A Magyar Műszaki
és Közlekedési
Múzeum
Szakmai beszámolója Pá|yázati téma: Erdélyi vasutak 1867-191,4 című vándorkiállítás, valamint a kapcsolódó kiállítás-ve zető és múzeumpedagó giai pro gram P áIy
ázati azonosító : 356 1i000 12
A Nemzeti Kulturális Alap MMKM
Közgyűjtemények Kollégiuma támogatásával valósult meg az vándorkiállítása, melyhez intézményiink2 millió forint összeget nyerl el.
A kiállítást az a|ábbi helyszíneken mutattuk helyszín Nagyszalonta, Arany János Múzeum Nagyvárad, Pro Energy kiállító
nyitás
zaras
2013.1 1.05.
2014.01.20.
2014.03.26
2014.05,26
2aI4.05.28
2014.07.30.
be: látogatőszám 720 fő
2430 fő
terem 06.30-ig kb.
Csíkszereda, Magyar I(onzulátus
1000 fő
A
pályánatban megjelölt egyik helyszín, a gyergyószentmiklósi Tarisznyás Márton MÚzeum nem tudta fogadni kiállításunkat, ezért gondoskodtunk arról, hogy a páIyázati felhívásban megjelölt három bemutatóhelyet a vandorkiállítás számara biztosítsuk. A harmadik bemutató
hely, ahol jelenleg is látható a kiállítás, a csíkszeredai Magyar Konzulátus. A kiállÍtás témaválasztásánál fogva felkeltette a hataron túli - erdélyi magyarság figyelmét, Annak érdekében,hogy minél szélesebb látogatói réteggel tudjuk az erdélyi vasutak történetét és az eá bemutató fotóanyagot megismertetni, felvettük a kapcsolatot több más erdélyi muzeális intézménnyel.A visszajelzések alapján várhatóan tovább tudjuk vándoroltatni a kiállítást 2014.II. félévben,sőt 2015-ben is (Tövis, Temesvár, Sepsiszentgyörgy
stb.).
Sajtómegjelenések: A vándorkiállítás nagyszalontai, majd nagyváradi megnyitójára a meghívókat elektronikus úton juttattuk el tobb száz e-mail címre. Ezen kívül sajtóanyagot küldtünk szét több szén e-mail címre. A kiállítás megnyitójáról és bemutatőjaíő| is jelentek meg beszámolók és cikkek, melyeknek listáját a szakmai beszámolóhoz csatoljuk. Mellékeljiik továbbá a ,,Reggeli újság" című Nagyvéradi lapban és a Magyar Nemzet Magazinb an
me gj
e
1
ent i smerteté st a vándo rki áll ításró
1.
A kiállítás látogatásaingyenes volt, így bevétel nem keletkezett. A kiállításhoz kapcsolódóan közel ötszézfotó és dokumentum digitalizáltváltozatátfolyamatosan
vetítettÜk.
A
kiállításról készült részletes ismertetőt (leírást és képeket) intézményünk honlapján
nyilvánosságra hozzuk,
és 2015. július 8-ig ott tartjuk.
Elérhetőség:
lvmv. mmkm. hu/P álvazatok.
A
szakmai beszámolóhoz mellékeltink a kiállítás ismertetőjéből egy példányt, továbbá (a későbbiekb en) az Országos Széchényi Könyvtár ígazolását a köteles példányok átvételéről. múzeumpedagógiai programot a fogadó felek szervezték meg, melyhez a szakmai anyagokat (feladatlapok általános és középiskolások részére)intézményünk biztosította. A múzeumpedagógiai foglalkozásokon részt vettek több iskola diakjai (pl. Nagyszalontán az Arany János Elméleti Líceum és a Teodor Nes Elméleti Líceum, Nagyváradon az Ady Endre Líceum). A múzeumpedagógiai pfogram részeként bemutattunk egy elemekbŐl álló habszivacs nagyméretű mozdony makettet. Tematikus foglalkozások keretében a gyerekek ezt az egyszerű közlekedési makettet állítottak össze, így is megismerve a jármű részeit, szerkezetét Mivel a múzeumpedagógiai programokat a fogadó múzeumok szewezték és
A
bonyolították le, részletes adatokkal nem rendelkezünk.
