BIZTONSÁGI ADATLAP
Krarusz Kft.
1907/2006/EK irányelv szerint GLYCUNIC® Solar EX hőközlő folyadék koncentrátum Változat:1.0 Felülvizsgálat:1
8200 Veszprém, Csemete utca 3. Oldalszám: 1 / 7 Kibocsátás kelte: 2012. január 20.
1. ANYAG / KÉSZÍTMÉNY ÉS VÁLLALAT / VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA A termék rövid neve: Glycunic® Solar EX A termék jellege / ajánlott alkalmazási cél: Készítmény / Szolár Hűtőfolyadék koncentrátum 170 °C alacsonyabb hőmérsékletű alkalmazásra Gyártó / Forgalmazó adatai: Cím: Telefon: Fax: Baleset, veszély esetén hívandó telefonszám: e-mail Sürgős információ:
Krarusz Kft. H-8200 Veszprém, Házgyári út 21. (36) 88/420-260 (36) 88/567-511 (36) 88/420-260
[email protected] Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat ETTSZ 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel: (36) 80/201-199; (36) 1/476-6464
2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA 2.1.1 Keverék osztályozása (1999/45 EGK) Nincs osztályozva 2.1.2 Keverék osztályozása (1272/2008/EK) Fizikai és kémiai kockázat: Nincs osztályozva A környezetet érintő hatás: Nincs osztályozva Az ember egészségét érintő hatás: -Repr. 2 –H361d 2.2 címkézési elemek( 1999/45 EC (DPD szerint): Piktogram használata nem szükséges, Címkén feltüntetendő kérésre biztonsági adatlap kapható 3. ÖSSZETÉTEL / AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ Név Ek szám CAS-SZÁM Tartalom BESOROLÁS 1272/2008EK 67/548/EGK Propilén glikol 200-338 Reg. sz:01-2119456809-23-xxxx regisztrációs Név 2-hexánsav Rich szám Reg.regisztrációs sz: 01-2119488942-23-xxxx
Ek szám
57-55-6
CASSZÁM 205-743-6 149-575556
60-95 %
Nincs osztályozva
Nincs osztályozva
Tartalom BESOROLÁS 1272/2008EK 67/548/EGK 1-<5 % Repr. 2-H361d Repr.Cat. 3, R63
BIZTONSÁGI ADATLAP
Krarusz Kft.
1907/2006/EK irányelv szerint GLYCUNIC® Solar EX hőközlő folyadék koncentrátum Változat:1.0 Felülvizsgálat:1 Név Kálium-hidroxid Reg. sz: 01-2119487136-23-xxxx
Ek szám
CASSZÁM 215-181-3 149-575556
8200 Veszprém, Csemete utca 3. Oldalszám: 2 / 7 Kibocsátás kelte: 2012. január 20.
Tartalom BESOROLÁS 1272/2008EK 67/548/EGK 0,1-<1% Fémre maró 1 Xn; R22 H290 C; R35 Akut tox. 4 H302 Bőrmaró 1 A H314
Összes R és H-mondat teljes szövegét a 16. fejezet mutatja! Rich regisztrációs megjegyzés: Ez az anyag készítmény, valamennyi alkotója bejelentéssel rendelkezik! A kálium hidroxid semlegesítődött a 2-etil hexánsav által ezért a készítmény végső formája nem maró és nem korrozív! 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK BELÉGZÉS A sérültet azonnal távolítsa el a baleset helyszínéről. Az öntudatlan személyt fordítsa oldalra és biztosítsa, hogy a lélegeztetés megtörténhessen. Forduljon orvoshoz. LENYELÉS NE IDÉZZEN ELŐ HÁNYÁST! Ha eszméletvesztés kockázata áll fenn, helyezze és szállítsa az áldozatot biztos oldalhelyzetben. Igyon sok vizet. Ne adjon inni a sérültnek akkor ha eszméletlen. Azonnal hívjon orvosi segítséget! BŐRREJUTÁS A szennyezett ruhát távolítsa el. Azonnal mossa le a bőrt szappanos vízzel. Panasz esetén forduljunk orvoshoz. SZEMBEJUTÁS Miközben a szemhéjakat megemeli, azonnal mossa le a szemet bő vízzel. Öblögetés előtt győződjön meg arról, hogy nincs kontaktlencse a szemen. Legalább 15 percig folytassa az öblögetést. Panasz esetén forduljunk orvoshoz. 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Tűzveszélyességi osztály és fokozat: C-III (Tűzveszélyes) - a 9/2008. (II.22.) ÖTM rendelet alapján. OLTÓANYAG Állítsa meg az anyag tűzhöz való ömlését. A tűz vízköddel, vagy vízpermettel valamint alkohol-rezisztens habbal (Széndioxid (CO2)) és száraz vegyszerekkel, homok, dolomit, stb. Ne használjunk közvetlen vízsugarat. KÜLÖNLEGES TŰZOLTÁSI ELJÁRÁSOK Tartózkodjon a gázok belélegzésétől. A tűznek kitett tartályok hűtésére és a pára eloszlatására vizet használjon. Az elfolyó vizet tartsa távol a szennyvízcsatornáktól és a vízforrásoktól. Készítsen árkot a víz ellenőrzése céljából. RENDKÍVÜLI TŰZ-ÉS ROBBANÁSVESZÉLY Rendkívüli tűz- és robbanásveszély nem észlelt. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK
BIZTONSÁGI ADATLAP
Krarusz Kft.
