu*iď
ze dne 24.03.2009
ýpočet Ag, Aralg
MENDELovA zEMĚDĚLSKÁ
BRNĚ
Á LEsNIcKÁ UNtvERzITA v
Zkuš ebna stavebně truhlářslqy"h qitobků NotrrrroveNÁ osoBA č. 1389 763 02Zlín,Loul
1
: Rozměry
Rozměry v m
Širta Výška
ZasHená plocha
Širta
&r-t
Výška
Plocha rámu
Dólka
Arl, *t
viditelného obvodu zasklení l, v m
okna
okna
Yz.č:.1
L,23
r,48
0,98
r,23
1,,2054
0,6150
4,42
Yz.č.2
"J.,48
2,r8
L,23
1.,93
2,3739
0,8525
6.32
lml
4
a hodnoty Ag, A1a lg
lml
zasklené zasklené plochv lml olochv lml
Výpočet
Vypočítanéhodnoty součinitele prostupu tepla oken jsou uvedeny v tabulce 2 a3.
Tabulka 2: Vypočítanýsoučinitel prostupu tepla U* pro referenčnívzorek o rozměru Í'23 x 1,48 m [Iodnotv nro rrýpočet A* - zasklená plocha v m"
var. a)
U* -
součinitel prostupu tepla zasklení ve W(m2.K)
{1 -
plocha rámu v m2
U1- souěinitel prostupu tepla rámu ve W(mz.K) ln - celkový
viditelný obvod zasklení v m
V, - lineární ěinitel prostupu tepla ve
W(m.K)
U* - lypočítanýsoučinitel prostupu tepla ve
var. b)
1",2054
r,2054
LT
LI
0,615C
0,6150
1,15
'J.,22
4,4
4,42
0,06
0,06
1'3
l'3
W(m'.K)
Tabulka 3: Vypočítanýsoučinitel prostupu tepla U* pro referenčnívzorek o rozměru 1,48 x
Ilodnotv nro rrýnočet A,
- zasklená
var. a)
plocha v m2
Un - souěinitel prostupu tepla zasklení ve
A,1-plocha rámuvm2 U1- součinitel prostupu tepla rámu ve W(m2.K) ln -
celkový viditelný obvod zasklení v m
V, - lineární činitel prostupu tepla ve
W(m.K)
2,3739
L,I
L1
0,8525
0,8525
Lls
1,22
6,32
6,32
0,0ó
0,06
U,' - lypočítanýsoučinitel prostupu tepla ve W(m'.K)
5
Závér Na základě doložených skuteěností
a balkónové dveře
_ systém
INOUTIC
l12
ýpočtu lze konstatovat, že plastové okno s předsazeným a rovným křídlem) o maximální lačníhodvojskla s deklarovanou hodnotou * = 1,3 W(mz.K).
c ARCADB
Plastové okno a balkÓnové
Protokol č. V-026-09
l12
a provedeného
ploše do 2,3 m2 (včetně) a U, = 1,1' W(m'z.r) mají celkový
Kídlem) o celkové ploše většínež hodnotou U, = 1,t W/(m'z.K) mají
var. b)
2,3739
W(m2.K)
2o18 m
soffiEt
edjý
3vÝ
ze dne 24.03.2009
(s předsazeným a rovným ití izolaěního dvojskla s deklarovanou tepla U* = 1,2 W(m2.K).
Strana: 5/5