A
grafikai tervezés,látvanytervezés, fordítói feladatok, és a tewezés költségei végül nem terhelték közvetlenül a program költségvetését, mivel ezeket a múzeum belső emberi
erőforrásainak felhaszná|ásával oldotta meg. További jelentős megtakarítást jelentett, hogY bemutató helyszíneken a fogadó felek vállaltak a reklám és propaganda feladatok elIátását, az a nem fizetős azzaI felmerülő költségekkel együtt. A kiállítás hazai népszenísítését reklámfelületeken oldottuk meg, sajtóanyagok megjelentetésével. A kivitelezés jelentős részét is belső erőforrásokkal oldottuk meg. A kiállítás Erdélyen belüli vándoroltatásanak tervezett szállítási költsége mérsékelődött, mivel ezt a feladatot a fogadó partnerek több esetben átvállaltak. és képanyagát tablókon jelenítettük meg, tekintettel arra, hogy értékes dokumentumok, eredeti térgyak,tervrajzok stb. bemutatásáhoza fogadó felek a jogszabáIYban előírt feltételeket nem tudták vállalni.
A kiállítás szöveges
A
vándorkiállítás |étrehozásának és bemutatásának tapaszta\ataí alapján megállapíthatjuk, hogy valós látogatói igénynek tettünk eleget ez erdélyívasutak történetének bemutatásával. A bemutatott kiállítás témája nagy érdeklődésre tartott számot, ennek köszönhető az is, hogY partnereink minden támogatást a megvalósításhoz megadtak. Budapest, 2014.július 8.
Dr. Krámli Mihály Ph.D. főigazgatő
-áE§E É=p)9 §r ií< N§§/
P
B,:- H.* F§. É.
iɧ€§É
íÉiɧÉá§§í§ §§ÉÉ€itBÉ F§€ §§gÉ l
á'§. 1 -6 5 o:r,j o
ig á6='§6 3.= ó6Oo
=;+ öoa
tt.59 Áp a A).o
á
el^:
ɧ§áÉiɧi§§§ii§i 5 6 D É
ó
.fi'!9
!i_
+as.F*á* §§ 3.r o,B.d R*E*F 3 -_ § 3 § e §.d x 5 g,* §u,E
íi 6EáHr i€tso{ 3 § ö'a., H.-o ]. l §*< r&: < P .!- ie n-R5. =,^ i
ɧo3FáE^, g *§9§t, l X 5 - tl.§ i.-É..= =,= =
§És.551§=§ ia'a;-§a§*? +* *,6 í9E§ € 9=r F?F3 §
§'í-a§ # eeF5g § § Y B-T 3oi e i,> L3 *€
44qií*q-={ ósNL-hNM!b.
iB§€§§ÉiE§§-EiiB§§É§É§§
o á
3B§3§$*Tg api.X,3 E 3 E e E§Faia,€ r€, rní i§.yíi.§a
)'a
<
:6
:í€F*,=s§§ -
-,:i
§) É al -.i =. X_r<í.=-
xa
6
&
i*ááit§€:
^l-
ili
+§5c,
*<'
n
{
a:
t,
*
.§h
X
o.
n. !. I
1
-.L ö
§r\
o 3
)\
§
g.
f,
§,
c
3 §,
(o
}-. >-) §) É
!, I
o
3
Ar\
J
'$)r
H
o H a
d
N
§tr
N
;.
F]
F u4
)
d )
§
1.
L
(+ §..
}-d
=i§§ÉEEE§ííɧE§E§ÉÉEÉl§É§$§Éí§É§El§Éí§E1
E§§íliÉɧ[§§gg§§§it§§§t§E§gg§§§§€§t§iɧEala i F§ §f H ɧ€ íá€
i§§l*i
L,; \
FáFa§$Hi$á*É€i *Éi
+
I í-.