1907/2006/EK irányelv szerint GLYCUNIC® Solar EX hőközlő folyadék koncentrátum Változat:1.0 Felülvizsgálat:1
8200 Veszprém, Csemete utca 3. Oldalszám: 3 / 7 Kibocsátás kelte: 2012. január 20.
Légzésvédelemi készülék megválasztása tűz esetén: kövesse a munkahelyen feltüntetett általános rendszabályokat. 6. INTÉZKEDÉSEK BALESET ESETÉN A SZENNYEZÉSMENTESÍTÉS MÓDSZEREI Állítsa meg a szivárgást, ha ez veszély nélkül megoldható. Minden tüzet okozó tevékenységet be kell szüntetni. Kerülje a szikrát, lángot, tüzet és a dohányzást. Szellőztessen. Használjon szükséges védőkészüléket. Előzzük meg a talajba, csatornába, lefolyóba, vízelvezetőbe és/vagy talajvízbe jutást. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS HASZNÁLATI ÓVINTÉZKEDÉSEK Zárt helyen ne használja megfelelő szellőzés és/vagy légzőkészülék nélkül. Minden tűzforrást távolítson el. Tűztől, szikrától és nyílt lángtól tartsa távol. Kerülje a gőzök belélegzését. Kerülje a savakat, nedvességet és a gyúlékony anyagokat. TÁROLÁSI ÓVINTÉZKEDÉSEK Zárt eredeti csomagolásban, száraz és hűvös helyen tárolja. Hőtől, szikrától és nyílt lángtól tartsa távol. TÁROLÁSI OSZTÁLY Nem specifikált tároló. 8.AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE / EGYÉNI VÉDELEM Név GLYCUNIC® Solar EX
Kat.
LT - ppm
LT - mg/m3
ST - ppm
ST - mg/m3
474
MŰSZAKI INTÉZKEDÉSEK Megfelelő szellőzés nélkül zárt helyen tilos használni. -Nem megfelelő szellőzés esetén, vegyi légzésvédő, szerves gőz patronnal, szükséges KÉZVÉDELEM Hosszantartó vagy gyakori használat esetére vegyszerálló kesztyű szükséges. Használjon vízhatlan anyagú védőkesztyűt. ( Butilgumi kesztyü, PVC kesztyü, SZEMVÉDELEM Védőszemüveg/maszk használata ajánlott. HIGIÉNIAI ÓVINTÉZKEDÉSEK Minden műszak végén, evés előtt, dohányzás előtt és mellékhelyiség használata előtt mosson kezet. Ha a bőrrel kapcsolatba kerül azonnal szappanos vízzel mosakodjon meg. NE DOHÁNYOZZON A MUNKATERÜLETEN! 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK
BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006/EK irányelv szerint GLYCUNIC® Solar EX hőközlő folyadék koncentrátum Változat:1.0 Felülvizsgálat:1 KÜLSŐ MEGJELENÉS SZÍN SZAG EGYÉB FIZIKAI JELLEMZŐK OLDHATÓSÁG FORRÁSPONT(°C) SŰRŰSÉG (g/m3) GŐZSŰRŰSÉG(levegő=1) GŐZNYOMÁS (Bar) VISZKOZITÁS LOBBANÁSPONT(°C) OLVADÁSPONT(°C) ÖNGYULLADÁSI HŐMÉRSÉKLET (°C) ROBBANÁSI HATÁR LEVEGŐN ALSÓ(%) ROBBANÁSI HATÁR LEVEGŐN FELSŐ(%) ELOSZTÁSITÉNYEZŐ: OLDÉKONYSÁG (g/100g VÍZBEN 20°C-ON)
Krarusz Kft. 8200 Veszprém, Csemete utca 3. Oldalszám: 4 / 7 Kibocsátás kelte: 2012. január 20.
Folyadék Halványkék (fluoreszkáló) Szagtalan A megadott tájékoztatás a fő alkotórészre vonatkozik. Vízzel korlátlanúl elegyedik. 155 - 199 760 mm Hg 1.050/ 20 °c 2.6 <0.1 mmHg / 21 °c 46 mPas / 25 °c 103 °C < -60 >371°C 2.4 17.4 0.92 100
10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG STABILITÁS Normál körülmények között stabil. KERÜLENDŐ FELTÉTELEK Kerülje a hosszantartó, rendkívül erős hőt. Kerülje a hőt, lángot és egyéb tűzforrást. KERÜLENDŐ ANYAGOK Erős oxidáló szerek. VESZÉLYES BOMLÁSTERMÉKEK Tűz hatására mérgező gázok (CO, CO2, NOx) keletkezhetnek. 11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK ( fő alkotóra vonatkozó adatok alapján) Akut toxicitás szájon át MÉRGEZŐ DÓZIS -LD50 OECD 401 Bőrön keresztül -LD 50 OECD 402 Belélegezve -LD 50 OECD 403, 2 orás
22000 mg/kg (orális - patkány), alacsony akut toxicitás >2000 mg/kg (dermális nyúl), alacsony akut toxicitás
317042 mg/l gőzök (inhalálás nyúl), alacsony akut toxicitás
Bőrmarás/bőrirritáció Nem okoz irritációt, egyéni irritáló hatású OECD 404 Súlyos szemkárosodás/szemirritáció OECD 405
Nem okoz irritációt
BIZTONSÁGI ADATLAP
Krarusz Kft.
1907/2006/EK irányelv szerint GLYCUNIC® Solar EX hőközlő folyadék koncentrátum Változat:1.0 Felülvizsgálat:1 Légzőszervi szenzibilizáció Bőr szenzibilizáció
8200 Veszprém, Csemete utca 3. Oldalszám: 5 / 7 Kibocsátás kelte: 2012. január 20.
Nem lényeges
Helyi nyirokcsomó teszt (LLNA) Nem szenzibilizáló
Csírasejt-mutagenitás: Genotoxicitás –In Vitro bizonyított mutagén tulajdonságokkal. OECD Guideline 475
Kromoszóma aberrációk , Negatív, az anyag nem rendelkezik
Genotoxicitás-In Vivó Bakteriális reverz mutáció teszt ( hasonló az OECD 471-hez), Negatív, az anyag nem rendelkezik bizonyított mutagén tulajdonságokkal. Rákkeltő hatás NOAEL 17000mg/kg Szájon át Patkány, Nincs bizonyíték arra, hogy ez az anyag rákkeltő tulajdonságokkal rendelkezik. Reproduktív toxicitás-Termékenység Kétgenerációs vizsgálat : NOAEL 10100mg/kg nap Egér. Az anyagot nem találták reprodukciót károsító hatásúnak. OECD 416 Reproduktív toxicitás-Fejlődés Fejlődési toxicitás : NOAEL 10400mg/kg nap Egér. A készítmény egy komponensét reprodukciót károsító hatásúnak találták a CLP szabályozás szerint. A készítményt osztályozni kell a komponens keverékben lévő mennyisége miatt. OECD 414 Ismétlődő expozíció utáni célszervi toxicitás ( STOT): STOT Ismételt expozíció: NOAEL 1700 mg/kg szájon át patkány Belégzés
felső légúti irritáció
Bőrre jutás hosszantartó érintkezés bőrkiszáradást okozhat. A bőr kiszáradását okozhatja, de ez nem irritáló tényező. A bőrt nem izgatja. Szemmel való érintkezés Átmeneti szemi irritációt okozhat. Célszervek
Bőr
Orvosi Szempontok
Korábbi szemproblémák
12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK ÖKOTOXICITÁS Nem tekinthető a környezetre veszélyesnek. A termék összetevői nincsenek a környezetre nézve veszélyes anyagként besorolva. Ez azonban nem zárja ki annak a lehetőségét, hogy nagymennyiségű és gyakori szennyeződés ne legyen káros és rongáló hatással a környezetre. MOBILITÁS A termék vízben oldódik. Név Elosztási tényező ÖKOTOXICITÁS
Propilénglikol 0.92
BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006/EK irányelv szerint GLYCUNIC® Solar EX hőközlő folyadék koncentrátum Változat:1.0 Felülvizsgálat:1
Krarusz Kft. 8200 Veszprém, Csemete utca 3. Oldalszám: 6 / 7 Kibocsátás kelte: 2012. január 20.