}ao
C
:LFJ
{-
-)
e ,oo A,
\< < FJ.,
&$ -
H
!x
H.=§ :? 3 E F:E.§.; E:FFT €,;;.6 #
-.i
3 o
§,
E.i r§) !zc;6'P :t i =ET€
+§x
ro Y'
5§3 ÉF*$Éfi o\o *l!.g;'3,G=r a §€ 3§,*aFá $ 9 =_-íÉ=Nox=, 3 §áö*ÉF=.i á s aa
€
x
X'á.:í p) o cía =*< ;.,^ P,
-^,
íi§
aaei§í§§T
i
l1:*
%
w
:r p :ffi :p
ffi
m
rJ,' j
lfi
3" }§
F :D"
-§
s
;n 3:"
l],)
3},
:§
ffi %M @
Lö
§ff
§
d
}.!, *§
t:
{í}
P
tt)
Ww
|c,J
5§§§§§§§§
§fl§§§§rflɧ§§§§ffi§
i#ff#§§####§ffff§É i§ §§§á g§í§ =,
§§'í€ir§* §r;§§§ i§á#r§si§ § §§§§§§§§§g§É
rfi LJ
$#
§ 4í *í1
§ffi g'
{}
r:
*
;§ $r :*
*ffi pi"r 6i#.:l
tl3
l\ p.
§
W
3}. Á }"
tr%%
Á
#*M
rrn L-
6§
& {: <
q "q
:rn
-r: _ffi
"fr
ffi tJl
É.^.
ífr .bb
!l,,
;§
ra
tr
Szerkesztőség Orientpress Mirek.myrss IHO Bevezetem.hu Sztarold.hu Napiforras.hu Hirsumma.info Hirek.ma Biharmegye.ro Fesztikorkep.hu Hirado.hu Nagyaszalontai-hirhatar.ro Hirek.me Hajdu Online Erdély Online Lenolaj Manna.ro Szabolcs Online Netriport Magyarorszagon.hu Nemzeti.net Vilagjaromagazin MTI Multikult.transoindex.ro Demokrata.hu E-nepujsag.ro Epoc.hu Hirekma.hu Borosod Online Nők Lapja 46.heti Muszakiforum.hu MON MTV Erdely.tv MTV videotar kultúra.hu Frissvideok.hu Megaport.hu Magyarorszagon.hu IHO.hu Sínek Világa Starold.hu Muszakiforum.hu Magyarmuzeumok.hu Bevezetem.hu Kronika.ro Reggeli Újság
Link, vagy dátum http://orientpress.hu/120539 http://hirek.myrss.hu/hir/1375489/kiallitas-nyilik-a-vasutepites-aranykorarol http://iho.hu/hir/erdelyi-kiallitas-a-partiumban-131031 http://www.bevezetem.hu/cikk/erdelyben-nyit-fotokiallitast-az-erdelyi-vasutvonalak-epiteserol-a-kozlekedesi-muzeum http://sztarold.hu/kiemelt/erdelyben-nyit-fotokiallitast-az-erdelyi-vasutvonalak-epiteserol-a-kozlekedesi-muzeum http://napiforras.hu/hir/Erdelyben_nyit_fotokiallitast_az_erdelyi_vasutvonalak_epiteserol_a_Kozlekedesi_Muzeum-1697 http://hirsumma.info/forum/957948/Erdelyben+nyit+fotokiallitast+az+erdelyi+vasutvonalak+epiteser%C3%B5l+a+Kozlek http://hirekma.hu/hir/1375419/kiallitas-nyilik-a-vasutepites-aranykorarol.html http://biharmegye.ro/node/3213 http://fesztikorkep.com/tag/magyar-muszaki-es-kozlekedesi-muzeum/ http://www.hirado.hu/Hirek/2013/11/04/14/Fotokiallitas_nyilik_az_erdelyi_vasutepites_torteneterol_Nagyszalontan.asp http://www.nagyszalontai-hirhatar.ro/hirek/fotokiallitas-nyilik-az-erdelyi-vasutepites-torteneterol http://www.hirek.me/hirek/fotokiallitas-nyilik-az-erdelyi-vasutepites-torteneterol-nagyszalontan http://www.haon.hu/tag/erdelyi-vasutepites-tortenete http://www.erdon.ro/tag/erdelyi-vasutepites-tortenete