Nem tekinthető a környezetre veszélyesnek. A termék összetevői nincsenek a környezetre nézve veszélyes anyagként besorolva. Ez azonban nem zárja ki annak a lehetőségét, hogy nagymennyiségű és gyakori szennyeződés ne legyen káros és rongáló hatással a környezetre. LC50 96 ÓRA HAL mg/l C50 48 ÓRA DAPHNIA mg/l IC50 72 ÓRA ALGÁK mg/l
51,400 (Fathead Minnow), 51,600 (Salmon) 43,500 (Daphnia magna), 27,300 (Saltwater mysid) 24,200 (Freshwater algae), 19,300 (Marine algae)
Mobilitás A termék vízben oldódik. BIOAKKUMULÁCIÓS BCF <1.5 Lebonthatóság: Az anyag biológiailag lebontható (BSB28 > 60%). Biológiai lebomlás anaerob körülmények között (oxigén hiányában) történhet. 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK A kormány 98/2001 (VI. 15.) Korm. rendelete a veszélyes hulladékokról rendelkezéseinek figyelembevételével kell eljárni. Megsemmisítése ellenőrzött körülmények között, égetőműben történő elégetés javasolt.
14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK UN SZÁM KÖZUTI ADRCSOMAGOLÁSI CSOPORT CEFICTEC(R)SZÁM EMS LÉGIOSZTÁLY
Nem Nem Nem Nem Nem
ADR OSZTÁLY VESZÉLYESSÉGI SZÁM (ADR) IMDG OSZTÁLY TENGERI SZENNYEZŐDÉS
Szállításra nincs osztályozva. Nem fontos Nem Nem.
15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK 15.1 Az adott anyaggal/készítménnyel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások EU DIREKTIVÁK 67/548/EGK sz. Veszélyes Anyagokra vonatkozó Irányelv. Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006 EK rendelete ( 2006. dec 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról ( REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 76/769 EGK tanácsi irányelv, a 91/155 EGK, a 93/67 EGK, a 93/105 EK és a 2000/21 EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről, változásokkal. Az Európai Parlament és a Tanács 1272/2008/EK rendelete (2008. dec. 16.) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/ EGK és az 1999/45 EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról, változásokkal. 15.2 Kémiai biztonsági értékelés Nem végeztek kémiai biztonságossági vizsgálatot, alkotók nem szerepelnek PBT/vPvB listán
BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006/EK irányelv szerint GLYCUNIC® Solar EX hőközlő folyadék koncentrátum Változat:1.0 Felülvizsgálat:1
Krarusz Kft. 8200 Veszprém, Csemete utca 3. Oldalszám: 7 / 7 Kibocsátás kelte: 2012. január 20.
16. EGYÉB INFORMÁCIÓK INFORMÁCIÓ FORRÁSA Dangerous Properties of Industrial Chemicals, 7. ed., Sax & Lewis, 1988. FELÜLVIZSGÁLATRA VONATKOZÓ MEGJEGYZÉSEK FELÜLVIZSGÁLATI SZÁM/ 1 2013.07.09.-1 Rich szabályozásnak megfelelő változtatás a 2. pontban , Keverék osztályozása (1272/2008/EK) szerint is
BIZTONSÁGI ADATLAP ÁLLAPOTA Jóváhagyva. KOCKÁZATTAL KAPCSOLATOS MONDATOK TELJES TERJEDELMÜKBEN R63 A születendő gyermeket károsíthatja. -R22 Lenyelve ártalmas -R35 Súlyos égési sérülést okoz.
Teljes veszélyességi nyilatkozat -H361d Feltehetően károsítja a születendő gyermeket -H290 Fémekre korrozív hatású lehet -H302 Lenyelve ártalmas -H314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. A fenti adatokat a legjobb tudásunk szerint állítottuk össze, hogy a termék biztonságos szállítását és kezelését segítsük. A közölt adatok csak a megjelölt termékre vonatkoznak,tájékoztató jellegűek, nem képezik szerződés vagy előírás tárgyát. Az érvényben lévő előírások és rendelkezések betartása, valamint a termék felhasználására vonatkozó ajánlások figyelembevétele a felhasználó kötelessége.