http://www.lenolaj.hu/vizual/fotokiallitas/erdelyben-nyit-fotokiallitast-az-erdelyi-vasutvonalak-epiteserol-a-kozlekedesihttp://manna.ro/porta/az-erdelyi-vasutepitest-mutatjak-be-2013-11-04.html http://www.szon.hu/tag/erdelyi-vasutepites-tortenete http://www.netriport.hu/kulfold/cikk/?id=5604953 http://magyarorszagon.hu/hirek/2013-11/kulfold/fotokiallitas-nyilik-az-erdelyi-vasutepites-torteneterol-nagyszalontan-3 http://nemzeti.net/l.php?u=1538201 http://www.vilagjaromagazin.hu/kultura/kulonleges-robogo-kiallitas/12182/ http://www.mti.hu/Pages/news.aspx?newsid=356909&lang=hun#356909 http://multikult.transindex.ro/?hir=8268 http://demokrata.hu/cikk/erdelyben_nyit_fotokiallitast_az_erdelyi_vasutvonalak/ http://www.e-nepujsag.ro/op/article/fot%C3%B3ki%C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s-ny%C3%ADlik-az-erd%C3%A9lyi-vas%C3 http://epoc.hu/hirek-kultura/2013/11/04/fotokiallitas-nyilik-az-erdelyi-vasutepites-torteneterol-nagyszalontan-hirado-2/ http://www.hirekma.hu/hir/1375419/kiallitas-nyilik-a-vasutepites-aranykorarol.html http://www.boon.hu/fotokiallitas-nyilik-az-erdelyi-vasutepites-torteneterol-nagyszalontan/2402283?utm_source=feedbu
http://www.muszakiforum.hu/cikk/103776/kulonleges-fotok-a-vasutepites-aranykorabol?area=156 http://www.mon.hu/fotokiallitas-nyilik-az-erdelyi-vasutepites-torteneterol-nagyszalontan/2402283?utm_source=feedbu http://www.hirado.hu/Videok/2013/11/09/12/No_comment_Fotokiallitas_a_erdelyi_vasut_torteneterol.aspx http://www.erdely.tv/hirek/vasuttortenetrol-szalontan http://videotar.mtv.hu/Kategoriak/Ma%20Reggel.aspx https://www.kultura.hu/rovidhirek/fotokiallitas-nyilik http://frissvideok.hu/mozi-tv/345228-video-no-comment-fotokiallitas-a-erdelyi-vasut-torteneterol http://www.megaport.hu/hirek/hirek-vonat.php# http://magyarorszagon.hu/hirek/2013-11/belfold/fotokiallitas-nyilik-az-erdelyi-vasutepites-torteneterol-nagyszalontan/h http://iho.hu/hir/varadra-erkezik-a-kozlekedesi-muzeum-kiallitasa-140324
http://sztarold.hu/kiemelt/kulonleges-fotok-a-vasutepites-aranykorabol-az-erdelyi-vasutak-1867-1914-cimu http://www.muszakiforum.hu/cikk/105454/kulonleges-fotok-a-vasutepites-aranykorabol-az-erdelyi-vasutak-1867-1914-c http://www.magyarmuzeumok.hu/latogato/1743_itt_a_szerda http://www.bevezetem.eu/2014/03/29/kulonleges-fotok-a-vasutepites-aranykorabol-az-erdelyi-vasutak-1867-1914-cimu http://kronika.ro/szines/fotokiallitas-nyilt-az-erdelyi-vasutepites-torteneterol-nagyszalontan http://www.reggeliujsag.ro/szemelvenyek-az-erdelyi-es-partiumi-vasutepites-tortenetebol/
